空中英语教室2010年8月课文
人教版新目标八年级英语上课文翻译一到十单元修订版

人教版新目标八年级英语上课文翻译一到十单元集团标准化小组:[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]2013最新人教版新目标八年级英语上课文翻译一单元2d 嗨,海伦。
好久不见了。
嗨,里克。
是的,我上个月去度假了。
哦,你去有趣的地方了吗?是的,我和家人一起去贵州了。
哇!你看到黄果树瀑布了吗?是的,我看到了。
它太美了!我们在那里拍了不少照片。
你呢?上个月你做什么特别的事了吗?真的没有。
我大部分时间只是待在家里读书休息。
Grammar Focus 你去哪里度假了我去纽约市了。
你和别人一起出去了吗不,没有人在这儿。
大家都在度假。
你买特别的东西了吗是的,我为我爸爸买了些东西。
不,我没买任何东西。
食物怎么样所有的东西尝起来真的很好吃!大家都玩得很开心吗哦,是的。
一切都很好。
2b 7月15日,星期一今天早上我和家人到达了马来西亚的槟城。
天气晴朗而又炎热,因此我们决定到旅馆附近的海滩上去。
姐姐和我尝试了滑翔伞运动。
我感觉自己就像一只小鸟。
太刺激了!午饭我们吃了非常特别的东西——马来西亚黄面条。
它们好吃极了!下午我们骑自行车到了乔治市。
现在那里有许多新的建筑物,但是仍然有许多老式的建筑物。
在乔治市的海墘,一个很古老的地方。
我们能看到来自100年前中国商人住过的房屋。
我想知道在这儿过去的生活是什么样的。
我真的很喜欢在镇上到处走走。
7月16日,星期二一天的变化有多大呀!我和爸爸决定今天到槟城山。
我们想步行爬到山顶,但是天开始下起了小雨,因此我们决定乘火车去。
因为我们决定乘火车去。
因为人太多,所以我们等了一个多小时的火车。
当我们到达山顶的时候,雨下得很大。
我们没有雨伞,因此我们(全身)又湿又冷。
真是太糟糕了!而且因为坏天气,我们也没能看到下面的任何景色。
我爸爸没带足够的钱,所以我们仅吃了一碗米饭和一些鱼肉。
这些食物尝起来真好吃,因为我很饿!2013最新人教版新目标八年级英语上课文翻译二单元?2d嗨,克莱尔,你下周有空吗嗯下周对我来说相当忙,杰克。
2010 电大英语 复习

上海电视大学开放英语1 期末复习要点2010年12月一、交际用语。
阅读下面的小对话,从A、B、C三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项。
(5%)英语I (1)补充练习(A)(网上)二、选择填空。
阅读下面的句子和对话、从A、B、C 三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项。
(20%)《开放英语 1 形成性考核练习》中的第一大选择题 150道题三、完型填空。
阅读下面短文,从短文后所给的三个选项中选出能填入相应空白处的最佳选项。
(20%)《开放英语 1 形成性考核练习》10、13、14、15、16单元中的相关题目四、阅读理解1。
阅读对话。
(5%)《开放英语1》教材 7(Extract 1)、10(Extract 1)、13(Extract 1)、16(Extract 3)、17(Extract 3)单元中的对话部分及网上课堂中“词汇与听力”1、2、3中的相关内容教材第7单元听力11. Polly is having a barbecue in the park.A. TrueB. False2. Polly lives at 14 Perry Avenue .A. TrueB. False3. Polly invites Xiaoyan to stay the night.A. TrueB. False4. The barbecue is at 6 o’clock.A. TrueB. False5. Xiaoyan offers to bring some fruits.A. TrueB. False教材第10单元听力11. Xiaoyan wants to invite her friends to breakfast.A. TrueB. False2. Tim is Mary’s boyfriend.A. TrueB. False3. Franco is the landlord.A. TrueB. False4. Mary is working today.A. TrueB. False5. Mary loves Chinese food.A. TrueB. False教材第13单元听力11. The gym is open from 6:00 am to 11:00 pm on Saturday and Sunday.A. TrueB. False2. The swimming pool is open every day.A. TrueB. False3. There aren’t any Tai Chi classes at the gym.A. TrueB. False4. There are Aerobics classes on Saturday and Sunday morning.A. TrueB. False5. You can only join the In Shape Health Center between 5:00 pm and 11:00 pm.A. TrueB. False五、阅读理解2。
《高级英语》课文逐句翻译(8)

lesson8-10 ⼈⽣的⼀课 快⼀年了,⼤部分时间我都泡在家⾥、店铺、学校和教堂⾥,就像⼀块旧饼⼲,⼜脏⼜难以下咽。
For nearly a year, I sopped around the house, the Store, the school and the church, like an old biscuit, dirty and inedible. 这时我遇到或者说认识了抛给我第⼀根救⽣索的那位夫⼈。
Then I met, or rather got to know, the lady who threw me first lifeline. 波萨?弗劳尔斯夫⼈是斯坦普司⿊⼈区中的出类拔萃的⼈物。
Mrs. Bertha Flowers was the aristocrat of Black Stamps. 她动作优雅,即使在最冷的天⽓⾥也不缩⼿缩脚,⽽在阿肯⾊州的夏⽇⾥,她似乎⼜有属于⾃⼰的微风环绕在她的⾝旁,给她带来凉爽。
She had the grace of control to appear warm in the coldest weather, and one the Arkansas summer days it seemed she had a private breeze which swirled around, cooling her. 她的⽪肤深⿊迷⼈,如果被挂住就会像李⼦⽪⼀样剥落,但没有⼈敢离她近点,碰皱她的⾐服,更不要说挂住她的⽪肤了。
Her skin was a rich black that would have peeled like a plum if snagged, but then no one would have thought of getting close enough to Mrs. Flowers to ruffle her dress, let alone snag her skin. 她不太喜欢亲近,另外她还带着⼿套。
新编英语教程unit1,2,3,4,5,8,9,10,11 课文翻译

翻译Unit111、他暗示John是肇事者的企图是徒劳的。
(insinuate,futile)暗示,无用的;无效的His attempt at insinuating that John was the culprit turned out to be futile.2、当他未能完成期望他做的事时,他很善于临时找个借口来为自己开脱。
(improvise)临时做He is very clever at improvising excuses when he fails to do what is expected of him.3、他此行去西藏可以满足他想参观布达拉宫的愿望了。
(gratify)使满足;使满意,使高兴His trip to Tibet will gratify his desire to see Potala. (the Potala Palace)4、这个公司拥有雄厚的人力资源。
(command)命令,指挥;控制This corporation commands excellent/rich/abundant human resources.5、另外想个办法去款待你的客人。
不要老是请他们看影视光碟。
(alternative)二中择一;供替代的选择Think of an alternative way of entertaining your guests. Don’t always show them VCDs.6、沉溺于胡思乱想和心血来潮是有害的。
(caprice)任性,反复无常;随想曲It is harmful to indulge in whims and caprices.7、不属于你的东西不要作非分之想。
(lay one’s hands on,be entitled to)2有权;有…的资格Try not to lay your hands on anything that you are not entitled to.8、他没有来参加竞赛。
2010中考英语复习课本知识整理八年级下 Unit8

2010中考英语复习课本知识整理八年级下Unit 8 Why don't you get her a scarf【知识梳理】I. 重点短语take an interest in 对……感兴趣make friends with 与……交友photo album影集these days这些天rather than与其……(不如……)sleep all day整天睡觉make a special meal做一顿特殊的饭have enough time有足够的时间take care of照顾in different countries在不同的国家too much太多not special不特别in Japan在日本II. 重要句型 1. How about … ?/ What about … ?这两种句式都可以用来向他人提出建议,表示“……怎么样?” “你认为……如何?”,后面连接名词或者动名词(动词ing形式)。
2. Why don’t you …?Why not …?这两种句式都是反问语气,表示“为什么不……”,也可以用来向别人提出建议,后面连接动词原形。
3. What’s the best gift he/she has ever received?“他/她曾经收到的最好的礼物是什么?”III. 交际用语 1. What should I get for sb…?2. How about sth./doing sth.?3. How do you like sth.?4. What about sth./doing sth.?5. Why don’t you buy/get…?6. Why not b uy/get…?7. They’re too expensive/cheap/personal…8. Great!/Good idea!/OK…. I’ll get/buy…9. My best gift is…10. It’s good for sb. to…11. It can make sb….IV. 重要语法如何给别人提出建议和意见的常用句型【课文解析】1. How about … ?What about … ?这两种句式都可以用来向他人提出建议,表示“……怎么样?” “你认为……如何?”,后面连接名词或者动名词(动词ing形式)。
86年人教版高中英语课文

八六版高中英语课文第一册LESSON 1 HOW MARX LEARNED FOREIGN LANGUAGES马克思怎样学习外语LESSON 2 AT HOME IN THE FUTURE未来的家LESSON 3 THE BLIND MEN AND THE ELEPHANT 盲人和象LESSON 4 GALILEO AND ARISTOTLE伽利略和亚里斯多德LESSON 5 THE LOST NECKLACE丢失的项链LESSON 6 ABRAHAM LINCOLN 亚伯拉罕·林肯LESSON 7 THE EMPEROR'S NEW CLOTHES皇帝的新装LESSON 8 THE EMPEROR'S NEW CLOTHES(Continued)皇帝的新装(续)LESSON 9 LADY SILKWORM蚕花娘子LESSON 10 THE GREAT WALL OF CHINA中国的万里长城LESSON 11 AT A TAILOR'S SHOP在服装店(选自《百万英镑》)LESSON 12 POLLUTION污染LESSON 13 THE FOOTPRINT脚印(选自《鲁滨逊漂流记》)LESSON 14 WATCHING ANTS观蚁LESSON 15 NAPOLEON'S THREE QUESTIONS拿破仑的三个问题LESSON 16 CONTINENTS AND OCEANS大陆和海洋LESSON 17 THE STORY OF WILLIAM TELL 威廉·泰尔的故事LESSON 18 A LITTLE HERO小英雄阅读:Merry Christmas圣诞快乐1. HOW TO USE AN ENGLISH DICTIONARY2. GREAT BRITAIN AND IRELAND3. THAT CRAZY TOWER IN PISA4. THE BEST ADVICE I EVER HAD5. THE FIRST TELEVISION6.THE BOYS BUILD A BRIDGELESSON 1 PORTRAIT OF A TEACHER一位教师的写照LESSON 2 THE TALLEST GRASS最高的草LESSON 3 ALL THESE THINGS ARE TO BE ANSWERED FOR所有这一切都是要偿还的(选自《双城记》)LESSON 4 ALL THESE THINGS ARE TO BE ANSWERED FOR(Continued)所有这一切都是要偿还的(续)LESSON 5 WINTER SLEEP冬眠LESSON 6 ALBERT EINSTEIN阿尔伯特·爱因斯坦LESSON 7 ALBERT EINSTEIN(Continued)阿尔伯特·爱因斯坦(续)LESSON 8 THE PROFESSOR AND HIS INVENTION教授和他的发明LESSON 9 SPORTS AND GAMES体育运动LESSON 10 THE LAST LESSON最后一课LESSON 11 THE LAST