国际多式联运(英文)
综合货运英语试题(简答题16题+答案+中文解释)
Short answer questions（简答题）1. Please sketch the features of international multimodal transport.（请简述国际多式联运的特征。
）Answer:The main features of international multimodal transport are in the following:（国际多式联运的主要特征如下：）(1) It uses only one contract, a multimodal transport contract (MTC);（必须要有一份多式联运合同）(2) It uses merely one document, a multimodal transport document (MTD);（必须要有一份全程多式联运单据）(3) It involves the carriage of goods by two or more modes of transport;（必须是至少两种以上不同运输方式的连贯运输）(4) It involves the carriage of goods between different countries;（必须是国际之间的货物运输）(5) It has one responsible party, multimodal transport operator (MTO) for the entirecarriage; （多式联运经营人全程单一负责制）(6) It uses a flat rate for the entire transport. （实行全程单一的运费费率）2. Please write out attentive elements as far as you can consider whenlive animals are transported by chartered-flights. (No less than 6 elements.)【活体动物包机运输需要考虑的因素（请列举6点以上）。
物流术语中英文
物流术语基础术语物品 goods物流 logistics物流活动 logistics activity物流管理 logistics management供应链 supply chain供应链管理 supply chain management服务 service物流服务 logistics service一体化物流服务 integrated logistics service物流系统logistics system第三方物流 the third party logistics物流设施 logistics establishment物流中心 logistics center配送中心 distribution center分拨中心 distribution center物流园区 logistics park物流企业 logistics enterprise物流作业 logistics operation物流模数 logistics modulus物流技术 logistics technology物流成本 logistics cost物流网络 logistics network物流信息 logistics information物流单证 logistics documents物流联盟 logistics alliance物流作业流程 logistics operation process 企业物流 internal logistics供应物流supply logistics生产物流production logistics销售物流 distribution logistics社会物流 external logistics军事物流 military logistics项目物流 project logistics国际物流 International logistics虚拟物流 virtual logistics精益物流 lean logistics反向物流reverse logistics回收物流 return logistics废弃物物流 waste material logistics货物运输量 freight volume货物周转量 turnover volume of freight transport军事物资 military material筹措 raise军事供应链 military supply chain军地供应链管理 military supply chain management军事物流一体化 integration of military logistics and civil logistics物流场 logistics field战备物资储备 military repertory of combat readiness 全资产可见性 total asset visibility配送式保障 distribution-mode support作业服务术语托运 consignment承运 carriage承运人 carrier运输 transportation道路运输 road transport水路运输 waterway transport铁路运输 railway transport航空运输 air transport管道运输 pipeline transport门到门服务 door to door service直达运输 through transportation中转运输 transfer transportation甩挂运输 drop and pull transport整车运输 transportation of truck-load零担运输 sporadic freight transportation联合运输 combined transport联合费率 joint rate联合成本 joint cost仓储 warehousing储存 storing库存 inventory库存成本 inventory cost保管 storage仓单? storage invoice仓单质押融资 Warehouse receipt hypothecating/ Depot bill pledge 库存商品融资Inventory Financing仓储费用? warehousing fee订单满足率 fill rate货垛 goods stack堆码 stacking?配送 distribution拣选 order picking分类 sorting集货 goods consolidation共同配送 joint? distribution装卸 loading and unloading搬运 handling carrying包装? package/packaging销售包装? sales package运输包装 transport? package流通加工 distribution processing检验inspection增值物流服务 value-added logistics service定制物流customized logistics物流客户服务 logistics customer service物流运营服务 logistics operation service物流服务质量 logistics service quality?物品储备 goods reserves缺货率 stock-out rate货损率 cargo damages rate商品完好率 rate of the goods in good condition 基本运价freight unit price理货 tally组配 assembly订货周期 order cycle time库存周期 inventory cycle time技术与设施设备术语标准箱 twenty-feet equivalent unit (TEU)集装运输? containerized transport托盘运输 pallet transport货物编码 goods coding四号定位 four number location零库存技术 zero-inventory technology单元装卸? unit loading & unloading气力输送法 pneumatic conveying system生产输送系统 production line system分拣输送系统 sorting & picking system自动补货 automatic replenishment自动存储取货系统 automated storage & retrieval system (AS/RS) 集装化? containerization?散装化? in bulk托盘包装 palletizing直接换装 cross docking物流系统仿真 logistics system simulation冷链cold chain自营仓库 private warehouse公共仓库 public warehouse自动仓库 automated storage & retrieval system 立体仓库 stereoscopic warehouse交割仓库 transaction warehouse交通枢纽 traffic hinge集装箱货运站container freight station (CFS)?集装箱码头 container terminal控湿储存区 humidity controlled space?冷藏区 chill space冷冻区 freeze space收货区 receiving space区域配送中心 regional distribution center (RDC) 公路集装箱中转站 inland container depot?铁路集装箱场 railway container yard专用线 special railway line基本港口 base port周转箱 container叉车 fork lift truck?叉车属具 attachments of fork lift trucks 托盘 pallet?称量装置 load weighing devices工业用门 industrial door货架 goods shelf重力货架系统 live pallet rack system移动货架系统 mobile rack system驶入货架系统 drive-in rack system集装袋 flexible freight bags集装箱 container特种货物集装箱 specific cargo container 集装单元器具 palletized unit implants全集装箱船 full container ship码垛机器人 robot palletizer起重机械 hoisting machinery牵引车 tow tractor升降台 lift table (LT)输送机 conveyors箱式车 box car自动导引车 automatic guided vehicle? (AGV)自动化元器件 element of automation手动液压升降平台车scissor lift table零件盒 working? accessories条码打印机 bar code printer站台登车桥 dock levelers信息术语条码 bar code商品标识代码 identification code for commodity 产品电子编码 Electronic Product Code (EPC)EPC序列号 serial number对象名称解析服务 object name service (ONS) 对象分类 object class位置码 location number (LN)?贸易项目 trade item物流单元 logistics unit全球贸易项目标识代码 global trade item number 应用标识符 application? identifier (AI)物流信息编码? logistics information code自动数据采集 automatic data capture (ADC)自动识别技术auto identification条码标签 bar code tag条码识读器 bar code reader条码检测仪 bar code verifier条码系统 bar code system条码自动识别技术 bar code auto ID射频标签 RFID tag射频识读器 RFID reader射频识别 radio frequency identification? (RFID) 射频识别系统 RFID systemEPC系统 EPC system数据元 metadata报文 message实体标记语言 Physical Markup Language (PML)电子数据交换 electronic data interchange (EDI) 电子通关 electronic clearance电子认证? electronic authentication电子报表? e-report电子采购? e-procurement电子合同? e-contract电子商务? e-commerce (EC)电子支付? e-payment地理信息系统 geographical information system (GIS) 全球定位系统global positioning system (GPS)智能交通系统 intelligent transportation system (ITS) 货物跟踪系统 goods-tracked system仓库管理系统 warehouse management system (WMS)销售时点系统point of sale (POS)电子订货系统 electronic order system (EOS)计算机辅助订货系统 computer assisted ordering (CAO) 拉式订货系统 pull order system永续存货系统 perpetual inventory system虚拟仓库 virtual warehouse物流信息系统 logistics information system (LIS)物流信息技术 logistics information technology物流信息分类 logistics information sorting分布式的网络软件 savant管理术语仓库布局? warehouse layoutABC分类管理 ABC classification安全库存 safety stock经常库存 cycle stock库存管理 inventory management库存控制 inventory control供应商管理库存 vendor managed inventory (VMI)定量订货制 fixed-quantity system (FQS)定期订货制 fixed-interval system (FIS)经济订货批量 economic order quantity (EOQ)连续补货计划 continuous replenishment program (CRP) 联合库存管理 joint managed inventory (JMI)前置期 lead time?