KGT5中文说明书
北京首科实华质量流量计说明书-中文
第二章
质量流量计的安装与调试 .................... 19
2.1 传感器的安装 ........................................... 19 2.2 传感器与变送器的接线 ................................... 24 2.3 仪表的通电和检查 ....................................... 26 2.4 常见故障的排除 ........................................ 29 2.5 维护和保养 ...........................................29
L2
21.1 57
Kg/h
正 面
L5 70 32
L6 102 27
H4 46 Φ6.5
10
北京首科实华自动化设备有限公司 Tel: +86-010-52073959/ 52073956 Phone: +86-13601110505
北京首科实华自动化设备有限公司
DMF-1 系列质量流量计说明书
1.3.2
第三章
3.1 3.2
变送器的设置 .............................. 30
功能设置 .............................................. 30 仪表面板 .............................................. 31
1.2.3 高压流量系列-
DMF-1-3A; DMF-1-4; DMF-1-5-A
型号 DMF-1-3-A DMF-1-3-B DMF-1-4 DMF-1-5-A
CO-OM-OPA 间接费用订单
CO-OM-OPA 间接费用订单Overhead Orders间接费用订单事务码描述CJ88 Settle Projects and Networks 结算项目和网络CJ8G Actual Settlement: Projects/Networks 实际结算: 项目/网络CJ9E Planned settlement: Projects 已计划的结算：项目CJ9G Planned Settlement: Projects 计划结算：项目CO88 Settle Production Orders 结算生产订单CO8A Act. settlmnt: Prod./Process orders 实际结算/处理订单K040 Reorganize Settlement Documents 重新组织结算凭证KK87 Actual settmt: prodn cost collector 实际结算: 生产成本集中器KK88 Actual Settlement: Cost Objects 实际结算：成本对象KO88 Actual Settlement: Order 实际结算：订单KO8B Display Settlement Document 显示结算凭证KO8G Act. settlmnt: Int.-/maint. ordrs 实际结算: Int.-/维护订单KO9E Plan Settlement: Internal Order 计划结算: 内部订单KO9G Plan Settlement: Internal Orders 计划结算: 内部订单OKOI Maintain Capitalization Percentages 维护资本化百分比OKOJ Results Analysis Key for Cap.Value 应用于资产数值成果分析的关键字OKOT Transport Settlement Tables 传输结算表VA88 Actual Settlement: Sales Orders 实际结算：销售订单KAFD Take Over External Data 接管外部数据KAFL Delete All Costs Taken Over w. Costs 删除所有用成本接管的成本KANK Number range maint.: RK_BELEG 维护范围数：RK_BELEG KAUM Display Conversion Progress 显示转换进程RKABSHOW Display CO document 显示成本控制凭证RKACSHOW Display CO Cost Segments 显示成本控制的成本部分RKARSHOW Display follow-on documents 显示后续凭证CJCF Carry Forward Project Commitments 递延项目承诺KOB2 Orders: Line Items Commitments 订单：行项承诺KOCF Carry Forward Order Commitments 递延订单承诺KSB2 Cost centers: Commitment line items 成本中心：清算行项目KSBO Configure Cost Center Commitments 设置成本中心未清项KSCF Carry Forward Cost Center Commitment 递延成本中心承诺VACF Commit. carried forwrd: Sales orders 清算转出：销售订单KGA4 Maintain Overhead Condition Types 维护一般费用条件类型KGA5 Display Condition Types 显示条件类型KGE2 Maintain Credit Keys 维护贷方码KGE3 Display Credit Keys 显示贷方码KGE4 Maintain Credit Keys 维护贷方码KGE5 Display Credit Keys 显示贷方码KGF4 Maintain overhead dependencies 维护间接费用依靠KGK2 Maintain Base Condition Types 维护基本条件类型KGK3 Display Base Condition Types 显示基本条件类型KGS4 Maintain Costing Sheet 维护成本核算表KGS5 Display Costing Sheet 显示成本表KGT4 Maintain condition tables for overhd 维护间接费用条件表KGT5 Overhead: Field catalog 间接费用: 字段目录KK05 Create Cond. Table (Price Overhead) 创建条件表(价格一般费用)KK06 Change Cond.Table (Price Overhead) 更改条件表(价格间接费用)KK07 Display Cond.Table (Price Overhead) 显示条件表(价格一般费用)KO8M No. range settl. doc. (via RKAKO8N0) 结算凭证的编号范围(通过RKAKO8N0)KO8N No. Ranges for Settlement Document 结算凭证号码间隔KOAB Order Types: Budget Profile 订单类型: 预算概况KOAI Order Types: Default Int. Planning 订单类型: 默认集成计划编制KOAK Order Types: Classification 订单类型: 分类KOAL Order Types: Settlement Profile 订单类型: 结算概况KOAM Order Types: Model Order 订单类型: 标准订单KOAO Order Types: Commitment Update 订单类型: 承诺更新KOAP Order Types: Plan Profile 订单类型: 计划概况KOBO Configure Order Commt Line Items 设置订单未清项行项目KOCU Current Settings in CO Orders CO 订单中的当前设置KOH9 Change Order Group 修改订单组KOJG Generate Order Reports 产生作业报表KOM1 Create CO model order 创建控制模式订单KOM2 Change CO Model Order 更改成本控制模式订单KOM3 Display CO model order 显示控制模式订单KONK Maintain Order Number Ranges 维护订单编号范围KOT2 Maintain Order Types 维护订单类型KOT2_OPA Order types for internal orders 内部订单的订单类型KOT3 Display Order Types 显示订单类型KOT3_OPA Order types for internal orders 内部订单的订单类型KOV2 Maintain Transaction Grps for Orders 维护订单的业务组KOV3 Display Transaction Grps for Orders 显示有关订单的事物组KOW4 Delete Periodic Transfer 删除定期转帐KPG1 Create Planning Parameters 创建计划参数KPG2 Change Planning Parameters 更改计划参数KPG3 Display Planning Parameters 显示计划参数KPG4 Delete Planning Parameters 删除计划参数KZA1 Select Overhead 选择间接费用KZB2 Maintain Calculation Base 维护计算库KZB3 Display Calculation Base 显示计算库KZE2 Maintain Credit 维护信贷KZE3 Display Overhead Credit 显示一般费用信贷KZM2 Maintain quantity-based overhead 维护基于数量的间接费用KZM3 Display quantity-based overhead 显示基于数量的间接费用KZS2 Maintain Costing Sheet 维护成本核算表KZS3 Display Costing Sheet 显示成本表KZZ2 Maintain Percentage Overhead 维护百分比间接费用KZZ3 Display Percentage Overhead 显示百分比间接费用OK02 Maintain Status Profiles 保持状态描述文件OK03 Display Status Profiles 显示状态参数文件OK14 Maintain Budget Manager 维护预算管理OKA4 Maintain Attribute Groups 维护属性组OKA5 Display Attribute Groups 显示属性组OKA6 Maintain Cost Element Attributes 维护成本要素属性OKA7 Display Cost Element Attributes 显示成本要素属性OKB3 Batch Input for Cost Elements 成本要素的批输入OKO1 Maintain Order Matchcode IDs 维护成本控制-定单利润分析匹配码标识OKO2 Display Order Matchcode IDs 显示订单匹配码标识OKO3 Maintain Hier.Std.Cost yout 维护标准成本要素组OKO4 Display Standard Cost Element Group 显示标准成本要素组OKO5 Delete CO Orders 删除CO订单OKO6 Maintain settlement structure 维护结算结构OKO7 Maintain Settlement Profiles 维护结算参数文件OKO8 Maintain Processing Groups 维护处理组OKO9 Maintain Settlemen Exchng. Rate Type 维护结算汇率类型OKOA Change Settlement Structure 变更结算结构OKOB CO Orders: Budgeting profiles 控制订单: 预算参数文件OKOD Convert Avlability Cntrl Tol.Limits 转换能力控制容差限度OKOG Maintain overhead key 维护间接费用码OKOH Maintain Cost Element Group 维护成本要素组OKOL Maintain screen variants for orders 为订单维护屏幕变式OKOS Struct.Planning Profiles - CO Orders 构造计划编制参数文件－成本控制订单OKOZ Maintain Overhead Tables 维护间接费用表OPTK Exclude Cost Elems from Avlbty Cntrl 从可用性控制中排除成本要素ORKA C CO-OPA Configuration Menu: Orders C CO-OPA 配置菜单：订单ORRS Define Languages for Report Writer 报表编写器的定义语言CO99 Set Status "Closed" 设置状态“关闭”KAMN Menu for Internal Orders 有关内部订单的菜单KO01 Create Order 建立订单KO02 Change Order 修改订单KO03 Display Internal Order 显示内部订单KO08 Data transfer for order master data 订单主数据的数据传送KO09 Sender Structures for Transctn Data 事务数据的发送者结构KO12 Change Order Plan (Overall, Year) 修改订单计划(总计,年)KO13 Display Order Plan (Overall, Year) 显示订单计划(总计,年)KO14 Copy plan versions for orders 订单的复制计划版本KO22 Change Order Budget 修改订单预算KO23 Display Order Budget 显示订单预算KO24 Change Order Supplement 修改订单补充KO25 Change Order Supplement 修改订单补充KO26 Change Order Return 修改订单申报KO27 Display Order Return 显示订单退回KO30 Activate Orders Availability Control 激活订单可支配资金控制KO31 Reconstruct Order Availability Cntrl 重建订单可支配资金控制KO32 Deactivate Order Availability Cntrl 取消激活订单的可支配资金控制KOAA Archive Settlement Documents 存档结算凭证KOAR Archive CO Orders 存档管理会计订单KOAS Management of order archives 订单归档管理KOB1 Orders: Line Items Actual 订单：实际行项KOBP Orders: Plan line items 订单:计划行项目KOC2 Run Selected Reports 运行所选报表KOH1 Create Order Group 创建订单组KOH2 Change Order Group 修改订单组KOH3 Display Order Group 显示订单组KOK2 Collective Proc. Internal Orders 收集过程内部定单KOK3 Collective Disp. Internal Orders 收集显示内部订单KOK4 Aut. Collect. Proc. Internal Orders 自动收集和处理内部订单KOK5 Master Data List Internal Orders 内部订单的主数据清单KOK6 Collect. printing of internal orders 归集内部订单打印KOL1 Order List (Master Data) 订单表(主数据)KOLV Set deletion flag (CO orders) 设置删除标志(成本订单)KOR0 Manage Settlement Document Archives 管理结算凭证文档KOR3 Evaluate Order Archives 评估订单文档KORI Job Selection 作业选择KORJ Job Selection (Output) 作业选择(输出)KOTC Plan Line Items Output 计划行项目输出KOTD Plan Line Items Selection 计划行项目选择KOTZ Costing Items for Order 订单的成本核算项目KOU0 Plan Line Item Control 计划行项目控制KOU1 Order Actual/Open Items/Plan Output 订单实际/未清项/计划输出KOU2 Order Actual/Open Items/Plan Select. 实际的订单/未清项/计划选择KOU3 Order Actual/Open Items/Plan Control 实际的订单/未清项/计划控制KOU4 Actual/Open Items/Plan Batch Output 实际的/未清项/计划批输出KOU5 Order Act/Opn Itms/Plan Batch Output 实际的订单/未清项/计划批输出KOU6 Order Act/Opn Itms/Plan Batch Cntrl. 实际订单/未清项/计划批控制KOU7 CE Actual/Open Items/Plan Output 实际的成本要素/未清项/计划输出KOU8 CE Actual/Open Items/Plan Selection 实际的成本要素/未清项/计划选择KOU9 CostElem Actual/Open Items/Plan Ctrl 实际的成本要素/未清项/计划控制KOUA CE Actual/Opn Itms/Plan Batch Output 实际的成本要素/未清项/计划批输出KOUB CE Actual/Opn Itms/Plan Btch Select. 实际的成本要素/未清项/计划批选择KOUC Order Selection (Classification) 订单选择（分类）KPA2 Orders Like KP12 象KP12的订单KPA3 Orders Like KP13 象KP13的订单KPC2 Change Activity Input Planning 改变作业输入计划KPC3 Display Activity Input Planning 显示作业输入计划KPD2 Orders Like KP42 象KP42的订单KPD3 Orders Like KP43 象KP43的订单KPE2 Change Revenue Planning 改变收入计划KPE3 Display Revenue Planning 显示收入计划OKOR Selection Rules for Internal Orders 内部订单的选择规则OKOU Substitution Rules - Internal Orders 替代规则- 内部订单OKOV Select. Variants for Internal Orders 内部订单的选择变量。