LESSON(Continued)最后一课(续)LESSON 12 WALKING IN SPACE太空行走LESSON 13 MADAME CURIE AND RADIUM居里夫人和镭LESSON 14 THE GIFTS礼物LESSON 15 THE GIFTS(Continued)礼物(续)LESSON 16 ADVENTURE ON HIGHWAY 6666号公路历险记VOCABULARYSUPPLIMENTARY READINGS1. THE LAST LEAF2. ESCAPE FROM THE ZOO3. ROBIN HOOD AND HIS MERRY MEN4. THE IMPORTANCE OF ENGLISH5. A THIRSTY WORLD6. HOW THE BODY CELLS LIVELESSON 1 PERSEVERANCE毅力LESSON 2 A GERMAN STAMP一张德国邮票LESSON 3 ON READING谈读书LESSON 4 THREE GOLD MEDALS FOR WILMA威尔玛的三枚金牌LESSON 5 THE SNAKE IN THE SLEEPING BAG睡袋里的蛇LESSON 6 MY TEACHER我的老师(选自海伦·凯勒《我的一生》)LESSON 7 THE TRIAL审判(选自《威尼斯商人》)LESSON 8 CHARLES DARWIN查尔斯·达尔文LESSON 9 THE LANGUAGE OF THE BEES蜜蜂的语言LESSON 10 THE SIXTH DIAMOND 第六颗钻石LESSON 11 A SPEECH BY NORMAN BETHUNE诺尔曼·白求恩的演讲LESSON 12 FROM THE JAWS OF DEATH绝处逢生VOCABULARYSUPPLIMENTARY READINGS1. FACE TO FACE WITH DANGER2. PAPER AND ITS USES3. STICK-UP4. THE EARTHWORM5. A GIFT FOR MOTHER'S DAY6. MYSTERIES OF MIGRATION7. SING FOR ME8. THE DOG THAT SET ME FREE9. TWO POEMS1、HOW MARX LEARNED FOREIGN LANGUAGESKarl Marx was born in Germany, and German was his native language. When he was still a young man, he was forced to leave his homeland for political reasons. He stayed in Belgium for a few years; then he went to France. Before long he had to move on again. In 1849, he went to England and made London the base for his revolutionary work.Marx had learned some French and English at school. When he got to England, he found that his English was too limited. He started working hard to improve it. He made such rapid progress that before long he began to write articles in English for an American newspaper. In fact, his English in one of these articles was so good that Engels wrote him a letter and praised him for it. Marx wrote back to say that Engels' praise had greatly encouraged him. However, he went on to explain that he was not too sure about two things--the grammar and some of the idioms.These letters were written in 1853. In the years that followed, Marx kept on studying English and using it. When he wrote one of his great works, The Civil War in France, he had mastered the language so well that he was bale to write the book in English.In the 1870's, when Marx was already in his fifties, he found it important to study the situation in Russia, so he began to learn Russian. At the end of six months he had learned enough to read articles and reports in Russian. In one of his books, Marx gave some advice on how to learn a foreign language. He said when a person is learning a foreign language; he must not always be translating everything into his own language. If he does this, it shows he has not mastered it. He must be able to use the foreign language, forgetting all about his own. If he can not do this, he has not really grasped the spirit of the foreign language and can not use it freely.2、AT HOME IN THE FUTUREA medical examination without a doctor or nurse in the room? Doing shopping at home? Borrowing books from the library without leaving your home?These ideas may seem strange to you. But scientists are working hard to turn them into realities.Let us suppose we can visit a home at the end of this century. We will visit a boy named Charlie Green. He is not feeling well this morning. His mother, Mrs Green, wants the doctor to see him. That is, she wants the doctor to listen to him. She brings a set of wires to Charlie's room. These wires are called sensors. She places one sensor in his mouth and one on his chest. She puts another one around his wrist and one on his forehead. Then she plugs the sensors into a wall outlet. She says the code "TCP". This means "telephone call placed." A little light flashes on the wall. The Green's wireless telephone is ready for a call.Mrs Green says "2478", the doctor's telephone number. From a speaker on the wall comes the doctor's voice: "Good morning.""Good morning, Dr Scott," answers Mrs Green. "Charlie isn't feeling too well this morning. I've put the sensors on him. I wonder if you can examine him now.""Sure," the doctor's voice says. "Well, he doesn't have a fever. And his pulse is fine. Now, breathe deeply, Charlie."Charlie does so."Just a little cold," says the doctor. "Better stay inside today, Charlie. And take it easy.""Thank you, Doctor," says Mrs Green. "TCC (telephone call completed)." The light on the wall turns off. The phone call and the examination are finished."Charlie," says Mrs Green," since you have to stay at home, why don't you do some shopping? You can pick out your new bicycle. After all, your birthday is only two weeks away.""Great," Charlie answers.Charlie and his mother sit in front of one of the vision phones. There are several in their house."TCP," says Charlie. The word ready appears on the screen of the vision phone."New Forest Bicycle Shop," a voice says. "May I help you?"Charlie answers, "I'd like to see your ten-speed bicycles."In the next few minutes, pictures of many models of the bicycles are flashed on the screen. The price of each model is also shown.Then the voice asks, "Are you interested in any of these models?""Yes, I'm interested in model 6.""Do you wish to place an order at this time?""Not just yet," answers Mrs Green. "My son's birthday is in two weeks' time. Thank you. TCC."The vision phone shuts off.Such would be our home in the future.2-1、A VISIT TO THE LIBRARY IN THE FUTUREThe shopping is finished. Charlie's parents tell him they have to go out for a little while. "Why don't you visit the library while we're out?" says Charlie's dad. "I know they have some new books on basket-ball, your favourite game."Charlie goes to one of the visionphones. He places a call to the library. He asks to see one of the new books on basket-ball.Basket-ball Giant, the name of the book, is flashed on the screen. "Turn," says Charlie. The first page of the book is shown on the screen. Then the second, and the third. Charlie has read about fifty pages of it. Then he hears his mother's voice coming through a speaker on the wall. Charlie turns off the visionphone. He says hello to his mother."Where are you?" he adds."We're driving on the freeway," Mrs Green says. "This is taking a little more time than we thought. We won't be back until two o'clock. Better get some lunch for yourself.""What are you doing?" Charlie asks."We'll explain later," she says."O.K." says Charlie.3、The Blind Men and the ElephantOnce upon a time there were six blind men who