物流成本管理 logistics cost control物流绩效管理 logistics performance management物流战略 logistics strategy物流战略管理 logistics strategy management物流质量管理 logistics quality management物流资源计划? logistics resource planning (LRP)供应链联盟? supply chain alliance供应商关系管理 supplier relationships management (SRM)准时制 just in time (JIT)?准时制物流 just-in-time logistics?有效客户反应 efficient customer response (ECR)快速反应? quick response (QR)?物料需求计划 material requirements planning (MRP)制造资源计划manufacturing resource planning (MRPⅡ)配送需求计划 distribution requirements planning (DRP)配送资源计划? distribution resource planning (DRPⅡ)企业资源计划? enterprise resource planning (ERP)协同计划、预测与补货collaborative planning，forecasting and replenishment (CPFR) 服务成本定价法 cost-of-service pricing服务价值定价法 value-of-service pricing业务外包 outsourcing流程分析法 process analysis延迟策略 postponement strategy业务流程重组? business process reengineering(BPR)物流流程重组? logistics process reengineering有形损耗 tangible loss无形损耗 intangible loss?总成本分析 total cost analysis物流作业成本法 logistics activity-based costing效益悖反 trade off国际物流术语多式联运 multimodal transport国际多式联运 international multimodal transport国际航空货物运输 international airline transport国际铁路联运 international through railway transport班轮运输liner transport?租船运输 shipping by chartering大陆桥运输 land bridge transport保税运输 bonded transport转关运输Tran-customs transportation报关 customs declaration报关行 customs broker不可抗力 accident beyond control保税货物 bonded goods海关监管货物 cargo under custom’s supervision 拼箱货 less than container load (LCL)整箱货 full container load (FCL)通运货物 through goods转运货物 transit cargo自备箱shipper’s own container到货价格 delivered price出厂价 factory price成本加运费cost and freight (CFR)出口退税 drawback过境税 transit duty海关估价 customs ratable price等级标签 grade labeling等级费率 class rate船务代理 shipping agency国际货运代理 international freight forwarding agent无船承运业务 non vessel operating common carrier business无船承运人 NVOCC non vessel operating、common carrier索赔 claim for damages理赔 settlement of claim国际货物运输保险 international transportation cargo insurance 原产地证明 certificate of origin进出口商品检验 commodity inspection清关 clearance滞报金 fee for delayed declaration装运港船上交货 free on board (FOB)进料加工 processing with imported materials来料加工 processing with supplied materials保税仓库 boned warehouse保税工厂 bonded factory保税区 bonded area保税物流中心 bonded logistics center保税物流中心A型 bonded logistics center of A type 保税物流中心B型 bonded logistics center of B type 融通仓 financing warehouse出口监管仓库 export supervised warehouse出口加工区 export processing zone定牌包装 packing of nominated brand中性包装? neutral packing提单(海运提单) bill of lading。
国际多式联运(英文)
(2) Types
Sea/Air
The economy of sea transport The speed of air transport
Air/Road
Truck air freight over long distances Across national boundaries
Land bridge
Sea-land/Sea-land-sea Certain important international routes
Mini-bridge
The movement of containers
(2) Types
Rail/road/inland waterways-sea-rail/road/inland waterways • This mode is in common use when goods have to
Part 3.
Types
(1) Cues
(2) Types
(1) Cues
sea/air, air/road,
rail/road/inland waterways-sea-rail/ road/inland waterways,
mini-bridge, land bridge,
piggyback and sea train.
in the country of origin or from the seaport to an inland center in the country of destination.
(2) Types
Piggyback • Piggyback is a system of unitized m
lly separated rail systems can be connected by
《国际多式联运》PPT课件
国际多式联运
1980年5月8日联合国贸易会议上通过的《联合国国际货物多式联运公约》把 多式联运定义为： “国际多式联运是按照多式联运合同，以至少两种不同的运输方式，由 多式联运经营人将货物从一国境内接管货物的起点运至另一国境内指定 交付货物的起点。”
二、国际多式联运的基本特征
必须有一个多式联运合同 必须有一个多式 联运经营人对全程负责 必须使用一份包括全程的多式联运单据 必须对货主实行全程单一运费费率 必须是至少两种不同运输方式的连贯运输 必须是国际间货物运输
至于交付货物则是指联运经营人将货物以下列方式交付时为止：
①将货物交给收货人
②若收货人不向多式联运经营人提取货物，则按多式联运合同或按照交 货地点适用的法律或特定行业惯例，将货物置于收货人支配之下
③将货物交给根据交货地点适用的法律或规章必须向其交付的当局或其 它第三方。
3、赔偿责任限额
关于联运人赔偿的责任限额，公约规定如下： 1、联运如包括海运在内，每件货物或其它每个货运单位不超过920记帐 单位，（即国际货币基金组织所确定的特别提款权SDRS）或毛重公斤 2.75记帐单位,以较高者为准。 2、国际多式联运如不包括海位.这是考虑到空运承运人和铁路、公路承运人对货损的 赔偿责任应高于海运承运人的责任限额。
国际多式联运
一、国际多式联运的概念
国际多式联运( International Multimodal Transport 或 International Combined Transport)是以集装箱为媒介，把传统单一的陆、 海、空运输方式结合起来，形成统一的有机整体，加以有效综合利用而构成 的一种国际间的连贯运输方式。
当前国际贸易竞争日趋激烈，航运技术日新月异，国际多式联运把各种不同 的运输方式连贯起来，提供了实现门到门运输的条件。它具有安全、迅速、 简便、省费、准确等优点，深受贸易界的欢迎，有着广阔的发展前景。
第六章 国际多式联运
（ 3 ）降低运输成本，节省各种支出。 （ 4 ）提高运输管理水平，实现运输 合理化。
联合国国际货物多式联运公约
联合国贸易发展委员会会议为了适应并促 进国际贸易和国际多式联运的发展，于1980 年5月在日内瓦召开的国际多式联运公约会议 上，经参加会议的84个会议成员国讨论并一致 通过产生了《联合国国际货物多式联运公约》， 对多式联运经营人、发货人的责任，索赔和诉 讼，多式联运单据及公约的适用范围和有关国 家的管理权限等均做了详细的规定。
国际多式联运业务
国际多式联运的主要业务流程
多式联运经营人从事多式联运业务时，大致需要经过
接受托运申请→订立多式联运合同→空箱发货、提取及 运送→出口报关→货物装箱及接受货物→订舱及安排货 物运送→办理货物保险→签发多式联运单证→组织完成 货物的全程运输→办理运输过程中的海关业务→货物交
付→货物事故处理等环节。
（4）多式联运提单是货物所有权的证明，可以用来结 汇、流通、抵押等。谁拥有提单，在法律上就表明拥 护提单上记载的货物。
国际多式联运的单证业务
多式联运提单的种类
（1）指示提单（Order B/L）。须背书才能转让， 多式联用中使用最多的可转让提单。 （2）不记名提单（Bearer B/L）。不记名提单，又 称空白提单， 无需背书即可转让，极少采用。 （3）记名提单（Straight B/L）。一般不能发生转 让流通。少用，仅在贵重物品、个人赠送品、展览 品等使用。
国际多式联运的基本特征
（1）多式联运经营人必须与托运人签订一份多式联运 合同；
（2）多式联运经营人必须对全程运输承担运输责任；
（3）多式联运必须是国际间的货物运输； （4）多式联运必须是使用两种或两种以上的运输方式， 而且必须是不同运输方式下的连续运输； （5）多式联运的费率必须为全程单一运费费率；
山东广播电视大学国际贸易理论与实务课程辅导资料(7)
山东广播电视大学国际贸易理论与实务课程辅导资料（7）第十三章国际货物运输摘要：本章主要讲述国际货物运输采用的几种运输方式，合同中的装运条款如何拟订，以及如何运用好有关装运单据，重点讲述海洋运输方式中的相关问题。
重点：海洋运输货物保险的险别与条款。
难点：“仓对仓”原则，共同海损与单独海损的区别。
运输方式：一、海洋运输（Ocean Transport）（一）海洋运输的特点（二）海洋运输船舶的经营方式1、班轮运输（Liner Transport）或定期船运输班轮运输的特点：“四固定”、“一负责”2、租船运输（Charter Transport）或不定期船运输租船运输的特点：租船运输的方式：（1）定程租船（Voyage Charter ）或航次租船定程租船的定义定程租船的形式（2）定期租船（Time Charter）定程租船与定期租船的区别:（3）光船租船（Bareboat Charter）或净船期租（4）航次期租（Time Charter on Trip Basis，TCT）（三）海上货物运输费用1、班轮运费由基本运费和附加运费构成基本运费的计算标准和附加费的种类：例题：出口箱装货物共100箱，报价为每箱4000美元FOB上海，基本费率为每运费吨26美元或1.5%，以W/M or Ad V al 选择法计算，每箱体积为1.4m × 1.3m × 1.1m,毛重为每箱2公吨，并加收燃油附加费10%，货币贬值附加费20%，转船附加费40%，求总运费。
练习题：我某公司出口箱装货物一批，报价为CFR利物浦每箱35美元，英国商人要求改报FOB 价。
该批货物的体积为45×40 ×25（厘米），每箱毛重为35公斤，商品计费标准为W/M，基本运费为120美元/运费吨，并加收燃油附加费20%，货币贬值附加费10%。
问：我方应如何报价？2、定程租船运费（1）定程租船运费的计算方式（2）影响定程租船运费的主要因素（3）定程租船运费的支付方式运费预付(Freight Prepaid)和运费到付(Freight Collected)3、定程租船的装卸费（1）船方负担装货费和卸货费（Gross Terms）（2）船方管装不管卸（FO）（3）船方管卸不管装（FI）（4）船方装和卸均不管（FIO）二、铁路运输（Rail Transport）（一）国际铁路货物联运《国际货约》与《国际货协》（二）国内铁路运输1 、对香港的运输2、对澳门的运输三、航空运输（Air Transport）（一）国际空运货物的运输方式（二）航空运输的承运人（三）航空运输的运价四、集装箱运输（Container Transport）（一）集装箱运输的含义及种类不同型号的集装箱一般折算成TEU 计算。
物流术语中英文对照
