英文80-1离心机资料

合集下载

离心机

35
0
沉降中的颗粒
最大离心半径
最小离心半径
通常称离心管顶部到旋转中心的距离为最小离心半径rmin，该处承受的离心力场为最小离心力场；称离心管底部到旋转中心的距离为最大离心半径rmax，该处承受的离心力场称为最大离心力场。

在离心力场中加速度达到数万甚至数十万倍重力加速度时，颗粒的沉降也加快了同样的倍数。这就使得许多在重力场中不能沉降的细小颗粒及密度较低的物体组份能用离心技术进行分离纯化。

当不同颗粒存在浮力密度差时，在离心力场中，颗粒一直沿梯度移动到它们密度恰好相等的位置上（即等密度点）
形成区带，故称为等密度区带离心法。

颗粒的有效分离取决于其浮力密度差, 与颗粒的大小和形状无关，但后两者决定着达到平衡的速率、时间和区带的宽
度。颗粒的浮力密度与其原来的密度、水化程度及梯度溶
质的通透性或溶质与颗粒的结合等因素有关。因此，要求介质梯度应有一定的陡度，要有足够的离心时间形成梯度颗粒的再分配，进一步离心也不会有影响。
混合液
静置一段时间后
沉降速度(sedimentation velocity) 指在强大离心力作用下，单位时间内物质运动的距离。即：
dx m(1ρ0 /ρ) g dt f
ρ0 为介质的密度，ρ为微粒的密度，g为重力加速度，f 式中，为阻力系数。由上式可知，微粒的沉降速度与 m(1ρ 0/ ρ )g 成正比，与阻力系数f成反比。
5ml血液离心5分钟血细胞血浆
第二节常用的离心方法
一、差速离心法
差速离心法(differential velocity centrifugation method)是利用不同的粒子在离心力场中沉降的差别，在同一离心条件下，通过不断增加相对离心力，使一个非均匀混合液内的大小、形状不同的粒子分步沉淀的离心方法。主要用于一般及特殊

pieralisi离心机参数

Pieralisi离心机是一种广泛应用于石油化工、市政环保、食品饮料等各个固液分离领域的设备。

以下是Pieralisi离心机的一些常见参数：
1.型号：Pieralisi离心机有多种型号，如JUMBO 2 CP-A系列、JUMBO 3 CP-A系列、MAIOR
HS系列、600 CH系列、JUMBO HS系列、JUMBO CH 系列、JUMBOPRESS HS系列、MAMMOTH 系列、GIANT HS系列、FP600 RS ATEX 系列、SCP-C5 系列等。

