工业英语术语
最全英语专业术语--机械、结构
模具述语一、入水：gate进入位：gate location水口形式：gate type大水口：edge gate细水口： pin-point gate水口大小：gate size转水口：switching runner/gate唧嘴口径：sprue diameter二、流道: runner热流道：hot runner,hot manifold热嘴冷流道: hot sprue/cold runner唧嘴直流: direct sprue gate圆形流道：round(full/half runner流道电脑分析：mold flow analysis流道平衡:runner balance热嘴：hot sprue热流道板：hot manifold发热管：cartridge heater探针: thermocouples插头：connector plug插座： connector socket密封/封料： seal三、运水：water line喉塞：line lpug喉管：tube塑胶管：plastic tube快速接头：jiffy quick connector plug/socker 四、模具零件：mold components三板模：3-plate mold二板模：2-plate mold边钉/导边：leader pin/guide pin边司/导套：bushing/guide bushing中托司：shoulder guide bushing中托边L：guide pin顶针板：ejector retainner plate托板：support plate螺丝： screw管钉：dowel pin开模槽：ply bar scot内模管位：core/cavity inter-lock顶针：ejector pin司筒：ejector sleeve司筒针：ejector pin推板：stripper plate缩呵：movable core,return core core puller 扣机（尼龙拉勾）：nylon latch lock斜顶：lifter模胚（架）： mold base上内模：cavity insert下内模：core insert行位（滑块）： slide镶件：insert压座/斜鸡：wedge耐磨板/油板：wedge wear plate压条：plate撑头: support pillar唧嘴： sprue bushing挡板：stop plate定位圈：locating ring锁扣：latch扣鸡：parting lock set推杆：push bar栓打螺丝：S.H.S.B顶板：eracuretun活动臂：lever arm分流锥：spure sperader水口司:bush垃圾钉：stop pin隔片：buffle弹弓柱：spring rod弹弓:die spring中托司：ejector guide bush中托边：ejector guide pin镶针：pin销子：dowel pin波子弹弓：ball catch模具述语一、入水：gate进入位：gate location水口形式：gate type大水口：edge gate细水口： pin-point gate水口大小：gate size转水口：switching runner/gate唧嘴口径：sprue diameter二、流道: runner热流道：hot runner,hot manifold热嘴冷流道: hot sprue/cold runner唧嘴直流: direct sprue gate圆形流道：round(full/half runner流道电脑分析：mold flow analysis流道平衡:runner balance热嘴：hot sprue热流道板：hot manifold发热管：cartridge heater探针: thermocouples插头：connector plug插座： connector socket密封/封料： seal三、运水：water line喉塞：line lpug喉管：tube塑胶管：plastic tube快速接头：jiffy quick connector plug/socker四、模具零件：mold components三板模：3-plate mold二板模：2-plate mold边钉/导边：leader pin/guide pin边司/导套：bushing/guide bushing中托司：shoulder guide bushing中托边L：guide pin顶针板：ejector retainner plate托板：support plate螺丝： screw管钉：dowel pin开模槽：ply bar scot内模管位：core/cavity inter-lock顶针：ejector pin司筒：ejector sleeve司筒针：ejector pin推板：stripper plate缩呵：movable core,return core core puller扣机（尼龙拉勾）：nylon latch lock斜顶：lifter模胚（架）： mold base上内模：cavity insert下内模：core insert行位（滑块）： slide镶件：insert压座/斜鸡：wedge耐磨板/油板：wedge wear plate压条：plate撑头: support pillar唧嘴： sprue bushing挡板：stop plate定位圈：locating ring锁扣：latch扣鸡：parting lock set推杆：push bar栓打螺丝：S.H.S.B顶板：eracuretun活动臂：lever arm分流锥：spure sperader水口司:bush垃圾钉：stop pin隔片：buffle弹弓柱：spring rod弹弓:die spring中托司：ejector guide bush中托边：ejector guide pin镶针：pin销子：dowel pin波子弹弓：ball catch喉塞: pipe plug锁模块：lock plate斜顶：angle from pin斜顶杆：angle ejector rod尼龙拉勾：parting locks活动臂：lever arm复位键、提前回杆：early return bar气阀：valves斜导边：angle pin术语：terms承压平面平衡：parting surface support balance 模排气：parting line venting回针碰料位：return pin and cavity interference模总高超出啤机规格：mold base shut hight顶针碰运水：water line interferes withejector pin 料位出上/下模：part from cavith (core) side模胚原身出料位：cavity direct cut on A-plate,core direct cut on B-plate.不准用镶件： Do not use (core/cavity) insert用铍铜做镶件： use beryllium copper insert初步（正式）模图设计：preliinary (final) mold design反呵：reverse core弹弓压缩量：spring compressed length稳定性好：good stability,stable强度不够：insufficient rigidity均匀冷却：even cooling扣模：sticking热膨胀：thero expansion公差：tolorance铜公(电极）：copper electrode 注塑成形不良用语aberration 色差 atomization 霚化bank mark 滞料纹 bite 咬入blacking hole 涂料孔(铸疵) blacking scab 涂料疤blister 起泡 blooming 起霜blow hole 破孔 blushing 泛白body wrinkle 侧壁皱纹 breaking-in 冒口带肉bubble 膜泡 burn mark 糊斑burr 毛边 camber 翘曲cell 气泡 center buckle 表面中部波皱check 细裂痕 checking 龟裂chipping 修整表面缺陷 clamp-off 铸件凹痕collapse 塌陷 color mottle 色斑corrosion 腐蚀 crack 裂痕crazing 碎裂 crazing 龟裂deformation 变形 edge 切边碎片edge crack 裂边 fading 退色filler speak 填充料斑 fissure 裂纹flange wrinkle 凸缘起皱 flaw 刮伤flow mark 流痕 galling 毛边glazing 光滑 gloss 光泽grease pits 污斑 grinding defect 磨痕haircrack 发裂 haze 雾度incrustation 水锈 indentation 压痕internal porosity 内部气孔 mismatch 偏模mottle 斑点 necking 缩颈nick 割痕 orange peel 橘皮状表面缺陷overflow 溢流 peeling 剥离pit 坑 pitting corrosion 点状腐蚀plate mark 模板印痕 pock 麻点pock mark 痘斑 resin streak 树脂流纹resin wear 树脂脱落 riding 凹陷sagging 松垂 saponification 皂化scar 疤痕 scrap 废料scrap jam 废料阻塞 scratch 刮伤/划痕scuffing 深冲表面划伤 seam 裂痕shock line 模口挤痕 short shot 充填不足shrinkage pool 凹孔 sink mark 凹痕skin inclusion 表皮折迭 straightening 矫直streak 条状痕 surface check 表面裂痕surface roughening 橘皮状表皮皱折 surging 波动sweat out 冒汗 torsion 扭曲warpage 翘曲 waviness 波痕webbing 熔塌 weld mark 焊痕whitening 白化 wrinkle 皱纹冲压英语stamping, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoiler & strainghtener整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinder油缸robot机械手taker取料机conveyer belt输送带transmission rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece, block stop 定位块reset复位smoothly顺利dent压痕scratch刮伤deformation变形filings铁削to draw holes抽孔inquiry, search for查寻to stock, storage, in stock库存receive领取approval examine and verify审核processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivenry to.to send delinery backto retrn of goods退货registration登记registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收to notice通知application form for purchase请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasion磨损reverse angle = chamfer倒角character die字模to collect, to gather收集failure, trouble故障statistics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate润滑common vocabulary for die engineering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die 连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to cutedges=side cut=side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line streching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印upsiding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓alloy tool steel 合金工具钢aluminium alloy 铝合金钢bearing alloy 轴承合金blister steel 浸碳钢bonderized steel sheet 邦德防蚀钢板carbon tool steel 碳素工具钢clad sheet 被覆板clod work die steel 冷锻模用钢emery 金钢砂ferrostatic pressure 钢铁水静压力forging die steel 锻造模用钢galvanized steel sheet 镀锌铁板hard alloy steel 超硬合金钢high speed tool steel 高速度工具钢hot work die steel 热锻模用钢low alloy tool steel 特殊工具钢low manganese casting steel 低锰铸钢marging steel 马式体高强度热处理钢martrix alloy 马特里斯合金meehanite cast iron 米汉纳铸钢meehanite metal 米汉纳铁merchant iron 市售钢材molybdenum high speed steel 钼系高速钢molybdenum steel 钼钢nickel chromium steel 镍铬钢prehardened steel 顶硬钢silicon steel sheet 硅钢板stainless steel 不锈钢tin plated steel sheet 镀锡铁板tough pitch copper 韧铜troostite 吐粒散铁tungsten steel 钨钢vinyl tapped steel sheet 塑料覆面钢板模具常用刀具与工作法用语adjustable spanner 活动扳手 angle cutter 角铣刀anvil 铁钻 arbour 心轴backing 衬垫 belt sander 带式打磨机buffing 抛光 chamfering machine 倒角机chamfering tool 去角刀具 chisel 扁錾chuck 夹具 compass 两角规concave cutter 凹面铣刀 convex cutter 凸形铣刀cross joint 十字接头 cutting edge clearance 刃口余隙角drill stand 钻台 edge file 刃用锉刀file 锉刀 flange joint 凸缘接头grinder 砂轮机 hammer 铁锤hand brace 手摇钻 hatching 剖面线hexagon headed bolt 六角头螺栓 hexagon nut 六角螺帽index head 分度头 jack 千斤顶jig 治具 kit 工具箱lapping 研磨 metal saw 金工锯nose angle 刀角 pinchers 钳子pliers 铗钳 plug 柱塞头polisher 磨光器 protable driller 手提钻孔机punch 冲头 sand paper 砂纸scraper 刮刀 screw driver 螺丝起子scribing 划线 second out file 中纹锉spanner 扳手 spline broach 方栓槽拉刀square 直角尺 square sleeker 方形镘刀square trowel 直角度 stripping 剥离工具T-slot T形槽 tool for lathe 车刀tool point angle 刀刃角 tool post 刀架tosecan 划线盘 trimming 去毛边waffle die flattening 压纹效平 wiper 脱模钳wrench 螺旋扳手机床行业部分英汉对照机床行业部分英汉对照（1)：按英文字母排序3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头A.T.C.system 加工中心机刀库Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉Balancing equipment 平衡设备Bayonet 卡口Bearing fittings 轴承配件Bearing processing equipment 轴承加工机Bearings 轴承Belt drive 带传动Bending machines 弯曲机Blades 刀片Blades,saw 锯片Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝Boring heads 搪孔头Boring machines 镗床Cable making tools 造线机Casting,aluminium 铸铝Casting,copper 铸铜Casting,gray iron 铸灰口铁Casting,malleable iron 可锻铸铁Casting,other 其他铸造Casting,steel 铸钢Chain drive 链传动Chain making tools 造链机Chamfer machines 倒角机Chucks 夹盘Clamping/holding systems 夹具/支持系统CNC bending presses 电脑数控弯折机CNC boring machines 电脑数控镗床CNC drilling machines 电脑数控钻床CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机CNC engraving machines 电脑数控雕刻机CNC grinding machines 电脑数控磨床CNC lathes 电脑数控车床CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件CNC milling machines 电脑数控铣床CNC shearing machines 电脑数控剪切机CNC toolings CNC刀杆CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机Conveying chains 输送链Coolers 冷却机Coupling 联轴器Crimping tools 卷边工具Cutters 刀具Cutting-off machines 切断机Diamond cutters 钻石刀具Dicing saws 晶圆切割机Die casting dies 压铸冲模Die casting machines 压铸机Dies-progressive 连续冲模Disposable toolholder bits 舍弃式刀头Drawing machines 拔丝机Drilling machines 钻床Drilling machines bench 钻床工作台Drilling machines,high-speed 高速钻床Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床Drilling machines,radial 摇臂钻床Drilling machines,vertical 立式钻床drills 钻头Electric discharge machines(EDM) 电火花机Electric power tools 电动刀具Engraving machines 雕刻机Engraving machines,laser 激光雕刻机Etching machines 蚀刻机Finishing machines 修整机Fixture 夹具Forging dies 锻模Forging,aluminium 锻铝Forging,cold 冷锻Forging,copper 铜锻Forging,other 其他锻造Forging,steel 钢锻Foundry equipment 铸造设备Gear cutting machines 齿轮切削机Gears 齿轮Gravity casting machines 重力铸造机Grinder bench 磨床工作台Grinders,thread 螺纹磨床Grinders,tools & cutters 工具磨床Grinders,ultrasonic 超声波打磨机Grinding machines 磨床Grinding machines,centerless 无心磨床Grinding machines,cylindrical 外圆磨床Grinding machines,universal 万能磨床Grinding tools 磨削工具Grinding wheels 磨轮Hand tools 手工具Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Heat preserving furnaces 保温炉Heating treatment funaces 熔热处理炉Honing machines 搪磨机Hydraulic components 液压元件Hydraulic power tools 液压工具Hydraulic power units 液压动力元件Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸Jigs 钻模Lapping machines 精研机Lapping machines,centerless 无心精研机Laser cutting 激光切割Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机Lathe bench 车床工作台Lathes,automatic 自动车床Lathes,heavy-duty 重型车床Lathes,high-speed 高速车床Lathes,turret 六角车床Lathes,vertical 立式车床Lubricants 润滑液Lubrication Systems 润滑系统Lubricators 注油机Machining centers,general 通用加工中心Machining centers,horizontal 卧式加工中心Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心Machining centers,vertical 立式加工中心Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心Magnetic tools 磁性工具Manifolds 集合管Milling heads 铣头Milling machines 铣床Milling machines,bed type 床身式铣床Milling machines,duplicating 仿形铣床Milling machines,horizontal 卧式铣床Milling machines,turret vertical 六角立式铣床Milling machines,universal 万能铣床Milling machines,vertical 立式铣床Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床Mold & die components 模具单元Mold changing systems 换模系统Mold core 模芯Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹Mold repair 模具维修Molds 模具Nail making machines 造钉机Oil coolers 油冷却器Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统Pipe & tube making machines 管筒制造机Planing machines 刨床Planing machines vertical 立式刨床Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳Pneumatic power tools 气动工具Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机Presses,cold forging 冷锻冲压机presses,crank 曲柄压力机Presses,eccentric 离心压力机Presses,forging 锻压机Presses,hydraulic 液压冲床Presses,knuckle joint 肘杆式压力机Presses,pneumatic 气动冲床Presses,servo 伺服冲床Presses,transfer 自动压力机Pressing dies 压模Punch formers 冲子研磨器Quick die change systems 速换模系统Quick mold change systems 快速换模系统Reverberatory furnaces 反射炉Rollers 滚筒Rolling machines 辗压机Rotary tables 转台Sawing machines 锯床Sawing machines,band 带锯床Saws,band 带锯Saws,hack 弓锯Saws,horizontal band 卧式带锯Saws,vertical band 立式带锯shafts 轴Shapers 牛头刨床Shearing machines 剪切机Sheet metal forming machines 金属板成型机Sheet metal working machines 金属板加工机Slotting machines 插床spindles 主轴Stamping parts 冲压机Straightening machines 矫直机Switches & buttons 开关及按钮Tapping machines 攻螺丝机Transmitted chains 传动链Tube bending machines 弯管机Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床Vises 虎钳Vises,tool-maker 精密平口钳Wheel dressers 砂轮修整器Woven-Cutting machines 织麦激光切割机Wrenches 扳手表面处理关连用语age hardening 时效硬化 ageing 老化处理air hardening 气体硬化 air patenting 空气韧化annealing 退火 anode effect 阳极效应anodizing 阳极氧化处理 atomloy treatment 阿扥木洛伊表面austempering 奥氏体等温淬火 austenite 奥斯田体/奥氏体bainite 贝氏体 banded structure 条纹状组织barrel plating 滚镀 barrel tumbling 滚筒打光blackening 染黑法 blue shortness 青熟脆性bonderizing 磷酸盐皮膜处理 box annealing 箱型退火box carburizing 封箱渗碳 bright electroplating 辉面电镀bright heat treatment 光辉热处理 bypass heat treatment旁路热处理carbide 炭化物 carburized case depth 浸碳硬化深层carburizing 渗碳 cementite 炭化铁chemical plating 化学电镀 chemical vapor deposition化学蒸镀coarsening 结晶粒粗大化 coating 涂布被覆cold shortness 低温脆性 comemtite 渗碳体controlled atmosphere 大气热处理 corner effect 锐角效应creeping discharge 蠕缓放电 decarburization 脱碳处理decarburizing 脱碳退火 depth of hardening 硬化深层diffusion 扩散 diffusion annealing 扩散退火electrolytic hardening 电解淬火 embossing 压花etching 表面蚀刻 ferrite 肥粒铁first stage annealing 第一段退火 flame hardening 火焰硬化flame treatment 火焰处理 full annealing 完全退火gaseous cyaniding 气体氧化法 globular cementite 球状炭化铁grain size 结晶粒度 granolite treatment 磷酸溶液热处理graphitizing 石墨退火 hardenability 硬化性hardenability curve 硬化性曲线 hardening 硬化heat treatment 热处理 hot bath quenching 热浴淬火hot dipping 热浸镀 induction hardening 高周波硬化ion carbonitriding 离子渗碳氮化 ion carburizing 离子渗碳处理ion plating 离子电镀 isothermal annealing 等温退火liquid honing 液体喷砂法 low temperature annealing低温退火malleablizing 可锻化退火 martempering 麻回火处理martensite 马氏体/硬化铁炭 metallikon 金属喷镀法metallizing 真空涂膜 nitriding 氮化处理nitrocarburizing 软氮化 normalizing 正常化oil quenching 油淬化 overageing 过老化overheating 过热 pearlite 针尖组织phosphating 磷酸盐皮膜处理 physical vapordeposition 物理蒸镀plasma nitriding 离子氮化 pre-annealing 预备退火precipitation 析出 precipitation hardening 析出硬化press quenching 加压硬化 process annealing 制程退火quench ageing 淬火老化 quench hardening 淬火quenching crack 淬火裂痕 quenching distortion 淬火变形quenching stress 淬火应力 reconditioning 再调质recrystallization 再结晶 red shortness 红热脆性residual stress 残留应力 retained austenite 残留奥rust prevention 防蚀 salt bath quenching 盐浴淬火sand blast 喷砂处理 seasoning 时效处理second stage annealing 第二段退火 secular distortion经年变形segregation 偏析 selective hardening 部分淬火shot blast 喷丸处理 shot peening 珠击法single stage nitriding 等温渗氮 sintering 烧结处理soaking 均热处理 softening 软化退火solution treatment 固溶化热处理 spheroidizing 球状化退火stabilizing treatment 安定化处理 straighteningannealing 矫直退火strain ageing 应变老化 stress relieving annealing 应力消除退火subzero treatment 生冷处理 supercooling 过冷surface hardening 表面硬化处理 temper brittleness 回火脆性temper colour 回火颜色 tempering 回火tempering crack 回火裂痕 texture 咬花thermal refining 调质处理 thermoechanical treatment加工热处理time quenching 时间淬火 transformation 变态tufftride process 软氮化处理 under annealing 不完全退火vacuum carbonitriding 真空渗碳氮化 vacuumcarburizing 真空渗碳处理vacuum hardening 真空淬火 vacuum heat treatment 真空热处理vacuum nitriding 真空氮化 water quenching 水淬火wetout 浸润处理常用塑料英语缩略语一英文简称英文全称中文全称ABA Acrylonitrile-butadiene-acrylate 丙烯腈/丁二烯/丙烯酸酯共聚物ABS Acrylonitrile-butadiene-styrene 丙烯腈/丁二烯/苯乙烯共聚物AES Acrylonitrile-ethylene-styrene 丙烯腈/乙烯/苯乙烯共聚物AMMA Acrylonitrile/methyl Methacrylate 丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物ARP Aromatic polyester 聚芳香酯AS Acrylonitrile-styrene resin 丙烯腈-苯乙烯树脂ASA Acrylonitrile-styrene-acrylate 丙烯腈/苯乙烯/丙烯酸酯共聚物CA Cellulose acetate 醋酸纤维塑料CAB Cellulose acetate butyrate 醋酸-丁酸纤维素塑料CAP Cellulose acetate propionate 醋酸-丙酸纤维素CE Cellulose plastics, general 通用纤维素塑料CF Cresol-formaldehyde 甲酚-甲醛树脂CMC Carboxymethyl cellulose 羧甲基纤维素CN Cellulose nitrate 硝酸纤维素CP Cellulose propionate 丙酸纤维素CPE Chlorinated polyethylene 氯化聚乙烯CPVC Chlorinated poly(vinyl chloride) 氯化聚氯乙烯CS Casein 酪蛋白CTA Cellulose triacetate 三醋酸纤维素EC Ethyl cellulose 乙烷纤维素EMA Ethylene/methacrylic acid 乙烯/甲基丙烯酸共聚物EP Epoxy, epoxide 环氧树脂EPD Ethylene-propylene-diene 乙烯-丙烯-二烯三元共聚物EPM Ethylene-propylene polymer 乙烯-丙烯共聚物EPS Expanded polystyrene 发泡聚苯乙烯ETFE Ethylene-tetrafluoroethylene 乙烯-四氟乙烯共聚物EVA Ethylene/vinyl acetate 乙烯-醋酸乙烯共聚物EVAL Ethylene-vinyl alcohol 乙烯-乙烯醇共聚物FEP Perfluoro(ethylene-propylene) 全氟（乙烯-丙烯）塑料FF Furan formaldehyde 呋喃甲醛HDPE High-density polyethylene plastics高密度聚乙烯塑料HIPS High impact polystyrene 高冲聚苯乙烯IPS Impact-resistant polystyrene 耐冲击聚苯乙烯LCP Liquid crystal polymer 液晶聚合物LDPE Low-density polyethylene plastics 低密度聚乙烯塑料LLDPE Linear low-density polyethylene 线性低密聚乙烯LMDPE Linear medium-density polyethylene 线性中密聚乙烯MBS Methacrylate-butadiene-styrene 甲基丙烯酸-丁二烯-苯乙烯共聚物MDPE Medium-density polyethylene 中密聚乙烯MF Melamine-formaldehyde resin 密胺-甲醛树脂MPF Melamine/phenol-formaldehyde 密胺/酚醛树脂常用塑料英语缩略语二英文简称英文全称中文全称PA Polyamide (nylon) 聚酰胺（尼龙）PAA Poly(acrylic acid) 聚丙烯酸PADC Poly(allyl diglycol carbonate) 碳酸-二乙二醇酯·烯丙醇酯树脂PAE Polyarylether 聚芳醚PAEK Polyaryletherketone 聚芳醚酮PAI Polyamide-imide 聚酰胺-酰亚胺PAK Polyester alkyd 聚酯树脂PAN Polyacrylonitrile 聚丙烯腈PARA Polyaryl amide 聚芳酰胺PASU Polyarylsulfone 聚芳砜PAT Polyarylate 聚芳酯PAUR Poly(ester urethane) 聚酯型聚氨酯PB Polybutene-1 聚丁烯-[1]PBA Poly(butyl acrylate) 聚丙烯酸丁酯PBAN Polybutadiene-acrylonitrile 聚丁二烯-丙烯腈PBS Polybutadiene-styrene 聚丁二烯-苯乙烯PBT Poly(butylene terephthalate) 聚对苯二酸丁二酯PC Polycarbonate 聚碳酸酯PCTFE Polychlorotrifluoroethylene 聚氯三氟乙烯PDAP Poly(diallyl phthalate) 聚对苯二甲酸二烯丙酯PE Polyethylene 聚乙烯PEBA Polyether block amide 聚醚嵌段酰胺PEBA Thermoplastic elastomer polyether 聚酯热塑弹性体PEEK Polyetheretherketone 聚醚醚酮PEI Poly(etherimide) 聚醚酰亚胺PEK Polyether ketone 聚醚酮PEO Poly(ethylene oxide) 聚环氧乙烷PES Poly(ether sulfone) 聚醚砜PET Poly(ethylene terephthalate) 聚对苯二甲酸乙二酯PETG Poly(ethylene terephthalate) glycol 二醇类改性PETPEUR Poly(ether urethane) 聚醚型聚氨酯PF Phenol-formaldehyde resin 酚醛树脂PFA Perfluoro(alkoxy alkane) 全氟烷氧基树脂PFF Phenol-furfural resin 酚呋喃树脂PI Polyimide 聚酰亚胺PIB Polyisobutylene 聚异丁烯PISU Polyimidesulfone 聚酰亚胺砜PMCA Poly(methyl-alpha-chloroacrylate) 聚α-氯代丙烯酸甲酯PMMA Poly(methyl methacrylate) 聚甲基丙烯酸甲酯PMP Poly(4-methylpentene-1) 聚4-甲基戊烯-1PMS Poly(alpha-methylstyrene) 聚α-甲基苯乙烯POM Polyoxymethylene, polyacetal 聚甲醛PP Polypropylene 聚丙烯PPA Polyphthalamide 聚邻苯二甲酰胺PPE Poly(phenylene ether) 聚苯醚PPO Poly(phenylene oxide) deprecated 聚苯醚PPOX Poly(propylene oxide) 聚环氧（丙）烷PPS Poly(phenylene sulfide) 聚苯硫醚PPSU Poly(phenylene sulfone) 聚苯砜PS Polystyrene 聚苯乙烯PSU Polysulfone 聚砜PTFE Polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯PUR Polyurethane 聚氨酯PVAC Poly(vinyl acetate) 聚醋酸乙烯PVAL Poly(vinyl alcohol) 聚乙烯醇PVB Poly(vinyl butyral) 聚乙烯醇缩丁醛PVC Poly(vinyl chloride) 聚氯乙烯PVCA Poly(vinyl chloride-acetate) 聚氯乙烯醋酸乙烯酯PVDC Poly(vinylidene chloride) 聚（偏二氯乙烯）PVDF Poly(vinylidene fluoride) 聚（偏二氟乙烯）PVF Poly(vinyl fluoride) 聚氟乙烯PVFM Poly(vinyl formal) 聚乙烯醇缩甲醛PVK Polyvinylcarbazole 聚乙烯咔唑PVP Polyvinylpyrrolidone 聚乙烯吡咯烷酮S/MA Styrene-maleic anhydride plastic 苯乙烯-马来酐塑料SAN Styrene-acrylonitrile plastic 苯乙烯-丙烯腈塑料SB Styrene-butadiene plastic 苯乙烯-丁二烯塑料Si Silicone plastics 有机硅塑料SMS Styrene/alpha-methylstyrene plastic 苯乙烯-α-甲基苯乙烯塑料SP Saturated polyester plastic 饱和聚酯塑料SRP Styrene-rubber plastics 聚苯乙烯橡胶改性塑料TEEE Thermoplastic Elastomer,Ether-Ester 醚酯型热塑弹性体TEO Thermoplastic Elastomer, Olefinic 聚烯烃热塑弹性体TES Thermoplastic Elastomer, Styrenic 苯乙烯热塑性弹性体TPEL Thermoplastic elastomer 热塑(性)弹性体TPES Thermoplastic polyester 热塑性聚酯TPUR Thermoplastic polyurethane 热塑性聚氨酯TSUR Thermoset polyurethane 热固聚氨酯UF Urea-formaldehyde resin 脲甲醛树脂UHMWPE Ultra-high molecular weight PE 超高分子量聚乙烯UP Unsaturated polyester 不饱和聚酯VCE Vinyl chloride-ethylene resin 氯乙烯/乙烯树脂VCEV Vinyl chloride-ethylene-vinyl 氯乙烯/乙烯/醋酸乙烯共聚物VCMA Vinyl chloride-methyl acrylate 氯乙烯/丙烯酸甲酯共聚物VCMMA Vinyl chloride-methylmethacrylate 氯乙烯/甲基丙烯酸甲酯共聚物VCOA Vinyl chloride-octyl acrylate resin 氯乙烯/丙烯酸辛酯树脂VCVAC Vinyl chloride-vinyl acetate resin 氯乙烯/醋酸乙烯树脂VCVDC Vinyl chloride-vinylidene chloride 氯乙烯/偏氯乙烯共聚物模具术语punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式（模具）well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)（成型机）顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口，直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣机械词汇Piping work: 铺管工程Steam trace: 加热蒸汽管道Cutting: 切割socket weld承插焊接fillet weld角焊,填角焊branch connection分支接续fabrication tolerance.