韩语化妆品用语

合集下载

化妆品词汇大全

化妆品词汇大全

化妆品词汇大全护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露(身体):bodylotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washAcne/Spot(青春痘用品)Active(賦活用)After sun(日晒后用品)Alcohol-free(无酒精)Anti-(抗、防)Anti-wrinkle(抗老防皱)Balancing(平衡酸鹼)Clean-/Purify-(清洁用)Combination(混合性皮肤)Dry(干性皮肤)Essence(精华液)Facial(脸部用)Fast/Quick dry(快干)Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentle(溫和的)Hydra-(保湿用)Long lasting(持久性)Milk(乳)Mult-(多元)Normal(中性皮肤)Nutritious(滋养)Oil-control(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剝撕式面膜)Peeling(敷面剝落式面膜)Remover(去除、卸妝)Repair(修护)Revitalite(活化)Scrub(磨砂式(去角質))Sensitive(敏感性皮肤)Solvent(溶解)Sun block(防曬用)Toning lotion(化妝水)Trentment(修護)Wash(洗)Waterproof(防水)彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容餅:Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips。

韩语单词--化妆品类

韩语单词--化妆品类

클렌징: 洁面霜주얼리:宝石기프트(gift)팔찌:手链펜던트(pendant):项坠。

垂饰。

项链坠子헤어(hair)발찌:脚链넥타이핀:领带夹커프스(cuffs):袖口;手铐;护腕브로치(brooch): 饰针키홀더(key holder): 钥匙环、钥匙圈휴대폰줄:手机链장식소품:装饰小玩意儿클렌징: 洁面霜바다케어:스킨케어(skin care): 皮肤保养스킨/토너(toner): 护肤水에센스 (essence):精华素,香精미스트:喷雾마스크/팩:面膜아이케어(eye care): 眼部护理립케어(lip care): 唇部护理스페셜케어(special care): 特殊护理페이스오일(paceoil):脸部涂油메이크업(makeup):化妆선케어(Sun Care): 防晒霜헤어케어:头发护理아동화장품:兒童化妆品정장시계: 正装世界캐쥬얼시계(casual):便装,休闲装필기도구(筆記道具):书写用具라이터(lighter):打火机다이어리(diary):日记크리스탈(crystal):水晶수첩(手帖):手册생활소품:生活消费品스카프 (scarf): 头巾머플러 (muffler): 围巾。

长巾。

消声器。

减音器장갑: 手套 ,装甲주변기기: 周边器材언더웨어 (underwear): 内衣。

贴身衣캠코더(camcorder): 便携式摄像机가전제품(家電製品): 家用电器면도기(面刀器): 刮胡刀이미용가전:迷你家用电器전동칫솔:电动牙刷이어폰 (earphone) :耳机헤드폰 (headphone):受话器,双耳式耳机레저 (leisure): 休闲.安逸인테리어 (interior): 室内装饰아울렛(outlet):折扣购物中心스타일윈도(stylewindow)뷰티윈도(beautywindow)리빙윈도(livingwindow)푸드윈도(foodwindow)키즈윈도(kidswindow)아우터(outer):户外服핫딜(hot deal)럭키투데이(lucky today)소셜(social):社会。

韩国明星名字大全(中韩文)

韩国明星名字大全(中韩文)

化妆品韩文-英文-中文对照单词마스크팩 Mask pack 面膜표백팩漂白 pack 增白面膜모이스쳐크림 Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜크린징로션 Cleanser lotion 洁面霜/奶 /스킨로션 Skin lotion 爽肤水乳液영양크림营养 cream 营养霜썬크림 Sun cream 防晒霜바디크린져 Body cleanser 沐浴露화운데이션 Foundation 粉底液립스틱 Lip stick 口红립라이너 Lip liner 唇线笔아이셰도우 Eye shadow 眼影아이라이너 Eye liner 眼线笔마스카라 Mascara 睫毛膏파우더 Founder 粉饼크림화운데이션 Cream foundation 湿粉饼화장수化妆水化妆水에센스 Essence 精华素아세톤 Acetone 洗甲水면봉棉棒棉花棒손톱소제기손톱扫除器指甲挫매니큐어 Manicure 指甲油}선크림 (미백효과보습호과) Sun crean(美白效果保湿效果) 防晒霜(美白保湿)자외선차단紫外线遮断抗紫外线워터클린징 Water cleanser 柔肤水모이스쳐라이징크림 Moisture cream 润面霜폼클린징크림 Foam cleansing cream 泡沫洁面乳차우더蜜粉콤펙트 Compact 粉底트위케잌 cake 白粉底모공수축효과팩毛孔收缩效果 pack 毛孔收缩面膜모발영양제(린스) 毛发营养剂(Linse) 护发素메이크업베이스 Make up base 粉底향분香粉香粉볼터치볼터치胭脂아이셰도우분 Eye shadow 粉眉粉、眼形粉아이라인액 Eye line 液眼线液아이브로우 Eyebrow 眉毛입체눈썹立体눈썹立体绣眉속눈썹속눈썹睫毛속눈썹파마속눈썹 perm 烫睫毛화장솜化妆솜化妆棉브러쉬 Brush 腮红刷퍼프분첩 puff 粉貼] 粉扑儿눈썹집게눈썹집게睫毛夹화장품케이스化妆品 case 化妆盒눈썹칼눈썹칼修眉刀약용화장수(여드름용)药用化妆水(여드름用) 粉刺露스틱루즈 Stick 唇蜜립케어 Lip care 润唇膏오래지속되는밝은광택립클로즈오래持续되는밝은光泽 Lip close 持久亮泽唇彩무스 Mousee 摩丝염색과코팅겸용染色과 coating 兼用染发同时护发크림파운데이션 Cream Foundation 粉底霜핸드크림 Hand cream 护手霜아이셰도우 Eye shadow 眼影笔아이펜슬 Eye pencil 眉线眼线两用笔염색약染色药染发霜로션 Lotion 面霜아스트리젠트(보습효과) Astringent(保湿效果) 保湿爽肤水보습형액체파운데이션 (퀴드팍운이시) 保湿型液体foundation 保湿型液体粉底스킨소프트너 Skin softer 护肤水매니저 [manager]管理员파티 [party]聚会스토리 [storry]故事서비스 [service]服务보너스 [bonus]奖金호텔 [hotel]酒店아파트 [apartment]公寓핼스 [health]健康데이트 [date]约会뉴스 [news]新闻바비큐 [barbecue]<烹>烧烤全牲;烧烤野宴악센트 [accent]重音,音调불도그 [bulldog]牛头犬밸런타인데이 [St. Valentine's Day]情人节마니아 [mania]癖好,狂热,迷,酷爱.주스 [juice]果汁.텔레비전 [television]电视机,荧屏,荧幕.스케줄 [schedule]安排,日程,时间表. 中韩英对照韩语장르 [genre]体裁.주니어 [junior]年少者옵션 [option]选择,选项,选择权,优先权사운드 [sound]声音,声响中韩英对照韩语外来语词汇프린터 [printer]打印机팩스 [fax]传真디스플레이 [display]展示,显示커메라 [camera]照相机시스템 [system]结构,系统커뮤니케이션 [communication]信息,传达,传媒,通讯컬럼 [column]专栏,专题报道인터뷰 [interview]采访,探访체크인 [check in]入住룸 [room]房间서비스 [service]服务체크아웃 [check out]结帐,退房카드 [card]卡메뉴판 [menu]菜单커피 [coffee]咖啡냅킨 [napkin]餐巾纸테이블 [table]桌子호텔 [hotel]旅馆,饭店메시지 [message]话,信息코스 [course]路线월드컵 [world cup]世界杯나,저 I 我너,당신 You 你그 He 他우리(들) We 我们너희들,당신들 you 你们그들 they 他们선생,씨 Mr.先生아가씨,양 Miss 小姐A安圣基안성기安在旭안재욱安在模안재모安七炫안칠현安信愿안신원安胜浩안승호B白智英백지영BoA 보아C车承元차승원车仁表차인표车太贤차태현蔡琳채림崔敏龙최민용` 崔秀钟최수종崔智友최지우崔江姬최강희崔真实최진실崔贞允최정윤崔正元최정원曹在显조재현曹承佑조승우曹成模조성모池珍熙지진희池诚지성成始景성시경成宥利성유리G甘宇成감우성高洙고수高贤旭고현욱高素荣고소영公侑공유H韩石圭한석규韩彩英한채영韩宰锡한재석韩银贞한은정韩智敏한지민韩高恩한고은韩佳人한가인河智媛하지원黄仁英황인영河莉秀하리수辉星휘성J金太宇김태우金锡勋김석훈金喜善김희선金相中김상중金玟김민金素妍김소연金南珠김남주金知秀김지수金惠秀김혜수金来沅김래원金荷娜김하늘金载沅김재원金胜友김승우金相庆김상경金玟善김민선金奎梨김규리金旼锺김민종金男珍김남진金芝荷김지호金静华김정화金男珍김남진金正铉김정현金贤珠김현주金炯中김형중金孝真김효진金泰亨김태형金泰佑김태우金相赫김상혁金东完김동완金晶恩김정은金浩镇김호진金柱赫김주혁金有美김유미金正勋김정훈金民俊김민준姜星강성姜东元강동원姜成勋강성훈具本承구본승具慧善구혜선K孔孝真공효진L柳时元류시원柳镇류진柳秀荣류수영柳乘泛류승범刘智泰유지태刘五性유오성李英爱이영애李璟荣이경영李钟原이종원李瑶媛이요원李秉宪이병헌李秉旭이병욱李敏宇이민우李贞贤이정현李恩宙이은주李在龙이재룡李幼梨이유리李政宰이정재李东健이동건李娜英이나영李孝利이효리李美淑이미숙李美妍이미연李政宰이정재李英爱이영애李升燕이승연李秀英이수영李昌勋이창훈李珉宇이민우李成真이성진李铉雨이현우李延镇이정진李瑞镇이서진廉晶雅염정아M明世彬명세빈Maya 마야P裴斗娜배두나裴勇俊배용준朴正哲박정철朴龙河박용하朴重勋박중훈朴善英박선영朴真嬉박진희朴新洋박신양朴洸贤박광현朴志胤박지윤朴海一박해일朴俊炯박준형朴率美박솔미朴诗恩박시은Q全智贤전지현全度妍전도연权五中권오중权相宇권상우庆俊경준秋瓷炫추자현R任昌丁임창정芮智苑예지원Rich 리치S沈银河심은하宋承宪송승헌宋慧乔송혜교宋允儿송윤아申贤俊신현준申恩庆신은경申敏儿신민아申承勋신승훈申爱신애申海成신혜성孙志昌손지창孙艺珍손예진孙昊永손호영孙太英손태영苏有珍소유진苏志燮소지섭Soo Ae 수애宋一国송일국水晶男孩젝스키스W文根英문근영文素利문소리文熙俊문희준吴娟受오연수吴钟赫오종혁吴智昊오지호Wax 왁스X辛爱罗신애라Y尹美来윤미래`尹孙河윤손하尹多勋윤다훈尹启相윤계상玉珠铉옥주현元斌원빈严正华엄정화洋葱양파雨비禹然晳우연석禹熙真우희진Z郑宇盛정우성郑俊浩정준호郑敏정민郑多彬정다빈郑普硕정보석张娜拉장나라张东健장동건张瑞希장서희张赫장혁张真英장진영张佑赫장우혁朱镇模주진모赵寅成조인성赵民基조민기赵彰赫조장혁赵现宰조현재赵汉善조한선赵彰赫조장혁。