物流术语英汉对照基本概念术语∙物品Article∙物流Logistics∙物流活动Logistics activity∙物流作业Logistics operation∙物流模数Logistics modulus∙物流技术Logistics technology∙物流成本Logistics cost∙物流管理Loglstics management∙物流中心Logistics center∙物流网络Logistics network∙物流信息Logistics information∙物流企业Loglstics enterprise∙物流单证Logistics documents∙物流联盟Logistics alliance∙供应物流Supply logistics∙生产物流Production logistics∙销售物流Distribution logistics∙回收物流Returned logistics∙废弃物物流Waste material logistics∙绿色物流Environmental logistics∙企业物流Internal logistics∙社会物流External logistics∙军事物流Military logistics∙国际物流International logistics∙第三方物流（Third-party logistics）∙第四方物流（Fourth party logistics）∙定制物流Customized logistics∙虚拟物流Virtual logistics∙增值物流服务Value-added logistics service ∙供应链Supp1y chain∙条码Barcode∙电子数据交换Electronic data interchange ∙有形损耗Tangible loss∙无形损耗Intangible loss[编辑]物流作业术语∙运输Transportation∙联合运输Combined transport∙直达运输Through transport∙中转运输Transfer transport∙甩挂运输Drop and pull transport∙集装运输Containerized transport∙集装箱运输Container transport∙门到门Door-to-door∙整箱货Full container load∙拼箱货Less than container load∙储存Storing∙保管Storage∙物品储备Article reserves∙库存Inventory∙经常库存Cycle stock∙安全库存Safety Stock∙库存周期Inventory cycle time∙前置期（或提前期）Lead time∙订货处理周期0rder cycle time∙货垛Goods stack∙堆码Stacking∙搬运Handling／carrying∙装卸Loading and unloading∙单元装卸Unit loading and unloading ∙包装Package／packaging∙销售包装Sales package∙定牌包装Packing of nominated brand ∙中性包装Neutral packing∙运输包装Transport package∙托盘包装palietizing∙集装化Containerization∙散装化In bulk∙直接换装Cross docking∙配送Distribution∙共同配送Joint distribution∙配送中心Distribution center∙分拣Sorting∙拣选0rder picking∙集货Goods collection∙组配Assemb1y∙流通加工Distribution processing∙冷链Cold chain∙检验Inspection[编辑]物流技术装备与设施术语∙仓库warehouse∙库房Storehouse∙库房Depot∙自动化仓库Automatic Warehouse∙立体仓库Stereoscopic Warehouse∙虚拟仓库virtual warehouse∙保税仓库Bonded Warehouse∙出口监管仓库Export supervised warehouse∙海关监管货物Cargo under custom’Ssupervision ∙冷藏区Chill space∙冷冻区Freeze space∙控湿储存区Humidity controlled space∙温度可控区Temperature controlled space∙收货区Receiving space∙发货区Shipping space∙料棚Goods shed∙货场Goods yard∙货架Goods shelf∙托盘Pallet∙叉车Forklift truck∙输送机Conveyor∙输送机Conveyor∙箱式车Box car∙集装箱Container∙换算箱Twenty-feet equiva1ent unit∙特种货物集装箱Specific cargo container∙全集装箱船Full container ship∙铁路集装箱场Railway container yard∙公路集装箱中转站Inland container depot∙集装箱货运站Container freight station∙集装箱码头Container terminal∙国际铁路联运International through raiIway transport∙国际多式联运International multimodal transport∙大陆桥运输Land bridge transport∙班轮运输Liner transport∙租船运输Shipping by chartering∙船务代理Shipping agency∙国际货运代理International freight forwarding agent∙理货Tally∙国际货物运输保险International transportation cargo insurance ∙报关Customs declaration∙报关行Customs broker∙进出口商品检验Commodity inspection[编辑]物流管理术语∙物流战略Logistics strategy∙物流战略管理Logistics strategy management∙仓库管理Warehouse management∙仓库布局warehouse layout∙库存控制Inventory control∙经济订货批量Economic order quantity∙定量订货方式Fixed-quantity system∙定期订货方式Fixed-interval system∙ABC分类管理ABC classification∙电子订货系统Electronic order system∙准时制Just in time∙准时制物流Just-in-time logistics∙零库存技术Zero-inventory Technology∙物流成本管理Logistics cost control∙物料需求计划Material requirements planning MRP∙制造资源计划Manufacturing resource planning MRP∙配送需求计划Distribution requirements planning DRP∙配送资源计划Distrlbution resource planning∙物流资源计划Logistics resource planning∙企业资源计划Enterprise resource planning∙供应链管理Supp1y chain management∙快速反应Quick response∙有效客户反应Efficient customer response∙连续库存补充计划Continuous replenishment program∙计算机辅助订货系统Computer assisted ordering ∙供应商管理库存Vendor managed inventory∙业务外包Outsourcing。
货代英语
Multimodal transport 多式联运Segmented transport 分段运输Enter into separate contracts 签订不同的合同Multimodal transport operator 多式联运经营人Tying-up of capital 资金紧张Through freight rate 联运运费Settlement of claim 索赔的处理，索赔结算Competitive position 竞争能力，竞争地位Inland waterways 内陆水路(运输)Mini-bridge 小陆桥(运输)Land bridge 陆桥(运输)Piggyback 驮运Sea train 火车车厢运输船High value item 高等价值物品Long haul 长途运输Country of origin 原产国，起运国Flat rate 统一费用Land transportation 陆上运输Trunk hauls 货车运输Door-to-door 门到门7、Sea train 火车车厢运输船英文原文：Sea train is another innovation in the multimodal transport system involving the use of rail and ocean transport. It is similar to the roll-on, roll-off system except that in the place of the ro-ro vehicle a rail car is used so that geographically separated rail systems can be connected by the use of an ocean carrier.注释：innovation: 改革，创新be similar to: 类似于Roll On-Roll Off System：指将有轮子的货物，如汽车、火车车厢等从船体上装着的斜坡上滚上滚下的装运系统except that : 除了…之外ro-ro:=roll on-roll off vehicle: 车辆，运载工具rail car: 机动轨道车geographically: 地理上，布局上separate: 分开，分离中文意思：火车车厢运输船是另一个多式联运系统的创新，它联合了铁路和海洋运输。
物流术语_中英文
物流术语基础术语物品 goods物流 logistics物流活动 logistics activity物流管理 logistics management供应链 supply chain供应链管理 supply chain management服务 service物流服务 logistics service一体化物流服务 integrated logistics service 物流系统logistics system第三方物流 the third party logistics物流设施 logistics establishment物流中心 logistics center配送中心 distribution center分拨中心 distribution center物流园区 logistics park物流企业 logistics enterprise物流作业 logistics operation物流模数 logistics modulus物流技术 logistics technology物流成本 logistics cost物流网络 logistics network物流信息 logistics information物流单证 logistics documents物流联盟 logistics alliance物流作业流程 logistics operation process企业物流 internal logistics供应物流supply logistics生产物流production logistics销售物流 distribution logistics社会物流 external logistics军事物流 military logistics项目物流 project logistics国际物流 International logistics虚拟物流 virtual logistics精益物流 lean logistics反向物流reverse logistics回收物流 return logistics废弃物物流 waste material logistics货物运输量 freight volume货物周转量 turnover volume of freight transport军事物资 military material筹措 raise军事供应链 military supply chain军地供应链管理 military supply chain management军事物流一体化 integration of military logistics and civil logistics 物流场 logistics field战备物资储备 military repertory of combat readiness全资产可见性 total asset visibility配送式保障 distribution-mode support作业服务术语托运 consignment承运 carriage承运人 carrier运输 transportation道路运输 road transport水路运输 waterway transport铁路运输 railway transport航空运输 air transport管道运输 pipeline transport门到门服务 door to door service直达运输 through transportation中转运输 transfer transportation甩挂运输 drop and pull transport整车运输 transportation of truck-load零担运输 sporadic freight transportation联合运输 combined transport联合费率 joint rate联合成本 joint cost仓储 warehousing储存 storing库存 inventory库存成本 inventory cost保管 storage仓单 storage invoice仓单质押融资 Warehouse receipt hypothecating/ Depot bill pledge库存商品融资Inventory Financing仓储费用 warehousing fee订单满足率 fill rate货垛 goods stack堆码 stacking配送 distribution拣选 order picking分类 sorting集货 goods consolidation共同配送 joint distribution装卸 