近义词辨析

近义词辨析

一、辨析：愿望希望盼望期望渴望指望奢望欲望

这组词都包含“心里想达到某种目的或出现某种情况的想法、要求、意愿等”意义，但具体来说，它们在词性、表义程度、表义范围、适用对象、感情色彩等方面有所不同。下面可以分为几小组从这些方面进行辨析。

（1）愿望、欲望

都是名词，多是希望、意愿。其区别是：

愿望：指主观心愿，希望时期向某个方向发展，多用于对美好事物的向往，一般用于褒义方面。

欲望：①大都指心理上的要求或想获得（钱、财物等），多用于贬义。

②生理、性方面的需求，表义范围比“愿望”大。

（2）愿望、希望

词性：“愿望”是名词，“希望”动名词性兼有

表示程度：“愿望”比“希望”程度较深些

对象：“愿望”的主体可以是集体或个人。

“希望”的主体出集体或个人外，还可以是事物、世界、人间等范畴，如说“毫无希望”，表示某种可能性。

（3）希望、盼望、期望、渴望

词性上都可以是动、名词兼有，从表义程度，对象上看，

希望：一般的愿望；对象可以是别人或自己，也表示某种可能性。如，“完成计划的希望很大。”

盼望：期望达到某种目的的心情更急切，语意比“希望”重；对象可以指事物，也可以指人。如，“她盼望亲人早日康复”“她盼望着春天的到来”。

期望：期待、盼望，突出殷切地想望或期待出现美好的未来或前途；对象只用于对别人。如，“不辜负您的殷切期望”“你不要对他期望过高”。

（4）盼望、渴望

词性上都可动、名词兼有，都表示非常希望。

盼望：指非常想望，着重于怀着深情地希望、期待；对象是事物或人。渴望：强调迫切地、如饥似渴地希望，语意比盼望程度深；对象一般是事物。如，“我渴望成功”“孩子渴望父母的理解”

（5）指望、奢望

词性上都可动、名词兼有

指望：一心期待，盼望。如，“指望你有出息，为家族争光”。

奢望：过高的希望，一般不可以实现。

二、用义素分析法辨析同义词的原则和方法是什么？

原则：（1）必须提取跟其他词有区别作用的义素。例如，要求、恳求，这两个词的相同义素是“求”，就是希望从别人那里得到什么，但它们的含义却有轻重，“要求”表示“一般的心情”去“求”，“恳求”则表示“以虔诚迫切的心情”去“求”。只有找出了区别义素才能把同义词区别开。

（2）简明性原则，就是用尽可能少的义素来揭示词语的区别性特征。

例如，“男人”分析为［人，男性，成年］，就符合简明性。如果分析为［人，男性，成年，有思维能力，动物］，“动物”还可以分析为［能动的，生物］等等，则不符合简明性原则。

方法：通过对比，找出一组同义词的共同语义特征和不同语义特征，即找出共同义素和区别义素。可以从以下几个方面进行义素分析。（1）词义的轻重程度：损坏、破坏、毁坏，这组同义词的共同特点就是都包含有“使完美的事物受到损伤”的意思，但是“损伤”指的是对事物的“部分破坏”，程度较轻；“破坏”指的是使事物遭到“较严重的损坏”程度较重；“损坏”指事物遭到了“彻底的破坏”，程度最为严重。

（2）词义范围大小：粮食、食粮，它们的共同点是“供人们享用的谷物”，但“粮食”表示的范围大，指“一切谷物”，“食粮”表示的范围小，指“专供人们食用的谷物”。

（3）具体与概括：马、马匹，这两个词指的是同类事物但前者词义包含的数量少，指个体；后者的词义包含的数量多，指群体。

（4）感情色彩：果断、武断，这两个词都说明“人在处理问题是毫不犹豫的态度”，但“果断”是说正确的工作态度，是褒义词；而“武断”是指处理问题时，“固执己见不听取别人的意见”，是个贬义词。（5）语体色彩：生日、诞辰，“生日”主要作为通俗的口语使用，而“诞辰”是庄重文雅的书面语言。

（6）搭配对象：暴露、揭露，这组同义词表现出“使隐蔽着的事物显露出来”这种含义，但“暴露”的对象，可能是自身的，也可能是

对方的；而“揭露”的对象必须是对方的或客观的。

（7）语法功能：坚苦、艰苦，“坚苦的生活”，“坚苦”往往修饰名词，充当定语；“艰苦奋斗”，“艰苦”往往修饰动词，充当状语。（8）词义的侧重点：收集、搜集，“收集”侧重于“使之集中”，而“搜集”侧重于“经过主观能动力搜索寻找后使之集中起来”。（9）词的临时意义：如“他比阿Q还阿Q”中的第二个“阿Q”