大学英语B阅读翻译及写作_6

合集下载

电大《大学英语B》中英文翻译

电大《大学英语B》中英文翻译

1、Traveling by train is slower than by plane, but it has its advantages.乘火车旅行比乘飞机慢一些,但是它也有自己的优势。

2、I think she will change her mind tomorrow.我想她明天将会改变主意的。

3、I read the local newspaper with great interest every evening.我每天晚上都饶有兴致的阅读当地的报纸。

4、If you decided to learn a new language, you would have to dedicate yourself wholeheartedly to the cause.如果你决定学习一门新语言,你就必须全身心的投入进去。

5、My classmates are cleverer than I.我的同学比我聪明。

6、He is in the world a famous pop star.他是世界上著名的流行音乐明星。

7、In the world, the soccer football is the most popular sport.在世界上,英式足球是最流行的体育活动。

8、Give me your advice.给我你的建议。

9、“How did you write your advertisement,” asked a businessman.一个商人问道:“你的广告是怎么写的?”10、A characteristic of American culture is to respect the self-made man – the man who has made it through his own efforts.美国文化的一个特点就是尊重自我奋斗者,即通过自身努力成功的人。

11、A great many changes have taken place in China since the policy of reform and opening to the outside world. 中国自从改革开放以来,发生了很大的变化。

b级作文模板带翻译

b级作文模板带翻译

b级作文模板带翻译英文回答:School life is a significant and memorable phase inone's life. It is a time of learning, growth, and self-discovery. During these years, students not only acquire knowledge and skills but also develop their social, emotional, and moral foundations.One of the most important aspects of school life is academic learning. Students are exposed to a wide range of subjects, from core subjects such as math, science, and English to specialized electives. Through classroom lectures, discussions, and assignments, students develop critical thinking skills, problem-solving abilities, and a thirst for knowledge.Beyond academics, school life also providesopportunities for personal and social development. Through extracurricular activities such as sports, music, and clubs,students learn teamwork, leadership, and communication skills. They also interact with peers from diverse backgrounds, fostering tolerance, empathy, and a sense of community.Moreover, school life plays a crucial role in shaping students' values and morals. Teachers and administrators serve as role models, instilling in students the importance of integrity, respect, and responsibility. Through school-wide initiatives and programs, students learn about civic engagement, social justice, and global citizenship.The experiences and lessons learned during school life have a profound impact on students' future endeavors. Graduates of successful educational systems are well-equipped to navigate the challenges and opportunities of higher education, the workplace, and adult life. They possess the skills, knowledge, and values necessary to lead fulfilling and responsible lives.In conclusion, school life is an invaluable experience that lays the foundation for personal, academic, and socialsuccess. It is a time of growth, learning, and self-discovery that prepares students to become active, engaged, and responsible members of society.中文回答:学校生活是人生中一个重要而难忘的阶段。

大学英语b-写作(全中文翻译)

大学英语b-写作(全中文翻译)

第六部分作文(2011年04月网考)精简作文35篇,有基础的可以背诵以下范文,学会套用,没基础的就用WORD翻译写短句或打印小抄。

一篇文章可以套用在多种场合。

相同的文章,记忆时只记忆一篇即可根据中华人民共和国著作权法律规定:汇编作品由汇编人享有著作权。

My mother(我的母亲)My mother is a kind and gentle woman. She is very busy from morning till night. As a teacher she works diligently and efficiently. As a mother, she takes good care of me and gives me every comfort.My mother teaches English in a middle school. She loves her students. She treats them with patience and teaches them well. For her excellent qualities and very good teaching results, she is always praised and respected by both her students and colleagues alike.My mother is great indeed, and I always feel proud of her.我妈妈是一位亲切和善的女人。

她从早晨到晚都很忙。

作为一名教师,她工作勤奋并有效率。

作为母亲,她对我关怀备至,给了我所有的安慰。

我母亲在一所中学教英语。

她很喜欢她的学生。

她耐心对待他们并且教好他们。

对于她优质的品质和优秀的教学成果,她总是受到赞美和尊重,她也总是称赞她的学生和同事。

我母亲的确很伟大,我总是为有这样的母亲感到自豪。

大学英语教材textb翻译

大学英语教材textb翻译

大学英语教材textb翻译TEXTB is a college English textbook widely used in universities across the country. It is designed to enhance students' English proficiency in various aspects including listening, speaking, reading, and writing. This article aims to provide a comprehensive translation of the key components of TEXTB, allowing readers to have a better understanding of its contents.Unit 1: Introduction to EnglishThis unit serves as a warm-up to the entire textbook. It introduces the importance of learning English in the modern world and provides an overview of the course structure. The focus is on developing students' motivation and interest in English learning.Unit 2: Grammar and VocabularyThis unit covers essential grammar rules and vocabulary. It starts with basic sentence structure and gradually progresses to more complex sentence patterns. Moreover, it introduces a variety of vocabulary related to different topics, such as education, travel, and technology. This unit aims to help students lay a solid foundation of English language skills.Unit 3: Reading ComprehensionIn this unit, students are exposed to a wide range of texts, including articles, essays, and short stories. The texts are carefully selected to improve students' reading comprehension abilities, as well as their critical thinking skills. Students are encouraged to actively engage with the texts and analyze the content, structure, and writing techniques used.Unit 4: Listening and SpeakingUnit 4 focuses on improving students' listening and speaking skills. Various listening exercises, such as listening to conversations, lectures, and interviews, are provided to help students develop their listening comprehension abilities. Additionally, speaking activities including group discussions, presentations, and role-plays are incorporated to enhance students' oral communication skills.Unit 5: Writing SkillsWriting skills are essential in academic and professional contexts. Unit 5 covers different types of writing, such as emails, letters, essays, and reports. Students are guided through the writing process, from brainstorming ideas to organizing the structure and polishing their final drafts. Real-life writing tasks are provided to make the learning experience more practical and relevant.Unit 6: Cultural AwarenessUnderstanding different cultures is an integral part of learning a foreign language. Unit 6 introduces students to the cultural aspects of English-speaking countries. It covers topics such as traditions, customs, holidays, and social etiquette. By exploring cultural topics, students not only broaden their knowledge but also foster cross-cultural understanding.Unit 7: Test PreparationIn the final unit, students are provided with test-taking strategies and practice materials. This unit helps students prepare for various English proficiency tests, such as the TOEFL or IELTS. It includes tips for effectivetest management, time allocation, and familiarizes students with the test format.In conclusion, TEXTB is a comprehensive college English textbook that covers all essential language skills. From grammar and vocabulary to reading, listening, speaking, and writing, it equips students with the necessary tools to excel in English. Additionally, cultural awareness and test preparation are integrated to provide a well-rounded English learning experience. TEXTB is undoubtedly a valuable resource for students aiming to improve their English proficiency.。

大学英语B阅读理解16篇必考(附答案)

大学英语B阅读理解16篇必考(附答案)

第二部分阅读理解(2)(2017年12月统考)全真翻译版以下16篇阅读理解考试中100%考一篇,答案是四个选项之一。

出现在考试中阅读部分的第二部分,简化或硬背,必须掌握,原题出现,答案位置不变,考1题10分,一定不可以丢。

建议多看短文的中文意思,然后记下选项答案。

最后附录为搭桥联想记忆法,适合10分钟内强化记忆。

Passage 1(美国及美国人的由来)The United States covers a large part of the North American continent. Its neighbors are Canada to the north and Mexico to the south. Although the United States is a big country , it is not the largest in the world. In 2000, its population was over 222 million.When this land first became a nation, after winning its independence from England, it had thirteen states. Each of the states was represented on the American flag by a star. All these were in the eastern part of the continent. As the nation grew toward the west, new states were added and new stars appeared on the flag. For a long time, there were 48 stars. In 1959, however, two more stars were added to the flag, representing the new states of Alaska and Hawaii.Indians were the first people of the land which is now the United States. There are still many thousands of Indians now living in all parts of the country. Sometimes it is said that the Indians are “the only real Americans”. Most Americans come from all over the world. Those who came first in greatest numbers to make their homes on the eastern of North America were mostly from England. It is for the reason that the language of the United States is English and that its culture and customs are more like those of England than those of any other country in the world.美国占去北美大陆很大一部分土地。

统考大学英语B(含答案)(有中文翻译)

统考大学英语B(含答案)(有中文翻译)

大学英语B——题型分类版内部资料(修订版)大学英语(B)网络统考复习指南亲爱的同学:为了顺利通过英语网络统考,请在复习前认真阅读复习指南和备考方案,端正态度,认真复习,争取一次通过考试,顺利获得毕业证!为了帮助同学们顺利通过考试,学校将提供以下资源:1. 统考复习资料“题型分类版”中的题目都是高频出现的历年真题,再次考到的几率非常大,所以请务必完全掌握!2018年9月起,考试形式发生变化,选项顺序会发生变化,所以请务必记住具体答案,不能简单背诵ABCD。