loading and unloading搬运 handling carrying包装 package/packaging销售包装 sales package运输包装 transport package流通加工 distribution processing检验inspection增值物流服务 value-added logistics service定制物流customized logistics物流客户服务 logistics customer service物流运营服务 logistics operation service物流服务质量 logistics service quality物品储备 goods reserves缺货率 stock-out rate货损率 cargo damages rate商品完好率 rate of the goods in good condition基本运价freight unit price理货 tally组配 assembly订货周期 order cycle time库存周期 inventory cycle time技术与设施设备术语标准箱 twenty-feet equivalent unit (TEU)集装运输 containerized transport托盘运输 pallet transport货物编码 goods coding四号定位 four number location零库存技术 zero-inventory technology单元装卸 unit loading & unloading气力输送法 pneumatic conveying system生产输送系统 production line system分拣输送系统 sorting & picking system自动补货 automatic replenishment自动存储取货系统 automated storage & retrieval system (AS/RS) 集装化 containerization散装化 in bulk托盘包装 palletizing直接换装 cross docking物流系统仿真 logistics system simulation冷链cold chain自营仓库 private warehouse公共仓库 public warehouse自动仓库 automated storage & retrieval system 立体仓库 stereoscopic warehouse交割仓库 transaction warehouse交通枢纽 traffic hinge集装箱货运站container freight station (CFS)集装箱码头 container terminal控湿储存区 humidity controlled space冷藏区 chill space冷冻区 freeze space收货区 receiving space区域配送中心 regional distribution center (RDC) 公路集装箱中转站 inland container depot铁路集装箱场 railway container yard专用线 special railway line基本港口 base port周转箱 container叉车 fork lift truck叉车属具 attachments of fork lift trucks托盘 pallet称量装置 load weighing devices工业用门 industrial door货架 goods shelf重力货架系统 live pallet rack system移动货架系统 mobile rack system驶入货架系统 drive-in rack system集装袋 flexible freight bags集装箱 container特种货物集装箱 specific cargo container集装单元器具 palletized unit implants全集装箱船 full container ship码垛机器人 robot palletizer起重机械 hoisting machinery牵引车 tow tractor升降台 lift table (LT)输送机 conveyors箱式车 box car自动导引车 automatic guided vehicle (AGV)自动化元器件 element of automation手动液压升降平台车scissor lift table零件盒 working accessories条码打印机 bar code printer站台登车桥 dock levelers信息术语条码 bar code商品标识代码 identification code for commodity产品电子编码 Electronic Product Code (EPC)EPC序列号 serial number对象名称解析服务 object name service (ONS)对象分类 object class位置码 location number (LN)贸易项目 trade item物流单元 logistics unit全球贸易项目标识代码 global trade item number应用标识符 application identifier (AI)物流信息编码 logistics information code自动数据采集 automatic data capture (ADC)自动识别技术auto identification条码标签 bar code tag条码识读器 bar code reader条码检测仪 bar code verifier条码系统 bar code system条码自动识别技术 bar code auto ID射频标签 RFID tag射频识读器 RFID reader射频识别 radio frequency identification (RFID) 射频识别系统 RFID systemEPC系统 EPC system数据元 metadata报文 message实体标记语言 Physical Markup Language (PML)电子数据交换 electronic data interchange (EDI)电子通关 electronic clearance电子认证 electronic authentication电子报表 e-report电子采购 e-procurement电子合同 e-contract电子商务 e-commerce (EC)电子支付 e-payment地理信息系统 geographical information system (GIS)全球定位系统global positioning system (GPS)智能交通系统 intelligent transportation system (ITS) 货物跟踪系统 goods-tracked system仓库管理系统 warehouse management system (WMS)销售时点系统point of sale (POS)电子订货系统 electronic order system (EOS)计算机辅助订货系统 computer assisted ordering (CAO)拉式订货系统 pull order system永续存货系统 perpetual inventory system虚拟仓库 virtual warehouse物流信息系统 logistics information system (LIS)物流信息技术 logistics information technology物流信息分类 logistics information sorting分布式的网络软件 savant管理术语仓库布局 warehouse layoutABC分类管理 ABC classification安全库存 safety stock经常库存 cycle stock库存管理 inventory management库存控制 inventory control供应商管理库存 vendor managed inventory (VMI)定量订货制 fixed-quantity system (FQS)定期订货制 fixed-interval system (FIS)经济订货批量 economic order quantity (EOQ)连续补货计划 continuous replenishment program (CRP)联合库存管理 joint managed inventory (JMI)前置期 lead time物流成本管理 logistics cost control物流绩效管理 logistics performance management物流战略 logistics strategy物流战略管理 logistics strategy management物流质量管理 logistics quality management物流资源计划 logistics resource planning (LRP)供应链联盟 supply chain alliance供应商关系管理 supplier relationships management (SRM) 准时制 just in time (JIT)准时制物流 just-in-time logistics有效客户反应 efficient customer response (ECR)快速反应 quick response (QR)物料需求计划 material requirements planning (MRP)制造资源计划manufacturing resource planning (MRPⅡ)配送需求计划 distribution requirements planning (DRP)配送资源计划distribution resource planning (DRPⅡ)企业资源计划 enterprise resource planning (ERP)协同计划、预测与补货collaborative planning，forecasting and replenishment (CPFR)服务成本定价法 cost-of-service pricing服务价值定价法 value-of-service pricing业务外包 outsourcing流程分析法 process analysis延迟策略 postponement strategy业务流程重组 business process reengineering(BPR)物流流程重组 logistics process reengineering有形损耗 tangible loss无形损耗 intangible loss总成本分析 total cost analysis物流作业成本法 logistics activity-based costing效益悖反 trade off国际物流术语多式联运 multimodal transport国际多式联运 international multimodal transport国际航空货物运输 international airline transport国际铁路联运 international through railway transport班轮运输liner transport租船运输 shipping by chartering大陆桥运输 land bridge transport保税运输 bonded transport转关运输Tran-customs transportation报关 customs declaration报关行 customs broker不可抗力 accident beyond control保税货物 bonded goods海关监管货物 cargo under custo m’s supervision拼箱货 less than container load (LCL)整箱货 full container load (FCL)通运货物 through goods转运货物 transit cargo自备箱shipper’s own container到货价格 delivered price出厂价 factory price成本加运费cost and freight (CFR)出口退税 drawback过境税 transit duty海关估价 customs ratable price等级标签 grade labeling等级费率 class rate船务代理 shipping agency国际货运代理 international freight forwarding agent无船承运业务 non vessel operating common carrier business无船承运人 NVOCC non vessel operating、common carrier索赔 claim for damages理赔 settlement of claim国际货物运输保险 international transportation cargo insurance 原产地证明 certificate of origin进出口商品检验 commodity inspection清关 clearance滞报金 fee for delayed declaration装运港船上交货 free on board (FOB)进料加工 processing with imported materials来料加工 processing with supplied materials保税仓库 boned warehouse保税工厂 bonded factory保税区 bonded area保税物流中心 bonded logistics center保税物流中心A型 bonded logistics center of A type保税物流中心B型 bonded logistics center of B type融通仓 financing warehouse出口监管仓库 export supervised warehouse出口加工区 export processing zone定牌包装 packing of nominated brand中性包装 neutral packing提单(海运提单) bill of lading。
第十一章、国际多式联运
一、国际多式联运的定义及 特点
《联合国国际货物多式联运公约》 和我国的《国际集装箱多式联运管 理规则》中规定 国际多式联运是指 “按照多式联运合同，以至少两种 不同的运输方式，由多式联运经营 人将货物从一国境内接管货物的地 点运至另一国境内指定地点交付的 货物运输”。
一、国际多式联运的定义及特 点
1.各种必要的设施设备不配套 2.多式联运的外部环境不完善 3.信息系统不完善 4.缺乏大型的国际多式联运经营人.
