花好月圆,话中秋
花好月圆话中秋
花好月圆话中秋作者：来源：《吉林农业》2012年第10期天上一轮圆月明,古今何处不中秋。
每年的八月十五,是我国民间传统的中秋佳节,月圆时刻,不知有多少思乡和团圆的思绪相伴,悲欢和离合,笑声和泪水,演绎了多少人生的故事。
千百年来,一年一度的中秋节也为我们留下了丰富的民俗风情文化。
中秋节的来由,唐代的欧阳詹先生是这样解说的:秋天在于夏、冬两季之间,八月居秋季之中,十五为八月的月半,故而得名。
民间俗称八月节,早在汉朝就有“秋节”的记载,但不是八月十五,而是立秋之日,称为秋节。
到了唐宋时期,关于中秋节的传说就更为盛行。
中华民国元年曾行文立法,把中秋节法定为“秋节”。
阳历四季,籍度民时,以元旦为春节,端午为夏节,中秋为秋节,冬至为冬节,这是中国历史上较为完整的对民间的四大佳节的规范表述。
古代中秋的习俗:自古以来,人们就有中秋赏月吃月饼的习俗。
一般平民百姓,在中秋到来之际,以面粉为主,伴佐料(糖或盐)在锅里烤制圆饼,在中秋之夜先用圆饼祭祀月神,祭毕全家围坐在一起一边赏月一边吃圆饼,久而久之圆饼也就自然而然地叫月饼了。
富裕人家或官宦人家,过中秋节就较为隆重,他们在自家的庭院内盛开的桂花树下,设祭坛,桌上摆设月饼、贡果之类的食品,由家长主持,向大阴星君(月神)祭祀,其内容一般都是“祈愿风调雨顺,五谷丰登,保佑全家人幸福安康”等。
祭毕,群饮为乐,竟晚始散,这一习俗始于西周,当时宫廷设在镐京,今陕西西安,城内设月坛方四丈,每逢中秋除夕,帝王穿白衣,骑白驹,率大臣,群宫女随行,前往月坛祭祀。
太后皇后则由妃子陪同在皇宫,花园赏月,欢乐、鼓乐齐鸣,好不热闹。
唐朝开元六年(718年)唐明皇梦游广寒宫,嫦娥相迎,见嫦娥穿皓衣乘坐白鸾,歌舞于桂花树下,乐音诗丽,唐明皇素解音律,遂记其声,编译成音,这就是《霓裳羽衣曲》的来由。
自唐明皇遨游月宫传说之后,各朝代对中秋节的活动更是盛行多样,中秋民俗文化与时俱进,在提升,在发展;农历八月十五日中秋,亦称仲秋,中秋节,月圆饼圆,共庆全家大团圆,人们故把中秋称之为团圆节,这是中华民族,华夏儿女眷恋骨肉真情的表露。
Celebrating the Mid-Autumn Festival
Celebrating the Mid-Autumn Festival 花好月圆，话中秋导读：一年一度秋风尽，又到团圆佳节时。
中秋节(Mid-Autumn Festival)被喻为最富诗情画意的节日，其背后有着许许多多动人的传说。
每逢此刻，五湖四海，相聚一堂；花好月圆，把酒言欢。
时临中秋，让我们在这里品上一盏回味悠长的文化民俗清茶。
Autumn. The air is light and summer`s humid heat is fading. Pomegranates in the courtyards are bursting their vermillion skins to show off their jeweled kernels. In the parks and gardens, chrysanthemums are on stand-by for their seasonal display.秋天，空气使人神清气爽，夏季的湿热正渐渐退去。
院子里，饱满的石榴撑破了朱红色的外衣，展示着宝石般的果粒。
公园里、花圃中，迎来花期的菊花正含苞待放。
Stars are finally struggling through the cool dusk, and the moon will shine its brightest with Mid-Autumn around the corner. This is a time to celebrate both revolution and romance.在凉爽的傍晚，星星终于探出夜幕，时值中秋来临，月亮也散发出前所未有的光华。
这是一个庆贺历史革新以及浪漫传说的时刻。
There are many legends linked to Zhongqiujie or Mid-Autumn Festival, but the most commonly quoted are about secret messages that galvanized a change of government, and a romantic, if convoluted, story of the archer Hou Yi and his wife Chang`e, the lady in the moon.关于中秋节的由来，存在着许多传说，其中流传最广的，一段是朱元璋通过“月饼”来秘密传递信息，最终得以起义成功，改朝换代的故事；另外一段浪漫一点的，也要复杂一点，就是射手后羿与他那生活在月亮上的妻子嫦娥的故事。
祝愿花好月圆的中秋节祝福语
祝愿花好月圆的中秋节祝福语下面是作者收集整理的祝愿花好月圆的中秋节祝福语（共含12篇），仅供参考，希望能够帮助到大家。
篇1：中秋节花好月圆祝福语一、祝节日快乐！愿您在这国庆中秋相逢的佳节里，合家团圆，万事如意，身体健康！二、祝福中秋佳节快乐，月圆人圆事事团圆。
人顺心顺事事都顺。
祝全家幸福、和气满堂、合家欢乐！三、年年圆满如意，月月事事顺心，日日喜悦无忧，时时高兴欢喜，刻刻充满朝气，月圆人圆花好，事顺业顺家兴！四、今夜明月圆，家家人团圆，幸福好因缘，快乐朋友缘，甜蜜爱情缘，愿你日日花好月圆，中秋更是幸福团圆！五、月圆家圆，人圆事圆，圆圆团团，国和家和，人和事和，和和美美。
祝全家幸福、和气满堂、合家欢乐！中秋节快乐。
六、又是中秋佳节时，每逢佳节倍思亲。
欢聚一堂有几人，千里相思思几分？多少温馨又重现，多少祝福挂心间。
遥望皎洁明月里，但愿君能知我心。
不尽的思念倾渲泄，借仙子广袖送友亲。
中秋快乐！七、又是中秋，一年一度的轮回，把今年最圆的明月在心中点亮。
又是中秋，天涯海角的遥望，把今年最美的祝愿在手中传递。
愿月光洒满你我，生活平安喜乐！中秋节快乐。
八、举头望明月，低头思故乡。
如今中秋到，天南海北都庆祝。
微笑挂嘴上，祝福在心中。
中秋节，祝你一切圆圆满满。
九、团圆日，贺团圆。
但我也知道，人世间没有永久的团圆，此事古难全。