lived in a village in India. Every daythey went to the road nearby and stood there begging. They had often heard of elephants, but they had never seen one, for, being blind, how could they?One morning an elephant was led down the road where they stood. When they heard that an elephant was passing by, they asked the driver to stop the beast so that they could have a "look".Of course they could not look at him with their eyes, but they thought they might learn what kind of animal he was by touching and feeling him. For, you see, they trusted their own sense of touch very much.The first blind man happened to place his hand on the elephant's side. "Well, well," he said. "This beast is exactly like a wall."The second grasped one of the elephant's tusks and felt it. "You're quite mistaken," he said. "He's round and smooth and sharp. He's more like a spear than anything else."The third happened to take hold of the elephant's trunk. "You're both completely wrong," he said. "This elephant is like a snake, as anybody can see."The fourth opened both his arms and closed them round one of the elephant's legs. "Oh, how blind you are!" he cried. "It's very clear that he's round and tall like a tree."The fifth was a very tall man, and he caught hold of one of the elephant's ears. "Even the blindest person must see that this elephant isn't like any of the things you name," he said. "He's exactly like a huge fan."The sixth man went forward to feel the elephant. He was old and slow and it took him quite some time to find the elephant at all. At last he got hold of the beast's tail. "Oh, how silly you all are!" cried he. "The elephant isn't like a wall, or a spear, or a snake, or a tree; neither is he like a fan. Any man with eyes in his head can see thathe's exactly like a rope."Then the driver and the elephant moved on, and the six men sat by the roadside all day, quarrelling about the elephant. They could not agree with one another, because each believed that he knew just what the beast looked like.It is not only blind men who make such stupid mistakes. People who can see sometimes act just as foolishly.4、GALILEO AND ARISTOTLEAbout 2300 years ago, there lived in Greece a great thinker named Aristotle. He observed that feathers fell to the ground slowly, while stones fell much faster. He thought it over carefully and concluded that heavy objects always fell faster than light ones. His conclusion certainly sounded reasonable. But we now know that it is not true.In those days people seldom did experiments to test their ideas. When they observed anything that happened, they thought about it and then drew a conclusion. Once Aristotle made up his mind that heavy objects always fell faster than light objects, he taught it as a truth to his students. And because he was Aristotle, the great thinker, no one questioned his idea for almost 2000 years.Then, almost 400 years ago, an Italian scientist named Galileo began to question Aristotle's theory of falling objects. He was not ready to believe something just because Aristotle said so. He decided to do some experiments to test Aristotle's theory.Galileo lived in the city of Pisa, where there is a leaning tower about 180 feet high. From the top of the tower Galileo dropped a light ball and a heavy ball at exactly the same time. They both fell at about the same speed and hit the ground together. He tried the experiments again and again. Every time he got the same result. At last, he decided that he had found the truth about falling objects. As we know now, heavy objects and light objects fall at the same speed unless air holds them back. A feather falls slower than a stone only because the air holds the feather back more than it does the stone.When Galileo told people of his discovery, no one would believe him. But Galileo was not discouraged. He went on doing experiments to test the truth of other old ideas. He built a telescope through which he could study the skies. He collected facts that proved the earth and all the other planets move around the sun.Today we praise Galileo and call him one of the founders of modern science. He observed things carefully and never took anything for granted. Instead, he did experiments to test and prove an idea before he was ready to accept it.An experiment was done on the moon in July, 1971. One of the US astronauts who made the first deep space walk on the moon dropped a hammer and a feather together. They both landed on the surface of the moon at the same time. This experiment proved that Galileo's theory of falling objects is true.4-1、PENICILLINIf you leave a piece of bread in a warm damp place, mould will soon grow on it. When this happens, we say the bread "has gone mouldy". Mould can grow on all kinds of things besides food. It grows from spores which are in the air. If the conditions are right, a spore can quickly get around and form a mould. This happens quite commenly. We have all probably seen it.In 1928, Sir Alexander Fleming found that mould had killed some germs he was trying to grow in his lab. If he had not noticed this, the world would have lost one of the greatest discoveries of the century. Fleming called the substance "penicillin".Because penicillin can kill germs, doctors use it to treat diseases. It has saved millions oflives. Scientists grow large quantities of common mould so that they can get penicillin from it in order to make antibiotics, that is, substances that kill germs. Next time you see some mould on a piece of bread, remember that it is one of man's greatest friends!5、The Lost NecklacePlace: a park in ParisTime: a summer afternoon in 1870People: Mathilde Loisel, wife Pierre Loisel, husband(Jeanne is sitting in the park. Mathilde walks towards her, she stops and speaks to Jeanne.) Mathilde: Good afternoon, Jeanne.Jeanne : (Looking at the other woman) I’m sorry, but I don,t think I know you. Mathilde: No, you wouldn’t but many years ago you knew me well. I,m Mathilde Loisel.Jeanne : Mathilde! My old school friend. Is it possible? But yes, of course it is .Now I remember. Where have you been all these years, Mathilde? I hope you were n’t ill . Mathilde: No, Jeanne, I was n’t ill . You see here an old woman. But it’s because of hard work—ten years of hard work.Jeanne : But I don,t understand, Mathilde . There,s only one year between us ; I’m thirty-five and you’re thirty-four. Can hard work change a person that much?Mathilde : Yes, it can . Years of hard work, little food, only a cold room to live in and never, never a moment to rest. That has been my life for these past ten years.Jeanne : Mathilde! I did n’t know. I’m sorry. But what happened?Mathilde: Well, I would rather not tell you.Jeanne : Oh , come, Mathilde. Surely you can tell an old friend.Mathilde: Well, …Well, it was all because of that neckla ce . Your necklace.Jeanne : My necklace ?Mathilde: Do you remember one afternoon ten years ago when I came to your house and borrowed a diamond necklace?Jeanne : Let me think . Ten years ago … Oh, yes, I remember. You were going to the palace with your husband, I think.Mathilde: Right. Pierre was working in a government office, and for the first time in our lives we were invited to an important ball.