五轴伺服机械手WT5 SD使用说明书(机械)2012.08.23
[键入文字]伺服機械手使用說明書(機械)韦蓝自动化有限公司目 錄1.安全----------------------------------------------------------------------------22.功能特點及用途-------------------------------------------------------------33.技朮參數----------------------------------------------------------------------44.結構組成及原理-------------------------------------------------------------55.安裝調试----------------------------------------------------------------------86.維護保养----------------------------------------------------------------------117.常見故障處理----------------------------------------------------------------12 ·1.安全須知! 機械手在工作中運轉速度極高，為保障操作者安全，現場務必做好適當的安全隔離防護措施，方可操作運行。
成型機械手使用前注意事項：在操作本機器之前，祥讀本手冊.、，並經專業訓練後方可操作。
所有操作，調整以及控制必須遵守本手冊及電控手冊中之說明。
本機器在換模調機或維修時，必須關掉電源，並釋放氣源。
因停電等任何原因停機時﹐應將所有控制鈕恢復到停機時的原始狀態﹔ 注意手控盒的電纜不能妨礙機械手動作。
機臺安裝，配線，維修保養和使用人員必須熟悉本機械手的性能。
使用本機械手前務必確認接線無誤，且電源，氣源正常，成型機的各項性能穩定。
Great Woll Wingl 5 产品说明书
Great Woll Wingl 5A2 h сRUNÑåðòèôèêàòñîîòâåòñòâèÿ¹ÒÑRU C-RU.AE56.B.00517« - - - »462800, , .,. , . 18.: (35363) 7-05-06 / (495) 799-13-46./ : (35363) 7-13-20www.acps-automotive.ru**************************2585 kg75 kg2000 kg5И Ь………………………... и ь: …………………………….М ь……...………………………………….VIN………………………………...ы, щ ,,ы , .М.П Д и …………………. П и ь ……………………...6GBThe manufacturer guarantees that this product of the materials used, of the technology and other parameters applied, corresponds to the samples, tested on strength and meets the technical requirements of Regulation № 55 and TU4591-002-94514952-2015. To avoid possible errors, before installation please read carefully the instructions for installation and the possible use of the tow bar for your vehicle. LLC "ACPS Automotive" ensures that the tow bar is installed on the motor vehicle of the model year specified in the installation manual. The manufacturer doesn’t guarantee the installation of the tow bar on a restyled (upgraded) version of the vehicle. Claims for such cases are not accepted. When using the Tow bar, always refer to the instruction manual of the manufacturer of the vehicle to determine the maximum permissible weight of the trailer and maximum vertical load on the ball. Make a request to the vehicle manufacturer agents / dealers about the maximum towing weight that is valid for your vehicle and you must not exceed the specified values, taking into account the data for the Tow bar.Operating and maintenance1. Maintenance of the tow bar is inspection and tightening of the bolt junctions, the device retaining, fastening electrical contacts and verifying the condition of the painted surface of the Tow bar. In order to prevent corrosion, the Tow bar should be kept clean of corrosive materials (salt of the road, dirt and moisture). If you find scratches, split you should cover the damaged area with a restoring paint, or contact customer service.2. If the vehicle is operated without a trailer, you need to cover the coupling ball with a protective lubricant andput up a protective cap. When coupling the trailer to the vehicle the ball must be lubricated with grease.3. After fixing the trailer’s coupling head to the ball of the Tow bar, you should implement a protective safety connection of the trailer with a vehicle, using a hinge of the Tow bar to retain the safety chains.4. After the first 1000 km of the vehicle’s mileage with a trailer you should inspect the tightening of the all bolt junctions of the tow bar.5. Don’t exceed the maximum towing weight and maximum vertical load specified in the instruction manual of the Tow bar. Overloading can result in damage to the vehicle and / or to the Tow bar. In extremecases such overloading can lead to uncoupling of the towed trailer and cause serious accidents.6. Don’t use the Tow bar with cracks in the welding seams, with serious damage, dents and ruptures of metal on the Tow bar’s details.7. Don’t tow a trailer of the full weight exceeding the weight specified by the manufacturer of the vehicle or of the tow bar (which is less), and with a speed exceeding the limit for this road section.8. In case of the car moves with a trailer in off-road conditions, the maximum allowable loading oftow bar is reduced by 50% of theloading, announced by manufacturer, the speed of movement should not exceed 30 km / hWARRANTY1. LLC "ACPS Automotive" ensures a reliable usage of the Tow bar within 24 months from the dateof its installation at the special workshop, in case of exploiting the tow bar in full compliance with this manual, except the cases when a tow bar is misused (including Overloading).2. Any claims are accepted only if the completed warrant certificate of installation sealed and signed by the installer, two labels from the packaging, with indicating the check weight of the Tow bar and the packaging are available.3. We reserve the right to change the design of the Tow bar, therefore some changes which do not degrade the strength and the quality, may not be reflected in this manual.4. The company is not responsible for the safety and reliability of the Tow bar which design is changed by the consumer, as well as the Tow bar which bolts and nuts are replaced with strength class below 8.8.12 812 96 10。
凱馳K5 高壓清洗機中文說明書说明书
1德國凱馳家用高壓清洗機K 5 中文說明書(一) 主機本體與配件名稱1. 快速接頭轉接環2. 高壓管快速接口3. 進水口(含過濾裝置)4. 電源開關ON/OFF5. 大型手提把6. 配件收納網7. 配件收納處8. 主機電源線9.清潔劑吸管附過濾嘴10. 大型滾輪與輪栓 11. 高壓槍把12. 高壓槍把安全鎖 13. 高壓管移除鎖 14. 高壓管 15. 螺旋噴桿16. 高低壓可調噴桿17. 自購水管，主機使用一般/棉質4分水管18.高壓槍把固定架(二) 安全提示使用本產品前，請遵守下列基本安全事項 - 第一次使用前，請務必詳閱本說明書。
- 請了解主機安裝、操作高壓與關閉主機方式。
- 請勿於身體不適時操作主機，以免發生危險。
- 請遵守本說明之配件使用、保養與維修資訊。
(三) 使用前 組件安裝步驟A 、安裝主機滾輪步驟B 、將主機手提把安裝於主機上，槍把固定架安裝於主機側邊步驟C 、安裝配件收納網，將收納網分別掛於兩側勾環內安裝快速進水接頭步驟D 、將高壓管插入噴槍內直到聽到「喀」 的聲音。
安裝後輕拉高壓管確認安裝妥當。
拆除高壓管與噴槍連接：按下高壓管移除鎖將高壓管移除。
步驟E/F 、將高壓管另一端直接插入主機高壓管快速接頭內並聽到「喀」確認已經固定。
移除高壓管時請將高壓快速接頭往外按壓拔除高壓管即可。
2步驟G 、安裝前請確實將槍把安全鎖鎖上。
安裝噴桿，請依照槍桿孔型將噴桿按壓入槍把孔內後逆時針方向鎖緊。
注意:請確認槍桿已確實固定於槍把上，以免造成危險。
步驟H 、使用清潔劑自吸功能。
請先行安裝高低壓可調式噴桿後。
將清潔劑吸管從主機後下方輕拉出，插入清潔劑中。
使用時請將高低壓噴桿調置低壓設定方能進行自吸清潔劑，清潔劑自吸需啟動槍把後1-2分鐘出清潔劑才會噴射出。
注意:請勿使用粉狀或過於濃稠清潔劑(沙拉脫)步驟I 、將大型手提把拉出移動，請確實拉出後聽到「喀」聲音表示固定。
收回時請往下按壓把手縮回把手。
希斯特尔T5-7ZAC系列拖车说明书
T5-7Z AC SERIESTOW TRACTORS2T5-7Z AC SERIESLATCH ONTO YOUR FULL LOW LEVEL ORDER PICKING OR TRANSPORTATION CAPABILITIES.The Hyster ® T5Z AC and T7Z AC tow tractors provide you the towing capacities to meet your needs. The 3-phase ACinduction drive motor unit with integral, tapered roller steer bearing enhances operator control. In addition, it provides authoritative towing power capable of pulling from 10,000 lbs. (T5Z AC series) to 15,000 lbs. (T7Z AC series) rolling payload. The 24-volt AC electrical system and transistor controller give you maximum energy efficiency, reduced maintenance and infinite speed control. The state-of-the-art CANbus electrical system reduces wiring and electrical connections, streamlining communications and improving reliability and serviceability.The 3-position tilt steer column, 17-inch wide steer handle with full rotary grips that control travel speed and direction provide you excellent ergonomics when transporting goods from point A to point B. What’s more, the floor mounted, high speed pedal’s low profile provides easy access to maximum travel speed. A spacious operator compartment is 20.8” deep and 32.0” wide. It comes equipped with a forward bulk-head, operator’s back pad, and a shock absorbent, removable 1.0” thick floor mat affording ample cushioning. It also reduces the effects of vibration and standing stresses, while enhancing operator stability over uneven surfaces. Best of all, with a 9.8” step height, entry and exit is easy.Equipped with a 2-stage electro-mechanical brake, applying the brakes is as easy as squeezing either of the two hand brake levers on the control handle. First-stage applies the Auto Deceleration System. The second stage fully applies the brake. Large push buttons can be operated easily from either side of the steer handle.The T5Z AC and T7Z AC tow tractors are equipped with an automatic latching, manual released jaw-type coupler. Its tow height is adjustable between 7.4 to 12.6 inches from the floor.HYSTER ® I 3 TECHNOLOGY™Hyster ® i 3 Technology™ integrates commonality among Hyster warehouse products and simplifies the way in which operators and technicians alike handle and service the truck. This technology allows operator input