但还是要为大家留下真诚的祝福：“但愿人长久，千里共婵娟！”“中秋节合家团圆，和和美美，幸福平安！”十、圆圆的月儿分外明，远远的思念情更浓，圆圆的月饼倍儿香甜，远远的祝愿到眼前：愿你幸福温馨人团圆，春风得意事业圆，浪漫甜蜜爱情圆，心想事成好梦圆。
中秋快乐！十一、中秋节到来了，无论路途多远，不论天涯海角，我的祝福也要送传，不管你身在何方，幸运快乐都会一直陪伴，祝你身体健康，中秋快乐团圆。
十二、月儿圆又亮，月饼圆又甜，家家团圆相聚，人人欢心甜蜜，祝你家圆人圆事事圆，中秋愉快。
篇2：花好月圆中秋节祝福语花好月圆中秋节精选祝福语又是一年中秋夜，期盼家人能团圆。
花好月圆人团圆中秋节诗词欣赏
花好月圆人团圆中秋节诗词欣赏中秋佳节，月圆花好，人团圆，家家户户都洋溢着喜庆的氛围。
而诗词作为中华民族瑰宝的一部分，也在中秋节的时候达到了巅峰。
下面，让我们一起欣赏一些关于花好月圆、人团圆的中秋诗词。
1. 月明皎洁如银盘，家家户户开花灯。
值此花好月圆夜，尽情飘扬购买劵。
这首诗词简洁而贴切地描绘了中秋节的景象，月明如银盘，家家户户都在门前挂上花灯，尽情购买喜庆的礼品。
2. 千里共婵娟，此时一处团圆。
酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
这首诗词表达了人们在中秋节时的团圆之喜，无论身处何地，都能感受到月亮的圆润和亲人的思念。
同时，也强调了中秋团圆的重要性，与知己相聚是最美好的时刻。
3. 皓月闪烁入梦来，思梅念月都是情。
家在远方心在彼，中秋佳节倍思亲。
这首诗词展现了人离乡异地时对家人的思念之情，月亮的皓月和梅花的清香成为思乡的象征。
尤其在中秋佳节，思念亲人的情感更加浓烈，让人倍感温馨。
4. 举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
这首诗词通过对月亮的描述，描绘出一种与自然相融并与月亮共饮的美好想象。
月亮作为中秋节的象征，给人以安慰和温暖。
5. 明月装饰了窗前，花好月圆近人间。
赏月共度中秋夜，团圆美满幸福年。
这首诗词表达了对中秋节的美好祝愿，月亮的光辉装饰了窗前，花朵的艳丽和月亮的圆满带来了幸福和团圆的象征。
中秋节是中国传统佳节中最具诗意和浪漫的节日之一。
无论是赏月、团圆，还是品尝月饼、赏菊，都是人们表达对亲人的思念和祝福。
诗词作为中华传统文化的重要组成部分，在中秋节这一重要时刻发挥了独特的作用，承载着人们各种情感和美好的愿望。
让我们在这个花好月圆、人团圆的中秋节，一起欣赏诗词的古典之美，感受中秋节的浪漫和温馨。
愿大家节日快乐，阖家团圆，花好月圆的美好时刻延续下去！。
花好月圆话中秋
花好月圆话中秋
尊敬的老师、亲爱的同学们：
大家早上好！今天我国旗下演讲的题目是《花好月圆话中秋》
“天将今夜月，一遍洗寰瀛”,这是唐代诗人刘禹锡吟诵中秋月色的千古佳句，它再现了当时皓月朗照寰宇的静美意境。
八月十五，一个植根中国传统文化的中秋节，一个让中华儿女痴迷醉心的日子，在我们刚刚踏入新的校园的初秋季节，又将来临。
中秋将至，我们将怎么度过呢？我想，对于年少的我们，绝大多数人会说是吃月饼。
的确，吃月饼，是中秋节最常见的一种庆祝方式，但如果仅仅只是吃吃月饼，中秋节的传统精髓就不能完整体现了。
其实，“月”也是中秋的一大特色。
中秋节是个古老的节日，距今已有两千多年的历史。
自古以来，每逢中秋，人们便有赏月的习惯。
“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。
”在中秋这个节日里，月亮满圆，寓意着团圆、美满，人们常常会呼朋唤友，相邀走出家门，赏月、看花灯、放烟花、游园……人们以走亲访友、家庭团聚的方式庆祝节日的到来，希翼着家庭的和睦，带去对未来美好的祝福！
金桂飘香，花好月圆，中秋将近，同学们或许已经闻到八月桂的浓香，尝到了月饼的可口。
但我们更应重视它丰富的文化内涵，希望同学们能够在接下来的日子里牢记“团圆”的主题，用实际行动表现出对家人的亲情，对朋友的友情，进一步加强与他人的情感交流，充分享受团圆的乐趣。
从而把它的精髓一代一代传承下去。
“桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗。
”最后，让我借文征明的诗句结尾，憧憬即将到来的中秋。
也借此机会,请允许我提前向大家道一声：中秋快乐！
谢谢大家！。
中秋节祝福语给女朋友简短一句话
中秋节祝福语给女朋友简短一句话1. 月圆人团圆，中秋快乐!2. 甜蜜月饼，浪漫中秋!3. 皓月当空，愿你幸福洋溢!4. 祝你花好月圆，中秋快乐!5. 月亮不圆，心情却美满!6. 愿我的思念如月亮一样圆满，中秋愉快!7. 祝你中秋是个甜蜜的日子，月圆人更圆！8. 今晚月色如水，思念如潮，中秋快乐！9. 好朋友呀，中秋佳节，愿你幸福安康！10. 中秋之夜，愿月光庇佑你，幸福相伴。
11. 笑脸挂在嘴角，快乐永远不减腔！12. 月圆饼香，甜蜜无限！13. 月圆情更浓，中秋快乐！14. 借中秋祝福，愿你所有的美梦都成真。
15. 佳节愉快，幸福满满！16. 月光洒满，温馨甜蜜中秋！17. 如月光镜，我将你永记心尖。
18. 中秋佳节，祝你幸福一直绽放！19. 愿我们的爱情像月亮一样圆满！20. 中秋过后，你我依旧美好！21. 月带我的思念，给你我最真挚的祝福。
22. 祝你中秋团圆，快乐无边！23. 愿我们的爱情永远纯净如月光！24. 雁过中秋，思念有多浓。
25. 中秋佳节，愿你全家幸福安康。
26. 静夜思，思念如潮，中秋团圆！27. 中秋之夜，让快乐洋溢每一个角落。
28. 月光下，我会一直守护你！29. 月饼甜蜜，中秋幸福！30. 愿你的中秋更甜蜜，幸福满溢。
31. 中秋佳节，和你团圆共度幸福。
32. 愿你的幸福如月亮一样圆满！33. 祝你中秋欢乐，幸福常在！34. 月圆人团圆，中秋快乐！35. 祝你拥有一个美满幸福的中秋节！36. 祝你中秋开心，团团圆圆！37. 月圆家圆，中秋快乐！38. 愿你的幸福如月亮一样明亮！39. 借月光之名，送你我满满的祝福！40. 催人岁月已然过，思念情长更不休。
这些中秋节祝福语可以表达出对女朋友的思念、希望和祝福，简短而富有情感。
每个句子都可以作为一句完整的祝福语，通过短短的一句话，传递出对女朋友的关心和祝福。