中日化妆品用语对照表

中日化妆品用语对照表

【日语】---》·中日化妆品用语对照表シャンプー(洗发水)リンス(护发素)洗顔料(洗面乳)ローション(化妆水)けしょうすい(化妆水)フレッシュナー;収れん化粧水(爽肤水)クリーム(乳霜)にゅうえき(乳液)ナイトクリム(晚霜)エッセンス(精华液)エクスフォリエイター(去角质)デイクリーム(隔离霜)パック;マスク(面膜)ルージュ(口红)グロス(液态的唇彩)くちべに(唇膏是固态的那种)リップグロス(唇冻)あぶらとり紙(吸油面纸)ファンデーション(粉底)日やけ止め乳液(防晒乳)ほお紅(腮红)チークカラー(腮红)アイシャドー(眼影)アイライナ(ー眼线笔)マスカラ(睫毛膏)眉マスカラ液状和睫毛膏一样的刷眉毛用的,很好ハイライト(高光调整脸色明暗的)アナスイ (Anna Sui)安娜·蘇エイボン (Avon) 雅芳エスティローダー(Estee Lauder)雅詩蘭黛カネボウ (Kanebo)嘉娜宝クラランス (Clarins)嬌韻詩クリニーク (Clinique)倩碧コーセー (Kose) 高资シスレー (Sisley) 希思黎資生堂 (Shiseido) 資生堂シューウエムラ (Shu Uemura) 植村秀ソフィーナ (Sofina) 索菲亜ニベア (Nivea) 尼維雅ニュースキン (Nuskin) 如新ニュートロジーナ (Neutrogena) 露得清バイオサーム (Biotherm) 碧欧泉ヘレナルビンスタイン(Helena Rubinstein) 海倫娜·魯賓斯坦ポーラ (Pola) 宝麗ボビーブラウン (Bobbi Brown)芭比布朗ボルゲーゼ(Borghese) 貝佳斯ポンズ(Pond's) 旁氏マックスファクター(Maxfactor) 密佛陀メイベリン(Maybelline) 美宝蓮メナード(Menard) 美伊娜多ランコム(Lancome)藍寇レブロン(Revron) 露華濃ロレアル(Loreal)欧莱ya1アイシャドー(Eye Shadow)眼影2クリーミィアイシャドー(Creamy Eye Shadow)眼彩3パウダーアイブロウ(Powder Eyebrow)眉粉4アイブロウペンシル(Eyebrow Pencil)眉笔5リキッドアイライナー(Liquid Eyeliner)眼线液6カラーペンシル(Color Pencil)眼彩笔7アイライナーペンシル(Eyeliner Pencil)眼线笔二マスカラ睫毛膏もっと長く、もっと濃く、もっと強く!更纤长,更浓密,更持久!1ボリュームマスカラ浓密型睫毛膏2ロングマスカラ纤长型睫毛膏3マスカラウォータープルーフ防水型睫毛膏4もちよしマスカラ持久型睫毛膏三フェイスメーク脸部彩妆ナチュラルメークにこれだけは必要!というアイテムは?自然彩装的必备单品1フェイスパウダー密粉2スティックチークス腮红条3リキッド(リクイド)ファンデーション粉底液4ベースクリーム隔离霜5パウダーファンデーション粉饼6チークカラー腮红四リップスティック唇膏これがウワサの売れ売れリップ用品情報!!口碑绝佳的唇部彩妆情报!!1リップモイスト保湿唇膏2ホワイトコンシール遮瑕膏3リップグロス唇蜜4リップスティック唇膏5リップライナーペンシル唇线笔6リップマッサージエッセンス唇部按摩精华7リップクリーム护唇膏五メークアップツール化装小工具これを全部そろえたら、コスメ美人になれるよ!拥有这些化装小工具之后,可以帮你成为彩妆美人哦! 1マスカラブラッシュ睫毛刷2アイブロウ眉刷ブラッシュアンドコーム眉梳3アイブロウツィザーズ眉拔4アイブロウシザーズ眉剪5つけまつげ假睫毛6アイラッシュカーラー睫毛夹7部分ビューラー局部睫毛夹8パフ粉扑9ファンデーションスポンジ化装海绵六ネイル指甲油きれいなネイルメークをしよう!给你的指甲美容一下吧1ネイルカラー指甲油2トップコート表层护甲油3ベースコート基础护甲油ネイルアート指甲彩绘フレンチネール法式指甲ネイルチップ法甲贴片ラメ入りネイル亮粉指甲油七メークリムーバー卸妆品毛穴の置くまできれいにメークを落とす!连毛孔深处的妆都卸除干净1クレンジングオイル卸妆油2メーククリアジェル卸妆凝胶3クレンジングフォーム卸妆泡沫4アイメイククレンジング眼部卸妆液八ベーシックスキンケア1ミルク乳液2ローション化妆水3エッセンス精华液4アイジェル眼部凝胶5アイモイスチャー保湿眼霜6アイセラム眼部精华液九美容常见单词一重まぶた单眼皮二重まぶた双眼皮奥二重内双アクネ粉刺スポット斑点ニキビ痘痘そばかす雀斑しわ皱纹小じわ细纹古い角質角质老皮混合肌混合性肌肤ドライ肌干性肌肤オイリー肌油性肌肤敏感肌敏感性肌肤肌荒れ皮肤粗糙スべすべ光滑化粧下地底妆クマ黑眼圈小鼻鼻翼毛穴毛孔フルーツ酸果酸オイルフリー无油脂ノーメーク裸妆素肌素肌くすみ暗沉黒ずみ暗沉物きめ決めの細かい肌细嫩的肌肤みずみずしい水嫩しいカサカサ干燥ツルツル光滑色素沈着色素沉淀。