国际多式联运发展概况
目前已有的多式联运链的种类 ◆陆桥运输链
◆远东——北美间的多式联运链
◆远东——非洲间的多式联运链 ◆海空联运链
国际发展概况
国外主要的国际多式联运路线有: 1.西伯利亚大陆桥运输线
国际多式联运经营人
定义
1980<联合国国际货物多式联运公约> 多式联运经营人是 指其本人或通过其 代理订立多式联运合同的任何人,他是 当事人,而不是发货人的代理人和参加 多式联运的承运人的代理人或代表,并 且承担履行合同的责任.
国际多式联运经营人
<1975年联合运输单证统一规则>
联运经营人,对托运人的关系是本人的关系, 作为一个本人,他应对运输的妥善进行负责, 也应对整个联合运输过程中,无论在任何地 方发生的灭失或损害承担责任. <中华人民共和国海商法> 国际集装箱多式联运经营人,是指本人或 者委托他人以本人名义与托运人订立一项 多式联运合同并以承运人身份承担完成此 项合同责任的人.
多式联运经营人特点
3、国际多式联运经营人具有双重身份，
他与托运人或收货人签订国际多式联运 合同，成为运输契约承运人 ，并对货物 的运输全程负责，但同时他又可以以托 运人的身份与负责实际运输的各区段运 输承运人签订分运合同，当发生货差货 损时，有权作为托运人向分承运人索赔。
国际多式联运是什么意思
国际多式联运是什么意思国际多式联运(MultimodaI Transport)是一种以实现货物整体运输的最优化效益为目标的联运组织形式。
它通常是以集装箱为运输单元，将不同的运输方式有机地组合在一起，构成连续的、综合性的一体化货物运输。
多式联运是货物运输的一种较高组织形式，它集中了各种运输方式的特点，扬长避短融会一体，组成连贯运输，达到简化货运环节功问速货运周转、减少货损货差、降低运输成本、实现合理运输的目的，它比传统单一运输方式具有无可比拟的优越性，主要表现在以下五个方面:(1)简化托运、结算及理赔手续，节省人力、物力和有关费用:在国际多式联运方式下)无论货物运输距离有多远，由几种运输方式共同完成，且不论运输途中货物经过多少次转换，所有一切运输事项均由多式联运经营人负责办理。
而托运人只需办理一次托运，订立一份运输合同，一次支付费用，一次保险，从而省去托运人办理托运手续的许多不便。
同时，由于多式联运采用一份货运单证，统一计费，因而也可简化制单和结算手续，节省人力和物力，此外，一旦运输过程中发生货损货差，由多式联运经营人对全程运输负责，从而也可简化理赔手续，减少理赔费用。
(2)缩短货物运输时间，减少库存，降低货损货差事故，提高货运质量:在国际多式联运方式下，各个运输环节和各种运输工具之间配合密切，衔接紧凑，货物所到之处中转迅速及时，大大减少货物的在途停留时间，从而从根本上保证了货物安全、迅速、准确、及时地运抵目的地，因而也相应地降低了货物的库存量和库存成本。
同时，多式联运系通过集装箱为运输单元进行直达运输，尽管货运途中须经多次转换，但由于使用专业机械装卸，且不涉及糟内货物，因而货损货差事故大为减少，从而在很大程度上提高了货物的运输质量。
(3)降低运输成本，节省各种支出:由于多式联运可实行门到门运输，因此对货主来说，在货物交由第一承运人以后即可取得货运单证，并据以结汇，从而提前了结汇时间。
这不仅有于加速货物占用资金的周转，而且可以减少利息的支出。
物流专业术语中英文对照
1物品Article2物流Logistics3物流活动Logistics activity4物流作业Logistics operation5物流模数Logistics modulus6物流技术Logistlcs technology7物流成本Logistics cost8物流管理Loglstics management9物流中心Logistics center10物流网络Logistics network11物流信息Logistics information12物流企业Loglstics enterprise13物流单证Logistics documents14物流联盟Logistics alliance15供应物流Supply logistics16生产物流Production logistics17销售物流Distribution logistics18回收物流Returned logistics19废弃物物流waste material logistics 20绿色物流Environmental logistics 21企业物流Internal logistics22社会物流External logistics23军事物流Military logistics24国际物流Interriational logistics25第三方物流Third一part logistics TPL26定制物流Customized logistics27虚拟物流Virtual logistics28增值物流服务Value一added logistics service29供应链Supp1y chain30条码Bar code 同义词：条码符号bar code symbol 31电子数据交换Electronic data interchange EDI32有形损耗Tangible loss33无形损耗Intangible loss二、物流作业术语1运输Transportation2联合运输Combined transport3直达运输Through transport4中转运输Transfer transport5甩挂运输Drop and puIl transport6集装运输Containerized transport7集装箱运输Container transport8门到门Door一to一door9整箱货Full container loadFCL10拼箱货Less than container load LCL11储存Storing12保管Storage13物品储备Article reserves14库存Inventory15经常库存Cycle stock16安全库存Safety Stock17库存周期Inventory cycle time18前置期或提前期Lead time19订货处理周期0rder cycle time20货垛Goods stack21堆码Stacking22搬运Handling／carrying23装卸Loading and unloading24单元装卸Unit loading and unloading 25包装Package／packaging26销售包装Sales package27定牌包装Packing of nominated brand 28中性包装Neutral packing29运输包装Transport package30托盘包装palietizing31集装化Containerization32散装化In bulk33直接换装Cross docking34配送Distribution35共同配送Joint distribution36配送中心Distribution center37分拣Sorting38拣选0rder picking39集货Goods collection40组配Assemb1y41流通加工Distribution processing42冷链Cold chain43检验Inspection三、物流技术装备与设施术语1仓库warehouse2库房Storehouse3自动化仓库Automatic Warehouse4立体仓库Stereoscopic Warehouse5虚拟仓库Virtual varehouse6保税仓库Boned Warehouse7出口监管仓库Export supervised warehouse8海关监管货物Cargo under custom’S supervision 9冷藏区Chill space10冷冻区Freeze space11控湿储存区Humldity controlled space12温度可控区Temperature controlled space13收货区Receiving space14发货区Shipping space15料棚Goods shed16货场Goods yard17货架Goods shelf18托盘Pallet19叉车Fork lift truck20输送机Conveyor21自动导引车Automatic guided vehicle AGV22箱式车Box car23集装箱Container24换算箱Twenty一feet equiva1ent unit TEU25特种货物集装箱Specific cargo container26全集装箱船Full container ship27铁路集装箱场Railway container yard28公路集装箱中转站Inland container depot29集装箱货运站Container freight stationCFS30集装箱码头Container terminal31国际铁路联运International through raiIway transport 32国际多式联运International multimdal transport33大陆桥运输Land bridge transport34班轮运输Liner transport35租船运输Shipping by chartering36船务代理Shipping agency37国际货运代理Tnternational freight forwarding agent 38理货Tally39国际货物运输保险International transportation cargo insurance40报关Customs declaration41报关行Customs broker42进出口商品检验Commodity inspection四、物流管理术语1物流战略Logistics strategy2物流战略管理Loglstics strategy management3仓库管理Warehouse management4仓库布局warehouse layout5库存控制Inventory control6经济订货批量Economic order quantity EOQ7定量订货方式Fixed一quantity systemFQS8定期订货方式Fixed一interval systemFIS9ABC分类管理ABC classification10电子订货系统Electronic order systemE0S11准时制Just in timeJIT12准时制物流Just一in一time 1ogistics13零库存技术Zero一inventory Technology14物流成本管理Logistics cost control15物料需求计划Material requirements planning MRP16制造资源计划Manufacturing resource planning MRPⅡ17配送需求计划Distribution requirements planning DRP18配送资源计划Distrlbution resource planning DRPⅡ19物流资源计划Logistics resource planning LRP20企业资源计划Enterprise resource planning ERP21供应链管理Supply chain management SCM22快速反应Quick response QR23有效客户反应Efficient customer response ECR24连续库存补充计划Continuous replenishment programCRP 25计算机辅助订货系统Computer assisted ordering CA026供应商管理库存Vendor managed inventory VMI27业务外包0utsourcingHTFBHard Tooled Functional Build 成型机功能建造1PPFirst Production Proveout 第一次试生产FEUField Evaluation Unit 区域评估组TTOTool Try-Out 工装设备试运行。