无论是表达幸福的念想，还是传递对团圆和爱情的祝福，都能让女朋友感受到你的温情和深情。
2021花好月圆话中秋的演讲稿范文(精选6篇)
2021花好月圆话中秋的演讲稿范文（精选6篇）花好月圆话中秋的演讲稿1花好月圆话中秋的演讲稿1亲爱的老师和同学们：大家早上好！今天我们演讲的题目是——《话明月·迎中秋》。
秋天很浓，月亮很圆，又一个中秋节要到了！今年9月19日是农历8月15日，是中国传统的中秋节——！它是仅次于春节的第二大传统节日，也是中国人的重聚节。
这一天，许多远离家乡的流浪者会陆续回家，与父母、亲戚和朋友团聚，享受他们的美酒。
现在，我想问你：你知道中秋节的由来吗？“中秋”一词早在周代就出现了，中秋节的流行始于宋代。
为什么叫中秋节？因为农历八月十五是在三秋，所以中秋节有很多名字：“八月节”、“八月半”、“中秋节”、“月夜”等等。
中秋节原本是一个收获的节日。
过去，在收获季节，人们总是庆祝一个伟大的事件来庆祝丰收，享受丰收的喜悦。
中秋节，云薄月明。
除了举行赏月、祭月、吃月饼、福团圆等一系列活动外，有的地方还会有跳草龙、筑佛塔等活动。
此外，还有许多关于中秋节的精彩传说，如月亮女神、吴刚的获奖桂冠、玉兔的玩药等等。
这些都寄托着人们对生活的无限热爱和对美好未来的向往。
中秋节是最圆、最亮、最美的一个月！中秋节虽然是团圆的日子，但很多人因为各种原因不能和家人朋友团聚，于是把感情寄托在明月上，写下无数脍炙人口的名言。
现在，我想测试一下每个人，看看他们知道多少。
我说前半段，你接后半段，好吗？1、抬起头来看，我发现是月光，又沉了回去，我突然想到了家。
——李白《静夜思》2、小时不认识月亮，叫白玉盘。
——李白《古朗月行》3、直到我举起杯子，我请求明月，把我的影子带给我，让我们三个在一起。
——李白《月下独酌》4、月亮，现在在海上变得丰满，照亮了整个天堂。
—张九龄《望月怀远》5、世界有多广阔，树木离天堂有多近，水中月亮离得多近多清晰！——孟浩然《宿建德江》6、他知道今晚的露珠会结霜，家里的月光会多明亮啊！——杜甫《月夜忆舍弟》7、秦时月关，长征时人不归。
翻译3原文
翻译练习3(7)Celebrating the Mid-Autumn Festival 花好月圆，话中秋导读：一年一度秋风尽，又到团圆佳节时。
中秋节(Mid-Autumn Festival)被喻为最富诗情画意的节日，其背后有着许许多多动人的传说。
每逢此刻，五湖四海，相聚一堂；花好月圆，把酒言欢。
时临中秋，让我们在这里品上一盏回味悠长的文化民俗清茶。
Autumn. The air is light and summer`s humid heat is fading. Pomegranates in the courtyards are bursting their vermillion skins to show off their jeweled kernels. In the parks and gardens, chrysanthemums are on stand-by for their seasonal display. 秋天，空气使人神清气爽，夏季的湿热正渐渐退去。
院子里，饱满的石榴撑破了朱红色的外衣，展示着宝石般的果粒。
公园里、花圃中，迎来花期的菊花正含苞待放。
Stars are finally struggling through the cool dusk, and the moon will shine its brightest with Mid-Autumn around the corner. This is a time to celebrate both revolution and romance. 在凉爽的傍晚，星星终于探出夜幕，时值中秋来临，月亮也散发出前所未有的光华。
这是一个庆贺历史革新以及浪漫传说的时刻。
There are many legends linked to Zhongqiujie or Mid-Autumn Festival, but the most commonly quoted are about secret messages that galvanized a change of government, and a romantic, if convoluted, story of the archer Hou Yi and his wife Chang`e, the lady in the moon. 关于中秋节的由来，存在着许多传说，其中流传最广的，一段是朱元璋通过“月饼”来秘密传递信息，最终得以起义成功，改朝换代的故事；另外一段浪漫一点的，也要复杂一点，就是射手后羿与他那生活在月亮上的妻子嫦娥的故事。
中秋节庆贺词
中秋节庆贺词中秋节庆祝词1. 月圆人团圆，中秋佳节喜临门。
祝福家人，健康幸福永恒。
2. 皓月当空照，花好月圆庆中秋。
愿你快乐团圆，幸福永远相伴。
3. 中秋节，愿你的生活像明亮的月亮一样，每天都充满光彩！4. 祝愿中秋节，个人财富跟月一样涨，事业前程跟月一样亮！5. 秋风送爽意，月光洒温情。
中秋佳节，愿你欢声笑语，家庭幸福！6. 中秋佳节，海外游子思念家乡。
衷心祝福家人，健康快乐永常驻。
7. 举杯邀明月，共话团圆时。
中秋佳节祝你心想事成，幸福美满！8. 皓月当空，花好月圆，团圆美满。
愿中秋佳节带给你快乐与幸福。
9. 中秋节，我将月光和祝福溶入月饼中，将温暖和快乐带到你身边。
10. 中秋节快到了，祝你和家人度过一个温馨、美好的团圆时光！11. 中秋节，让我们一家人团圆共度，快乐幸福永不变。
12. 在这个中秋佳节，愿你的事业如月中的明光，家庭美满幸福！13. 祝福中秋节，愿你的人际关系像圆月一样明亮温馨，幸福永远！14. 月圆人圆情更浓，中秋佳节祝福送。
祝福你事事如意，幸福团圆。
15. 中秋将至，愿你的世界如月亮一样明亮，幸福永远相伴！16. 中秋节到，提灯赏月正好时，和家人团圆共度美好时光！17. 中秋佳节，愿你的生活像明亮的月亮一样光彩夺目，幸福永久！18. 中秋佳节，送上最真心的祝福，愿你的生活永远幸福美满！19. 美丽的月光，照亮团圆的日子。
愿中秋节带给你欢笑和幸福。
20. 中秋佳节倍思亲，万水千山皆团圆。
祝福家人幸福安康，心想事成！。
又是一年中秋花好月圆夜祝福说说