to optimize performance to suit operator skill level. It also provides setup and diagnostic menus for service technicians.Your operators will work longer between battery charges with the AC traction control utilized in these 24-volt tow tractors. Plugging, acceleration and top speed can be adjusted to match youroperation’s requirements. In addition, it provides maximum energy efficiency, reduced maintenance and infinite speed control. The sealed enclosure protects against water and contaminants.3T5-7Z AC SERIEST5-7Z AC tow tractor series’ 17-inch wide control handle and standard multi-function display are shown. An optional 25-inch wide control handle is available, as well as the optional “Side Glide” feature that helps increase your pickingproductivity by making travel between pick-up locations faster. An optionalconvenience tray is also available.Mounted in the floor plate, the high speed or “rabbit” speed switch gives the T5-7Z AC Tow Tractor series’ excellent travel speeds. So whether you’re towing one or more carts your operators spend less time traveling, for enhanced productivity and a better bottom line.This Hyster T5-7Z AC Tow Tractor series features a resilient high impact thermo-plastic cowl cover that won’t crack or break. It provides excellent protection against unexpected damage tointernal components like the motor and electronic controls. The top cover is fastened with “snap-fit” spring clips for quick, easy removal. The bottom cover is held in place by 3 screws.3-Position tilt steer column affords you increased comfort and stability, not to mention easy battery change outs. T5-7Z AC Tow Tractor is shown with the 17-inch wide control handle equippedwith the optional “Side Glide” feature. In addition, the optional convenience tray is shown.Sealed and bathed in oil, the Master Drive Unit (MDU) bearings provide quiet, smooth, low effort control of the T5-7Z AC Tow Tractor series. Its muscular Master Drive Unit has an integrated pinon gear with a splined coupling for ease of service.4T5-7Z AC DIMENSIONSSteer Handle Radius:T5Z AC - Narrow Handle - 19.8 (503)Wide Handle - 22.2 (564)T7Z AC - Narrow Handle - 21.6 (549)Wide Handle - 23.8 (605)90˚90˚31.3(794)21.6(549)36.9(937)32.6(829)10RubberTrail Tire8.0 X 5.011˚30˚38-18%Grade ClearanceDepending OnCoupler Height38%52.3(1 329)20.8(527)18.8(476)Battery RollerOption10.3 (260)9.8 (248)2.5(64)11.0(279)10.6(269)3.8(95)9.3(235)34.9(887)49.8(1 264)13.4(340)CouplerAdjustable Height12.6 (320)10.9 (277)9.1 (231)7.4 (188)1197Drive Tire:T5Z AC - 10.0 x 5.0 PolyT7Z AC - 12.0 x 4.5 PolyMINIMUM EQUAL AISLELAYOUTT7Z AC Tow Tractor50.9 (1 293)T5Z AC Tow Tractor49.9 (1 267)Circled dimensions correspond to the line numbers on the tabulated charts on page 7.Dimensions are in inches (millimeters).5T5-7Z AC SPECIFICATIONSD I ME N S I O N S1Manufacturer Hyster CompanyHyster Company2ModelT5Z AC T7Z AC 3Capacity, rolling load*lb (kg)10,000 (4 536)15,000 (6 804)4Drawbar pull, normal**/maximum lb (kg)200 (91) / 700 (318)300 (136) / 1,000 (454)5Voltage 24246Truck widthin (mm)36.9 (937)36.9 (937)7Overall length, with coupler in (mm)69.3 (1 760)71.3 (1 811)Overall length, without coupler in (mm)58.3 (1 481)60.3 (1 532)8Battery compartment size, length x width in (mm)13.4 x 31.3 (340 X 794)13.4 x 31.3 (340 X 794)Maximum battery size, length x width in (mm)13.0 x 30.9 (330 x 785)13.0 x 30.9 (330 x 785)9Wheelbasein (mm)37.1 (942)39.2 (996)10Turning radius, OTR Narrow Handle in (mm)49.2 (1 250)51.9 (1 318)11Grade clearance, frame%434212Travel speed, standard equipped truck No Load mph (km/h)7.8 (12.6)8.4 (13.5)Travel speed, standard equipped truck 200 lb. DBPmph (km/h) 4.4 (7.1)4.2 (6.8)*Rolling load capacity is the gross weight of a trailer, having rolling resistance equal to 2% of gross weight, which can be towed by a force equal to the normal drawbar pull.** Normal drawbar pull is the greatest continuous towing force which can be sustained with stable component temperatures, under the dutycycle and test conditions specified in ANSI B56.9 - 1992.†NOTE: Performance specifications are for truck equipped as described under Standard Equipment in this Technical Guide. Performance specifications are affected by the condition of the vehicle and how it is equipped, as well as by the nature and condition of the operating area. If these specifications are critical, the proposed application should be discussed with your dealer.††CERTIFICATION: These Hyster tow tractors meet the design specifications of Part II ANSI B56.1 - 1969, as required by OSHA Section 1910.178 (a) (2) and with Part III ANSI B56.9 - revision in effect at time of sed with your local authorized Hyster dealer.T5Z AC BATTERY AND COMPARTMENT SPECIFICATIONSNUMBER OF CELLS CELL SIZE PLATES PER CELL CAPACITY AMP-HOURSKWH “X” DIMENSIONin (mm)“Y” DIMENSIONin (mm)“Z” DIMENSIONin (mm)BATTERY WEIGHTlbs (kgs)1275113758.726.5 (673)13.0 (330)23.3 (592)825 (374)1285114259.926.1 (663)12.8 (325)23.3 (592)865 (392)12751345010.530.9 (785)13.0 (330)23.3 (592)987 (448)12851351011.930.9 (785)13.0 (330)23.3 (592)1,035 (469)T7Z AC BATTERY AND COMPARTMENT SPECIFICATIONSNUMBER OF CELLS CELL SIZE PLATES PER CELL CAPACITY AMP-HOURSKWH “X” DIMENSIONin (mm)“Y” DIMENSIONin (mm)“Z” DIMENSIONin (mm)BATTERY WEIGHTlbs (kgs)1275113758.726.5 (673)13.0 (330)23.3 (592)825 (374)1285114259.926.1 (663)12.8 (325)23.3 (592)865 (392)12751345010.530.9 (785)13.0 (330)23.3 (592)987 (448)12851351011.930.9 (785)13.0 (330)23.3 (592)1,035 (469)121001360014.030.9 (785)13.0 (330)26.2 (665)1,140 (517)121251375017.630.9 (785)13.0 (330)31.0 (787)1,450 (658)NOTES:(1) Steel tray with cover required for all batteries (2) Battery connector type 175 Amp, Red (3) Cable lead position “B”(4) 20.0” (508 mm) cable length(5) Maximum cable gauge of 1/0(6) Battery well: 31.3” x 13.4” x open (794 mm x 340 mm x open)(7) 24 Volt624 VoltAC traction controller13.4” x 31.3” Battery compartment175 Amp, Red battery connectorKey switchElectronic hornToggle switch activated, electro-mechanical park brakeAuto Deceleration System (neutral braking)9.8” Operator compartment step height12.0” x 4.5” (T7ZAC), 10.0” x 5.0” (T5ZAC) Polyurethanedrive tire8.0” x 5.0” Rubber trail tires48.0” High load backrest2-Stage hand brake controlAutomatic jaw-type coupler with height adjustablepositioning from 7.4” to 12.6” high (9.25” height factorysetting)Standard constructionOperator’s manual20.8” Deep by 32.0” wide operator compartment with 1.0”thick anti-fatigue floormat, knee cushion and backpadHigh speed “rabbit” cruise control floor switch17.0” Wide control handle with dual, full rotary grip travelcontrolU.L. Classification ESTANDARD EQUIPMENTAT-A-GLANCE FEATURESOPTIONAL ENVIRONMENTAL PACKAGES TO FIT YOUR HARSHEST ENVIRONMENTThe Hyster T5-7Z AC tow tractor series is designed for continuous use in general warehouses and refrigerated coolers, as well as intermittent use in freezers to -15°F. Optional environmental packages include continuous cold storage/freezer, severe freezer/corrosion and UL type “EE” classification.PACKAGE #1: COLD STORAGE/FREEZER• Available in T5Z AC and T7Z AC• Tow Tractor modelsContents:• Low temperature hydraulic fluid• Handle heater (Horn switch)Recommended Options:• Siped poly drive tireENVIRONMENTAL PACKAGE CONDITIONSTemperatures+50°F to +30°F+30°F to -15°F-15°F to -40°F Continuous use in freezer STANDARD PACKAGE #1PACKAGE #2 Continuous use in freezer, out of freezer for battery changes and driver breaks STANDARD PACKAGE #1PACKAGE #2 Intermittent Use: In and out of freezer frequently STANDARD PACKAGE #2PACKAGE #2 Intermittent Use: Operated mostly out of freezer (freezer use limited to 5 minutes per 30 minutes)STANDARD STANDARD PACKAGE #1PACKAGE #2: SEVERE FREEZER/FOODPROCESSING/CORROSION• T7Z AC onlyContents:• Low (arctic) temperature hydraulic fluid• Synthetic low temperature gear oil• Enclosed electrical system• Shielded motor perforated motor bands• Sealant added to all electrical connectionsRecommended Options:• Siped poly drive tirePACKAGE #3: EE CONSTRUCTION• T7Z AC onlyContents:• Enclosed electrical system• Enclosed traction motor• U.L. listing for type “EE”7Service — Your local Hyster ® dealer offers a flexible, customized and comprehensive maintenance plan based on each lift truck’s operation environment. Hyster service programs offer scheduled inspections and maintenance, along with quick, responsive