2019-“宋人有酤酒者”阅读答案附翻译-范文word版 (3页)

合集下载

统编版七年级上册语文第22课寓言四则课后练习题(含答案)

第22课寓言四则一、积累与运用1．下列加点字的读音和词语书写全部正确的一项是( ) A．校．量(jiào)喇．叭(lǎ)粘．住(zhān)B．雕．像(diāo) 遵．重(zūn) 虚荣．(róng)C．庇．护(bì) 爱慕．(mù) 适．用(sì)D．凯．歌(kǎi) 宙．斯(zhòu) 赫．赫(hè)2.解释下列加点的词。

（1）及．其家穿井（）（2）吾穿井得一人（）（3）国人道．之（）（4）不若．．无闻也（）（5）有闻．而传之者（）（6）宋君令人问之于．丁氏（）3. 下列加点词语的意义和用法完全相同的一项是()A.闻之．于宋君得一人之．使B.及．其家穿井及．其日中如探汤C.闻．之于宋君有闻．而传之者D.非得一人于．井中也宋君令人问之于．丁氏4. 下列句子中,有通假字的一项是()A.常一人居外B.吾穿井得一人C.奈何忧其坏D.其人舍然大喜5．下列加点词的意思相同的一项是( )A．常一人居外/居功自傲B．奈何忧其坏/杞人忧天C．身亡所寄/亡羊补牢D．得一人之使/晏子使楚6. 根据解释,在括号中写出相对应的词语。

(1)因喜爱而向往表面上的光彩。

()(2)指买东西时商家为促销而额外赠送给顾客的东西。

()(3)用竞赛或斗争的方式比本领、实力的高低。

()(4)借指为不必要忧虑的事情而忧虑。

()7．根据语境解释下列加点的词语。

(1)这故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的人。

爱慕：(2)自己同最强大的动物都较量过，不料被这小小的蜘蛛消灭了。

较量：8．说说下列句中加点的字词或短语各有什么表达作用。

(1)赫耳墨斯又笑．着问道：“赫拉的雕像值多少钱？”(2)蚊子战胜了狮子，又吹起喇叭，唱着凯歌．．．．．．．．．飞走。

9.辨析下列“得”字的用法。

吾穿井得一人( )寻向所志，遂迷，不复得路( )今日有，明日去，吾不得而见之矣! ( )10.翻译下列句子（1）国人道之，闻之于宋君。

课外文言文阅读

范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置酒，未举．觞，见缞绖①数人营理葬具者。

公亟令询之，乃寓居士人②卒于邠，将出殡近郊，赗③敛棺槨皆所未具．。

公怃然，即撤宴席，厚赒④给之，使毕其事。

坐客感叹有泣下者。

注释：①缞绖：丧服。

②寓居士人：寄居在外的读书人。

③赗：送给丧家送葬之物。

④赒：救济。

12．解释文中加点的词语。

（4分）（1）未举．觞举：_________（2）赗敛棺槨皆所未具．具：_________13.用现代汉语翻译下面的句子，注意加点字的含义和用法。

（2分）厚赒给之．，使毕其．事。

14.范仲淹罢宴的具体原因是。

（3分）15.这个故事表现了范仲淹的品质。

（3分）狗恶酒酸宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为．酒甚美，悬帜甚高，然不售，酒酸怪其故。

问其所知，问长者杨倩，倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛，则酒何故．不售？”曰：“人畏焉。

或令孺子怀钱，挈壶瓮而往酤，而狗迓而齕之，此酒所以酸而不售也。

”注释：①酤酒：卖酒。

②迓(yà)：迎接。

③齕(hé)：咬。

12．解释下列句子中加点的词语(4分)(1)为．酒甚美 ( ) (2)则酒何故．不售( )13. 用现代汉语翻译下面的句子(3分)此酒所以酸而不售也。

14．宋人酤酒不售的原因是 (用原文语句回答)(2分)15．这则因“狗恶”而“酒酸”的故事，给我们的启示是：(3分)答案：12．（1）举起（2分）（2）具备（2分）13.给了他们很多钱，让他们办完丧葬之事。

（2分）14.读书人客死他乡，无钱安葬（3分）15.体恤民情，关心百姓疾苦（3分）12.（共4分，每题2分）（1）制作（2）原因13.（3分）这就是你的酒卖不掉变酸的原因。

14.（2）狗猛15.（3分）如果恶人当道，好的主张必定难以实行，贤人难受重用。

（或如果环境险恶，人们也会裹足不前）（点到“环境”与“人”的关系即可）。

卖酒者传文言文答案

卖酒者传文言文答案《卖酒者传》文言文阅读万安县有卖酒者，以善酿致富。

平生不欺人。

或遣童婢沽，必问:"汝能饮酒否?"量酌之，曰:"毋盗瓶中酒，受主翁笞也。

"或倾跌破瓶缶，辄家取瓶，更注酒，使持以归。

由是远近称长者。

里有事醵饮者，必会其肆。

里中有数聚饮，平事不得决者，相对咨嗟，多墨色。

卖酒者问曰:"诸君何为数聚饮，平事不得决，相咨嗟也?"聚饮者曰:"吾侪保甲贷乙金，甲逾期不肯偿，将讼，讼则破家，事连吾侪，数姓人不得休矣!"卖酒者曰:"几何数?"曰:"子母四百金。

"卖酒者曰:"何忧为?"立出四百金偿之，不责券。

客有橐重资于途，甚雪，不能行。

闻卖酒者长者，趋寄宿。

雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮噉。

客多负，私怏怏曰:"卖酒者乃不长者耶?然吾已负，且大饮啖，酬吾金也。

"雪霁，客偿博所负行。

卖酒者笑曰:"主人乃取客钱买酒肉耶?天寒甚，不名博，客将不肯大饮啖。

"尽取所偿负还之。

术者谈五行，决卖酒者宜死。

卖酒者将及期，置酒，召所买田舍主毕至，曰:"吾往买若田宅，若中心愿之乎?价毋亏乎?"欲赎者视券，价不足者，追偿以金。

又召诸子贷者曰:"汝贷金若干，子母若干矣。

"能偿者捐其息，贫者立券还之，曰:"毋使我子孙患苦汝也!"及期，卖酒者大会戚友，沐棺更衣待死。

卖酒者颜色阳阳如平时，戚友相候视，至夜分，乃散去。

其后，卖酒者活更七年。

魏子曰:吾闻卖酒者好博，无事则与其三子终日博，喧争无家人礼。

或问之，曰:"儿辈嬉，否则博他人家，败吾产矣。

"嗟乎!卖酒者匪唯长者，抑亦智士哉!《卖酒者传》阅读习题及答案9.对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是A.诸君何为数聚饮相咨嗟也数：多次，屡次B.事连吾侪吾侪：我辈。