制造容差local heat treatment 局部热处理threaded pipe螺纹管seal welding.密封焊接flange joint 凸缘接头undercut 底切feeder馈电线conduit outlet电线引出口seal fitting 密封接头, 密封配件Screw thread lubricant螺纹润滑剂Seal: 绝缘层weld reinforcement 焊缝补强lock washer 锁紧[止动, 防松]垫圈electrical panel.配电板,配电盘nipple螺纹接头zinc plated.镀锌的ring joint 环接, 围缘接合bolt 螺栓control: 控制器National Electrical Code 全国电气规程master schedule 主要图表, 综合图表, 设计任务书, 主要作业表torque wrench 转矩扳手job site 施工现场flange connection.凸缘联接Hard hat：安全帽Goggles：护目镜stockpile贮存packing list装箱单crate: 柳条箱purchased material list原材料进货单back-feed反馈wire coil线盘，线卷，NPT thread. 美国标准锥管螺纹cable gland 电缆衬垫terminal block线弧, 接头排接线盒, 接线板, 线夹power drill机械钻connector. 接线器insulated sleeve绝缘套管wire connector接线器wire terminal电线接头control wiring控制线路motor lead电动机引出线power wiring电力布线tender document．提供证件orifice plate.挡板nut 螺母flange gasket 法兰垫片dimensional inspection 尺寸检验burn through 烧蚀piping system.管道系统reinforcement of weld加强焊缝fabrication.制造dye penetrant examination染料渗透试验法magnetic particle examination 磁粉检验girth weld环形焊缝cement lined piping 水泥衬里weld joint 焊缝, 焊接接头spool drawing 管路图, 管路详图spot test 抽查, 当场测试butt weld 对接焊缝Random Radiography随机射线照相检查radiographic examination 射线照相检查assembly.装配erection 架设examination试验cable tray.电缆盘rigid steel conduit 钢制电线管power control 功率控制arc welding 电弧焊control cable控制电缆操纵索normal bend 法向[法线]弯管cable glands: 电缆衬垫exfoliation剥落power receptacle 电力插座grounding conductor 接地导体lighting fixture照明器材junction box 分线箱race way 电缆管道terminal box接线盒distribution board配电盘, 配电屏receptacle 插座tumble switch.翻转开关,拨动式开关cathodic protection system 阴极保护系统Circuit breaker断路开关amplifier panel 放大器盘control console 控制台electrical material电气材料convenience receptacle.电源插座cable gland 电缆衬垫TIG： Tungsten-arc Inert-Gas welding 钨极电弧惰性气体保护焊filler rod焊条tensile strength 抗张强度shield gas 保护气体shield jig保护夹具high frequency generator.高频发电机welding rod 焊条filler metal 焊料, 焊丝shop fabrication 车间制造field installation 现场安装welding bead 焊道both sides welding.双面焊接residual stress 残余应力electrode 电焊条condensation 冷凝longitudinal.纵向的horizontal line 水平线circumferential joint 周圈接缝nondestructive examination.非破坏性检验,qualification: 合格性construction work施工工程welded joint焊接缝焊接节点gas cutting.气割arc cutting电弧切割grind off 磨掉metallic luster 金属光泽Screwed Piping Joints螺丝状的管接头gouging .刨削槽Bending: 挠曲witness test订货人在场的试验Welding: 焊接Threading: 车缧纹Leveling：校平color identification 彩色识别Alignment：对准,定位调整check against 检查, 核对Fixing：固定Console：控制台cubicle室,箱audit 审计material certificate.材料合格证vertical panel竖直面板power distribution panel 配电盘gauge board仪表板beveling 磨斜棱,磨斜边local panel 现场配电盘grouting 灌浆fabrication 加工,制造instrument rack 计测器支架。
工厂专业英语术语
工厂专业英语术语Assem bly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌O OBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板barcode条码barcode scanner条码扫描器fuse together熔合fuse m achine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cos metic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs. inch 镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltage switch of SPS 电源电压接拉键sheet m etal parts 冲件plastic parts塑胶件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource depart m en t 人力资源部production depart ment生产部门planning depart m ent企划部QC Secti on品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common e quipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic m achine油压机lathe车床planer |'plein?|刨床miller铣床grinder磨床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting m achine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant m anager特助factory director厂长depart m ent director部长deputy m anager | =vice m anager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant m anager助理to m ove, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect m aterial接料to reverse m aterial 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load m aterial上料to unload m aterial卸料to return m aterial/stock to退料scraped |'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient m anufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei?n|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良em bedded lump镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车com pound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓administration/general affairs dept总务部autom atic screwdriver电动启子thicknes s gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单location地点present m embers出席人员subject主题conclusion结论decision item s决议事项responsible depart m ent负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表model机锺work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准depart ment部门stock age analysis sheet 库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete m aterial良品已呆滞to be inspected or reworked 待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity帐面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw m aterials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list 备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flam e cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die butto n圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopp er清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板m ale die公模fem ale die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetizat ion去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜 D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products 报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode 条码flow chart流程表单assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer 备品coordinate座标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting m achine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction =interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕?? shine 亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grai n细粒grit m aker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金m agnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tem po生产进度现状torque扭矩spline=t he multiple keys花键quenchi ng淬火tem pering回火annealing退火carbonization碳化tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机。
常用工业英语词汇
常用工业英语词汇(个人整理资料)BOX 组件Plastic 塑胶cabinet 壳cover 上盖support 下盖top 上部botto m 底部cap (帽，杯) housing 壳insert(型，芯) Box 组件holder 支座roller 转子belt 皮带 impeller 风扇case 箱filter 滤网flex hose 软管 metal 金属shaft 轴gear 齿轮washer 垫片die cast 铸件nut 螺母 bush 轴套chuck 锁头screw螺丝ring 垫圈spring 弹弓bit 铁嘴plate片bar 杆spindle轴芯pin 小轴 bearing 轴承thread 螺纹powder metal 粉末冶金key 锁匙 pinion 小齿轮electric 电气件nameplate 铭牌cord 电线cable电缆motor 电机switch开关plug插头fuse 保险丝battery电池button 按钮cell电池adapt or 火牛socket插座P.C.B 电路板charger 充电座/器 HI-POT高压测试timer定时器 Power pack 电池组resistor电阻IC集成电路terms 术语toque 扭矩force 力speed 速度rating 额定值sampling 抽样fitting 装配futtonal 功能part line分型线aperance 外观 testure 纹理vibration 振动 finished 表面处理cavity 模腔 model 型号part 零件 assembly 部件accessory附件 remark 注释mark 标记approve 认可defect 缺陷nonconformity 不合格formity 合格 sinkage 缩水burr 毛刺flash 披锋sharp edge 尖缘 scratch刮花flow mark 流痕 weld line 夹水纹rusty 铸跡hardn ess 硬度treatment 热处理cycle 循环freouency频数description 名称inspection 检验 check 检查dispose 处理injec tion注射revise 更改mater ial 材料purchasing 采购gate 水口current 电流 voltage电压power功率I.N.T 接触不良rework 加工sort 拣货A.O.D 有偏差接收 reject 退货Sketch 简图 urgent 紧急Tolerance 公差fit配合Run-out跳动dimention 尺寸AQL 允收水准Packing 包装Label 标签 sheet 纸Gift box 彩盒carto n 箱Poly bag 塑料袋tape 带BMC 工具盒 silk screen 丝印Card 卡片bar code 条形码Instruction manual 说明书M.O 订单B.O.M 物料清单 R.O. 接收单I.R 检查报告Drill 电钻driver 电批vacuum cleaner 吸尘器Oven 烤炉trimmer 剪草机Instrument 仪器Gauge 量规pin gauge 芯棒Hole test 内径千分尺projector 投影仪Blocks 量块 go-no go 通尺规Caliper 卡尺micpo meter 千分尺Dial indication 百分表miltimeter 万用表Calibration校正 torque meter 扭力表QA 质量保证QC 质量控制PMC 物料控制 R&D 工程研发PIE 生产工业工程P&A 人事SER 样本评估报告SDS来货检验资料ACCOUNTING 会计?Accessory 附件Accounting 会计Actuate switch 启动开关Adapter 火牛Adhesive tape 胶粘带Adjustor调节器Agitator 搅拌器Air intel进气口Aluminum foil tape 铝箔带Anchor锚Appearance外观Approve认可Assembly装配Armature电枢/转子Ball holder铜珠套筒Bar棒Bar code 条形码Barbed connector 有倒扣的连接片Battery电池Battery cave电池底壳Battery cave cover电池盒/盖Battery tag电池片Bearing轴承Bearing-lock轴承-锁Belt皮带Bit铁嘴Bit guard防护罩Bit storage批嘴储存件Block量块Bottle connector瓶口连接Bottom底部Bottom cabinet-charger充电座底壳Box 箱Charger bracket充电座支架Bracket固定架/支架Brand label商标贴纸Bristle brush毛刷Bristle holder毛刷(柄)Brush roller 毛刷巻轴Bubble lever 水平珠Bucket箱Bulb reflector 电灯反射器Bulb support电灯泡支撑座Bundle捆/扎Burr毛刺Bush轴套Bushing-bearing lock轴套锁製Bushing-case adaptor轴套外套适配器Bush-output shaft带轴套的输出轴Button按钮Brush刷子/碳刷Cabinet壳Cabinet-cover面壳Cabinet-support底壳Cable电缆Cable clamp plate电线夹片Calibration校正Caliper卡尺Cam凸轮Cam plate偏心片Cap杯帽Carbon film resistor碳膜电阻Card卡片Carrying strip手带Carton箱Case箱Cavity模腔Cell电池Charger充电器Circuit ass’y循环装置Fasten-knob钮扣状旋钮Felt seal毛毡封Ferrite bead磁珠Fibre glass sleeve玻纤套Filler填空件Filter过滤器Filter bag bracker 过滤袋支架Filter frame过滤栏架Finished完成的First layer internal gear第一层内齿轮圈First layer sun gear第一层行星齿轮Fit配合Fitting装置Flash闪光Flex hose弯管Flow mark流痕Foam holder泡沫支架Force力Frequency频率Front cover cabinet 前面壳Front grill前脚架Front housing-gear box牙箱前壳Front support cabinet前底壳Function功能Fuse保险丝Fuse clip保险管夹Fuse P.C.B ass’y 保险丝底板组件Field 定子线圈Gasket 垫片/圈Gate水口Gauge量规Gear齿轮Gear box adaptor牙箱调整装置Gear housing cover牙箱盖Inverted retaining ring 反向保持介子Go-no go gauge通止规Gear box housing 牙箱壳Grease油脂Grease leak 漏油Handle catch手柄扣Handle grip手柄Hardness硬度Heat sink散热器Hex nut六角螺帽Hi-pot高压测试Holder支座Holder cover支座盖Hose elbow弯管Hose wrap plate软管扎带Housing壳Housing cover机壳上盖Housing handle机壳手柄Housing support机壳底座Idler gear-A变速齿轮“A”Idler gear-B变速齿轮“B”Idler shaftImpact drill(cap)冲击钻(杯) Impeller风扇叶Indicator cover指示器盖Indicator switch knob指示开关旋钮Injection注射Insert型芯/插入Insert refill bottle插入式替换瓶Inspection检验Instruction manual说明书Instrument仪器Insultator绝缘体Motor fixity-external马达外定位件Motor fixity-internal马达内定位件Key锁匙Key holder锁匙支架Label标签Lanyard手带Latch锁扣/门锁Led发光二极管Left head screw左牙螺丝Lens透镜Leveler accessory水平珠组件Leveler body水平珠本体Leveler cover水平珠盖Lever控制杆Lever oil水平珠油Lever-speed change调速杆Location spacer定位隔离器Louver天窗Lubricant润滑油Machine screw机器螺丝Mark 标记Massage ring按摩环Material材料Metal金属Metal washer ring 金属介子Micrometer千分尺Motor pulley 马达滑轮Model型号Motor accessory马达组件Motor bracket 马达支架Poly bag 塑料袋Project management项目管理Motor mounting马达定位Motor mounting bracket马达定位架Mounting plate杯片Multimeter 万用表Nameplate 铭牌Nonconformity不合格/不一致Nut 螺母o-ring 胶圈output shaft 轴芯，输出轴oven 烤炉p/p cover电池盒上座p/p support 电池盒底座packing包装part 零件part line 分型线pedestal台座，基座，垫座pin销pin gauge芯棒pinion小齿轮pinion-motor马达牙仔Pivot tube 转轴套plain washer-motor平面介子plant gear 行星齿轮plastic塑料plastic gear塑胶齿轮plastic tape胶纸plastic washer胶介子plate片plug插头run out摆动/跳动rusty生锈的powder metal粉末冶金power功率power pack电池组projector 投影仪Pulley flange 滑轮法兰pulley flange泵翼pump vane采购purchasing按钮push rod推杆PVC tubePVC sleeveRotor转子Ratchet 转轮Ratchet plate转轮片Rating额定值Rear cover cabinet后面盖Rear housing-gear box牙箱后壳Rear support cabinet后底盖Receptacle 插座Rectifier整流器Recycling label环保标签Reflector cap反光杯Reject退货Remark备注/注释Resistor电阻Reverse反向Revise更改Rework加工Ring垫圈Ring bolt有环螺钉Ring gear内齿轮圈Rocker switch摇杆开关Roller滚筒/辊子Rotary cap旋转杯Spring弹弓Spring clip弹性夹子Safety switch安全开关Sampling抽样Sander base磨沙机底座Scrap报废Scratch刮花Screw螺丝Screwdriver电批Screwdriver bit批嘴Second layer internal gear第二层内齿轮圈Second layer planet gear第二层行星齿轮Second layer run gear第二层恒星齿轮Secondary blower flangeSelf-tapping screw自攻螺丝Shaft轴芯Sharp edge锐边Sheet 纸/表格Shrinkable sleeve热缩管Silkscreen 丝印Sinkage缩水Sketch简图Sleeve套子Sliding rod滑动杆Socket (jack)插座Solution tank溶解槽Sort分类Spacer隔离件Speed速度Speed change knob变速钮Spindle轴芯Spindle gear-A转动齿轮“A”Spindle gear-B转动齿轮“B”Spine-ball刺珠Sponge海绵Spotter nozzle定心喷嘴Spring plate弹弓片Spring washer弹性介子Spring-torque control扭力控制弹簧Steel roller钢辊子Stopper-motor马达制动Stopper-right右制动Sun gear恒星/太阳齿轮Support下盖Support cabinet下壳Switch 开关Switch button (knob)开关按钮Switch lock锁掣Stator定子Tape带Tapping type攻牙形式Terminal接触片Terminal holder接触片支座Term术语/期间Thermal protector热保护器Thermal-fuse热感应保险丝Thermostat热敏开关Third layer internal gear第三层内齿轮圈Third layer planet gear第三层行星齿轮Third layer sun gear 第三层恒星齿轮Thread 螺纹Timer定时器Tolerance 公差Top cabinet-charger 充电座面壳Torque 扭矩Top上部Torque control knob 扭力调节器Torque meter扭力表Transformer变压器Heat treatment 热处理Grass trimmer剪草机Twisting screwdriver螺旋形电批UL approvel power cord UL认可的电线UL wire AWG 16 red UL16号红色电线UL wire AWG 16 black UL16号黑色电线Unit & accessory主机及附件Urgent紧急U-spring U型弹弓Vacuum cleaner真空吸尘器Variable speed switch变速开关Vibration振动Voltage电压W/o battery paper sleeve 无纸套电池Wall anchors挂墙胶条Washer垫片Washer ring-motor马达介子Washer-ball cover玻璃盖处的介子Washer-clutch扭力杯处的介子Washer-ring环形介子Zener diode齐纳二极管。
机械加工常用术语英文翻译
英语中机械加工常用术语抛光polishing安装to assemble扳手wrench半机械化semi-mechanization; semi-mechanized半自动滚刀磨床semi-automatic hob grinder半自动化semi-automation; semi-automatic备件spare parts边刨床side planer变速箱transmission gear柄轴arbor部件units; assembly parts插床slotting machine拆卸to disassemble超高速内圆磨床ultra-high-speed internal grinder车床lathe; turning lathe车刀lathe tool车轮车床car wheel lathe车削turning车轴axle衬套bushing 按英文字母排序3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头A.T.C.system 加工中心机刀库Aluminum continuous melting holding furnaces 连续溶解保温炉Balancing equipment 平衡设备Bayonet 卡口Bearing fittings 轴承配件Bearing processing equipment 轴承加工机Bearings 轴承Belt drive 带传动Bending machines 弯曲机Blades 刀片Blades,saw 锯片Bolts,screws nuts 螺栓,螺帽及螺丝Boring heads 搪孔头Boring machines 镗床Cable making tools 造线机Casting,aluminium 铸铝Casting,copper 铸铜Casting,gray iron 铸灰口铁Casting,malleable iron 可锻铸铁Casting,other 其他铸造Casting,steel 铸钢Chain drive 链传动899Chain making tools 造链机Chamfer machines 倒角机Chucks 夹盘Clamping/holding systems 夹具/支持系统CNC bending presses 电脑数控弯折机CNC boring machines 电脑数控镗床CNC drilling machines 电脑数控钻床CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机CNC engraving machines 电脑数控雕刻机CNC grinding machines 电脑数控磨床CNC lathes 电脑数控车床CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件CNC milling machines 电脑数控铣床CNC shearing machines 电脑数控剪切机CNC toolings CNC刀杆CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机Conveying chains 输送链Coolers 冷却机Coupling 联轴器Crimping tools 卷边工具Cutters 刀具Cutting-off machines 切断机Diamond cutters 钻石刀具Dicing saws 晶圆切割机Die casting dies 压铸冲模Die casting machines 压铸机Dies-progressive 连续冲模Disposable toolholder bits 舍弃式刀头Drawing machines 拔丝机Drilling machines 钻床Drilling machines bench 钻床工作台Drilling machines,high-speed 高速钻床Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床Drilling machines,radial 摇臂钻床Drilling machines,vertical 立式钻床drills 钻头Electric discharge machines(EDM) 电火花机Electric power tools 电动刀具Engraving machines 雕刻机Engraving machines,laser 激光雕刻机Etching machines 蚀刻机Finishing machines 修整机Fixture 夹具900Forging dies 锻模Forging,aluminium 锻铝Forging,cold 冷锻Forging,copper 铜锻Forging,other 其他锻造Forging,steel 钢锻Foundry equipment 铸造设备Gear cutting machines 齿轮切削机Gears 齿轮Gravity casting machines 重力铸造机Grinder bench 磨床工作台Grinders,thread 螺纹磨床Grinders,tools & cutters 工具磨床Grinders,ultrasonic 超声波打磨机Grinding machines 磨床Grinding machines,centerless 无心磨床Grinding machines,cylindrical 外圆磨床Grinding machines,universal 万能磨床Grinding tools 磨削工具Grinding wheels 磨轮Hand tools 手工具Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组Heat preserving furnaces 保温炉Heating treatment funaces 熔热处理炉Honing machines 搪磨机Hydraulic components 液压元件Hydraulic power tools 液压工具Hydraulic power units 液压动力元件Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸Jigs 钻模Lapping machines 精研机Lapping machines,centerless 无心精研机Laser cutting 激光切割Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机Lathe bench 车床工作台Lathes,automatic 自动车床Lathes,heavy-duty 重型车床Lathes,high-speed 高速车床Lathes,turret 六角车床Lathes,vertical 立式车床Lubricants 润滑液Lubrication Systems 润滑系统Lubricators 注油机Machining centers,general 通用加工中心901Machining centers,horizontal 卧式加工中心Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心Machining centers,vertical 立式加工中心Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心Magnetic tools 磁性工具Manifolds 集合管Milling heads 铣头Milling machines 铣床Milling machines,bed type 床身式铣床Milling machines,duplicating 仿形铣床Milling machines,horizontal 卧式铣床Milling machines,turret vertical 六角立式铣床Milling machines,universal 万能铣床Milling machines,vertical 立式铣床Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床Mold & die components 模具单元Mold changing systems 换模系统Mold core 模芯Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹Mold repair 模具维修Molds 模具Nail making machines 造钉机Oil coolers 油冷却器Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统Pipe & tube making machines 管筒制造机Planing machines 刨床Planing machines vertical 立式刨床Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳Pneumatic power tools 气动工具Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机Presses,cold forging 冷锻冲压机presses,crank 曲柄压力机Presses,eccentric 离心压力机Presses,forging 锻压机Presses,hydraulic 液压冲床Presses,knuckle joint 肘杆式压力机Presses,pneumatic 气动冲床Presses,servo 伺服冲床Presses,transfer 自动压力机Pressing dies 压模Punch formers 冲子研磨器902Quick die change systems 速换模系统Quick mold change systems 快速换模系统Reverberatory furnaces 反射炉Rollers 滚筒Rolling machines 辗压机Rotary tables 转台Sawing machines 锯床Sawing machines,band 带锯床Saws,band 带锯Saws,hack 弓锯Saws,horizontal band 卧式带锯Saws,vertical band 立式带锯shafts 轴Shapers 牛头刨床Shearing machines 剪切机Sheet metal forming machines 金属板成型机Sheet metal working machines 金属板加工机Slotting machines 插床spindles 主轴Stamping parts 冲压机Straightening machines 矫直机Switches & buttons 开关及按钮Tapping machines 攻螺丝机Transmitted chains 传动链Tube bending machines 弯管机Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床Vises 虎钳Vises,tool-maker 精密平口钳Wheel dressers 砂轮修整器Woven-Cutting machines 织麦激光切割机Wrenches 扳手903。
工厂常用英语缩写