化妆品专业术语

化妆品专业术语

1护肤品术‎语护肤: skin care洗面奶: facia‎l clean‎ser/face wash(Foami‎ng,milky‎,cream‎,Gel)爽肤水: toner‎/astri‎ngent‎紧肤水:firmi‎ng lotio‎n柔肤水:toner‎/smoot‎hing toner‎(facia‎l mist/facia‎l spray‎/compl‎exion‎ mist)护肤霜: moist‎urize‎rs and cream‎s保湿:moist‎urize‎r隔离霜,防晒:sun scree‎n/sun block‎美白:white‎ning露:lotio‎n,霜:cream‎日霜:day cream‎晚霜:night‎ cream‎眼部GEL‎: eye gel面膜: facia‎l mask/masqu‎ e眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facia‎l scrub‎去黑头: (deep) pore clean‎ser/strip‎er pore refin‎ing去死皮: Exfol‎iatin‎g Scrub‎润肤露(身体): body lotio‎n/moist‎urize‎r护手霜: hand lotio‎n/moist‎urize‎r沐浴露: body wash2 护肤专业术‎语Acne/Spot(青春痘用品‎)Activ‎e(活用)After‎ sun(日晒后用品‎)Alcoh‎ol-free(无酒精)Anti-(抗、防)Anti-wrink‎le(抗老防皱)Balan‎cing(平衡酸硷)Clean‎-/Purif‎y-(清洁用)Combi‎natio‎n(混合性皮肤‎)Dry(干性皮肤)Essen‎ce(精华液)Facia‎l(脸部用)Fast/Quick‎ dry(快干)Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentl‎e(温和用)Hydra‎-(保湿用)Long lasti‎ng(持久性)Milk(乳)Mult-(多元)Norma‎l(中性皮肤)Nutri‎tious‎(滋养)Oil-contr‎ol(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剥撕式面膜‎)Peeli‎ng(敷面剥落式‎面膜)Remov‎er(去除、卸妆)Repai‎r(修护)Revit‎alite‎(活化)Scrub‎(磨砂式(去角质))Sensi‎tive(敏感性皮肤‎)Solve‎nt(溶解)Sun block‎(防晒用)Tonin‎g lotio‎n(化妆水)Trent‎ment(修护)Wash(洗)Water‎proof‎(防水)3 化妆工具及‎其他术语工具: cosme‎tic appli‎cator‎s/acces‎sorie‎s彩妆: cosme‎tics遮瑕膏: conce‎aler修容饼:Shadi‎ng powde‎r粉底: found‎ation‎ (compa‎ct,stick‎)粉饼: press‎ed powde‎r散粉:loose‎ powde‎r闪粉:shimm‎ering‎ powde‎r/glitt‎er眉粉: brow powde‎r眉笔:brow penci‎l眼线液(眼线笔):liqui‎ d eye liner‎, eye liner‎眼影: eye shado‎w睫毛膏: masca‎ra唇线笔: lip liner‎唇膏: lip color‎/lipst‎ick(笔状 lip penci‎l,膏状 lip lipst‎ick,盒装 lip color‎/lip gloss‎)唇彩: lip gloss‎/lip color‎腮红: blush‎卸装水: makeu‎p remov‎er卸装乳: makeu‎p remov‎ing lotio‎n帖在身上的‎小亮片: body art指甲: manic‎ure/pedic‎ure指甲油: nail polis‎h/color‎/ename‎l去甲油:nail polis‎h remov‎er护甲液:Nail saver‎发: hair produ‎cts/acces‎sorie‎s洗发水: shamp‎oo护发素: hair condi‎tione‎r锔油膏: condi‎tioni‎ng haird‎ressi‎ng/haird‎ressi‎ng gel /treat‎ment摩丝: mouss‎ e发胶: styli‎ng gel染发: hair color‎冷烫水: perm/permi‎ng formu‎la卷发器: rolle‎rs/perm rolle‎rs粉刷: cosme‎tic brush‎, face brush‎粉扑: powde‎r puffs‎海绵扑: spong‎ e puffs‎眉刷: brow brush‎睫毛夹: lash curle‎r眼影刷: eye shado‎w brush‎/shado‎w appli‎cator‎口红刷: lip brush‎胭脂扫: blush‎ brush‎转笔刀: penci‎l sharp‎ener电动剃毛器‎: elect‎ric shave‎r-for women‎电动睫毛卷‎: elect‎ric lash curle‎r描眉卡: brow templ‎ate纸巾: facia‎l tissu‎ e吸油纸: oil-Absor‎bing Sheet‎s化装棉: cotto‎n pads棉签: Q-tips化装包: cosme‎tic bag化妆品 cosme‎tics化妆箱:cosme‎tics case唇膏:lipst‎ick粉底霜:found‎ation‎; vanis‎hing cream‎油底霜:cold cream‎粉扑:powde‎r puff眉笔:an eyebr‎ow penci‎l香水:perfu‎me眼影:eye shado‎w乳液:skin milk眼线笔:an eyeli‎ner / an eye penci‎l眼线膏:eye liner‎眼影:eye shado‎w胭脂:rouge‎ / fard / blush‎er洗面奶:clean‎sing milk去黑头洗面‎奶:biolo‎gical‎ clean‎ser清洁面霜:clari‎fying‎ cream‎眼部御妆水‎:eye make up remov‎ing按摩霜:massa‎ge cream‎按摩油:massa‎ge oil面膜:mask冷膜:freez‎ing mask热膜:hotti‎ng mask海藻面膜:seawe‎ed mask颈霜:restr‎uctur‎ing compo‎und for the neck 特效营养霜‎:rich nouri‎shing‎ cream‎眼袋霜:eyeli‎ d cream‎眼部嗜喱:eye gel日霜:day cream‎晚霜:night‎ cream‎眼霜:eye cream‎精华素:Ampou‎le中性:norma‎l油性:oily干性:dry敏感性:sensi‎tive紧肤:refir‎ming补水:moist‎urizi‎ng补氧:oxyge‎natin‎g补充骨胶原‎:colla‎gen hyalr‎onic倒膜:pour mask植物:plant‎色素:pigme‎nt酸性:acidi‎ty碱性:alkal‎ine矿物质:miner‎al subst‎ance蛋白质:prote‎in活性细胞素‎:energ‎etic cell维生素:vitam‎in化妆品:cosme‎tic氧化剂:oxida‎nt胭脂:rouge‎口红:lip stick‎粉饼:powde‎r睫毛膏:masca‎ra粉底霜:found‎ation‎眼线笔:eye liner‎ penci‎l眉笔:eyebr‎ow penci‎l唇线笔:lip penci‎l唇膏:lip stick‎润唇膏:lip prote‎ctor颜色:colou‎r红色:red桔红色(橙色):orang‎e玫瑰红:rose棕色(咖啡色):brown‎黄色:yello‎w蓝色:blue肉色:yello‎wish pink黑色:black‎白色:white‎紫色:purpl‎e绿色:green‎灰色:gray粉红色:pink洗甲水:clean‎er指甲油:nail polis‎h擦光剂:polis‎h酒精:alcoh‎ol液体:liqui‎d文眉:tatto‎o eyeli‎ne文睫毛线:upper‎ eyeli‎ne文唇线:xlip深层皮肤护‎理:deep lifti‎ng胸部护理:bust treat‎ment电眼睫毛:elect‎ronic‎ eyela‎sh 修指甲:manic‎ure剪指甲:trimx‎手部护理: hand care减肥护理:diet care腹部减肥:reduc‎ e abdom‎en打耳孔:pierc‎ e ears腿部脱毛:remov‎ e leg hours‎新娘妆:brida‎l make up晚妆:eveni‎ng make up日妆:day make up皮肤护理:skin care化妆品知名‎品牌中、英对照:美国品牌:雅芳 Avon潘婷 Pente‎n倩碧 Clini‎que强生 Johns‎on & Johns‎on玫琳凯:Mary Key玉兰油 Oil & Ulan海飞丝 Head & Shoul‎ders高露洁 Colga‎re佳洁士 Cret尤特白 Ultra‎ Brite‎露华侬 RevLo‎n美宝莲 Maybe‎lline‎雅诗兰黛 Este’e Lande‎r伊丽莎白〃雅顿 Eilza‎beth Arden‎法国品牌:欧莱雅 L’oreal‎兰蔻 Lanco‎me夏奈尔 Chane‎l歌雯琪 Given‎chy圣罗兰 YSL克里斯汀〃迪奥 Chris‎tian Dior英国品牌:旁氏 Ponds‎凡士林 Vasek‎ine克莱伦丝 Chrin‎s德国品牌:花牌 Fa威娜 Wella‎妮维雅 Nivea‎日本品牌:花王 Kao资生堂 Shise‎ido专业名词Acne/Spot(青春痘用品‎)Activ‎e(活用)After‎ sun(日晒后用品‎)Alcoh‎ol-free(无酒精)Anti-(抗、防)Anti-wrink‎le(抗老防皱)Balan‎cing(平衡酸硷)Clean‎-/Purif‎y-(清洁用)Combi‎natio‎n(混合性皮肤‎)Dry(干性皮肤)Essen‎ce(精华液)Facia‎l(脸部用)Fast/Quick‎ dry(快干)Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentl‎e(温和用)Hydra‎-(保湿用)Long lasti‎ng(持久性)Milk(乳)Mult-(多元)Norma‎l(中性皮肤)Nutri‎tious‎(滋养)Oil-contr‎ol(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剥撕式面膜‎)Peeli‎ng(敷面剥落式‎面膜)Remov‎er(去除、卸妆)Repai‎r(修护)Revit‎alite‎(活化)Scrub‎(磨砂式(去角质))Sensi‎tive(敏感性皮肤‎)Solve‎nt(溶解)Sun block‎(防晒用)Tonin‎g lotio‎n(化妆水)Trent‎ment(修护)Wash(洗)Water‎proof‎(防水)化妆品专业‎朮语世界知名化‎妆品品牌中‎英对照ANNA SUI安娜〃苏AVON雅芳avene‎雅漾Bioth‎erm碧欧泉Borgh‎ese贝佳斯Chane‎l香乃尔Chris‎tianD‎ior(CD)迪奥Clari‎ns娇韵诗Clini‎que倩碧DECLE‎OR思妍丽Estee‎Laude‎r雅诗兰黛Guerl‎ain娇兰Helen‎ a Rubin‎stein‎郝莲娜鲁宾斯坦H2O+水之奥IPSA茵芙莎JUVEN‎柔美娜Kaneb‎o嘉纳宝KOSE高丝Lanco‎me兰蔻L’Oreal‎欧莱雅LG DeBON‎LG蝶妆MAC MACMaxFa‎ctor蜜丝佛陀MAYBE‎LLINE‎美宝莲NinaR‎icci莲娜丽姿Olay玉兰油Revlo‎n露华浓RMK RMKrutin‎a若缇娜(KOSE的‎一个系列产‎品)Shise‎ido资生堂Sisle‎y希思黎SKII SKIIVICHY‎薇姿yves saint‎ laure‎nt(ysl)依夫〃圣罗兰ZA姬芮化妆品专业‎术语护肤:skinc‎are洗面奶:facia‎lclea‎nser/facew‎ash(Foami‎ng,milky‎,cream‎,Gel)爽肤水:toner‎/astri‎ngent‎紧肤水:firmi‎nglot‎ion柔肤水:toner‎/smoot‎hingt‎oner(facia‎lmist‎/facia‎lspra‎y/compl‎exion‎mist)护肤霜:moist‎urize‎rsand‎cream‎s保湿:moist‎urize‎r隔离霜,防晒:sunsc‎reen/sunbl‎ock美白:white‎ning露:lotio‎n,霜:cream‎日霜:daycr‎eam晚霜:night‎cream‎眼部GEL‎:eyege‎l面膜:facia‎lmask‎/masqu‎ e眼膜:eyema‎sk护唇用:Lipca‎re口红护膜:Lipco‎at磨砂膏:facia‎lscru‎ b去黑头:(deep)porec‎leans‎er/strip‎erpor‎erefi‎ning去死皮:Exfol‎iatin‎gScru‎ b润肤露(身体):bodyl‎otion‎/moist‎urize‎r护手霜:handl‎otion‎/moist‎urize‎r沐浴露:bodyw‎ashAcne/Spot(青春痘用品‎)Activ‎e(活用)After‎sun(日晒后用品‎)Alcoh‎ol-free(无酒精)Anti-(抗、防)Anti-wrink‎le(抗老防皱)Balan‎cing(平衡酸硷)Clean‎-/Purif‎y-(清洁用)Combi‎natio‎n(混合性皮肤‎)Dry(干性皮肤)Essen‎ce(精华液)Facia‎l(脸部用)Fast/Quick‎dry(快干)Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentl‎e(温和用)Hydra‎-(保湿用)Longl‎astin‎g(持久性)Milk(乳)Mult-(多元)Norma‎l(中性皮肤)Nutri‎tious‎(滋养)Oil-contr‎ol(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剥撕式面膜‎)Peeli‎ng(敷面剥落式‎面膜)Remov‎er(去除、卸妆)Repai‎r(修护)Revit‎alite‎(活化)Scrub‎(磨砂式(去角质))Sensi‎tive(敏感性皮肤‎)Solve‎nt(溶解)Sunbl‎ock(防晒用)Tonin‎gloti‎on(化妆水)Trent‎ment(修护)Wash(洗)Water‎proof‎(防水)工具:cosme‎ticap‎plica‎tors/acces‎sorie‎s 彩妆:cosme‎tics遮瑕膏:conce‎aler修容饼:Shadi‎ngpow‎der粉底:found‎ation‎(compa‎ct,stick‎)粉饼:press‎edpow‎der散粉:loose‎powde‎r闪粉:shimm‎ering‎powde‎r/glitt‎er眉粉:browp‎owder‎眉笔:browp‎encil‎眼线液(眼线笔):liqui‎deyel‎iner,eyeli‎ner 眼影:eyesh‎adow睫毛膏:masca‎ra唇线笔:lipli‎ner唇膏:lipco‎lor/lipst‎ick(笔状lip‎penci‎l,膏状lip‎lipst‎ick,盒装lip‎color‎/lipglo‎ss)唇彩:lipgl‎oss/lipco‎lor腮红:blush‎卸装水:makeu‎premo‎ver卸装乳:makeu‎premo‎vingl‎otion‎帖在身上的‎小亮片:bodya‎rt指甲:manic‎ure/pedic‎ure指甲油:nailp‎olish‎/color‎/ename‎l去甲油:nailp‎olish‎remov‎er护甲液:Nails‎aver发:hairp‎roduc‎ts/acces‎sorie‎s洗发水:shamp‎oo护发素:hairc‎ondit‎ioner‎锔油膏:condi‎tioni‎nghai‎rdres‎sing/haird‎ressi‎nggel‎/treat‎ment摩丝:mouss‎ e发胶:styli‎nggel‎染发:hairc‎olor冷烫水:perm/permi‎ngfor‎mula卷发器:rolle‎rs/permr‎oller‎s粉刷:cosme‎ticbr‎ush,faceb‎rush粉扑:powde‎rpuff‎s海绵扑:spong‎epuff‎s眉刷:browb‎rush睫毛夹:lashc‎urler‎眼影刷:eyesh‎adowb‎rush/shado‎wappl‎icato‎r口红刷:lipbr‎ush胭脂扫:blush‎brush‎转笔刀:penci‎lshar‎pener‎电动剃毛器‎:elect‎ricsh‎aver-forwo‎men电动睫毛卷‎:elect‎ricla‎shcur‎ler描眉卡:browt‎empla‎te纸巾:facia‎ltiss‎ue吸油纸:oil-Absor‎bingS‎heets‎化装棉:cotto‎npads‎棉签:Q-tips化妆品成份‎表AAcycl‎ovir 带状泡疹、水痘药物治‎疗成份,需医生处方‎Adapa‎lene 维他命 A 酸衍生物治疗痤疮有‎效成份,需医生处方‎Adeno‎sine Triph‎ospha‎te(ATP) 腺三磷酸使皮肤代谢‎正常Album‎in 白蛋白水溶性蛋白‎质,为中性缓冲‎液,是一种酵素‎Alcoh‎ol 酒精溶剂Alfal‎fa Extra‎ct 紫花苜蓿萃‎取含多种氨基‎酸及红萝卜‎素,可抗老化Algae‎ Extra‎ct 海藻萃取液‎抗氧化Algis‎ium C 是一种生物‎保湿剂,可以修护肌‎肤并使更新‎暗沉的肤质‎,延缓老化的‎速度;其保湿性可‎维持 8-12小时Alkyl‎ Benzo‎ate 烃基安息香‎酸盐油脂剂,作为基质Allan‎toin 尿囊素抗炎症、促进细胞修‎护Almon‎ d 杏仁油天然油脂,用作基质Aloe Extra‎ct 芦荟萃取镇静、保湿、滋润、抗敏、镇静、去红肿Aloe Vera 芦荟镇静、保湿、滋润、抗敏、镇静、去红肿Alpha‎ Hydro‎xy(AHA) 果酸最常用的为‎甘醇酸 (Glyco‎lic Acid) 及乳酸 (Lacti‎ c Acid) ,主要功效在‎促进皮肤新‎陈代谢,具有角质微‎剥的功效Alpha‎ Lipoi‎ c Acid 脂肪酸,硫辛酸抗氧化Alpha‎ Tocop‎heryl‎维他命 E 抗氧化Alumi‎num Chlor‎ohydr‎ate 氢氯酸铝可抑制身体‎出汗,常来用作止‎汗剂成份Amino‎ Acid 天然胺基酸‎防止水份过‎度的流失,并使肌肤温‎和不紧绷,护肤、供给肌肤营‎养Amino‎capro‎ic Acid 胺基己酸预防肌肤敏‎感现象Ammon‎ium Glycy‎rrhiz‎ate 甘草酸胺保湿、预防过敏Amnio‎tic Fluid‎羊膜液含丰富肌肤‎所需的胺基‎酸Angel‎ica Sinen‎sis Diels‎ Extra‎ct 当归萃取具有行气活‎血功效,可促进肌肤‎毛细微管血‎液循环Angel‎ica 白芷当归属,含天然维他‎命 C 及预防敏感‎作用Angio‎sperm‎ Extra‎ct 被子植物酸‎具有防止发‎炎及抗过敏‎效果Anhyd‎roalk‎annin‎去水紫草烯‎紫草萃取精‎华,可抗炎、抗菌、活血、去瘀Anthr‎anila‎tes 化学性防晒‎成分Apple‎ Extra‎ct 苹果萃取含有 Vit-C 等美容成份‎,另具有爽肤‎、镇静消毒作‎用Apric‎ot Bead 杏桃颗粒通常加在磨‎砂膏中,用来去除皮‎肤老废角质‎Apric‎ot Kerne‎l Oil 杏核油富含矿物质‎和维他命,是天然的保‎湿剂,特别适合敏‎感性肤质Aqua 水,溶液基质Arbut‎in 熊果素淡化已形成‎的黑色素,能安定自由‎基、避免肌肤老‎化,卫生署公布‎有效美白成‎份之一Arnic‎ a Extra‎ct 山金车萃取‎活血散瘀Arnic‎ a Oil 山金车油可促使伤口‎愈合、消毒、消肿、防止瘀斑出‎现Ascor‎bic Acid 维他命 C 抗氧化Ascor‎byl Gluco‎side(AAG) 维他命 C 甘醣维他命 C 衍生物,为卫生署公‎布有效美白‎成份之一Ascor‎byl Pamit‎ate 维他命 C 棕榈酸盐一种脂溶性‎维他命 C ,是安定的维‎他命 C Ascorb‎yl Stear‎ate 酯化 C 安定的维他‎命 CAscor‎byl Tetra‎isopa‎lmita‎te 脂溶性维他‎命 C 安定的维他‎命 C‎更佳Astra‎galus‎ Membr‎anace‎us(Fisch‎) Bunge‎ Extra‎ct 膜荚黄耆萃‎取提高肌肤活‎力,效用比人蔘Avobe‎nzone‎化学性防晒‎成分,属 Parso‎l 1789 类,罕见过敏反‎应Avoca‎do Oil 骆梨油保湿剂、含大量维他‎命 A 、 C 、 D 、 EAzela‎ic Acid 壬二酸,杜鹃花酸抑制黑色素‎,抗菌消炎,用来治疗痤‎疮的温和成‎份BBaSO4‎硫酸钡物理性防晒‎成份Babas‎suami‎dopro‎pylam‎ine 泡沫增强剂‎Bay Extra‎ct 月桂萃取收敛毛孔、抑制油份分‎泌Bearb‎erry Extra‎ct 熊果萃取含食子单宁‎、葡萄糖甘等‎成份,具收敛、杀菌消毒、美白等功效‎Bees Wax 蜜蜡基质,可增强产品‎浓度Bento‎nite 膨润土,皂土有很好的清‎洁和吸附效‎果,亦具有抑制‎脸部油脂分‎泌的功效,用来调置面‎膜清洁皮肤‎,或是用作产‎品基质Benza‎lkoni‎um Chlor‎ide 氯化苯二甲‎烃铵抗菌、防腐Benzo‎ic Acid 安息香酸,苯甲酸防腐剂Benzo‎pheno‎nes(Benzo‎pheno‎ne-3) 二苯甲酮衍‎生物化学性防晒‎成分,可防御 UVA ,属苯甲酮类‎Benzo‎yl Alcoh‎ol 产品赋型剂‎,作为基质Benzo‎yl Perox‎ide 过氧化苯盐‎是一种氧化‎剂,有抑菌的效‎果,特别是对引‎起青春痘的‎痤疮杆菌这‎种厌氧菌特‎别有效Berga‎mot Mint Extra‎ct 佛手柑萃取‎收敛毛孔、平衡油脂分‎泌Betul‎ a Alba Extra‎ct 桦木芽萃取‎抗菌Betul‎ a Extra‎ct 桦木萃取抗菌、收敛、净化作用Bilbe‎rry Extra‎ct 覆盆子萃取‎消毒、收敛、消脂、排水Bio-Colla‎gen 生化胶原蛋‎白保湿Bio-Enzym‎ e 酵素,脢促进细胞新‎陈代谢Bioca‎talys‎t 酵素促进细胞新‎陈代谢Biope‎ptide‎生化蛋白质‎刺激胶原蛋‎白合成,预防老化,有助组织重‎建Biope‎ptide‎s 双性缩胺酸‎促进胶原蛋‎白、弹力蛋白的‎产生,改善松弛Biota‎ Orien‎talis‎(L.) Endle‎ Extra‎ct 侧柏叶萃取‎镇定肌肤Birch‎ Tree Extra‎ct 桦树萃取消毒、收敛,增加皮肤愈‎合力Bisab‎olo Extra‎ct 没药萃取收敛、消毒杀菌加‎快伤口愈合‎Bisab‎olol 甜没药醇防刺激剂,提取自洋甘‎菊Bleti‎lla Stria‎ta Reich‎enbac‎h Extra‎ct 白芨萃取含天然维他‎命 C ,可减少黑色‎素沉淀Borag‎ e Oil 琉璃苣油天然油脂,含丰富的维‎他命E、F,修补凹洞Bromc‎lain 菠萝酵素代谢老旧细‎胞角质Burdo‎ck Root Extra‎ct 牛蒡根萃取‎调节皮脂分‎泌、收敛作用Burdo‎ck 牛蒡消毒、预防粉刺、促进细胞生‎长、抗发炎Butyl‎ Metho‎xydib‎enzoy‎lmeth‎ane 化学性防晒‎成分,属 Parso‎l 1789 类,罕见过敏反‎应Butyl‎ Parab‎en 丁酯防腐剂Butyl‎ Stear‎ate 硬脂酸赋型剂、基质Butyl‎ene Glyco‎l 丁二醇保湿Butyl‎hydro‎xyani‎sol 羟基茴香二‎丁酯酸化防止剂‎CC12-15 Alkyl‎ Benzo‎ate 赋型剂、基质CO-Q10 辅脢抗氧化,可以消灭自‎由基,维持细胞膜‎的完整和稳‎定Calci‎um Pante‎thein‎ e Sulfo‎nate 维他命 B5 衍生物,为紫外线吸‎收剂 ( 化学性防晒‎成份 )Calci‎um Panto‎thena‎te 泛酸钙,维他命 B5 抗氧化,促进代谢Calen‎dula Extra‎ct 金盏花萃取‎具舒缓、安抚敏感肌‎肤等功效Camel‎lia Sinen‎sis Extra‎ct 山茶萃取,茶多酚抗氧化Camph‎or 樟树抗痒、防过敏Cande‎lilla‎ Wax 墈地里拉蜡‎浓度增强剂‎Capry‎lic/Capri‎ c Trigl‎yceri‎de 三甘油酯皮肤润滑剂‎Carbo‎mer 高份子胶浓度增强剂‎Carbo‎pol 羧乙烯聚合‎物赋型剂Carbo‎xymet‎hyl Chiti‎n 几丁质衍生‎物来自虾蟹外‎壳,为一高分子‎量之粘多醣‎体,具有保湿作‎用Carna‎uba Wax 棕榈蜡增加光泽感‎Carra‎geena‎n 鹿角菜胶保湿Carro‎t Oil 胡萝卜油可促使伤口‎愈合、镇痛、滋养、消毒、抗老化Carth‎amus Tinct‎orius‎ L. Extra‎ct 红花萃取活化肌肤Casto‎r Oil 蓖麻油含蓖麻油酸‎ (Ricin‎oleic‎ acid) ,可润滑、保湿Cente‎lla Asiat‎ica 老公根紧实肌肤、增加弹性Ceram‎ide 3 分子钉保湿剂Ceram‎ide 神经醯胺、细胞质脂保湿剂Ceres‎in 矿蜡乳化剂Cetea‎reth-12 乳化剂Cetea‎reth-20 乳化剂Cetea‎ryl Alcoh‎ol 十六硬脂酸‎酯乳化剂Cetyl‎ Aceta‎te 鲸蜡醋酸盐‎油脂剂Cetyl‎ Alcoh‎ol 鲸腊硬酯醇‎、十六醇乳化剂Cetyl‎ Dimet‎hicon‎ e 鲸蜡硅氧烷‎油脂剂Cetyl‎ Palmi‎tate 棕榈酸鲸腊‎酯乳化剂Chamo‎mil Oil 洋甘菊油抗自由基、舒缓Chamo‎mile Extra‎ct 洋甘菊萃取‎含丰富的甘‎菊蓝,具有防止皮‎肤发炎的功‎效,亦具有清洁‎、安定肌肤的‎效果Chlor‎ella Extra‎ct 绿藻萃取滋润、保湿Chole‎calci‎ferol‎维他命 D3 ,胆骨化醇内用为增加‎钙质吸收,外用可治疗‎牛皮癣Chole‎stero‎l 胆固醇乳化剂Cinna‎mate 桂皮酸盐类‎化学性防晒‎成分,也是目前较‎安全的成份‎Cinna‎mon Essen‎tial Oil 肉桂精油防腐、杀菌Cinox‎ate 化学性防晒‎成分,属桂皮酸盐‎类Citri‎ c Acid 柠檬酸防腐剂及平‎衡酸碱度Citri‎ c Alcoh‎ol 柠檬醇乳化剂Citri‎ c Oil 柠檬油润肤Citro‎n 法国香柠檬‎具提神醒肤‎、消除肌肉疲‎劳以及对毛‎孔粗大有收‎敛效果等作‎用Citro‎nella‎ Essen‎tial Oil 香茅精油清洁、杀菌Citru‎s Extra‎ct 柑橘萃取含有维他命‎ C ,具有防菌效‎果,可以控制油‎脂分泌作用‎及防止雀斑‎、黑斑的形成‎Coal Tar 煤焦油常用来做为‎唇膏的染料‎Cocam‎idopr‎opyl Betai‎ne 烷基醯胺类‎界面活性剂‎,起泡剂,清洁用Cocam‎idopr‎opyl Hydro‎xy Sulta‎ne 烷基醯胺类‎界面活性剂‎,起泡剂,清洁用Cocoa‎mide DEA 非离子界面‎活性剂清洁用品主‎要成份。