又是一年中秋花好月圆夜祝福说说1、明月，一闪一闪，挂天边；思念，一丝一丝，连成线；祝愿，一点一点，汇成泉；幸运，一滴一滴，不曾减；联系，一季一季，不会闲；中秋，一年一年，盼团圆；愿你，一刻一刻，比蜜甜。
中秋节快乐！2、中秋佳节明月圆，良辰佳节月饼甜，花好月圆祝福你：慢慢品尝我的祝福情，慢慢咀嚼我的祝福话，慢慢回味我的祝福语。
中秋平安快乐！3、关心似风，问候如雨，风轻轻雨绵绵，愿平安与健康时刻伴随着你；思念是棉，祝福似锦，棉与锦相互交缠，愿开心天天缠着你，烦恼不敢靠近你。
中秋将至，美丽的夜空是我对你无尽的想念，温柔的月光是对你的深深祝福：愿佳节多好运，月圆人圆事事圆！4、中秋将至，祝你日圆，月圆，梦圆，团团圆圆；官源，财源，路源，左右逢源；人缘，福缘，份缘，缘缘不断；情愿，心愿，意愿，愿愿随心。
5、圆圆的月儿天上挂，圆圆的月饼香天涯，圆圆的快乐美如花，圆圆的祝福到你家：美满日子玉润珠圆，幸福生活花好月圆，合家吉祥永团圆。
节日快乐！6、月儿圆圆挂天边，荷叶圆圆水中间。
梦想圆圆都实现，成功圆圆舞翩跹。
快乐圆圆永不变，祝福圆圆情无限，中秋花好月又圆，幸福与你两团圆。
信短情长言未尽，唯愿朋友多安康。
中秋到了，祝节日快乐，合家团圆！7、月圆情圆人团圆，人满福满酒杯满，花香景美心情美，你乐我乐全家乐，佳节喜闹大团圆，万事顺畅皆圆满。
中秋将至，愿你合家团圆，一生圆满！8、中秋到了，今年主题是“圆”，十五的月亮十五圆，我送你：幸福与你有“圆”，长相厮守；快乐与你结“圆”，时时开怀；吉祥与你画“圆”，好运连连；朋友送你祝“圆”，情深谊厚。
愿你中秋花好月“圆”，事事“圆”满！9、星光灿灿月儿圆，八月十五中秋来；喜上眉梢人欢喜，朵朵花儿开得艳；张灯结彩庆佳节，欢天喜地大团圆；团团围坐乐融融，推杯换盏展笑颜；欢聚一堂是福分，乐享盛世度中秋；送份祝福传情谊，点点心意在其间。
提前祝你中秋快乐，心情舒畅！10、中秋佳节众神祝福到，财神祝你财源滚滚来，爱神祝你爱情甜如蜜，食神祝你吃嘛嘛香，身体倍儿棒，幸运女神祝你笑口常开，好彩自然来，我祝你中秋佳节，人团圆，家美满，幸福万万年！11、十五的月亮圆又圆，家家户户喜连连，喝酒赏月人团圆，日子过得比蜜甜，借此吉时送祝愿，盼你身康体又健，收获幸福一片片，如意总是围你转。
花好月圆情更浓中秋古诗精选
花好月圆情更浓中秋古诗精选中秋节是中国传统的节日之一，也是一个重要的团圆时刻。
这是一个月圆之夜，人们抬头仰望天空，观赏明亮的月亮，表达对亲人、朋友以及爱人浓浓的思念和祝福。
在中国的古代文化中，古人们常以诗歌的形式来表达他们的情感。
下面是一些关于花好、月圆以及中秋节的古诗。
古人劝我中秋好，又是一年团圆时。
凤凰涅槃古城倚，佳节前后情最真。
这是一首古风诗，描绘了中秋节的美好。
诗中提到的“凤凰涅槃”是指故国的重建和繁荣。
诗歌以简练的语言表达了对团圆和幸福的向往，同时也寄托了人们的美好愿望。
花好月圆乐无边，佳期共度挚友间。
杯盈盏满情意醉，思念相随伴明年。
这首诗以花好、月圆为线索，表达了团圆的喜庆和朋友之情。
诗中的“杯盈盏满”流露出人们庆祝佳节时的畅快和愉悦，同时也表达了对未来的思念和期许。
月儿圆，花儿开，中秋夜，情意乖。
坐看花影摇窗外，聚散人间有几回？这首诗通过对月亮和花卉的描写，表达了对中秋节的向往和思念的情感。
诗中的“聚散人间有几回”意味着人世间的离合，深刻而真实地反映了人们在中秋节追求团圆的心情。
举杯邀明月，独酌无相亲。
跟随月亮吉祥，幸福相伴今宵。
这首诗通过对月亮的描绘，表达了对中秋节的祝福和美好期盼。
诗中“独酌无相亲”说明了诗人孤独的心境，但他通过与明月相伴，寻找到了一份安慰和幸福。
花好月圆情意深，家团圆，喜气盛。
欢笑声中传思念，团圆夜，愿人安。
这首诗以花好、月圆为背景，表达了对团圆和家人幸福的祝福。
诗中的“欢笑声中传思念”折射出人们在中秋节思念亲人的感慨和情感。
古代中国的诗歌饱含着深厚的文化底蕴和情感，其中对于花好、月圆以及中秋节的描写更是充满了温情和美好的向往。
这些古诗以其雅致的语言和朴素的情感，将中秋节这一团圆的节日表达得淋漓尽致。
中秋节不仅是一个传统的节日，也是人们感受亲情、友情和爱情的美好时刻。
赏月、赏花以及与亲人朋友共度团圆的时光让人不由自主地陶醉其中。
这些古诗以其深邃的意境和质朴的语言，将中秋节的美好情感传达到了人们心灵深处。
2024年老师的花好月圆话中秋国旗下讲话(二篇)
2024年老师的花好月圆话中秋国旗下讲话各位老师，各位同学：大家早上好!今天我国旗下讲话的题目是—《话明月?迎中秋》。
秋浓了，月圆了，又一个中秋节即将来到了!今年的____月____日，是农历的八月十五，就是我国的传统佳节—中秋节!它是仅次于春节的第二大传统节日，又被认为是我们中国人的团圆节。
每到这一天，许多远离家乡的游子，都会纷纷赶回家中，与父母亲友欢聚一堂，把酒言欢。
现在，我想问问大家：你们了解中秋节的来历吗?“中秋”一词最早在周朝就已出现，而中秋节的盛行开始于宋朝。
为什么叫“中秋”呢?因为每年的农历八月十五这一天是在三秋之中，所以称“中秋”中秋节还有许多称呼：“八月节”、“八月半”、“月节”、“月夕”等。
中秋节原来是丰收的节日。
过去，人们在丰收的季节里，总要大事庆祝一番，庆祝一年的好收成，享受丰收的喜悦。
中秋时节云稀雾淡，月光皎洁，民间除了要举行赏月、祭月、吃月饼祝福团圆等一系列活动，有些地方还有舞草龙，砌宝塔等活动。
此外，中秋节还有许多美好的传说，如嫦娥奔月、吴刚折桂、玉兔捣药等。
这些无不寄托着人们对生活无限的热爱和对美好未来的向往。
中秋的月最圆，中秋的月最明，中秋的月最美!虽然中秋佳节是团圆的日子，但还有好多人因为种.种原因而无法与家人朋友相聚，于是他们就把自己的种.种情思寄托在明月中，写下了无数脍炙人口的佳句。
现在，我就想考考大家，看看大家知道多少。
我说前半句，你们来接后半句，好吗?1、举头望明月，低头思故乡。
—李白《静夜思》2、小时不识月，呼作白玉盘。
—李白《古朗月行》3、举杯邀明月，对影成三人。
—李白《月下独酌》4、海上生明月，天涯共此时。
――张九龄《望月怀远》5、野旷天低树，江清月近人。
――孟浩然《宿建德江》6、露从今夜白，月是故乡明。
—杜甫《月夜忆舍弟》7、秦时明月汉时关，万里长征人未还。
――王昌龄《出塞》8、明月松间照，清泉石上流。