BYD公司英语一:常用部门术语Document center (database center) 料中心Design Center 设计中心Shang Hai Test & measurement laboratory 上海检测实验室Molding plant 成型车间Painting plant 烤漆车间Assembly plant 组装车间Stamping plant 冲压车间Business center 商务中心Quality Assurance Department 品保部Project Department 项目部Manufacture Department 制造部Tooling center 模具中心Plan Department 计划部Education and Training 教育训练Training room 教育训练室QCC Quality Control Circle 品质圈PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结3CComputer 计算机类产品Consumer electronics 消费性电子产品Communication 通讯类产品7SClassification整理(sorting, organization)-seiriRegulation整顿(arrangement, tidiness)-seitonCleanliness清扫(sweeping, purity)-seisoConservation清洁(cleaning, cleanliness)-seiktsuCulture教养(discipline)-shitsukeSave 节约Safety安全二:英文缩写品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQM total quality management 全面质量管理QA quality assurance 质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认CP capability index 能力指数CPK capability process index 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality audit 合格供货商品质评估FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REJ Reject 拒收CRI Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采FPIR First Piece Inspection Report 首件检查报告PPM Percent Per Million 百万分之一制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理GRR Gauge Reproductiveness & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径N Number 样品数其它品质术语类QIT Quality Improvement Team 品质改善小组ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理RMA Return Material Audit 退料认可7QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notice 工程变更通知(供货商) PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Standard Inspection Procedure 制程检验标准程序SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PCC Product control center 生产管制中心PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程QA Quality Assurance 品质保证QC Quality Control 质量管理PD Product Department 生产部LAB Laboratory 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部生产类PCs Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱.PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量I/O input/output 输入/输出NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认ASS'Y Assembly 装配,组装T/P True Position 真位度5WIH When, Where, Who, What, Why, How to6M Man, Machine, Material, Method, Measurement, Message4MTH Man, Material, Money, Method, Time, How 人力,物力,财务,技术,时间(资源)DQA Design Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Reject Rate 批退率SPS Switching power supply 电源箱DVD Digital Video DiskVCD Video Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer Aided DesignCAM Computer Aided ManufacturingCAE Computer Aided EngineeringPCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告PPM Percent Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requirement Planning 物料需计划OS Operation System 操作系统TBA To Be Assured 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProcedureEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业 Electrical Magnetic Interference 电子干扰RFI Read Frequency Input 读频输入AVL Approved vendor listPOP Procedure of packagingEOL End of lifeVDCS Vender defect correcting sheetPDCS Process defect correcting sheetGRN Goods receiving noteA/R Accounting receivableA/P Accounting payable三:专业词汇通用类responsible department负责单位Human Resources Department 人力资源部Head count 人头数production department生产部门planning department企划部stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂production unit生产单位meeting minutes会议记录distribution department分发单位subject主题conclusion结论decision items决议事项pre-fixed finishing date预定完成日Color management 颜色管理Visual management 目视管理production capacity生产力first count初盘first check初盘复棹second count 复盘second check复盘复核quantity of physicalinventory second count 复盘点数量physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量spare parts physicalinventory list备品盘点清单cause analysis原因分析waste materials废料description品名specification 规格model机种work order工令revision版次remark备注registration登记registration card登记卡to control管制application form for purchase请购单consume, consumption消耗to notify通知to fill in填写to collect, to gather收集statistics统计cosmetic inspection standard 外观检验规范computer case 计算机外壳(组件)personal computer enclosure 计算机机箱产品front plate前板rear plate后板chassis |'∫æsi| 基座bezel panel面板Hood 上盖base pan 基座bezel 面板riser card 扩充卡flat cable 排线TOP driver cage 上磁架bottom driver cage 下磁架resin film 树脂膜raw materials原料materials物料steel plate钢板roll/coil material卷料spare parts =buffer备品plastic parts塑料件sheet metal parts/stamping parts 冲件material check list物料检查表finished product成品semi-finished product半成品good product/accepted goods/ accepted parts/goodparts良品defective product/non-goodparts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库packing material包材plastic basket胶筐flow chart流程窗体production tempo生产进度现状lots of production生产批量manufacture procedure制程to revise, modify修订to switch over to,switch—to, switching over切换engineering bottleneck,project difficulty工程瓶颈glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套Band-Aid创可贴Industrial alcohol工业酒精broom扫把mop拖把vacuum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋liaison联络单rags抹布lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean a table擦桌子air pipe 气管delivery deadline交货期die worker模工production, to produce生产equipment设备resistance电阻beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机club car高尔夫球车plate电镀power button电源按键reset button重置键forklift叉车Workshop traveler 天车trailer =long vehicle拖板车Hydraulic trolley手压车hydraulic hand jack油压板车casing = containerization装箱velocity速度patent专利coordinate坐标supply and demand供求career card履历卡barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深work cell/work shop工作间sub-line支线bottleneck 瓶颈模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模.progressive die连续模stage die工程模compound die复合模shearing die剪边模riveting die铆合模feature die公母模male die公模female die母模cavity型控母模core模心公模die change 换模to fix a die装模to repair a die修模punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) upper supporting blank上承板upper padding plate blank 上垫板top plate上托板（顶板）top block上垫脚stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板punch冲头insert入块(嵌入件) deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block forlocation定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch =stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块die locker锁模器pressure plate =plate pinch压板thickness gauge厚薄规cutting die, blanking die冲裁模die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条panel board镶块to load a die装上模具to unload a die 御模具active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套cover plate盖板guide pad导料块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔radius半径shim/wedge/heel/pad/spacer/gasket楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀round pierce punch =diebutton圆冲子shape punch =die insert异形子stock located block定位块metal plate钣金miller铣床grinder磨床tolerance公差score =groove压线sliding block滑块lathe车.active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板capability能力parameter参数factor系数driller钻床set up die架模height of die setting up架模高度analog-mode device类模器inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves =spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套press specification冲床规格die height闭模高度flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝stripper plate脱料板piston活塞handle mold手持式模具flash mold溢流式模具positive mold挤压式模具split mold分割式模具die lifter举模器top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locatingpiece, location block定位块reset复位to file burr 锉毛刺embedded lump |in'bed||l mp|镶块stamping-missing漏冲to tight a bolt拧紧螺栓to loosen a bolt拧松螺栓punched hole冲孔to cut edge =side cut =sidescrap 切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸engraving, to engrave刻印stamping 油印to stake铆合designing, to design设计design modification设计修改成gauge(or jig)治具pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板torque扭矩spline =the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线stamp letter冲字(料号)tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印extension DWG展开图procedure DWG工程图die structure DWG模具结构图冲压类punch, press冲punching machine 冲床hydraulic machine油压机.jack升降机decoiler整平机manufacture management制造管理stamping, press冲压feeder送料机rack, shelf, stack料架taker取料机to reverse material 翻料to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废scrape ..v.刮;削robot机械手production line流水线packaging tool打包机packaging打包成型类well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道welding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleeve套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)（成型机）顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口，直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口diaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口submarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口runner less无浇道sprue less 无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式spur浇口;溶waste废料board看板sliding rack滑料架to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料material change, stockchange材料变更feature change 特性变更prepare for, make preparationsfor 准备rotating speed, revolution转速abnormal handling异常处理engineering plastics 工程塑胶 epoxy resin 环氧树脂EPethyl cellulose 乙基纤维素ethylene vinylacetatecopolymer 乙烯-醋酸乙烯EVAethylene-vinlacetatecopolyme 醋酸乙烯共聚物EVAexpanded polystyrene?泡聚苯乙烯EPSfiber reinforcement 纤维强化热固性/纤维强化复合材料high density polyethylene高密度聚乙烯HDPEhigh impact polystyrene 高冲击聚苯乙烯HIPShigh impact polystyrenerigidity 高冲击性聚苯乙烯low density polyethylene 低密度聚乙烯LDPE melamineresin 三聚氰胺酚醛树脂MFnitrocellulose 硝酸纤维素phenolic resin 酚醛树脂plastic 塑胶 polyacrylicacid 聚丙烯酸PAPpolyamide 耐龙PApolybutyleneterephthalate聚对苯二甲酸丁酯PBTpolycarbonate 聚碳酸酯PCpolyethyleneglycol 聚乙二醇PFG.polyethyleneoxide 聚氧化乙烯PEO polyethyleneterephthalate聚乙醇对苯PETP polymetylmethacrylate 聚甲基丙烯酸甲酯PMMA polyoxymethylene 聚缩醛POM polyphenylene oxide 聚硫化亚苯 polyphenyleneoxide 聚苯醚PPOpolypropylene 聚丙烯PP polystyrene 聚苯乙烯PS polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯PTFE polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯polythene 聚乙烯PE polyurethane 聚氨基甲酸酯PUpolyvinylacetate 聚醋酸乙烯PVAC polyvinylalcohol 聚乙烯醇PVApolyvinylbutyral 聚乙烯醇缩丁醛PVBpolyvinylchloride 聚氯乙烯PVCpolyvinylfuoride 聚氟乙烯PVF polyvinylidenechloride 聚偏二氯乙烯PVDC prepolymer 预聚物 silicone resin 矽树脂thermoplastic 热塑性thermosetting 热固性thermosetting plastic 塑胶unsaturated polyester 不饱和聚酯树脂acrylic 压克力 casein 酪素cellulose acetate 醋酸纤维素CA cellulose acetatebutyrate 醋酸丁酸纤维素CABcomposite material 复合材料cresol resin 甲酚树脂CFdially phthalate 苯二甲酸二烯丙酯disperse reinforcement 分散性强化复合材料breathing 排气caulking compound 填隙料cell 气孔cold slug 半凝式射出colorant 著色剂color matching 调色 colormasterbatch 色母料compound 混合料 copolymer共聚合体cull 残料废品 cure 凝固化cryptometer 不透明度仪daylight 开隙dry cycle time 空料试车周期时间 ductility 延性elastomer 弹性体 extrudedbead sealing 压出粒涂层法feed 供料 filler 充填剂film blowing 薄膜吹制法floating platen 活动模板foaming agent 发泡剂 gloss光泽granule 颗粒料 gunk 料斗hot mark 热斑 hot stamping烫印injection nozzle 射出喷嘴injection plunger 射出柱塞injection ram 射出冲柱isomer 同分异构物kneader 混合机 levelingagent 匀涂剂lubricant 润滑剂 matcheddie method 配合成形法mould clamping force 锁模力mould release agent 脱模剂nozzle 喷嘴 oriented film取向薄膜parison 吹气成形坏料pellet 粒料plasticizer 可塑剂 plunger压料柱塞porosity 孔隙率 post cure後固化premix 预混料 purging 清除reciprocating screw 往复螺杆 resilience 回弹性resin injection 树脂射出法rheology 流变学sheet 塑胶片 shot 注射shot cycle 射出循环 slipagent 光滑剂take out device 取料装置tie bar 拉杆toggle type mould clampingsystem 肘杆式锁模装置torpedo spreader 鱼雷形分流板 transparency 透明性void content 空洞率工程试验与试验用语air permeability test 透气性试验 austenitic steel 沃斯田铁钢brinell hardness 布耐内尔硬度 brinell hardness test 布氏硬度试验charpy impact test 夏比冲击试验 conical cup test 圆锥杯突试验cup flow test 杯模式流动度试验 dart drop impact test 落锤冲击试验Elmendorf test 埃罗门多撕裂强度试验 environmental stress cracking test 环境应力龟裂试验ericessen test 埃留伸薄板拉伸试验 falling ball impact test 落球冲击试验fatigue test 疲劳试验 ferrite 纯铁体.gantt chart 甘特图 heat cycle test 热循环试验histogram 柱状图 hot bend test 热弯试验izod impact test 埃左德冲击试验 loop tenacity 环结强度martens heat distortion temperature test 马顿斯耐热试验martensite 马氏体 mullen bursting strength tester 密廉式破裂强度试验机nol ring test 诺尔环试验 normal distribution 常态分配ozone resistance test 抗臭氧试验 pareto diagram 柏拉图peeling test 剥离试验 pinhole test 针孔试验机rattler test 磨耗试验 rockweel hardness test 洛氏硬度试验rockweel hardness 洛氏威尔硬度 rolinx process 罗林克斯射出压缩成形法rossi-peakes flow test 罗西皮克斯流动试验 sampling inspection 抽样检查scratch hardness 抗刮硬度 shore hardness 萧氏硬度spiral flow test 螺旋流动试验 surface abrasion test 表面磨耗试验taber abraser 泰伯磨耗试验机 tensile impact test 拉伸冲击试验tensile strength 抗拉强度 tension test 张力试验thermal shock test 冷热剧变试验 torsion test 扭曲试验ubbelohde viscometer 乌别洛德黏度计 vicat indentation test 维卡针压陷试验Vickers hardness test 维氏硬度试验 warpage test 翘曲试验weatherometer 人工老化试验机 weissenberg effect 威森伯格回转效应组装类Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线运输带Rivet machine拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Hydraulic machine 液压机Pneumatic screw driver气动起子automation自动化to stake, staking, riveting 铆合add lubricant oil加润滑油argon welding氩焊cylinder油缸robot机械手conveying belt输送带transmission rack输送架to draw holes抽孔bolt螺栓nut 螺母screw 螺丝identification tag标示单screwdriver plug起子插座automatic screwdriver电动启子to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库packing包装staker = riveting machine铆合机fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet/skid栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine/heat stake热熔机processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivery to. to senddelivery back to return ofgoods退货easily damaged parts易损件standard parts标准件to lubricate润滑spring 弹簧spare tools location/buffer手工备品仓spare molds location模具备品仓tox machine自铆机. 烤漆类phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉organic solvent有机溶剂demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料volatile挥发性degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmot剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔scraped products报放品disposed products处理品dismantle the die折模auxiliary function辅助功能heater band 加热片thermocouple热电偶derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response =reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线grit沙砾granule =pellet =grain细粒sand blasting喷沙grit maker抽粒机cushion缓冲fillet镶;嵌边roller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴品质类qualified products,up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品defective product box不良品箱poor processing 制程不良poor incoming part来件不良exposed metal/bare metal金属裸露excessive defect过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格cosmetic defect外观不良lack of painting烤漆不到位slipped screw head/slipperyslipped thread滑丝missing part漏件wrong part错件oxidation氧化defective threading抽芽不良poor staking铆合不良deficient purchase来料不良deficient manufacturingprocedure制程不良cosmetic inspection外观检查inner parts inspection内部检查blister 气泡angular offset 角度偏差dent 压痕scratch 刮伤deformation 变形filings 铁削defective label 不良标签abrasion 磨损Breaking.(be)broken,(be)cracked断裂short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delaminating起鳞.speckle斑点mildewed =moldy = mouldy发霉deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excessive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色fold of packaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍impurity 杂质Mismatch 错位failure, trouble 故障deformation 变形rust 生锈peel 脱漆Shrink 缩水Contamination 脏污water spots 水渍Gap 间隙label error 标签错误Missing label 漏贴rejection criteria 拒收标准Suspected rejects 可疑庇abrasion 损伤、磨损Texture surface 印花纹表面Streak 条纹stains 污点Blotch 斑点discoloration 脱色Inclusion 杂质slug mark 压痕dirt grime 灰尘blush 毛边薄膜sink 下凹Hickey 漏漆labels and logos 贴纸与商标Configuration labels 组合贴纸corrugated container 瓦摆纸箱Delaminating 脱层splattering 散点Gouge 锉孔puckering 折痕。
工厂常见英语术语及略缩语
1. Sales Department:Assembly line 组装线Layout 布置图- Sales order 销售定单Conveyer 流水线物料板- Sales order release form 生产通知单Rivet table 拉钉机- sales rolling forecast (滚动式)销售预测Rivet gun 拉钉枪- bit tender 投标Screw driver 起子- contract terms 合同条款Pneumatic screw driver 气动起子- payment terms 付款方式worktable 工作桌- product specification 产品规格OOBA 开箱检查- delivery schedule 交期fit together 组装在一起- on time delivery 准时交货fasten 锁紧(螺丝)- short order 缺货fixture 夹具(治具)- build to stock 按库存排生产pallet 栈板- build to order 以销定产barcode 条码- contract amendment 合同修订barcode scanner 条码扫描器- order confirmation 合同确认fuse together 熔合- sales officer 销售员fuse machine热熔机repair修理2. PMC (Purchasing & Material Control)operator作业员QC品管- Purchase requisition 采购申请supervisor 课长- Purchasing order 采购定单ME 制造工程师- Supplier 供应商MT 制造生技- Vendor/buyer 卖主cosmetic inspect 外观检查- Subcontractor 分承包商inner parts inspect 内部检查- Supplier evaluation 供应商评审thumb screw 大头螺丝- Buyer 买家lbs. inch 镑、英寸- Stock level 库存量EMI gasket 导电条- Stock register 库存记录front plate 前板- Material released request 物料发货单rear plate 后板- Product released request 产品发货单chassis 基座- Lead time (for purchase order) 交期bezel panel 面板#NAME?power button 电源按键- (products) over due of the shelf life 过期reset button 重置键- Re-order point 再采购期Hi-pot test of SPS 高源高压测试- Safety stock/Safety stock level 安全库存/安全库存量Voltage switch of SPS 电源电压接拉键- Cycle time 库存周转期sheet metal parts 冲件- Storage condition plastic parts 塑胶件- Store Reeper 仓管员SOP 制造作业程序material check list 物料检查表3. Production work cell 工作间trolley 台车- production planning 采购计划carton 纸箱- product specification 产品规格/标准sub-line 支线- processing specification 过程控制程序left fork 叉车- product cycle time 生产周期personnel resource department 人力资源部- standard time 工时定额production department生产部门- production capacity 产能planning department企划部- production volume 产量QC Section品管科- machine utilization 机器正常运转率stamping factory冲压厂- machine down time 停机率painting factory烤漆厂- operating condition 生产操作molding factory成型厂- Humidity 湿度common equipment常用设备- Moisture level 湿度率uncoiler and straightener整平机- Dust level 尘埃水平punching machine 冲床- Dust count 尘量robot机械手- Formula (物料)配方hydraulic machine油压机- proportion of the ingredients 配料比例lathe车床- bill of materials 物料清单planer |plein|刨床- control standard 控制指标miller铣床- control parameter 控制参数grinder磨床- upper control limit 上限linear cutting线切割- lower control limit 下限electrical sparkle电火花- tolerance 误差值welder电焊机- variation 被动值staker=reviting machine铆合机- process capability and stability 过程能力/稳定性position职务- first article or last article inspection 首件检测president董事长- confirmation of process 工序过程确认general manager总经理- process flow 流程special assistant manager特助- process flow chart 流程图factory director厂长- traveller card 随机卡department director部长- tag 标牌deputy manager | =vice manager副理- transit store 周转仓section supervisor课长- product & process identification 产品/过程标识deputy section supervisor =vice section superisor副课长- traceability 追溯性group leader/supervisor组长- Production line 生产线line supervisor线长- operator/supervisor 操作工/领班assistant manager助理- normal operating condition 正常操作条件to move, to carry, to handle搬运- shift 班次be put in storage入库- passed for inspection 通过检验pack packing包装- acceptance /rejection rate 合格/不合格率to apply oil擦油- rejected and accepted products 不合格/合格产品to file burr 锉毛刺- failure to meet the requirement 未达到要求final inspection终检- the control standard should be…. but was found to be….控制指标应为…实际为…to connect material接料- production yield 生产完工率to reverse material 翻料- temperature profile 湿度曲线wet station沾湿台- under control condition 受控条件下Tiana天那水- out of control 超标cleaning cloth抹布- regular processing monitoring 定期工序监控to load material上料to unload material卸料4. Quality control to return material/stock to退料scraped |'skr?pid|报废- IQC scrape ..v.