service dispatched to your location.For more than 80 years, Hyster has been conquering the world's most demanding applications. In the 1920’s Hyster started as a manufacturer of lifting machines used in the rigorous logging industry of the United States' Pacific Northwest. A few years later the first forklift trucks were invented and the Hyster brand quickly gained its reputation for rugged quality. Hyster ® lift trucks are designed to lower your cost of operations. Every truck we make — gasoline, LPG, diesel and electric — is purpose-built to excel in its application. Every truck is also backed by an unmatched network of specialists.Special Products Engineering Department (SPED) — Different materials require different handling. That’s why we can work with you to customize your lift trucks. From strobe lights to specially made forks, SPED has the tools to help you get the job done right.Hyster Capital — We can arrange solutions for special financing requirements, taking thedifficulties out of buying the equipment you need. Whether you purchase or lease a new or used lift truck, Hyster Capital offers superior service and competitive rates.Rental Products — When leasing or buying isn’t a practical option, we have access to more than 14,000 units for short- and long-term rental. We’ll help you maintain output in a cost-effective manner.Parts — With genuine Hyster ® replacement parts and UNISOURCE TM parts for all makes of lift trucks, we are your one-stop source for lift truck parts. In fact, we offer more than 7 million part number crosses for most brands of materials handling and other in-plant mobile equipment.Hyster Fleet Services — Even if you operate other brands, we can manage your maintenance and replacement plan. We can offer complete fleet analysis, fleet history summary and a cost-effective proposal for replacement and scheduled maintenance.Operator Training — Proper education in operating lift trucks minimizes the risk of injuries due to accidents while increasing productivity. Hyster offers OSHA-compliant materials that support the training of qualified operators.Dealer Network — Our Dealer Network can offer the expertise of fleet managers, parts suppliers, capital procurement specialists and trainers. Hyster's carefully chosen dealers fully understand customer applications, assist in selecting the right lift truck and provide fast, reliable support.INNOVATIVE TRUCKS ENGINEERED TO MEET THE MOST DEMANDING APPLICATIONSHyster Company P .O. Box 7006Greenville, North Carolina 27835-7006Part No. T5-7ZAC/BTG 10/2015 Litho in U.S.A.All trucks shown with optional equipment. © 2015 Hyster Company. All rights reserved.Hyster, and are registered trademarks in the United States and certain other jurisdictions.Hyster products are subject to change without notice.Visit us online at or call us at 1-800-HYSTER-1.。
SG1K5TL光伏并网逆变器中文使用手册(说明书)
APW WYOTT TG-2025 烤面包机说明书
RAPW WYOTT Foodservice Equipment CompanyP .O. Box 1829Cheyenne, WY 82003+1 (307) 634-5801 Phone +1 (800) 752-0863 Toll Free +1 (307) 637-8071 Fax INSTALLATIONAND OPERATING INSTRUCTIONSP/N 8832200 8/07TORTILLA GRILLMODEL: TG-2025WARNING: Improper installation, operation, service or maintenance can cause propertydamage, injury ordeath.Read and understand these instructions thoroughly beforepositioning, installing, maintaining or servicing this equipment.!!NOTICE: This product is intended for commercial use only. Not for household use.ANSI/NSF4Congratulations on your purchase of APW Wyott commercial cooking or refrigeration equipment. APW Wyott takes pride in the design and quality of our products. When used as intended and with proper care and maintenance, you will experience years of reliable operation from this equipment. To ensure best results, it is important that you read and follow the instructions in this manual carefully.TABLE OF CONTENTS:ITEM PAGE ITEM PAGE Safety Precautions 2Cleaning5Owners Information 3Troubleshooting5Warranty Information Preventative Maintenance Schedule 6Specifications3Wiring Diagram6Installation Instructions 4Parts List w/Exploded View 7 Operation4Warranty83IMMEDIATELY INSPECT FOR SHIPPING DAMAGEAll containers should be examined for damage before and during unloading. The freight carrier has assumed responsibility for its safe transit and delivery. If equipment is received damaged, either apparent or concealed, a claim must be made with the delivering carrier.A) Apparent damage or loss must be noted on the freight bill at the time of delivery. It must then be signed by the carrier representative (Driver). If this is not done, the carrier may refuse the claim. The carrier can supply the necessary forms.B) Concealed damage or loss if not apparent until after equipment is uncrated, a request for inspection must be made to the carrier within 15 days. The carrier should arrange an inspection. Be certain to hold all contents and packaging material.Installation and start-up should be performed by a qualified installer who thoroughly read, understands and follows these instruction.If you have questions concerning the installation, operation, maintenance or service of this product, write Technical Service Department APW Wyott Foodservice Equipment Company, P .O. Box 1829, Cheyenne, WY 82003.WARNING: This symbol refers to a potential hazard or unsafe practice, which could result in serious injury or death.DANGER: This symbol warns of imminent hazard which will result in serious injury or death.CAUTION: This symbol refers to a potential hazard or unsafe practice, which may result in minor or moderate injury or product or property damage.NOTICE: This symbol refers to information that needs special attention or must be fully understood even though not dangerous.SAFETY PRECAUTIONSCAUTION: APW Wyott equipment is designed, built, and sold for commercial use and should be operated by trained personnel only. Clearly post all CAUTIONS, WARNINGS and OPERATING INSTRUCTIONS near each unit to insure proper operationand to reduce the chance of personal injury and/or equipment damage. This product is used for the hot holding of food products only.WARNING: Always disconnect power before servicing the unit. Surfaces will remain hotafter power has been turned off. Allow unit to cool before cleaning or servicing. Neverclean the unit by immersing it in water. The unit is not protected against water jets; DONOT CLEAN DRYWELL WITH A WATER JET. Always clean equipment properly beforefirst use.OWNER'S INFORMATIONGeneral Information:1.Always clean equipment thoroughly before first use. (See general cleaning instructions).2. Check rating label for your model designation and electrical rating.General Operation Instructions:1. All foodservice equipment should be operated by trained personnel.2.Do not allow your customers to come in contact with any surface labeled “CAUTION HOT”.3. Never touch Grill platen or body while operating.WARRANTY INFORMATIONReliability Backed By APW Wyott's Warranty:All APW Wyott Countertop Tortilla Grills are backed by a one year parts and labor warranty, including On-Site Service calls within 50 miles of authorized service technicians.Service Information: Service Hotline (800) 733-2203SPECIFICATIONSDimensions: TG-2025 Tortilla Grill:25.50” W x 21.00” D x 3.13” HElectrical Ratings for Grills: TG-2025 Tortilla Grill:1200W, 208V, 5.7A, Single Phase1600W, 240V, 6.7A, Single PhasePower Cord:6’ power cord with NEMA 6-15P plug.Shipping Weight: TG-2025 Tortilla Grill: 79 lbs. (174kg)OPERATION1. The switch that operates the grill is located on the control box on the bottom of the unit.2. The On/Off switch is used to turn the unit on or off. Once the unit is turned on, adjust the temperature using the thermostat to the desired temperature up to a maximum of 450°F.3. Note: Before touching the On/Off button, please read the following statements: The unit's external surface temperatures will be hot. Use caution when touching these areas to avoid injury.4.The Grill has one thermostat with it’s bulb located in the center of the heated surface.Control OperationThis Grill has one heated zone and is operated by a toggle switch and controlled by a thermostat. The switch has ON/OFF on the label. The thermostat has an international increase symbol.INSTALLATION INSTRUCTIONSIf the carton appears damaged, or damage is discovered once the carton is opened, stop immediately and