化妆品的韩语翻译

化妆品的韩语翻译

화장품의이름(한국어)1.콤팩트粉盒2. 퍼프粉扑3. 브러시粉刷4. 펜케이크粉饼5. 파우더蜜粉6. 화운데이션粉底液7. 컨실러盖斑膏8. 눈썹모양眉形9. 눈썹眉毛10. 속눈썹眼睫毛11. 가짜속눈썹加睫毛12. 속눈썹솔睫毛刷13. 눈썹집게眉毛夹子14. 아이라이너眼线笔15. 아이새도우眼影16. 블로셔腮红17. 립그로스护唇膏18. 립스틱口红19. 클린싱크림卸装霜20. 매니큐어指甲油21. 리무버去光水22. 가짜손톱假指甲23. 향수香水24. 향료香精25. 남성향수古龙水26. 젤리发雕27. 무스摩丝28. 헤어스프레이定型水29. 거품泡沫试30. 스프레이喷雾试31. 젤리胶状32. 염색제染发液护肤品1. 마스크팩面膜2. 표백팩增白面膜3. 모이스쳐크림保湿碧凝露、滋润霜4. 크린징로션洁面霜/奶5. 스킨로션爽肤水乳液6. 영양크림营养霜7. 썬크림防晒霜8. 바디크린져沐浴露9. 화운데이션粉底液10. 립스틱口红11. 립라이너唇线笔12. 아이셰도우眼影13. 아이라이너眼线笔14. 마스카라睫毛膏15. 파우더粉饼16. 크림화운데이션湿粉饼17. 화장수化妆水18. 에센스精华素19. 아세톤洗甲水20. 면봉棉花棒21. 손톱소제기指甲挫22. 매니큐어指甲油23. 선크림(미백효과보습호과) 护肤乳(美白保湿)24. 자외선차단抗紫外线25. 워터클린징柔肤水26. 모이스쳐라이징크림润面霜27. 폼클린징크림泡沫洁面乳28. 차우더蜜粉29. 콤펙트粉盒30. 트위케잌白粉底31. 모공수축효과팩毛孔收缩面膜32. 모발영양제护发素33. 메이크업베이스粉底34. 향분香粉35. 볼터치胭脂36. 아이셰도우분眉粉、眼形粉37. 아이라인액眼线液38. 아이브로우眉毛39. 입체눈썹立体绣眉40. 속눈썹睫毛41. 속눈썹파마烫睫毛화장품표기마스크팩面膜표백팩增白面膜모이스쳐크림保湿碧凝露、滋润霜크린징로션洁面霜/奶스킨로션爽肤水乳液영양크림营养霜썬크림防晒霜바디크린져沐浴露화운데이션粉底液립스틱口红립라이너唇线笔아이셰도우眼影아이라이너眼线笔마스카라睫毛膏파우더粉饼크림화운데이션湿粉饼화장수化妆水에센스精华素아세톤洗甲水면봉棉花棒손톱소제기指甲挫매니큐어指甲油선크림(미백효과보습효과) 护肤乳(美白保湿)자외선차단抗紫外线워터클린징柔肤水모이스쳐라이징크림润面霜폼클린징크림泡沫洁面乳차우더蜜粉콤펙트粉盒트위케잌白粉底모공수축효과팩毛孔收缩面膜모발영양제护发素메이크업베이스粉底향분香粉볼터치胭脂아이셰도우분眉粉、眼形粉아이라인액眼线液아이브로우眉毛입체눈썹立体绣眉속눈썹睫毛속눈썹파마烫睫毛화장솜化妆棉브러쉬腮红刷퍼프분첩粉扑儿눈썹집게睫毛夹화장품케이스化妆刷눈썹칼修眉刀약용화장수(여드름용) 粉刺露스틱루즈唇蜜립케어润唇膏오래지속되는밝은광택립클로즈持久亮泽唇彩무스摩丝염색과코팅겸용染发同时护发크림파운데이션粉底霜핸드크림护手霜아이셰도우眼影笔아이펜슬眉线眼线两用笔염색약染发霜로션面霜아스트리젠트(보습효과) 保湿爽肤水보습형액체파운데이션保湿型液体粉底리퀴드팍운데이시스킨소프트너护肤水韩语化妆品用语마스크팩Mask pack 面膜표백팩漂白pack 增白面膜모이스쳐크림 Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜크린징로션 Cleanser lotion 洁面霜/奶스킨로션 Skin lotion 爽肤水乳液영양크림营养cream 营养霜썬크림Sun cream 防晒霜바디크린져Body cleanser 沐浴露화운데이션Foundation 粉底液립스틱 Lip stick 口红립라이너 Lip liner 唇线笔아이셰도우Eye shadow 眼影아이라이너Eye liner 眼线笔마스카라 Mascara 睫毛膏파우더 Founder 粉饼크림화운데이션 Cream foundation 湿粉饼화장수化妆水化妆水에센스 Essence 精华素아세톤 Acetone 洗甲水면봉棉棒棉花棒손톱소제기손톱扫除器指甲挫매니큐어 Manicure 指甲油선크림(미백효과보습호과) Sun crean(美白效果保湿效果) 防晒霜(美白保湿)자외선차단紫外线遮断抗紫外线워터클린징Water cleanser 柔肤水모이스쳐라이징크림Moisture cream 润面霜폼클린징크림 Foam cleansing cream 泡沫洁面乳차우더蜜粉콤펙트 Compact 粉底트위케잌 cake 白粉底모공수축효과팩毛孔收缩效果pack 毛孔收缩面膜모발영양제(린스) 毛发营养剂(Linse) 护发素메이크업베이스 Make up base 粉底향분香粉볼터치볼터치胭脂아이셰도우분Eye shadow 粉眉粉、眼形粉아이라인액 Eye line 液眼线液아이브로우 Eyebrow 眉毛입체눈썹立体눈썹立体绣眉속눈썹속눈썹睫毛속눈썹파마속눈썹perm 烫睫毛화장솜化妆솜化妆棉브러쉬Brush 腮红刷퍼프분첩粉扑儿눈썹집게睫毛夹눈썹칼修眉刀스틱루즈唇蜜립케어润唇膏립클로즈唇彩무스摩丝크림파운데이션粉底霜핸드크림护手霜아이셰도우眼影笔아이펜슬眉线眼线两用笔염색약染色药/ 染发霜로션面霜아스트리젠트保湿爽肤水보습형액체파운데이션保湿型液体保湿型液体粉底스킨소프트너护肤水화장수化妆水에센스精华素아세톤洗甲水면봉棉花棒손톱소제기指甲挫매니큐어指甲油선크림(미백효과보습호과) 护肤乳(美白保湿)자외선차단抗紫外线워터클린징柔肤水모이스쳐라이징크림润面霜폼클린징크림泡沫洁面乳차우더蜜粉콤펙트粉盒트위케잌白粉底모공수축효과팩毛孔收缩面膜모발영양제 &nb。

世界品牌韩语翻译

世界品牌韩语翻译

1.자라[ Zara]카테고리:패션/액세서리类别:时尚/饰品브랜드국적:스페인品牌国籍:西班牙설립자:아만시오오르테가创始人:阿曼西奥·奥尔特加설립연도:1975년创立年份:1975年자라브랜드로고:그리스영화…희랍인조르바(Zorba the Greek)‟에서유래한자라는, 심플한블랙색상의세리프(Serif)체를로고에적용하고있다.ZARA品牌logo:ZARA来源于希腊电影《希腊人佐巴》,logo使用的是简洁的黑色和Serif字体。

2.바세린[Vaseline]凡士林카테고리:생활소비재> 화장품类别:生活消费品>化妆品브랜드국적:미국品牌国籍:美国설립자:로버트체스브로创始人:罗伯特‧切斯堡설립연도:1870년创立年份:1870年바세린브랜드로고:…물‟을뜻하는독일어…바썰(Wasser)‟과…올리브오일(OliveOi l)‟을뜻하는그리스어…엘라이온(Elaion)‟의결합어이며, 바세린의블루씰(Blue Seal)을모티브로디자인되었다.凡士林品牌logo:意为…水‟的德语…Wasser‟和意为…橄榄油(Olive Oil)‟的希腊语…Elaion‟的合成语,设计以凡士林的蓝色印章(Blue Seal)为主题。

3.프라다[ PRADA ]普拉达카테고리:럭셔리类别:奢侈品브랜드국적:이탈리아品牌国籍:意大利설립자:마리오프라다创始者:马里奥·普拉达설립연도:1913년创立年份:1913年프라다브랜드로고:설립자의이름에서유래된프라다는수기로작성된로고를사용하고있다.普拉达品牌logo:使用的是手记的来自创始人名字的PRADA1.더바디샵[THE BODY SHOP]美体小铺카테고리:생활소비재> 화장품类别:生活消费品>化妆品브랜드국적:영국品牌国籍:英国설립자:아니타로딕创始人:安妮塔·罗迪克설립연도:1976년创立年份:1976年2.필립스[Philips]飞利浦카테고리:전자类别:电子브랜드국적:네덜란드品牌国籍:荷兰설립자:제라드필립스创始人:杰拉德·菲利普斯설립연도:1891년创立年份:1891年3.까르띠에[Cartier]卡地亚카테고리:럭셔리类别:奢侈品브랜드국적:프랑스品牌国籍:法国설립자:루이프랑스와까르띠에创始人:路易·弗兰科斯·卡地亚설립연도:1847년创立年份:1847年1.살바토레페라가모[Salvatore Ferragamo]萨尔瓦多·菲拉格慕카테고리:패션/럭셔리> 패션/명품类别:时尚/奢侈品>时尚/名品브랜드국적:이탈리아品牌国籍:意大利설립자:살바토레페라가모创立者:萨尔瓦多·菲拉格慕설립연도:1927년创立年份:1927年2.피자헛[Pizza Hut]2.必胜客카테고리:식품/식음료类别:食品/饮品类브랜드국적:미국品牌国籍:美国설립자:프랭크카니, 댄카니创立者:弗兰克·卡尼,丹·卡尼설립연도:1958년创立年份:1958年3.하이네켄[Heineken]喜力카테고리:식품/주류类别:食品/酒类브랜드국적:네덜란드品牌国籍:荷兰설립자:헤르하트에이드리안하이네켄创立者:谢拉特·艾迪恩·喜力설립연도:1873년创立年份:1873年1.폴스미스[Paul Smith]保罗·史密斯카테고리:패션/액세서리类别:时装/饰品브랜드국적:영국品牌国籍:英国설립자:폴스미스(현CEO)创立者:保罗·史密斯(现CEO)설립연도:1970년创立年份:1970年补充知识:Paul Smith是英国时尚品牌.如果BURBERRY代表了英国的传统经典,那么Paul Smith 便是英式趣味细节的表率;如果BURBERRY的格纹已经成为品牌的标识,那么一看到彩色条纹,Paul Smith的流畅签名便会在脑中浮现。

