工程常用英文缩写翻译

合集下载

工程英文缩写

AB —— 地脚螺栓（Anchor bolts)
ASSY —— 装配（Assembly)
C/C —— 中心到中心(Center to center)
CL —— 中心线(Center line)
CONG. —— 混凝土(Concrete)
COL. —— 刚架柱Column)
COLL. —— 吊挂(Collateral)
PL=钢板plate
G-大梁
B-粱 C-柱 F-基础 J-格栅粱
L-门梁 S-楼板 WBaidu Nhomakorabea墙 CCTV-闭路电视（Closed Circuit Television) CONC混凝土（concrete) 施工合同（Construction Contract)
DDCs详细设计顾问（Detail Design Consultants) DIA直径Diameter DN向下（Down) DRG图说Drawings
COG —— 重心(Center of gravity)
CS —— 净跨（Clear space) DB —— 分贝（Decibel）
DET —— 节点详图（Detail）
DIM —— 尺寸（Dimension) DSD —— 双向推拉门（Double sliding door)
DWG —— 图纸（Drawing） E.H —— 檐口高度（Eave height) ES —— 檐口支架（Eave strut)

土木工程常用缩略语

土木工程常用缩略语土木工程常用缩略语abut 桥墩(abutment)

c-c 中心到中心(center to center)

cctv 闭路电视(closed circuit television)

conc 混凝土(concrete)

cc 施工契约(construction contract)

c c 明挖覆盖(cut an

d cover)

ddcs 详细设计顾问(detail design consultants)

dia 直径(diameter)

dn 向下(down)

drg 图说(drawings)

e 东向(east)

emu 电联车(electric multiple unit)

el 高程(elevation)

eq 相等(equivalent)

ecs 环境控制系统(environmental control system)

exc 开挖(excavation)

exist 现有(existing)

egl 现有地面高程(exist ground level)

exp 伸缩(expansion)

frc 强化玻璃纤维混凝土(fiber glass reinforced concrete) fin 粉刷（装修）(finishing)

ffl 粉刷（装修）楼板面高程(finished floor level)

fgl 粉刷（装修）地面高程(finished ground level)

fl 楼板(floor)

fdn 基础(foundation)

gc 总顾问(general consultants)

各种工程用语英文简写解释

BOT、EPC、EMC等几种节能服务模式的共性与区别

BOT : Build-Operate-Transfer （建设--运营--移交）即业主与服务商签订特许权协议，特许服务商承担工程投资、建设、经营与维护，在协议规定的期限内，服务商向业主定期收取费用，以此来回收系统的投资、融资、建造、经营和维护成本并获取合理回报，特许期结束，服务商将固定资产无偿移交给业主的一种投资模式。

EMC :En ergy Ma nageme nt Con tract （合同能源管理）节能服务公司通过与客户签订节能服务合同，为客户提供包括：能源审计、项目设计、项目融资、设备采购、工程施工、设备安装调试、人员培训、节能量确认和保证等一整套的节能服务，并从客户进行节能改造后获得的节能效益中收回投资和取得利润的一

种商业运作模式。合同能源管理是发达国家普遍推行的、运用市场手段促进节

能的服务机制。节能服务公司与用户签订能源管理合同，为用户提供节能诊断、融资、改造等服务，并以节能效益分享方式回收投资和获得合理利润，可以大

—大降低用能单位节能改造的资金和技术风险，充分调动用能单位节能改造的积极性。

目前国内EMC的运作模式和BOT的运作模式有很多相似之处，主要区别在于BOT在运营期的收益一般由服务方全部收取，而EMC则由服务方和业主按合同约定比例共同分享节约的能源成本。

EPC : Engineering--Procurement-- Construction （设计一采购一施工）节能环保工程建设行业总承包业务的普遍模式，即服务商承担系统的规划设计、土建施工、设备采购、设备安装、系统调试、试运行，并对建设工程的质量、安全、工期、造价全面负责，最后将系统整体移交业主运行。