(The scene changes to that evening in the home of Pierre and Mathilde Loisel.)Pierre : Yes , Mathilde, we,re going to the ball, the palace ball !Mathilde: I can,t believe it!Pierre : But it,s true.Mathilde: Oh, Pierre, how wonderful! But I haven,t got a dress for the ball !Pierre : What does a new evening dress cost?Mathilde: About four hundred francs.Pierre : Four hundred ! That,s a lot of money . But perhaps, just this once, we’ll use what we have to get a new dress for you. This ball is very important to me. I was the onlyperson in my office who was invited.Mathilde: Thank you, Pierre, you,re so kind. Oh! But there,s one other thing…Pierre : What is it, Mathilde?Mathilde: I…I have no jewelry .Pierre :Jewelry? Do you need jewelry? Why not just a flower?Mathilde: To go to the palace with just a flower is to say “I’m poor . I haven’t got any jew elry.”Pierre : Can’t you borrow some jewelry from a friend , Mathilde ?Mathilde: Which friend ? My friends are all poor, too.Pierre : Let me think . How about Jeanne? She married well. Perhaps she has some. Mathilde: Ah, yes, Jeanne. She married a ma n with a lot of money. I’ll go and see her on Friday, after I get the new dress.Pierre : I,m sure she has something you can borrow.(The scene changes back to the park. Mathilde continues to tell Jeanne her story.)Mathilde: One Friday I came to see you, Jeanne. Remember?Jeanne : Yes , Mathilde, I remember.Mathilde: You were very kind. You brought out your jewelry and told me to take anything I wanted.Jeanne : (Smiling) You were like a little girl. Your eyes became so big.Mathilde: There were so many things and they were all beautiful. It was hard to choose. Jeanne : Until you saw the diamond necklace.Mathilde: Yes, and then I knew I wanted to borrow the necklace. I didn’t want anything else , only the necklace.Jeanne : I,m sure you looked beautiful that evening, Mathilde. You were always a very pretty girl.Mathilde: Perhaps in those days I was, but everything changed after that night at the palace. Jeanne : Didn’t you have a good time at the ball ?Mathilde: Yes, a very good time, but that was the last time…the last happy evening for the next ten years.Jeanne : But why , Mathilde?Mathilde: On the way home I looked down at my dress and saw that the necklace was gone. I told Pierre. We returned to the palace and looked in every room, but couldn’t find it.I never saw your necklace again, Jeanne.Jeanne : But Mathilde, you brought it back to me the next afternoon. I remember very well. Mathilde: Yes, Jeanne, I brought a necklace to you. It was exactly like your necklace but it wasa different one. I hope it was as good as the one you lent me. It cost us thirty-sixthousand francs.Jeanne : Thirty-six thousand !Mathilde: Yes, Pierre and I borrowed the money and bought it. During the next ten years we both worked night and day to pay for it. That is why you see this old woman beforeyou now, Jeanne. Well, after all these years we’ve at last paid off all our debts. Jeanne : But Mathilde, my dear friend, that wasn’t a real diamond necklace you borrowed from me. It was made of glass. It was worth five hundred francs at the most.5-1、THE VAIN STAGOne hot day a big stag that had a pair of very large antlers stood on the bank of a river. He was thirsty and went down to the water to drink. Suddenly he saw his reflection in the water. He was very pleased with what he saw. “Oh,” he said. “What a beautiful pair of antlers I’ve got! How fine my head is! How proud I look! Nobody has such beautiful antlers as I have. Perhaps some people will say that my antlers are too b ig, but I don’t think so. I like them very much.” And the vain stag looked again at his reflection in the water.Suddenly he heard the barking of dogs. Three hunters and their dogs came out of the forest. The stag ran across the field into the forest. He was already far from the dogs, but he caught hisantlers in the branches of some low trees and could not get away.The dogs ran up to him and pulled him to the ground. Then the hunters came up and killed him.6、ABRAHAM LINCOLNAbraham Lincoln, the son of a poor family, was born in Kentucky on February 12, 1809. He spent his childhood in hard work, helping his father on their small farm. His mother, who he loved dearly, died in 1818. Happily for him, his father' s second wife was kind to him too. When she saw that Abraham liked reading, she did all she could to help him. But the family was poor and the boy could not get many books. Abraham Lincoln later said himself that he only went to school a little now and little then. His whole school education added up to no more than one year.As a young man he was a storekeeper and later a postmaster. He studied law in his spare time and became a lawyer. He was active in politics and strongly against slavery. In all his political life, he thought of building a free state for all the people.In 1860, Abraham Lincoln was elected President of the United States. Then he worked still harder for freedom for the slaves. Soon the Southern states rebelled. They set up a state of their own, where they would be free to keep Negroes as slaves. Lincoln said that it was not right for the south to break away from the Union. Fighting broke out between the North and the South. This was the American Civil War. The war lasted four years before the North won in the end. The nation was reunited and the slaves were set free.In 1864, Lincoln was elected President of the United States for the second time. But his enemies, the slave owners in the South and the bankers in big cities, who had grown rich on the work of the slaves, could