刮;削- incoming inspection 进料检验deficient purchase来料不良- sampling plan 抽样计划/抽样方案manufacture procedure制程- sample size 抽样量deficient manufacturing procedure制程不良- sampling method 抽样方法oxidation |' ksi'dei?n|氧化- acceptable quality level 允收标准(仅针对抽样检验)scratch刮伤- inspection instruction 检验指导书dents压痕- visual inspection 外观检验defective upsiding down抽芽不良- defect 缺陷defective to staking铆合不良- scratch 划痕/划伤embedded lump镶块- burs 毛刺/毛边feeding is not in place送料不到位- product sample 产品样stamping-missing漏冲- crack 裂缝production capacity生产力- void 空缺处education and training教育与训练- dimensional measurement 尺寸测量/尺寸检查proposal improvement提案改善- testing 测试spare parts=buffer备件- testing parameter 测试参数forklift叉车- drop test 跌落试验trailer=long vehicle拖板车- tensile strength/tensile strength 张力强度/拉力强度compound die合模- elongation test/elongation rate 拉伸测试/拉伸率die locker锁模器- high pot test 高压(电压)测试pressure plate=plate pinch压板- burning test 烧机bolt螺栓- reliability test 可靠性试验administration/general affairs dept总务部- test rejection 拒收automatic screwdriver电动启子- pending for disposition 等待处理thickness gauge厚薄规- waiting for inspection 等待检验gauge(or jig)治具- disposition of rejected products 拒收产品的处理power wire电源线- out of specification 超标buzzle蜂鸣器- rework 返工defective product label不良标签- waive 放弃/报废identifying sheet list标示单- waive inspection 免检location地点- compulsory test items 强制检验/测试项目present members出席人员subject主题indication 缺陷conclusion结论service 保养，维护，维修decision items决议事项field 现场 in the field responsible department负责单位rounded indication 点状缺陷pre-fixed finishing date预定完成日solvent 溶剂approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办layout 划线PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表finish 粗糙度model机锺flatness 不平度work order工令bearing housing 轴承箱revision版次dial indicator 千分表remark备注laser topography 激光测量production control confirmation生产确认environmental regulation 环境法checked by初审burr 毛刺approved by核准localized pitting 部分点蚀department部门etch 腐蚀stock age analysis sheet 库存货龄分析表crack 裂纹on-hand inventory现有库存shrinkage 缩孔available material良品可使用peening 锤击obsolete material良品已呆滞Engineering’s 技术部门to be inspected or reworked 待验或重工shielded carbon arc welding 碳弧保护焊, 气体保护碳极电弧焊total合计emissivity paint 辐射涂料cause description原因说明rest 支架part number/ P/N 料号thermocouple 热电偶type形态truth spot （工件上的）检验点item/group/class类别thermal treatment 热处理quality品质stress relief 应力释放prepared by制表 notes说明mechanical testing 机械性能试验year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表index 分度physical inventory盘点数量test specimen 试样physical count quantity帐面数量thermal stability test 热稳定试验difference quantity差异量reading 读数cause analysis原因分析forging 锻件raw materials原料casting 铸件materials物料deflection 挠度finished product成品plating 电镀semi-finished product半成品chromium plating 镀铬packing materials包材wear 磨损good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品luster 光泽度defective product/non-good parts不良品magnetic particle examination 磁粉探伤disposed goods处理品dry visible magnetic particle examination 干法非荧光磁粉探伤warehouse/hub仓库wet fluorescent magnetic particle examination 湿法荧光探伤on way location在途仓blazing 钎焊oversea location海外仓induction blazing 感应钎焊spare parts physical inventory list备品盘点清单Stellite 硬质合金spare molds location模具备品仓nitric acid 销酸skid/pallet栈板radiographic examination 射线探伤tox machine自铆机liquid penetrant examination 液体渗透探伤wire EDM线割ultrasonic examination 超声波探伤EDM放电机shot peening 喷丸coil stock卷料packing piece, packing section, caulking piece,caulking section填隙条sheet stock片料clearance fit 间隙配合tolerance工差interference fit 过盈配合score=groove压线descaling 除锈cam block滑块coating 涂层，覆层，镀层pilot导正筒cold drawing 冷拉（件）trim剪外边shot blasting 喷丸（处理）pierce剪内边grit blasting 喷钢砂（处理）drag form压锻差sand blasting 喷砂（处理）pocket for the punch head挂钩槽bar 棒材slug hole废料孔stock 原料feature die公母模lubricant 润滑剂expansion dwg展开图rolling mill，roll machine 轧钢厂，轧钢机，滚轧机radius半径draw benche 拉床shim(wedge)楔子gas fired furnace 煤气加热炉torch-flame cut火焰切割shear machine 剪切机set screw止付螺丝straightening roll machine 辊式矫直机form block折刀decarburization 脱碳stop pin定位销Charpy impact text 夏比冲击试验round pierce punch=die button圆冲子fatigue 疲劳shape punch=die insert异形子die 模具stock locater block定位块tensile testing 拉伸试验under cut=scrap chopper清角solution 固溶处理active plate活动板aging 时效处理baffle plate挡块cold header冷墩机cover plate盖板grub screw 平头螺钉]male die公模elongation 延伸率female die母模rivet 铆钉groove punch压线冲子groove 槽air-cushion eject-rod气垫顶杆Rockwell hardness 洛低硬度spring-box eject-plate弹簧箱顶板Brinell hardness 布氏硬度bushing block衬套ferrite 铁素体insert 入块stand 架子club car高尔夫球车sheeter 轧板机capability能力roll 辊子parameter参数convex 凸状,凸面factor系数concave 凹, 凹面，凹板phosphate皮膜化成guide board 导板viscosity涂料粘度pitch gauge 螺距规alkalidipping脱脂guillotine shear 剪板机main manifold主集流脉descale 除污，除氧化皮等。
厂房标示英语术语
标示牌中文英文标示冲压课 Stamping Section冲压区Stamping Area冲压现场办公区Stamping Section Office点焊区Welding Area拉钉区Riveting Area打磨区Sanding Area拉钉现场办公区Riveting Section Office废弃物存放区Scrap Area烤漆课Coating Section烤漆区Coating Area液体/粉体Liquid/Powder烤漆清洗线Degreasing Process烤漆前处理区Coating Prep Area超音波清洗区Ultrasonic Cleaning Process粉体烤漆线Powder Coating Line液体烤漆线Liquid Painting Line粉体涂装室Powder Coating Spraying Room液体涂装室Liquid Painting Spraying Room烤漆课现场办公区Coating Section Office集尘室Dust Collector Room吹尘室Dust Blow Off Room调漆室Paint Mixing Room打磨房Sanding Room煤气房Natural Gas Control Room预脱脂槽Degreasing Area Stage 1主脱脂槽Degreasing Area Stage 2皮膜槽Metal Surface Phosphate Treating Area清水槽Rinsing Area沉淀储水池Waste Deposit小心吊物Warning: Hooks in Operation小心碰头 Warning: Head Injury, Low Shelves更衣间Dressing Room闲人免进Warning: Only Authorized Personnel警告: 须着防静电衣后才可入内. Warning: Antistatic Clothing is Required 贵宾衣柜/鞋柜For Visitors Use Only员工鞋柜 Employee Shoes Lockers杂项物料区Miscellaneous Items Storage不合格品区Non-Conforming Parts Area废弃物存放区Scrap Area烤漆制具保养室Masking Maintenance烤漆卸制具制程De-Masking Process治具保养室Fixture/Jig/Gauge Maintenance组配课Assembly Section组配区Assembly Area上班入口Entrance下班出口Exit组配现场办公区Assembly Section Office包材作业区Packaging Area备料区Material Staging Area不合格品区Non-conforming Parts Area换鞋间Changing Room为保持清洁,请您换鞋. For cleanliness, please change your shoes. 组装线Assembly Line负责人Line Leader前置加工线Prep Line散件大宗线Accessory Part Assembly Line会议室Conference Room洗手间Rest Room茶水间Tea Room电脑机房MIS Server Room复印室 Copy Room教育训练室Training Room仓管课Warehouse Management Section品管部QC Dept.品管部资料室document Control, QC Dept.品管部样品室QC Sample Room塑料厂Plastic Plant塑料厂厂长室Plastic Plant Manager塑料厂经理室Manager塑料成型课Molding Section物料室Raw Material Warehouse/Storage碎料室Crusher Room模具存放区Tooling Warehouse成型课现场办公区Molding Section Office工具区Accessorial Tools Storage治具柜放置区Fixture/Jig/Gauge Racks设备维修区Tooling Maintenance Area柜式烤炉Oven不良品放置区Non-Conforming Product Area重工区Rework Area包材存放区Packing Material Area塑料喷漆印刷课Plastic Decoration Section周转包材放置区Recycled Packaging Materials Rack大宗包材放置区Packaging Material Rack待印刷产品放置区Silkscreen/Pad Printing WIP Material待喷漆产品放置区WIP Material"调漆房&治具房Paint Mixing Room & Fixture Shop重点防火区No Fire Area喷漆房Painting Room谢绝参观Authorized Personnel Only浴尘室除尘Dust Vacuum Room1.进门灯显示绿灯时开门进入浴尘室1. Enter the room when light turns green.2.将进门关上后自动除尘2.Close door to start vacuum3.除尘时间约为8秒,听到" 啪"一声后开门走出3.Vacuum time 8 seconds. Exit room at the sound of the "pop".塑料厂设计课Plastic Molding Design Section塑料制模课Tooling Fabrication Section修模区Tooling Repair Area省模区Polishing Area制模区Tooling Fabrication AreaEDM加工区EDM AreaCNC加工区CNC Area检验区Inspection Area外发区Shipping Area模具厂/中心Tooling Plant/Center模具厂办公室Tooling Center Office五金模具厂Sheet Metal Tooling Shop五金加工设计课Sheet Metal Tooling Design Section五金模具维修区Sheet Metal Tooling Maintenance Area五金模具制模区Sheet Metal Tooling Fabrication Area线割房Wire Cutting Shop五金工具室Tooling Parts StorageCNC加工区CNC Area样品室Sample Room试模区Stamping Try-Out Area会议室Conference Room厂长室Plant Manager铁材仓Sheet Metal Warehouse ----Raw Materials冲件仓Stamping Warehouse ---- WIP包材仓Packaging Material Warehouse塑料仓Injection Molding Warehouse ---- WIP待验区Holding Area贵重物品仓High value Materials Warehouse特殊物料仓Special Item Storage塑料原料区Plastic Warehouse - Raw Materials 不合格仓Non-conforming Parts Area烤漆件仓Coating Parts Warehouse成品仓Finished Product Warehouse小件仓Small Parts Warehouse收料窗口Receiving WindowIQC 检验台IQC Inspection StationQA实验室"Quality AssuranceLab I/1Lab II/2"QA量测室QA Measurement Office模具仓"Tooling WarehouseRack I/1Rack II/2"。
常用工艺术语英语
常用工艺术语[推荐]常用工艺术语1工艺基本概念1.1一般概念1.1.1数控加工：numericalcontrolmachining根据被加工零件图样和工艺要求，编制成以数码表示的程序输入到机床的数控装置或控制计算机中，以控制工件和工具的相对运动，使之加工出合格零件的方法。
1.2生产对象1.2.1原材料：rawmaterial投入生产过程以创新产品的物质。
1.2.2主要材料：primarymaterial;directmaterial构成产品实体的材料。
1.2.3辅助材料：auxiliarymaterial;indirectmaterial在生产中起辅助作用而不构成产品实体的材料。
1.2.4代用材料：substituent在使用功能上能够代替原设计要求的材料。
它具有被代替材料所具备的全部或主要性能。
1.2.5易损材料：quick-wearmaterial在正常使用条件下，容易损坏或失效的材料。
1.2.6废料：wastematerial在制造某种产品过程中，剩下的而对本生产对象不再有用的材料。
1.2.7型材：section金属或非金属材料通过拉制、轧制或压制等方法所获得的具有特定几何形状截面的材料。
1.2.8板材：plate金属或非金属材料通过轧制或压制等方法而获得的各种不同厚度的板状材料。
1.2.9棒材：barstock金属或非金属材料通过拉延、轧制工艺获得的圆、方、六角形截面的材料。
1.2.10铸件：casting将熔融金属浇入铸型，凝固后所得到的金属制件或毛坯。
1.2.11锻件：forgings金属材料经过锻造变形而得到的工件或毛坯。
1.2.12焊接件：weldment用焊接方法而得到的结合件。
1.2.13模压件：moldedparts利用模具压制的工件。
1.2.14冲压件：stamping用冲压的方法制成的工件或毛坯。
1.2.15合格品：acceptedproduct;;conformingarticle通过检验质量特性符合标准要求的制品。
工业专业专用术语英文词汇
工学专业名称英语力学Mechanics一般力学与力学基础General and Fundamental Mechanics固体力学Solid Mechanics流体力学Fluid Mechanics工程力学Engineering Mechanics机械工程Mechanical Engineering机械制造及其自动化Mechanical Manufacture and Automation机械电子工程Mechatronic Engineering机械设计与理论Mechanical Design and Theory车辆工程Vehicle Engineering光学工程Optical Engineering仪器科学与技术Instrument Science and Technology精密仪器及机械Precision Instrument and Machinery测试计量技术及仪器Measuring and Testing Technologies and Instruments材料科学与工程Materials Science and Engineering材料物理与化学Materials Physics and Chemistry材料学Materialogy材料加工工程Materials Processing Engineering冶金工程Metallurgical Engineering冶金物理化学Physical Chemistry of Metallurgy钢铁冶金Ferrous Metallurgy有色金属冶金Non-ferrous Metallurgy动力工程及工程热物理Power Engineering and Engineering Thermophysics工程热物理Engineering Thermophysics热能工程Thermal Power Engineering动力机械及工程Power Machinery and Engineering流体机械及工程Fluid Machinery and Engineering制冷及低温工程Refrigeration and Cryogenic Engineering化工过程机械Chemical Process Equipment电气工程Electrical Engineering电机与电器Electric Machines and Electric Apparatus电力系统及其自动化Power System and its Automation高电压与绝缘技术High V oltage and Insulation Technology电力电子与电力传动Power Electronics and Power Drives电工理论与新技术Theory and New Technology of Electrical Engineering电子科学与技术Electronics Science and Technology物理电子学Physical Electronics电路与系统Circuits and Systems微电子学与固体电子学Microelectronics and Solid State Electronics电磁场与微波技术Electromagnetic Field and Microwave Technology信息与通信工程Information and Communication Engineering通信与信息系统Communication and Information Systems信号与信息处理Signal and Information Processing945控制科学与工程Control Science and Engineering控制理论与控制工程Control Theory and Control Engineering检测技术与自动化装置Detection Technology and Automatic Equipment系统工程Systems Engineering模式识别与智能系统Pattern Recognition and Intelligent Systems导航、制导与控制Navigation, Guidance and Control计算机科学与技术Computer Science and Technology计算机软件与理论Computer Software and Theory计算机系统结构Computer Systems Organization计算机应用技术Computer Applied Technology建筑学Architecture建筑历史与理论Architectural History and Theory建筑设计及其理论Architectural Design and Theory城市规划与设计(含风景园林规划与设计) Urban Planning and Design (includingLandscape Planning and Design)建筑技术科学Building Technology Science土木工程Civil Engineering岩土工程Geotechnical Engineering结构工程Structural Engineering市政工程Municipal Engineering供热、供燃气、通风及空调工程Heating, Gas Supply, Ventilating and AirConditioning Engineering防灾减灾工程及防护工程Disaster Prevention and Reduction Engineering andProtective Engineering桥梁与隧道工程Bridge and Tunnel Engineering水利工程Hydraulic Engineering水文学及水资源Hydrology and Water Resources水力学及河流动力学Hydraulics and River Dynamics水工结构工程Hydraulic Structure Engineering水利水电工程Hydraulic and Hydro-Power Engineering港口、海岸及近海工程Harbor, Coastal and Offshore Engineering测绘科学与技术Surveying and Mapping大地测量学与测量工程Geodesy and Survey Engineering摄影测量与遥感Photogrammetry and Remote Sensing地图制图学与地理信息工程Cartography and Geographic Information Engineering化学工程与技术Chemical Engineering and Technology化学工程Chemical Engineering化学工艺Chemical Technology生物化工Biochemical Engineering应用化学Applied Chemistry工业催化Industrial Catalysis地质资源与地质工程Geological Resources and Geological Engineering矿产普查与勘探Mineral Resource Prospecting and Exploration地球探测与信息技术Geodetection and Information Technology946矿业工程Mineral Engineering采矿工程Mining Engineering矿物加工工程Mineral Processing Engineering安全技术及工程Safety Technology and Engineering石油与天然气工程Oil and Natural Gas Engineering油气井工程Oil-Gas Well Engineering油气田开发工程Oil-Gas Field Development Engineering油气储运工程Oil-Gas Storage and Transportation Engineering纺织科学与工程Textile Science and Engineering纺织工程Textile Engineering纺织材料与纺织品设计Textile Material and Textiles Design纺织化学与染整工程Textile Chemistry and Dyeing and Finishing Engineering服装设计与工程Clothing Design and Engineering轻工技术与工程The Light Industry Technology and Engineering制浆造纸工程Pulp and Paper Engineering制糖工程Sugar Engineering发酵工程Fermentation Engineering皮革化学与工程Leather Chemistry and Engineering交通运输工程Communication and Transportation Engineering道路与铁道工程Highway and Railway Engineering交通信息工程及控制Traffic Information Engineering Control交通运输规划与管理Transportation Planning and Management载运工具运用工程Vehicle Operation Engineering船舶与海洋工程Naval Architecture and Ocean Engineering船舶与海洋结构物设计制造Design and Construction of Naval Architecture andOcean Structure轮机工程Marine Engine Engineering水声工程Underwater Acoustics Engineering航空宇航科学与技术Aeronautical and Astronautical Science and Technology飞行器设计Flight Vehicle Design航空宇航推进理论与工程Aerospace Propulsion Theory and Engineering航空宇航器制造工程Manufacturing Engineering of Aerospace Vehicle人机与环境工程Man-Machine and Environmental Engineering兵器科学与技术Armament Science and Technology武器系统与运用工程Weapon Systems and Utilization Engineering兵器发射理论与技术Armament Launch Theory and Technology火炮、自动武器与弹药工程Artillery, Automatic Gun and Ammunition军事化学与烟火技术Military Chemistry and Pyrotechnics核科学与技术Nuclear Science and Technology核能科学与工程Nuclear Energy Science and Engineering核燃料循环与材料Nuclear Fuel Cycle and Materials核技术及应用Nuclear Technology and Applications辐射防护及环境保护Radiation and Environmental Protection947农业机械化工程Agricultural Mechanization Engineering农业水土工程Agricultural Water-Soil Engineering农业生物环境与能源工程Agricultural Biological Environmental and Energy农业电气化与自动化Agricultural Electrification and Automation林业工程Forestry Engineering森林工程Forest Engineering木材科学与技术Wood Science and Technology林产化学加工工程Chemical Processing Engineering of Forest Products环境科学与工程Environmental Science and Engineering环境科学Environmental Science环境工程Environmental Engineering生物医学工程Biomedical Engineering食品科学与工程Food Science and Engineering食品科学Food Science粮食、油脂及植物蛋白工程Cereals, Oils and Vegetable Protein Engineering农产品加工及贮藏工程Processing and Storage of Agriculture Products水产品加工及贮藏工程Processing and Storage of Aquatic Products948。
国外水泥工业英语词汇大全
国外水泥工业英语词汇大全-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1水泥工业用英语词汇一、设备和设施破碎筛粉设备及设施（一）破碎机（Breaker,Crusher,Disintegrator, Bucker, Crushing engine)鄂式破碎机：AlligatorCorrugated jaw crusherJaw crusherJaw breaker锤式破碎机：Hammer breaker(锤式碎石机) Beating crusherHammer crusherHammer mill单转子锤式破碎机：Single rotor hammer crusher旋回式破碎机：Gyrating crusherGyratory crusher/breakerGyratory primary crusher（旋回式一次破碎机）Gyrasphere crusher(旋回球面破碎机)Gyracone crusher(旋回圆锥破碎机)细碎用破碎机：Fine crusher双转子反击式破碎机：Double impeller反击式破碎机：Impact breakerImpact crusherImpactorPercussion crusherImpeller breakerPrall mill双齿辊破碎机：Double Roller Crusher 反击锤式破碎机：Impact hammer crusher反击式粗碎机： Coarse impact crusher反击式细碎机: Fine size impact crusher 反击式转子破碎机：Impact rotor crusher对辊破碎机：Roll crusher移动碎石机：Mobile crusher（二）碾磨机（Attritor, mill）风扫式煤炭磨：Air swept coal plant 风扫磨：Air swept mill锥形球磨机：Conical mill轮碾磨： Edge-runnerPan grinder水泥磨：Finish mill立磨：Vertical mill辊磨：Roller mill辊压机：Roller press原料磨：Finish raw mill球磨机：Globe mill中心驱动球磨机central-shaft-driven ball mill自磨机: Autogenously mill(三) 筛粉设备(classifier, separator)粗粉分离器：Air-flow classifierAir-flow separator选粉机：Air classifierAir separator调速选粉机：Speed controlled separator涡流式选粉机：Turbo air separator 离心式选粉机：whizzer classifier高效选粉机：Dynamic classifier (四) 其它固定鄂板：Fixed jaw锤头：Beater打击板：Impeller bar（反击）打击板：Blow bar鄂破进料口（宽）：Jaw opening挡风板（选粉机）：Impact ring磨机进料口：Intake of mill磨机衬板：Armor plate研磨体：Crusher ball（辊磨）磨盘：Bowl（磨机）搭接式衬板：Shiplap (shell) liner滚筒筛：trommel(二). 库仓及设施水泥仓库棚：Cement shed配料仓，料斗：Batch bin原形预均化堆场：Circular preblend stockpile空气搅拌库：Aerated blending silo集料配料仓：Aggregate bather bin锥底库：Hopper-bottomed bin水平料仓：Horizontal bunker矫正仓：Calibration bin中间仓：Intermediate bin溢流仓：Overflow bin原料混合料仓：Composition bin原石库：Raw stone store储仓：Storage bunker储库、堆场：Storage hall圆筒仓、料仓：Silo计量仓（重量喂料）：Weigh bin槽形卸料口料仓：Slot bunker露天堆场：Yard料仓、料斗：Bunker长方形堆场：Longitudinal bed圆屋顶预混合堆场：Preblend dome 自卸仓、重力仓：Gravity bin石膏仓：Gypsum bin分料溜子：Diversion chute检修门： Access doorService door可调闸门：Adjustable deflector可调刮板：Adjustable plough料仓卸料设备：Bin discharge device 底卸式料仓：Bottom dump bucket闸门：Gate 装料料斗：Charging funnel卸料装置：Emptying device防雨盖：Cover of weather-proof给料口、装料口：Receiving opening筒仓料斗：Silo bunker清灰门：Soot door卸料溜子：Tip chute隔仓板partition plate清堵设备,空气炮:De-clogging, air cannons/blaster生料均化库:Raw meal homogenizing silo气动均化库：Pneumatic Homogenizing silo气动存储库：pneumatic storage silo弃料中间仓：reject intermediate bin砂岩、页岩、铁粉储库：silica shale pyrite storage生料仓：raw meal bin原煤喂料仓：raw coal feed bin废料仓：scrap bin（三）输送装置(一) 输送机空气输送斜槽：1. Aerated conveying trough2. airslide3. airveyor空气卸料斜槽：Discharge airslide气动输送机：Air activated conveyorairpad conveyorAir conveyor带式输送机：1. Band conveyor2. Bad type conveyor3. Belt type conveyor深槽裙式输送机：Deep-pan apron conveyor盘式输送机：Disc conveyor链板输送机：Drag chain conveyorFlight conveyorPush-barconveyor水平平式输送机：Horizontal flat conveyor送袋皮带机：Bag discharge belt conveyor重型板式输送机：Heavy duty plate conveyor斜拉链：(Clinker) box conveyor布料螺旋输送机：Dispersion screw conveyor气动输送机：Pneumatic conveyor气动槽输送机: Pneumatic trough conveyor拉链机：Flow chain conveyor振动输送机：Jigging/ vibrating conveyor浆叶式螺旋输送机：Paddle screw conveyor移动式铰链机：Portable belt conveyor 可逆胶带输送机：Reversible belt conveyor螺旋输送机：Screw conveyorSpiral conveyorWorm conveyor卸货用螺旋输送机：Unloading auger 可逆浆叶式输送reversible paddle conveyor拉链机：Flow chain conveyor.