2. 考试形式英语统考的考试形式为上机考试,随机抽题。

所以请务必记住复习资料中每一道题的答案,并在电脑上练习中英文输入,为统考做充分准备。

3 备考时间英语统考不属于冲刺类考试,仅靠考前几天冲刺不能保证通过考试。

考前两周左右至少要将本复习资料看完一遍,并将练考系统所有试题至少做一遍,这样才能保证顺利通过考试。

认真坚持复习一个月,必定会有丰厚的汇报。

期待您顺利通过的好消息!附:大学英语(B) 试卷结构与题型《大学英语B》备考方案《大学英语B》备考一定要熟背“题型分类版”内部资料,复习资料含有大量的历年考试真题,再次考到的可能性很大!据历次考试的同学反馈,考试大部分是这份资料中的原题,因此请务必用心复习,熟练掌握每一道题的答案。

其中重点复习“英译汉”、“交际用语”、“词汇与语法”、和“阅读理解(单项选择)”,这4个题型都是最容易得分的题型,也是通过统考的关键。

考试题型介绍:1. 交际用语本部分考5道小题,共15分。

题目均为日常生活用语,是考试中最简单、规律性最强的题型,在微视频中老师详细讲解了每个场景的答题规律和技巧,认真观看微视频,看一遍就能记住答案。

本部分每题3分,分值较高,建议全部掌握资料题目,至少得12分,争取得满分15分。

2. 阅读理解本部分考两篇文章。

第1篇是阅读理解正误判断(AB两个选项),5道题,共10分。

大部分为细节题,可根据题干中关键字回归原文分析后选择答案。

大学英语B 统考翻译

大学英语B 统考翻译

写作Instructions:Your essay should be no less than 150 words.You have grown up from a little child to a college student. In your life, there must be a teacher who has impressed you most and therefore has won your respect. Write an essay on the topic "My Respected Teacher". You should base your essay on the following outline.1.你最尊敬的老师是谁?2.他/她的哪些行为赢得了你的尊敬?3.你从中有哪些感悟。

Instructions:Your essay should be no less than 150 words.Everyone should have an unforgettable person in life: a family member, a friend, a colleague, or a classmate. Write an essay on the topic "The Person I Can Never Forget". You should base your essay on the outline below.1.我最难忘的人(与我的关系及其外貌特征)。

2.他/她的品质及令我难忘的具体事件。

3.此人现在的情况以及与我的联系。

You are to write an essay on the topic “My Community”. You should base your essay on the outline below:a)描述你所居住的地区的基本情况b)你是否喜欢现在的居住地区,原因是什么c)你希望自己的居住地区能有什么样的改进我们想知道她是否会出席这个音乐会。

大学英语(B)翻译汇总

大学英语(B)翻译汇总

大学英语(B) 翻译汇总六套题中的英译汉(一)1. Wang Li' s father has taught English here since he graduated from Peking university. 王丽的父亲从北京大学毕业后就一直在这里教英语。

2. Please give this book to whoever comes first. 请把这本书给最先来的人。

3. Though it was late. They kept on working. 尽管已经很晚了,他们还在继续工作。

4. Bill hit his car into a wall last night. 昨晚比尔开车时车撞到了墙上。

5. Would you please help me with this heavy box? 你能帮我抬一下这个很沉的箱子吗?(二)1. Apples here like water and sunshine. 这里的苹果喜欢水和阳光。

2. Tom was such a hardworking student that he soon came out first in the class. 汤姆是一个学习十分用功的学生,以至于不久他就成了班里学习最好的学生。

3. Ted and William have lived under the same roof for five years. 泰德和威廉已经在同一个屋檐下生活了五年了。

4. You needn' t go there anymore. He already knows about it. 你不必去了,他已经知道那件事了。

5. As is known to all, China is a developing country. 众所周知,中国是一个发展中国家。

(三)1. A lot of natural resources in the mountain area are to be exploited and used. 那个山区有许多自然资源有待于开发利用。

大学英语B阅读翻译及写作

大学英语B阅读翻译及写作

大学英语B阅读翻译及写作TEST 1阅读1:有这些关于两位美国总统杰克逊和范布伦试图解释英语词组OK的故事。

我们不知这些故事的真实性,但他们都是很有趣。

第一种解释是根据杰克逊总统读书少的事实。

事实上,他读写有困难。

当他接到重要的文件,他努力地去读,然后让助手解释内容,如果他赞成,他就会在公文上写上Oll Korrect二字,问题就在于他不知道如何拼写,所以他真正写的是“ol korekt”.过了一段时间,他简称为“OK”. 第二种解释是根据范布伦总统的出生地纽约是事实。

范布伦的朋友组织了一个俱乐部帮助他竞选。

他们把它称之为Old Kinderhook 俱乐部,支持范布伦的人被称为“OK”。

阅读2.尽管美国有很多陆地,生产事物所占用的地甚至不到现在人口所居住的地方多很多,现在大多数的人都生活在一个大都市里,从事农业和林业的人不到十分之一,多多少少总有一部分人仍然生活在城镇附近,那儿原有的景象正在不断地改变:每个小城镇都很相识,那有代表性的城镇相当于那富有大自然美好景色的农村,但是大部分美国人不在住在那里了,现在有一半人口住在30个大城市里,这好比一百万人居住在每一个比德国、英国大的免职里,更不用说法国了。

据统计,城市和乡村的人口应该被处改并且告诫,那是因为有人把区域分类作为农村,在城镇范围内开车旅行,并且逐渐盖满房子,以致于很难说出农村一下子变成郊区城镇,但是越来越多典型的美国人居住在大城市里好比居住在小的城镇环境里。

阅读3如果我们被准确地问及我们一年前所做的事情,我们就会不得不说我们不能记起。

但是我们将每一天所做的事写在一本簿子上并保存在内,我们应该能够回答那些问题。

那历史也一样。

很多事已被忘记,是因为我们没有将它们记录在案。

有时人类会记录那些在他们回家发生的最重要的事,但是经常会被大火或战争而销毁掉。

有时会因为那个时候或那个地方的人民不知道怎么写字,就根本没有任何文字记录。

例如,我们知道很多关于4,000年前住在中国大地上的人们,就是因为他们会写字,并且能够把文字记载流传到他们的后代。

大学英语B级语法阅读翻译专项训练(附语法重点和作文写作模板)

大学英语B级语法阅读翻译专项训练(附语法重点和作文写作模板)