国贸名词解释
8．规格：是指用以反映货物质量的若干主要技术指标，如成份、含量、纯度、尺寸、大小、粗细等。
9．等级：是指同一类货物，按其品质差异，用文字、数字或符号所进行的分类。
10．标准：是指政府机关或商业团体统一制定和公布的标准化的规格和等级。
11．品质机动幅度：是指允许卖方所交货物的质量指标在一定的幅度内有所机动。
4．商品的品质：是指商品外观形态与内在质量的综合。
5．样品：是指从一批商品中抽取出来的，或者由生产、使用部门设计、加工出来的，能够代表和反映整批商品品质的少量实物。
6．凭样买卖：是指以样品作为成交和交货品质依据的交易。
7．对等样品：是指卖方按买方的来样复制或提供品质相近的样品，寄请买方确认后，即作为交货品质的依据。
2．FAQ是FarAverageQuality的简称，它表示一定时期内某地出口货物的平均品质水平，习称“良好平均品质”，一般是指中等货或 大路货而言。在国际货物贸易中，某些品质变化较大而难以规定统 一标准的农副产品，往往用此术语来表示其品质。在我国出口农副 产品时，除用FAQ这一术语来表示其品质外，同时还在合同中约定具体规格。
2．法定检验：是指国家规定必须经过商品检验后才准许进出口的商品检验。
3．海关：是由国家设立，对进出国境的货物、邮递物品、旅客行李、货币、金银、证券和运输工具等进行监督检验，征收关税并执行查禁走私任务的国家行政管理机关。
4．商检证书：是指进出口商品经有商检资格的机构检验、鉴定后所出具的证明文件。
15．折扣：是指卖方按原价给予买方一定百分比的减让，即在价格上给予适当的优惠。
16．净价：凡价格中不包括佣金或折扣的则称为净价
17．国际市场价格：是指在世界市场上具有代表性的、被普遍承认的国际间商品交换的价格。
常见外贸英语术语汇总
常见外贸英文术语Duty-pay value完税价格Goods declaration货物申报货物放行/ release/clearance清关drawback退税means of transportation运输工具duties and taxes税费担保、保证security金customs control海关监管physical inspection现场查验customs formalities海关手续certificate of original原产地证anti -dump反倾销bonded warehouse保税仓库MSDS安全技术表品质检验证certificate of quality书commercial draft商业汇票endorsement背书force majeure不可抗力T/T telegraphic电汇D/D demand draft票汇Bill of exchange, draft汇票M/T Mail Transfer信汇D/P Documents against Payment付款交单Acceptance承兑Remittance汇付Collection托收L/C Letter of Credit信用证Open B/L, order B/L 不记名提单, 指示提单Ex work工厂交货FCA Free Carrier 货交承运人, 多式联运FAS Free Alongside ship船边交货FOB Free on Board装运港船上交货CFR Cost and Freight成本加运费CIF Cost, Insurance and Freight成本加保费、运费CPT Carriage Paid to ---运费付至目的地CIP Carriage and Insurance Paid to 运费、保险费付至目的地DAF Delivered at Frontier边境交货DES Delivered Ex Ship目的港船上交货DEQ Delivered Ex Quay 目的港码头交货关税已付DDU Delivered and Duty Unpaid目的地交货关税未付DDP Delivered and Duty Paid目的地交货关税已付FPA Free from Particular Average平安险WPA With Average or With Particular Average水渍险A.R.Al.Risks 一切险Re.Channel(i.e.passag.fo.passenger.carryin.du tiabl.articles) 红色通道（即: 应税通道）Green Channel 绿色通道（即: 免税通道）Late payment fee滞纳金Security保证金ad valorem tax从价税Specific tariff从量税Tariff heading税目Tariff number税号Temporarily imported(exported)goods暂时进（出）口货物re-importation复进口Tariff quotas关税配额Through goods通运货物Import/Export license进/出口许可证Declaration for Import/Export Cargo进/出口货物报关单Short shipment短装Cash payment现金付款Sealing marks封志B/L bill of lading提单Clean B/L清洁提单空白提单、Open B/L不记名提单Order B/L指示提单manifest舱单detail freight list货物明细单declare goods申报货物Consignee收货人Consignor发货人commercial invoice商业发票declaration form报关单SHIPPING ORDER装货单packing list装箱单specification规格Description货名Port of Discharge卸货港Port of Loading装货港destination目的地（港）Shipper托运人marks & no.唛头Gross Weight毛重Net Weight净重Measurement尺码Original正本Total Amount总值Total Packages合计件数Insurance Premium保费Freight运费CY to CY场到场CFS to CFS站到站Door to Door门到门W/W Warehouse to Warehouse仓至仓条款国际多式联International Multimodal Transport运charter or booking space租船定舱Bulky goods大宗货Full Container Load整箱货Less than Container Load拼箱货Nude cargo裸装货Smuggled article走私物品。
国际货物运输之海洋运输
提单种类
1、按货物是否已装船分类 、 已装船提单(on board B/L） ①已装船提单 ） 备运提单（ ②备运提单（received B/L ） 2、按提单上对货物有无不良批注分类 、 清洁提单（ ①清洁提单（clean B/L ） 不清洁提单(unclean B/L） ②不清洁提单 ） 3、按收货人抬头分类 、 记名提单（ ①记名提单（named B/L） ） 不记名提单（ ②不记名提单（blank B/L） ） 指示提单（ ③指示提单（order B/L） ） 4、按运输方式分类 、 直达提单（ ①直达提单（directly B/L） ） 转船提单（ ②转船提单（transshipment B/L） ） 联运提单（ ③联运提单（combined transport B/L） ）
5、按船舶营运方式分类 、 班轮提单（ ①班轮提单（liner B/L) 租船提单（ ②租船提单（Charter Party B/L ） 6、按提单内容分类 、 ①繁式提单（Long Form B/L ） 繁式提单（ 简式提单（ ②简式提单（short form B/L） ） 7、按提单使用效率分类 、 正本提单(original B/L) ①正本提单 副本提单(duplicate B/L) ②副本提单 8、按提单的签发日期分类 、 预借提单(ADVANCED B/L ) ①预借提单 倒签提单(ANTI-DATED B/L ) ②倒签提单 ③过期提单 (STALE B/L)
海运提单
提单(Bill of Lading)是承运人或其代理人在 提单 是承运人或其代理人在 收到货物后签发给托运人的一种证件， 收到货物后签发给托运间的相互关系。 1、货物收据 、 2、物权凭证 、 3、运输契约的证明 、
班轮运费（liner freight）的计算
国际多式联运名词解释
国际多式联运名词解释国际多式联运，即International Intermodal Transport，是指将不同的运输方式（如铁路、公路、水路和航空）进行有机结合，形成一个统一的物流体系，以便于货物在不同的运输模式之间顺利转换和衔接，实现高效、经济、安全、便捷的货物运输。
在国际多式联运中，货物不需要在不同的运输方式之间频繁地转运和处理，而是通过统一的运输容器（如集装箱）进行包装和装载，一次性完成从起始点到目的地的全程运输。
这种方式可以避免货物在转运过程中由于装卸操作所带来的损耗和延误，提高运输效率和降低成本。
国际多式联运的实施需要解决一系列的技术和管理问题。
首先，需要统一的运输容器标准，以保证各种类型的运输容器可以在不同的运输方式之间无缝衔接。
其次，需要建立有效的信息系统和物流网络，以便于实时掌握货物的位置和状态，并提供准确、及时的物流信息服务。
另外，还需要制定相应的运输规则和合同条款，明确各个运输环节的责任和义务，保障货物运输的安全和合法性。
国际多式联运的优势主要表现在以下几个方面：1. 提高货物运输效率：通过不同运输方式的有机结合，可以避免货物在转运过程中的频繁装卸和处理，提高运输效率，缩短运输时间。
2. 降低货物运输成本：相比于单一运输方式，多式联运可以充分利用各种运输方式的优势，选择最经济、便捷的运输模式，降低运输成本。
3. 提供灵活的货物运输方案：多式联运可以根据货物的特性和客户的需求，选择最适合的运输方式和路线，提供定制化的货物运输方案。
4. 增加货物运输的安全性：通过统一的运输容器标准和规范化的运输流程，可以保证货物在运输过程中的安全性，减少货物的损失和盗窃。
5. 促进区域经济发展：多式联运可以加强不同地区之间的经济联系和合作，促进区域经济的发展和资源的优化配置。
总之，国际多式联运是现代物流运输的重要模式之一，它不仅可以提高货物运输的效率和安全性，降低运输成本，还可以促进区域经济的发展和合作。
物流术语中英文对照