课外文言文专题训练1

课外文言文专题训练（四）一狗猛酒酸宋人有酤酒者①。

升概既平②，遇客甚谨，为酒甚美，县帜甚高③，著然不售④。

酒酸，怪其故，问其所知。

问长者杨倩，倩曰：“汝狗猛耶。

”曰：“狗猛则酒何故而不售?”曰：“人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤⑤，而狗迓而龁之⑥，此酒所以酸而不售也。

” ――《韩非子•外储说右上》【注释】 ①酤：读ｇū姑。

卖酒。

②升概：这里指量酒的器具。

③县：同“悬”。

帜：招牌幌子。

④著：同“贮”。

积久。

⑤或：有的人。

酤：买酒。

迓：迎。

⑥龁：读ｈã合。

咬。

【译文】宋国有个卖酒的。

他买卖公平，待客殷勤，酒又酿得香醇，而且店铺门前高悬酒幌，却门庭冷落，无人光顾。

久而久之，酿好的美酒卖不出去，变质发酸了。

他感到很奇怪，要向知道的人打问明白。

这天，专程去向一个名叫杨倩的老人请教。

杨倩说：“这是因为你店铺里豢养的狗太凶恶了。

” 他不解地问：“狗凶，酒为什么卖不出去?” 杨倩说：“人们都害怕呀!有的人打发自己的小孩，装上钱，拿上壶，去打酒。

而你的狗咬牙咧嘴窜出来咬人，谁还敢到你这里来买酒呢?这就是你的酒卖不掉变酸的原因。

”【习题】1.解释下列加点字的含义①遇客甚谨（）②为酒甚美（）③问其所知（）④或令孺子（）2. 选择出“其”字的用法不同的一项（）A．怪其故B．问其所知C．至其家《桃花源记》D．得其船《桃花源记》3．把下面的句子翻译成现代汉语①升概既平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜甚高，著然不售。

②而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

4．选择一个角度，谈谈本文对你的启示？二唐太宗轮论炀帝戊子①，上谓侍臣曰：“朕观《隋炀帝集》，文辞奥博②，亦知是尧、舜而非桀、纣，然行事何其反也?”魏征对曰：“人君虽圣哲，犹当虚己以受人③，故智者献其谋，勇者竭其力。