⼤学英语B级语法阅读翻译专项训练(附语法重点和作⽂写作模板)⼀.名词1.常见的不可数名词advice luggage bread damage food equipment furniture hair homework housework information knowledge progress population2.可数名词的特殊形式1)“s”结尾,单复同形means series species works2)形式上是单数,但⽤作复数police mankind people cattle audience 3)合成名词的单复数变化,通常在主⼲词上加“s”brother-in-law (单数)brothers-in-law (复数)passer-by (单数)passers-by (复数)story-teller (单数)story-tellers (复数)⼆.形容词1.形容词可以跟在以下半系动词的后⾯做表语appear turn feel become stay look come prove grow go get keep2.容易混淆的形容词alone lonely alive living live clean clear considerate considerablecontinual continuous dead deadly economical economic efficient effective healthful healthy intense intensive imaginary imaginable imaginative sensitive sensible successful successivevaluable invaluable pricelessvalueless worthless historical historic respectable respectful respectivelike likely alike三.副词1.有些形式相异的副词,意义差别也⽐较⼤,如:high highly just justly hardhardlyfree freely late lately mostmostlynear nearly2.些形容词也以-ly结尾,应避免误⽤为副词,如:lively lovely lonely friendly uglycostly silly径庭hard hardly like likely barebarelybad badly scarce scarcely四.介词1.介词和名词的搭配1)名词+ aboutconcern about remark about complaint aboutopinion about doubt about2)名词+ forambition for anxiety for cause for desire forhope for need for sorry forreason fortalent for3)名词+ fromabsence from difference from protection from4)名词+ inconfident in delight in difficulty in experience infaith in pride in success in trust in5)名词+ ofaccount of capability of care of description offeeling of habit of impression of intention ofnumber of pleasure of possibility of shortage of6)名词+ on (upon )authority on dependence on effect on remark onemphasis on influence on impression on7)名词+ overadvantage over control overquarrel overvictory over worry over8)名词+ toanswer to access to attention to approach tocontrast to exception to gratitude to invitation tolimit to objection to reference to solution to9)名词+ withagreement with contact with common withconnection with conversation with trouble with2.介词+ 名词的固定搭配at ease at first at last at crossroadsat leastat large at once at a loss at presentat willby accident by chance by turns for certainin general in a sense in theory in practicein the way in the past in the future in advancein return in turn in that event in some respectsin a hurry in addition in fact in place in sightin use in common in private in despairin partin detail in particular in short on secondon average on duty on vacation3.介词和形容词的搭配1)形容词+ aboutanxious about careful about curious about concerned about careless about certain aboutparticular about doubtful about2)形容词+ atangry at annoyed at good at quick at pleased at3)形容词+ foranxious for convenient for eager for famous for hungry for known for late for necessary forpossible for ready for responsible for suitable for4)形容词+ fromabsent from different from distant from free fromfar from protected from5)形容词+ ofafraid of aware of ashamed of capable of considerate of conscious of composedof deprived of full of fond of independent of proud of regardless of sick of short of tired of thoughtful of6)形容词+ toaccustomed to contrary to convenient to devoted to essential to familiar to favorable toopposed to peculiar to relevant to be used to beneficial to7)形容词+ inabsorbed in confident in disappointed inlost inrich in successful in8)形容词+ withassociated with annoyed with angry with busy with friendly with nervous with patient in satisfied withExercise:⼀.单词1. She has been busy after she became the manager. Her working day often __ well into the night.A. expandsB. expendsC. extendsD. extents2. This __ him to the first rank among the writers of fiction.A. raisedB. liftedC. roseD. made3. It is arranged that the opening ceremony will __ at 10:00 Wednesday morning next week.A. happenedB. occurC. appearD. take place4. The sight __ to me the days of my childhood in the countryside.A. remindedB. recalledC. rememberedD. recommended5. Good transportation is essential to the __ growth of the country.A. economyB. economicalC. economicsD. economic6. The judge’s order to arrest me was no longer __.A. creativeD. competent7. Burglars broke is into the __ flat while the Whites were on holiday.A. vacantB. blankC. bareD. empty8. She is engaged in __ research.A. historicalB. historicC. historyD. histrionic 9. She had never felt so __ and helpless in herlife.A. alongB. lonelyC. aloneD.aloud10. As far as hobbies are concerned, Tom andhis brother have little in __ .A. commonB. averageC. popularD.normal11. The restoration of China’s lawful rights inthe United Nations was a great __ in history.A. caseB. incidentC. accidentD.event12. Mr. Smith will leave for New Yorkin__November.C. laterD.latter13. It is said that the tips of the fingers are particularly__ .A. senseB. senselessC. sensitiveD.sensible14. It’s almost __ that our team will win.A. certainB. sureC. exactD.accurate15. Some people in the back row were __ al the time during the lecture.A. speakingB. talkingC. sayingD.replying16. The school is going to __ the sports meeting to next week.A. postponeB. delayC. replaceD.exchange17. People can’t bear this __ hot weather.A. continualD.variety18. Educational TV stations offer teaching in various __ ranging from home nursing to art appreciation.A. directionsB. pointsC. occurredD.subjects19. I didn’t know what to do but when an idea suddenly __ .A. happenedB. enteredC. occurredD.hit20. Waiter in restaurants __ all kinds of food and drink to customers.A. entertainB. serveC. provideD.offer⼆.固定搭配1. The failure in examination __ his inadequate preparation.A. resulted inB. resulted fromC. led toD.let in2. The party __ us to turn grief into strength.C. called onD.called to3. He __ a number of journals for his information.A. went throughB. saw throughC. looked throughD. notice through4. We have run __ typing paper.A. intoB. overC. onD.out of5. Scientists will have to __ new methods of increasing the world’s food supply.A. come up toB. come up withC. come up forD. come put of6. you can __ our family whenever you are in need of assistance.A. associate withB. connect withC. count onD. relate to7. The “lost money” __ to be in the safe all the time.A. turned intoB. turned outC. turned overD. turned downbehavior by scientific methods.A. defined asB. taken asC. regarded asD. believed as9. John found it extremely difficult to __ hishad habitsA. do withoutB. dispose ofC. clear upD. do away with10. They could hardly believe that the trouble should __ the new engine of the car.A. lie inB. turn toC. come toD. bringdown11. We didn’t tell her the sad news for fear that she might not __ the heavy blow.A. come up withB. make up forC. put up withD. stand up for12. The chairman put __ his plan, expecting that everyone would approve it.A. towardB. upC. outD. forward13. You must take into __ the boy’s long illness.A. accountB. conditionC. chancecalculation14. I don’t like to disturb you, because you’re quite tired __ working hard today.A. onB. fromC. outD. of15. Unlike most Chinese, many Americans __ bread and eggs for breakfast every morning.A. used to eatB. are used to eatC. are used to eatingD. used to eating16. You should learn to take __ of every opportunity to improve oral English.A. chanceB. useC. actionD.advantage17. I took someone’s umbrella by __ .A. heartB. mistakeC. natureD. theway18. Some men broke __ the central bank near the post office last Sunday.A. intoB. upC. offD. out19. The writer was so absorbed __ his job thatB. inC. ofD. at20. He tried to make __ all the trouble he hadcaused.A. outB. upC. forD. upfor三.语法1. In the last ten years, great changes __ in my hometown.A. have been taken placeB. took placeC. was taken placeD. have taken place2. He discovered that his luggage __ stolen.A. had beenB. has beenC. wasD. would be3. I __ everything by the time you get back next time.A. shall finishB. will be finishingC. have finished C. shall have finished4. I have no doubt __ he will overcome all his difficulties.A. whetherB. whichC. thatD. if5. The science __ deals with the law of nature is called natural science.A. whichB. who6. The city __ my father grew up is not far from here.A. whatB. whereC. whereverD. which7. __ you lice next door to Mr. Roberts, you ought to be able to recognize him.A. AlthoughB. SinceC. WhereD. Unlike8. Anyone can borrow books from this library __ he keeps them clean.A. even ifB. unlessC. as long asD. so that9. All matter is made of atoms, which are too small __ even through the most powerful microscope.A. to be seemB. to see themC. to have seenD. to be seeing10. Every day they spend a lot of time __ theirassignments.A. to doB. on doingC. by doingD.doing11. __ five successful novels, she published acollection of short stories.A. Having been written C. WritingB. Having Written D. To write12. What do you think of the performances __by the girls of Grade III?C. having givenD.given13. It is necessary that the project __ before next Monday.A. be completedB. is completedC. is to be completedD. will becompleted14. I lift very early last night, but I wish I __ so early.A. haven’t leftB. didn’t leaveC. hadn’t leftD. couldn’tleave15. I was ill that day. Otherwise I __ the meeting.A. would have attendedB. would attendC. attendedD. should hadattended五.以单词正确的形式填空1. You’d better _____ (copy) the whole article at once.2. The manager promised ____ (get) me a position in his company.3. Remember ____ ( lock) the door when you leave.4. The main benefit of ____ (work) with the company is the opportunity to travel abroad.6. Did you have any difficulty _____ (get) a visa to Britain?7. The children from the U.S. got used to ____ (eat) Chinese food quite soon.8. They stopped ____ (search) for the missing plane as the weather was very rough.9. If you intend ____ (visit) the National Garden, please contact me soon.10. I wondered why the boy often avoided ____ (talk) with his classmates.11. To my ____ (surprising), he passed the test.12. In recent years, Japan has to become less ____ (depend) on importing fish from other countries.13. He told me that it was not his fault, he was not _____ (response)for the accident.14. The weather here is ____ (change). You’d better bring a rain coat with you in case it rains.15. Although I do not share his religious ____ (believe), I respect him.16. When I apply for jobs, I find I am always ata ____ (advantage) because I can’t drive.信息填空题:Task OneShanghai Star is published every Tuesday and Friday. A subscription can be made at all post offices at 96 yuan (100 issues) or 8 yuan a month. A single international subscription is US $115 for 6 months and US $230 for one year (postage included), paid by bank transfer to: Industrial and Commercial Bank of China No.2. Huashan Road, Shanghai 200040. ChinaTask TwoMany restaurants, in particular thosenearly the railway stations, airports or the market areas specialize in the “fast food”, food which is served at the counter ready “to go” to “take out”. The food, cooked and hot, is packed into cardboard and plastic containers.There are at least two reasons for the development of fast food. First of all, people do not want to waste much time for a meal. Therefore, they choose to look for the most convenient food at hand. The second reason is that eating fast food id cheaper. You need not empty your wallet buy one.Today many kinds of food can beconverted into fast food. In addition to the most popular ones such as hot dogs, hamburgers, rice and noodle can also be served as fast food. “areTask Three Dear sirs,I have just received a consignment from you and regret I must inform you of the poor quality of these goods. Most of the vegetables and fruit are rotten, wilting or simply had. In fact, the whole consignment looks as if it was loaded and then left for two days with no cooling system. Whatever the reason, you must have known the state of the goods on dispatch.I am now left in a position where I have no goods to sell. This, as I’m sure you understand, is not only disappointing to me but it could mean that my customers may go elsewhere.The situation has arisen, however, and I expect a full explanation of this unpleasant problem. I also expect you to send me a replacement for this consignment within one week. Otherwise, we will have to ask for a full refund.I am sorry to have to write you in such a tone, as I hope that such a case will not happen again in the future. I look forward to hearing from you. S incerely yours,T信息匹配题Task One A---Fire Fighter B---Fire ChiefC---Fire Engine D---Fire Escape E--- Fire Drill F--- Fire Alarm G--- Fire Station H--- Fire Department I--- Fire Extinguisher J---Emergency Exit K---Stretcher L---Ladder M---Ambulance N---Walker-talkie Set O--- Fire-Watcher P--- Fire-plug Q--- Fire Power A---Elementary School B---SecondarySchool C---Middle SchoolD---High School E---Junior CollegeF---Community CollegeG---Technical College H---InstituteI---UniversityK---Bachelor of Science L---Master ofPhilosophy P —Basic CoursesQ---Specialized Courses R---Diploma S---Academic DiscussionT---The Academic World简答题: Task OneNOTICE TO ALL STALL Due to recent financial cuts, we have to inform staff of the changes: Meal The canteen will only be open for meals between 11:30 to 2:00 p.m. Refreshments Coffee and tea will only be available from the automatic machines. Telephone All outside telephone calls must go through the switchboard. Heating The central heating system will only operate between November 15th and March15th . Travel Expense If you want to reclaim your travel expenses, you must fill in a form in advance, then attach a receipt on it. overnor ’s office eb 2002 1. Why is the office making the changes? ________________________________________2. When will the canteen be open? ________________________________________3. Where can the staff buy tea or coffee? ________________________________________ 4. When does the central heating system start tooperate? ________________________________________ 5. What put up the notice?______________________________________________________________________________ ____________________2. What is the purpose of the meeting?It is help the receivers to have a more in-depth knowledge of their ___________________________________ 3. Who is going to hold the meeting for ABC Inc. ?______________________________________ ____________________4. What will be discussed with the staff of the site?Detailed demand for ______________________________________ ___ 5. When do you think the meeting may be held? __________________________________________________________翻译:单项选择:1.This is rather for your father to decide thanfor you.A) 这是你⽗亲的决定⽽不是你的决定。