中英文对照物流术语名词一、基本概念术语1．物品article,cargo2．物流logistics3．物流活动logistics activity4．物流作业logistics operation5．物流模数logistics modulus6．物流技术logistics technology7．物流成本logistics cost8．物流管理logistics management9．物流中心logistics center10．物流网络logistics network11．物流信息logistics information12．物流企业logistics enterprise13．物流单证logistics documents14．物流联盟logistics alliance15．供应物流supply logistics16．生产物流production logistics17．销售物流distribution logistics18．回收物流returned logistics19．废弃物物流waste material logistics20．绿色物流environmental logistics21．企业物流internal logistics22．社会物流external logistics23．军事物流military logistics24．国际物流international logistics25．第三方物流third-part logistics (TPL)26．定制物流customized logistics27．虚拟物流virtual logistics28．增值物流服务value-added logistics service 29．供应链supply chain30．条码bar code31．电子数据交换electronic data interchange (EDI) 32．有形消耗tangible loss33．无形消耗intangible loss二、物流作业术语1．运输transportation2．联合运输combined transport3．直达运输through transport4．中转运输transfer transport5．甩挂运输drop and pull transport6．集装运输containerized transport7．集装箱运输container transport8．门到门door-to-door9．整箱货full container load (FCL) 10．拼箱货less than container load (LCL 11．储存storing12．保管storage13．物品储存article reserves14．库存inventory15．经常库存cycle stock16．安全库存safety stick17．库存周期inventory cycle time18．前置期（或提前期）lead time19．订货处理周期order cycle time20．货垛goods stack21．堆码stacking22．搬运handing/carrying23．装卸loading and unloading24．单元装卸unit loading and unloading 25．包装package/packaging26．销售包装sales package27．定牌包装packing of nominated brand 28．中性包装neutral packing29．运输包装transport package30．托盘包装palletizing31．集装化containerization32．散装化containerization33．直接换装cross docking34．配送distribution35．共同配送joint distribution36．配送中心distribution center37．分拣sorting38．拣选order picking39．集货goods collection40．组配assembly41．流通加工distribution processing42．冷链cold chain43．检验inspection 奖罚三、物流技术装备及设施术语1．仓库warehouse2．库房storehouse3．自动化仓库automatic warehouse4．立体仓库stereoscopic warehouse5．虚拟仓库virtual warehouse6．保税仓库boned warehouse7．出口监管仓库export supervised warehouse8．海关监管货物cargo under customer’s supervision9．冷藏区chill space10．冷冻区freeze space11．控湿储存区humidity controlled space 12．温度可控区temperature controlled space 13．收货区receiving space14．发货区shipping space15．料棚goods shed16．货场goods yard17．货架goods shelf18．托盘pallet19．*车fork lift truck20．输送机conveyor21．自动导引车automatic guided vehicle (AGV) 22．箱式车box car23．集装箱container24．换算箱twenty-feet equivalent unit (TEU) 25．特种货物集装箱specific cargo container 26．全集装箱船full container ship27．铁路集装箱场railway container yard28．公路集装箱中转站inland container depot 29．集装箱货运站container freight station (CFS) 30．集装箱码头container terminal31．国际铁路联运international through railway transport32．国际多式联运international multimodal transport33．大陆桥运输land bridge transport34．班轮运输liner transport35．租船运输shipping by chartering36．船务代理shipping agency37．国际货运代理international freight forwarding agent38．理货tally39．国际货物运输保险international transportation cargo insurance 40．报关customs declaration41．报关行customs broker42．进出口商品检验commodity inspection四、物流管理术语1．物流战略logistics strategy2．物流战略管理logistics strategy management3．仓库管理warehouse management4．仓库布局warehouse layout5．库存控制inventory control6．经济订货批量economic order quantity (EOQ)7．定量订货方式fixed-quantity system (FQS)8．定期订货方式fixed-quantity system (FIS)9．ABC分类管理ABC classification10．电子订货系统Electronic order system (EOS)11．准时制just in time (JIT)12．准时制物流just-in-time logistics13．零库存技术zero-inventory logistics14．物流成本管理logistics cost control15．物料需要计划material requirements planning (MRP) 16．制造资源计划manufacturing resource planning (MRP II) 17．配送需要计划distribution requirements planning (DRP) 18．配送资源计划distribution resource planning (DRP II) 19．物流资源计划logistics resource planning (LRP)20．企业资源计划enterprise resource planning (ERP)21．供应链管理supply chain management (SCM)22．快速反映Quick response (QR)23．有效客户反映efficient customer response(ECR)24．连续库存补充计划continuous replenishment program (CRP) 25．计算机付诸订货系统computer assisted ordering (CAO) 26．供应商管理库存vendor managed inventory (VMI)27．业务外包outsourcing下面是物流里面最常用的句子：1.Modern logistics is one of the most challenging and exciting jobs in the world.现代物流是世界上最富挑战性和最激动人心的工作。
国际货物多式联运名词解释
国际货物多式联运是一种运输方式，它结合了不同的运输模式，例如陆路、铁路、水路和航空，以便更高效地运输货物从一个国家或地区到另一个国家或地区。
以下是一些与国际货物多式联运相关的常见名词解释：1. 多式联运（Multimodal Transport）：指使用多种运输方式（如船舶、铁路、卡车和飞机）来完成货物的运输，以提高运输效率和便利性。
2. 国际货物运输代理（International Freight Forwarder）：是一种专业服务机构，代表货主或出口商，负责处理国际货物运输的安排和管理，包括多式联运的组织和协调。
3. 货代单（Multimodal Transport Document）：是一份文件，记录了货物从起运地到目的地的运输细节，包括运输方式、运输公司、货物描述、起运地和目的地等信息。
4. 舱单（Bill of Lading）：是由船运公司或运输代理人提供的文件，确认货物已经装载到船舶上，并详细描述货物的数量、品种、目的地等信息。
5. 联运单（Combined Transport Bill of Lading）：是一种特殊的货运单据，用于记录货物从起始地点经过多个运输方式进行联运的情况，包括陆路、铁路、水路等。
6. 跨境货物运输（Cross-border Transport）：指货物跨越国家边界进行运输的过程，包括多式联运的组织和协调。
7. 集装箱运输（Containerized Transport）：指将货物装载到标准化的集装箱中，以便在不同的运输模式之间快速转运和装卸的方式。
8. 中转站（Transshipment Hub）：是一个重要的中转设施，用于将货物从一种运输方式转移到另一种运输方式，例如货物从船舶转到卡车或火车上。
这些名词解释可以帮助理解国际货物多式联运的相关术语和概念，以及涉及的各种文件和手续。
联合国国际货物多式联运公约（英文版二）
HAVE DECIDED to conclude a Convention for this purpose and havethereto agreed as follows：PART I. GENERAL PROVISIONSArticle 1 DefinitionsFor the purposes of this Convention： 1. “International multimodal transport” means the carriage of goods byat least two different modes of transport on the basis of a multimodaltransport contract from a place in one country at which the goods aretaken in charge by the multimodal transport operator to a place designatedfor delivery situated in a different country. The operations of pick-upand delivery of goods carried out in the performance of a unimodaltransport contract， as defined in such contract， shall not be consideredas international multimodal transport. 