contact the freight company to file a damage claim.1. Remove all external packaging that is protecting unit.2. Remove unit from shipping container. The unit can be lifted and positioned in place on acountertop. Face the controls toward the operator. Note: Do not bend or scratch the heating surface.3. Remove all packaging from the unit.4. Visually inspect the unit for damage.5. Stainless Steel: To remove normal dirt or product residue from stainless steel, use ordinarysoap and water with or without detergent applied with a sponge or cloth. Dry thoroughly with a clean cloth. Never use corrosive cleaner. Do not use chlorine-based cleaners.6.Place unit in operating location. Make sure that the operating location is in an area where the ambient temperature is held constant (minimum 70°F). Please avoid areas such as near exhaust fans and air conditioning ducts. Support arms are used to weld to existing structure. Ensure that Grill is level, left to right & front to back.!!WARNING: External Surface Temperatures could cause Severe Burns. Do not touch platen or fins once power is applied .CLEANINGProcedure Frequency: Daily at ClosingSupplies:Soap and Warm WaterFood Service TowelsGrill PadProcedure (!Daily):1.Turn off Grill and allow time for cooling.NOTE: DO NOT add iceor water to the Grill surface to accelerate cooling, this candamage the heated surface. Allow time for heated surface to cool.2. Dampen a cloth with soapy water and/or non-abrasive cleaner.3.Apply the damp cloth to the heated surface and stainless steel trim, but do not pour soapy water onto heated surface.NOTE: Typical cleaning should require small amount of non-abrasive cleaner.4. Apply adequate pressure to the damp cloth to remove soil; hard scrubbing is not necessary.5. Wet a clean towel and ring out the excess water in sink or bucket.6. Wipe heated surface with damp towel to remove left over soap, non-abrasive cleanser and soil from heated surface and stainless steel trim.7.Rinse the towel and wipe the heated surface again until heated surface is absolutely clean.TROUBLESHOOTINGAlways ask and check the following:Not getting power:1. Is the unit connected to a live power source of the proper voltage?2. Check the rating label. Is the unit connected to the correct power source?3. Check the circuit breaker.4. Is power switch “ON”?5. If the above checks out, and you still have problems, call your local service agent.PREVENTATIVE MAINTENANCE SCHEDULEPlease follow the cleaning section for the daily preventative maintenance schedule.DO NOT USE ABRASIVES OR CLEANING SOLUTIONS ON THIS APPLIANCE.DO NOT IMMERSE THE GRILL IN WATER.DO NOT ATTEMPT TO MAINTENANCE, OR SERVICE THE UNDERSIDE OF THE GRILL.。
Sunstar Torque Transducer T5 操作手册说明书
Torque Transducer T5Operating ManualB 23.T5.21 en3 T5SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notes on safety 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Measuring characteristics 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Mounting 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.1Mounting position 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.2Fastening the housing 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3Load capability7 3Measurement of dynamic torques7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Protective precaution8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Maintenance and servicing8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Electrical connection97Accessories9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Technical data10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Dimensions11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4T5SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************Appropriate useThe T5 Torque Flange may be used for torque-measurement and directly rela-ted control and regulation tasks, only. Any other use is not appropriate.To ensure safe operation, the transducer may only be used according to the specifications given in this manual. When using the transducer, the legal and safety regulations for the respective application must also be observed. The same applies if accessories are used.The transducer is no safety element in the sense of appropriate use. Prerequi-sites for correct and safe transducer operation are appropriate transportation, storage, installation and mounting, and careful operation.General dangers in the case of non-observance of the safety instruc-tionsThe transducer complies with the state of the art and is operationally reliable. If the transducer is used and operated inappropriately by untrained personnel, residual dangers might develop.Any person charged with transducer installation, operation, maintenance or repair must in any case have read and understood the operating manual and the notes on safety, in particular.Residual dangersThe transducer’s scope of performance and supply covers a part of the torque measuring–technology, only. The plant designer/constructor/operator must in addition design, realise and take responsibility for the torque measuring-sy-stem’s safety such that potential residual dangers are minimized. The respec-tive regulations must in any case be observed. Residual dangers regarding the torque measuring-system must be specified explicitly.5 T5SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************In this manual, the below symbols are used to refer to residual dangers:Symbol:DANGERMeaning:Maximum danger levelWarns of an imminently dangerous situation in which failure to comply withsafety requirements will result in death or serious physical injury.Symbol:WARNINGMeaning:Dangerous situationWarns of a potentially dangerous situation in which failure to comply withsafety requirements can result in death or serious physical injury.Symbol:CAUTIONMeaning:Potentially dangerous situationWarns of a potentially dangerous situation in which failure to comply with safety requirements could result in damage to property or some form ofphysical injury.Symbol:NOTEMeans that important information about the product or its handling is beinggiven.Symbol:Meaning:CE markThe CE mark enables the manufacturer to guarantee that the product com-plies with the requirements of the relevant EC directives (see Declaration of Conformity at the end of this document).6T5 SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************Reconstruction and modificationsHBM’s express consent is required for modifications regarding the transdu-cer’s construction and safety. HBM does not take responsibility for damage re-sulting from unauthorized modifications.Qualified personnelThe transducer may be used by qualified personnel, only; the technical data and the special safety regulations must in any case be observed. When using the transducer, the legal and safety regulations for the respective application must also be observed. The same applies if accessories are used.Qualified personnel means: personnel familiar with the installation, mounting, start–up and operation of the product, and trained according to their job.Prevention of accidentsAccording to the prevailing regulation to prevent accidents a cover has to be fitted after the mounting of the torque transducer as follows:•The cover or cladding must not be free to rotate.•the cover shall avoid any danger of squeezing and provide protection against parts that might come loose•Covers and cladding must be positioned at a suitable distance or so arranged that it prevents access to any moving parts within.