2013年9月大学英语B统考部分翻译和写作真题

2013年9月大学英语B统考部分翻译和写作真题

2013年9月大学英语B统考部分翻译和写作真题一、部分翻译真题把下列英文句子翻译成中文:1. John and his brother differ in personality even if their differences in age are not significant.尽管约翰和他哥哥在年纪上相差不大,但他们的个性却不相同。

2. If you decided to learn a new language, you would have to devote all your efforts to it. 如果你决定学一门新的语言,你必须全力以赴3. You needn't go there anymore. He already knows about it.你不必去了,他已经知道那件事了。

4. As is known to all, China is a developing country.众所周知,中国是一个发展中国家5. The most common samples of inorganic materials are the gases of the atmosphere, water, rocks, etc. 大气中的气体、水和岩石等都是无机物中最普通的实例。

6. The little boy wanted to exchange his toy car for my cake.这个小男孩想用他的玩具小汽车换我的蛋糕。

7. These five boys failed in their English exam last term.这五个男同学上学期的英语考试没过。

8. One can never succeed without enough confidence in himself.一个人如果对自己没有足够的信心就不可能成功。

9. The price of gasoline will come down in Chinese market.中国市场上的汽油价将会下降。

大学英语B_阅读理解(翻译版)

大学英语B_阅读理解(翻译版)

阅读理解Passage 1Very few people were coming to eat at the White Rose Restaurant, and its owner didn't know what to do. The food in his restaurant was cheap and good, but nobody seemed to want to eat there.Then he did something that changed all that, and in a few weeks his restaurant was always full of men and their lady friends. Whenever a gentleman came with a lady, a smiling waiter gave each of them a beautiful menu. The menus looked exactly the same on the outside, but there was an important difference inside. The menu that the waiter handed to the man gave the correct price for each dish and each bottle of wine。