2. “Multimodal transport operator” means any person who on his ownbehalf or through another person acting on his behalf concludes amultimodal transport contract and who acts as a principal， not as an agentor on behalf of the consignor or of the carriers participating in themultimodal transport operations， and who assumes responsibility for theperformance of the contract. 3. “Multimodal transport contract” means a contract whereby amultimodal transport operator undertakes， against payment of freight， toperform or to procure the performance of international multimodaltransport. 4. “Multimodal transport document” means a document which evidences amultimodal transport contract， the taking in charge of the goods by themultimodal transport operator， and an undertaking by him to deliver thegoods in accordance with the terms of that contract. 5. “Consignor” means any person by whom or in whose name or on whosebehalf a multimodal transport contract has been conducted with themultimodal transport operator， or any person by whom or in whose name oron whose behalf the goods are actually delivered to the multimodaltransport operator in relation to the multimodal transport contract. 6. “Consignee” means the person entitled to take delivery of thegoods. 7. “Goods” includes any container， pallet or similar article oftransport or packaging， if supplied by the consignor. 8. “International convention” means an international agreementconcluded among States in written form and governed by international law. 9. “Mandatory national law” means any statutory law concerningcarriage of goods the provisions of which cannot be departed from bycontractual stipulation to the detriment of the consignor. 10. “Writing” means， inter alia， telegram or telex.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ocean transport. It is similar to the roll-on, rolloff system except that in the place of the roro vehicle a rail car is used so that geographica
il on long truck hauls with door-todoor flexibility of road transport for c ollection and delivery.
Part 1.
Introduction
(1) Definition
(2) Process
(3) Conditions
(1) Definition
A
B C D
At least two modes Container transport
Continuous, comprehensive
The integration of transport
lly separated rail systems can be connected by
the use of an ocean carrier.
International Trade
Part 4.
The Case
(1) Introduction (2) Analysis (3) Summary
Transportati on
主要是以空运为主，货车和海洋运输为辅：
Multimodal System
海龙国际包裹邮寄公司采 用的是协作式多式联运体制。 公司主要的运输方式是空运和 海运这两种，按照与客户统一 的协议与合同，把客户的货物 从接货地点运至指定的地点。
Analys is
1、整合优势、资源共享。 2、便利化的网上系统 3、人性化的增值服务： （1）免费纸箱 、封箱胶带、真空压缩袋、真空泵 、
Sea train • Sea train is another innovation in the multimod al transport system involving the use of rail and
ultimodal land transportation of tran
sport by road and rail. It combines i n itself the speed and reliability of ra
be moved by sea from one country to another and
one or more inland modes of transport such as rail, road or inland waterways have to be used for
moving goods from an inland center to the seaport
Part 3.
Types
(1) Cues
(2) Types
(1) Cues
sea/air, air/road,
rail/road/inland waterways-sea-rail/ road/inland waterways,
mini-bridge, land bridge,
piggyback and sea train.
海龙国际包裹邮寄公司
Introductio n
海龙储运是全球专业私人物品托运公司之一，总部设 在英国，全球服务网点遍布100多个国家及地区。国际包裹 邮寄服务以空运快递为主，海运为辅。此服务是海龙储运 针对在外留学生、移民人士、商务出国人士和在国外使馆 工作人士等的国内家属和朋友推出的一项服务。它的推出 拉近了国与国之间的距离和亲朋好友之间的联系。
(2) Process
(3) Conditions
Contract
Operator Consignor Nature Basis
M. T. D
Documents of title to the goods; Valuable papers
Responsibility Transportation
(2) Disadvantages
(1) Advantages
(1) Advantages
(2) Disadvantages
2011
2012
2013
2014
The Risk of Transport
The division of responsibility
International Trade
大陆桥运输：是指使用横贯大陆的铁路（公路）运输系统，作为 中间桥梁，把大陆两段的海洋连接起来的集装箱连 贯运输方式。 优点：运费低廉，运输时间短，手续简便，货损货差小。
大陆桥运输始于1967年，现已形成三条路线： （1）西伯利亚大陆桥（纳霍德卡——鹿特丹） （2）欧亚大陆桥（连云港——鹿特丹） （3）北美大陆桥（西部太平洋口岸——东部大西洋口岸/ 西部太平洋口岸——南部墨西哥湾口岸）
International Multimodal Transport
Host: XXX
Part 1. Part 2. Part 3. Part 4.
Introduction
Contents
Advantages & Disadvantages
Types
The Case
International Trade
Sea-land/Sea-land-sea Certain important international routes
Mini-bridge
The movement of containers
(2) Types
Rail/road/inland waterways-sea-rail/road/inland waterways • This mode is in common use when goods have to
Operator Consignor Consignee Simplicity More than two; Coherent; Distinctive
features.
International Trade
Part 2. Advantages & Disadvantages
(1) Advantages
in the country of origin or from the seaport to an inland center in the country of destination.
(2) Types
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
Piggyback • Piggyback is a system of unitized m
Summary
多式联运物流体系已经成 为了运输业与其他物流企业开 展物流协作进而拓展市场并发 展壮大的不可或缺的途径。国 际多式联运也因为具有其他运 输组织形式无可比拟的优越性， 所以这种国际运输新技术已在 世界各个主要国家和地区得到 了广泛的普及和应用。
大陆桥运输 Land Bridge Transport
记号笔 、防水袋 、气泡膜 、打包带
（2）免费仓储一个月服务 4、没有隐藏的目的地费用
Analy sis
1、专门从事行李托运的公司，在全球范围内是首屈一指的提供上门服务的托 运代理商之一； 2、成立时间早，经验丰富，熟悉各种操作流程，具有实力；
3、价格实惠，与同行业相比价格低，但服务质量高； 4、提供增值服务，不断更新服务理念的需求，并提供全球行李动态查询服务。
Group Members :
123456XXXX Tom
123456XXXX Anna 123456XXXX Sam
123456XXXX Kate
123456XXXX Lucy
123456XXXX Jane
123456XXXX Gina
Thanks for listening!
Date
(2) Types
Sea/Air
The economy of sea transport The speed of air transport
Air/Road
Truck air freight over long distances Across national boundaries
Land bridge