—王维《山居秋瞑》看来大家的学识还真丰富!最后，我衷心地祝愿我们每一位同学、每一位老师：中秋快乐，一切圆满!2024年老师的花好月圆话中秋国旗下讲话（二）尊敬的各位同事、亲爱的学生们：大家好！今天，我们欢聚一堂，共庆佳节，相聚在这美丽的月圆之夜。
中秋节祝福语简短一句话
中秋节祝福语简短一句话中秋节祝福语简短一句话11.又是一年中秋节，不管你曾有过什么样的故事，想过什么样的心事，都愿你过得快乐，心想事成，花好月圆，合家幸福。
2.中秋是一首长篇史诗，永远漫长永远动情；亲情是一团不灭火焰，永远燃烧永远温暖；爱情是一坛温过美酒，永远劳神永远醉心！3.月圆月明月亮，月盼月思月想。
情浓中秋，月圆十五。
中秋送祝福，甜甜蜜蜜，团团圆圆。
合家欢聚，情系千里，月圆万家，中秋佳节，花好月圆。
4.月光中你走来，带着满身的光辉，是我对你的期待，我从月光中走过，去品尝人生的月饼不知是何味？5.桂花清清爽爽迎中秋，月亮团团圆圆耀中秋，月饼香香甜甜庆中秋，桔柑开开心心献中秋，电视沸沸扬扬闹中秋，全家和和美美度中秋，你我欢欢喜喜祝中秋：节日快乐！6.秋已至，天转凉，鸿雁下斜阳；红花谢，绿林黄，莫忘添衣裳；欲惆怅，享阳光，天籁语铿锵；桂树茂，菊散香，徐风携清凉，多安康。
7.一轮明月思悠悠，两地月光似水流，三生有幸做朋友，四季轮回到中秋，五福临门来送喜，六六大顺伴永久，七星伴月人欢乐，八仙桌上敬美酒。
预祝中秋快乐。
8.天上月圆，人间团圆，家庭情圆，心中事圆，左右逢圆。
愿你在每一天中，人缘，情缘，福缘，财缘，缘缘不断，事事如愿，祝你天天快乐，时时好心情！9.月到是秋分外明，又是一年团圆日，祝你节日愉快，身体安康。
10.又到中秋，又见明月，且让我们坐成一个圆圆的月亮，细细地品味人生的奥妙，感受生活的真谛。
一任月光，如流水，绵绵潺潺。
11.秋月影照窗台，缕缕冷风愁绪来。
蜡炬无眠孤影暗，清光怎解我独白。
午夜醒来，窗外的静寂，在惨淡的月光里，越发孤寂难以入眠，两行月夜的相思泪，挂满窗帘，如银色的风铃，在悟中响彻心扉。
12.中秋时节促销忙，为了业绩跑断肠。
偶得闲暇忙祝福，你们的恩情不敢忘。
借中秋节之际，祝愿您生意日：进斗金，如火如荼；生活：美美满满，笑口常开；身体：结结实实，健健康康。
再祝我们的合作如十五的明月，圆满而辉煌！13.一个萝卜两片藕，幸福与你手牵手；三两豆腐四片姜，观物你宜放眼量；五个月饼六块糖，平等沟通团圆有。
花好月圆日,中秋喜相逢
花好月圆日，中秋喜相逢1、花好月圆日，中秋喜相逢;明月寓团圆，祝福寄友朋：愿生活如圆月，梦想皆达成，幸福明月光，伴你天下行！中秋快乐！2、十五的月儿圆又圆，家家户户喜连连，喝酒赏月人团圆，日子过得比蜜甜，借此吉时送祝愿，盼你身康体又健，收获幸福一片片，如意总是围你转。
中秋佳节，愿你合家欢乐，幸福美满。
3、中秋佳节月儿圆，圆出全家聚一堂;桂花散香飘祥瑞，嫦娥送福美万年;愿你福圆满家园;花好月圆人团圆;事业顺利步步高，阖家幸福永平安。
祝你中秋节快乐！4、中秋节到了，别忘与家人一块畅饮快乐月光酒，品尝好运桂花饼，倾听团圆海潮曲，观赏平安枫叶舞，享受幸福好日子，收看朋友祝福信：中秋快乐！^o^5、八月十五月儿圆，家家户户庆团圆。
月饼圆圆心里甜，幸福快乐乐无边;果盘圆圆装的满，白果缤纷笑开颜;美酒佳肴桌摆圆，祝福声声送不完。
短信送来我祝愿，愿你中秋合家欢！6、一轮圆月寄相思，问候千里到身边。
一块月饼圆又甜，心中祝愿藏里面。
一杯美酒香又醇，愿你生活福无限。
中秋节到了，祝你合家团圆，幸福安康！7、月儿高高圆又圆，月饼香香甜又甜。
月在天上我在地，你在天涯我想你。
中秋佳节倍思亲，你走得再远，也走不出我的思念，也走不出我的祝福，愿你出门在外顺利健康、好运绵延、幸福平安！8、八月十五中秋夜，明月圆圆思乡切，把酒问月何时归，归乡愁情方得解。
家乡月饼格外香，父母盼儿早回乡，俗事缠身陷红尘，团圆之夜梦沉沉。
短信传情送祝福，真情问候在征途，祝愿父母身体棒，欢声笑语人生路。
9、今年中秋节不送礼，发条短信祝福你，健康快乐唱伴你，好运和你不分离，还有让我告诉你，财神已经跟随你，钞票珠宝都给你，幸福人生属于你！中秋节快乐！10、八月十五相思夜，坐着相思椅，望着相思月，相思夜里话相思，句句相思语;浓浓相思意，手握相思笔，写下相思句，倾尽柔情相思你：祝你中秋快乐！。
庆祝中秋节温馨祝福语中秋节祝福语
庆祝中秋节温馨祝福语中秋节祝福语1、花好月圆日，中秋喜相逢；明月寓团圆，祝福寄友朋：愿生活如圆月，梦想皆达成，幸福明月光，伴你天下行！中秋快乐！2、圆圆的月亮高高的天空那边，一家圆满的家人坐在圆圆的桌边，手捧圆圆的月饼慢慢的幸福挂在嘴边。
中秋团圆的日子，祝愿我的朋友开心快乐幸福美满每天！3、月是中秋分外明，祝你天天好心情；皓月当空洒清辉，美好事儿一堆堆；祝愿佳节多喜庆，以后天天走好运！4、春江潮水连海平，海上明月共潮生，花好月圆人团聚，祝福声声伴你行。
朋友：中秋快乐！5、由本人亲任质检，打造绿色月饼一封：无辐射物的污染，无染色馒头的伪装，无膨大素的夸张，确系真心实意。
由嫦娥姐姐亲手奉上，开封有惊喜：中秋快乐！6、水盼团圆汇聚成海，石盼团圆高耸成山，月盼团圆辉映人间。
水说海枯心不变，石说山崩情依恋，月说寄情我承担，我说中秋盼团圆！预祝中秋快乐！7、中天皓月明世界，遍地笙歌乐团圆。
祝您的事业更加成功，从本次月圆时开始，好事不断！8、送你一个莲蓉月饼，愿你合家暖意融融；送你一个五仁月饼，愿你生活五谷丰登；送你一个辣椒月饼，愿你从此红红火火，祝你中秋快乐，幸福团圆！9、我将你的手机号码告诉了一个陌生人，他叫月老，他会在中秋月圆夜要帮我告诉你﹔我心思你，我心念你，我心祝你中秋快乐！10、中秋节将至，我将六个愿望﹔做事兢兢业业，事业顺顺利利，好事层层叠叠，心情快快乐乐，身体健健康康，家庭和和美美﹔做成月饼送给你，祝你中秋节快乐！11、想给你一句关怀，忘了﹔想给你一声祝福，远了﹔想给你一个月饼，贵了。
想来想去，还是送你一个中秋的月亮，祝你的生活像月光那样挥洒自如！12、中秋将至，祝你日圆，月圆，梦圆，团团圆圆；官源，财源，路源，左右逢源；人缘，福缘，份缘，缘缘不断；情愿，心愿，意愿，愿愿随心。