while the menu that he handed to the lady gave a much higher price! So when the man calmly ordered dish after dish and wine after wine, the lady thought he was much more generous than he really was!1. The waiter gave a beautiful menu to the guests when a gentleman and his lady friend came into the restaurant.A.TB. F2. The menus for the guests were the same on the outside but different inside.A.TB. F3. The male guest could remain calm when he ordered dish after dish because he was rich.A.TB. F4. The lady thought of her friend very generous after a meal at this restaurant.A.TB. F5. The story mainly suggests that people like to go to expensive restaurants.A.TB. F答案:B A B A BPassage 2Mr. White lived in a small village. His parents hadn't enough money to send him to school. He had to help them to do something in the fields. But he didn't like to live in the poor place. When he was sixteen, he got to the town and found work in a factory. Three years later he became tall and strong. So he was sent to Africa as a soldier. He stayed there for five years and got some money. Then he came back to England and bought a shop in a small town. No people in the town went to Africa except him. And he hoped they thought he was a famous man and that they could respect him. The children often asked him to tell them some stories and his life in Africa.One day a few children asked him to tell them something about the animals in Africa. He told them how he fought with the tigers and elephants. His stories surprised them all and some policemen and workers went to listen to him. It made him happier. Just a man who taught geography in a middle school passed there. He stopped to listen to him for a while and then said, "Could you please tell us a rare animal, sir?""Certainly," said Mr. Turner. "One day I met a rhinoceros(犀牛)by a river…""Please wait a minute, sir," said the man. "There aren't any rhinoceros in Africa at all!""It's rare just because there aren't any!"6. Mr. White was born in a farmer's family.A.TB. F7. Mr. White hoped to be respected because he was the richest man in their town.A.TB. F8. The children often asked him to tell them something interesting because he knew more than any other person in the town.A.TB. F9. All people believed Mr. White except the children.A.TB. F10. Mr. White wouldn't like to admit that he was wrong.A.TB. F答案: A B A B APassage 3We are busy talking about and using the Internet,but how many of us know the history of the Internet?Many people are surprised when they find that the Internet was set up in the 1960s. At that time,computers were large and expensive. Computer network didn't work well. If one computer in the network broke down,then the whole network stopped. So a new network system had to be set up. It should be good enough to be used by many different computers. If part of the network was not working,information could be sent through another part. In this way computer network system would keep on working on the time.At first the Internet was only used by the government,but in the early 1970s,universities,hospitals and banks were allowed to use it too. However,computers were still very expensive and the Internet was difficult to use. By the start of the 1990s,computers became cheaper and easier to use. Scientists had also developed software that made "surfing"in the Internet more convenient.Today it is easy to get on-line and it is said that millions of people use the Internet every day. Sending e-mail is more and more popular among students.The Internet has now become one of the most important parts of people's life.11. The Internet has a history of more than fourty years.A.TB. F12. A new network system was set up to make computers cheaper.A.TB. F13. At first the Internet was only used by the government.A.TB. F14. Software made "surfing"the Internet more convenient.A.TB. F15. Today it's still not easy to get on-line.A.TB. F答案: A B A A BPassage 4In 1920, barely out of his teens, Alfred Hitchcock went to work for an American film company which had opened a studio in Islington, London. His first job at the studio was writing captions (脚本)for silent movies. Within two years, he was writing scripts(剧本)and working as an assistant director.For the rest of the 1920s, Hitchcock worked on one film after another in Britain and Germany. Filming was often a rough-and-ready(匆忙做成的)affair and the assistant director was required to step in and plug gaps. A cameraman went missing, Hitchcock became a cameraman. A scene needed rewriting, Hitchcock rewrote it. Someone needed to be in charge of money when the film crew was on location, Hitchcock looked after the money.At the same time, this being the era of silent movies, Hitchcock was learning the language of cinema: telling a story-not through dialogue, but through visual images(视觉影象). This led to his success later.When he began to direct his own films, first in Britain and later in Hollywood, he was determined to make films that held the audience's attention and kept tension(紧张感). He succeeded. Hitchcock's ability to put you on the edge of your seat makes him one of the greatest makers of suspense(悬念) movies.16. Alfred Hitchcock's first job at the studio was writing captions for silent movies.A.TB. F17. According to the context, "step in and plug gaps" (in Line 3, Para. 2) means asking for one's help.A.TB. F18. Telling a story through dialogue prepared Hitchcock for his success later.A.TB. F19. He was determined to draw the audience's attention and keep tension in his film-making.A.TB. F20. He had taken up different jobs before he succeeded.A.TB. F答案: A B B A APassage 5The workers who brought the girl to the orphanage (孤儿院) knew little about her. The streets where they found her had been her home for many years. Her parents were unknown. They left her long ago. At the orphanage, the girl, like all the children there, was taught to read and write. While she was studying at the orphanage,she learned something else-to be independent. At twenty-one,she left the orphanage and began work as a secretary. And then,in 1975, while she was still working as an ordinary secretary, something special happened. She entered the Miss Hong Kong competition and won it. This was the turning point in her life. Now her name,Mary Cheung,was known to everybody.Mary entered the competition because she wanted to show that orphanage girls could be something. Winning the competition gave her the chance to start a new life. This led her first into television and then into business as a manager. When she was working as a manager,she hadtrouble with her reports. "My English just wasn't good enough." she says. Luckily,she had aboyfriend (who later became her husband) to help her.Mary studied management at Hong Kong Polytechnic and graduated in 1980. She started herown business in 1985. But she did not stop developing herself. She then studied at the Universityof Hong Kong. Since 1987,she had spent a lot of time on photography. She has held severalexhibitions of her work in many places-China, New Zealand and Paris. She still found time,however, to work on TV, write for newspapers and bring up her family.The girl from the street has come a long way, but her journey is not finished yet.21. Before Mary Cheung was brought to the orphanage, she had lived in the streets for manyyears.A.TB. F22. The sentence "orphanage girls could be something" means that orphanage girls could bepopular and successful.A.TB. F23. Her life changed in 1985.A.TB. F24. This passage is probably taken from a novel.A.TB. F25. Mary's boyfriend was good at English.A.TB. F答案: A A B B A1.资料编辑由365iop网编辑完成,有问题可以反馈Q+28638354,九月统考3天通过辅助Passage 6If you travel by air across the center of Africa or South America, you fly over forests for thousandsof kilometers. These great forests are the oceans of trees. There are thousands and thousands ofdifferent kinds of plants and animals.However, the world's forests are getting smaller all the time. We are cutting down the trees becausewe need wood, and we need more farmland. Some people say that there will not be any forests likethese in 20 or 30 years. What will happen if they disappear?If we cut down our forests, a lot of plants and animals will disappear from the world. In a lot ofplaces the new farmland will soon look like the old deserts. Crops will not grow there. It will not rainvery often, and the weather will get very hot. Perhaps the climate of the world will change. This will bedangerous for everyone in the world. That is why we must take care of our forests.26. The passage mainly tells us about the importance of taking care of plants.A.TB. F答案:A27. Forests are homes for different kinds of animals.A.TB. F答案:A28. The need for more wood and more land help to protect our forests.A.TB. F答案:B29. We'll have more and greater forestsn in 20 or 30 years in some people's view.30. The writer thinks it necessary to protect the forests.A.TB. F答案:APassage 7What makes one person more intelligent than another? What makes one person a genius, like the brilliant Albert Einstein, and another person a fool? Are people born intelligent or stupid, or is intelligence the result of where and how you live? These are very old questions and the answers to them are still not clear.We know, however, that just being born with a good mind is not enough. In some ways, the mind is like a leg or an arm muscle. It needs exercise. Mental exercise is particularly important for young children. Many child psychologists (心理学家) think that parents should play with their children more often and give them problems to think about. The children are then more likely to grow up bright and intelligent. If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are more likely to become dull and unintelligent.Parents should also be careful with what they say to young children. According to some psychologists, if parents are always telling a child that he or she is a fool or an idiot, then the child is more likely to keep doing silly and foolish things. So it is probably better for parents to say very positive things to their children, such as "That was a very clever thing you did." or "You are such a smart child."31. The word "intelligent" in the 1st paragraph probably mean bright.A.TB. F答案:A32. According to the context we can guess that a genius is a normal person while an idiot is a funny person.A.TB. F答案:B33. A person born with a good brain and putting it into active use is more likely to become a genius.A.TB. F答案:A34. It is better for parents to praise and encourage their children more often.A.TB. F答案:A35. Intelligence is obviously the result of where and how you live.A.TB. F答案:BPassage 8A man got into a train and found himself sitting opposite a woman who seemed to be about thirty-five years old. Soon they began talking to each other, and the man said to her, "Do you have a family?" "Yes, I have one son," the woman answered."Oh, really?" said the man. "Does he smoke?""No, he's never touched a cigarette," the woman replied."That's good," the man continued. "I don't smoke either. Tobacco is very bad to one's health. And does your son drink wine?""Oh, no," the woman answered at once. "He's never drunk a drop of it.""Then I congratulate you, ma'am," the man said. "And does he ever come home late at night?""No, never," his neighbor answered. "He goes to bed immediately after dinner every night.""Well," the man said, "he's a wise young man. How old is he?""He's six months old today. But he will grow up to be a gentleman," the woman replied proudly.36. The man and the woman are talking about the woman's son.A.TB. F答案:A37. The woman thinks her son will be a gentleman.A.TB. F答案:A38. The conversation took place on a train.39. The word "disappointed" probably best describes the man's feeling at the end of the conversation.A.TB. F答案:B40. The woman is so proud of her son that she does not really understand what the man's questions mean.A.TB. F答案:BPassage 9Mr. Young ran his own business and worked very hard. His wife was afraid that he would get sick ifhe continued like that, so she often tried to get him to take a vacation. At last she managed to persuadehim to do so, and she hoped that he would be able to enjoy his vacation without any disturbance, sobefore they left, Mrs. Young went to see her husband's secretary. She said to her, "My husband needs avacation very much, so whatever happens, please don't bother him with telegrams and letters aboutbusiness problems while we are away. Just wait till we get back."After Mr. and Mrs. Young had been away about a week, Mr. Young received a letter from hissecretary which said, "Something terrible happened to your business, but I'm not going to bother youwith it while you are enjoying your vacation."41. Mr. Young was the owner of a private business.A.TB. F答案:A42. Mrs. Young worried about her husband's business.A.TB. F答案:B43. Mrs. Young was afraid that her husband's vacation might be spoilt.A.TB. F答案:A44. The secretary didn't explain in her letter what had happened to Mr.Young's business, because she didn't want tospoil Mr. Young's vacation.A.TB. F答案:A45. You can learn from the story that Mr. Young had a stupid secretary.A.TB. F答案:A2.资料编辑由365iop网编辑完成,有问题可以反馈Q+28638354,九月统考3天通过辅助Passage 10Here is a story told about an American general who was a very important figure in the Americanarmy during the First World War. Everybody in the United States knew him and many people wishedto have a picture or something of his in their homes.Soon after the war the general returned to Washington. One day he went to a dentist and had sixteeth pulled out. A week later the general heard that his teeth were being sold in shops at $5 each. Oneach of the teeth there was a label with the name of the general and words: "buy these teeth and showthem to your friends at home." The general got angry. He rushed to his office and ordered six officersto go around the city and buy all his teeth.The officers went out and visited every shop in the capital. They were away from the office all day.In the evening they returned and put on the table in front of the general the teeth they had bought. Theyhad collected 175 teeth.46. Many families wanted to have a signature of the general.A.TB. F答案:B47. The general came back to Washington after the First World War.A.TB. F答案:A48. The general ordered his men to look for all his teeth and buy all of them.49. The fact that the general's name was on the label of each tooth shows that the general was famous.A.TB. F答案:A50. The teeth they collected most probably cost $1150.A.TB. F答案:BPassage 11The word "horsepower" was first used two hundred years ago. James Watt had made the world's first widely used steam engine. He had no way of telling people exactly how powerful it was, for at that time there were no units for measuring power.Watt decided to find out how much work one strong horse could do in one minute. He called that unit one horsepower. With this unit he could measure the work his steam engine could do.He discovered that a horse could lift a 3300-pound weight 10 feet into the air on one minute. His engine could lift a 33-pound weight 100 feet in one minute.Because his engine did ten times as much work as the horse, Watt called it a ten horsepower engine.51. The passage says that Watt made the first widely used steam engine.A.TB. F答案:A52. Watt wanted to find a way to lift a 3300-pound weight.A.TB. F答案:B53. He made up a unit of measurement based on the strength of a horse.A.TB. F答案:A54. One horsepower would equal the weight of one horse.A.TB. F答案:B55. The possible title for this passage is The Origin of the Term "Horsepower".A.TB. F答案:APassage 12Snowflakes look like white stars falling from the sky. But there have been times when snow has looked red, green, yellow, or black. There have been snowflakes of almost every color. Think how it would seem to have colored snowflakes coming down all around you.Black snow fell in France one year. Another year grey snow fell in Japan. It was found that the snow was mixed with ashes. This made it look dark. Red snow had come down in other countries. When this happened, the snow was mixed with red dust.Most snow looks white, but it is really the color of ice. Snow is ice that comes from snow cloud. Each snowflake begins with a small drop of frozen water. More water forms around this drop. The way the water freezes gives the snowflakes its shape.No two snowflakes are ever just the same size or shape. Sometimes the snowflakes are broken when they come down. Other snowflakes melt as they fall. All snowflakes are flat and have six sides, if they are not broken or melted. When the air is cold and dry, the falling snowflakes are small and hard. If the air wet and warm, the snowflakes are big and soft.Would you be surprised to see snowflakes as big as your head falling from the sky? It happened once in the United States. It could happen again.56. The first two paragraphs mainly tell us that sometimes snow has different colors.A.TB. F答案:A57. No two snowflakes are just the same size, but all snowflakes are hard.A.TB. F答案:B58. Snowflakes begin with cloud.59. The bigger the snowflakes are, the softer they are.A.TB. F答案:A60. Black snow fell only in European Countries.A.TB. F答案:BPassage 13Hobbs was an orphan. He worked in a factory and every day he got a little money. Hard work changed him thin and weak. He wanted to borrow a lot of money to learn to paint pictures, but he did not think he could pay off the debts.One day a lawyer said to him, "One thousand dollars, and here is the money." As Hobbs took the package of notes, he was very dumbfounded(惊呆了的). He didn't know where the money came from and how to spend it. He said to himself, "I could go to find a hotel and live like a rich man for a few days, or I give up my work in the factory and do what I'd like to do: painting pictures. I could do that for a few weeks, but what would I do after that? I should have lost my place in the factory and have no money to live on. If it were a little less money, I would buy a new coat, or a radio, or give a dinner to my friends. If it were more, I could give up the work and pay for painting the pictures. But it is too much for one and too little for the other.""Here is the reading of your uncle's will," said the lawyer, "telling what is to be done with this money after his death. I must ask you to remember one point. Your uncle has said you must bring me a paper showing exactly what you did with his money, as soon as you have spent it.""Yes, I see. I will do that," said the young man.61. He wanted to borrow money because he wanted to learn to paint pictures.A.TB. F答案:A62. With the money he got, Hobbs first planned to have a happy life for a few days.A.TB. F答案:B63. What Hobbs was asked to do was nothing but to buy some pictures.A.TB. F答案:B64.What Hobbs really loved to do was painting pictures.A.TB. F答案:A65.The best title for the passage.A.TB. F答案:B有问题可以反馈Q+28638354Passage 14Elvis Aron Presley, was often called "the king of rock music", died on August 16th, 1977, at the age of forty-two. He left a great influence on popular music, and millions of fans. During his lifetime, Elvis sold more than four hundred million records. After Presley died, many of his records rose quickly. When Presley died, many mourners journeyed to Memphis, Tennessee, Presley's home, to pay their last respects. While most of these fans knew a lot about the songs of Elvis, few of them knew the story of how Elvis had his first record which was for his mother. He paid four dollars to a small Memphis recording shop, and recorded two songs. The songs were "My Happiness" and "That's Where Your Heartaches Begin". Sam Philips, who owned the shop where Elvis made the record, liked Presley's songs. He said he would call him some day. About a year later, Philips did call and ask him to cut a record. This first record had "Blue Moon of Kentucky"on one side, and "That's All Right, Mama"on the other.66. The passage is mainly about how Elvis Presley began his career.A.TB. F答案:A67.Mourners are usually record-producers.68.Without the record for his mother, Elvis might not have become a star.A.TB. F答案:A69. When Presley died, people went to Memphis for his mother's story of life.A.TB. F答案:B70. The passage shows that many people loved Elvis.A.TB. F答案:BPassage 15Three men traveling on a train began a conversation about the world's greatest wonders."In my opinion," the first man said, "the Egyptian pyramids(埃及金字塔)are the world's greatestwonder. Although they were built thousands of years ago, they are still standing. And remember: thepeople who built them had only simple tools. They did not have the kind of machinery that builders andengineers have today.""I agree that the pyramids in Egypt are wonderful," the second man said, "but I do not think they arethe greatest wonder. I believe computers are more wonderful than the pyramids. They have takenpeople to the moon and brought them back safely. In seconds,they carry out mathematicalcalculations that would take a person a hundred years to do."He turned to the third man and asked, "What do you think is the greatest wonder in the world?"The third man thought for a long time,and then he said, "Well,I agree that the pyramids arewonderful, and I agree that computers are wonderful, too. However, in my opinion, the most wonderfulthing in the world is this thermos."And he took a thermos out of his bag and held it up.The other two men were very surprised. "A thermos?" they exclaimed. "But that's a simple thing.""Oh, no,it's not, "the third man said. "In the winter you put in a hot drink and it stays hot. In thesummer you put in a cold drink and it stays cold. How does the thermos know whether it's winter orsummer?"71. The underlined word "thermos" in Chinese means "保温瓶".A.TB. F答案:A72. That the three men could not agree on what the world's greatest wonder was because they all had differentideas.A.TB. F答案:A73. The first man thought the pyramids were the most wonderful things in the world because they had been builtwith very simple tools.A.TB. F答案:A74. The third man thought a thermos was the most wonderful thing in the world because it cost less than acomputer.A.TB. F答案:B75. The third man was not very clever because he could not think of anything to say.A.TB. F答案:B3.资料编辑由365iop网编辑完成,有问题可以反馈Q+28638354,九月统考3天通过辅助Passage 16In the world, soccer or football is the most popular sport. This is because many countries havewonderful teams for the World Cup. The World Cup is held every four years.To remember 2002 FIFA World Cup, children from different countries and more than 60 childrenfrom Japanese schools came together and spent three weekends drawing a big picture called "Dream World Cups" in Japan. The children drew animals, flowers and people playing soccer under a blue bright sky. They wished each football team good luck by drawing the flags of all the countries that will take part in the World Cup in Japan and South Korea. The picture was put up in a park near a playground in Yokohama. Some football teams will have games there.Are you a football fan?The World Cup makes more and more people interested in football. Teenagers like playing and watching football. Many of them love some football stars so much that they get the pictures of their favourite players on the walls of their rooms. That is the way to show their love for the World Cup as children in Japan.76. If a country wants to take part in the World Cup, she must have many football players.A.TB. F答案:B77. The next World Cup will be held in 2006.A.TB. F答案:A78. From the passage, in the picture children drew many things except pictures of some football stars.A.TB. F答案:B79. In "Dream World Cup", the children drew the flags of some countries to tell the people their stories.A.TB. F答案:B80. Many teenagers own the pictures of some football stars because they are football fans.A.TB. F答案:A有问题可以反馈Q+28638354Passage 17Tom arrived at the bus station quite early for Paris bus. The bus for Paris would not leave until five to twelve. He saw a lot of people waiting in the station. Some were standing in line, others were walking around. There was a group of schoolgirls. Their teacher was trying to keep them in line. Tom looked around but there was no place for him to sit.He walked into the station cafe. He looked up at the clock there. It was only twenty to twelve. He found a seat and sat down before a large mirror on the wall. Just then, Mike, one of Tom's workmates came in and sat with Tom."What time is your bus?" asked Mike. "There's plenty of time yet" answered Tom."Well, I'll get you some more tea then" said Mike.They talked while drinking. Then Tom looked at the clock again. "Oh! It's going backward" he cried. "A few minutes ago it was twenty to twelve, and now it's half past eleven.""You're looking at the clock in the mirror." said Mike. Tom was so sad. The next bus was not to leave for another hour. Since then Tom has never liked mirrors.81. Tom went into the station cafe because Mike asked him to have a cup of tea.A.TB. F答案:B82. When Tom looked at the clock in the mirror it's half past twelve.A.TB. F答案:A83. From the story we know that when we look at a clock in a mirror, we will find it's going backward.A.TB. F答案:A84. Tom arrived in Paris on time.A.TB. F答案:B85. Tom and Mike talked while drinking.A.TB. F答案:APassage 18A story is told about a soldier who was finally coming home after having fought in Vietnam. He called his parents from San Francisco. "Mom and Dad, I'm coming home, but I've a favor to ask. I have a friend. I'd like to。