仓式输送泵：Batch conveyor(二) 喂料机喂料机：Feeder链幕喂料机：Chain gate feeder失重喂料机：Loss-in-weight feeder定重喂料机：Calibrated feeder灰渣计量喂料机：Slag weighing feeder格形（多空）计量喂料机：Dosing cellular feeder往复式给料机：Reciprocating feeder 板式喂料机：Pan feeder皮带称给料机：Belt weighing feeder/belt weigh feeder链条刮板喂料机：Bar-flight-feeder星轮喂料机：Star wheel feeder 波动辊给料机：Fluctuate Roller Feeder定量给料装置：dosing equipment（三）取料机堆取料机：Stacker and reclaimer桥式取料机：Bridge-type reclaimer链斗式取料机：Bucket chain reclaimer 盘式取料机：Disk reclaimer链式刮板取料机：Scraper chain reclaimer（四）其它带配重的刮板取料counter balanced scraper径向堆料机：Radial stacker胶带卸料机：Belt tripper胶带支架：Belt trestle张紧装置：Take-up device封闭式走廊：Closed gallery传送带：Conveying belt槽形胶带： Trough belt皮带张紧轮：Weighted drum输送槽：Conveying trough输送机走台：Conveyor walkway扬料板：1. Dispersing device2. Lifter皮带跑偏监视器：1. Off-line running monitor2. Skewing monitor （胶带机上）卸料车：Tripper car回料皮带：Oversize return belt托辊：1. Carrying idler2. Supporting idler提升机：Elevator取料刮板：Reclaim drag刮板：Strike-off board共振筛：Resonance screen（均化库）堆料机：Stacker金属探测仪：1. Tramp iron separator2. Metal detector拣铁器：Magnetic separator仓式泵：Batch tank回转卸料器: Rotary Discharger（四）风机类鼓风机：1. air blower2. blast engine3. blower4. booster blower5. booster fan6. fan blower离心式通风机：centrifugal fan排风机、抽风机：induced draught fan vent fan循环风机：recirculation blower骤冷风机：quench fan抽风机：suction blower叶轮、风叶：impeller螺旋叶片：helical blade风扇叶片、（选粉机）叶片：air vent 空气密封风机：seal air blower引风机：induced draft fan冷却风机：cooling fan轴流风机：Axial-flow fan罗茨鼓风机：Roots Blower（五）空气系统设施空气压缩机：air compressor空气管道：air conduit挡风板、（选粉机）压风板：air damper风道、烟道：air flue（回转窑）冷烟室：Air housing进风管口：Air inlet nozzle排风烟筒：Exhaust air stack烟道：Chimney flue烟道、风道：Flue空气炮：air blaster密封圈、挡风圈：air seal ring水平烟道：oven flue空气入口：ingress of air气动控制器：pneumatic controller三次风管：tertiary air duct（六）阀门类锁风阀、密封仓：air lock 锁风翻板阀：air tight tipping valve蝶阀：1. BFLYV(butterfly valve)2. butterfly damper电动蝶阀：Motorized Butterfly Valve闪动阀：clack valve提升阀、盘杆阀、蝶型阀：poppet valve锥型阀：cone valve双翻板阀：1. double-gated lock2. double tipping gate翻板阀：tipping valve排气阀：exit threshold平滑阀：flat slide gate球阀：globe valve（挡板）、翻板阀：1. flap2. flap damper电动双翻板阀：Motorized Double Flap valve电动调节阀：motorized camper安全阀：relief valve节流阀（插板）：throttle slide三通阀：triple gate气阀：air valve截止阀阀：ball valve / Cut off Valve止回阀：back valve溢流阀：over-flow valve冷风风门：cold air damper刀型闸阀、抽板阀：knife gate valve风挡板、节气阀：damper配料计量阀：proportioning gate关闭阀：shut off damper栅格式风门（节气阀）：louver damper棒型阀门：Bar Gate气动三通分料阀：Pneumatic Two-way Valve气动分料阀：Pneumatic Diverting Valve气动放风阀：Pneumatic relief valve脉冲阀：Pulse Valve提升阀：Lift Valve三通：Tee Joint手动闸板阀门：Manual Slide Gate电磁阀：solenoid valve手动风机启动阀（手控阀）：Manual valve（七）收尘器袋式收尘器：1. bag dust collector2. bag filter3. bag house4. fabric separator5. stocking filter除尘装置：dedusting equipment除尘器：precipitator负压收尘器：air suction filter负压通风收尘器：induced draught filter离心式收尘器：centrifugal dust collector圆形收尘器：circular dust collector静电收尘器：electronic collector布袋（收尘器）：1. fabric filter bag2. filter bag旋风收尘器：cyclone precipitator喷射清灰袋收尘器：jet filter电收尘器：1. Cottrell precipitator2.electrostatic precipitator 自动压缩空气收尘器：auto compress filter布袋收尘器：bag filter dust collector 水泥袋收尘器：product bag filter旋风除尘器：cyclone dust collector百叶窗式除尘器：louver separator （八）窖系统双系列预热器：1. double-string preheate2. twin preheater悬浮预热窖：suspension preheater kiln回转窖：1. cylindrical roaster2. cylindrical rotary kiln3. revolving tubular kiln4. rotary kiln窖头：front end窖尾：back end 窖筒体：shell of the kiln大轮带：tire轮带间隙：tire clearance轮带配合：tyre fit窑的斜度：slope of kiln窑头罩：Burner hood窑头区：Nose area窑口挡砖圈：Nose ring窑口密封圈：Nose seal窑口保护圈：Nose sector分解炉：1. calciner2. calciner furnace燃烧室：Combustion chamber（窑、机）托轮：Carrying roller涡流燃烧室：Swirl burner喷煤管：burner barrel喷煤嘴：burner nozzle窑头罩：burner hood (kiln head hood)看火罩：fire shield降尘室：backhousing旋风筒：cyclone挡砖、垫砖：backing brick四通道燃烧器：four-channel burner大齿圈：1. gear rim2. bag packer3. packing machine立窖：bagging spout（九）包装机自动包装机：automatic-filling machine 包装机：1. bag filler2. bag packer3. packing machine包装机嘴子：bagging spout转动式包装机：roto. Packing machine（十）烘干设备烘干筒：cylinder dryer烘干机：dryer热风炉：hot air generator间歇式干燥机：intermittent drier通风风箱：ventilated oven（十一）起重设备龙门起重机：gantry crane抓斗起重机：grabbing crane悬臂吊车：jib crane电动卷扬机：motorized hoist电动葫芦：electric hoist移动式起重机：traveling crane电动桥式起重机：Motorized Bridge Crane（十二）冷却装置换热式冷却机：recuperative cooler 蓖式冷却机：1. air quenching cooler2. grate-type cooler蓖板：Grate增湿塔：Evaporation coolerWater Spray towerConditioning tower冷却机：cooler二次（后）冷却机：after-cooler蓖冷机：grate cooler（十三）其他混凝土预埋件：concrete insert防尘罩布：dedusting hood地脚螺旋孔：foundation hole辅传电机：inching-motor行星散齿轮减速机：planetary bevel gear unit地脚螺栓：anchor bolt水泥混合材：blended-meal silo原料制备车间：raw department生料：raw meal挡（料）圈：retention ring扇型电动机：sector motor尘降室、降尘室：sedimentation chamber同步电机：synchronous motor超离心机：ultracentrifuge垫片：1. back up plate2. bottom plate3. iron bedding4. spacer耐火材料：fire-proof material酸性耐火材料：acid refractory主齿轮、大齿轮：master gear带仓重计量传感器: Load cell接近开关：proximity switch(十四) 计量设施自动配料计量器：automatic batcher 计量器、称量器：batcher电子胶带称：electronic belt scale地磅、轨道衡：car scale皮带称：belt weigher地中衡：weigh-bridge二、工艺术语（按英文字母顺序排序）磨损：1. abrade2. abrasion磨料：abrasive吸水率：absorption rate催化剂、催速剂：accelerant早强剂：accelerating agent细粉率（选出）：acceptance efficiency二次燃烧（后期）：after burning气硬性水泥：air setting cement休止角：1. angle of repose2. angle of rest3. natural angle of repose 灰份含量：ash content研磨、磨损：attrition运转率、利用率：availability一批、配料：batch矿渣水泥：blast-furnace cement仓式泵气送法：blow-egg method散装水泥：bulk cement煅烧：calcinate水泥细度：cement fineness水泥粉磨：cement finishing process 水泥标号：cement mark水泥安定性：1. cement soundness2. sounding of cement熟料：clinker烧结、烧成：clinkerize煤堆：coal heap窑皮：coating破碎、粉碎：crumbing易碎性：crushability破碎腔：crushing cavity日报表：daily log分解、脱碳：decarbonation直接配料：direct dosing配料：dispensing干法（生产）：dry process燃烧时间：duration of burning正面（端面）取料：end-on reclaiming 闭路循环粉磨：feedback grinding开路循环粉磨： 1. one pass grinding2. open-circuitgrinding3. single-passgrinding喂料：feeding石膏矿渣水泥：gypsum-slag cement 输送能力：handling capacity烧失量: ignition loss倾斜角：inclined angle 倾角：tilt angle（窑内）烘干的，煅烧的：kilned有效储备（库）：live storage磨机配料：mill batch看磨工：mill batch窑头罩负压：mill attendant露天石灰石矿：open-pit limestone quarry火山灰水泥：1. puzzolanic cement2. trass cement矿山开采：quarry operation筛余：screening residue二次风：secondary air辅助配料、次要配料：secondary ingredient烧结带：sinter band窑的单位产量：specific throughput of kiln单位磨耗：specific wear储料堆：stock heap生石膏：uncalcined gypsum窑灰：wasted dust废热、余热：wasted heat布置图：layout drawing平面布置图：layout plan空气搅拌：ore agitation焊接有关术语氩弧焊：argon arc weld直流电弧焊：electronic arc welding气体保护焊：gas (shielded) arc welding二氧化碳保护焊：CO2 (shielded) arc welding焊钳（焊枪、焊矩）：(pinch) welding gun电弧气刨：arc air gouging搭接焊：overlap welding堆焊：resurfacing welding (surface welding)对接焊（缝）：butt weld底焊：backing welding焊透：through welding 未熔透焊缝：skin weld (incomplete (poor) fusion)焊瘤：overlap咬边：undercut弧坑：arc dent电弧烧伤：表面气孔：三角焊缝：angle fillet焊渣：welding slag/enclosed slag点固定焊：tack weld破口、切口：groove点焊：spot weld角焊：fillet weld乙炔：acetylene技术测量及形位公差有关术语经纬仪：theodolite/ transit水平仪：level实测数：effective/ actual figure 接合面：composition surface 实测面：effective surface水平度：levelness直线度：linearity平面度：planeness椭圆度：ellipticity垂直度：verticality平行度：parallelism粗糙度：roughness对角线：diagonal (line)基准面：locating surface表面粗糙度：roughness of surface长方体：cuboid / cube立方体：cubic平方、正方形：square垂直：perpendicular/ right angle （直角）康达合同用语摘录合同编号：contract code建设单位：project owner承建单位：contractor厂区：plant premise分项工程：sub-project工程承包：contracting the project out 行政管理：admin暂定价格：temporarily fixed price综合价格：comprehensive price条款：clause附件：annex/ appendix主材：the primary material筑炉（保温）工程：insulation project 责任和义务：responsibility and obligation管道系统：ducting system耐火砖：fire-resistant brick设计变更：1. variation of designed2. revision of design现场签证：plant-site verified document措施费：measure fee固定资产：fixed asset折旧：depreciation保管、保护：custody无负荷联动试车：no load linkage test run试车：trial run抢修：rush repair养路费：road toll 核算：compute预计工程量：estimated workload结算：final payment工程款：project billing工程量：workload土建进度：civil work progress工期计划：construction scheme隐蔽工程：embedded project预埋螺丝：embedded screw履约保证：performance security保证金：guarantee deposit施工图纸：construction drawing竣工资料：as-builts data招标、投标书：bid invitation \ bid document授权委托书：authority of the signing officials投标：enter a bid/ submit a tender材料计划：material requisition plan帐号：A/C印签或印章：seal or chop小计：subtotal一式五份：in quintuplicate出库手续：formality of outgoing report 出库：take out of warehouse办理、通过：go through复查：countercheck委托：entrust一次灌浆：pocket grouting二次灌浆：final grouting防腐：antisepsis工件编号：numbering of workpiece 筑炉施工：kiln building浇注料：castable material调试：debugging辅材：accessorial material配件（辅助）：auxiliary耐热钢：heat-resisting steel膨胀节：expansion joint托梁：joist支架：support成品：completed product锚固件：anchor firmware扶手、栏杆：railing/ balustrade主机设备：host equipment设备说明书：equipment direction 整体工程：integral body project调整、找正：alignment顺延：extended accordingly等级以上：grade and above高强度：high tensile 变配电：power transferring and distribution母线：generatrix电缆戈兰：cable gland终端端子：terminal lug电缆桥架：cable tray叉车：folk lift卷板机：bending roller质量证明：quality certificate各自：respective（两物）相符记分：tally调度、展开：deploy开始（时间、典礼）：commencement方案、设计：set-up主体、本体：proper常用、备用油箱：day tank and storage tank耐火砖砌筑：firebrick laying布置、结构、配置、外形：configuration康达承德图纸用语摘录窖系统轴测图：isometric (detail)索引图、原理图：key plan 管接头：nipple桶：pail六-：hex-偏差：tolerance冲孔：punch挡砖板：brick stopper调心环：centering ring大小头：reducing socket 齿顶高、补充：addendum粗滤器、拉紧装置：strainer渐开线：involute正齿轮（直）：spur gear导轨：slide guide轮轴：axle滑动轴承座：bearing saddle（桥、墙）墩、支座：pier轴承座：bearing housing轴套、轴瓦、衬套：bushing前、后端盖：front/back cover铰链：hinge/articulation基桩：bored pile框架斜支撑：crossing support 横梁：girder 柱-柱连接：column to column connection角片、夹板：cleat梁、桁条、工字钢：joist接点板、角撑板、连接板gusset：斜交、歪斜：skew索引图：key plan柱子搭接：column splice背衬、衬板：backing腹板：web旋流室：vortex chamber加强板：stiffen plate短支柱、墩、支角、管接头：stub制表：tabulate相交点、面、横切面：intersection扇形、焊接弧形缺口：scallop钢型号：steel mark剪力：shear力矩：moment扭矩：torque预热器变电站：substation托砖圈：brick retainer托砖板：brick holder波纹板：checkered plate槽钢：channel bar总平面图：general plan把钉：casta hook地沟、沟：trench flush注满、清洗、流、齐平的：flush 销钉、栓：dowel分解炉：NSP性能：property散料棒：dispersing bar燃烧室：burner chamber/BC石棉：asbestos裂缝：cleft/crack图例：legend结构件：structure part带座轴承、轴架：plummer block从、主动轴：follower/drive shaft静、动载荷：dead/live load聚合物：polymer夹头、支架：cartridge齿侧间隙：backlash弦的：chordal挡轮：thrust roller配重：counterweight托架、操作台、控制台：console混凝土养护：concrete curing轮毂、轮体：hub内六角螺栓：cap screw调心轴承、球面轴承：1. globebearing2. self-aligning bearing3. spherical (seated)bearing厚板、石板：slab图纸目录摘要安装、总安装图：G.A (general assembly/arrangement)简图、图解：schematic剪刀撑：cross brace圆锥体：taper烟道、尾部：breech桶料：poking通风：aeration 布料器：distributor盖：lidAssy=assembly连锁：interlock冲淡：dilution (dilution air booster fan)离心康达山东蓬莱工艺图摘录空气压缩机：air compressor水平回料绞刀:hor.Spill.Ret.Screwconveyor溢料收集溜子：spillage collecting funnel振动筛：vibrating screen链斗式提升机：chain bucket elevator 斗式提升机：bucket elev.水泥库：cement silo中间储存料斗：intermediate storage hopper分料溜子：distribution chute输送除尘：transport dedusting深斗链式提升机：deep bucket chain elev.原煤粉磨：coal pulverize grinding司服空压机：service air compressor取样装置：sample unitLp-CO2惰性化装置：Lp-CO2 inertizing equpt.旋风筒预热器：cyclone preheater分解炉：calciner furnace原石溜子（给料机）：limestone hopper散装（袋装）：bulk (bag) loading电子秤重矫正器：elec. Weight corrector水泥袋搬运工：cement bag hauler。
机械专业术语英语整理
rear plate后板miller铣床to unload material卸料组装、冲压、喷漆等专业词汇toreturn material/stock to退料chassis 基座grinder磨床scraped |'skræ。
pid| 报废Assembly line组装线bezel panel面板driller??床scrape ..v.linear cutting线切割刮。
削Layout布置图power button电源按键deficient purchase来料不良electrical sparklereset button重置键电火花Conveyer流水线物料板manufacture procedure制程Hi-pot test of SPS高源高压测试拉钉机welder电焊机Rivet tableoltage switch of SPS Vdeficient manufacturing staker=reviting machine铆合机拉钉枪Rivet gun procedure制程不良Screw driver起子position职务电源电压接拉键oxidation |' ksi'dei。
n|氧化presidentElectric screw driver电动起子冲件sheet metal parts 董事长scratch刮伤总经理塑胶件Pneumatic screw driver气动起子general managerplastic partsdentsSOP制造作业程序压痕special assistant manager特助工作桌worktabledefective upsiding down material check list物料检查表抽芽不良厂长factory director OOBA 开箱检查defective to staking铆合不良工作间work cell department director部长组装在一起fit togetherembedded lump镶块副理) 螺丝trolley台车deputy manager | =vice managerfasten锁紧(feeding is not in placefixture section supervisor课长纸箱carton 送料不到位治具夹具()deputy section supervisor =vice section stamping-missing漏冲pallet栈板sub-line支线production capacity生产力条码barcode superisor副课长叉车left forkpersonnel resource department education and training教育与训练group leader/supervisor barcode scanner条码扫描器组长proposal improvement提案改善熔合fuse together 人力资源部线长line supervisorspare parts=bufferproduction department备件fuse machine热熔机assistant manager助理生产部门forklift叉车修理repair 搬运to move, to carry, to handle planning department企划部trailer=long vehicle 作业员operator拖板车be put in storage入库品管科QC Section compound die品管QC 包装pack packing合模stamping factory冲压厂die locker擦油锁模器烤漆厂painting factory to apply oil supervisor 课长pressureplate=plate pinchto file burr 成型厂molding factory压板锉毛刺制造工程师MEbolt 常用设备common equipment 终检制造生技MTfinal inspection螺栓name of a departmentuncoiler and straightener整平机接料外观检查cosmetic inspectto connect material部门名称administration/general affairs 内部检查inner parts inspect to reverse material 翻料冲床punching machine dept总务部机械手robot wet station 沾湿台大头螺丝thumb screwautomatic screwdriver油压机hydraulic machine 天那水Tiana电动启子镑、英寸lbs. inchthickness gauge厚薄规抹布导电条EMI gasket 车床lathecleaning cloth治具gauge(or jig) 上料to load material 刨床|。
机械专业术语英文翻译
机械专业英语词汇陶瓷ceramics合成纤维synthetic fibre电化学腐蚀electrochemical corrosion车架automotive chassis悬架suspension转向器redirector变速器speed changer板料冲压sheet metal parts孔加工spot facing machining车间workshop工程技术人员engineer气动夹紧pneuma lock数学模型mathematical model画法几何descriptive geometry机械制图Mechanical drawing投影projection视图view剖视图profile chart标准件standard component零件图part drawing装配图assembly drawing尺寸标注size marking技术要求technical requirements刚度rigidity内力internal force位移displacement截面section疲劳极限fatigue limit断裂fracture塑性变形plastic distortion脆性材料brittleness material刚度准则rigidity criterion垫圈washer垫片spacer直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear直齿锥齿轮straight bevel gear运动简图kinematic sketch齿轮齿条pinion and rack蜗杆蜗轮worm and worm gear虚约束passive constraint曲柄crank摇杆racker凸轮cams共轭曲线conjugate curve范成法generation method定义域definitional domain值域range导数\\微分differential coefficient求导derivation定积分definite integral不定积分indefinite integral曲率curvature偏微分partial differential毛坯rough游标卡尺slide caliper千分尺micrometer calipers攻丝tap二阶行列式second order determinant逆矩阵inverse matrix线性方程组linear equations概率probability随机变量random variable排列组合permutation and combination气体状态方程equation of state of gas动能kinetic energy势能potential energy机械能守恒conservation of mechanical energy动量momentum桁架truss轴线axes余子式cofactor逻辑电路logic circuit触发器flip-flop脉冲波形pulse shape数模digital analogy液压传动机构fluid drive mechanism机械零件mechanical parts淬火冷却quench淬火hardening回火tempering调质hardening and tempering磨粒abrasive grain结合剂bonding agent砂轮grinding wheel后角clearance angle龙门刨削planing主轴spindle主轴箱headstock卡盘chuck加工中心machining center车刀lathe tool车床lathe钻削镗削bore车削turning磨床grinder基准benchmark钳工locksmith锻forge压模stamping焊weld拉床broaching machine拉孔broaching装配assembling铸造found流体动力学fluid dynamics流体力学fluid mechanics加工machining液压hydraulic pressure切线tangent机电一体化mechanotronics mechanical-electrical integration 气压air pressure pneumatic pressure稳定性stability介质medium液压驱动泵fluid clutch液压泵hydraulic pump阀门valve失效invalidation强度intensity载荷load应力stress安全系数safty factor可靠性reliability螺纹thread螺旋helix键spline销pin滚动轴承rolling bearing滑动轴承sliding bearing弹簧spring制动器arrester brake十字结联轴节crosshead联轴器coupling链chain皮带strap精加工finish machining粗加工rough machining变速箱体gearbox casing腐蚀rust氧化oxidation磨损wear耐用度durability随机信号random signal离散信号discrete signal超声传感器ultrasonic sensor集成电路integrate circuit挡板orifice plate残余应力residual stress套筒sleeve扭力torsion冷加工cold machining电动机electromotor汽缸cylinder过盈配合interference fit热加工hotwork摄像头CCD camera倒角rounding chamfer优化设计optimal design工业造型设计industrial moulding design有限元finite element滚齿hobbing插齿gear shaping伺服电机actuating motor铣床milling machine钻床drill machine镗床boring machine步进电机stepper motor丝杠screw rod导轨lead rail组件subassembly可编程序逻辑控制器Programmable Logic Controller PLC 电火花加工electric spark machining电火花线切割加工electrical discharge wire - cutting相图phase diagram热处理heat treatment固态相变solid state phase changes有色金属nonferrous metal陶瓷ceramics合成纤维synthetic fibre电化学腐蚀electrochemical corrosion车架automotive chassis悬架suspension转向器redirector变速器speed changer板料冲压sheet metal parts孔加工spot facing machining车间workshop工程技术人员engineer气动夹紧pneuma lock数学模型mathematical model画法几何descriptive geometry机械制图Mechanical drawing投影projection视图view剖视图profile chart标准件standard component零件图part drawing装配图assembly drawing尺寸标注size marking技术要求technical requirements刚度rigidity内力internal force位移displacement截面section疲劳极限fatigue limit断裂fracture塑性变形plastic distortion脆性材料brittleness material刚度准则rigidity criterion垫圈washer垫片spacer直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear直齿锥齿轮straight bevel gear运动简图kinematic sketch齿轮齿条pinion and rack蜗杆蜗轮worm and worm gear虚约束passive constraint曲柄crank摇杆racker凸轮cams共轭曲线conjugate curve范成法generation method定义域definitional domain值域range导数\\微分differential coefficient求导derivation定积分definite integral不定积分indefinite integral曲率curvature偏微分partial differential毛坯rough游标卡尺slide caliper千分尺micrometer calipers攻丝tap二阶行列式second order determinant逆矩阵inverse matrix线性方程组linear equations概率probability随机变量random variable排列组合permutation and combination气体状态方程equation of state of gas动能kinetic energy势能potential energy机械能守恒conservation of mechanical energy 动量momentum桁架truss轴线axes余子式cofactor逻辑电路logic circuit触发器flip-flop脉冲波形pulse shape数模digital analogy液压传动机构fluid drive mechanism机械零件mechanical parts淬火冷却quench淬火hardening回火tempering调质hardening and tempering磨粒abrasive grain结合剂bonding agent砂轮grinding wheelAssembly line 组装线Layout 布置图Conveyer 流水线物料板Rivet table 拉钉机Rivet gun 拉钉枪Screw driver 起子Pneumatic screw driver 气动起子worktable 工作桌OOBA 开箱检查fit together 组装在一起fasten 锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet 栈板barcode 条码barcode scanner 条码扫描器fuse together 熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME 制造工程师MT 制造生技cosmetic inspect 外观检查inner parts inspect 内部检查thumb screw 大头螺丝lbs. inch 镑、英寸EMI gasket 导电条front plate 前板rear plate 后板chassis 基座bezel panel 面板power button 电源按键reset button 重置键Hi-pot test of SPS 高源高压测试Voltage switch of SPS 电源电压接拉键sheet metal parts 冲件plastic parts 塑胶件SOP 制造作业程序material check list 物料检查表work cell 工作间trolley 台车sub-line 支线left fork 叉车personnel resource department 人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer |plein|刨床miller铣床grinder磨床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager | =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |\\'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embedded lump镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单location地点present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表model机锺work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门stock age analysis sheet 库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked 待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity帐面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode条码flow chart流程表单assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate座标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疵splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机阿基米德蜗杆Archimedes worm安全系数safety factor; factor of safety安全载荷safe load凹面、凹度concavity扳手wrench板簧flat leaf spring半圆键woodruff key变形deformation摆杆oscillating bar摆动从动件oscillating follower摆动从动件凸轮机构cam with oscillating follower 摆动导杆机构oscillating guide-bar mechanism 摆线齿轮cycloidal gear摆线齿形cycloidal tooth profile摆线运动规律cycloidal motion摆线针轮cycloidal-pin wheel包角angle of contact保持架cage背对背安装back-to-back arrangement背锥back cone ；normal cone背锥角back angle背锥距back cone distance比例尺scale比热容specific heat capacity闭式链closed kinematic chain闭链机构closed chain mechanism臂部arm变频器frequency converters变频调速frequency control of motor speed变速speed change变速齿轮change gear change wheel变位齿轮modified gear变位系数modification coefficient标准齿轮standard gear标准直齿轮standard spur gear表面质量系数superficial mass factor表面传热系数surface coefficient of heat transfer 表面粗糙度surface roughness并联式组合combination in parallel并联机构parallel mechanism并联组合机构parallel combined mechanism并行工程concurrent engineering并行设计concurred design, CD不平衡相位phase angle of unbalance不平衡imbalance (or unbalance)不平衡量amount of unbalance不完全齿轮机构intermittent gearing波发生器wave generator波数number of waves补偿compensation参数化设计parameterization design, PD残余应力residual stress操纵及控制装置operation control device槽轮Geneva wheel槽轮机构Geneva mechanism ；Maltese cross槽数Geneva numerate槽凸轮groove cam侧隙backlash差动轮系differential gear train差动螺旋机构differential screw mechanism差速器differential常用机构conventional mechanism; mechanism in common use 车床lathe承载量系数bearing capacity factor承载能力bearing capacity成对安装paired mounting尺寸系列dimension series齿槽tooth space齿槽宽spacewidth齿侧间隙backlash齿顶高addendum齿顶圆addendum circle齿根高dedendum齿根圆dedendum circle齿厚tooth thickness齿距circular pitch齿宽face width齿廓tooth profile齿廓曲线tooth curve齿轮gear齿轮变速箱speed-changing gear boxes齿轮齿条机构pinion and rack齿轮插刀pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 齿轮滚刀hob ,hobbing cutter齿轮机构gear齿轮轮坯blank齿轮传动系pinion unit齿轮联轴器gear coupling齿条传动rack gear齿数tooth number齿数比gear ratio齿条rack齿条插刀rack cutter; rack-shaped shaper cutter齿形链、无声链silent chain齿形系数form factor齿式棘轮机构tooth ratchet mechanism插齿机gear shaper重合点coincident points重合度contact ratio冲床punch传动比transmission ratio, speed ratio传动装置gearing; transmission gear传动系统driven system传动角transmission angle传动轴transmission shaft串联式组合combination in series串联式组合机构series combined mechanism串级调速cascade speed control创新innovation creation创新设计creation design垂直载荷、法向载荷normal load唇形橡胶密封lip rubber seal磁流体轴承magnetic fluid bearing从动带轮driven pulley从动件driven link, follower从动件平底宽度width of flat-face从动件停歇follower dwell从动件运动规律follower motion从动轮driven gear粗线bold line粗牙螺纹coarse thread大齿轮gear wheel打包机packer打滑slipping带传动belt driving带轮belt pulley带式制动器band brake单列轴承single row bearing单向推力轴承single-direction thrust bearing单万向联轴节single