go的习惯用法

Go的习惯用语特别多，尤其在口语中，本文只挑重要的和常用的加以复习。

Go about 着手做，处理，四处走动，
Could you please inform me how to go about contacting a lawyer?
请您告诉我怎样联络律师？
Let’s go about our business.
咱们来干自己的事吧。

Despite the threat or war , people go about their work as usual.
尽管战争一触即发，人们仍像平时一样工作。

If your friend comes here with any more criticism about how we bring the children up , I’ll tell him to go about his business.
如果你朋友再来指手画脚，教育我们如何教育子女，那我就要叫他别多管闲事。

Go ahead 开始，前进，领先
Go ahead !
去吧！（或，说吧！）
Food and fodder should go ahead of troops and horses.
兵马未动，粮草先行。

Go ahead and do what you like.
去吧，喜欢干什么就干什么。

We feel you should go ahead.
我们觉得您应该干。

You go ahead and I am coming.
你先走一步，我就来。

Go ahead在口语中有大量的应用，根据对话内容或语境一般可译为：说吧，做吧，开始吧，进行吧，继续吧，继续说，继续做，先请，先走一步等等。

例如：
May I start? Yes ,go ahead.
我可以开始了吗？好，开始吧。

Will you do me a favour? Go ahead.
请你帮个忙好吗？说吧。

Do you mind if I smoke? No,go ahead.
你不介意我抽烟吧？不介意，你抽吧。

Can I borrow your dictionary? Yes ,go ahead.
我可以借你的词典吗？可以，拿去吧。

Go ahead, we’re all listening.
继续讲吧，我们都在听着呢。

Go ahead , what are you waiting for?
往前走呀，你在等什么？
You go ahead and tell him that we’re coming.
你先走一步，告诉他我们就来。

You go ahead. I’ll join you soon.
你们先开始，我一会就来。

Go ahead , please.
你先请（劝别人先吃或先走等的客套话）
Go along 前进，进行
we can’t go along that road because the sign says ‘No Entry’.
我们不能走那条路，因为牌子上写着“禁止入内”。

You’ll find the work easier as you go along.
在进行过程中，你会发现这工作容易做起来。

Go along with 陪同前往，赞同，同意
I can’t go along with you on that point.
在那一点上我无法同意你的意见。

I don’t go along with her views on nuclear disarmament.我不同意她在核裁军问题上的看法。

I’d go along with you there.
要这点上我同意你。

We will go along with your suggestion.
我们将同意你的建议。

I can’t go along with your suggestion.
我不赞同你的提议。

Go away 离开，走掉，走开
Go away !
走开！
To go away without telling your father is most irregular.不跟你父亲打个招呼就走是非常不合适的。

It made me sad to hear you have to go away.
听到你非走不可，我觉得很伤心。

I wish he’d go away ; I can’t stand the sight of him.我希望他离开，我讨厌这个家伙。

Don’t go away yet .
暂时不离开。

Before I go away I will call round to say goodbye to you.在我离开以前，我要来看你们，向你们告别。

Go by (时间)过去，经过，走过，依照，遵照
He let a week go by before answering the letter.
他一周以后才回信。

It’s not always wise to go by appearances.
根据表面现象看问题有时是不可取的。

Have we enough evidence to go by?
我们有足够的证据以资判断吗？
Go after 追逐，追求
What are you going after?
你在追求什么？
I’ve decided to go after that job in Ohio.
我决定力争得到俄亥俄州的那份工作。

He is going after that pretty girl.
他在追求那个漂亮的女孩子。

Go on 继续，往前走，发生
Let us go on to the nest item on the agenda.
让我们继续讨论议程上的下一个项目。

Go on this street till you see the cinema.
沿街往前走直到你看见电影院。

Suddenly all the lights went on. .
突然所有的灯都亮了。

She hesitated for a moment, and then went on .
她迟疑了一下，然后接着说。

Are you alive to what is going on?
你觉察到正在发生的事吗？
Go on有时根据语境不同，而有不同的意思。

可译作：继续做吧，继续说，说吧，去吧，来吧，做吧，得了吧等等。

例如：
Oh, go on, I’m not that good .
哦，你得了吧，我没那么好。

Go on! you don’t lood a day over thirty.
你得了吧，你看起来至多三十岁。

Go on ,Mary, go and take one.
去吧，玛丽，去拿一块。

Go on, I don’t want to interrupt.
往下说吧，我不想打断你。

Go for 去找，努力获取，被认为，主张，拥护，攻击，冲向, 去做…Where did you go for your vacation?
去哪里度假了？
He used to go for long walks on the moors.
他过去时常在荒野上长时间地散步。

We shan’t let our house go for less than 50000.
我们的房子低于50000英镑不卖。

Where can I go for help?
我该怎么办呢？
The children always lag behind when we go for a walk.
我们出去散步时，孩子们总是落在后面。

Go in for 赞成，参加，从事，爱好，应试，酷爱，嗜好
I don’t go in for loud popular music.
我不喜欢喧闹的流行音乐。

He must have have a magnificient build before his stomach go in for a career of its own.
当他的胃还未酷爱其份内的工作（放开量大吃大喝）之前，他一定已经有了副强健的体格。

Most girls do not go in for rough games.
大多数女孩子不参加粗野的游戏。

Many people went in for writing , music , dramatics and similar activities.很多人从事绘画、音乐、演剧和其他类似活动。

（注：可编辑下载，若有不当之处，请指正，谢谢!）。