建筑英语单词缩写

在建筑行业中，常常会使用一些缩写词来代替长长的专业术语，以方便快速交流。这些缩写词在绘图、规范、施工，甚至在沟通中都随处可见。本文将介绍一些常见的建筑英语单词缩写及其含义，帮助读者更好地理解和运用这些缩写词。

1. 建筑基础缩写词

•AC - Air Conditioning：空调系统

•CP - Construction Permit：施工许可证

•EWC - Elongated Water Closet：长型坐便器

•FD - Fire Department：消防部门

•HVAC - Heating, Ventilation, and Air Conditioning：暖通空调系统

•POD - Point of Delivery：分配点

•QA - Quality Assurance：质量保证

•QS - Quantity Surveyor：造价师

2. 建筑结构缩写词

•ASR - Alkali Silica Reactivity：碱硅反应

•BIM - Building Information Modeling：建筑信息模型

•CRSI - Concrete Reinforcing Steel Institute：混凝土钢筋研究所

•ETABS - Extended Three-Dimensional Analysis of Building Systems：建筑结构扩展三维分析系统

•FRP - Fiber Reinforced Polymer：纤维增强聚合物

•RC - Reinforced Concrete：钢筋混凝土

工程常用英文词汇缩写

工程常用词汇缩写汇总表

ABC Activity Based Costing 基于活动的成本核算

ABM Activity Based Management 基于活动的管理

ACWP Actual Cost of Work Performed 已完成工作实际成本

ADM Arrow Diagram Method 箭线图方法

ADP Automated Data Processing 自动化数据处理

ADR Alternative Dispute Resolution 替代争议解决方案

AF Actual Finish Date 实际完成日期

AFE Application for Expenditure 支出申请

AFE Authority for Expenditure 开支权

ALAP As-Late-As-Possible 尽可能晚

AMR Advanced Material Release 材料提前发布

AOA Activity on Arc 弧线表示活动双代号网络

AOA Activity on Arrow 箭线表示活动双代号网络

AON Activity on Node 节点表示活动单代号网络

AOQ Average Outgoing Quality 平均出厂质量

AOQL Average Outgoing Quality Limit 平均出厂质量限度

APMA Area of Project Management Application 项目管理的应用领域APR Acquisition Plan Review 采购计划评审

各类专业工程施工英文缩写

在各类专业工程施工领域中，英文缩写被广泛使用，以简化沟通和提高效率。以下是一些常见的英文缩写及其含义：

1. HVAC: 暖通空调系统（Heating, Ventilation, and Air Conditioning）

2. EPC: 工程设计、采购和施工（Engineering, Procurement, and Construction）

3. BIM: 建筑信息模型（Building Information Modeling）

4. PMC: 项目管理公司（Project Management Consultant）

5. FIDIC: 国际咨询工程师联合会（Federation Internationale Des

Ingenieurs-Conseils）

6. CDM: 施工安全管理（Construction Design Management）

7. CPM: 关键路径法（Critical Path Method）

8. PERT: 项目评估与审查技术（Program Evaluation and Review Technique）

9. LEED: 领先能源与环境设计（Leadership in Energy and Environmental Design）

10. green building: 绿色建筑（Green Building）

11. CSCS: 加拿大安全证书系统（Canadian Safety Certificate System）

12. OSHA: 美国职业安全健康管理局（Occupational Safety and Health Administration）

各种工程用语英文简写解释

BOT、EPC、EMC 等几种节能服务模式的共性与区别

BOT : Build-Operate-Transfer (建设--运营--移交) 即业主与服务商签订特许权协议，特许服务商承担工程投资、建设、经营与维护，在协议规定的期限内，服务商向业主定期收取费用，以此来回收系统的投资、融资、建造、经营和维护

成本并获取合理回报，特许期结束，服务商将固定资产无偿移交给业主的一种

投资模式。

EMC :Energy Management Contract (合同能源管理) 节能服务公司通过与客户

签订节能服务合同，为客户提供包括：能源审计、项目设计、项目融资、设备

采购、工程施工、设备安装调试、人员培训、节能量确认和保证等一整套的节

能服务，并从客户进行节能改造后获得的节能效益中收回投资和取得利润的一

种商业运作模式。合同能源管理是发达国家普遍推行的、运用市场手段促进节能的服务机制。节能服务公司与用户签订能源管理合同，为用户提供节能诊断、融资、改造等服务，并以节能效益分享方式回收投资和获得合理利润，可以大

