影刻再造《宋元科举三录》实践报告

根据 石材 吸墨及 油水 不相 容 的原 理创 制 的。其 次是 采用 影 印技术复 制 ， 它 是按 原 本 照 相制 版 复 制 的方
法再 造文献 的方 法 。要 影 印文 献 ， 必须 先 把 文 献摄
话 等 一般都 有南 北 之 分 ， 有 一定 的 区域 限制 。但 雕
图书 馆是 专 门收 集 、 整理 、 保存 、 传 播 文献 并 提 供 利用 的科 学 、 文化 、 教 育 的机 构 。对各 种 各类 文献 的收藏 和利 用 是 图书 馆 工 作 的 主要 工 作 任 务 ， 同时 收藏 与利用 又 是一对 矛 盾综合 体 。藏 书 的 目的是为 了阅读 利 用 ， 随着 阅读利 用次 数增 多 ， 又加 剧 了文献
都有 重要 意义 。 ２ ． １ 再造 方式 和技艺
２ ０ １ ３年 ５期总第 １ ９ ５期
雕 版印刷技 术 ， 结 束 了 人类 用 抄 书传 播 知识 的 历史 ， 是一 种具 有突 出文物 价值 、 文化价 值且 民族 特 征鲜 明 、 传 统技 艺高 度集 中的人类 非物 质文 化遗产 。 它是凝 聚着 中国造 纸 术 、 制 墨术 、 雕刻术 、 摹 拓 术等 几种 优秀 的传统 工 艺精 髓 的 独特 文 化 工 艺 ； 它 为后 来 的活字 印刷术 开 了技 术 上 的 先河 ， 是 世 界 现代 印 刷术 的最古 老 的技 术源 头 ， 对 人 类 文 明发 展 有 着 突 出贡献 ， 它 的实 施对 文化 传 播 和 文 明交 流 提 供 了最 便捷 的条件 。在 中国 的 四大 发 明 中 ， 有 两 项 即造 纸 术和 印刷术 与它 直接 相 关 ， 这 在 中国其 他 传 统 工艺
了千百 年刀 兵 水火 、 虫蛀 鼠啮 ， 更加 重 了文 献 的老化 和损 害 ， 激 化 了藏 与 用 的 矛盾 。过 去 私人 藏 书秘 不 示人 ， 意在珍 惜 和保 护 自己的藏本 。进 入现 代 ， 私 人 藏 书通 过各 种渠 道 大 部 分 裒辑 于各 级 各 类 图书 馆 ， 但 珍 贵善本 仍不 能 随意 借 阅。 目前读者 利 用 国家 图 书 馆 的线装 古籍 除 了就 地 阅读 外 ， 只 能 复 印全 本 三
中是 罕见 的 。在 一系列 非物 质文 化遗产 中 ， 剪纸 、 评
文献 再造 的实 施 ， 其 目的是 为 了对原 件 最 大 程 度仿 真 。根据 目前 的科 技 水 平 并 和 传 统 技 艺 相结 合， 有 下列 实施 方案供 选择 ： 首先 是 民 国时 已大量使
用 的石 印技术 ， 这种 石 印技 艺 是 平 版 印刷 的一 种 方 法， 是德国 Ａ・ 逊纳 菲尔德 于 １ ７ ９ ８年 发 明的 。它 是
关键 词 ： 宋元科举 三录 ； 文献再造 ； 实践
中图分类号 ： Ｇ２ ５ ５ ． ６ 文 献标 识 码 ： Ｂ
重于“ 藏” ， 则削弱了图书“ 用” 的最终 目的。当今解
１ 文 献再 造是解 决 文献 “ 藏” “ 用” 矛盾 的重 要手 段
决 此矛 盾有 两条 主 要途 径 ， 一是 加 强 图书 文献 保 护 措施 ： 首先是 改 善藏 书环境 、 原 本脱 酸 、 照 原样修 复 ， 这 可 以称之 为原 生性 保护 ； 再则 是缩 微复 制 、 扫 描复
２ 文献再 造工 作实 践 图书文 献再 造 ， 是 我 校 图 书馆 经 过 深 入调 查 研
古籍文献藏书的高校图书馆设置 了古籍特藏部 ， 且 深壁高垒 ， 各种安保措施齐全 ， 只允许教师和研究生 读者就地阅读利用。这些措施其意无非是加强保管
收藏 ， 使 其能 够传 诸 久 远 ， 可 以持 续 使 用 ， 但 由于 偏
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ３— ０ ３—２ ８
究， 总结 馆 内典籍 散佚 的经验教 训 ， 针 对本 馆珍稀 文 献 当今 保管 现状 ， 为 防不虞 ， 确保 珍 贵典籍 的传 承安
四川图书馆 学报
全， 解决藏 用矛 盾 的探索过 程 。它 的有效实 施 ， 在 文 献 资源 的采集 、 保护 、 利用， 以及 校 园文化 建 设 方 面
摘
要： 高校 图书馆珍稀 图书文献的再造复制 ， 是解决文献“ 藏” “ 用” 矛盾 的重要手段 ， 也是 图书文献保护 、 利 用工
作的重要 组成部分 。文章介 绍了成都 大学图书馆 对馆藏民 国刻本《 Байду номын сангаас元科举 三录》 影刻再造的 实践过程 ， 讨论 了高
校 图书馆及其馆藏 文献对 大学生读 者的教 育功能。
的老化 损 害程 度 。特别 是一些 珍 贵 的线装 古籍 经历
制等 ， 这可以称之为再生性保护 。这些措施的实施 ， 原书可以因为不流通 、 少流通而得到保护 ， 可仍不便
于读 者披 阅 。二是 文献 再 造 ： 针 对 文 献 的珍 稀 程 度 和文献 价值 、 收藏价值 、 版本价 值 ， 分 别采 用石 印 、 影 印、 影 刻覆 印等 方 式再 造 图 书文 献 。这 种 文献 再 造
四 川 图 书馆 学报
２ ０ １ ３年 ５期 总 第 １ ９ ５期
文章 编 号 ： １ ０ ０ ３— ７ １ ３ ６ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ５— ０ ０ ９ ７— ０ ４
影刻再造 《 宋 元科举 三录》 实践报告
骆 秀 文
（ 成都 大 学 图书馆 ， 四 川 成都 ６ １ ０ １ ０ ６ ）
分 之一 ， 北 大 图书 馆则 完 全拒 绝 复 印 。一 些 有 线 装
既可对 图书文献积极保护 ， 又可使之广泛利用。特 别值得一提 的是 ， 这种办法既能将那些久 已绝版而 又传世孤罕的古籍善本化身千百 ， 永无失传之虞 ， 又
可广 泛 传 播 ， 便 于披 览 研 读 ， 从 而实 现 “ 继 绝存 真 ， 传 本扬 学 ” 的宏 远 目标 。