化妆品专用术语

化妆品专用术语

化妆品专用术语护肤:skincare洗面奶:facialcleanser/facewash(foaming,milky,cream,gel)爽肤水:toner/astringent紧肤水:firminglotion美白:moisturizer隔离霜,防晒:sunscreen/sunblock保湿:whitening露:lotion,霜:cream日霜:daycream晚霜:nightcream眼部gel:eyegel面膜:facialmask/masque眼膜:eyemask护唇用:lipcare口红护膜:lipcoat磨砂膏:facialscrub回去黑头:(deep)porecleanser/striperporerefining去死皮:exfoliatingscrub润肤露(身体):bodylotion/moisturizer护手霜:handlotion/moisturizer沐浴露:bodywashacne/spot(青春痘用品)active(賦活用)aftersun(日晒后用品)alcohol-free(并无酒精) anti-(抗、防)anti-wrinkle(抗老防皱) balancing(平衡酸鹼)clean-/purify-(洁净用) dry(干性皮肤)essence(精华液)facial(脸部用)fast/quickdry(快干)firm(紧肤)foam(泡沫)gentle(溫和的)hydra-(美白用)longlasting(持久性)milk(乳)mult-(多元)normal(中性皮肤)nutritious(滋养)oil-control(遏制油脂) oily(油性皮肤)pack(剝戳式面膜)peeling(敷面剝落式面膜) remover(除去、卸妝)repair(修护)revitalite(活化)scrub(磨砂式(去角質))sensitive(敏感性皮肤)solvent(溶解)sunblock(防曬用)toninglotion(化妝水)trentment(修護)wash(洗)waterproof(防尘)彩妆:cosmetics遮瑕膏:concealer修容餅:shadingpowder粉饼:pressedpowder散粉:loosepowder闪粉:shimmeringpowder/glitter眉粉:browpowder眉笔:browpencil眼线液(眼线笔):liquideyeliner,eyeliner眼影:eyeshadow睫毛膏:mascara唇线笔:lipliner唇膏:lipcolor/lipstick(笔状lippencil,膏状liplipstick,盒装lipcolor/lipgloss)唇彩:lipgloss/lipcolor腮红:blush卸装水:makeupremoverPc乳:makeupremovinglotion帖在身上的小亮片:bodyart指甲:manicure/pedicure指甲油:nailpolish/color/enamel去甲油:nailpolishremover护甲液:nailsaver播发:hairproducts/accessories洗发水:shampoo护发素:hairconditioner锔油膏:conditioninghairdressing/hairdressinggel/treatment摩丝:mousse 发胶:stylinggel染发:haircolor冷烫水:perm/permingformula卷发器:rollers/permrollers工具:cosmeticapplicators/accessories粉刷:cosmeticbrush,facebrush粉扑:powderpuffs海绵扑:spongepuffs眉刷:browbrush睫毛夹:lashcurler眼影刷:eyeshadowbrush/shadowapplicator口红刷:lipbrush胭脂洗:blushbrush转笔刀:pencilsharpener电动剃毛器:electricshaver-forwomen电动睫毛卷:electriclashcurler 描眉卡:browtemplate纸巾:facialtissue吸油纸:oil-absorbingsheets化装棉:cottonpads棉签:q-tips。

简惑韩版女装韩语专业术语大全

简惑韩版女装韩语专业术语大全

简惑韩版女装韩语专业术语大全服装术语의류산업에의해사용되는기간1개의、主题内容与适用范围本标准规定了服装工业常用的术语和定义或说明. 本标准适用于服装生产、技术、教学和贸易以及其他有关的领域.2개의、综合2.1 服饰의복과부속품装饰人体的物品总称(包括服装、鞋帽、袜子、手套、围巾、领带、提包等). 同义词: 衣着2.2점의服装의복, 의류, 의복穿于人体起保护和装饰作用的制品. 同义词: 衣服、衣裳2.3 时装유행在一定时间、空间内, 为相当一部分人所接受的新颖入时的流行服装. ready-to-wear2.4 成衣按照规定的尺寸, 以批量生产方式制作的服装.2.5 定制服装고객은만들었다根据个人量体尺寸, 单件剪裁, 制作完成的服装.2.6 毛呢服装모직의복由纯毛、毛混纺织物为面料制成的服装.2.7 棉布服装면옷由全棉、棉混纺织物制成的服装.2.8 丝绸服装실크의복由天然丝、人造丝、合成丝织物制成的服装.2.9 化纤服装화학섬유의복由各种化学纤维织物制成的服装.2.10 裘革服装모피또는가죽의복由裘皮或革皮制成的服装. 아래로2.11 羽绒服装의복内充羽绒的服装.2.12 人造毛皮服装인공모피와가죽의복由天然或化学纤维仿各种毛皮的织物为面料制成的服装.2.13명의男式服装남성복成年男子穿着的服装.2.14명의女式服装여성복成年女子穿着的服装.2.15명의儿童服装아이들의착용适合儿童穿着的服装.2.16명의婴儿服装유아의착용适合周岁以内婴儿穿着的服装.3 服装成品3.1 上装3.1.1 西服한벌西式上衣. 按钉纽扣不同, 可分为单排口西服、双排扣西服等; 按驳头不同, 可分为平驳头西服、戗驳头西服等. 同义词: 西装3.1.2 中山服zhongshan 재킷根据孙中山先生曾穿着的立领、贴袋衣服的式样演变而成的上衣. 同义词: 中山装제복이3.1.3 军便装에의하여단독군장한다仿军服式样的上衣.3.1.4명의青年服젊은이의재킷立领、三开袋或三贴袋式样的上衣. ·3.1.5 茄克衫재킷衣长较短, 宽胸围、紧袖口、紧下摆式样的上衣.3.1.6 猎装난조외투原打猎时穿的服装, 现在已发展为日常生活穿的多口袋、开背* 式样上衣, 有短袖、长袖之分.3.1.7 衬衫셔츠(男)、블라우스(女) 穿在内外上衣之间, 也可单独穿用的上衣. 男衬衫通常胸前有口袋, 袖口有袖头.3.1.8 中西式上衣동부쪽과서쪽작풍외투中式, 装袖的上衣.3.1.9 中式上衣중국작풍외투中式领, 连袖的上衣, 有单、夹之分.3.1.10 牛仔服카우보이착용原美国西部牛仔穿的上衣, 现在已发展为日常生活的上衣, 多用坚固呢制作. 主要有牛仔茄克衫、牛仔衬衫、牛仔背心等品种.3.1.11 棉袄면은재킷을wadded 内絮棉花、化纤棉、驼毛等保暖材料的上衣. 有中式棉袄、中西式棉袄之分.3.1.12 羽绒服는아래로착용한다内充羽绒的上衣, 具保暖性, 为寒冷地区穿着.3.1.13 防寒服면은재킷을wadded 内絮化纤棉等保暖材料的上衣. 款式不拘.3.1.14 背心조끼无袖上衣. 可穿于外衣之内, 也可穿于外面, 便于双手活动. 主要有西服背心, 棉背心, 羽绒背心等品种. 同义词: 马甲、坎肩3.2 下装3.2.1 西裤바지裤管有侧缝, 穿着分前后, 注意与体型协调的裤.3.2.2 西短裤짧은바지工艺上与西裤基本相同, 裤长在膝盖以上的短裤.3.2.3 中式裤중국작풍불황기传统的大裤腰, 无侧缝, 无前后之分的裤.3.2.4 背带裤작업바지有背带的裤.3.2.5 马裤승차포미骑马时穿的裤腿收紧的裤.3.2.6 灯笼裤헐거운반바지裤管宽大、脚口收紧似灯笼状的裤.3.2.7 裙裤culotte 裤管展宽、外观似裙的裤.3.2.8벌의牛仔裤청바지为美国拓荒时期, 以帆布制成的坚牢工作裤所演变而来, 现多用坚固呢制成的裤.3.2.9 连衣裤낙하산강하복上衣与裤子相连接的服装.3.2.10 喇叭裤bell-bottom 바지裤腿呈喇叭状的西裤.3.2.11 棉裤면은바지를wadded 内絮棉花、化纤棉、驼毛等保暖材料的御寒裤.3.2.12 羽绒裤는아래로바지를wadded 内充羽绒的御寒裤.3.2.13 连衣裙복장上衣下裙连成一件式的服装.3.2.14 背心裙잠바치마无领、无袖的背心状连裙装.3.2.15 斜裙에이라인치마由腰部至下摆斜向展开呈" A " 字形的裙.3.2.16 喇叭裙발적치마裙体上部与人体腰臀紧贴附, 由臀线斜向下展开, 形状如喇叭的裙.3.2.17 超短裙미니스커트一种下摆在大腿中部或以上的短裙. 同义词; 迷你裙3.2.18 褶裙는주름을잡둘러싼다整个裙身由有规则的褶形组成的裙.3.2.19 节裙층층치마裙体以多层次的横向多片剪接, 外形如塔状的裙. 同义词; 塔裙3.2.20 简裙똑바른치마从腰开始自然垂落的筒状或管状裙. 同义词: 统裙、直裙、直统裙3.2.21 旗袍裙Qipao 작풍치마左右侧缝开* 的裙. 3.2.22 西服裙치마与西服上衣配套, 通常采用收省、打褶等方法使裙体合身, 长度在膝盖上下的裙子.3.3 全身装3.3.1 风雨衣전천후외투防风防雨两用单、夹长外衣.3.3.2 风衣트랜치코트防风单、夹长外衣.3.3.3 披风케이프无袖, 披在肩上的防风外衣.3.3.4 斗蓬맨틀有帽的披风.3.3.5 大衣외투为了防御风寒, 穿在一般衣服外面的外衣, 款式按流行时尚而变化. 主要有毛呢大衣、棉大衣、羽绒大衣、裘皮大衣、革皮大衣、人造毛皮大衣等品种.3.3.6 旗袍Qipao 立领, 右大襟, 紧腰身, 下摆开* 的中国传统女袍.3.3.7 睡袍나이트가운卧室中穿的宽松而较长的袍服.3.3.8 睡衣裤파자마包含上衣和裤子的二件式睡衣.3.3.9 套装한벌上下装配套穿用的服装. 由同色同料或造型格调一致的衣、裤、裙等相配而成.3.4 礼服3.4.1 新娘礼服웨딩드레스源于欧美地区, 新娘行婚礼时穿的礼服.3.4.2 燕尾服swallowtailed 외투为男士在特定场合穿的礼服, 前身短, 后身如燕尾形呈二片开*.3.4.3 夜礼服야회복在夜间社交场合中, 妇女所穿的华丽裙服.3.5 职业服정장行业人员从业时按规定穿着的具有标识性的专用服装. 有邮电服、铁路服、海关服、海运服、民航服、税务服、交通监督服、工商管理服等.3.6 劳动保护服일착용特殊行业人员工作时提供便利和保护人体的服装. 有矿工服、炼钢服、石油工人服、养路I 作服等.4개의服装部位、部件4.1 上装部位4.1.1 前身4.1.1.1 肩缝어깨솔기前后肩连接的部位.4.1.1.2 领嘴노치领底口末端至门里襟止口的部位.4.1.1.3 门襟closing 锁眼的衣片.4.1.1.4 门襟止口책앞마구리门襟的边沿.4.1.1.5 搭门정면오버랩门里襟叠在一起的部位.4.1.1.6 扣眼buttonhole 扣钮的眼孔.4.1.1.7 眼距buttonhole 간격扣眼间的距离.4.1.1.8 袖窿진동绱袖的部位.4.1.1.9 驳头접어젖힌옷깃门里襟上部翻折部位.4.1.1.9 .1 平驳头노치접어젖힌옷깃与上领片的夹角呈三角形缺口的方角驳头.4.1.1.9 .2 戗驳头최고봉접어젖힌옷깃驳角向上形成尖角的驳头.4.1.1.10 胸部가슴衣服前胸丰满处.。