大降低用能单位节能改造的资金和技术风险，充分调动用能单位节能改造的积

极性。

目前国内 EMC 的运作模式和BOT的运作模式有很多相似之处，主要区别在

于BOT在运营期的收益一般由服务方全部收取，而 EMC 则由服务方和业主按

合同约定比例共同分享节约的能源成本。

EPC： Engineering--Procurement-- Construction (设计－采购－施工) 节能环

保工程建设行业总承包业务的普遍模式，即服务商承担系统的规划设计、土建施工、设备采购、设备安装、系统调试、试运行，并对建设工程的质量、安全、工期、造价全面负责，最后将系统整体移交业主运行。

工程常用英文缩写

工作中大家开会讨论或邮件交流时，经常会用一些缩写来表达一些特定的文件或阶段，时间长了，这些东西就成了这个行业中标准用语，熟悉他们还是很有必要的。下面是Landon在工作中最常用到的，主要是采购和设计、电气等的非常表面的一些东西：

SOW–Scope of Work

WI–Working Instruction

MRP–Material requisition for purchase

MR–Material requisition

ITB–Instruction to Bid

TBA–Technical Bid Analysis

CBA–Commercial Bid Analysis

LOA–Letter of Award

PO–Purchase Order

MRQ–Material requisition for Quotation

ROS–Required on site

PSR–Procurement status report

V(S)DRL–Vendor(Supplier) docs required list

MDR–Manufacturers Date Report

BEP–Basic Engineering for Purchasing

DED–Detailed Engineering Design

REQ–Engineering Requisition

RFA–Recommendation for Award

RFQ–Request for Quotation

FEED–Front End Engineering Design

工程常用英文词汇缩写

工程领域涉及大量的专业术语和缩写词汇，这些缩写词汇在工程项

目中起着重要的作用。它们可以简洁明了地表达出复杂的概念和信息，提高工程人员之间的沟通效率。本文将介绍一些常用的工程领域英文

词汇缩写及其含义。

一、建筑工程

1. CAD：计算机辅助设计（Computer-Aided Design）

CAD技术通过计算机软件辅助进行设计、绘图和制造等工作。

2. BIM：建筑信息模型（Building Information Modeling）

BIM是一种数字化建筑设计和管理的工具，在整个建筑生命周期中

提供全方位的信息支持。

3. HVAC：暖通空调（Heating, Ventilating, and Air Conditioning）

HVAC系统用于调节室内空气温度、湿度和清洁度，提供舒适的室

内环境。

4. EPC：设计、采购和施工（Engineering, Procurement, and Construction）

EPC通常用于工程承包商的合同，表示承包商负责工程的设计、采

购和施工。

5. ROI：投资回报率（Return on Investment）

ROI是用来衡量一项投资所带来的经济效益的指标，对于工程项目的投资决策具有重要意义。

二、电气工程

1. PLC：可编程逻辑控制器（Programmable Logic Controller）

PLC是一种工业自动化控制设备，可对电气系统进行编程控制，实现自动化生产过程。

2. DCS：分散控制系统（Distributed Control System）

工程合同常用缩写

1. AE：Authorized Engineer，授权工程师，指由业主授权负责工程的技术决策和监督的工

程师。

2. O：ill of Quantities，工程量清单，是合同文件中详细列出各项工程数量和价格的部分。

3. C/S：Client/Server，客户机/服务器结构，常用于描述信息技术系统的架构。

4. ETA：Estimated Time of Arrival，预计到达时间，用于工程进度计划中。

5. FIDIC：国际咨询工程师联合会，其出版的合同条件被广泛应用于国际工程项目中。

6. FOQ：Field Office Quality，现场办公室质量，指现场管理的质量标准。

7. HSE：Health, Safety, and Environment，健康、安全和环境，是工程项目管理的重要组

成部分。

8. IFC：Industry Foundation Classes，工业基础类，是建筑信息模型（IM）中使用的一种

数据模型标准。

9. ME：Mechanical, Electrical, and luming，指机械、电气和管道工程，通常在建筑工程中

作为一个整体来考虑。

10. MOM：Method of Measurement，计量方法，用于确定工程量清单中的工作量如何计算。

11. ODC：On-site Develoment Charges，现场开发费用，指在现场进行工程建设所需的费用。

12. M：roject Management rofessional，项目管理专业人士，是一种项目管理资格认证。

建筑行业常用缩写

以下是建筑行业中常见的缩写及其解释：

- AIA: 美国建筑师协会（American Institute of Architects）AIA: 美国建筑师协会（American Institute of Architects）

- BIM: 建筑信息模型（Building Information Modeling）BIM: 建筑信息模型（Building Information Modeling）

- CPC: 石膏纤维板（Calcium Silicate Board）CPC: 石膏纤维板（Calcium Silicate Board）

- EPC: 工程采购施工（Engineering, Procurement, Construction）EPC: 工程采购施工（Engineering, Procurement, Construction）- HVAC: 暖通空调（Heating, Ventilation and Air Conditioning）HVAC: 暖通空调（Heating, Ventilation and Air Conditioning）- DIY: 自己动手做（Do It Yourself）DIY: 自己动手做（Do It Yourself）

- EPDM: 乙丙橡胶（Ethylene Propylene Diene Monomer）EPDM: 乙丙橡胶（Ethylene Propylene Diene Monomer）- GL: 玻璃（Glass）GL: 玻璃（Glass）