universal joint单位矢量unit vector当量齿轮equivalent spur gear; virtual gear当量齿数equivalent teeth number; virtual number of teeth当量摩擦系数equivalent coefficient of friction当量载荷equivalent load刀具cutter导数derivative倒角chamfer导热性conduction of heat导程lead导程角lead angle等加等减速运动规律parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 等速运动规律uniform motion; constant velocity motion等径凸轮conjugate yoke radial cam等宽凸轮constant-breadth cam等效构件equivalent link等效力equivalent force等效力矩equivalent moment of force等效量equivalent等效质量equivalent mass等效转动惯量equivalent moment of inertia等效动力学模型dynamically equivalent model底座chassis低副lower pair点划线chain dotted line（疲劳）点蚀pitting垫圈gasket垫片密封gasket seal碟形弹簧belleville spring顶隙bottom clearance定轴轮系ordinary gear train; gear train with fixed axes动力学dynamics动密封kinematical seal动能dynamic energy动力粘度dynamic viscosity动力润滑dynamic lubrication动平衡dynamic balance动平衡机dynamic balancing machine动态特性dynamic characteristics动态分析设计dynamic analysis design动压力dynamic reaction动载荷dynamic load端面transverse plane端面参数transverse parameters端面齿距transverse circular pitch端面齿廓transverse tooth profile端面重合度transverse contact ratio端面模数transverse module端面压力角transverse pressure angle锻造forge对称循环应力symmetry circulating stress对心滚子从动件radial (or in-line ) roller follower对心直动从动件radial (or in-line ) translating follower对心移动从动件radial reciprocating follower对心曲柄滑块机构in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism 多列轴承multi-row bearing多楔带poly V-belt多项式运动规律polynomial motion多质量转子rotor with several masses惰轮idle gear额定寿命rating life额定载荷load ratingII 级杆组dyad发生线generating line发生面generating plane法面normal plane法面参数normal parameters法面齿距normal circular pitch法面模数normal module法面压力角normal pressure angle法向齿距normal pitch法向齿廓normal tooth profile法向直廓蜗杆straight sided normal worm法向力normal force反馈式组合feedback combining反向运动学inverse ( or backward) kinematics反转法kinematic inversion反正切Arctan范成法generating cutting仿形法form cutting方案设计、概念设计concept design, CD防振装置shockproof device飞轮flywheel飞轮矩moment of flywheel非标准齿轮nonstandard gear非接触式密封non-contact seal非周期性速度波动aperiodic speed fluctuation非圆齿轮non-circular gear粉末合金powder metallurgy分度线reference line; standard pitch line分度圆reference circle; standard (cutting) pitch circle 分度圆柱导程角lead angle at reference cylinder分度圆柱螺旋角helix angle at reference cylinder分母denominator分子numerator分度圆锥reference cone; standard pitch cone分析法analytical method封闭差动轮系planetary differential复合铰链compound hinge复合式组合compound combining复合轮系compound (or combined) gear train复合平带compound flat belt复合应力combined stress复式螺旋机构Compound screw mechanism复杂机构complex mechanism杆组Assur group干涉interference刚度系数stiffness coefficient刚轮rigid circular spline钢丝软轴wire soft shaft刚体导引机构body guidance mechanism刚性冲击rigid impulse (shock)刚性转子rigid rotor刚性轴承rigid bearing刚性联轴器rigid coupling高度系列height series高速带high speed belt高副higher pair格拉晓夫定理Grashoff`s law根切undercutting公称直径nominal diameter高度系列height series功work工况系数application factor工艺设计technological design工作循环图working cycle diagram工作机构operation mechanism工作载荷external loads工作空间working space工作应力working stress工作阻力effective resistance工作阻力矩effective resistance moment公法线common normal line公共约束general constraint公制齿轮metric gears功率power功能分析设计function analyses design共轭齿廓conjugate profiles共轭凸轮conjugate cam构件link鼓风机blower固定构件fixed link; frame固体润滑剂solid lubricant关节型操作器jointed manipulator惯性力inertia force惯性力矩moment of inertia ,shaking moment 惯性力平衡balance of shaking force惯性力完全平衡full balance of shaking force惯性力部分平衡partial balance of shaking force 惯性主矩resultant moment of inertia惯性主失resultant vector of inertia冠轮crown gear广义机构generation mechanism广义坐标generalized coordinate轨迹生成path generation轨迹发生器path generator滚刀hob滚道raceway滚动体rolling element滚动轴承rolling bearing滚动轴承代号rolling bearing identification code 滚针needle roller滚针轴承needle roller bearing滚子roller滚子轴承roller bearing滚子半径radius of roller滚子从动件roller follower滚子链roller chain滚子链联轴器double roller chain coupling滚珠丝杆ball screw滚柱式单向超越离合器roller clutch过度切割undercutting函数发生器function generator函数生成function generation含油轴承oil bearing耗油量oil consumption耗油量系数oil consumption factor赫兹公式H. Hertz equation合成弯矩resultant bending moment合力resultant force合力矩resultant moment of force黑箱black box横坐标abscissa互换性齿轮interchangeable gears花键spline滑键、导键feather key滑动轴承sliding bearing滑动率sliding ratio滑块slider环面蜗杆toroid helicoids worm环形弹簧annular spring缓冲装置shocks; shock-absorber灰铸铁grey cast iron回程return回转体平衡balance of rotors混合轮系compound gear train积分integrate机电一体化系统设计mechanical-electrical integration system design 机构mechanism机构分析analysis of mechanism机构平衡balance of mechanism机构学mechanism机构运动设计kinematic design of mechanism机构运动简图kinematic sketch of mechanism机构综合synthesis of mechanism机构组成constitution of mechanism机架frame, fixed link机架变换kinematic inversion机器machine机器人robot机器人操作器manipulator机器人学robotics技术过程technique process技术经济评价technical and economic evaluation技术系统technique system机械machinery机械创新设计mechanical creation design, MCD机械系统设计mechanical system design, MSD机械动力分析dynamic analysis of machinery机械动力设计dynamic design of machinery机械动力学dynamics of machinery机械的现代设计modern machine design机械系统mechanical system机械利益mechanical advantage机械平衡balance of machinery机械手manipulator机械设计machine design; mechanical design机械特性mechanical behavior机械调速mechanical speed governors机械效率mechanical efficiency机械原理theory of machines and mechanisms机械运转不均匀系数coefficient of speed fluctuation机械无级变速mechanical stepless speed changes基础机构fundamental mechanism基本额定寿命basic rating life基于实例设计case-based design,CBD基圆base circle基圆半径radius of base circle基圆齿距base pitch基圆压力角pressure angle of base circle基圆柱base cylinder基圆锥base cone急回机构quick-return mechanism急回特性quick-return characteristics急回系数advance-to return-time ratio急回运动quick-return motion棘轮ratchet棘轮机构ratchet mechanism棘爪pawl极限位置extreme (or limiting) position极位夹角crank angle between extreme (or limiting) positions计算机辅助设计computer aided design, CAD计算机辅助制造computer aided manufacturing, CAM计算机集成制造系统computer integrated manufacturing system, CIMS 计算力矩factored moment; calculation moment计算弯矩calculated bending moment加权系数weighting efficient加速度acceleration加速度分析acceleration analysis加速度曲线acceleration diagram尖底从动件knife-edge follower间隙backlash间歇运动机构intermittent motion mechanism 减速比reduction ratio减速齿轮、减速装置reduction gear减速器speed reducer减摩性anti-friction quality渐开螺旋面involute helicoid渐开线involute渐开线齿廓involute profile渐开线齿轮involute gear渐开线发生线generating line of involute渐开线方程involute equation渐开线函数involute function渐开线蜗杆involute worm渐开线压力角pressure angle of involute渐开线花键involute spline简谐运动simple harmonic motion键key键槽keyway交变应力repeated stress交变载荷repeated fluctuating load交叉带传动cross-belt drive交错轴斜齿轮crossed helical gears胶合scoring角加速度angular acceleration角速度angular velocity角速比angular velocity ratio角接触球轴承angular contact ball bearing角接触推力轴承angular contact thrust bearing 角接触向心轴承angular contact radial bearing 角接触轴承angular contact bearing铰链、枢纽hinge校正平面correcting plane接触应力contact stress接触式密封contact seal阶梯轴multi-diameter shaft结构structure结构设计structural design截面section节点pitch point节距circular pitch; pitch of teeth节线pitch line节圆齿厚thickness on pitch circle节圆直径pitch diameter节圆锥pitch cone节圆锥角pitch cone angle解析设计analytical design紧边tight-side紧固件fastener径节diametral pitch径向radial direction径向当量动载荷dynamic equivalent radial load径向当量静载荷static equivalent radial load径向基本额定动载荷basic dynamic radial load rating 径向基本额定静载荷basic static radial load tating径向接触轴承radial contact bearing径向平面radial plane径向游隙radial internal clearance径向载荷radial load径向载荷系数radial load factor径向间隙clearance静力static force静平衡static balance静载荷static load静密封static seal局部自由度passive degree of freedom矩阵matrix矩形螺纹square threaded form锯齿形螺纹buttress thread form矩形牙嵌式离合器square-jaw positive-contact clutch 绝对尺寸系数absolute dimensional factor绝对运动absolute motion绝对速度absolute velocity均衡装置load balancing mechanism抗压强度compression strength开口传动open-belt drive开式链open kinematic chain开链机构open chain mechanism可靠度degree of reliability可靠性reliability可靠性设计reliability design, RD空气弹簧air spring空间机构spatial mechanism空间连杆机构spatial linkage空间凸轮机构spatial cam空间运动副spatial kinematic pair空间运动链spatial kinematic chain空转idle宽度系列width series框图block diagram雷诺方程Reynolds‘s equation离心力centrifugal force离心应力centrifugal stress离合器clutch离心密封centrifugal seal理论廓线pitch curve理论啮合线theoretical line of action隶属度membership力force力多边形force polygon力封闭型凸轮机构force-drive (or force-closed) cam mechanism 力矩moment力平衡equilibrium力偶couple力偶矩moment of couple连杆connecting rod, coupler连杆机构linkage连杆曲线coupler-curve连心线line of centers链chain链传动装置chain gearing链轮sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel联组V 带tight-up V belt联轴器coupling shaft coupling两维凸轮two-dimensional cam临界转速critical speed六杆机构six-bar linkage龙门刨床double Haas planer轮坯blank轮系gear train螺杆screw螺距thread pitch螺母screw nut螺旋锥齿轮helical bevel gear螺钉screws螺栓bolts螺纹导程lead螺纹效率screw efficiency螺旋传动power screw螺纹thread (of a screw)螺旋副helical pair螺旋机构screw mechanism螺旋角helix angle螺旋线helix ,helical line绿色设计green design design for environment马耳他机构Geneva wheel Geneva gear马耳他十字Maltese cross脉动无级变速pulsating stepless speed changes脉动循环应力fluctuating circulating stress脉动载荷fluctuating load铆钉rivet迷宫密封labyrinth seal密封seal密封带seal belt密封胶seal gum密封元件potted component密封装置sealing arrangement面对面安装face-to-face arrangement面向产品生命周期设计design for product`s life cycle, DPLC 名义应力、公称应力nominal stress模块化设计modular design, MD模块式传动系统modular system模幅箱morphology box模糊集fuzzy set模糊评价fuzzy evaluation模数module摩擦friction摩擦角friction angle摩擦力friction force摩擦学设计tribology design, TD摩擦阻力frictional resistance摩擦力矩friction moment摩擦系数coefficient of friction摩擦圆friction circle磨损abrasion wear; scratching末端执行器end-effector目标函数objective function耐腐蚀性corrosion resistance耐磨性wear resistance挠性机构mechanism with flexible elements挠性转子flexible rotor内齿轮internal gear内力internal force内圈inner ring能量energy能量指示图viscosity逆时针counterclockwise (or anticlockwise)啮出engaging-out啮合engagement, mesh, gearing啮合点contact points啮合角working pressure angle啮合线line of action啮合线长度length of line of action啮入engaging-in牛头刨床shaper凝固点freezing point; solidifying point扭转应力torsion stress扭矩moment of torque扭簧helical torsion spring诺模图NomogramO 形密封圈密封O ring seal盘形凸轮disk cam盘形转子disk-like rotor抛物线运动parabolic motion疲劳极限fatigue limit疲劳强度fatigue strength偏置式offset偏( 心) 距offset distance偏心率eccentricity ratio偏心质量eccentric mass偏距圆offset circle偏心盘eccentric偏置滚子从动件offset roller follower偏置尖底从动件offset knife-edge follower偏置曲柄滑块机构offset slider-crank mechanism 拼接matching评价与决策evaluation and decision频率frequency平带flat belt平带传动flat belt driving平底从动件flat-face follower平底宽度face width平分线bisector平均应力average stress平均中径mean screw diameter平均速度average velocity平衡balance平衡机balancing machine平衡品质balancing quality平衡平面correcting plane平衡质量balancing mass平衡重counterweight平衡转速balancing speed平面副planar pair, flat pair平面机构planar mechanism平面运动副planar kinematic pair平面连杆机构planar linkage平面凸轮planar cam平面凸轮机构planar cam mechanism平面轴斜齿轮parallel helical gears普通平键parallel key其他常用机构other mechanism in common use起动阶段starting period启动力矩starting torque气动机构pneumatic mechanism奇异位置singular position起始啮合点initial contact , beginning of contact气体轴承gas bearing千斤顶jack嵌入键sunk key强迫振动forced vibration切齿深度depth of cut曲柄crank曲柄存在条件Grashoff`s law曲柄导杆机构crank shaper (guide-bar) mechanism曲柄滑块机构slider-crank (or crank-slider) mechanism 曲柄摇杆机构crank-rocker mechanism曲齿锥齿轮spiral bevel gear曲率curvature曲率半径radius of curvature曲面从动件curved-shoe follower曲线拼接curve matching曲线运动curvilinear motion曲轴crank shaft驱动力driving force驱动力矩driving moment (torque)全齿高whole depth权重集weight sets球ball。
工业工程专业英语名词
好东西总要大家分享，此份资料是我和几个同事一起整理的，里面包括 IE 专业英语，还有工厂的术语。
当然错误难免，希望大家指出并分享！ IE 專業詞匯BS Brain Storming 腦力激蕩 Facilities Design and Planning 设施规划与设计 Material Flow System Analysis 物流系统分析 Production Planning and Control 生产计划与控制 Human Engineering 人机工程(工效学) Cost Control 成本控制 Value Engineering 价值工程 Work Assessment 工作评价与考核Engineering Economics Analysis 工程经济分析 Machine Interference 機器干擾 Single Minute Exchange of Dies (SMED) 六十秒即时換模 Fool-Proof 防止錯誤法 (防錯法) Man 人 Machine 机 Material 料 Method 法 Environment 環境 Temperature(temp)溫度 Humidity 濕度 leaning curve 學習曲線 Time measurement 時間測量 Methods of time measurement 標准時間測量(MTM) Shop floor observation 現場觀測 Line Balancing 線平衡 Value 有價值 NO VALUE 無價值 Incidental work(necessary)必要 Waste 浪費 Takt Time 生產節拍Transport Empty 伸手 Grasp 握取 Move 移物 Disassemble 折卸 Use 應用Assemble 裝配 Release Load 放手 Inspect 檢查 Search 尋找 Select 選擇Play 計划Pre-Position 預定位Position 定位Hold 持住Rest 休息Unavoidable Delay 遲延Avoidable Delay 故延E: Elimination 剔除C :Combination 合併R: Re-arrangement 重排S :Simplification 簡化PRA-Probabilistic Risk 風險率評估 Risk Priority Number (RPN) 風險關鍵指數 What 完成了什么 where 何處做 When 何時做 who 由誰做 Why 為何這樣做how 何時做delay 等待operation 操作inspection 檢查transportation 搬運storage 儲存Color management 顏色管理Quality Control Circle 品管圈 (QCC) Activity-Base Management 作業制成本管理(ABM) In-Process Quality Control 製程品質管制 (IPQC) Incoming Quality Control 進料品質管制(IQC) International Organization for Standardization 國際標準組織 (ISO) Predetermined Motion Time Standard 簡稱PTS 預定動作時間標準法Methods-time-measurement 方法時間衡量Work factor system 工作因素法 (WF)Modolar arrangement of pre-determind time standard MOD 法 Leveling 平準化= westing 西屋法 objective rating 客觀評比 synthetic leveling 合成評比 Work Sampling 工作抽樣 Motion time analysis 動作時間分析 Business Process Reengineering (BPR)企業流程再造 Enterprise Resource Planning ERP 企業資源規劃 Economic Order Quantity (EOQ)基本經濟訂購量 Flexible Manufacture System 彈性製造系統 (FMS) Finish or Final Quality Control 成品品質管制(FQC) In-Process Quality Control 製程品質管制(IPQC) Incoming Quality Control 進料品質管制 (IQC) Just In Time 即時管理 (JIT) Manufacturing Execution System 製造執行系統 (MES) Master Production Scheduling 主生產排程(MPS) Master Production Planning 主生產計划Material Requirement Planning 物料需求規劃 (MRP) Manufacturing Resource Planning 製造資源計劃 (MRPII) Operation Scheduling 作業計划 Flow shop 流水車間Optimized Production Technology 最佳生產技術Supply Chain Management 供應鏈管理(SCM) Statistic Process Control 統計製程管制(SPC) Total Production Management 全面生產管理(TPM) Total Quality Management 全面品質管理 (TQM) Zero Defect Quality Control 零缺陷質量管理: PDCA Cycle PDCA 循環: continue Improvement 持續改善: Project 項目Project Manager 項目經理 Project Management 項目管理 Project Plan 項目計划 Process Improvement 現場改善 WORK IN PROCESS 半成品 President 董事長 Visual management 目視管理 bottleneck 瓶頸Layout 布置圖quality engineering 品質工程人員(QE) first article inspection 新品首件檢查(FAI) first article assurance 首件確認(FAA) capability index 能力指數(CP) Quality Improvement Team 品質改善小組(QIT) Classification 整理(sorting, organization)-seiri Regulation 整頓(arrangement, tidiness)-seiton Cleanliness 清掃(sweeping, purity)-seiso Conservation 清洁(cleaning, cleanliness)-seiktsu Culture 教養(discipline)-shitsuke Save 節約 Safety 安全 Make-to-stock 備貨型生產(MTS) Make-to-order 訂貨型生產(MTO) Assemble-to-order 按訂單裝配(ATO) Flexible manufacturing system 柔性制造系統 Group technology 成組技術(GT) Concurrent engineering 并行工程(CE) Time compression technology 時間壓縮技術(TCT) Business process reengineering 業務過程重組 (BPR) Agile manufacturing 敏捷制造(AM) Leap production 精細生產 (LP) Intelligent manufacturing 智能制造(IM) Computer-aided-manufacturing 計算机輔助制造(CAM) Computer-aided-design 計算机輔助設計(CAD) Computer-aided-engineering 計算机輔助工程(CAE) Computer-aided-process planning 計算机輔助工藝編制 ( CAPP) overall cost leadership 成本优先differentiation 獨具一格Market focus 集中一點cost efficiency 成本效率quality 質量Dependability 可靠性Flexibility 柔性 product date management 產品數据管理(PDM) Facility location 設施選址 Fixed position layout 固定式布置process layout 工藝過程布置 layout based on group technology 成組制造單元布置 Job design 工作設計 work measurement 工作測量 Time study 時間研究 Basic motion study 基本動作世界研究法(BMS) Modolar arrangement of predetermind time standard 模特法 Human factor engineering 人因工程business plan 經營計划Fixed capacity 固定能力Adjustable capacity 可?#123;整能力production rate 生產率Inventory 庫存Job-shop production 單間小批生產 Bill of materials (BOM)物料清單文件 Lead time 提前期 modular bill of materials 模塊物料清單 Maximum part-period gain 最大周期收益(MPG) distribution requirements planning 分配需求計划scheduling 編制作業計划 sequencing 排序 Dispatching 派工 controlling 控制 expediting 趕工 supply chain 供應鏈 Purchasing Management 采購管理Quick Response 快速用戶反應JIT Purchasing 准時采購physical distribution 物流 Materials handling 物料搬運 project 項目 critical path method 關鍵路線法 optimistic time 最樂觀時間 Most likely time 最可能時間 pessimistic time 最悲觀時間 Mean time between failure 平均故障期 (MTBF) Mean time to repair 平均維修期(MTTR) plan 計划do 執行 check 檢查 action 處理 level production 生產平準化 optimized production technology 最优生產技術(OPT) Overall Equipment Effectiveness 整体设备效能 Operation Research 運籌學 Service Sector 服務業 Operation Management 運作管理Operation System 運作系統World ClassManufacturing 世界級制造Time-based Competition 基于時間的競爭Operation Flexibility 運作戰略 Product Development 產品開發 Dependent Demand 獨立需求 Economic Order Lot 經濟訂貨批量: Safety Stock 安全庫存Shortage Costs 缺貨成本 ABC Classing Method A BC 分類法 Reorder Point 訂貨點 Holding Costs 存儲成本 Productivity Improvement Team 生產力提升小組(PIT) Productivity Improvement Center 生產力提升中心(PIC) 工厂常用詞匯 Assembly& Loading Clips 組合上耳夾 Break PAD 折 PAD Break PIN 折腳Paste Base 沾 BASE approved by: 核準 Apr.(April) 四月assembly(ass’y)組合 Aug.(August) 八月 Base 底座 bifilar 雙線並繞 Bobbin（BBN）繞線管bottom 底部 Brush Epoxy On Core 鐵芯刷膠Brush Epoxy On Loop 線圈刷膠 checked by: 審核 Choke 電感 clip 耳夾close winding 密繞component 元件condition 條件condition 條件copper 銅箔立式core 鐵芯Curing 烘烤current 電流CUT WIRE 裁線Dec.(December) 十二月defective product box 不良品箱deficient manufacturing procedure 制程不良 description: 說明 Design Failure Mode and Effect Analysis DFMEA 設計 Desk Top dip 浸入 Direction 方向 ECN Engineering Change Notice 工程變更通知 Electronic Magnetic In EMI 抗電磁干擾 Enameled copper wire 漆包線 Engineering Change Request 工程變更要求epoxy 膠equipment/instrument 設備Failure Mode and Effect Analysis FMEA 失效模式與效應分析Feb.(February) 二月fixture 治具flow chart 流程表單flux 助焊劑FN: Factory Notice 工厂通知FN: Immediated change 立即變更 Function test 測試 gap 間隙,縫隙 HI-POT 安規測試 IE﹕Industrial Engineering 工業工程impregnation 浸泡inductance 電感ink 油墨inspection(INSP)檢查Insulating Tape 絕緣膠布 issued date: 發行日期 item 發料 Jan.(January) 一月 Joint Quality Engineering (JQE) Jul.(July) 七月 Jun.(June) 六月Kapton Tape 高溫膠布 layer 層 line 線 Magnetic Components 磁性元件magnetic 磁性的Mar.(March) 三月Margin Tape 安膠marking 印章materials 物料May 五月ME: Mechanical Engineering 機械工程measurement 測試 mechanical dimension 外觀尺寸 MFG: manufacturing 製造Mini-Tower Model: 機種 Not Deviate Measure 量平整度 Nov.(November) 十一月 O/I Operation Instruction 作業指導書 Oct.(October) 十月 OEM:委託代工 (Original Equipment Manufacture) oven 烤箱 P/n: part number 品名P/R Pilot-Run 試作驗證 pad 墊片 PE Production／Process Engineering 制造工程/制程工程 pin adjustment 對腳PIN BENDING& WIRE TRIMMING 折彎鋼片pin 腳plastic 塑料,塑膠poor processing 制程不良 Pre-soldering 預焊 primary(pri)初級 process 流程production capacity 生產力臥式 production control (PC)生管 purchasing 採購QCC:品管圈(Quality Control Circle) QE:品質工程(Quality Engineering) remark: 備注 Reported by: 草擬 Revision（REV﹒）: 版本sample 樣品schematic 結構圖second(sec)次級Sept.(September) 九月solder bar 錫棒solder iron 烙鐵solder wire 錫絲soldering 焊錫solvent 稀釋劑space winding 疏繞Specification （Spec）生產規格stand-off 凸點 station 站別 step 步序 straighten 弄直,使變直 tape 膠帶 TE: Test Engineering 測試工程 terminal 腳,端子 Time (時間) timer 定時器 top 頂部,上層 transformer 變壓器 trifler 三線並繞tube 套管 turn ratio 圈數比 turn 圈數 twist 絞線 Unloading The Clips 下耳夾 UPH unit per hour 單小時產量 UPPH unit per person hour 人均單小時產量vacuum 抽真空varnish dipping 泡凡立水varnish 凡立水warehouse 倉庫 winding direction 繞線方向 winding 繞線 wire trimming 理線。
工业工程专业术语-工业工程英语术语