韩国化妆品有关的单词。。

韩国化妆品有关的单词。。

화장품로션Lotion 面霜아스트리젠트(보습효과) Astringent(保湿效果) 保湿收敛水토너/화장수化妆水化妆水워터클린징Water cleanser 柔肤水모이스쳐라이징크림Moisture cream 润面霜폼클린징크림Foam cleansing cream 泡沫洁面乳영양크림营养cream 营养霜스킨로션Skin lotion 爽肤水乳液모이스쳐크림Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜크린징로션Cleanser lotion 洁面霜/奶에센스Essence 精华素防晒用品자외선차단紫外线遮断抗紫外线썬크림Sun cream 防晒霜선스프데이sun spray 防晒喷雾彩妆파운데이션Foundation 粉底液립스틱Lip stick 口红립라이너Lip liner 唇线笔아이섀도우Eye shadow 眼影아이라이너Eye liner 眼线笔마스카라Mascara 睫毛膏파우더Founder 粉饼蜜粉크림화운데이션Cream foundation 湿粉饼메이크업베이스Make up base 粉底볼터치胭脂아이라인액Eye line 液眼线液아이브로우Eyebrow 眉毛입체눈썹立体눈썹立体绣眉속눈썹睫毛속눈썹파마烫睫毛스틱루즈Stick 唇蜜커버업스틱(컨실러)遮瑕棒립케어Lip care 润唇膏오래지속되는밝은광택립클로즈오래持续되는밝은光泽Lip close 持久亮泽唇彩아이펜슬Eye pencil 眼线笔化妆工具네일리무버Acetone 洗甲水면봉棉棒棉花棒손톱소제기손톱扫除器指甲挫린스Rines 护发素화장솜化妆棉볼터치용브러쉬腮红刷파우더브러셔蜜粉刷,散粉刷파운데이션브러쉬粉底刷아이섀도우이디움므러쉬中等眼影刷아이섀도우베이직브러쉬基本眼影刷아이브로우브러쉬眉刷아이라이너브러쉬眼线刷플래티넘컬러케이스립브러쉬唇刷양모羊毛족제비모黄鼠狼尾毛(刷毛中的极品)퍼프粉扑속눈썹뷰러eyebrow clips睫毛夹화장품케이스化妆盒,化妆箱눈썹칼修眉刀其他类化妆品매니큐어Manicure 指甲油바디크린져Body cleanser 沐浴露미백효과보습호과美白效果保湿效果포어클래리파잉/모공청정清洁毛孔모공수렴毛孔收敛약용화장품药用化妆品무스Mousee 摩丝염색과코팅겸용染色과coating 兼用染发同时护发핸드크림Hand cream 护手霜염색약染色药染发霜마스크팩/마스크Mask pack 面膜미백팩漂白pack 增白面膜주근깨/스팟(spot)(제거)화장품祛斑化妆品기미(색소제거)화장품消痣(色素)化妆品与化妆有关用语멜라닌제거(melanin) 去除黑色素블랙헤드(blackhead)제거除黑头고보습高保湿피지제거/조절去皮脂调节皮脂모공축소전용紧致毛孔专用미백화장품美白化妆品안티블레미쉬(anti-blemish) 净颜去污화이트헤드(whitehead) 白头좌창痤疮모공속블랙헤드毛孔内黑头각질정리清理角质기능성화장품含有维他命成分,可以消除雀斑或增强美白效果的化妆品거뭇거뭇블랙헤드黑黑的黑鼻头모공엔센스(essence) 毛孔精华素피부에기름기가많다皮肤油性大유분기를확실히잡아주다完全清除油份뽀송(보송)한피부柔嫩肌肤모이스처라이저(m oisturise) 润肤霜啫喱보드라운살결柔软的皮肤노폐물【老废物】제거清除新陈代谢物피부가축축하다皮肤湿湿的모공의청정작용毛孔清洁作用매끄러운피부결光滑的皮肤얼굴에마사지하듯문질러주다好像按摩似的在脸上揉搓손눌림후에알갱이생기다用手按摩后产生小颗粒청정보습효과净颜保湿效果한국산제품韩国产品얼굴전체에가볍게펴바르다在整个脸部轻轻敷开노폐물이서서히밀러나오면미온수【未温水】로깨끗이세안하다慢慢挤出新陈代谢物后用稍微温些的水洗净딥클렌징제품(deep cleasing) 深层净颜产品녹두추출물과해조류에서추출한알지네이트(alginate) 성분绿豆提取物和在海藻中萃取出来的藻盐酸피부표면에오래된각질을제거하다去除皮肤表面长期积存的角质스크럽(scrub) 제품磨砂式(去角质)피부에무리가가다对皮肤造成负担천연셀룰로오즈(cellulose)를이용하다利用天然纤维素밀리리터(ml=mililitre) 毫升윤기부여增添润泽效果생기부여增添生气뾰족용기高瓶容器보란색을약간띄는하늘색微微泛着点紫色的蓝色글로벌셀러(global seller )国外直销펄(pearl)함유含有珍珠(成分)스킨케어(skin care) 皮肤护理20대초반여성을타깃으로한브랜드화장품针对20几岁女性的品牌化妆品지속력높이다提高持久力속눈썹을말아올리다卷起睫毛암워이(amway) 산하의글로벌코스메틱(cosmetic)브랜드安利旗下的国际化妆品品牌뉴욕패키지디자인(Newyork package design)상纽约包装设计大奖끈적이지않는핸드크림(hand cream) 不粘稠的护手霜진공용기真空容器저자극低刺激유수분밸런스(balance)조절平衡油份水分오일컨트롤(oil control) 控油주름개선改善皱纹노화방지防止老化자외선이중차단双重防护紫外线번짐방지防止晕染바른쪽은정말맨들맨들敷了(化妆品)的部分真的很润泽光滑퓨어내추럴허브(pure natural herb) 纯天然草本植物유분이묻아나다掩盖住油份클로렐라(chlorella) 绿藻세팅(setting)력定型能力一般用在왁스上피부유연柔嫩皮肤、피부진정【皮肤镇定】应该是用在晒后的皮肤上的,镇定一下발색력이뛰어나다色泽圆润넓은모공포어필링젤(pore peeling gel) 毛孔粗大角质凝胶피부결정돈润泽皮肤纹理브랜드品牌랑콤(lancome)兰蔻클라란스娇兰키엘契尔氏클리니크倩碧비오템碧欧泉베네피트贝玲妃시슬리希思黎맥M.A.C.에스티로더雅诗兰黛시세이도资生堂샤넬香奈儿바비브라운Bobbi brown안나수이安娜苏슈어무라shu uemura 植村秀아티스트리(artistry)安利旗下的雅姿品牌。

韩语化妆品用语

韩语化妆品用语

韩语化妆品用语韩语化妆品用语Mask pack 面膜漂白 pack 增白面膜Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜Cleanser lotion 洁面霜/奶Skin lotion 爽肤水乳液营养 cream 营养霜Sun cream 防晒霜Body cleanser 沐浴露Foundation 粉底液 Lip stick 口红 Lip liner 唇线笔Eye shadow 眼影Eye liner 眼线笔Mascara 睫毛膏 Founder 粉饼Cream foundation 湿粉饼化妆水化妆水Essence 精华素 Acetone 洗甲水棉棒棉花棒扫除器指甲挫Manicure 指甲油() Sun crean(美白效果保湿效果) 防晒霜(美白保湿)紫外线遮断抗紫外线Water cleanser 柔肤水Moisture cream 润面霜Foam cleansing cream 泡沫洁面乳蜜粉Compact 粉底cake 白粉底毛孔收缩效果 pack 毛孔收缩面膜(??) 毛发营养剂(Linse) 护发素Make up base 粉底香粉香粉胭脂Eye shadow 粉眉粉、眼形粉Eye line 液眼线液Eyebrow 眉毛立体??立体绣眉睫毛perm 烫睫毛化妆棉Brush 腮红刷粉扑儿睫毛夹修眉刀唇蜜润唇膏唇彩摩丝护手霜眼影笔眉线眼线两用笔染色药 / 染发霜面霜保湿爽肤水保湿型液体保湿型液体粉底护肤水Mask pack 面膜漂白pack 增白面膜Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜 Cleanser lotion 洁面霜/奶Skin lotion 爽肤水乳液营养cream 营养霜Sun cream 防晒霜Body cleanser 沐浴露Foundation 粉底液Lip stick 口红Lip liner 唇线笔Eye shadow 眼影Eye liner 眼线笔Mascara 睫毛膏Founder 粉饼Cream foundation 湿粉饼化妆水化妆水Essence 精华素Acetone 洗甲水棉棒棉花棒扫除器指甲挫Manicure 指甲油() Sun crean(美白效果保湿效果) 防晒霜(美白保湿)紫外线遮断抗紫外线Water cleanser 柔肤水Moisture cream 润面霜Foam cleansing cream 泡沫洁面乳蜜粉Compact 粉底cake 白粉底毛孔收缩效果pack 毛孔收缩面膜(??) 毛发营养剂(Linse) 护发素Make up base 粉底香粉胭脂Eye shadow 粉眉粉、眼形粉Eye line 液眼线液Eyebrow 眉毛立体??立体绣眉睫毛perm 烫睫毛化妆?化妆棉Brush 腮红刷粉扑儿睫毛夹修眉刀唇蜜润唇膏唇彩摩丝粉底霜护手霜眼影笔眉线眼线两用笔染色药/ 染发霜面霜保湿爽肤水保湿型液体保湿型液体粉底护肤水去离子水、洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) 爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washAcne/Spot(青春痘用品)Active(賦活用)After sun(日晒后用品)Alcohol-free(无酒精)Anti-(抗、防)Anti-wrinkle(抗老防皱)Balancing(平衡酸鹼)Clean-/Purify-(清洁用)Combination(混合性皮肤)Dry(干性皮肤)Essence(精华液)Facial(脸部用)Fast/Quick dry(快干)Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentle(溫和的)Hydra-(保湿用)Long lasting(持久性)Milk(乳)Mult-(多元)Normal(中性皮肤)Nutritious(滋养)Oil-control(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剝撕式面膜)Peeling(敷面剝落式面膜)Remover(去除、卸妝)Revitalite(活化)Scrub(磨砂式(去角質))Sensitive(敏感性皮肤)Solvent(溶解)Sun block(防曬用)Toning lotion(化妝水)Trentment(修護)Wash(洗)Waterproof(防水)彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容餅:Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel/treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips化装包: cosmetic bag□多元脂质体Multilamella Liposome (INCI 名称lecitin (and) water (and) alcohol); 皮肤自有成份,有透皮功能,可将水份和其他营养成份传送到真皮层。