•Covers and cladding must also be attached if the moving parts of the torque flange are installed outside peoples’ movement and operatingrange.The only permitted exceptions to the above requirements are if the various parts and assemblies of the machine are already fully protected by the design of the machine or by existing safety precautions.WarrantyIn the case of complaints, a warranty can only be given if the torque transducer is returned in the original packaging.7T5•Strain gauge measuring system•Sensitivity 2mV/V•Rated supply voltage 0.5V (12V)•Input resistance 350 ΩThe torque transducers may be mounted in any position. In the case of hori-zontal mounting, make sure that the installed flanged plug is not pointeddownwards. The transfer of the torque is by frictional joints at the both ends of the shaft.Fig.2.1:Correct mounting position in the case of horizontal mountingSUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************8T5The torque transducers have very little bearing friction. Therefore, it is suffi-cient to secure the housing against co-rotation. For this purpose, there is anM4 threaded bore in the housing (see Fig.2.2) into which an appropriate stop (e.g. a threaded rod) can be screwed. The transducers with measuring ranges of 100Nm and 200Nm have no such threaded bore. Here, one of the screws of the lateral inspection aperture has to be loosened or removed (M3, max.5mm depth of thread) in order to fasten a ring or a threaded rod (dimensions see chapter 9).Fig.2.2:How to fasten the housingThe nominal torques may be statically exceeded by max. 50%. If the nominal torque is exceeded, additional irregular loading is not permissible; this refers to longitudinal forces, lateral forces and bending moments. See the chapter on ”Technical data ” for the respective limit values.SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************9T5The T5 Torque Transducer are suitable for measuring static and dynamic tor-ques.When measuring dynamic torques, remember that:•The calibration carried out for static torques also applies to dynamic torque measurements.•The natural frequency f 0 of the mechanical measuring installation depends on the moments of inertia J 1 and J 2 of the coupled rotating masses and the torsional stiffness of the torque transducer.The natural frequency f 0 of the mechanical measurement arrangement can be determined by the following equation:f 0+12@p @C T @(1J 1)1J 2)Ǹf 0=Natural frequency in Hz C T =Torsional stiffness in Nm/radJ1,2=Moment of inertia in Nms 2 (= kgm 2)•The amplitudes (peak-to-peak) must never exceed 70% of the nominal tor-que for the specific type, even with oscillating torque. In all cases the ampli-tudes must lie within the load range limits of –M N and +M N.Fig.2.3:Amplitudes of dynamic loadSUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************T5The torque transducers T5 are designed in protection class IP50 toEN 60 529. Protect the transducers against coarse dirt, dust, oil and moisture.The torque transducer T5 are to a large extent designed to be maintenance free. Only the sliprings and carbon brushes are subject to slight wear, which must be monitored.For reasons of functional safety, the carbon brush dust should be removedfrom the housing of the transducer (see Tab.5.1). To do this, remove the cover screwed on at the side and carefully remove the carbon dust or dirt present using a fine brush and dry compressed air.Replacement of the carbon brushes can only be carried out in the factory at Darmstadt.Tab.5.1:Service life of the brushesPlease note that the service interval is shortened for increasing operating speed!Example:Speed 4000 rpmRemoval of brush dust after approx.42 hours Speed 1500 rpm Removal of brush dust after approx.111 hoursSUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************11T5HBM 08.03.2001The transducers have been equipped with a permanently mounted housing plug. Use the Kab 139A-6 (accessories) HBM connection cable to connect the transducers to the measuring electronics.1Measuring signal2Bridge excitation voltage 3Bridge excitation voltage 4Measuring signal 5Not occupied 6Sensor line 7Sensor line3427516Coupler plug,top viewFig.6.1:Plug pin allocationThe cable screen is connected according to the HBM Greenline concept, thus enclosing the measuring system (without rotor) in a Faraday cage and pre-venting potential electromagnetic interferences from affecting the measuring signal. Special electronic coding methods are used to protect the transmission path and the rotor from electromagnetic interferences.In the case of interferences due to potential differences (compensating cur-rents), operating -voltage zero and housing ground must be disconnected on the amplifier and a potential -equilibration line between stator housing and am-plifier housing must be established (highly flexible strand, 10mm 2 wire cross –section). For correct measurement, the rotor (e.g. via a ground slip -ring) and the stator must be earthed.To be ordered separately:SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************SUNSTAR自动化/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************2T5HBM 08.03.2001Each type of irregular stress can only be permitted with its given limit value (bending moment, side load or axial load, exceeding the nominal speed) if none of the others can occur. Otherwise the limit values must be reduced. If for instance 30% of the bending moment and also 30% of the side load are present, only 40% of the axial load are permitted, provided that the nominal torque is not exceeded. With maximum ad-ditional loading, measuring errors of the order of 1% of the nominal torque can occur.2)The nominal torque must not then be exceeded.SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************SUNSTAR自动化/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************13T5HBM 08.03.2001Side A Side B7-pole flanged plug13,252,5Type L G L W D g6N T T5/10Nm 1322914 3.5T5/20Nm 1322916 3.5T5/50Nm 1584216 3.5T5/100Nm 1584220–T5/200Nm1684720–SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************SUNSTAR自动化/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************4T5HBM 08.03.2001SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************SUNSTAR自动化/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************15T5HBM 08.03.2001SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************SUNSTAR自动化/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************SUNSTAR传感与控制/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************V–MD 03.01–POD SUNSTAR自动化/TEL:0755-********FAX:0755-********E-MAIL:**************。
LG KG298 手机 使用说明书
内存状态�
6�8�
附件���69 技术数据� 70��
目 录
产品介绍
恭喜您购买了先进精巧，采用最新数码通信技术的KG298移动电话。
本用户手册包括重要的手机使用 和操作信息。请仔细阅读以使您 的手机发挥最佳性能、防止手机 损坏和不正当使用。本手册未明 确认可的任何更改和修改可使手 机的保修失效。
手机。
电池信息及保养
您无需在再次充电前对电池进行完全
放电。与其它电池系统不同�，本���机�电� 关
池不具有可能影响电池性能的记忆效 于
应。
安
► 只能使用LG电池和充电器。LG充电 全 器设计会最大程度地延长电池使用 有
寿命。
效
► 切勿拆解电池组或将其短路。
使
用
► 保持电池组的金属触点清洁。
手
关于安全有效使用手机的准则
若您在户外听音乐时请您将音量调 节适当。确保您能掌握周围环境和动 态。特别在您过马路时应特别注意。
防止损伤您的听力
长 时间高分贝的 音 量 会 损 伤 您 的 听 力。所 以我 们 建 议 您 不 要 贴 近 耳 边 开/关电话听筒。注意将音乐及通话音 量调节适当。
爆破现场
5�7�
新增�
5�7�
快速拨号�
5�7�
群组�
5�8�
全部复制�
5�8�
全部删除�
5�8�
设定���58
信息提示���58
设定��6�0
日期和时间�
6�0�
Languages�
6�0�
显示��60�
连接���61
目录
通话设定���64
保密设定���66
飞行模式�
知识图谱技术在证券公司员工赋能平台中的应用探索
知识图谱技术在证券公司员工赋能平台中的应用探索中信建投证券股份有限公司信息技术部 潘建东 王赵鹏 马张晖 尹序鑫 刘国杨当前，金融机构在开展财富管理业务时，经常面临庞大的客户群体与综合服务能力不匹配的问题：一线员工学习压力大，客户服务针对性弱；个体经验难以持续产生价值，出现专业人才流失现象等。
为解决这些问题，中信建投证券股份有限公司（以下简称“中信建投证券”）积极探索通过科技赋能提升财富管理能力，利用知识图谱和大语言模型技术，有效连接用户、产品和知识等节点数据，开发了具有专业知识生产检索功能的员工赋能平台系统。
该系统可提高知识检索的准确率和召回率，提升公司知识和专家资源的利用率，助力企业提升综合服务能力。
一、员工赋能平台系统介绍中信建投证券技术团队利用先进的实体识别、关系抽取算法构建知识图谱，利用实体对齐、链接预测技术对图谱进行补全和完善，将得到的高质量、高可用的垂直领域知识图谱应用于下游任务，助力一线员工和领域专家进行交互，从而实现中信建投证券对客户全方位服务的提升。
员工赋能平台分为数据接入层、知识生产层、知识应用层三个单元（如图1所示）。
数据接入层接入并整合大量分散在数据中心服务器、员工电脑本地的异构非结构化文件等组织知识；知识生产层将数据构建为知识图谱形式，依靠图谱良好的关联性和大信息量的特点，构建快速检索、推理等功能，满足员工作业需求；知识应用层将知识图谱与大语言模型技术结合，利用知识图谱的强结构性弥补大语言模型结构性差的弱点，同时利用大语言模型的能力改善知识图谱泛化能力较弱的问题，不断优化精准检索、问答系统以及协同组队等应用模块功能。
构建图1 员工赋能平台知识图谱应用数字化发展Development of Digitalization员工赋能平台将知识信息与专家信息录入知识图谱，利用图谱技术将业务关键信息连接起来，进行结构化处理。
一线员工不仅可以随时提问所需的专业知识，获取相关的服务文档、案例、经验等知识内容，还可以根据不同业务类型通过“企微互联”直接联系对应专家，以便为客户提供高质量的综合性金融服务。
8635 型电动气动定位器补充说明书
保留技术变更的权利。
© Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2014–2023补充说明书 2303/03_ZH-cn_00810377/原版 DE补充说明书1 补充说明书 (3)1.1 术语定义/缩写 .......................................................................32 符号说明 ..............................................................................43 按规定使用 ..........................................................................44 特殊安全提示 .. (5)4.1 Ex 认证 ....................................................................................64.2 有关在潜在爆炸区域内使用的提示 (6)PTB 04 ATEX 20271 补充说明书补充说明书说明了在潜在爆炸危险区域中使用 8635 型电动气动定位器的安全注意事项。
所有其他必要的说明和提示可在 8635 型设备的使用说明书中找到。
1.1 术语定义/缩写本说明书中使用的“设备”一词始终指的是 8635 型电动气动定位器。
本使用说明书中使用的“Ex”缩写始终指的是“潜在爆炸危险”。
目录符号说明PTB 04 ATEX 20272 符号说明本使用说明书中使用了以下符号：注意！警告财产损失。
▶指出避免危险的指示。
→指出您必须执行的工作步骤。
3 按规定使用PTB 04 ATEX 2027特殊安全提示4 特殊安全提示特殊安全提示PTB 04 ATEX 20274.1 Ex 认证仅当按照本使用说明书所述使用 Bürkert 认可的模块和组件时， Ex 认证才有效。
KG-UV2D 用户手册说明书