not let Lincoln continue his work. He, who led the United States through these years, was shot on April 14, 1865, at a theatre in Washington, D.C. and died early the next morning. The whole nation was in deep sorrow at this news, for the people had come to love him as an inspiring leader, and a wise, warm-hearted, honest man.About seventeen months before his death, at the opening of a memorial to the many men who lost their lives fighting for the freedom of the Negroes, Abraham Lincoln told his people that the living must finish the work of those dead; that they must fight for freedom forall-Negroes and whites; that America must strengthen government of the people, by the people and for the people.Today, Abraham Lincoln is regarded as one of the greatest of all American presidents.6-1、GEORGE WASHINGTON AND HIS HATCHETWhen George Washington was quite a little boy,his father gave him a hatchet. It was bright and new,and George took great delight in going about and chopping things with it.He ran into the garden,and there he saw a tree which seemed to say to him,“Come and cut me down!”George had often seen his father's men chop down great trees in the forest,and he thought that it would be fine sport to see this tree fall with a crash to the ground. So he set to work with his little hatchet,and,as the tree was a very small one,it did not take long to chop it down.Soon after that,his father came home.“Who cut my fine young cherry tree?”he cried.“It was the only tree of this kind in this country,and it cost me a great deal of money.”He was very angry when he came into the house.“If only I knew who killed that cherry tree,”he cried,“I would ... yes,I would ...”“Father!”cried little George.“I chopped the tree down with my hatchet.”His father forgot his anger.“George,”he said,and he took the little fellow in his arms,“George,I am glad that you told me about it. I would rather lose a dozen cherry trees than that you should tell one lie.”7、8、THE EMPEROR'S NEW CLOTHESMany years ago there lived an Emperor, who cared more for fine new clothes than for anything else. He had different clothes for every hour of the day.One day two cheats came to see the Emperor. They called themselves weavers and said that they knew how to weave cloth of the most beautiful colors and designs in the world. They also said that the most interesting thing about the cloth was that clothes made of it would be invisible to anyone who was either stupid or unfit for his office."Ah, what splendid clothes!" thought the Emperor. "They are just what I shall have. When I put them on, I shall be able to find out which men in my empire are unfit for their offices. And I shall be able to tell who are wise and who are foolish. This cloth must be woven for me right away."The Emperor gave the cheats some gold in order that they might begin their work at once.So the two men set up two looms and pretended to be working very hard. They asked for the most beautiful silk and the best gold thread. This they kept for themselves. And then they went on with their work at the empty looms until late into the night.After some time had passed, the Emperor said to himself, "I wonder how the weavers are getting along with my cloth." Then he remembered that those who were either fools or unfit for their offices could not see the cloth. Though he believed that he ought to have nothing to fear for himself, he wanted someone else to look at the cloth first.The Emperor thought a while and decided to send his old Prime Minister to see the cloth. He thought the Prime Minister a wise, honest man who was more fit for his office than anyone else.So the old Prime Minister went into the hall where the cheats were working at the empty looms."God save me!" thought the old man, opening his eyes very wide. "I can't see anything atall." But he was careful not to say so.The men who were pretending to weave asked him to come closer. They pointed to the empty looms and asked him if he liked the design and the colors.The poor old Prime Minister opened his eyes wider, but he could see nothing on the looms."Dear me," he said to himself, "Am I foolish or unfit for my office? I must never tell anyone that I could not see the cloth.""Oh! it's most beautiful!" said the Prime Minister quickly. "The design and the colors! I will tell the Emperor how wonderful they are."The Emperor was pleased by what the Prime Minister told him about the cloth. Soon after, he sent another official to find out how soon the cloth would be ready. The same thing happened. The official could see nothing, but he sang high praise for the cloth. When he got back, he told the Emperor that the cloth was beautiful indeed.All the people in the city were now talking about this wonderful cloth which the Emperor had ordered to be woven for so much money. And they were eager to know how wise or foolish their friends and neighbors might be.Now at last the Emperor wished to go himself and see the cloth while it was still on the looms. He took with him a few of his officials, including the old Prime Minister and the official who had already been there.As soon as the weavers heard the Emperor coming, they pretended to work harder than ever, though they were not weaving a single thread through the empty looms."Isn't the cloth magnificent?" said the official and the Prime Minister. "What a splendid design! And what colors!" they said, while pointing to the empty looms. They thought that everyone else could see the wonderful work of the weavers though they could not see it themselves."What on earth can this mean?" said the Emperor to himself. "I don't see anything. This is horrible! But I mustn't let anyone know.""The cloth is beautiful," he cried out loud. "Beautiful! I am very pleased with it."The officials could see no more than the Emper or, but they all shouted, ‘Beautiful! Excellent! Magnificent!" and other such expressions. They told the Emperor that he should have new clothes made of this splendid cloth for the coming great procession.。
最新新概念英语课文 第二册1-8课课文及译文

新概念英语教材第二册Lesson 1 A private conversation 私人谈话Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily. ‘It’s none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'.上星期我去看戏。
我的座位很好,戏很有意思,但我却无法欣赏。
一青年男子与一青年女子坐在我的身后,大声地说着话。
我非常生气,因为我听不见演员在说什么。
我回过头去怒视着那一男一女,他们却毫不理会。