大学英语B统考翻译和作文

大学英语B统考翻译和作文

大学英语B统考翻译和作文大学英语B统考翻译和作文四、翻译1.Wang Li’s father has taught English here since he granduated from Peking University.王丽的父亲从北京大学毕业后就一直在这里教英语。

1.Please give this book to whoever comes first.请把这本书给最先来的人。

2.Thoough it was late, they kept on working.尽管已经很晚了,他们还在继续工作。

3.Bill hit his car into a wall last night.昨晚比尔开车时撞到了墙上。

4.Would you please help me with this heavy box?你能帮我抬一下这个很沉的箱子吗?6.Apples her like water and sunshine.这里的苹果喜欢水和阳光。

7. Tom was such a hardworking student that he soon came out first in class. 汤姆是一个学习十分用功的学生,以至于不久他就成了班里学习最好的学生。

8. Ted and William have lived under the same roof for five years.泰德和威廉已经在同一个屋檐下生活了五年了。

9. You needn’t go there anymore. He already knows about it .你不必去了,他已经知道那件事了。

10. As is known to all, China is a developing country.众所周知,中国是一个发展中国家。

11. A lot of natural resources in the mountain area art to be explointed and used.那个山区有许多自然资源有待于开发利用。

英语b级作文范文及翻译

英语b级作文范文及翻译

英语b级作文范文及翻译Title: The Impact of Technology on Education。

Technology has become an integral part of education, revolutionizing the way we teach and learn. In this essay, I will explore the various ways in which technology has influenced education and discuss its implications.Firstly, technology has made learning more accessible. With the internet, students can access vast amounts of information at their fingertips. Online courses and educational resources provide flexibility for learners of all ages and backgrounds. This accessibility has democratized education, breaking down barriers to learning for those in remote areas or with limited resources.Furthermore, technology has transformed the classroom experience. Interactive whiteboards, educational apps, and multimedia presentations engage students and enhance understanding. Virtual reality and augmented reality bringlearning to life, allowing students to explore historical sites or dive into the depths of the ocean without leaving the classroom. These immersive experiences make learning more engaging and memorable.Moreover, technology has personalized learning. Adaptive learning platforms analyze students' strengths and weaknesses, tailoring content to individual needs. This personalized approach ensures that each student receives the support and challenge they require, maximizing their learning potential. Additionally, online assessments provide instant feedback, enabling students to track their progress and identify areas for improvement.However, alongside these benefits, technology also presents challenges. One concern is the digital divide, where disparities in access to technology exacerbate inequalities in education. Students from disadvantaged backgrounds may lack the necessary devices or internet connectivity to fully participate in digital learning. Bridging this divide requires concerted efforts to ensure equitable access to technology for all students.Another challenge is the potential for technology to replace human interaction in education. While digital tools can facilitate learning, they cannot replace the guidance and mentorship provided by teachers. It is essential to strike a balance between technology and human interaction in education, leveraging technology to enhance rather than replace traditional teaching methods.In conclusion, technology has had a profound impact on education, making learning more accessible, engaging, and personalized. However, it also poses challenges such as the digital divide and the risk of replacing human interaction. By harnessing the power of technology while addressing these challenges, we can create a more inclusive and effective education system for all.。