工程部合同英文缩写大全

1. EC（Engineering, rocurement, and Construction）

EC合同是指工程、采购和建设一体化的总承包合同。在这种合同模式下，承包商负责整个项目的设计、材料设备的采购、施工和建设，直至项目交付。

2. （ulic-rivate artnershi）

即公私合作模式，是一种政府与私营企业合作进行公共项目的合同形式。通过这种模式，私营企业参与到公共基础设施或服务的建设、运营和管理中，共享风险和收益。

3. OT（uild-Oerate-Transfer）

OT是建设-运营-移交的缩写，指的是一种项目融资方式。在这种模式下，私营企业负责资助、建设和运营一项公共设施，通常在一段时间后将其移交给政府或指定的机构。

4. SUM（Sum of the Undertaking Method）

SUM合同，即工程量清单总价法合同，是根据工程量清单中的各项工作内容来确定合同总价的方式。这种方式适用于工程量可预测的项目。

5. FIDIC（Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils）

FIDIC是指国际工程师联合会，该组织提供了一系列标准的合同模板，被广泛用于国际工程项目中。FIDIC合同强调了工程师的独立性和公正性。

6. M（roject Management）

M合同，即项目管理合同，是指聘请项目管理公司代表业主进行项目全过程或部分过程的管理。项目管理公司的职责可能包括规划、协调、监督和控制等。

7. D（Design-uild）

土木工程图纸常用缩写

ALT 交错排列(Alternative)BOT 底（层）(Bottom)BT 弯 (Bent)CL 净（保护层）(Clearance)CT 柱箍筋 (Column Tie-Bar)EW 各方面 (Each Way)FF 远侧 (Far Face)Fc 混凝土设计强度（28天圆柱试体抗压强度）(Compressive Strength of Concrete)Fs 钢材抗拉强度 (Tensile Strength of Steel)Fy 钢材降伏强度(Yield Strength of Steel)HSB 高强度螺栓 (High Strength Bolt)HTS 高拉力钢绞线 (High Tensile Strand)HTW 高拉力钢线 (High Tensile Wire)IF 内面 (Inner Face)NF 近侧 (Near Face)OF 外侧 (Outside Face)SP 螺旋筋 (Spiral)STIR 箍筋 (Stirrup)STR 直通 (Straight)T&B 顶层及底层 (Top and Bottom)W/C 水灰比 (Water Cement Ratio)WWF 熔接钢线网 (Weld Wire Fence)AFF 粉刷完成楼板面上（Above Finished Floor）CB 阴井 (Catch Basin)CL 中心线 (Center Line)C-C 中心到中心 (Center to Center)COL 柱 (Column)CONC 混凝土 (Concrete)CMU 混凝土空心砖 (Concrete Masonry Unit)CJ 控制缝 (Control Joint)CP 控制点 (Control Point)DIA 直径 (Diameter)DIM 尺寸 (Dimension)DN 向下 (Down)DRG 图说 (Drawings)EA 每个 (Each)EL 高程 (Elevation)ELVR 电梯 (Elevator)EQ 相等 (Equivalent)EXP 伸缩 (Expansion)EJ 伸缩缝 (Expansion Joint)FFL 粉刷（装修）楼板面高程 (Finished Floor Level)FGL 粉刷（装修）地面高程 (Finished Ground Level)FHC 消防器 (Fire Hydrant Cabinet)FLASH 盖板、遮雨板 (Flash)FL 楼板 (Floor)FD 地板落水 (Floor Drainage)GALV 镀锌 (Galvanized)GA 轨距 / 量规 (Gauge)GLA 玻璃 (Glass)GL 地面高程 / 地基高程 (Ground Level)GYP 石膏板 (Gypsum)JT 接缝 (Joint)KO 预留开口（孔）(Knock Out)MO 圬工 (Masonry)R 半径 (Radius)RD 路 (Road)RD 屋顶落水 (Roof Drainage)RI 放样 (Rough In)RM 房间 (Room)SNV 卫生纸贩卖机 (Sanitary Napkin Vending)SNR 卫生纸收集箱 (Sanitary Napkin Receipt)S 南向 (South)SPKR 扬声机(Speaker)SPEC 规范 (Specification)SQ 广场 (Square)D&B 钻炸法（Drill and Blow）TBM 全断面隧道钻掘机（Tunnel Bore Machine） T.H. 上半断面（Top Height）B 台阶（Bench）I 仰拱（Invert）NATM 新奥工法（New Austrian Tunnel Method）RMR 岩体评分（Rock Mental Ratio）RQD 岩石品质指标（Rock Quality Directive）T.I. 临时仰拱（Temporary Invert）CCM 明挖覆盖工法（Cut and Cover MethGWL 地下水位 (Ground Water Level)HHWL 最高洪水位 (Highest High Water Level)HWL 高水位 (High Water Level)HWY 公路 (Highway)INV 仰拱（沟、管）底 (Invert)LWL 低水位 (Lower Water Level)MSL 平均海平面 (Mean Sea Level)MWL 平均水位 (Mean Water Level)NWL 常水位 (Normal Water Level)PC 无筋混凝土 (Preplair Concrete)PG 纵坡 (Profile Grade)PVCP 塑胶管 (P.V.C Pipe)RC 钢筋混凝土 (Reinforced Concrete)RCP 钢筋混凝土管 (Reinforced Concrete Pipe)ROW 路权 (Right

工程施工中常用缩写英文

1. CAD (Computer-Aided Design)：计算机辅助设计，指利用计算机软件进行工程设计。

2. BIM (Building Information Modeling)：建筑信息模型，是一种数字化的建筑设计和施工管理方法。

3. FIDIC (Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils)：国际咨询工程师联合会，制定了一系列国际工程合同条件。

4. P&ID (Piping and Instrumentation Diagram)：管道和仪表流程图，用于表示工艺流程中管道、阀门、仪表等设备的布置和连接关系。

5. SW (Structural Welding)：结构焊接，指对钢结构进行焊接施工。

6. CPM (Critical Path Method)：关键路径法，一种项目管理方法，用于确定项

目完成的最短时间。

7. GIS (Geographic Information System)：地理信息系统，用于收集、存储、分析和管理地理空间数据。

8. QA/QC (Quality Assurance/Quality Control)：质量保证/质量控制，指在施

工过程中对工程质量进行监督和检查。

9. HVAC (Heating, Ventilation, and Air Conditioning)：供暖、通风和空调，指建筑物的室内环境调节系统。

10. DFI (Deep Foundation Institute)：深基础协会，一个专注于深基础工程的