工业工程专业术语-工业工程英语术语工业工程专业术语Asystematiccontext系统环境;Accidentproneness事故倾向;Activeworksampling活动工作采样;Alternativetaskallocatio;Anthropometry人体测量学;Approximationmethod近似方法;Arrivalrate到达率;Auditorysense听觉;BilloflaborA systematic context 系统环境Accident proneness 事故倾向Active work sampling 活动工作采样Alternative task allocation 可选择任务分配Anthropometry 人体测量学Approximation method 近似方法Arrival rate 到达率Auditory sense 听觉Bill of labor system 人力系统清单Bill of material (BOM) system 物料系统清单Business planning and development 业务规划和开发Business process reengineering 业务处理再工程Cellular layout 单元……Communication network 通讯网络Computer-aided design 计算机辅助设计Computer-aided manufacturing 计算机辅助制造Computer-aided process planning 计算机辅助工艺编制Concurrent engineering 并行工程Constrained (unconstrained) optimization 基于约束的优化Constrained model 约束模型Decision-making 决策Delivery time to market 上市时间Design for assembly 面向装配的设计Design for Reusability 面向重用性设计Directed graphic 有向图Discrete 离散Discrete event stochastic system (DESS) 离散事件随机系统Distributed layout 分布式布局Economy of scale 经济规模Ergonomics 人因工程Experimental psychology 实验心理学Factory layout 工厂布局Feedback loops 反馈环Financial management 财务管理Finished goods (parts) 成品Flexible factory 柔性工厂Flexible manufacturing system (FMS) 柔性制造系统Flexible, modular, and easy to reconfigure 柔性,模块化,易于重新部署Functional layout 功能……Fundamental research 基础研究Generalized network 一般化网络Global problem 全局问题Hand held data collector 手持式数据采集器Hand-held computer 手提电脑Human centered design 以人为本的设计Human factors engineering 人因工程Human perception 人的感知Human resource management 人力资源管理Idiosyncratic variable/feature variable 特性变量Independent and dependent variables 独立和非独立变量Industrial Revolution 工业革命Industrially developing country (IDC) 工业发展中国家Industry engineering, 工业工程Information processing 信息处理Information technology 信息技术Innovation management 创新管理Input parameter 输入参数Integer planning 整数规划Integrated manufacturing cell 集成制造单元Integrative OR system 集成化OR(运筹学)系统Interactive expert system 交互式专家系统Interactive simulation language 交互式仿真语言Inventory control 库存控制Joint project 联合项目Lagrangian relaxation 拉格朗日松弛Laptop computer 笔记本Linear program 线性规划Logistical cost 物流成本Logistics 物流Machine utilization 设备利用率Manual response 手动反应Manufacturing and logistics 制造与物流Manufacturing line balancing 制造生产线平衡Markov decision processes 马尔科夫决策过程Material handling 物料搬运Mathematical programming model 数学编程模型Modeling and simulation 建模与仿真Motion analysis 动作分析Multichannel manufacturing 多渠道制造Multi-criteria 多准则Multi-disciplinary 多学科Multi-objective 多目标Network flow problem 网络流动问题Network queuing model 网络排队模型Nonlinear 非线性Objective function 目标函数Occupational hazards 职业危害Operation research 运筹学Operational and modeling science 运作与建模科学Optimization and stochastic process 优化与随机过程OR/AI interface (operation research, artificial intelligence) OR 接口(人工智能) Original Equipment Manufacturer (OEM) 原始设备制造商Outsourcing 外包Parallel processing 并行处理Performance improvement engineering 性能改进工程Portable machine 便携式机器Primal simplex algorithm 单纯型法Probabilistic phenomena 可能现象Problem solving 求解Process layout 工艺…… P61Processing time 处理时间Product layout 产品……Production plant 生产工厂Production system 生产系统Production volume 产量Project management 项目管理Qualitative optimization 数量优化Quality improvement/ Total quality management (TQM) 质量改进/全面质量管理 Quantitative management 量化管理Rapid prototyping 快速原型Raw material 原材料Resource allocation 资源分配Response 反应Routing and dispatching 路由和分发Scalable machine 可伸缩机器Short-term shortages and surpluses 短期短缺和过剩Spare part (warehouse) 备件Spreadsheet software 表格软件Statistical error figure and graphical histogram 统计误差图和柱状图Stochastic network analysis 随即网络分析Stochastic service system 随即服务系统Sub-system 子系统System engineering 系统工程System life cycle 系统生命周期Team building 团队建设Technology innovation 技术创新Test case 测试用例The hypercube queuing model 超立方排队模型Threshold value 阈值Throughput 产量Time consuming 费时Time study 时间研究Trucking operation 货运操作 Uncertainty 不确定性 Verbal response 语音反应 Visual sense 视觉Work-in-process 在制品Work-measured labor standard (WMLS) 基于工作测量的劳动标准工业工程英语术语1.工业工程的定义：工业工程是对人员，物料，设备，能源和信息所组成的集成系统，进行设计，改善和设置的一门学科。
产业和工业英语的不同表述 -回复
产业和工业英语的不同表述-回复标题：产业与工业英语的不同表述一、引言在当今全球化的世界中，英语作为国际通用语言，其重要性不言而喻。
而在商业、贸易、科技等各个领域，产业与工业这两个词汇的准确使用更是显得尤为重要。
本文将探讨产业与工业在英语中的不同表述及其应用。
二、定义与理解1. 产业（Industry）产业通常指的是生产或服务的某一类别或部门。
它是一个广泛的术语，包括所有类型的经济活动，如制造业、农业、服务业等。
例如，“汽车产业”、“医疗产业”、“旅游产业”。
2. 工业（Industrial）工业是指大规模制造产品的经济活动，通常涉及到机械或化学过程。
比如“重工业”、“轻工业”。
此外，工业也可以指一个国家或地区的工业化程度，或者用于形容具有工业特点的事物，如“工业设计”、“工业革命”。
三、产业与工业在英语中的不同表述1. 表述上的差异(1) 在表述上，"industry" 更加广泛，可以用来描述任何规模和类型的经济活动，无论是在城市还是农村，而"industrial" 更侧重于大规模的制造活动。
(2) "Industry" 可以是抽象的概念，如"the music industry" 或"the tourism industry"，而"industrial" 更多用于具体的实体，如"industrial park" 或"industrial machinery"。
2. 用法上的差异(1) "Industry" 在句中可以做主语、宾语或定语，如"The IT industry is booming." (信息技术产业正在蓬勃发展)；"This company is in the telecommunications industry." (这家公司属于电信行业)。
工厂术语英语
常用语缩写1 Organization组织1-1 HQ Head Quarter 总公司1-2Chairmen主席1-3Lite-On Group光宝集团1-4 President 总裁1-5Executive Vice President 常务副总裁1-6Vice President副总裁1-7HR Human Resource人力资源部1-8FIN Finance 财务1-9Sales 销售1-10R&D Research & Developing 研发部1-11QA 质量保证QA DQA CS1-12MIS Management Information System资讯管理系统1-13Pur 采购Purchasing1-14IMD Image management division 影像管理事业部1-15ITS information technology system 计算机部1-16QRA quality reliability assurance 品保部1-17MFG manufacturing 制造部1-18PMC production &material control 生产物料管理1-19 PRO Procuremnet 采购开发部1-21 CEO Chief Executive Officer 执行总裁2 Materials 材料2-1PC Production Control 生产控制2-1-1MPS Mass Production Schedule 量产计划2-1-2FGI Finished goods Inventory 成品存货2-1-3UTS Units To Stock存货单元2-1-4WIP Working In Process Inventory在制品2-1-5C/T Cycle Time 循环时间,瓶颈2-1-6WD Working Days 工作天2-1-7MTD Month To Days 月初到今日例如总表整理2-1-8YTD Year To Days 年初到今日2-1-9 SO Sales Order 销售单2-1-10MO Manufacture Order 制造单2-1-11 BTO Build To Order 订单生产2-1-12 P/N part number 料号2-1-13 FCST Forecast 预测计划2-1-14 W/O Working Order 工单2-1-15 P/O Purchasing Order 采购单2-1-16 VDS Vendor Delivery Schedule 厂商送货进度表2-1-17 D/C Delivery Order 交货单2-2 MC Material Control材料控制2-2-2 INV Inventory 存货清单; Invoice 发票2-2-3 Inv Turn Over Days=INV$/NSB X WD 库存周转天数2-2-4 PSI Production Shipping Inventory 预备待出货2-2-5 JIT Just In Time 实时,准时制、零库存2-2-6 Safety Inventory 安全存量2-2-7 CKD Completed Kits Delivery全件组装出货2-2-8 SKD Semi Kits Delivery半件小件组装出货2-3 W/H Warehouse 仓库2-3-1 Rec Receiving Center 接收中心2-3-2 Raw MTL 原物料2-3-3 F/G finish goods 成品2-3-4 GRN Goods Received Note 货物接收单2-4 Import/Export进出口2-4-1 SI Shipping Instruction发货指令2-4-2 PL Packing List包装清单2-4-3 Inv Shipping Invoice出货发票2-4-4 ETD Estimated Time of Departure 预估离开时间2-4-5 ETA Estimated Time of Arrive 预估到达时间2-4-6 BL Bill of Landing 提货单海运2-4-7 AWB Air Way Bill 提货单空运2-4-8 MAWA Master Air Way Bill主提货单2-4-10 TEU Twenty foot Equipment UnitContain二十英尺货柜2-4-11 FEU Forty foot Equipment UnitContain四十英尺货柜2-4-12 CY Container Yard货柜场2-4-13 THC Terminal Handing Charge 码头费2-4-14 ORC Original Receiving Charge码头费2-5 PUR Purchasing采购2-5-1 FOB Free on Board货运至甲板2-5-2 CIF Cost Insurance Freight2-5-3 OA Open Account 开户2-5-4 TT Telegram Transfer电汇2-5-5 COD Cash On Delivery 现金支付2-5-6 CRP Cost Reduction Program降低成本方案2-5-7 PR Purchasing Requisition采购申请2-5-8 PO Purchasing Order采购单2-5-9 LT Lead Time 交期2-5-10 LLT Long Lead Time 长时间交期2-5-11 Payment term 付款条件2-5-12 Debit note 扣款2-5-13 CRP Cost Reduction Program 降价计划2-5-14 Quotation 报价3 MFG Manufacturing Production制造控制3-2 IDL Indirect Labor间接人工3-3 DLH Direct Labor Hours直接工时3-4 Productivity=UTS/DLH3-5 PPH Pieces Per Hour每小时件数3-6 Efficiency=Actual/T arget%3-7 DT Machine Down Time停机时间3-8 AI Auto Insertion自动插入3-9 MI Manual Insertion人工插入3-10 SMD Surface Mount Device表面粘着零件SMT Surface mount technology 表面粘着技术3-11 B/I Burn In for how many hours at how many degree烧机3-12 Equipment Utilization3-13 WI work instruction 工作说明3-14 SOP standard operation procedure作业指导书3-15 R/I run in 运转机器3-16 ESD electrical static discharge 静电释放3-17 MP mass production 量产3-18 EMC Electro Magnetic Compatibility, 电磁兼容性3-19 EMI Electro Magnetic Interference, 电磁干扰3-19 SIR Surface Impedance Resistance 表面阻抗测试4 Engineer工程4-2 TE Test Engineer测试工程4-3 ME Manufacturing Engineer;制造工程Mechanical Engineer机械工程4-4 IE Industrial Engineer工业工程4-5 DCC Document Control Center文管中心4-6 BOM Bill Of Material材料清单4-7 ECN Engineering Change Notice工程变动公告4-8 TECN Temporary Engineering Change Notice工程临时变动公告4-9 ATY Assembly Test Yield Total Yield直通率4-10 TPM Total Productivity Maintenance全面生产维护4-11 PM product manager ;project manager 产品经理;项目经理4-12 ECR engineering change request 工程变更申请4-13 ECO engineering change order 工程变更指令4-14 EN engineering notice 工程通告4-15 WPS work procedure sheet 作业说明书4-16 ICT in circuit test 电路测试4-17 P/R pilot run ;C/R control run; T/R trial run试做4-18 EVT engineer verification test工程验证测试4-19 DVT design verification test 设计验证测试4-20 MVT multi-verification test 多项验证测试4-21 ORT on going reliability test 出货信赖性测试4-22 S/W software 软件4-24 EAR Engineering Aanlysis Request 工程分析需求4-25 ECE Engineering Change Estimation 工程变更评估4-26 ECC Engineering Change Cancellation 工程变更取消4-27 IEM Internal Engineering Meno 内部工程备忘录4-28 PAS Part Approval Sheet 零件承认书4-29 DAB Daily Action Boaed 日常工作广告牌4-30 TMR Tooling Modify Report 修模协议书4-31 CRT Control Run Testing 试产测试4-32 DCD Design Change Description 设计变更通知4-33 ESR Engineering Study Report 工程研究报告4-34 EI Engineering Information 工程讯息4-35 PMP Process Management Plan 制程管制计划4-36 MBO Management By Object 目标管理4-37 KPI Key Performance Indicator 重点绩效指标4-38 PIP Part Inspection Plan 零件检验标准4-39 CTF Criticle To Function 功能重点尺寸4-40 CTA Criticle To Assembly 组装重点尺寸4-41 R&D Research and Development 研究与开发4-42 GR&R Gauge Repeatability and Reproducibility 治具重复性及重现性验证4-43 Cpk 制程能力指标4-44 FAI First Article Inspection 首件检查表5 QA Quality Assurance质量保证QRA Quality & Reliability Assurance质量与可靠性保证5-1 MQA Manufacturing Quality Assurance制造质量保证5-2 DQA Design Quality Assurance设计质量保证5-3 QC Quality Control质量控制5-4 IQC Incoming Quality Control进货质量控制5-5 VQC Vendor Quality Control售货质量控制5-6 IPQC In Process Quality Control制程质量控制5-7 OQA Out going Quality Control 出货质量控制5-8 QE Quality Engineer质量工程5-9 AQL Acceptable Quality Level可接受的质量水平5-10 DPPM Defective Pieces Per Million units百万件中有损件数5-11 PPM Pieces Per million百万分之一5-12 CS Custom Service顾客服务5-13 MRB Material Review Board 材料审核委员会5-15 RMA Return Material Administration材料回收处理5-16 Life Test 寿命测试5-17 T/C Temperature Cycle温度循环5-18 H/T High Temperature Test高温测试5-19 L/T Low Temperature Test低温测试5-20 ISO International Standard Organization国际标准化组识5-21 SPC Statistic process control统计过程控制5-22 "5S" 整理.整顿.清理.清扫.素养5-23 VMI visual mechanical inspection 外观机构检验5-24 MIL-STD military standard 美军标准5-25 SPEC specification 规格5-26 AVL approval vendor list 合格厂商名单5-27 QVL qualified vendor list 合格厂商名单5-28 FQC final quality control 最终质量控制5-29 OBA open box audit 成品检验5-30 EAR engineering analysis request 工程分析需求5-31 FAI first aide inspection 首件检验5-32 VQM vendor quality management 厂商质量管理5-33 CAR corrective action request 改进对策要求5-34 4M man; machine; material; method 人、机、材、方法5-35 M man;machine;material;method;measurement 人、机、材、方法测量5-36 MTBF mean time between failure平均寿命5-37 TTL total 总量5-38 MRT Markeing Relability Testing 信赖性测试5-39 8 D 8 Disciplines5-40 Q7 Method Stratification: Histogram; Pareto; Scatter; Cause & effect diagram Fish Bone; Check sheets; Graphs & Control Chart5-41 6 Sigma5-42 3 W What, Who, When5-43 2 Q Quality and Quantity5-44 1 G 1 Goal 一个目标6 FIN Finance &Accounting财务与帐目6-1 P&L Profit &Lose6-2 PV Performance Variance现象差异6-3 3 Element of Cost=M,L,O6-4 M Material材料6-5 L Labor人力6-6 O Overhead管理费用6-7 Fix OH Fixed Overhead固定管理费用6-8 Var OH Variable Overhead不定管理费用6-9 COGS Cost Of Goods Sold工厂制造成本6-10 AR Account Receivable应收6-11 AP Account Payable应支7 MIS Management Information System资讯管理系统7-2 IT Information Technology 信息技术、资讯技术7-3 MRP Material Requisition Plan材料需求计划7-4 I2 Information Integration System资讯整合系统7-5 SAP System Application Programming系统申请项目7-6 ERP Enterprise Resource Programming企业资源项目8 HR Human Resource人力资源8-1 PR Public relation公共关系8-2 T/O Turn Over Rate =Monthly T/O Total People12 8-3 GR General Affair总务。
signoflife 工业术语
"Signoflife"是一个英语单词，意为“生命迹象”，在工业术语中通常用于描述某种设备或系统的运行状态。
它通常指的是一个设备或系统在正常运行时所表现出的特定信号或特征，例如，一个机器可能会在启动时发出一个特定的声音或灯光，这个声音或灯光就是该机器的“signoflife”。
在工业生产中，通过监测设备的“signoflife”信号，可以判断设备是否正常运行，以及是否需要进行维护或修理。
这种方法可以帮助企业提高生产效率和设备利用率，减少因设备故障而导致的生产停滞和损失。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
A A-post, A-pillar A柱A Amperes 安培, 电流A *Amper *Ammeter *Advance *安培 *电流表 *提前A.I.R. Air Injection Reactor 空气喷射反作用器A.M. Above-Mentioned 上述的A/C Air Conditioning 空调A/C A/C Amplifie 空调放大器A/C CLTCH. A/C Clutch 空调离合器A/CL Air Cleaner 空气滤清器A/CL-BM Air Cleaner Bimetal Sensor 空气滤清器双金属传感器A/CL-CWM Air Cleaner ColdWeather Modulator 空气滤清器低温调节器A/CL-DV Air Cleaner Duct Valve Vacuum Motor 空气滤清器导管阀真空马达A/CL-TSOV Air Cleaner TemperatureSensor Override Valve 空气滤清器温度传感器超压阀A/CL-VCD Air Cleaner Vacuum Control Delay 空气滤清器真空延迟控制A/CL-VCV Air Cleaner Vacuum Control Valve 空气滤清器真空控制阀A/CL-VM Air Cleaner Vacuum Motor 空气滤清器真空马达A/F Air-Fuel Ratio 空燃比A/T Automatic Transaxle Or Transmission 自动变速箱AA Automobile Association (UK) 英国汽车协会AAA American Automobile Association 美国汽车协会AAC Auxiliary Air Control 辅助空气控制AAC Automatic Amplitude Control 自动振幅控制AACV Auxiliary Air Control Valve 辅助空气控制阀AAD Auxiliary Air Control Device 辅助空气装置AAE America Association of Engineers 美国工程师协会AAMVM American Association of MotorVehicle Manufacturers 美国汽车制造者协会AAP Auxiliary Accelerator Pump 辅助加速器泵AAP Auxiliary Accelerating Pump 辅助加速泵AAP Ambient Absolute Pressure 外界绝对压力AAS Aspirator Air System 吸气（真空）控制系统AAS Auto Adjust Suspension 自动调节悬挂AAS Air Adjust Screw 空气调整螺丝AAS American Astronautical Society 美国宇宙航行学会AAS Air Adjust Screw 空气调节螺钉AASHTO American Association of StateHighways and Transportation Officials美国各州公路及运输公务员协会AAV Anti Afterburn Valve 防止后燃阀AB Air Bleed 空气泄放ABA Air Bleed Actuator 空气排放执行器（电磁阀）ABCV Air Bleed Control Valve 空气泄放控制阀ABDC After Bottom Dead Center 在下止点后ABG Alcohol Blended Gasoline 掺酒精的汽油ABN Airborne Noise 空气传播的噪音ABP Air Brake Proportioing (valves) 空气制动比例分配( 阀)ABRS Air Bag Restraint System 安全气囊ABS Altitude Barometric Switch 高度（海拔）气压开关ABS Anti-Lock Brake System 防锁刹车系统,防抱刹车系统,反锁定刹车系统ABS American Bureau of Standards 美国标准局Abs Absolute 绝对的ABS Visc Absolute Viscosity 绝对粘度ABSV Air Bypass Solenoid Valve 空气旁通电磁阀ABV *Anti Backfire Valve *Air Bypass Valve *防止逆火阀 *空气旁通阀ABV Air Bypass Valve 空气旁通阀ABV Anti-Backfire Valve 防回火阀AC Air Condition 空调AC Alternating Current Generator 交流发电机AC *Alternating Current *After Contro *交流电 *后段调整式AC AC Auxiliary Fan Relay 空调辅助风扇继电器AC AC Compressor Safety Switch 空调压缩机安全开关AC AC Condenser Blower Motor Relay 空调冷凝器鼓风马达继电器AC AC Control Unit 空调电脑盒AC AC Diode 空调二极管AC AC Evaporator Motor Relay 空调蒸发马达继电器AC AC Evaporator Pump Line Fuse 空调蒸发泵保险丝AC AC High Pressure Safety Switch 空调高压安全开关AC AC Idle Boost Valve 空调怠速加压阀AC Alternating Current 交流电AC Ante Christum 公元前AC Accumulator 蓄电池,储压器AC Acid 酸AC Analogue Computer 模拟计算机3楼AC Automatic Control 自动控制AC Air-Cooled 空冷AC Armored Car 装甲汽车AC Adaptive Control 自适应调节AC Aerodynamic Center 空气动力中心AC Air Cooling 风冷,空气冷却,气冷AC Air Cycle 空气循环AC Automatic Clutch 自动离合器ACC A/C Clutch Compressor 空调压缩机ACC Air Conditioning Clutch 空调离合器ACC Air Conditioning Clutch Switch 空调离合器开关ACC Automatic Climate Control 电脑恒温控制ACC *Accessary *Altitude CompensationCarb *附件 *高度补偿化油器Accel Accelerator 油门,加速踏板,加速泵ACCS A/C Clutch Cycling Switch 空调离合器循环开关ACCS Air Conditoning Cycling Switch 空调循环开关Accum Accumulator 蓄压器ACCWM Air Cleaner Cold Weather Modulator 空气滤清器低温调节器Accy Accessory 附件ACD Auxiliary Control Device 辅助控制装置ACD Air Conditioning Demand 空调作用指令ACD Air Conditioning Demand Switch 空调需求开关ACDV Air Cleaner Diverter Valve 空气滤清器分流阀ACE Air Conditioning Equipment 空气调节设备ACE Automatic Check Equipment 自动检测设备ACE Automatic Computing Equipment 自动计算装置ACE Air Conditioning Equipment 空调设备ACG Alternating Current Generator 交流发电机ACG Automatic Control Gear 自动控制变速ACID TEST CYC-LE Acceleration,Cruise,Idle,Deceleration Test Cycle 加速.稳速.怠速.减速试验循环ACIS Acoustic Control Iduction System 声控进气系统Ack Acknowledge 承认ACKV Air Check Valve 空气止回阀ACL Air Clearner 空气滤清器ACL Automatic Chassis Lubrication 自动底盘润滑系统ACM Advanced Composite Materials 高级复合材料ACON Air Conditioning On 空调起动ACP Air Conditioning Pressure 空调压力ACP Auxiliary Control Panel 辅助操纵仪表板ACRS Air Cushion Restraint System 气垫型保护装置ACS Air Conditioning System 空调系统ACS-O Access Opening 检修孔ACT Air Charge Temperature 进气温度ACT Air Charge Temperature Sensor 进气温度传感器ACTE Automatic Checkout Test Equipment 自动检测装置Actu Actuator 执行器Actv Active 活动的ACV Air Control Valve 空气控制阀ACV Air Cut Valve 断气阀ACV Armored Command Vehicle 装甲指挥车ACV Air Control Valve 二次空气喷射量控制阀AD Anno Domini 公元AD Aerodynamic Decelerator 气动减速器ADC Analog-Digital Converter 模-数转换器ADD Addition *添加 *补充ADECS Automotive Diesel ElectronicControl System 汽车柴油机电子控制系统ADF Aerodynamic Drag Factor 空气阻力系数Adj Adjust or Adjustable 调整或可调整ADL Automatic Door Lock 自动门锁ADP Air-Driven Hydraulic Pump 气动液压泵ADS Adaptive Damper System 可变阻尼力避震系统ADV Wiper Pressure Control 雨刷片压力控制装置Adv Advance 提前的AE Acceleration Enrichment 化油器加速时混合气浓度AE Acoustic Emission 有害声响排放AEA Automotive ElectricalAssociation (US) 美国汽车电气协会AEC Automotive Emission Control 汽车排气控制AECD Auxiliary Emission Control Device 辅助排放控制装置AEI After End of Injection 喷射结束后AERA Automotive Engine RebuildersAssociation (US) 美国汽车引擎修护协会AESC American Engineering StandardsCommittee 美国工程标准委员会AETS Automatic Engine Test System 发动机自动测试系统AF Air-Fuel Ratio 混合气的空气燃油比AF Auxiliary Fuel 辅助燃料AFC Airflow Controlled 空气流量控制AFC Airflow Controlled Fuel Injection 空气流量控制燃料喷射AFC Air Fuel Control 空气燃油混合比调节装置AFC Automatic Frequency Control 自动频率调节AFC Airflow Control 空气流量控制AFCO Automatic Fuel Cutoff 自动断油装置AFCV Air Fuel Ratio Control Valve 空燃比控制阀AFE Automobile Fuel Economy 汽车燃油经济性AFER Air-Fuel Equivalence Ratio 燃油过量系数AFR Air-Fuel Ratio 空气燃油混合比AFS Airflow Sensor 空气流量传感器AFS Auxiliary Fuel Supply System 辅助供油系统AG Air Guard 空气护罩AGO Automotive Gas Oil 汽车用油AGT Automotive Gas Turbines 汽车用燃气轮机AGV Automatic Guided Vehicle 自动导向车辆AGVS Automatic Guided Vehicle System 车辆自动导向系统AH Amper Hour 安培小时AHFSS Air Conditionig / Heater FunctionSelect Switch 空调/暖气功能选择开关AI Air Injection 空气喷射AICV Air Injection Check Valve 空气喷射单向阀AID Air Injection Dual 双空气喷射AIR Air Injection Reaction 二次喷气装置AIR Air Injector Reactor 二次空气喷射器AIR BPV Air Bypass Valve 空气旁通阀AIR COND RLY Air Conditioner Relay 空调继电器AIR COND SIG Air Conditioner Singnal 空调信号Air Sel Air Selector 空气选择器AIR-CHV AIR Check Valve 空气单向阀AIR-DVLV AIR Diverter Valve 空气分流阀AIR-IVV AIR Idle Vacuum Valve 进气怠速真空阀AIS Air Injection Single 单空气喷射AIS Air Injection System 二次喷气装置AIS Automatic Idle Speed 自动怠速AIV Air Injection Valve 空气喷射阀AIVV AIR Idle Vacuum Valve 空气怠速真空阀AKI Anti-Knock Index 抗爆震指数AL Acceleration Level 加速度级ALC Automatic Level Control 汽车后悬挂自动高度控制ALCL Assembly Line Communication Link 诊断总线ALDL Assembly Line Diagnostic Link 自我诊断接线总成ALDL Assembly Line Data Link 自我诊断线Ali Alignment 校正, 定位Alm Alarm 警报器ALR Automatic Locking Retractor 安全带自动锁定装置ALR Automatic Length Adjusting andLocking Retractor 自动长度调节和锁紧式伸缩装置ALR Automatic Locking Retractor 自动锁紧式伸缩装置Alt Alternator or Altitude 发电机,高度Alt Alternator 交流发电机ALU Arithmetic and Logical Unit 算术及逻辑单位AM Amplitude Modulation 调幅Amb Ambient 周围的AMC American Motors Corporation 美国汽车公司AMGV Air Management Valve 空气控制阀Amm Ammeter 电流表Amp Amplifier 放大器Amp Ampere 安培AN Above-Named 上述的AN Annual 年度的AN Anode 阳极ANC Active Noise Control System 活性噪音控制系统ANL Automatic Noise Limiter 噪声自动限制器ANS Answer 答案ANSI American National Standards Institute美国国家标准局Ant Antenna 天线ANTBV Anti-Backfire Valve 防回火阀Anti-Dsl Anti-Diesel 防止後燃（熄火後）AO Air Operated 气动的AOC Air Oil Cooler 机油空气冷却器AOC Automatic Overload Control 自动超载控制AOD Automatic Overdrive 自动超速AOQ Average Outgoing Quality 平均产品质量AOT Automatic Overdrive Transmission 超速式自动变速器AP Air Pump 气泵APC Automatic Phase Control 自动相位调整APC Automatic Power Control 自动功率调整APC Automatic Program Control 自动程序控制APC Armored Personnel Carrier 装甲人员输送车APC Automatic Performance Control 自动性能控制系统APCV Air Pump Control Valve 空气泵控制阀APDV Air Pump Diverter Valve 空气泵分流阀API American Petrol Institude 美国石油协会App Apparatus 仪表.