大学英语b级试题及答案解析

大学英语b级试题及答案解析

大学英语b级试题及答案解析一、听力理解(共20分)1. What is the man doing?A) Reading a book.B) Cooking dinner.C) Watching TV.【答案】C【解析】对话中提到了电视节目的内容,可以判断出男子正在看电视。

2. How much did the woman pay for the ticket?A) $10.B) $15.C) $20.【答案】B【解析】女人提到了她支付了15美元,因此正确答案是B。

3. What is the weather like today?A) Sunny.B) Rainy.C) Cloudy.【答案】A【解析】对话中提到了阳光明媚,因此天气是晴朗的。

二、阅读理解(共30分)4. According to the passage, what is the main cause of pollution?A) Industrial waste.B) Traffic congestion.C) Deforestation.【答案】A【解析】文章中明确指出工业废物是污染的主要原因。

5. What does the author suggest as a solution to the problem?A) Recycling.B) Using public transportation.C) Planting more trees.【答案】B【解析】作者建议使用公共交通作为解决问题的方法。

6. Which of the following is NOT a benefit of using public transportation?A) Reduces traffic congestion.B) Decreases air pollution.C) Increases personal income.【答案】C【解析】文章中提到使用公共交通可以减少交通拥堵和空气污染,但并没有提到会增加个人收入。

《大学英语B》阅读理解翻译8

《大学英语B》阅读理解翻译8

阅读理解翻译八:P139页。

It has been reported that in colleges across the United States, the daytime serial drama known as the soap opera has suddenly become “in”.据报在整个美国的院校,称为肥皂剧白天连续剧突然成为"中"。

Between the hours of 11 a. m. and 4:30 p. m., college television lounges are filled with soap opera fans who can’t wait to see the next episode in the lives of their favorite characters.等不及要看下一季的他们最喜欢的人物生活的肥皂剧球迷充满了大学电视休息室。

Actually, soaps are more than a college favorite;其实,肥皂是更多大学生最喜欢的;they’re a youth favorite.他们最喜爱的青年。

When school is out, high-school students are in front of their TV sets.出学校时,高中学生们从他们的电视机的前面。

One young working woman admitted that she turned down a higher paying job rather than give up watching her favorite serials.一位年轻的工作女士承认她拒绝了更高的高薪工作而不是放弃看她最喜欢的连续剧。

During the 1960’s, it was uncommon for young people to watch soap operas.在1960 年代,这是常见的年轻人看肥皂剧。

英语b级作文范文及翻译

英语b级作文范文及翻译

英语b级作文范文及翻译Title: The Importance of Cross-Cultural Communication。

In today's interconnected world, cross-cultural communication plays a pivotal role in fostering understanding and cooperation among people from diverse backgrounds. This essay delves into the significance of cross-cultural communication and explores its implications in various spheres of life.First and foremost, cross-cultural communication promotes mutual understanding and respect. When individuals from different cultural backgrounds engage in meaningful dialogue, they gain insights into each other's values, beliefs, and customs. This understanding helps in bridging the gap between cultures, reducing misunderstandings, and building harmonious relationships.Moreover, cross-cultural communication is essential in the globalized economy. As businesses expandinternationally, they encounter diverse markets and workforce from various cultural backgrounds. Effective communication across cultures is crucial for successful business transactions, negotiation, and collaboration. Companies that invest in cross-cultural training for their employees are better equipped to navigate cultural differences and leverage them as strengths rather than obstacles.Furthermore, cross-cultural communication plays a vital role in diplomacy and international relations. In an increasingly interconnected world, nations interact on various fronts, including trade, politics, and security. Effective communication between governments and diplomats from different cultural backgrounds is indispensable for resolving conflicts, fostering cooperation, and promoting peace.In addition, cross-cultural communication enriches education and academic exchange. Universities and educational institutions welcome students and scholars from around the globe, creating diverse learning environments.Through cross-cultural interactions, students broaden their perspectives, enhance their critical thinking skills, and develop intercultural competence, which are invaluable assets in today's multicultural society.However, despite its significance, cross-cultural communication poses challenges and requires efforts to overcome cultural barriers. Language barriers, non-verbal communication differences, and cultural stereotypes are some of the hurdles that individuals may encounter when communicating across cultures. Overcoming these challenges demands patience, empathy, and a willingness to learn from one another.In conclusion, cross-cultural communication is indispensable in today's interconnected world. Whether in business, diplomacy, education, or everyday interactions, understanding and effectively communicating across cultures are essential skills. By fostering mutual understanding, promoting cooperation, and bridging cultural divides,cross-cultural communication paves the way for a more inclusive and harmonious global community. As individuals,it is our responsibility to embrace diversity, cultivate intercultural competence, and strive for meaningful cross-cultural communication.译文:题目,跨文化交流的重要性。

年6月英语b级作文

年6月英语b级作文

年6月英语b级作文June 2021 English B-Level Writing。

The English B-Level exam is an important milestone for many students who are learning English as a second language. It is a comprehensive test that assesses the students'ability to read, write, speak, and understand English. The exam covers a wide range of topics, including grammar, vocabulary, reading comprehension, and writing skills.To prepare for the English B-Level exam, students needto have a solid foundation in English grammar and vocabulary. They should also practice reading English texts and listening to English conversations to improve their comprehension skills. Writing practice is also essential,as the exam requires students to write essays and reportson various topics.During the exam, students will be given a set ofreading passages to read and answer questions on. Thesepassages may cover a variety of topics, such as science, history, literature, or current events. The questions will test the students' ability to understand the main ideas, identify details, and make inferences from the text.The writing portion of the exam will require students to write an essay or report on a given topic. The topic may be related to a current event, a social issue, or aliterary work. Students will be expected to demonstrate their ability to organize their thoughts, use appropriate vocabulary and grammar, and develop a clear and coherent argument.In addition to the reading and writing portions of the exam, students will also be tested on their listening and speaking skills. The listening portion will require students to listen to conversations or lectures and answer questions based on what they hear. The speaking portionwill require students to give a short presentation or answer questions in English.Overall, the English B-Level exam is a challenging butrewarding experience for students who are learning English as a second language. With proper preparation and practice, students can improve their English skills and achieve success on the exam.。

大学英语b级试题及答案解析

大学英语b级试题及答案解析

大学英语b级试题及答案解析大学英语B级试题及答案解析一、听力理解(共20分)1. 根据所听对话,选择正确的答案。

- A. 5:30 p.m.- B. 6:00 p.m.- C. 6:30 p.m.- D. 7:00 p.m.答案:B解析:听力材料中提到了会议将在下午6点开始,因此正确答案是B。

2. 根据所听短文,选择与短文内容相符的选项。

- A. The weather was very hot.- B. The weather was very cold.- C. The weather was very windy.- D. The weather was very rainy.答案:A解析:短文中提到了天气非常炎热,因此正确答案是A。

二、阅读理解(共30分)1. 阅读以下短文,回答下列问题。

短文:(此处插入短文内容)问题:- 根据短文内容,作者的主要观点是什么?- 短文中提到的主要事件是什么?答案:- 作者的主要观点是[根据短文内容填写]。

- 短文中提到的主要事件是[根据短文内容填写]。

解析:通过分析短文的主旨大意和细节信息,我们可以得出上述答案。

2. 阅读以下短文,判断下列句子是否正确。

- A. 正确。

- B. 错误。

短文:(此处插入短文内容)句子:- 句子1:[根据短文内容填写]。

- 句子2:[根据短文内容填写]。

答案:- 句子1:A。

- 句子2:B。

解析:根据短文内容,句子1与短文内容一致,句子2与短文内容不符。

三、词汇与语法(共20分)1. 根据句子的语境,选择最合适的词汇填空。

- 例句:I have a lot of [ ] to do today.- A. works- B. work- C. job- D. jobs答案:B解析:根据语境,"I"作为单数主语,后面应该跟不可数名词"work"。

2. 根据句子结构,选择正确的语法形式填空。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

大学英语B阅读翻译及写作TEST 1阅读1:有这些关于两位美国总统杰克逊和范布伦试图解释英语词组OK的故事。

我们不知这些故事的真实性,但他们都是很有趣。

第一种解释是根据杰克逊总统读书少的事实。

事实上,他读写有困难。

当他接到重要的文件,他努力地去读,然后让助手解释内容,如果他赞成,他就会在公文上写上Oll Korrect二字,问题就在于他不知道如何拼写,所以他真正写的是“ol korekt”.过了一段时间,他简称为“OK”. 第二种解释是根据范布伦总统的出生地纽约是事实。

范布伦的朋友组织了一个俱乐部帮助他竞选。

他们把它称之为Old Kinderhook 俱乐部,支持范布伦的人被称为“OK”。

阅读2.尽管美国有很多陆地,生产事物所占用的地甚至不到现在人口所居住的地方多很多,现在大多数的人都生活在一个大都市里,从事农业和林业的人不到十分之一,多多少少总有一部分人仍然生活在城镇附近,那儿原有的景象正在不断地改变:每个小城镇都很相识,那有代表性的城镇相当于那富有大自然美好景色的农村,但是大部分美国人不在住在那里了,现在有一半人口住在30个大城市里,这好比一百万人居住在每一个比德国、英国大的免职里,更不用说法国了。