Seite 1 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines WOUXUN Funkgerätes entschieden haben. Dieses Gerät bietet Ihnen neuestes Design, verbesserte Eigenschaften, solide Performance einfache Handhabung. Wir sind uns sicher, dass Sie mit der hohen Qualität und der Verlässlichkeit des Gerätes bei Ihrer Kommunikation zufrieden sind. Lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des 2-Wege Funkgerätes durch! Vereinbarkeit mit den RF Energie Standard Ihr WOUXUN 2-Wege Funkgerät ist gebaut für und getestet mit internationalen Standards und Richtlinien (unten aufgeführt), um Ihre Sicherheit im Umgang mit elektromagnetischer Energie zu gewährleisten. Das Funkgerät ist konform mit dem IEEE (FCC) und ICNIRP Richtlinien für RF Funkgeräte mit 50% Sprach-... Nutzen Sie das Funkgerät bit
亚泰YTB-t5说明书
S5/T5变频调速器简明使用说明书概 述本产品为我公司YTB 系列变频器的最新品种，它保持了原系列产品的优点外，在操作、运行、控制、输入输出型 号 说 明输出功率容量(KW)输入电压（V）型号序列T:三相输入 S:单相输入产品系列名称YTB-S5-1.5/220技 术 参 数额定功率（KW ） 额定输出电流（A ）S5系列(单相220V) 0.4 2.5 0.75 4.5 1.5 7.0 2.2 10 T5系列(三相380V)0.75 2.5 1.5 3.7 2.2 5.0 3.78.5 5.5 13 7.5 18 11 2415 32输入电源要求1Φ 220VAC 、50HZ/60HZ3Φ 380VAC 、50HZ/60HZ 使用 环境场所室内无腐蚀气体，无导电尘埃，通风良好控制 特性 频率范围 0.00-400.00HZ温度/湿度 -10℃～+40℃，相对湿度90%以下,无结露 频率设定 按键、外部电位器、0～10V 、4～20mA 标高/振动 海拔1000米以下，振动0.5G 以下调制方式 SVPWM过载能力 150%，60秒 制动功能 再生制动、 能耗制动冷却方式自冷/风冷 加减速时间 0.1-6550.0秒频率分辨率数字设定：0.01hz ； 模拟设定：0.2％保护功能过电压、欠电压、过电流 、过负载、过热、失速保护。
附加功能16段速、简易PLC 、定时器/计数器功能安 全 事 项 1. 本变频器仅适用于三相交流感应电动机。
3. 变频器外壳和电机必须可靠接地，否则有触电危险。
4. 接线操作前，必须断电几分钟后，待机内LED 指示灯完全熄灭后方可进行，否则有触电危险。
5. 电源进线端应接有同容量以上具有漏电保护的空气开关和接触器，以便紧急时立即切断电源。
6. 变频器输出端（U 、V 、W ）不允许接接触器、补偿电容器，否则将损坏变频器。
7. 电源输入端R 、S 、T 端与变频器输出端U 、V 、W 端千万不能接错,否则将损坏变频器。
T5简要操作说明
T5简要操作说明
注：4个按键用于显示切换或编程设置，“→”“←”为切换键：“Menu”为菜单键和回退键，“”
为选择确认键。
1.操作第一步：首先按“Menu”键进入主菜单，如下图
2.并按“”键进入输入密码，密码为：“0001”
3.密码输入完成后。
按Menu键返回至CodE如下图
4．这时已成功登入，可以调节参数。
按左右键即可选取相对应的菜单栏。
5. 示例：设置互感器比值，假设互感器3000/5
步骤1在主界面按Menu进入CodE界面按两次，进入输入密码（密码0001），左右键是调节数值，键是确认键，界面共有4位数，依次按照千位百位十位个位闪烁，每按一下键就代表确认目前值，而正在对下一位值设置，当个位闪烁时，按右键调到1，这时界面显示为0001，然后在按一下键密码输入完成，在按Menu两次，回到CodE菜单，这时按左右键可以进入，这里设置的是互感器比值，所以我们按一下右键，显示SET菜单，按一下键进入SET菜单，然后左右选取，找到CT后，再按键，因互感器3000/5，所以我们直接设置600即可，按照输入密码的方法进行输入互感器比值，当界面显示0600时，按Menu键退到CT，再按Menu键退到SET，重点是下面一步（保存），再按一下Menu界面会显示Yes or no,在YES的界面按键，如不慎按了Menu那么需重新设置。
6. 下图是背光点亮时间设置示例：。
T5操作说明书V1.0
T5操作说明书V1.0业务管理系统1.登陆2.基础资料2.1.商品资料2.1.1.商品大类操作“增加下级节点”，“增加同级节点”，“删除节点”等进行商品大类维护，修改好后点“保存”操作进行数据保存。
如图2.1 图2.12.1.2.商品资料先双击选中左边商品大类，然后再进行“新增”，“删除”，“保存”操作。
如图2.2图2.22.2.全局设置2.2.1.销售人员资料同2.1.1商品大类操作图2.32.2.2.销售部门销售人员同2.1.2商品大类操作，第3步的工号点开选择，如图2.4图2.42.3.期间管理2.3.1.公司期间每月进行期间开放和结账操作。
第一步，选择公司；底二步，选中要开放或者结账的月份；然后进行“打开期间”或者“期间结账”操作，如图2.5。
在弹出的界面点“执行”完成开放或结账操作，如图2.6。
图2.5图2.62.4.供应商管理2.4.1.供应商资料图2.72.4.2.供应商公司选择公司后，自动显示说有该公司供应商，如要“新增”，则在“供应商编号”点开进行选择。
如图2.8图2.83.采购业务3.1.采购入库单打开时先打开的是单据列表，如图3.1。
我们新建采购业务单时点击“新单”进行操作。
图3.1进入新单界面后，如图3.2，先选择或者填写第1部分内容后再经行第2部分内容的选择或填写；如果是串号管理的商品，还需要进行“处理串号”进行串号处理。
图3.2进入处理串号界面，如图3.3，串号栏输入对应商品的串号按回车后会左边区域显示，或者在串号栏进行扫码数据，效果一样。
串号录入完后保存退货本界面即可。
图3.3如果非串号商品则不需要处理串号，填完其他信息无误，点击“确认”完成本单业务。
3.2.采购退货单如3.1采购入库单操作。
4.销售业务4.1.门店零售4.1.1.零售销售单填写好表头信息，如1步所示，第2步选择串号或者商品，如果是串号则在串号输入后4位后按回车，系统会自动带出串号信息，包括价格，如果非串号商品，则在商品选择，选择商品后系统也会自动带出商品信息，填写实收金额。
T5条码打印机操作手册
驱动程序的安装
选择相对应的端口，如果为网络接口，选择第二个 选项，创建一个TCP/IP接口
驱动程序的安装
选择本地端口后，选择磁盘安装，指定到驱动所 在的文件夹下面，选择相应的型号，确定后按提 示即可完成安装
如果选择网络端口，输入当前的新端口名和当 前打印机的IP地址，然后一直选择下一步，最 后点完成（后续步骤与选择本地端口的安装步 骤一致），即可完成安装
勿用坚硬的物体去划胶辊保护胶辊?定期清洁传感器使用吸尘器和吹风机清除透镜盖上的标签灰尘防止测不到纸张?定期清洁打印头推荐使用清洁笔附带在包装箱内或用无纺布沾无水酒精沿打印头单向擦拭切勿来回擦拭防止划伤打印头常见问题及处理办法?检查标签并重新按图示正确安装标签?确认传感器在标签的下方及上下传感器在相对的位置?在菜单中选择autocalibrate让打印机自动测纸并保存paperoutloadpaper?碳带是否已经使用完了?检查是否正确安装碳带?碳带是否断裂常见问题及处理办法ribbonoutloadribbon?检查gapmarksensor设置项是否所使用的标签与所设置的相符合?下方传感器发红光部分是否在正确的位置?上下传感器是否在相对的位置?在菜单中选择autocalibrate让打印机自动测纸并保存常见问题及处理办法gapnotdetectedseemanual常见问题及处理办法打印颜色淡或不清楚?适当提高printerintensity的数值?适当降低打印速度?增加打印头的压力调节左右压力块与打印头压力调整刻度盘常见问题及处理办法打印颜色淡或不清楚常见问题及处理办法打印头安装1
安装图示
面板按键的介绍
• “‖”键：联机与脱机之间切换或暂停打印作业
• “-” 键：offline时用于配置选择，或菜单模式
T5数据采集器快速使用说明
可导入一码多品商品信息，即一个条码对应多个商品单品，尤其在服装行业中常见。采集 器扫描条码，选择不同单品进行盘点。 2． 小数点数量盘点 在部分特殊行业，例如菜市场，布匹店等，盘点商品时候，盘点数量为小数点。我们机器 可以设置小数点数量盘点功能，设置步骤：进入主菜单--6 终端管理--3 盘点设置--密码 112233--1 数量的小数支持--选择允许即可。 3． 支持多种数据格式 采集器导入导出支持数据格式为 txt、excel、csv 等。结合 PC 端工具，任意生成多种数据 格式，兼容各种管理软件。 4． 无线数据传输 采集器中存储数据可通过无线接收器可传送到电脑端，无线发送数据为存储的条码和数量。 5． 提供 API 数据接口程序 可提供采集器 API 数据接口程序，可与任何管理软件进行无间隙数据对接，方便数据上传 和下载。
置，修改无线频道和本机地址一致（即基站更换的频率），确认退出即更换无线频率成功。 基站频率设置条码
基站频率 0
基站频率 1
基站频率 2
基站频率 3
基站频率 4
基站频率 5
官网地址：
使用管理软件客户结合管理软件数据对接格式先从管理软件中将商品资料导出将需要盘点的商品资料数据导入到采集器中然后拿采集器盘点商品然后从机器中导出盘点数据按照管理软件支持导入的数据格式生产盘点数据表将采集器生成的盘点数据表导回到管理软件中
数据采集器快速指引
每套数据采集器标准配置包括：采集器一台，USB 数据线一根，无线接收器一个。 无线数据传输距离为室内 150 米，室外 400 米（无干扰）。 采集器集成多种功能，包含带商品信息盘点、一码多品盘点、盘点数量小数盘点、无线
Panasonic Toughbook T5 商品说明书
T5Panasonic ideas for lifePanasonic recommends Windows ® XP Professional for BusinessCPU• Intel Core Solo Processor U1400:– 2MB L2 cache– Processor speed 1.2GHz – 553MHz FSBSTORAGE & MEMORY• 512MB SDRAM (DDR2-553) standard, expandable to 1536MB (PC2-4200 memory is required)• 60GB HDD (shock-mounted and removable*)DISPLAY• 12.1" 1024 x 768 XGA anti-glare TFT Active Matrix Color LCD with Touchscreen • External video support up to 2048 x 1536 and 16.7 million colors• Intel 945GMS integrated video controller max. up to 128MB (UMA) VRAM AUDIO• SigmaTel STAC9751 AC-97 v.2.1 compliant • Integrated speaker• Convenient keyboard volume controls (Fn+F5/F6 keys)EXPANSION SLOTS • PC Card Type II x 1• Secure Digital (SD) cardKEYBOARD & INPUT• 83-key with dedicated Windows key• Electrostatic touchpad with continuous vertical scrolling support • Touchscreen LCD• Integrated stylus holder INTERFACE• Mini Dock Box Replicator 50 pin• External VideoD-sub 15 pin • Headphones/Speaker Mini-jack Stereo • Microphone/Line In Mini-jack • USB 2.0 (x 2) 4 pin • 10/100 Ethernet RJ-45• 56K ModemRJ-11WIRELESS LAN• Intel PRO/Wireless 3945ABG network connection 802.11a/b/g • Slide on/off switch • Security– Authentication: LEAP , WPA, 802.1x, EAP-TLS, EAP-FAST, PEAP – Encryption: CKIP , TKIP , 128-bit and 64-bit WEP , Hardware AES POWER SUPPLY• Lithium Ion battery pack (11.1V , 7.65Ah)• Battery operation: 10 hours**• Battery charging time: approximately 5 hours off, 7 hours on**• AC Adapter: AC 100V-240V 50/60Hz, Auto Sensing/Switching worldwide power supply• Pop-up on-screen battery status reportingPOWER MANAGEMENT • Resume Function, Hibernation, Standby, ACPI BIOSSOFTWARE• Genuine Windows XP Professional SP2• Setup, Diagnostics, On-line Reference Manual, Adobe Reader,Display RotationSECURITY FEATURES• Password Security: Supervisor, User • Security lock slot• Trusted Platform Module Security Chip (TPM) v.1.1WARRANTY• 3-year limited warranty, parts & labor DIMENSIONS & WEIGHT • 10.6"(W) x 1.1"/2.7"(H) x 8.3"(D)• 3.5 lbs.ACCESSORIES***• AC Adapter (3 pin)CF-AA1623AM • ComFolio Universal Carrying Case (large capacity)CF-COMUNIV • ComFolio Universal Jr. Carrying CaseCF-COMUNIVJR • External USB Combo Drive (DVD-ROM/CD-RW)CF-VDRRT3U • External USB Floppy Drive CF-VFDU03W • Lithium Ion Battery Pack CF-VZSU37U • Memory Cards –256MB CF-WMBAV0256–512MBCF-WMBAV0512• Mini Dock Box ReplicatorCF-VEBU05UFor more information call 1-800-662-3537or visit us on the Web at /toughbook .Panasonic is constantly enhancing product specifications and accessories. Specifications subject to change without notice. Trademarks are property of their respective owners. ©2006 Panasonic Corporation of North America. All rights reserved.ssT5 9/06T5Durable,Long-lasting Battery with Touchscreen LCDtoughbook T5■Full Magnesium Alloy Case ■Shock-mounted HDD■Ultra-thin Design with Hand Strap ■Long-lasting 10 Hour Battery Life ■Touchscreen LCD■Wide Area Wireless-ready Designtoughbook*Hard drive removal should only be attempted by a technician with the proper equipment.**Battery performance features such as charge time and life span can vary according to the conditions under which the computer and battery are used. Battery operation and recharge times will vary based on many factors including screen brightness, applications, features, power management, battery conditioning and other customer preferences.Battery testing results from MobileMark 2005.***Accessories and Integrated Options may vary depending on your notebook configuration.Please consult your reseller or Panasonic representative before purchasing.Panasonic recommends Windows ® XP Professional for BusinessPanasonic ideas for lifeINTERGRATED OPTIONS***• Wide Area Wireless Solutions –EVDO –HSDPA。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
当 门 体 运 行 时,不 得 拉 动 手 拉 链 条 。
!