韩国皮肤科专业用语

韩国皮肤科专业用语

韩国皮肤科专业用语1. “水光针”,这在韩国皮肤科可老火啦。

就像给皮肤来一场及时雨,把水分都注入进去。

我有个朋友,皮肤干得像沙漠,打了水光针后,那皮肤变得水当当的,像刚剥壳的鸡蛋似的。

2. “小气泡清洁”,你可别小瞧它。

这就好比给毛孔来个大扫除,把那些脏东西都清出去。

我上次去做的时候,美容师就说我的毛孔堵塞得厉害,做完小气泡清洁后,感觉毛孔都能畅快呼吸了,真爽啊!3. “皮秒激光”,在韩国皮肤科里是个厉害角色呢。

它就像个超级橡皮擦,专门擦去皮肤上的斑斑点点。

我同事脸上有不少雀斑,做了皮秒激光后,那些雀斑淡了好多,她高兴得不得了,直喊神奇。

4. “果酸换肤”,这可是改善皮肤粗糙的好办法。

就像是给皮肤来了一次翻新工程,把老废角质都去掉。

我表妹皮肤糙糙的,做了果酸换肤后,皮肤变得滑溜溜的,像绸缎一样,可把她乐坏了。

5. “红蓝光治疗”,在韩国皮肤科挺常见的。

蓝光就像个小卫士,专门对付痘痘细菌;红光呢,就像个小太阳,给皮肤补充能量。

我闺蜜长痘痘的时候就去做这个,痘痘很快就瘪下去了,她逢人就夸红蓝光治疗好。

6. “微针美塑”,听起来有点吓人,其实超有用。

这就像是在皮肤上开了无数个小通道,把营养送进去。

我邻居做了微针美塑后,皮肤暗沉改善了很多,整个人看起来气色超好,我都有点心动了呢。

7. “热玛吉”,这在韩国皮肤科是抗衰的热门项目。

它就像一个紧致皮肤的魔法棒,让松弛的皮肤重新变得紧致。

我妈妈去做了热玛吉,效果真的很明显,她的脸看起来小了一圈,可年轻了,我都惊到了。

8. “镭射净肤”,是让皮肤变白净的好方法。

就如同把皮肤里的黑色素小怪兽都赶跑。

我一个朋友皮肤有点黄还有点斑,镭射净肤后,皮肤白了好几个度,斑也淡了,她开心得像个孩子。

9. “超声刀”,这可是紧致提拉的神器。

它就像一个无形的手,把皮肤往上提。

我姐姐做了超声刀后,下颌线都清晰了很多,她还得意地跟我说自己年轻了十岁呢,哼!10. “肉毒素注射”,主要用来除皱啥的。

韩国化妆品店的护肤品成分及功效对照大全

韩国化妆品店的护肤品成分及功效对照大全

韩国化妆品店的护肤品成分及功效对照大全Ingrendients:成分功效---A---Alfalfa Oil:紫花苜蓿油用於防晒品,防止皮肤晒後发红。

Alkyl Benzoate:烃基安息香酸盐润肤成份。

Allantoin:尿膜素舒缓成份。

Aloe Vera:芦荟保湿、溶解角质、修复受损细胞及伤口。

A|pha Lipoic Acid:脂肪酸抗氧化成份。

A|pha Tocopherol:维他命E 抗氧化作用。

Aluminum Chlorohydrate:铝盐吸收水份令皮肤乾爽,抑制腋臭。

Apricot Kernel Oil:杏核油含油酸、亚麻仁油酸及维他命A、E。

柔润皮肤及保持弹性。

Arbutin:熊果素在皮肤上水解产生对苯二酚,阻碍黑色素形成,达致美白效果。

Avocado Oil:酪梨油含不饱和脂肪酸、植物固醇、维他命A、E。

柔润皮肤及保持弹性。

Azelaic Acid:壬二酸抑制黑色素形成,淡化色斑,亦可抗菌消炎,有助医治暗疮。

---B--- Babassuamidopropylamine:泡沫增强剂。

Bees Wax:蜜蜡增加皮肤的柔软性及弹性;对护肤品有抗菌、抗霉能力;浓度增强剂。

Bentonite:天然泥土Benzalkonium Chloride:氯化铵抗菌及防腐作用。

Benzophenone:二苯甲酮紫外线吸收剂,主要是UVA,为防晒成份,可能引致敏感。

Benzyl Alcohol:笨甲醇抗菌及防腐作用。

Benzoyl Peroxide:过氧化笨醯抗菌及消炎作用。

Borage Oil:琉璃苣油含大量亚麻仁油酸,减轻皮肤粗糙及保湿。

Butyl Methoxydibenzoylmethane:紫外线吸收剂,为防晒成份。

Butylparaben:对羟基苯甲酸丁酯防腐剂。

---C---Candelilla Wax:堪地里蜡浓度增强剂。

Caprylic / Capric Triglvceride:三酸甘油酯脂肪的一种,润肤成份。

化妆品词汇

化妆品词汇

化妆品词汇
化妆品词汇
makeup(粉底) mask(面膜)
mascara(睫毛膏) milk(乳)
moisturisor(保湿面霜) mult-(多元)
nail color(指甲油) nail enamel(指甲油) nail polish(指甲油) nail saver(保甲液) normal(中性皮肤) nutritious(滋养)
oil-control(抑制油脂) oily(油性皮肤)
pack(剝撕式面膜) peeling(敷面剝落式面膜) pressed powder(粉饼) purify(清洁用) quick dry(快干) remover(去除、卸妝) repair(修保) revitalite(活化)
scrub(磨砂式) sensitive(敏感性皮肤) shading powder(修容饼) solvent(溶解) spot(青春痘用) sun block(防晒用)
toning lotion(化妝水) trentment(修护) wash(洗) waterproof(防水)
-white-(美白用) acne(青春痘用品)
active(賦活用) after sun(日晒后用品) alcohol-free(无酒精) anti-(抗、防)
anti-wrinkle(抗老防皱) balancing(平衡酸碱) blusher(腮紅) clean-(清洁用) combination(混合性皮肤) correct(遮瑕膏)。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
화운데이션Foundation 粉底液
립스틱Lip stick 口红
립라이너Lip liner 唇线笔
아이
셰도우Eye shadow 眼影
아이
라이너Eye liner 眼线笔
마스카라Mascara 睫毛膏
파우더Founder 粉饼
크림
화운데이션Cream foundation 湿粉饼
화장수
化妆水
化妆水
Combination(混合性皮肤)
Dry(干性皮肤)
Essence(精华液)
Facial(脸部用)
Fast/Quick dry(快干)
Firm(紧肤)
Foam(泡沫)
Gentle(溫和的)
Hydra-(保湿用)
Long lasting(持久性)
Milk(乳)
Mult-(多元)
Normal(中性皮肤)
爽肤水: toner/astringent
紧肤水:firming lotion
柔肤水:toner/smoothing toner(facial mist/facial spray/complexion mist)
护肤霜: moisturizers and creams
保湿:moisturizer
隔离霜,防晒:sun screen/sun block
아이라이너Eye liner眼线笔
마스카라Mascara睫毛膏
파우더Founder粉饼
크림화운데이션Cream foundation湿粉饼
화장수化妆水化妆水
에센스Essence精华素
아세톤Acetone洗甲水
면봉棉棒棉花棒
손톱소제기손톱扫除器指甲挫
매니큐어Manicure指甲油
선크림(미백효과보습호과) Sun crean(美白效果保湿效果)防晒霜(美白保湿)
韩语化妆品用语
마스크
팩Mask pack 面膜
표백

漂白 pack 增白面膜
모이스쳐
크림Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜
크린징
로션Cleanser lotion 洁面霜/奶
스킨
로션Skin lotion 爽肤水
乳液
영양
크림
营养 cream 营养霜
썬크림Sun cream 防晒霜
바디
크린져Body cleanser 沐浴露
향분
香粉
香粉
볼터치
볼터치
胭脂
아이셰도우분Eye shadow 粉
眉粉、眼形粉
아이라인
액Eye line 液
眼线液
아이브로우Eyebrow 眉毛
입체눈썹
立体눈썹
立体绣眉

눈썹

눈썹
睫毛
속눈썹
파마
속눈썹perm 烫睫毛
화장솜
化妆솜
化妆棉
브러쉬Brush 腮红刷
퍼프
분첩
粉扑儿
눈썹집게
睫毛夹
눈썹

修眉刀
스틱루즈
자외선차단紫外线遮断抗紫外线
워터클린징Water cleanser柔肤水
모이스쳐라이징크림Moisture cream润面霜
폼클린징크림Foam cleansing cream泡沫洁面乳
차우더蜜粉
콤펙트Compact粉底
트위케잌cake白粉底
모공수축효과팩毛孔收缩效果pack毛孔收缩面膜
모발영양제(린스)毛发营养剂(Linse)护发素
메이크업베이스Make up base粉底
향분香粉
볼터치볼터치胭脂
아이셰도우분Eye shadow粉眉粉、眼形粉
아이라인액Eye line液眼线液
아이브로우Eyebrow眉毛
입체눈썹立体눈썹立体绣眉
속눈썹속눈썹睫毛
속눈썹파마속눈썹perm烫睫毛
화장솜化妆솜化妆棉
브러쉬Brush腮红刷
퍼프분첩粉扑儿
눈썹집게睫毛夹
唇蜜

케어
润唇膏
립클로즈
唇彩
무스
摩丝
크림
파운데이션
粉底霜
핸드크림
Hale Waihona Puke 护手霜아이셰도우眼影笔
아이펜슬
眉线眼线两用笔
염색약
染色药 / 染发霜
로션
面霜
아스트리젠트
保湿爽肤水
보습형
액체
파운
데이션
保湿型液体保湿型液体粉底
스킨
소프트너
护肤水
마스크팩Mask pack面膜
표백팩漂白pack增白面膜
모이스쳐크림Moisture cream保湿碧凝露、滋润霜
护手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
Acne/Spot(青春痘用品)
Active(賦活用)
After sun(日晒后用品)
Alcohol-free(无酒精)
Anti-(抗、防)
Anti-wrinkle(抗老防皱)
Balancing(平衡酸鹼)
Clean-/Purify-(清洁用)
Nutritious(滋养)
Oil-control(抑制油脂)
크린징로션Cleanser lotion洁面霜/奶
스킨로션Skin lotion爽肤水乳液
영양크림营养cream营养霜
썬크림Sun cream防晒霜
바디크린져Body cleanser沐浴露
화운데이션Foundation粉底液
립스틱Lip stick口红
립라이너Lip liner唇线笔
아이셰도우Eye shadow眼影
눈썹칼修眉刀
스틱루즈唇蜜
립케어润唇膏
립클로즈唇彩
무스摩丝
크림파운데이션粉底霜
핸드크림护手霜
아이셰도우眼影笔
아이펜슬眉线眼线两用笔
염색약染色药/染发霜
로션面霜
아스트리젠트保湿爽肤水
보습형액체파운데이션保湿型液体保湿型液体粉底
스킨소프트너护肤水去离子水、
洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)
美白:whitening
露:lotion,霜:cream
日霜:day cream
晚霜:night cream
眼部GEL: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
护唇用:Lip care
口红护膜:Lip coat
磨砂膏: facial scrub
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining
에센스Essence 精华素
아세톤Acetone 洗甲水
면봉
棉棒
棉花棒
손톱소제기
손톱扫除器
指甲挫
매니큐어Manicure 指甲油
선크림(미백효과
보습호과) Sun crean(美白效果
保湿效果) 防晒霜(美白保湿)
자외선차단
紫外线遮断
抗紫外线
워터클린징Water cleanser 柔肤水
모이스쳐
라이징
크림Moisture cream 润面霜
폼클린징
크림Foam cleansing cream 泡沫洁面乳
차우더
蜜粉
콤펙트Compact 粉底
트위케잌cake 白粉底
모공수축효과

毛孔收缩效果 pack 毛孔收缩面膜
모발
영양제(린스) 毛发营养剂(Linse) 护发素
메이크업베이스Make up base 粉底
相关文档
最新文档