据统计,城市和乡村的人口应该被处改并且告诫,那是因为有人把区域分类作为农村,在城镇范围内开车旅行,并且逐渐盖满房子,以致于很难说出农村一下子变成郊区城镇,但是越来越多典型的美国人居住在大城市里好比居住在小的城镇环境里。

阅读3如果我们被准确地问及我们一年前所做的事情,我们就会不得不说我们不能记起。

但是我们将每一天所做的事写在一本簿子上并保存在内,我们应该能够回答那些问题。

那历史也一样。

很多事已被忘记,是因为我们没有将它们记录在案。

有时人类会记录那些在他们回家发生的最重要的事,但是经常会被大火或战争而销毁掉。

有时会因为那个时候或那个地方的人民不知道怎么写字,就根本没有任何文字记录。

例如,我们知道很多关于4,000年前住在中国大地上的人们,就是因为他们会写字,并且能够把文字记载流传到他们的后代。

但是我们几乎不知道一些有关于在非洲中部200多年前住在那里的人们的事,因为他们没有学写字。

当然,有时候即使人们不会写字,他们仍然会知道一些过去的事。

他们可从老人们口里所说到,还有一些关于重要事件的歌曲、舞蹈和已被编造出来的故事,并且这些通过被唱和演出就能告诉人们很多梗概。

就如大部分人都会很自豪地告诉别人,在过去他们父亲那代所做过的一些事情。

对于这,我们会叫它作“记忆性的历史”。

它们有些现在已被记载。

那作为历史记载的话是不准确和没有高价值的,是因为当在讲话反复使用时,词句会比抄写下来容易改变得多了。

但是对于要进行文字记载的地方,这样的口述故事是非常有帮助的。

完型填空:你会发现大学的课程是不同与高中学校的课程,你将会有更多的工作和责任却没有太多的被动,另一方面,你也有更多的自由??有自由去选择学什么,什么时候学,或者为什么而学,你将需要练习最大量的自我训练。

这是最辛苦的一种训练,因为这是资源的,和你只能是你自己一个去行动(面对),你决定的学习习惯将会是你将来成功的决定因素,或是缺陷。

另外,你会发现你的导师跟你早先遇到过的那些人有些相识,他们会希望你更加投入到你的学习习惯和时间安排上。

记住,许多你学到的是发生在课室以外的。

你的导师会给你附加的帮助在课堂以外。

如果这时候证明你的课正在生效、实行。

在你能力和技术都能控制掌握的条件下,你需要有效果地安排你的时间,以便使你在大学里取得成功。

一个与有效利用时间的有关的表会使你能够使工作和游玩都包含在内,当你获得一份工作,不久你会发现不足仅是做你想的,更是你所希望的。

作文:你同学建华在国外学习,你们经常用英文通信。

他即将完成学业,不久前来信说将回国工作。

请根据下列提示回信:注意:1词数100左右;2 行文英连贯,内容应完整;3 开头语与落款已为你写好。

June 8thDear Jianhua,I’m very glad to have received the letter you sent me two weeks ago. I’m very glad to know that you have finished your studies abr oad. And what you are studying is well needed nowadays in China. It will be quite easy for you to find a good job. I know a few big companies in our city are hoping to hire people like you. I’m working for the computer company now, and I must work from nine clock to five . If you are free, please come to visit me . I am looking forward to your letter .Best wishes,MinghuaTEST 2Passage 1第一篇最近当乔治-约瑟夫夫人在奥地利的维也纳去世,人们不禁的要问?她为什么会活到一百零七岁,从一百四十八个维也纳的百岁的调查中的得出结果,令人惊奇的是事实,他们大部份人都生活在城市里,尽管城市的形象是一个不健康的地方,生活在城市比乡方便,但这是从长寿者的调查中一很重要的因素这个因素就是运动。

在城市中,短距离的行走快过等到公共汽车,乘公交车常常需要步行,一些较小的公寓楼没有电梯,因此人们必须爬楼梯,城市人经常走路到当地超市,由于难找停车地方,通常只能选择走路。

另外一方面,住在乡下和郊外的人不需要每天走路,上学、上班,几乎到每一个地方都坐车。

Passage2第二篇对于任何一个英国人不需要讨论谁是世界上最伟大的剧作家,只有唯一个名字可以表明:那就是莎士比亚,每一个英国人都知道我们伟大的作家作品,我们当中所有的人都会从莎士比亚的作品使用句子、短语、引用语,他的作品已经成为说英语人的共同财产,大部份的时间我们可能没有意识到我们用的词的来源,我们所使用的词的来源就像一个老妇人去看哈姆雷特的表演,抱怨台词充满了著名的格言和引用语,莎士比亚超过任何的作家,充分地运用英语语言的资源,在运用英语语言当中,我们仅会用五千单词,而莎士比亚在他的作品当中就用了二万五千个单词。

对于一个外国人来说没有更好的方法去欣赏丰富而富于变化的英语语言,通过用不同的方法来研究莎士比亚的作品,如此的研究是值得的,(推荐给初学者)即使在英语的用法方面,许多单词的意义自从莎士比亚时代就已经改变了。

Passage3第三篇对人类来说树木是有用的,它有三个重要的方面,它能提供给人类木材和其他的产品,它还能给人类提供阴凉,它还有助于制止旱涝灾害。

不幸的是在世界许多地方,人类还没有意识到它的第三个方面的重要性,人类急切的从木材得到益处,大量的砍伐。

二千多年以前,一个富足而强大的国家砍伐树木建造战舰,建立了帝国,国王获得帝国,但是国家没有树,土地变成不毛之地。

这个国家面对着水灾和饥饿,它崩溃了。

一个政府要意识到要种树重要性,有时也很难使人民意识到这一点,他们砍伐树木不注意植树和照料小树。

因此,除非政府有好的政策去控制或教育人民,否则森林会慢慢消失。

这不仅仅意味着有较少的树,而结果是很严重的。

在那些有树的地方,树根可以分解土壤,让雨水渗透,而且还能固定土壤,防止土壤流失。

但是没有树的地方雨水落在坚实的地上,从表面流走,这容易引起水灾,而且带走表层肥沃的土壤,当表层的土壤流失,仅仅只剩下毫无价值的沙漠。

完形填空:他一直被称作“当今最精确的头脑”,“二十世纪后期最伟大的天才”“和爱因斯坦的继承人“,他为世人所知是由于他写的《时间简史》这本书,史蒂芬-霍金是一个著名科学家,他许多方面超过了别人。

他的才能是用记时的方式揭示了宇宙的奥秘,这一切使非科学家可以欣赏,且使霍金瞬间成为了名人,他的书畅销英国、美国。

在吉尼斯的记录上也有了有席之地,在周日时报上排列前十名,长达184星期之久。

在整个世界范围卖了五千多万册。

对于科学书籍来说是前所未有的销量。

这一切是怎样发生的。

一个怎样的人,他几乎完全瘫痪,不能说话,仅仅只能够通过计算机来克服那些难以致信的障碍,达到了大部份人认为太高而无法达到梦想的目标。

霍金说:“我意识到这个世界不想知道你是否苦难或愤怒,你必须要积极努力,如果你想要得到更多的同情或帮助”。

他继续说:“当今,肌体的力量是无用的,我们需要的是人脑的力量,残废人跟其他的人没有两样。

”Writing:要点:1.make a trip2.some places for sightseeing, for example, Yellow Crane Tower ,the East Lake,the Snake Hill3.show sb.around ------ arrange for sb to do sth.4.the date of departure and train number连接句子:A.我打算去武汉旅游十天B.听说它是个美丽的城市,有一些旅游景点,如黄鹤楼,东湖公园,蛇山.C.我还想参观武汉大学.为我安排住处D.天气比广东冷,多带衣服E.告知车次和启程日期.到车站接我1.I’m going to/planning to make a trip to Wuhan for ten days2.I hear of it is a beautiful city, there are some places for sightseeing----3.I would like to visit Wuhan university, one of the most famous universities in our country4.as it is colder than it in Guangdong ,bring along with sb. some more warm clothes5.I’ll let you know the date of departure and train number.Dear MeiThank you for your e-mail. I’ve some good news to you, I’m planning to make a trip to Wuhan for ten days.I hear of it is a beautiful city, there are some places for sightseeing .for example, the Yellow Crane Tower , the East lake Park and the Snake Hill. And I would like to visit Wuhan university, one of the most famous universities in our country.Could you please show me around these places, and arrange for me a place to live. I know, as it is much colder than it in Guangdong, I’ll bring along with me some more warm clothes.I’ll let you know the date of departure and train number. Could you meet me at the station.? Hoping to hear from yo u soon. With best regardsYoursMingTEST 3Passage 1Harvey Gates 博士,一位著名的科学家,如果不是由于孩提时的一次事故,也许永远都不会发现在布洛维亚的Kamron 蜥蜴。

相关文档
最新文档