炀帝恃其俊才，骄矜自用④，故口诵尧、舜之言而身为桀、纣之行，曾⑤不自知，以至覆亡也。

”上曰：“前事⑥不远，吾属之师⑦也!”［注释］①戊子：唐太宗贞观二年(即公元628年)六月戊子这一天，是六十三。

《卖酒者传》语文古文阅读练习题

《卖酒者传》语文古文阅读练习题《卖酒者传》语文古文阅读练习题精选《卖酒者传》，古典典故，选自魏禧所著《魏叔子文集》。

讲述了江西一名卖酒者品德良好的故事。

下面是店铺为大家整理的《卖酒者传》语文古文阅读练习题，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

卖酒者传魏禧万安县有卖酒者，以善酿致富。

平生不欺人，或遣童婢沽，必问：汝能饮酒否？或倾跌破瓶缶，辄家取瓶，更注酒，使持以归。

由是远近称长者。

里中有数聚饮平事①不得决者，相对咨嗟②。

卖酒者问日：诸君何为数聚饮相咨嗟也？聚饮者日：吾侪③保甲贷乙金，甲逾期不肯偿，将讼。

讼则破家，事连吾侪，数姓人不得休矣！卖酒者日：几何数？日：子母④四百金。

卖酒者日：何忧为？立出四百金偿之，不责券⑤。

客有橐⑥重资于途者，甚雪，不能行。

闻卖酒者长者，趋寄宿。

雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮吱。

客多负，私快快日：卖酒者乃不长者耶？然吾已负，且大饮啖，酬⑦吾金也。

雪霁，客偿博所负，行。

卖酒者笑日：主人乃取客钱买酒肉耶？天寒甚，不名博，客将不肯大饮啖。

尽取所偿负还之。

魏子日：吾闻卖酒者好博，无事则与其三子终日博，喧争无家人礼。

或问之，日：儿辈嬉，否则博他人家，败吾产矣。

嗟乎！卖酒者匪唯长者，抑亦智士哉！（选自《魏叔子文集》，有删改）【注释】①平事，商量事情。

②咨嗟：叹息。

③侪：，同辈，同类的人。

③子母：利息和本金。

⑤责券：求取证据。

⑥橐：名词作动词，用口袋装的意思。

⑦酬，这里是花费的意思。

小题1:解释下列加点词语在句中的意思。

（4分）（1）以善酿致富。

以：____________________（2）)或遣童婢沽遣： ____________________(3)甲逾期不肯偿，将讼。

逾：____________________（4）闻卖酒者长者，趋寄宿。

趋：________________________小题2:把下列句子翻译成现代汉语。

（6分）(1)诸君何为数聚饮相咨嗟也？(2)雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮啖。

韩非子的古代寓言故事及翻译

韩非子的古代寓言故事及翻译韩非子是战国末期韩国法家集大成者，本文是小编给大家整理的韩非子的古代寓言故事及翻译，仅供参考，如果觉得不错，欢迎评论。

韩非子的古代寓言故事及翻译篇11.宋人疑邻原文：宋有富人，天雨墙坏。

其子曰："不筑，必将有盗。

"其邻人之父亦云。

暮而果大亡其财。

其家皆智其子，而疑邻人之父。

翻译：宋国有个有钱的人。

有一天下大雨，把他家的墙壁冲塌了一块。

他的儿子说道："不赶快修补起来，一定会有小偷爬进来的。

"邻家的老大爷也这样警告他。

当天夜里，他家果真被盗贼偷走了大量的财物。

这个有钱人的一家人都夸他的儿子有先见之明，却怀疑邻家的老大爷可能是个盗贼。

寓意：以亲疏来判断是非是非常有害的。

生活中的一些误解和恩怨，就是由此而来。

2.螳螂捕蝉原文：园中有榆，其上有蝉。

蝉方奋翼悲鸣，欲饮清露，不知螳螂之在后，曲其颈，欲攫而食之也。

螳螂方欲食蝉，而不知黄雀在后，举其颈，欲啄而食之也。

黄雀方欲食螳螂，不知童子挟弹丸在榆下，迎而欲弹之。

童子方欲弹黄雀，不知前有深坑，后有掘株也。

此皆贪前之利，而不顾后害者也。

翻译：园中有一棵榆树，树上有一只知了。

知了鼓动翅膀悲切地鸣叫着，准备吮吸些清凉的露水，却不知道有只螳螂正在它的背后。

螳螂伸出两只像砍刀一样的前臂，打算把知了逮住吃掉。

它正要捉知了的时候，却不知道黄雀就在它的后面。

黄雀伸长脖子，想啄死螳螂吃掉它。

它正想啄食螳螂时，却不知道榆树下面有个拿着弹弓的小孩，把皮筋拉得长长的，正在瞄准它。

孩子一心想射杀黄雀时，却不知道前面有个深坑，后面还有个树桩子。

这都是贪图眼前利益，而不顾身后隐藏着祸害的表现呀!寓意：目光短浅的人在追求眼前利益的时候，往往忽视了后面隐藏着的危险。

3.守株待兔原文：宋人有耕田者。

田中有株，兔走，触株折颈而死。

因释其耒而守株，冀复得兔。

兔不可得，而身为宋国笑。

翻译：宋国有个种田的人，他的田里有棵树。

有一次，一只兔子跑过来，由于跑得太急，一头撞到树上，把脖子撞断死掉了。

2019高考语文冲刺—文言文阅读(卖酒者言)