器件. 设备App Appendix 附录App Approved by 经...批准,批准人Approx Approximation 近似.略计Apr Apprentice 学徒,徒工APRA Automotive Parts RebuildersAssociation(US) 美国汽车零件再制协会APREVLV Air Pump Relief Valve 空气泵减压阀APU Auxiliary Power Unit 辅助动力设备AQ Aqua(Water) *水 *水柱AR Air Regulator 空气流量调节器AR Axle Ratio 驱动轴减速比ARC Acceleration Signal 加速信号ARQ Automatic Error Request Equipement 自动误差校正装置ARV Armored Recovery Vehicle 装甲抢救车AS Airflow Sensor 空气流量传感器AS American Standard 美国标准AS Air Suction 进气AS Automatic Synchronizer 自动同步器ASA American Standard(s) Association 美国标准化协会ASA Acoustical Society of America 美国声学学会ASC Automatic Stability Control 电脑控制稳定装置ASCD Auto Speed Control Device 自动速度调节装置ASCPS Air Switch Canister Purge Solenoid 空气切换碳罐塞电磁阀ASCPT Air Switch Canister Purge Timer 空气切换碳罐塞定时器ASD Auto Shut Down 自动切断ASDM Air Bag System Diagnostic Module 安全气囊系统诊断模块ASDV Air Switching Diverter Valve 空气转换分流阀ASE Automatic Stabilization Equipment 自动稳定装置ASIS Abort Sensing and Implementation System 紧急故障传感及处理系统ASIS American Society for Industrial Security美国工业安全协会ASL Above Sea Level 海拔高度Asm Assembly 总成ASME American Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会ASQC American Society for Quality Control 美国品管协会ASRV Air Switching Relief Valve 空气转换减压阀ASS Air Switching Solenoid 空气转换电磁阀ASS Air Suction System 进气装置Ass Assembly 总成,装配,机组Ass Assistant 辅助的,助手,帮手Ass Association 学会,协会.公司Assy Assembly 总成ASTM American Society for Testing andMaterials 美国材料试验协会ASV Air Switching Valve 空气转换阀ASV Air Suction Valve 进气阀ASV Air Switching Valve 空气转换阀, 空气开关阀ASVS Air Switching Vacuum Solenoid 空气转换真空电磁阀AT Acceptance Test 验收试验AT Air Temperature 空气温度AT Ampere Turn 安培匝数AT Angle of Train 方位角.方向角.传导方位AT Automatic Transmission 自动变速器AT. Air Tight 气密的,密封的At. Atmosphere 大气.周围情况.大气压ATC Automatic Temperature Control 自动温度控制ATC After Top Center 在上止点后ATC Automatic Temperature Control 温度自动控制器ATC Automatic Timing Corrector 自动正时器ATDC After Top Dead Center 在上止点后ATF Automatic Transmission Fluid 自动变速箱油Atm Atmosphere 气压ATM Automatic Transmission 自动变速箱ATM Actuator Test Modes 测试模式ATO Automatic Train Operation 自动列车驾驶装置ATS Air Temperature Sensor 进气温度传感器ATS Automatic Train Stopper 自动列车停止装置ATT Attenuation 减少,阻尼ATV Above the Throttle Valve 在节气门上方ATX Automatic Transaxle 带自动变速器的前轮驱动AUTO Automatic 自动的Aux Auxiliary 辅助的AV Air Valve 空气阀Avg Average 平均值AVOM Analog Volt-Ohm Meter 指针式三用电表AVSV Air Vent Solenoid Valve 通气电磁阀AWD Air Warning Device 空气警示装置AWD All Wheel Drive 四轮驱动AWP Average Working Pressure 平均工作压力AWP Awaiting Parts 维修用备件AXOD Automatic Overdrive Transaxle 自动变速箱超速器AZS Automatic Zero Set 自动调零B B-pillar B柱B B-post B柱B+ Battery Positive Voltage 电瓶正电压B/P EGR Back Pressure Transducer EGR 负压传感器B/P Backpressure 背压B/S Bore-to-Stroke Ratio 缸径行程比B/S Bill of Sale 出售清单B/U Back-Up 备用,倒车(灯)BA (cylinder)Bore Area 气缸孔面积BA Bumper to Center Line of the Front Axle 保险杠至前轴中心距离BAC By-Pass Air Control 旁通空气控制BACV Bypath Air Control Valve 旁通控气阀BANK1 Injector Bank #1 第1排喷油咀BANK2 Injector Bank #2 第2排喷油咀BANK3 Injector Bank #3 第3排喷油咀BAP Barometric Absolute Pressure 大气绝对压力Bap Sens Barometric Absolute Pressure Sensor 大气绝对压力传感器BARO Barometric Pressure 大气压力Baro Barometric 大气BARO. Barometric 气压(计)Batt Battery 电瓶电池BAV Bleed Air Valve 泄气阀BB Babbit Metal 巴氏合金BBDC Before Bottom Dead Center 在下止点前BBL. Barrel 筒BBS Building Block System 积木式系统BC Befor Control 前段控制BCC Battery Charger Control 电瓶充电控制BCDD Booster Control Decelerate Device 倍力控制减速装置BCM Body Control Module 车体控制模块(车体电脑)BCV Boost Control Valve 真空控制阀溢油控制阀(三菱)减速节气阀(铃木) BCV Booster Control Valve 倍力控制阀BCV Boost Control Valve 强制怠速时节气门开度控制阀BCV Boost Control Valve (铃木,三菱)强制怠速工况进气管真空控制阀BDC Bottom Dead Center 下止点.下死点BDV Breakdown Voltage 击穿电压BE Banchelor of Engineering 工学士BE Baume 玻美度BE Booster Engine 助推发动机BE Best Economy 最佳经济性BEI Breakerless Electronic Ignition 无白金式电子点火BESA British Engineering Standard Association 英国工程标准协会BFC Brake Force Coefficient 制动力系数BFLI Brake Fluid Level Indicator 制动液液面指示器BHP Brake Horsepower 制动马力BHS Bimetal Heat Sensor 双金属热传感器Bi Met BiMetallic Air Temperature Control Sensor双金属进气温控传感器BICERI British Internal Combustion EngineResearch Institute 英国内燃机研究所BIT Best Injection Timing 最佳喷油正时BK Brake Switch 刹车开关Bk Back 背部,後面,倒退,衬里Bk Rest Back Rest 椅背,後支架BLK Black 黑色BLR Blower 鼓风机BLR Beyond Local Repair 本地不能修理Blst Ballast 稳压(电阻)BLU Blue 蓝色Blwr Blower 鼓风机BM Bench Mark 基准点BM Breakdown Maintenance 故障维修BM Breake Electromagnet 制动电磁铁BM Brakdown Maintenance 故障维修BMAP Barometric and Mainfold Absolute Pressure大气进气歧管绝对压力BMEP Brake Mean Effective Perssure 平均制动有效压力BNH Burnish 抛光.精加工.烧蓝BOC Buick, Oldsmobile, Cadillac Group 别克-奥兹莫比尔-凯迪莱克集团BOO Brake On-Off Switch 制动开关BP Back Pressure 背压. 反压BP Barometric Pressure 气压BP Boiling Point 沸点BP Best Power 最佳功率BPA Bypass Air 旁通空气BPC Back Pressure Control 背压控制BPO Bypass Orifice 旁通口BPS Barometric Pressure Sensor 大气压力传感器BPT Backpressure Transducer 背压转换器BPV By-Pass Valve 旁通阀Br Bromine 溴Br Brass 黄铜Brkr Breaker 断电器BRN Brown 棕色BS Barometric Switch 大气压力开关BS Bimetal Sensor 双金属传感器BS Bachelor of Science 理工学士BS Binary Scale 二进位BS Both Sides 两边.两侧BS British Standards 英国(工业)标准BSAU British Standards Automotive 英国汽车标准BSC ENG Bachlor of Science in Engineering 工学士BSFC Brake Specific Fuel Consumption 制动油耗率, 制动单位油耗量BSI British Standards Institute 英国标准局BTC British Technical Council of the Motorand Petroleum Industries 英国汽车及石油工业技术中心BTDC Before Top Dead Center 在上止点前BTHE Brake Thermal Efficiency 制动热效率BTRY Battery 蓄电池BTU British Thermal Units 英国热量单位BTV Below the Throttle Valve 在节气门下方BUDC Bofore Upper Dead Centre 上死点前BULKHD. Bulkhead 隔壁Buz Buzzer 蜂鸣器BV Bowl Vent Port 浮桶室通风孔BV Breakdowm Voltage 击穿电压BV Balanced Voltage 平衡电压BVSV Bimetallic Vacuum Switching Valve 双金属式真空转换阀BVT BackPressure Variable Transducer 负压可变传感器BVV Bowl Vent Valve 浮筒室防溢油通气阀BYP Bypass 旁路, 支线BYPA Bypass Air (Idle Speed Control) 旁通空气(怠速控制)C Celcius 摄氏C C-Piller C柱C Call 呼叫C Candle 烛光C Capacitance 电容C Car 汽车C Carbon 碳C Cathode 阴极C Celsius Scale 摄氏温标C Coulomb 库仑C * Celcius 摄氏度C&M Care and Maintenance 维修及保养C-4 Computer Controlled Catalytic Converter电脑控制触媒转换器C. CANI Charcoal Canister 碳罐C.E. Check Engine 引擎故障灯C.G. Center of Gravity 重心C/O Checkout 检查,调整,测试C/O Choke Openner 阻风门强制开启阀C3I Computer Controlled Coil Ignition 电脑控制线圈点火C4 Computer Controled Catalytic Converter 电脑控制触媒转换器CA Calcium 钙CA Compressed Air 压缩空气CA Crank Angle 曲轴转角CABR Cabriolet 敞蓬车CAC Charge Air Cooler 进气冷却器CACS Comprehensive Automobile Control System汽车综合控制系统CACV Combined Air Control Valve 组合空气控制阀CAD Computer-Aided Design 计算机辅助设计CAE Computer Aided Enginering 电脑辅助工程CAFE Corporate Average Fuel Economy 美国汽车制造厂采用的平均油耗CAL Calorie 卡路里CAL Calculated Average Life (汽车等的)平均计算寿命CAL Caliber 口径CAL Calibrate 校定,校正CAL Collision Avoidance Light 防撞灯CAL-PAC Calibration Package 校正用套装软体Calib Calibration 校正,修正,定位Calif California 加州规格车Calif California 加州CALSEL Calibration Select 校正选择CAM Camber 外倾角CAM Camshaft 凸轮轴CAM Computer Aided Manufacturing 电脑辅助制造Can Canaba 加拿大Can Canister 碳罐Can Prg Canister Purge 碳罐塞Can.Prg Canister Purge 碳罐净化Canc. Cancel 取消CanCV Canister Control Valve 碳罐控制阀CANP Canister Purge solenoid 碳罐清除电磁阀CANP Canister Purge 碳罐净化, 滤筒净化CAP Capacity *容量 *能力CAP Cleaner Air Package 净化空气装置Cap Capacitor or Capacity 电容器或电容量CARB California Air Resources Board 加州空气资源协会Carb Carburetor 化油器CAS Caster 后倾角CAS Clear Air System 净化空气系统CAT Carburetor Air Temperature 化油器空气温度CAT Catalogue 目录CAT Catalyst 催化剂CAT Category 种类.范畴CAT Carburator Air Temproture 化油器空气温度Cat Catalytic Converter 触媒转换器CAV Construction Assistance Vehicle 建筑辅助运输车辆CAV Coasting Air Valve 强制怠速空燃比控制阀CB Circuit Breaker 电路断电器CB Choke Breaker 阻风门限制器CB Contact Breaker 断电器CBE Cab Behind Engine 驾驶舱在引擎后方式CBVV Carburetor Bowl Vent Valve 化油器浮子室通气阀CC Cubic Centimeters 立方厘米CC Cruise Control 定速控制,巡行控制CC Catalytic Converter 触媒转化器CC Converter Clutch 扭力转换器离合器CCC Computer Command Control 电脑指令控制CCCS Computer Controlled Cooling System 电脑控制冷却系统CCD Computer Control Dwell 电脑控制点火闭角CCEGR Coolant Controlled Exhaust GasRecirculation 冷却剂控制废气再循环CCEVS Coolant Control Engine Vacuum Switch 冷却水温控制引擎真空开关9楼CCEVV Coolant Control Engine Vacuum Valve 冷却水温控制引擎真空阀CCIV Coolant Control Idle Enrichment Valve 却水温控制怠速增浓阀CCM Central Control Module 中央控制模块(中央电脑)CCO Catalytic Converter for Oxidation 氧化触媒转换器CCOT Cycling Clutch Orifice Tube 循环离合器限流孔CCOT Cycling Clutch (Orifice) Turbo 循环离合器涡轮增压CL Class 等级. 种类CL Clearance 间隙CL Crane Load 吊车起重量CL Chlorine 氯CLA Chemilumineceut Analyzer 光化学分析仪CLC Converter Locking Clutch 转换器锁定离合器CLCC Closed Loop Carburetor Control 闭环式化油器控制Clch Clutch 离合器CLD, CLA Chemiluminecent Detector (Analyzer)光化学分析仪CLEC Closed Loop Emission Control 闭路废气控制CLK Clock 时钟CLRC Clearance 间隙, 空隙, 游隙Clmn. Coloumn 柱Clmt. Climate 气候CLR Clear 清除CLR Current-Limiting Resistor 限流电阻器CLS Closed Loop 反馈控制Clstr. Cluster 群,组CLTBI Closed Loop Throttle Body Injection 闭路回馈式单点喷射CM Centimeter 厘米CM Center of Mass 质量中心CM Control Motor 控制马达CMET Coated Metal 镀层金属CMH Cold Mixture Heater 冷车混合汽加热器CMO Conventional Mineral Oil 常规矿物润滑油CMP Camshaft Position 凸轮轴位置CMPS Camshaft Position Sensor 凸轮轴位置传感器Cmpnstr. Compensator 补偿器Cmptr. Computer 电脑CMVSS Canadian Motor Vehicle Safety Standard 加拿大车辆安全标准CN Change Notice 更改通知CNCLD Concealed 隐藏式CNG Compressed Natural Gas Automobile 天然气燃料汽车CNG Compressed Natural Gas 压缩天然气CNT Constant 常数,恒量.恒定的Cntr. Central or Center 中心,中央CNTRL Control 控制Cnvnc. Convenience 便利,方便CO Carbon Monoxide 一氧化碳CO Choke Opener 阻风门助开器Co-Ax. Co-Axial 同轴CO2 Carbon Dioxide 二氧化碳COC Conventional Oxidation Catalyst 普通氧化触媒COD Cash On Delivery 交货付款COD Chemical Oxygen Demand 化学耗氧量COE Cab Over Engine 驾驶舱在引擎上Colng. Coolng 冷却Colnt. Coolant 冷却液Comb. Combination 综合,组合COMP Compressor or Compartment 压缩机或舱、室Comp. Compressor 压缩机Compens Compensation 补偿Compt. Compartment 室CON. ROD Connecting Rod 连杆Cond. Condenser 电容器,冷凝器Conn. Connector or Connection 连接器或接头CONT Continued 连续CONT. Control 控制CONV Converter 转换器CONV Convertible 敞蓬车Convs. Conversion 换算CORP Corporation 协会,社团,公司,企业Count. Counter 计数器(转数表)COV Control Valve 控制阀CP Candera Power 烛光CP Canister Purge 碳罐净化CP Centre of Pressure 压力中心CP Crankshaft Position 曲轴位置CP Condensation Product 冷凝物,浓缩物CP Carriage Paid 运费已付CP Chemical Pure 化学纯CP Circular Pitch (齿轮)分度圆周节CP Constant Pressure 等压,常压,恒压,稳定压力CPCV Canister Purge Control Valve 碳罐净化控制阀CPM Cycles Per Minute 每分钟转数CPPS Clutch Padel Position Switch 离合器踏板位置开关CPRV Canister Purge Regulator Valve 滤筒净化调节阀CPS Canister Purge Solenoid 碳罐净化电磁阀CPS Central Power Supply 集中电源供应CPS Crank Position Sensor 曲轴位置传感器CPS Central Power Supply 中央电源CPS Crankshaft Position Sensor 曲轴位置传感器CPS Cycle Per Second 每秒周期数CPS Control Pressure System 压力控制系统CPT Convertible Power Train 可变式传动系CPU Central Processing Unit 中央控制单元CPU Computer 电脑CPV Canister Purge Valve 碳罐净化阀CPV Constant Pressure Valve 定压阀CPVVV Choke Pulldown Vacuum Vent Valve 阻风门真空强制通风阀CR Crossroad 交叉路,十字路CR Contraction Ratio 压缩比CRE Corrosion Resistant 防腐的,耐蚀的CRES Corrosion Resistant Steel 耐蚀钢CRK Cranking Signal 曲轴起动信号Crnr. Corner 角CRNRNG Cornering 转向CRO Cathode-Ray Oscilloscope 阴极射线示波器CRS Choke Return System 阻风门回位系统CRS Child Restraint System 儿童专用安全装置CRS Coasting Richer System 强迫怠速工况混合气加浓系统CRS Coolant Recovery System 密闭式冷却系统CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管CRTC Cathode Ray Tube Controller 阴极射线管控制器CRV Coasting Richer Valve 惯性(怠速)加浓(补偿)阀CSA Cold Start Advance 冷机起动提前装置CSC Coolant Spak Conrol 冷却水点火控制CSCS Cold Start Control Solenoid 冷车起动控制电磁阀CSD Constant Speed Drive 等速传动CSE GND Case Ground 外壳接地CSPM Cold Start Program Modifier 冷起动程序修正器CSS Calibration Select Switch 校正选择开关CSSA Cold Start Spark Advance 冷车起动点火提前CSSH Cold Start Spark Advance Hold(system) (福特)冷起动点火提前控制系统CSU Crank Angle Selecting Unit 曲轴转角自动调节装置CT Cold Temperature 冷车温度CT Conventional Thermactor 传统热反应器CT Cam-Train 凸轮系CT Closed Throttle 关闭的节气门CTA Computer-Aided Test 计算机辅助测试CTA Constant Temperatuer Hot Wire Anemometer常温热线风速计CTAV Cold Temperature Actuated Vacuum 冷车温度动作真空CTD Contrlolled Traction Differential 可控制(调整)牵引力差速器CTO Coolant Temperature Override 冷却水温过热控制CTPS Closed Throttle Position Switch 关闭节气门位置开关CTR Critical Temperature Resistance 临界温度电阻Ctrl. Control 控制,控制器Ctrlld Controlled 控制CTS Coolant Temperature Sensor 冷却水温传感器CTS Coolant Temperature Switch 水温开关CTSWH Closed Throttle Switch 节气门关闭开关CTSY Courtesy 门控灯CTSY. Courtesy 副, 反, 对CTTS Coolant Temperature Thermo Switch 水温温控开关CTVS Choke Thermal Vacuum Switch 阻风门热控真空开关CU Control unit 电脑盒, 控制器Cu.In. Cubic Inches 立方英寸CUB Cubic 立方CURR Current 电流CV Constant Velocity 定速,等速CV Check Valve 单向阀CV Check Valve 止回阀CV Coasting Valve 滑行阀CV Constant Velocity 定速, 等速CV Constant Velocity Joint 等速接头CV Control Valve 控制阀CV Calorific Valve 热值CV Combat Vehicle 战斗车辆CV Commercial Vehicle 商用车辆,营运车辆CV Convertible 活动顶篷小客车CV Constant Volume Specific Heat 等容比热CV Critical Viscosity 临界粘度CVC Constant Vacuum Control 真空恒定控制CVC Constant Voltage Control 定电压控制CVCC Compound Vertex Controlled Combussion 复合涡流控制式燃烧CVCC Constant Volume Combustion Chamber 等容燃烧室CVRT Continuously Variable Ratio Transmission无级调速变速器CVS Constant Volume Sampling 定容量取样CVS3P Cold Vacuum Spark,3-Port 冷车起动真空点火3孔式CVSCC Coolant Vacuum Switch Cold Closed 水温温控真空开关冷车关闭CVSCO Coolant Vacuum Switch Cold Open 水温温控真空开关冷车打开CVT Contiuously Variable Transmission 无级变速器CVU Continuously-Variable Unit 无级变速器CW Clockwise 顺时针方向CW Continuous Wave 连续波,等幅波CY Copy 副本,复制品CYL Cylinder 气缸,油缸,圆柱CYL Cylindrical 圆柱形的12楼D Drive 驱动,行驶D Drive 前进档D *Diameter *Discharge *Drive *Dual *Double *直径 *放电 *驱动 *双重 *复式D&M Driving and Maintenance 驾驶与维修D/O Delivery Order 提货单Damp Damper 阻尼器,缓冲器DAR Drive Axle Ratio 驱动桥减速比DAS Distributor Advance Solenoid 分电盘点火提前电磁阀DASS Diesel Additive Supply System 柴油添加剂自动加添系统DATA+ Data Positive 正线(自诊)DATA- Data Negative 负线(自诊)DB Decibel 分贝DBC Dual Bed Catalytic 双层触媒转换DBP Drawbar Pull 拉杆拉力DBW Drive-by-Wire 索控式DC Direct Current 直流电DC Digital Control 数位控制DC Drop Center Rim 深底钢圈DC Dead Center 死点DCEL Direct Current Luminescence 电流直接照明DCH Dual-Circuit Hydraulic System 双管路液压制动系统DCI Direct Cylinder Injection 直接喷入气缸(汽油喷射)DCL Data Communications Link 数据交换连线DCLV Deceleration Valve 减速阀DCM Direct Current Motor 直流马达DCM/C-VLV Deceleration Mixture Control Valve 减速混合比控制阀DCS Deceleration Control System 减速控制系统DCTO Dual Coolant Temperature Override 双水温过热控制DCV Deceleration Control Valve 减速控制阀DCV Downdraft Constant Vacuum Carburettor 下吸式等真空化油器DD Dual Distributors 双分电盘DD Direct Drive 直接驱动DDC Direct Digital Control 直接数字控制DDD Dual Diaphragm Distributor 双膜片分油盘DDV Distributor Decel Valve 分电盘减速阀De-Ice De-Icer 除冰装置De-ice. De-Ice 除冰DEC Digital Engine Control 数位引擎控制Decel Deceleration 减速DECS Daihatsu Economical Clean-Up System (大发)汽车经济式净化系统DEE Digital Engine Electronic 发动机数字式电子控制单元DEF Defroster 除雾器DEF Diesel Exhaust Filter 柴油机的排气过滤器Def Defroster 除霜器DEF. Defogger or Defroster 除雾或除霜DEFI Digital Electronic Fuel Injection 数字式电子燃油喷射系统Defog Defogger 除雾器Deg Degree 度Del Delay 延迟DELO Diesel Engine Lubricating Oil 柴油机润滑油DERM Diagnostic Energy Reserve Module 自诊备用电源模块Desig Designation 指明,标明,目标DET Detached 拆开的,分开的DET Detail 零件.细目.详图.详细DET Detection 检波.检测DET Dtector 检波器.探测仪Deton. Detonation 爆震,敲缸DETRNT. Deterrent 制止DF Design formula 设计公式DF Direction Finding 测向.定向DF Defogging 去雾DF Drive Fit 推入配合DFF Direct Fuel Feed(injector) 直接供油DFI Digital Fuel Injection 数字式汽油喷射DFIP/D Diesel Distribution-Type Fuel Injection Pump柴油机分配式燃油喷射泵Dft Defeat 缺点,不良,损坏DG Double Glass 双层玻璃DG Double Groove 双槽DI Deceleration Idle 减低怠速DI Direct Injection 直接喷射DI Defense Industry 国防工业DI Deicing 防冻.去冰DI Direction Indicator 方向指示器DI Diesel Index 柴油指数DI.B Disk Brake 盘式制动器Diag Diagnostic 诊断DIC Driver Information Center 行车电脑中心DIDV Dual Ignition Delay Valve 双点火延迟阀Diff Differential 差速器,差动的Dig. Digital 数字式DIGRO Digital Readout 数字读出Dim Dimmer 变光器DIN Deutsch Industrial 德国工业标准规格Dir Direction or Directional 方向,定向,引导DIRSI Deposit Induced Runaway Surface Ignition 表面点火方式DIS Direct Ignition System 直接点火系统DIS Discharge 放电DIS Distribution Ignition System 分电盘式点火系统DIS Doppler Inertial System 多普勒惯性系统DIS Digital Idling Stabilization 数字式怠速稳定系统DIS Distributorless Ignition System 无分电器点火系统DIS Dual Induction System 双进气系统Disp Display 显示DIST Distribution 分配DIST Distributor 分电器,分油盘DIT Direct Injection Turbocharged 直喷式涡轮增压柴油机DITA Direct Injection Turbocharged Aftercooled 直喷式涡轮增压后冷柴油机DIX. Deluxe 豪华型DIY Do-It-Yourself 自己动手维修车辆DK BLU Dark Blue 深蓝色DK GRN Dark Green 深绿色DL Datum Level 基准面DL Dead Load 静载荷,静重,自重DL Drawing List 图纸清单DLC Data Link Connector 自诊接头DLI Distributorless Ignition 无分电盘式电子点火DLL Design Limit Load 设计极限载荷DLR Driving Lamps Relay 行驶灯继电器DLS Digital Idling Stabilization(unit) 数字式怠速稳定装置DLV Deflection Limitin Volume 变形极限区Dlx Deluxe 豪华型(高级的)Dly Delay 延迟DM Diesel Moderate 柴油机用中级润滑油DM Dehydrogenated Mixture 脱氢混合物DM Design Manual 设计手册DM Development Milestone 发展里程碑DM Differential Motor 差绕电动机DM Drive Magnet 驱(启)动磁铁DME Digital Motor Electronics 数字电子引擎DMS Dual Manifold System 双歧管系统DMS Distributor Modulator System 分电盘调节系统Dn. Down 下,向下Dnshft Downshift 低档位,降档DOC Direct Operating Cost 直接操作费用DOD Department of Defense (美国)国防部DOHC Double Overhead Camshaft 双顶置凸轮轴DOL Data Output Line 数据输出线DOT Department of Transportation(US) 美国运输局DP Dashpot 减速缓冲器DP Development Prototype 开发原型.研制原型DP Damp Proofing 防潮的,不透水的DP Data Processing 数据处理DP Dead Point 死点.止点DP Dew Point 露点DP Diametral Pitch (齿轮)径节DP. CHAMBER Depression Chamber (三菱)化油器车滑轮增压控制装置DPA Delayed Port Admission(system) 延迟气口进气系统DPA Distributor Pump Assembly 分配式喷油泵总成DPB Dual Power Brake 双管路助力制动DPC Data Processing Center 数据处理中心DPD Dual Point Distributor 双白金分电盘DPDT Double-Pole Double-Throw 双刀双掷(开关)DPF Diesel Particulate Filter 柴油机微粒过滤器DPI Dual Plug Inhibit 双塞抑制装置DPST Double-Pole Single-Throw 双刀单掷(开关)DPT Department 部.科.系.车间DR Drive Range 前进级DR Double Reduction 两级减速Dr Door 门DR.B Drum Regulation Braker 鼓式制动器DRB-II Diagnostic Readout Box 诊断专用机DRCV Distributor Retard Control Valve 分电盘延迟控制阀DRL Daytime Running Lmps 日间运转灯Drop Dropping 电压降,降落,滴油DRS Distributor Retard Solenoid 分电盘迟滞电磁阀Drvr Driver 驾驶员DS Distributor Spark 分电盘点火DS Detonation Sensor 爆震感知器DS Diesel Severe 柴油机用高级润滑油DS Data Set 数据组DS Design Specification 设计参数.设计说明书DS Drawing Summary 图纸一览表DS-II Duraspark II 电子点火(第二代)DSC Doctor of Science 理学博士DSCC Digital Spark Control Computer 数字式点火控制计算机Dsl Diesel 柴油Dsl Diesel 柴油车DSM Design Standards Manual 设计标准手册Dstnc Distance 距离DT Date 日期DT Descrepancy Tag 误差标签DT Doubling Time 双倍时间DT Double Tire 双轮胎DTC Diagnostic Trouble Code 故障码DTM Decel Throttle Modulator 节流门减速调制器DTM Diagnostic Test Mode 诊断测试模式DTMS Diagnostic Test Mode Selector 诊断测试模式选择器DTP Department of Transport(UK) 英国运输局DTR Duty Type Rating 负载型定额DTS Detailed Test Specification 详细试验说明书DTVS Distributor Thermal Vacuum Switch 分电盘温控真空开关DV Decel Valve 减速阀DV Delay Valve 延迟阀DV Diverter Valve 分流阀DV Device 装置.设备DV-TW Delay Valve-Two Way 二段式延迟阀DVAC Distributor Vacuum Advance Control Valve 分电盘真空提前控制阀。