13、神武英明盖世无双，人见人爱花见花开，打遍天下无敌手，情场杀手鬼见愁玉面飞龙，人称美貌无双心地善良，晕倒一片的我祝你中秋快乐！14、月是中秋分外明，我把问候遥相寄；皓月当空洒清辉，中秋良宵念挚心；祝愿佳节多好运，月圆人圆事事圆！15、秋意撩人，愿在初秋的夜晚你我共享，皓月当空，思意正浓！祝中秋快乐，记得留块月饼给我呦！16、趁着时间尚早，心儿尚未凌乱，夜色还未上演，月亮还不很圆，月饼还未端出，短信尚未拥堵，我赶在中秋到来之前，送你祝福，共享喜悦。
中秋节日标语
中秋节日标语1、喜迎中秋节，共圆合家梦。
2、佳节送情意，中秋礼上礼。
3、月是故乡明，情是亲人浓。
4、花好月圆的世界，中秋情浓意更浓。
5、十五团圆合家欢，中秋月圆话神仙。
6、欢乐在中秋，情浓意更浓。
7、何以团圆，唯有中秋。
8、每逢佳节倍思亲，中秋之月大团圆。
9、同喜同贺中秋，同欢同乐佳节。
10、花好人更好，月圆人团圆，祝中秋快乐。
11、喜迎中秋，欢度佳节。
12、举家团圆，唯有中秋。
13、节日快乐。
祝花好家好心情好。
月圆团圆事事圆。
14、中秋合家欢，佳节大团圆。
15、月圆中秋，人圆月下。
16、吴刚酿酒献中秋，嫦娥翩跹玉兔舞。
17、中秋中国庆，帝牌促销风暴。
18、中秋合家欢，佳节大献礼。
19、月是故乡明，饼表思亲情。
20、平分秋色，佳节梦圆。
21、桂花飘香传玉宇，明月清辉人间驻。
22、十五团圆合家欢，中秋月饼话神仙。
23、中秋合家欢，佳节大礼献。
24、喜迎中秋，欢度中秋。
25、全民共度月色柔和的凉爽中秋。
26、望月怀远，花好月圆。
27、月圆天下，共话美好。
28、海上生明月，天涯共此时。
29、中秋佳节好温馨，月圆之夜献真情。
30、同喜同贺中秋国庆，同欢同乐精彩世界。
31、月圆中秋，情系天下。
32、中秋回家，人人有责。
33、喜迎国庆欢度中秋。
34、举国上下庆中秋，家和国盛万事兴。
35、天涯明月常相忆，为贺中秋赋新诗。
36、欢乐国庆欢乐颂，满堂红礼乐翻天。
37、情满月圆，举国同庆。
38、佳节共赏天上月，中秋一品人间情。
39、欢乐三重奏中秋国庆喜相逢，小家大家共欢乐。
40、月圆家圆事圆，圆圆满满，国和家和人和，和和睦睦。
41、花好人更好，月圆人团圆，心有千千结，自有相知人。
42、传统风采，回味无穷。
43、月圆人圆中秋节，千里万里共婵娟。
44、玉兔东升照人间，嫦娥歌吟入梨园。
45、月是故乡明，情系故乡深。
46、中秋恒久远，月圆永留传。
47、套住圆月谈何易，只愿思念在心中。
48、伴着一轮明月，就可以浪漫一生。
49、遥寄相思中秋梦，千里故人何处逢。
花好月圆情更浓中秋古诗合编
花好月圆情更浓中秋古诗合编秋风送爽，凉意逐渐侵袭大地，这是一年一度的中秋佳节。
中秋节是我国传统的重要节日之一，古人们常以古诗表达对中秋的美好祝福和深情厚意。
在这篇文章中，我们将合编一些古人们写的描绘花好月圆，表达浓浓情意的中秋古诗。
1. 《思亲》 - 李白明月照高林，思念满乡亲。
花好月映夜，中秋最团圆。
2. 《赋得古原草送别》 - 白居易离离原上草，一岁一回头。
野火烧不尽，春风吹又生。
远别家乡日，茫茫赋客夜。
悲伤此去无几回，中秋花好情更浓。
3. 《静夜思》 - 杜甫床前明月光，疑似地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
花好月圆宛如梦，悠悠人间最真情。
4. 《中秋》 - 白居易明月别姐居，秋风入复门。
欢声与怨别，月色共盈盆。
花好月圆情倍浓，欢聚一堂共中秋。
5. 《夜泊牛渚怀古》 - 杨万里水光横渠照，花好月圆头。
忆昔越人亲，看石跨江舟。
思君与中秋佳节，团圆之情无法收。
6. 《秋兴八首·其一》 - 朱熹银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
花好月映中秋夜，思念何处觅知音。
7. 《咏中秋》 - 陆游与君当时难别离，花好月明情更浓。
家国情怀藏肺腑，举杯共饮月华中。
8. 《答友人》 - 钱鼎源月到中秋分外明，花好泪痕犹未干。
香烟细雨谁家住，芳草萧条灯火阑。
9. 《中秋》 - 张谔桂林山水好，月圆花好时。
群山披银装，万顷似银池。
花好月圆情更浓，团圆乐事满人间。
10. 《赋得句皆孤》 - 陆机花好月圆中秋夜，留连欢笑乐无边。
乐聚一堂共团圆，情更浓。
这些古诗描绘了中秋月圆人团圆的美好景象，每一首都蕴含着对亲人、朋友和家乡的思念和祝福。
中秋节是传统文化中的重要组成部分，通过这些古诗，我们能更好地领略到中秋的意义和价值。
让我们在这美好的节日里，与亲人团聚，共度欢乐时光。
花好月圆，情更浓。
花好月圆话中秋演讲稿10篇
第一，孝敬父母长辈，为自己小家的幸福和谐做能力所及的努力，小家安定才是祖国繁荣的前提！
第二，为那些不能回家辛苦耕耘在讲台上的老师发个短信，道一声：中秋快乐！
第三，为祖国的繁荣，国力强盛，为早日实现祖国统一立下壮志。请记住：少年强则地向忘我工作的全体教职员工，向勤奋学习的全体同学，向你们的家人和朋友提前道一声：中秋快 乐！
花好月圆话中秋演讲稿10篇
花好月圆话中秋演讲稿10篇
花好月圆话中秋演讲稿一
教师和学生：
大家早上好！
每年农历八月十五是中国传统的中秋节一一，是仅次于春节的第二大传统节日，也被认为是中国人的团圆节。 每天都有很多远离家乡的游子赶回家，和父母、亲戚、朋友相聚,畅饮美酒。中秋节是最圆、最亮、最美的一个月。 中秋月如镜，诗情画意，饱含深情。
花好月圆话中秋演讲稿二
亲爱的老师、同学们：
大家好！
秋浓了，月圆了，我们又度过了一个中秋！农历的八月十五是我国的传统节日中秋节，它仅仅次于春节，是我 国的第二大传统节日。中秋的月最圆，中秋的月最明，中秋的月最美，所以又被称为“团圆节二
金桂飘香，花好月圆，在这美好的节日里，人们赏月、吃月饼、走亲访友。无论什么形式，都寄托着人们对生 活的无限热爱和对美好生活的向往。
同学们，在这美好的日子里，你有何感想呢？我相信，很多人的答案是：想家，想念爸爸妈妈。
是的，每逢佳节倍思亲。中秋节这一份思念当然会更深切，尤其是一轮明月高挂的时刻。古往今来，多少文人 学子在这美好的日子里，都会思念亲人，思念家乡，挂念着祖国,希望与亲人团圆，共享欢乐。
中秋节花好月圆祝福寄语
12、在这月圆的时刻，我提前送一个真诚的祝愿，愿你梦圆，情 圆，人更圆！
13、月是中秋格外明，我以明月寄钟情，你是明月照我心，我作星 星永相亲。