最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气地说:“我一个字也听不见了!”“不关你的事,”那男的毫不客气地说,“这是私人间的谈话!”Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐?It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunch time.Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside.'What a day!' I thought. 'It's raining again.' Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy.' I've just arrived by train,' she said. 'I'm coming to see you.' 'But I'm still having breakfast,' I said.'What are you doing?' she asked. ‘I’m having breakfast,' I repeated.'Dear me,' she said. 'Do you always get up so late? It's one o'clock!''那是个星期天,而在星期天我是从来不早起的,有时我要一直躺到吃午饭的时候。
人教版新目标八年级上册Units1-10英语课文

人教版新目标八年级上册英语课文Unit 1 Where did you go on vacation?Section B, 2bRead Jane’s diary entries about her vacation and answer the questions. Did Jane have a good time on Monday? What about on Tuesday?Monday,July 15thI arrived in Penang in Malaysia this morning with my family. It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near our hotel. My sister and I tried paragliding. I felt like I was a bird. It was so exciting! For lunch, we had something very special----Malaysian yellow noodles. They were delicious! In the afternoon, we rode bicycles to Georgetown. There are a lot of new buildings now, but many of the old buildings are still there. In Weld Quay, a really old place in Georgetown, we saw the houses of the Chinese traders from 100 years ago. I wonder what life was like here in the past. I really enjoyed walking around the town. Tuesday,July 16thWhat a different a day makes! My father and mother decided to go to Penang Hill today. We wanted to walk up to the top, but then it started raining a little so we decided to take the train. We waited over an hour for the train because there were too many people. When we got to the top, it was raining really hard. We didn’t have an umbrella so we were wet and cold. It was terrible! And because of the bad weather, we couldn’t see anything below. My father didn’t bring enough money, so we only had one bowl of rice and some fish. The food tasted great because I was so hungry.Unit 2 How often do you exercise?Section B, 2bRead the article and complete the pie charts on the next page.What Do No.5 High School Students Do in Their Free Time?Last month we asked our students about their free time activities. Our questions were about exercise, use of the Internet and watching TV. Here are the results.We found that only fifteen percent of our students exercise every day. Forty-five percent exercise four to six times a week. Twenty percent exercise only one to three times a week. And twenty percent do not exercise at all.We all know that many students often go online, but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day. The other ten percent use it at least three or four times a week. Most students use it for fun and not for homework.The answer to our questions about watching television were also interesting.Only two percent of the students watch TV one to three times a week.Thirteen percent watch TV four to six times a week. And eighty-five percent watch TV every day! Although many students like to watch sports,games shows are the most popular.It is good to relax by using the Internet or watching game shows,but we think the best way to relax is through exercise.It is healthy for the mind and the body.Exercise such as playing sports is fun, and you can spend time with your friends and family as you play together.And remember, “old habits die hard”.So start exercising before it’s too late!Unit 3 I’m more outgoing than my sister.Section B, 2bShould friends be the same or different? Read about what these people think.Underline the comparative wordsand phases in the passages.Jeff Green : My mother told me a good friend is like a mirror.I’m quieter and more serious than most kids. That’s why I like reading books and I study harder in class. My best friend Yuan Li is quiet too, so we enjoy studying together. I’m shy so it’s not easy for me to make friends. But I think friends are like books---you don’t need a lot of them as long as they’re good.Huang Lei: It’s not necessary to be the same. My best friend Larry is quite different from me. He is taller and more outgoing than me. We both like sports, but he plays tennis better, so he always wins.However, Larry often helps to bring out the best in me.So I’m getting better at tennis. Larry is much less hard-working,though.I always get better grades than he does, so maybe I should help him more.Mary Smith: I don’t really care if my friends are the same as me or different.My favorite saying is, “A true friend reaches for your hand and touches your heart.”My best friend Carol is really kind and very funny. In fact, she’s fu nnier than anyone I know. I broke my arm last year but she made me laugh and feel better. We can talk about and share everything. I know she cares about me because she’s always there to listen.Unit 4 What’s the best movie theater?Section B, 2bRead the passage.Which three talent shows are mentioned?Who’s Got Talent?Everyone is good at something, but some people are truly talented. It’s always interesting to watch other people show their talents. Talents shows are getting more and more popular. First, there were shows like American Idol and America’s Got Talent. Now, there are similar shows around the world,such as China’s Got Talent.All these shows have one thing in common: They try to look for the best singers,the most talented dancers, the most exciting magicians, the funniest actors and so on. All kinds of people join these shows. But who can play the piano the best or sing the most beautifully? That’s up to you to decide. When people watch the show, they usually play a role in deciding the winner. And the winner always gets a very good prize.However,not everybody enjoys watching these shows. Some think that the lives of the performers are made up. For example,some people say they are poor farmers,but in fact they are just actors.However,if you don’t take these shows too seriously,they are fun to watch. And one great thing about them is that they give people a way to make their dreams come true.Unit 5 Do you want to watch a game show?Section B, 2bRead the passage and complete the time line on the next page.When people say “culture”,we think of art and history. But one very famous symbol in American culture is a cartoon. We all know and love the black mouse with two large round ears—Mickey Mouse. Over 80 years ago,he first appeared in the