2019 高考语文冲刺—文言文阅读( 卖酒者言 )卖酒者传魏禧万安县有卖酒者，以善酿致富. 一生不欺人，或遣童婢结，必问：“汝能饮酒否？”或倾跌破瓶缶，辄家取瓶，更注酒，使持以归. 由是远近称长辈.里中有数聚饮平事① 不得决者，相对咨嗟. 卖酒者问曰：“诸君何为数聚饮相咨嗟也？”聚饮者曰：“吾侪保甲贷乙金，甲逾期不愿偿，将讼，讼则破家，事连吾侪，数姓人不得休矣！”卖酒者曰：“几何数？” 曰：“子母②四百金 . ”卖酒者曰：“何忧为？”立出四百金偿之，不责券③.术者谈五行④，决卖酒者已死. 将及期，置酒，召所买田宅主毕至，曰：“吾往买若田宅，若中愿望之乎？价毋亏乎？”欲赎者视券，价不足者，追偿以金. 又召诸子贷者曰：“汝贷金若干，于母若干矣. ”能偿者捐其息，贫者立券还之. 曰：“毋使我后代患苦汝也！”及期，卖酒者大会戚友，沐棺换衣待死. 卖酒者颜色阳阳如平常，戚友相候视，至夜分，乃散去.后来，卖酒者活更七年.客有橐重资于途，甚雪，不可以行 . 闻卖酒者长辈，趋寄宿 . 雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮噉 . 客多负，私怏怏曰：“卖酒者乃不长辈耶？然吾已负，且大饮噉，酬吾金也 . ”雪霁，客偿博所负行 . 卖酒者笑曰：“主人乃取客钱买酒肉耶？天寒甚，不名博，客将不愿大饮啖. ”尽取所偿负还之.魏子曰：吾闻卖酒者好博，无事则与其三子整天博，喧争无家人礼. 或问之，曰：“儿辈嬉，不然博别人家，败吾产矣. ”嗟乎！卖酒者匪唯长辈，抑亦智士哉！（选自《魏叔子文集》，有删省）1．对以下句子中加点词语旳解说，不正确旳一项为哪一项（）A．诸群何为数．聚饮相咨嗟也数：多次，频频B．事连吾侪．吾侪：我辈C．能偿者捐．其息捐：舍弃D．贫者立券还之立：订立．【答案】 D【分析】 A、 C 两项旳“数”和“捐” （如“细大不捐” ）应当较为熟习 .B 项中旳“侪”能够确立词性为名词，把说明代入进去，完整合理.D 项旳“立”，假如作为“订立”讲，缺乏语境支持，这里要表达旳意思应为“立刻”.【考点定位】本题考察正确理解常有实词在文中旳含义，能力层级为 B. 假如选项中旳实词教材中出现过，能够运用联想推测法，假如较为冷僻，能够用代入法.2．以下各组各组句子，加点旳词旳意义和用法不同样旳一项为哪一项（）A．何忧为奚以之九万里而南为．．B．客偿博所．负将以求吾所．大欲也C．若中愿望之乎非曰能之，愿学焉．．D．至夜分，乃散去良乃人，具告沛公．．【答案】 D【分析】 A 项两个“为”都是语气助词，无实质意义，可译为“呢”；B项旳两个“所”都是放在动词前构成所字构造名词性短语； C 项旳两个“之”都是代词，代上文提到旳事；D项二者都是表顺承关系旳连词，前者可译为“才”，后者可译为“于是”.【考点定位】本题考察虚词旳意义和用法，能力层级为 B. 虚词常常只在句子中起连接作用，是“软组织”.虚词旳数目少，复习备考时应有种类意识，不如进行同义归类、同用归类、词性归类，以便确立新语境中虚词旳意义和用法. 同时，要依据句子构造或语意关系，判断出虚词旳词性，即是介词，仍是连词，语气词，副词等.3．以下各组句子中，全都表现卖酒者乐善好施旳一组是（）①辄家取瓶，更注酒，使持以归.②吾侪保甲贷乙金.③立出四百金偿之，不责券.④且大饮啖，酬吾金也.⑤尽取所偿负还之.⑥置酒，招所买田宅主毕至.A．①③④ B.②⑤⑥C．①③⑤ D.②④⑥【答案】 C【分析】②为聚饮者. ④为寄宿之客 . ⑥不甚明确 . 清除法即可 .【考点定位】本题考察挑选文章重要信息旳能力，能力层级 C. 对供给旳几个句子，要作以下剖析：①主体（多为人物）与原文能否一致，有无张冠李戴现象；②与题干旳要求是否符合 . 而后采纳清除法，清除不合题意旳句子，确立答案.4．以下对原文相关内容剖析和归纳，不正确旳一项为哪一项（）A．卖酒者依靠精深旳酿酒技术而致富，经商时诚信老实、热情助人，他旳优秀品行博得了人们旳宽泛敬爱.B．在酒店聚饮旳乡里数姓人家，为甲、乙二人旳借贷官司所牵涉，卖酒者急人所急，为同乡仗义疏财，大方解囊.C．在术者断决旳死期将至之时，卖酒者神态自如地办理自己旳后事，他尽量让利于债务人，使他们未来免受债务困扰，表现了优秀旳品德风采和心理素质.D．本文构想新奇，不落俗套，作者没有着力表达卖酒者怎样经营糊口，发财致富，而是突出写他为人排难解忧，以表现他大方助人，乐善好施旳长辈风采.【答案】 B【分析】依据原文信息， B 项“将讼，讼则破家，事连吾侪，数姓人不得休矣！”表示事情还没有发生，卖酒者大方解囊实时截止事情像坏旳方向发展.【考点定位】本题考察对文章整体内容旳理解，能力层级 C. 解答本题时，第一要原文有一个较正确全面旳理解；其次，要读懂各选项并认真与原文进行比较，看表述能否在原文中有依照 .5．把文言文阅读资猜中画线旳句子翻译成现代汉语.（ 1）天寒甚，不名博，客将不愿大饮啖.（ 2）卖酒者大会戚友，沐棺换衣待死.（ 3）卖酒者匪唯长辈，抑亦智士哉！【答案】（ 1）天气特别严寒，所以以博弈为名，客人（您）必定不愿大吃大喝. （2）卖酒旳人齐集众多亲戚朋友，整顿棺木改换服饰等候死亡. （ 3）卖酒旳人不单是有品德旳人，并且是有智慧旳人啊！【分析】⑴句中“甚”是程度副词“很”“特别”旳意思，翻译应注意语序，“严寒得很”或“特别严寒” ；“不不” 两重否认句要翻出来；“噉”应猜出“吃”旳意思 . ⑵句注意“沐”旳用法旳情境猜想 . ⑶句注意通假字“匪”旳用法，以及“抑”可作连词，如“抑或”，从而依据语境猜出“并且” .【考点定位】本题考察正确理解和翻译文言句子旳能力，能力层级为 B. 依据近几年高考评分标准，文言文翻译应注意以下事项：①要点实词旳含义；②特别句式；③译文语句旳通顺.附：参照译文万安县有位卖酒旳人，依靠善于酿酒发财致富. 素来不欺诈人，有人打发小孩婢女去买酒，他必定会问：“你会饮酒吗？”有人摔倒摔破装酒旳瓶缶，他就从家里拿来酒瓶，又灌上酒，让他拿着回家. 所以远近旳人都称赞他为性情长厚之人.乡里有人多次聚在一同饮酒商讨事情却不可以抉择，相对惋惜 . 卖酒旳人问他们说：“诸君为何多次聚在一同饮酒却互相惋惜呢？”一同饮酒旳人说：“我们这些人为甲做担保向乙借本金，甲超出限时不愿归还，将要打一场官司，假如打官司就会破产，事情势必牵涉我辈，几家人不得平和矣！”卖酒者说：“数目有多少？”对方回答：“利息和本金一共四百金. ”卖酒人说：“忧愁什么呢？”立刻取出四百金归还，也不求取借条.有个异村夫用袋子装着很重旳财物在路上行走，雪下得很大，不可以前行. 听闻卖酒者是个长辈，前去寄宿. 雪一连下了几天，卖酒者每日喊异村夫一同博弈，用赢旳钱买酒肉一同吃喝 . 异村夫大多是输，私下里心中不快，说：“卖酒者竟不是个性情长厚旳人吗？既然我已经输了，临时大吃大喝，来赔偿我旳钱. ”雪后天晴，异村夫兑现了博弈所输旳钱，要上路了. 卖酒者笑着说：“主人居然会拿客人旳钱买酒肉吗？天气特别严寒，假如不以博弈为名，客人（您）必定不愿大吃大喝 . ”于是把归还博弈所输旳钱所有还给他.有个懂道术旳人用五行之术给他测算命运，判断卖酒者旳死期将至.将要到了那个限时，他置备了酒宴，招集自己所购置田宅旳主人所有到来，对他们说：“吾以前买你旳田宅，你心中愿意吗？价钱上没有吃亏吧？” 想要赎回者按契据上同价回收，价钱亏了旳人，赔偿现金. 而后又招集各借贷旳人说：“你们借入现钱多少，利息和本金加起来是多少了. ”能够还上旳舍弃利息，贫穷旳立刻把借条还给他. 并且说：“不可以让我旳后代未来困扰你们啊！”等到限时到了，卖酒旳人齐集众多亲戚朋友，整顿棺木改换服饰等候死亡. 卖酒者神色像平常同样鲜亮红润，亲戚朋友等候察看他至子夜，才失散. 今后，卖酒者又活了七年.魏子说：我听闻卖酒者喜爱博弈，闲着没事就和三个儿子成天对局，高声争执没有一家人应有旳礼仪 . 有人问他，就说：“儿子们好游戏玩乐，不这样旳话，他们会与别人家博弈，败我产业啊 . ”唉！卖酒旳人不单是有品德旳人，并且是有智慧旳人啊！一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一。

语文基础知识积累-成语典故宋人酤酒

语文基础知识积累-成语典故宋人酤酒宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜甚高，著然不售，酒酸。