14、中秋的月儿圆又圆，我的月亮却少半边。千里遥寄相思苦，何 年何月现欢颜？
15、中秋佳节至，国庆大假来。祝君时时快乐果，刻刻幸运星，岁 岁平安符，年年健康身！
12、爸爸：让最圆的明月陪伴你和我，让明月传达我的心愿与祝 愿…祝愿中秋佳节欢乐，月圆人圆事事美满！
第3页 共6页
13、思念象点点繁星，交织你身边；华蜜象朵朵白云，积累你心 田。中秋节即将来临，送上我最真诚的祝愿！中秋欢乐。
14、一夜游子空望月，千里团聚起相思。父母食饼犹难尽，遥知家 乡月最明。中秋节至，短信传情；问候父母，身体安康。
15、一个祝愿，藏纳多少感恩和心愿；一声问候，代表多少惦念和 关切；中秋之际，我的思念更深。愿爸爸妈妈快乐平安健康！
16、秋风吹，斜阳照，菊花朵朵对你笑；月儿圆，月饼甜，短信祝 愿送祝福。愿你华蜜甜蜜乐无边！健康平安到恒久！中秋欢乐！
17、老妈，祝你母亲节欢乐，端午节欢乐，中秋节欢乐，祝你生日 欢乐，圣诞节欢乐。祝你每一天都欢乐，比昨天欢乐，比我欢乐！
18、风柔雨润花好月圆，华蜜生活好甜！冬去春来似水如烟，一年 中秋在眼前！流年不复返，人生须尽欢。中秋欢乐！
19、月儿呀！你可知我心？月儿呀！你可知我情？愿月儿给你带去 我真诚的祝福：知诉妈妈你，我是真的想吃你藏起来的那盒月饼！
20、一样的月光，在你我的身上；送上香甜的月饼，连同一颗祝愿 的心，希望你过得每一天都像十五的月亮ห้องสมุดไป่ตู้样圆满胜利。 中秋节 花好月圆祝愿寄语
第5页 共6页
18、您生命的秋天，是枫叶 1 般的色调，不是春光胜似春光，时 值霜天季节，却特别显得神采奕奕。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Celebrating the Mid-Autumn Festival花好月圆，话中秋Autumn. The air is light and summer`s humid heat is fading. Pomegranates in the courtyards are bursting their vermillion skins to show off their jeweled kernels. In the parks and gardens, chrysanthemums are on stand-by for their seasonal display.秋天，空气使人神清气爽，夏季的湿热正渐渐退去。
院子里，饱满的石榴撑破了朱红色的外衣，展示着宝石般的果粒。
公园里、花圃中，迎来花期的菊花正含苞待放。
Stars are finally struggling through the cool dusk, and the moon will shine its brightest with Mid-Autumn around the corner. This is a time to celebrate both revolution and romance.在凉爽的傍晚，星星终于探出夜幕，时值中秋来临，月亮也散发出前所未有的光华。
这是一个庆贺历史革新以及浪漫传说的时刻。
There are many legends linked to Zhongqiujie or Mid-Autumn Festival, but the most commonly quoted are about secret messages that galvanized a change of government, and a romantic, if convoluted, story of the archer Hou Yi and his wife Chang`e, the lady in the moon.关于中秋节的由来，存在着许多传说，其中流传最广的，一段是朱元璋通过“月饼”来秘密传递信息，最终得以起义成功，改朝换代的故事；另外一段浪漫一点的，也要复杂一点，就是射手后羿与他那生活在月亮上的妻子嫦娥的故事。
Let`s talk about revolution first. Although the festival is long established in Chinese folklore, the eating of the mandatory moon cakes did not start until late, relative to culinary chronology. In 1368, chaffing under the Mongolian yoke after 88 years, an adviser to rebel chief Zhu Yuanzhang came up with a plot to send out rallying messages hidden in sweet pastries - much like fortune cookies.让我们先来说说关于中秋节的革新吧。
尽管这个节日在中国民间由来已久，但回顾饮食发展史，中秋吃月饼的习俗到很晚才形成。
公元1368年，在蒙古人残暴执政88年后，义军首领朱元璋的军师想出了一个计策：将号召起义的信息藏入一种甜馅饼中——就像西餐里的占卜饼干一样。
Although there are no documented records to show how the rebels actually gathered, we can safely say the way to a revolutionary heart, must have been through the stomach since Zhu Yuanzhang successfully overthrew the Yuan emperors and founded the Ming Dynasty (1368-1644).尽管召集起义的真实过程并无文献记录可查，但我们可以确定的是——想要抓住革命者的心，就要先抓住他们的胃（在革命起义中要想取得成功，就要审时度势，顺应民心），朱元璋由此成功地推翻了元朝统治，建立了大明王朝（1368年—1644年）。