cartoon Steamboat Willie. When this cartoon came out in New York on November18,1928,it was the first cartoon with sound and music. The man behind Mickey was Walt Disney.He became very rich and successful. In the 1930s,he made 87 cartoons with Mickey.Some people might ask how this cartoon animal became so popular. One of the main reasons is that Mickey was like a cartoon man,but he always tried to face any danger. In his early films,Mickey was unlucky and had many problems such as losing his house or girlfriend,Minnie. However,he was always ready to try his best.People went to the cinema to see the “little man” win. Most of them wanted to be like Mickey.On November 18,1978,Mickey became the first cartoon character to have a star on the Hollywood Walk of Fame. Today’s cartoons are usually not so simple as little Mickey Mouse,but everyone still knows and loves him. Who has a pairs of ears more famous than Mickey’s?Unit 6 I’m going to study computer science.Section B, 2bRead the passage and match each paragraph [1-3] with its main purpose in the box.Underline the words and phrases that helped you decide.______ To question the idea of making resolutions______ To give the meaning of resolution______ To discuss the different kinds of resolution31.Do you know what a resolution is? It’s a kind of promise.Most of the time,we make promises to other people. “Mom, I promise I’m going to tidy my room when I get back from school.” However, promises you make to yourself are resolutions,and the most common kind is New Year’s resolutions. ___________ When we make resolutions at the beginning of the year,we hope that we are going to improve our lives.Some people write down their resolutions and plans for the coming year.This helps them to remember their resolutions. Others tell their family and friends about their wishes and plans.2.There are different kinds of resolutions.Some are about physical health.For example, some people promise themselves they are going to start an exercise program or eat less fast food.Many resolutions have to do with self-improvement. __________ Some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar.Some resolutions have to do with better planning,like making a weekly plan for schoolwork._________3.Although there are differences,most resolutions have one thing in common. People hardly ever keep them! ______ Sometimes the resolutions may be too difficult to keep. Sometimes people just forget about them. For this reason,some people say the best resolution is to have no resolutions! How about you--will you make any next year?Unit 7 Will people have robots?Section B, 2bRead the article and match each paragraph with the questions it discusses. Paragraph 1 Will robots think like humans in the future?Paragraph 2 What will robots be like in the future?Paragraph 3 What can robots do today?Paragraph 4 What are robots like in movies?Do You Think You Will Have Your Own Robot?1.When we watch movies about the future,we sometimes see robots.They are usually like human servants.They help with the housework and do jobs like working in dirty or dangerous places.2.Today there are already robots working in factories.Some can help to build cars,and they do simple jobs over and over again.Fewer people will do such jobs in the future because they are boring,but robots will never get bored.4.Some scientists believe that there will be more robots in the future.However,they agree it may take hundreds of years.These new robots will have many different shapes.Some will look like humans,and others might look like animals.In India,for example,scientists made robots that look like snakes.If buildings fall down with people inside, these snake robots can help look for people under the buildings. This was not possible 20 years ago, but computers and rockets also seemed impossible 100 years ago.We never know what will happen in the future.Unit 8 How do you make a banana milk shake?Section B, 2bRead the article and number the pictures 【1-5】Thanksgiving in the United StatesIn most countries,people usually eat traditional food on special holidays. A special day in the United States is Thanksgiving. It is always on the fourth Thursday in November,and is a time to give thanks for food in the autumn.At this time,people also remember the first travelers from England who came to live in America about 400 years ago. These travelers had a long,hard winter,and many of them died.In the next autumn,they gave thanks for life and food in their new home.These days,most Americans still celebrate this idea of giving thanks by having a big meal at home with their family. The main dish of this meal is almost always turkey,a large bird.Making a turkey dinnerHere is one way to make turkey for a Thanksgiving dinner.First,mix together some bread pieces,onions,salt and pepper.Next,fill the turkey with this bread mix.Then,put the turkey in a hot oven and cook it for a few hours.When it is ready,place the turkey on a large plate and cover it with gravy. Finally,cut the turkey into thin pieces and eat the meat with vegetables like carrots and potatoes.Unit 9 Can you come to my party?Section B, 2bRead the message quickly. Why did the people write them? Match the reason with each message.1.accept an invitation2.make an invitation3.turn down an invitationHi David,What a great idea! I really like Ms.Steen a lot. She helped me to improve my English so much. I’m sad to see her go,and this party is the best way to say “Thank you and goodbye.” I can help to buy some of the food and drinks. I can also help to bring Ms. Steen to the party. I already have a great idea about how to do that.He WeiHi David,Thanks so much for planning this. I’d love to come to the party,but I’m not available. My family is taking a trip to Wuhan at the end of this month to visit my aunt and uncle. However, I’d still be glad to help out with any of the party preparations,like planning the games.Let me know if you need my help. JakeDear classmates,As I’m sure you know by now,our favorite teacher,Ms. Steen,is leaving soon to go back to the US. We ‘re very sad that she ‘s leaving because she is a funteacher. To show how much we’re going to miss her,let’s have a surprise party for her next Friday the 28th!Can you come to the party? If so, can you help with any of these things? Please tell me by this Friday.1)Buy food and drinks.2)Think of games to play.3)Prepare things we need for the games (glue,paper,pens,...).4)Bring Ms. Steen to the party without telling her so that she can be surprised.I look forward to hearing from you all.DavidUnit 10 If you go to the party, you’ll have a great time!Section B, 2bLook at statements and then read the passage quickly. Which statement expresses the main idea of the passage?a.If people have problems, they should get advice from an expert.b.If people have problems,they should keep them to themselves.c.If people have problems,they should talk to other people.Students these days often have a lot of worries. Sometimes they have problems with their schoolwork,and sometimes with their friends. What can they do about this?Some people believe the worst thing is to do ura Mills,a teenager from London,agrees. “Problems and worries are normal in life,”says Laura. “But I think talking to someone helps a lot.Unless we talk to someone ,we’ll certainly feel worse.”Laura once lost her wallet,and worried for days.She was afraid to tell her parents about it. She even walked three miles to school each day because she d idn’t have any money. She just kept thinking, “If I tell my parents,they’ll beangry!”In the end,she talked to her parents and they were really understanding.Her dad said he sometimes made careless mistakes himself.They got her a new wallet and asked her t o be more careful. “I will always remember to share my problems in the future!”Laura says.Robert Hunt advises students about common problems. He feels the same way as Laura. “It is best not to run away from our problems. We should always try to solve them.” He thinks the first step is to find someone you trust to talk to. This person doesn’t need to be an expert like himself.Students often forget that their parents have more experience,and are always there to help them.In English,we say that sharing a problem is like cutting it in half. So you’re halfway to solving a problem just by talking to someone about it!。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Catalog0802: VOLCANO BOARDING – A HOT NEW ACTION SPORT (2)0803: BUSINESS JARGON_1 (4)0804: BUSINESS JARGON_2 (6)0805: HISTORY CREDITS THIS ASTRONOMER WITH MOVING THE EARTH_1 (8)0806: HISTORY CREDITS THIS ASTRONOMER WITH MOVING THE EARTH_2 (10)0807: HISTORY CREDITS THIS ASTRONOMER WITH MOVING THE EARTH_3 (12)0809: BETTY BOOP (15)0810: UNCOVERING THE MYSTERY OF FAMILY NAMES_1 (17)0811: UNCOVERING THE MYSTERY OF FAMILY NAMES_2 (19)0812: WORST CASE SCENARIO: HOW TO DEAL WITH TRA VEL DISASTERS _1 (22)0813: WORST CASE SCENARIO: HOW TO DEAL WITH TRA VEL DISASTERS _2 (23)0814: WORST CASE SCENARIO: HOW TO DEAL WITH TRA VEL DISASTERS _3 (26)0816: THE MANY SIDES OF MATT DAMON_1 (29)0817: THE MANY SIDES OF MATT DAMON_2 (30)0818: WATER FOR THE WORLD_1 (33)0819: WATER FOR THE WORLD_2 (35)0820: DINNER IS SERVED_1 (37)0821: DINNER IS SERVED_2 (39)0823: TAINAN: THE HEART OF TAIWAN_1 (41)0824: TAINAN: THE HEART OF TAIWAN_2 (43)0825: IPHONE GAMES TAKE FLIGHT (46)0826: SPEAK THROUGH WORDS AND PICTURES_1 (48)0827: SPEAK THROUGH WORDS AND PICTURES_2 (50)0828: LUKE’S BLOG (52)0830: THE REAL WORLD OF REAL ESTATE_1 (53)0831: THE REAL WORLD OF REAL ESTATE_2 (55)0802:V o l c a n o B o a r d i n g–A H o t N e w A c t i o n S p o r t Travel to Nicaragua for new adventure rideFlying down a 400-meter-long slide like Taichung’s Sky Pool provides plenty of excitement for most. But for those who like more extreme adventures, Nicaragua offers an even more exciting “slide” experience. Instead of sliding down water, people slide down volcanic ash (火山灰) on the side of an active volcano! Volcano boarding began in 2005 when a local tour company came up with the idea. Since then, over 10,000 people have traveled to Cerro Negro to give it a try. Cerro Negro is one of Nicaragua’s most active volcanoes. Riding down the side of a smoking volcano is an experience like no other.How is it down?After a 45-minute climb to the volcano’s rim, riders put on protective gear. They receive brief instructions and then try sliding down a short slope. After that, it’s time for the real thing! Sitting on a specially designed board, riders push off and fly straight down a 488-meter slope. The black volcano ash provides a dusty, dirty ride. But boarders usually arrive at the bottom with smiles on their faces. With riders reaching speeds up to 82 km/h, volcano boarding offers aone-of-a-kind adventure ride![課文] …for those who like more extreme adventures, Nicaragua offers an even more exciting “slide” experience.->…for the people who like more extreme adventures, Nicaragua offers an even more exciting “slide” experience.[Tips] for those who ~ for the people who…We use this phrase when we want to focus on how something it was or will be different for certain group of people compare to the rest.*Every member in the tour group will get a sandwich and a drink for lunch; for those who want to have dessert, they just need to pay 52 dollars more.*Most students have no trouble completing their assignments; but for those who need extra help, they could meet with the school counselor after school.V olcanoes火山,可以分成三類,1.active volcano活火山,2.dormant volcano休眠火山,3.extinct volcano死火山。
Lava[ˈlɑːvə]岩漿。
An excerpt from the Bigfoot Adventure website reads: “After a 45-minute hike up themountain we are standing at the top, wondering how we’ll get down! However, after a lesson on boarding and a quick 5-meter practice run we are ready! At one moment we are sitting and waiting for a push, the next we are flying down the side of a volcano at 80km/hr! ”Extreme (adj.) 極端的,激烈的,極度的。
*The extreme weather conditions made the desert journey really difficult.極端的天候讓這趟沙漠之旅非常艱辛。
*Always use extreme caution when you take medication.服用藥物的時候總是要特別謹慎。
Come up with (idiom) 想出,突出某想法、計畫或答案。
*The students came up with several options for their new club’s name.學生們想出了幾個新社團可以選用的名字。
*After several hours, we finally came up with the correct answer to the difficult math problem.經過幾個小時我們終於想出這很難的數學題的正確答案。
Rim (n.) 邊緣。
*The rim of the glass was broken.這個玻璃杯的邊緣破掉了。
*The basketball bounced back from the rim.籃球從球框彈回來。
*The rims of the tires are rusted and need to be replaced.輪胎邊緣的鋼圈已經生鏽需要更換。
Gear (n.)[U] equipment, clothing, etc needed for an expedition, a sport, etc(遠征、運動等)需用的設備、裝備、衣物等。
*All his camping gear was packed in the rucksack.他的野營物品全都放在背囊裡了。
*We’re only going for two days; you don’t need to bring so much gear!我們只去兩天,你不用帶那麼多東西!Excerpt (n.) (= extract)書、電影、樂曲等的節錄。