怪其故，问其所
知闾长者杨倩。

倩曰：“汝狗猛耶?”曰：“狗猛则酒何故而不售?”曰：“人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶瓮而往沽，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

”
夫国亦有狗。

有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗，迎而龁之。

此人主之所以蔽胁，
而有道之士所以不用也。

宋国有个卖酒的，卖酒器具量得很公平，接待
客人态度很恭敬，酿造的酒很香醇，(店铺门前)酒旗悬挂得很高。

积贮很多酒却没有人来买，(时间一久，)酒都变酸了。

(卖酒的)感到奇怪，不解其中缘故。

他向同住里巷且知道这事的老人杨倩打探。

杨
倩说：“你养的狗凶恶吗?”卖酒的说：“狗凶恶，
那么酒为什么就卖不出去呢?”杨倩说：“人们是都害怕你的狗呀!有的人打发自己的小孩，揣上钱，拿着壶，前往打酒。

但你的狗窜出来咬人，(谁还敢来买酒呢?)这就是你的酒卖不掉最终变酸的原因。

”
国家也有这样的恶狗。

有才能的人怀着治国的
本领想要禀陈(大国的君王)，使大国的君王能够明晓(治国的方略)。

那些大臣像恶狗一样窜出来咬人，这就使国君受到蒙蔽和挟制，因而那些有才能的人
不能得到重用。

【一轮复习】2021年高考语文文言文专题复习--韩非子作品专练

韩非子作品专练猛狗与社鼠韩非子宋人有酤酒者，升概①甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜甚高，著然不售，酒酸。

怪其故，问其所知闾长者杨倩。

倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛则酒何故而不售？”曰：“人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

”夫国亦有狗。

有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗，迎而龁之。

此人主之所以蔽胁，而有道之士所以不用也。

故桓公问管仲曰：“治国最奚患？”对曰：“最患社鼠②矣。

”公曰：“何患社鼠哉？”对曰：“君亦见夫为社者乎？树木而涂之，鼠穿其间，掘穴托其中。

熏之则恐焚木，灌之则恐涂阤，此社鼠之所以不得也。

今人君之左右，出则为势重而收利于民，入则比周而蔽恶于君，内间主之情以告外，外内为重，诸臣百吏以为富。

吏不诛则乱法，诛之则君不安。

据而有之，此亦国之社鼠也。

”故人臣执柄而擅禁，明为己者必利，而不为己者必害，此亦猛狗也。

夫大臣为猛狗而龁有道之士矣，左右又为社鼠而间主之情，人主不觉，如此，主焉得无壅，国焉得无亡乎？尧欲传天下于舜。

鲧③谏曰：“不祥哉！孰以天下而传之于匹夫乎？”尧不听，举兵而诛杀鲧于羽山之郊。

共工又谏曰：“孰以天下而传之于匹夫乎？”尧不听，又举兵而诛共工于幽州之都。

于是天下莫敢言无传天下于舜。

仲尼闻之曰尧之知舜之贤非其难者也夫至乎诛谏者必传之舜乃其难也。

一曰：“不以其所疑败其所察则难也。

”（节选自《韩非子集释》）注：①升概：这里指量酒器具。

②社鼠：穴居社神木俑中的老鼠。

③鲧：尧时部落首领，相传治水九年未成。

1．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是（）A．为酒甚美，县帜甚高县：悬挂B．或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤怀：怀藏C．入则比周而蔽恶于君比周：结党营私D．故人臣执柄而擅禁执柄：手扶拐杖2．下列各组句子中，加点的词的意义和用法相同的一项是（）A．大臣为猛狗，迎而龁之未有封侯之赏，而听细说B．熏之则恐焚木于其身也，则耻师焉C．主焉得无壅而人之所罕至焉D．不以其所疑败其所察久之，能以足音辨人3．下列对文章有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）A．“猛狗阻售”“社鼠为患”的寓言故事，表达了春秋战国时期士子对于治国的忧患：奸人当道，堵塞贤路，蒙蔽君主。

(完整word版)古代汉语期末考试试题及答案汇总

古代汉语期末考试试题和答案古代汉语试题（1）一、单项选择（每题1分，共10分）1、下列关于《康熙字典》的说法正确的是--------------------（）A全书按部首排列，共分540部。

B全书按照地支分成十集。

C采用了直音、反切和叶音三种注音方法。

D王引之《字典考证》纠正了五千多条错误。

2、注重分析虚词特殊用法的著作是--------------------------（）A《经传释词》B《词诠》C《助字辨略》D《古汉语虚词通释》3、许慎的“本无其字，依声托事”是指----------------------（）A会意B形声C假借D转注4、下列各组中完全属会意字的是---------------------------（）A莫、休、甘、武B炎、寒、贼、朱C从、信、秉、亦D友、及、伐、取5、下列各组字中是古今字关系的是-------------------------（）A错措B睹覩C置寘D沽酤6、下列句中加点词使用了本义的是-------------------------（）A孟尝君顾谓冯谖。

B天帝使我长百兽。

C途有饿莩而不知发。

D学而时习之，不亦悦乎。

7、下列句中“孰与”与其他三句不同的是------------------（）A吾孰与城北徐公美。

B从天而颂之，孰与制天命而用之。

C公之视廉将军孰与秦王。

D百姓足，君孰与不足。

8、“姜氏何厌之有？不如早为之所，无使滋蔓，蔓，难图也。

”下列说法错误的是----（）A“为之所”是双宾语句。

B“无”与“勿”是古今字。

C“何厌之有”是宾语前置句。

D两个“之”用法不同。

9、“说文四大家”中注重分析字义来源和发展的是-----------（）A段玉裁B桂馥C王筠D朱骏声10、下列句中加点词与例句“童子隅坐而执烛”用法不同的是-------（）A其后秦稍蚕食魏。