Moon cakes are now sold in elaborate packaging that jack up the prices of the pastries to hundreds of yuan. All sorts of pastries and fillings imaginable are available, even moon cakes made from icecream and chocolate. In the south, the favorite traditional filling is lotus seed paste, while northerners like everything from red bean and date paste to ham and nuts. 今天，市面上在卖的月饼都包装精美，售价动辄数百元人民币。
所有人们能够想到的口味，甚至夹着巧克力的冰激凌月饼，都应有尽有。
在南方，人们喜欢莲蓉这种传统馅料；而在北方，各种馅料——从豆沙、枣泥到火腿、果仁，无不受到人们的喜爱。
A much earlier myth associated with the festival is the rather melancholic romance between the archer Hou Yi and his wife, Chang`e. There many versions but here are the most common threads.关于中秋节，还有另一个更为远久的的传说，那就是是发生在射手后羿和妻子嫦娥之间的凄美爱情故事。
这个传说有许多版本，但我们这里提到的是其中最流传最广的一些。
In those times when gods and men had a less remote relationship, 10 blazing suns shone relentlessly, scorching the earth. Hou Yi was a fine marksman, so he took his bow and arrows and shot down nine, wisely leaving one to bless the day.在那个人神尚可相通的时代，10个炙热的太阳无情地灼烧着大地，后羿是一位神箭手，于是他用弓箭射下了9个太阳，明智地留下一个，让它在白天为人类造福。
For his great common sense, he was rewarded with an elixir for immortality enough for him and his wife, whom he loved dearly. He kept the elixir in a box while he went hunting and told his wife not to open it. That was the last thing he should have said.由于他的英明神武，后羿得到了长生不老的丹药，这些丹药足够他和他深爱的妻子嫦娥两个人服用。
当他外出狩猎的时候，他把仙丹放在一个盒子里并且叮嘱嫦娥不要打开它。
这也是他最不应该说的话。
Just like Pandora, Chang`e was into the box as soon as hubby was out of the door. Unfortunately, he came back unexpectedly and surprised her holding the elixir. In her panic, Chang`e drank it all up.就像潘多拉一样，丈夫刚离开，嫦娥就迫不及待地打开了盒子。
不巧地是，后羿突然返回家中，意外撞见妻子手拿仙丹的情景。
嫦娥慌乱中服下了所有的仙丹。
The potion was so strong she started floating and didn`t stop till she reached the moon. And there she has remained since, looking down in eternal regret, accompanied only by a little rabbit she managed to grab on the way up.丹药的药性如此强烈，她开始飘离地面，最后飞落在月亮上面。
嫦娥俯瞰人间，心中懊悔不已。
自此她就留在了那里，只有一只飞天时捉到的小兔子陪伴着她。
Both stories are often retold as people gather under the autumn moon, feasting on moon cakes and sipping fine tea. This is an occasion for the family to get together, second only to the Lunar New Year reunion dinner that every Chinese rushes home for.每当中秋之夜，人们相聚一堂，共食月饼、品茶啜茗之时，这两个故事还是会被一再讲起。
这是一个举家团圆的时刻，若要再次团聚，只有等到农历春节，大家奔波返家吃年夜饭的时候了。
The food on the table is seasonal, and often the main attraction is hairy crabs, which are at their largest and richest with roe during autumn. In Shanghai, only the best crabs from Yangcheng Lake are eaten and gourmets and ostentatious gourmands alike willingly fork out more than 1,000 yuan ($146) per kg each year for the authentic stuff.中秋节日餐桌上的食物都是应季的，最受人们喜爱的当属大闸蟹，在秋季时大闸蟹个头最大，蟹黄最为肥美。