易损坏机构和伤击人员。
遥控器对开门机产生误操作； 7.禁止 在看不 见 门体时 或 在30米 以外 区 域操作 遥 控器； 8.严禁 人或物 体 从正在 运 行的门 体 下方通 过 ； 9.经常 检查相 关 的安全 保 护装置 ， 例如： 红 外线 保 护，压 力 电波开 关 等； 10 .经 常检 查 门体 动 力系统 中 活动部 件 的平衡 程 度，以 保 证系统 的 活动部
离 合 使 用 时,门 体 要 关 闭 状 态 下 。
离合套
定位螺钉
图 5.1.1
·15·
2 . 限位 调 节 方 法:
(1) 旋转型 行程 控 制器(如 图4.2- 1)
①关限位微调齿轮 ② 蝶形螺母
( 2) 调节关 限 位:当门完 全 关上时,松 开 蝶形螺 母,用 一字起 子 旋动关 限 位 微调齿 轮,使 关限位 撞 块接触 微 动 开关,直到控 制盒里 的 关限位 指
蝶形螺母
关限位撞块
图4.2- 2
蝶形螺母
起子 开限位微调齿轮 开限位撞块
图4. 2- 3
图4 . 2 - 4
门 体限 位调 节完 毕后,一 定要 将 蝶 形 螺 母 拧 紧.
!
切 记!!!
( 4) 将门体上 、 下运行 ， 并通过 （2） 、（3）限 位 调节方 法 ，使门 体 开、关 达到最佳状态。
离 合功能主要用于门体安装和维护之用;使用时用 内 六 角 扳 手 松 开 定 位 螺 钉,并 使 之 完 全 脱 离 定 位 孔;再 用 扳 手 按箭头方向转动离合套(图 5. 1. 1),使输出轴与蜗轮脱离,在 关门状态下可推动门体上升。 5.3 离合机构使用注意事项
当 门 体 在 开 门 状 态 时,不 得 扳 动 离 合 装 置 ， 否 则 易 损 坏 门 体 和 伤 击 人 员;离 合 使 用 完 毕 后,应 将 离 合 套 反 方 向 扳 回 原 位,并 将 定 位 螺 钉 旋 入 箱 体 定 位 孔 中 。
220V±10% 50HZ
380V±10% 50HZ
550 W
550 W
C= 35μF
120℃
120℃
- 2 0℃ ～+ 5 0℃
- 20℃～+50℃
7m
75N·M
75N·M
Ø25.4mm; Ø31.8mm
23r/min
K G T 5·1 0 0 S - Z 380V±10% 50HZ
750 W
120℃ - 2 0℃ ～+ 5 0℃
BaishengOR
工业提升门开门机
型 号: K G T 5 - Z
安装调试指南
经 销 商:
九、产品清单
序号 名 称 规 格
KGT5.50-Z
KGT5.50S-Z
1 工业门提升机
KGT5.75-Z KGT5.75S-Z KGT5.100S-Z
2
安装板
单位 数量 备注
台1 块1
3
平键
6.4×100 根 1
4
膨胀螺杆
M10
套4
5 内六角螺钉 M10×20
只4
6
弹性垫圈
Φ10
只4
7
平垫圈
Φ10
只4
8
调节起子
把1
9
平键固定套
10
紧定螺钉
M6X10
只2 只2
·2 0·
感 谢 您 购 买KGT5-Z系 列 开 门 机! 请您在安装、使用产品前仔细阅读本说明书，并遵守其阐述的各
项安全规定及安装操作指示！
一.安 全注 意事 项
七.附 加 配 件 安 装 简 述
1 .红 外 保 护 的 安 装 注意：安装红外保护系统，应该在开门机安装和调试完毕后进行。
1）把红 外线发射 器和 接收器分 别安装在门 框 两側的导轨 边缘，门 底下 部， 高 出 地面10 0 m m处 ；
2）用螺钉 固 定，确 保 不会因 震 动而移 位 ； 3）切 断 开门机 电 源,将接收 器 、发射 器 引出线 接 到控制 器 的相应 接
离 合机型 和 快速离 合 机型;一般 离 合主要 用 于开门 机 安装调 试 或维修 时 使用;快 速 离合主 要 用于紧 急 状态,可快 速 将门体 开 启. (3) 开门机采用旋盘机械式限位机构控制门体行程 该 机 构 限位准 确,重复精度 高,调 整行程 方 便。 (4) 当所提升的门体带有门中门时，开门机可加装门中门传感器，如果门中 门 未良 好 关闭， 则 控制器 自 动进 入 自锁状 态 ，门体 不 可提升. (5) 开门机可外接红外线保护开关和压力电波感应开关 (6) 开门机电机内部设置有过热保护器 当电机运行温度达到预定值时，系统将自动断电，进入自动保护状态。 (7) 开门机采用高级润滑脂，免维护
（5）重复开关操作 ，作 数次 循环 ，以 反复检查限位开关是否严格执 行指 令。 注意：如果电机旋转方向相反，连接线作如下改变：
●更换电容
１ 电机不能启动 ●热保护装置起作用
●等２０分钟后重新启动
●连接线是否断、松、脱 ●手拉提升机构的转轴架
未压住微动开关触头
●将连线接好 ●正、反向拉动手拉链条
使转轴架回位，微动开关 触头随之被压住
２ 能开（关）、 ●L1、COM、L2线是否接错 ● 按 线 路 图 正 确 连 接 不能关（开）
扭簧轴 开门机
支撑板
手拉链总成 手拉链机构 外罩
·16·
链轮
链轮罩 手拉链条
3.1-1
(2) 将开门机和支撑板移开， 于 标记 处 钻孔,并装 入 膨胀螺 栓
3.1-2
·5·
(3) 将开门机输出轴内孔套入扭簧轴
(4) 装配支撑板
3.1-3
3.1-4
·6·
五、离合机构使用方法和注意事项 5.1 离合功能和使用方法
·1 8·
2 .主 机 主 要 技 术 参 数:
型号 电源电压、频率
电机功率 电容 热保护
工作温度 提升高度 最大输出扭矩 输出轴内径 输出转速
KGT5·50- Z
KGT5·50S- Z
220V±10% 50HZ
380V±10% 50HZ
450 W
450 W
C= 30μF
120℃
- 20℃～+50℃
需的长度
安 装 的P V C软 管 一 起
装进橡皮管里
4 )把 无 孔 密 封 插 头 装 5 )安 装 铝 制 槽 入橡皮管里
6 )把 安 好 的 空 气 电 波套套在铝槽内
7 )把 压 力 电 波 开 关 安 8 )把P V C软 管 接 到
装好
开关处
9 )把 螺 旋 型 电 缆 接 到控制器处
线 端;接 通电源 仔 细调整 接 收器、 发射器位 置(如 图6 . 1 )， 直到接 收 器 红灯熄 灭,此 时光束 对 准,开门机 能 正常工 作.
图 6.1 2 .压 力 电 波 开 关 的 安 装
A . 工 作 原 理 ：软管中的空气被压缩时产生的气压被输送到压力电波开关。
压力电波开关
地
压力电波开关
三.产 品安装 指示
门 体 要 调 节 平 衡,运 行 自 如,不 平 衡 力 不 得 超
! 过30kg,方可安装本机
开门机产品安装主要包括主机部件安装、控制器安装及控制线路连接两 大 步骤;
1 .主 机 安 装 步 骤:
( 1) 将开 门 机套入 扭 簧轴中,并 找 正合适 的 安装位 置, 将 支 撑板用 螺 钉与 开 门机联 接,再 根据支 撑 板 的 安 装孔位,画 线 标记出 膨 胀螺栓 的安装 位 置.
３ 不能限位 ●限位开关损坏
●更换限位开关
４ 离合器失灵
●离合器卡滞 ●离合器扭簧失效
●左右转动输出链轮 ●重复多拉几次 ●更换扭簧
５ 按“开门”键， ●L1、L2线是否接反 门体做关门运动
●按线路图正确连接
●离合器压簧失效弹力不足 ●检查、调整或更换
６ 电机转动但不工作 ●离合器是否处在脱开位置
●拉动拉绳手柄，使离合
图 2.1.1
5 .手拉链； 6 .离合机构;
使 用 离合 机构 时门 体必 须处 于 完 全 关 闭 状 态,松 开 定 位
!
螺 钉,旋 动 离合器 套,门 体将 由电动 转 换 成 手 动 状 态 ；
八.常 见故 障 提示
序号
故障现象
原因剖析
清除方法
●无电源
●接通电源
●熔断器熔断
●更换熔断器
●电容击穿
器处在合上的位置。
本公司保留设计权力，以后变动、更改均不另行通知。
·2·
·19·
B、 产 品 说 明 ①铝制槽 ②橡皮套 ③螺丝 ④无孔密封插头 ⑤有孔密封插头 ⑥PVC软管 ⑦压力电波开关 ⑧螺旋型电缆 C、 安 装 说 明
1 )把 橡 皮 套 切 成 所 需 的长度
2 )把 铝 制 槽 切 成 所 3 )把 密 封 插 头 和 预 先
7m
50N·M
Ø25.4mm; Ø31.8mm
23r/min
型号 电源电压、频率
电机功率 电容
热保护 工作温度 提升高度 最大输出扭矩 输出轴内径 输出转速
型号 电源电压、频率
电机功率 电容
热保护 工作温度 提升高度 最大输出扭矩 输出轴内径 输出转速
K G T 5·7 5 - Z