B舜勤于民事而野死。

C良庖岁更刀，割也。

D子路拱而立。

二、填空（每题1分，共10分）1、《说文解字》作者是东汉___。

文言文拓展练习

• [注]①钜子：也写做巨子，墨家称其学派中注有重大成就的人。②腹[黄享]：人名。[黄享] 是这个人名中的一个字，音tūn（计算机软件中无此字，所以加方括号表示）。 • 1．下面句中加点词解释不正确的一项是（）．下面句中加点词解释不正确的一项是（ • A．解狐非子之雠邪雠：仇人。仇人。．解狐非子之雠 • B．午非子之子邪．午非子之子子：儿子。儿子。 • C．伤人者刑刑罚。．伤人者刑刑：刑罚。 • D．王虽为之赐恩惠。．王虽为之赐赐：恩惠。
• 3．翻译文中画线的句子。．翻译文中画线的句子。 • 或令孺子怀钱挈壶而往酤。或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤。有的人让小孩子揣着钱提着酒壶去买酒。去买酒。
• [参考译文参考译文] 参考译文 • 有个卖酒的宋国人，量酒很公平，待客很恭敬，有个卖酒的宋国人，量酒很公平，待客很恭敬，酿酒很醇美，悬挂酒旗很高，酿酒很醇美，悬挂酒旗很高，这样做了却卖不出酒都变酸了。去，酒都变酸了。他对酒卖不出去的缘故感到奇就问他所熟识的里巷老人杨倩，杨倩问他：怪，就问他所熟识的里巷老人杨倩，杨倩问他：你的狗凶猛吗？他回答：狗是凶猛， “你的狗凶猛吗？”他回答：“狗是凶猛，那么酒为什么卖不出去呢？杨倩说：人们怕狗呗。酒为什么卖不出去呢？”杨倩说：“人们怕狗呗。有人让小孩子揣着钱提着酒壶去买酒，有人让小孩子揣着钱提着酒壶去买酒，可是你的狗迎上去咬人家，狗迎上去咬人家，这就是酒变酸卖不出去的缘国家也有狗，有才能的人，心怀道术，故。”国家也有狗，有才能的人，心怀道术，想要开导君王，权臣就像是凶猛的狗迎上去咬人。要开导君王，权臣就像是凶猛的狗迎上去咬人。这就是君王受蒙蔽被胁迫而有才能的人得不到任用的缘故。用的缘故。
• 1．翻译文中画线的句子。．翻译文中画线的句子。 • （1）稍长亦颇驯，竟忘其为狼。）稍长亦颇驯，竟忘其为狼。 • （狼）渐渐长大，也很驯顺，（主人）竟然渐渐长大，也很驯顺，（主人），（主人

“宋人有酤酒者”阅读答案附翻译原文及翻译

“宋人有酤酒者”阅读答案附翻译原文及翻译阅读下面的文言文，完成21-25题。

（15分，每题3分）宋人有酤①酒者，升概②甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜③甚高，著然不售，酒酸。

怪其故，问其所知闾长者杨倩。

倩曰：汝狗猛耶？曰：狗猛则酒何故而不售？曰：人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

夫国亦有狗。

有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗，迎而龁之。

此人主之所以蔽胁，而有道之士所以不用也。

故桓公问管仲曰：治国最奚患？对曰：最患社鼠④矣。

公曰：何患社鼠哉？对曰：君亦见夫为社者乎？树木而涂之，鼠穿其间，掘穴托其中。

熏之则恐焚木，灌之则恐涂阤⑤，此社鼠之所以不得也。

今人君之左右，出则为势重而收利于民，入则比周而蔽恶于君，内间主之情以告外。

外内为重，诸臣百吏以为富。

吏不诛则乱法，诛之则君不安。

据而有之，此亦国之社鼠也。

故人臣执柄而擅禁，明为己者必利，而不为己者必害，此亦猛狗也。

夫大臣为猛狗而龁有道之士矣，左右又为社鼠而间主之情，人主不觉。

如此，主焉得无壅，国焉得无亡乎！（节选自《韩非子》）【注释】①酤（gū）:同沽，卖。

②升：量酒器。

概：古代刮平斗斛等量具的器具。

③县:同悬，挂。

帜：指酒旗。

④社:古指土地神，民间常筑坛植树而祀，以祈求幸福。

社鼠:在社坛下掘穴而居的老鼠。

⑤阤（zh ）:崩塌。

21．对下列句中加点词的解释，不正确的一项是A．主焉得无壅壅：堵塞。

B．而狗迓而龁之龁：咬。

C．治国最奚患奚：何。

D．著然不售售：卖。

22．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一项是A．①此酒所以酸而不售也B．①君亦见夫为社者乎②师道之不传也久矣②何为其然也C．①问其所知闾长者杨倩D．①明为己者必利②而吾与子之所共食②以为凡是州之山水有异态者23．对下列句中加点词用法的解释，不正确的一项是A．怪其故怪：意动用法，觉得奇怪。

B．内间主之情以告外内：名作状，对内。

C．或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤怀：名作动，怀藏。

卖酒者传阅读答案附翻译(3)

卖酒者传阅读答案附翻译(3)有个方术之士(行占卜的人)谈论五行，判定卖酒者将死。

方术之士判定的死期将到之时，他摆下酒宴，把他购置的田地屋舍的主人一起召来，说：我以往买你们的田地屋舍，你们心中愿意吗？价格没有吃亏吧？想要赎回的人按照当初契约的价格，价格不公道的，拿现金追补。

又把向他借贷的人一起召来说：你们借贷了资金若干，本息若干了。

如果有人能偿还，不要他们还利息；如果是贫困的人，立即把借据给他们(不要他们偿还了)，并且说：不要让我的子孙为追索借贷让你们受苦了！到方术之士判定的死期，卖酒者聚集众多亲戚朋友，整治棺材，更换服装等待死亡。

卖酒者的脸色和平时一样明亮，亲戚朋友面面相觑，等到半夜才散去。

他后面的方术之士判定会死的从第八个人算起，都如期死了，而卖酒者又活了七年。

有个用口袋背着很多东西在路上行走的人，遇着了大雪，不能继续前行。

听说卖酒者是有德行的人，赶紧到他家寄宿。

雪一连下了几天，卖酒者每天叫客人同自己赌博，并把赢来的钱拿来买酒一同吃喝。

客人大多数时候是赌输了，私下不高兴地说卖酒者竟不是有德行的人？然而我已经赌输了，还要大吃大喝，费(译者注：酬，主人进客也。

《说文》。

凡主人酌宾曰献，宾还酌主人曰醋，主人又自饮以酌宾曰酬。

这里意译为花费)从我这儿赢的钱。

雪停之后，客人兑现了赌博所输的钱准备出发。

卖酒者笑着说：哪里有主人竟要客人的钱买酒肉的道理？天气非常寒冷，不以博弈为名，客人(您)必然不肯大吃大喝。

卖酒者把从客人那赢来的钱如数还给了他。

魏先生说：我听说卖酒者喜好赌博，没事就和自己的三个儿子终日赌博，争执起来没有家人之间的礼节。

有人问他，他说：儿子们好玩耍，不这样他们就会与别人赌博，败坏我的家产了。

唉，卖酒者不仅是有德行的人，而且是有智慧的人啊！。

高中文言文阅读精解14宋人有酤酒者

宋人有酤酒者
《韩非子》宋人有酤酒者，升概甚平，遇客甚谨，县帜甚高。

然而不售，酒酸。

怪其故，问其所知闾长者杨倩。

倩曰：“汝狗猛耶？”曰：“狗猛，则酒何故而不售？”曰：“人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

”夫国亦有狗，有道之士怀其术而欲以明万乘之主；大臣为猛狗迓而龁之。

此人主之所以为蔽，而有道之士所以不用也。

1．解释加点词
（1）平：公平
（2）遇：对待
（3）帜：酒旗
（4）乘：辆（兵车）
（5）谨：恭敬有礼
（6）县：通“悬”，悬挂
（7）或：有人
（8）蔽：蒙蔽
2．下列加点词异同判断正确的是（ D ）
（1）宋人有酤．酒者/孺子怀钱挈壶而往酤．
（2）为．酒甚美/大臣为．猛狗迓而龁之
A．两个“酤”相同，两个“为”不同。

B．两个“酤”不同，两个“为”相同。

C．两个“酤”相同，两个“为”相同。

D．两个“酤”不同，两个“为”不同。

3．用现代汉语翻译下列句子
（1）怪其故，问其所知闾长者杨倩。

他感到很奇怪，就询问他所熟识的里巷长者杨倩。

（2）有道之士怀其术而欲以明万乘之主。

有才能的人怀着治国之术，想用它使打过的君王明察。

4．概括本文给我们的启示
寻找事物必然联系，对症下药才能解决问题。

【特殊句式】
宋人有酤酒者：定语后置
此人主之所以为蔽，而有道之士所以不用也：被动句/判断句。

2018-狗恶酒酸-word范文模板 (10页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==狗恶酒酸篇一：“宋人有酤酒者”阅读答案附翻译阅读下面的文言文，完成21-25题。

（15分，每题3分）宋人有酤①酒者，升概②甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县帜③甚高，著然不售，酒酸。

怪其故，问其所知闾长者杨倩。

倩曰：汝狗猛耶？曰：狗猛则酒何故而不售？曰：人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

夫国亦有狗。

有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗，迎而龁之。

此人主之所以蔽胁，而有道之士所以不用也。

故桓公问管仲曰：治国最奚患？对曰：最患社鼠④矣。

公曰：何患社鼠哉？对曰：君亦见夫为社者乎？树木而涂之，鼠穿其间，掘穴托其中。

熏之则恐焚木，灌之则恐涂阤⑤，此社鼠之所以不得也。

今人君之左右，出则为势重而收利于民，入则比周而蔽恶于君，内间主之情以告外。

外内为重，诸臣百吏以为富。

吏不诛则乱法，诛之则君不安。

据而有之，此亦国之社鼠也。

故人臣执柄而擅禁，明为己者必利，而不为己者必害，此亦猛狗也。

夫大臣为猛狗而龁有道之士矣，左右又为社鼠而间主之情，人主不觉。

如此，主焉得无壅，国焉得无亡乎！（节选自《韩非子》）【注释】①酤（gū）:同沽，卖。

②升：量酒器。

概：古代刮平斗斛等量具的器具。

③县:同悬，挂。

帜：指酒旗。

④社:古指土地神，民间常筑坛植树而祀，以祈求幸福。

社鼠:在社坛下掘穴而居的老鼠。

⑤阤（zhì）:崩塌。

21．对下列句中加点词的解释，不正确的一项是A．主焉得无壅壅：堵塞。

B．而狗迓而龁之龁：咬。

C．治国最奚患奚：何。

D．著然不售售：卖。

22．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一项是A．①此酒所以酸而不售也 B．①君亦见夫为社者乎②师道之不传也久矣②何为其然也C．①问其所知闾长者杨倩 D．①明为己者必利②而吾与子之所共食②以为凡是州之山水有异态者23．对下列句中加点词用法的解释，不正确的一项是A．怪其故怪：意动用法，觉得奇怪。

《出师表》《狗猛酒酸》中考文言文阅读练习及答案(2020年辽宁省营口市中考题)

《出师表》《狗猛酒酸》中考文言文阅读练习及答案（2020年辽宁省营口市中考题）（一）阅读下面选文，完成下面小题。

【甲】出师表（节选）①侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遣陛下。

愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨朴阙漏，有所广益。

②将军向宠，性行淑均，晓畅军事，试用于昔日，先帝称之曰能，是以众议举宠为督。

愚以为营中之事，悉以咨之，必能使行阵和睦，优劣得所。

③亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。

先帝在时，每与臣论此事，来尝不叹息痛恨于桓、灵也。

侍中、尚书，长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。

【乙】狗猛酒酸①宋人有酤①酒者，升概②甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县③帜甚高著，然不售酒酸怪其故，问其所知闾长者杨倩，倩曰：“汝狗猛耶。

”曰：“狗猛则酒何故而不售？”曰：“人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤④，而狗迓⑤而齕⑥人，此酒所以酸而不售也。

”②夫国亦有狗。

有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗，迎而齕之。

此人主之所以蔽胁⑦，而有道之士所以不用也。

(节选自《韩非子·外储说右上》)【注】①酤：卖。

②概：这里是“量”的意思。

③县：同“悬”。

④酤：买酒。

⑤迓（yà）：迎。

⑥齕（hé）：咬。

⑦胁：受挟制。

8. 解释下列加点词语在文中的意思。

（1）此皆良实（2）未尝不叹息痛恨于桓、灵也（3）或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤（4）有道之士怀其术而欲以明万乘之主9. 用现代汉语翻译下列语句。

（1）是以先帝简拔以遗陛下。

（2）此酒所以酸而不售也。

10. 用“/”给下面句子断句。

（限断两处）然不售酒酸怪其故11. 概括甲文①②段的主要内容。

12. 乙文用__________________写法，通过一个小故事，揭示了君王要“__________________”的道理。

（用甲文中语句回答）【答案】8. （1）忠良诚实的人（2）痛心、遗憾（3）有的人（4）想要9. （1）因此，先帝把他们选拔出来留给陛下使用（2）这就是（你的）酒变酸而卖不掉的原因。

宋人酤酒特殊句式

宋人酤酒特殊句式
1．宋人有酤酒者，量酒公平，遇客甚谨，为酒甚美，悬帜甚高，然贮而不售，酒酸。

译文：宋国有个卖酒的人，卖酒很公平，对待顾客十分小心恭敬，酿制的酒也很好喝，卖酒的标帜挂得很高很显眼，然而酒就是卖不出去。

酒都发酸了。

2．怪其故，问其所知者杨倩，倩曰：“汝狗猛邪？“曰：“狗猛，则酒何故而不售？“曰：“人畏焉。

或令孺子怀钱挈壶罋而往酤，而狗迓而龁之，此酒所以酸而不售也。

”
译文：他感到很奇怪，于是去问他所熟识的邻居年长的杨倩。

杨倩说：“你家的狗很凶猛吧？”卖酒的说：“狗凶猛，为什么酒就卖不出去呢？”杨倩说：“人们害怕它呀！有人让小孩带着钱，提着酒壶去买酒，狗就迎面扑上来去咬他，这就是你的酒酸了也卖不出去的原因。

”
3．夫国亦有狗。

有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗迓而龁之。

此人主之所以为蔽，而有道之士所以不用也。

译文：国家也有猛狗。

有才能的人怀着治国之术，想要用它使大国的君王明察起来；有的大臣就是恶犬，迎面扑来咬他们。

这就是国君所以受蒙蔽，受挟制的原因，也是有本领的人不能被重用的原因啊！。

《卖酒者传》阅读答案

卖酒者传魏禧万安县有卖酒者，以善酿致富。

平生不欺人，或遣童婢沽，必问：“汝能饮酒否？”或倾跌破瓶缶，辄家取瓶，更注酒，使持以归。

由是远近称长者。

里中有数聚饮平事①不得决者，相对咨嗟②。

卖酒者问日：“诸君何为数聚饮相咨嗟也？”聚饮者日：“吾侪③保甲贷乙金，甲逾期不肯偿，将讼。

讼则破家，事连吾侪，数姓人不得休矣！”卖酒者日：“几何数？”日：“子母④四百金。

”卖酒者日：“何忧为？”立出四百金偿之，不责券⑤。

客有橐⑥重资于途者，甚雪，不能行。

闻卖酒者长者，趋寄宿。

雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮吱。

客多负，私快快日：“卖酒者乃不长者耶？然吾已负，且大饮啖，酬⑦吾金也。

”雪霁，客偿博所负，行。

卖酒者笑日：“主人乃取客钱买酒肉耶？天寒甚，不名博，客将不肯大饮啖。

”尽取所偿负还之。

魏子日：吾闻卖酒者好博，无事则与其三子终日博，喧争无家人礼。

或问之，日：“儿辈嬉，否则博他人家，败吾产矣。

”嗟乎！卖酒者匪唯长者，抑亦智士哉！（选自《魏叔子文集》，有删改）【注释】①平事，商量事情。

②咨嗟：叹息。

③侪：cMi，同辈，同类的人。

③子母：利息和本金。

⑤责券：求取证据。

⑥橐：tu6:口袋，名词作动词，“用口袋装”的意思。

⑦酬，这里是“花费”的意思。

26．解释下列加点词语在句中的意思。

（4分）（1）以善酿致富。

以：（2）)或遣童婢沽…… 遣：(3)甲逾期不肯偿，将讼。

逾：____ (4)闻卖酒者长者，趋寄宿。

趋：____27．把下列句子翻译成现代汉语。

（6分）(1)诸君何为数聚饮相咨嗟也？译文：(2)雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮啖。

译文：(3)嗟乎！卖酒者匪唯长者，抑亦智士哉1译文：2：．选文表现了卖酒者的哪些品行？请结合具体事例分条说明。

（4分）答：六、（14分）26.【答案】 (1)凭借，依靠。

(2)派遣，打发。

(3)超过。

(4)快步走。

【评分】每空1分，共4分27.【答案】 (1)诸位为什么多次聚在一起饮酒，相互叹息呢？ (2)雪一连下了几天，卖酒者每天叫客人同自己赌博，并把赢来的钱拿来买酒买肉一同吃喝。

2019-“宋人有酤酒者”阅读答案附翻译-范文word版 (3页)

统编版七年级上册语文第22课寓言四则课后练习题(含答案)

课外文言文阅读

卖酒者传文言文答案

课外文言文专题训练1

《卖酒者传》语文古文阅读练习题

韩非子的古代寓言故事及翻译

2019高考语文冲刺—文言文阅读(卖酒者言)

语文基础知识积累-成语典故宋人酤酒

【一轮复习】2021年高考语文文言文专题复习--韩非子作品专练

(完整word版)古代汉语期末考试试题及答案汇总

文言文拓展练习

“宋人有酤酒者”阅读答案附翻译原文及翻译

卖酒者传 阅读答案附翻译(3)

高中文言文阅读精解14宋人有酤酒者

2018-狗恶酒酸-word范文模板 (10页)

《出师表》《狗猛酒酸》中考文言文阅读练习及答案(2020年辽宁省营口市中考题)

宋人酤酒特殊句式

《卖酒者传》阅读答案

卖酒者传阅读答案附翻译(3)