2.转鼓转速：Pieralisi离心机的转鼓转速根据型号和分离工艺的不同而有所不同，一般在
2000-4000 rpm之间。

3.最大分离力：Pieralisi离心机的最大分离力根据型号和用途的不同而有所不同，一般在
2000-4000 G之间。

4.处理能力：Pieralisi离心机的处理能力根据型号和用途的不同而有所不同，一般在1-10 m³/h
之间。

5.材质：Pieralisi离心机的转鼓和机壳通常采用优质不锈钢材料制成，以确保长期稳定运行和易于
清洁和维护。

6.控制系统：Pieralisi离心机采用先进的控制系统，可以实现自动化控制和监控，提高生产效率和
分离效果。

7.应用领域：Pieralisi离心机广泛应用于石油化工、市政环保、食品饮料等各个固液分离领域，可
用于分离悬浮液、乳浊液和粘性液等。

需要注意的是，具体的参数值可能因不同型号和使用场景而有所不同，建议在选择和使用Pieralisi离心机时，详细了解和遵循制造商提供的技术规格和操作指南。

特灵离心机介绍

）
•5. 大则约因7节6电亿பைடு நூலகம்公使发斤电的厂C减O少2的温室气体排放量是 • 大约0.64亿公斤的SO2 • 大约0.27亿公斤的NOx 相当于 • 减少200万辆汽车 • 种植4.8亿棵树
高能效对业主的直接经济回报
关于初投资和运行成本
初投资
运行成本
机组使用寿命内的运行费用
(93.36%
)
TRANE CVHG （1000RT)
❖ 1996年，获得美国工业产品年度金质大奖和 E星总统大奖
•
同年获美国能源部颁发的环保节能奖
• 1997年，威斯康辛洲年度最佳生产企业奖
❖ 1998年获美国环保署“大气保护奖”和”能源之星”奖
特灵历史荣誉（续）
❖ 1999年，特灵集成舒适系统获得Frost & Sullivan工业产品革新大奖
压力
冷冻水大温差
节流装置
冷凝器
``
蒸发器
单级压缩三级压缩冷量补偿大
焓
压缩机
三级压缩离心机组优点：双侧大温差
压力
双侧大温差
节流装置
冷凝器
``
蒸发器单级压缩三级压缩冷量补偿更大
焓
压缩机
本项目特灵离心机组与其他品牌运行费用对比一览表（单台）
具体算法：供冷周期从每年的5月至10月，共计120天，每天运行8小时，满负荷运行，商业电价按0.954元/kW·h；按常规温差7/12℃下技术参数
★经济器平均节能节能7％
孔板
从冷凝器流入的液态制冷剂
孔板
流入蒸发器的液态制冷剂
机组结构－压缩系统
3 传动方式－直接传动
TRANE
直接传动

离心机专用中英文术语

离心机专用中英文术语1.1离心机centrifuge利用机件旋转产生的离心力实现悬浮液、乳浊液及其他物料的分离或浓缩的机器。

1.2 过滤离心机filtering centrifuge实现离心过滤的离心机。

1.2.1 三足式离心机three - column centifuge旋转部件及机壳垂直支承在三根可摆动的摆杆上或三块弹性元件上的立式离心过滤机。

1.2.2 上悬式离心机top - suspended centrifuge主轴支点高于旋转部件重心的立式过滤离心机。

1.2.3 卧式刮刀卸料离心机peeler centrifuge采用刮刀卸料的卧式过滤离心机。

1.2.4 卧式活塞推料离心机pus her centrifuge采用活塞推料的卧式过滤离心机，按转鼓结构可分为单级、双级和多级。

1.2.5 离心卸料离心机slip - discharge screen centrifuge采用离心卸料的过滤离心机。

1.2.6 振动卸料离心机vibrating - discharge screen centrifuge采用振动卸料的过滤离心机。

1.2.7 进动卸料离心机tumbling centrifuge采用进动卸料的过滤离心机。

1.2.8 螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge采用螺旋卸料的过滤离心机。

1.2.9 翻袋卸料离心机inverting filter centrifuge采用翻转滤袋卸料的过滤离心机。

1.2.10 导向螺旋式离心机direted flow screening centrifuge采用离心卸料的过滤离心机，转鼓内有多头螺旋与转鼓同速旋转，落选对滤饼的运动起导向作用，增加滤饼在转鼓中的停留时间。

1.3 沉降离心机sedimenting centrifuge实现离心沉降的离心机。

1.3.1 螺旋卸料沉降离心机solid - bowlscroll discharge centrifuge,decanter采用螺旋卸料的沉降离心机。

仪器设备中英文对照

20-litre stainless automatic fermentor 20升不锈钢自动发酵罐300-litre stainless automatic fermentor 300升不锈钢自动发酵罐80-litre stainless automatic fermentor 80升不锈钢自动发酵罐DNA sequencer DNA测序仪Nucleic acid protein analyzer DV800核酸/蛋白分析仪PCR chamber PCR操作台Multi-purpose PCR equipment PX2多用途PCR仪Rotary cell culture system RCCS-批量式旋转细胞培养系统Amino acid analyzer 氨基酸分析仪Auto amino acid analyzer 氨基酸自动分析仪Turbidity comparator 比浊仪Stainless steel filter 不锈钢板式滤器submarine electrophoresis unit 超级潜水电泳仪Ultra filter and 4 pieces of filtration 超滤器vertical electrophoresis system 垂直电泳系统Ultrasonic Cell Disruption System 超声波细胞破碎仪Chemiluminescent detection system 成像检测系统Programmable controlled rate cell freezing system 程序降温仪Clamping frame and electrode assembly for verticalelectrophoresis 垂直电泳装置Equipment for Raw Fiber determination 粗纤维测定仪Single cup diffusion meter 单杯药物溶出仪Protein purification sample set 蛋白纯化交换柱盒Protein Purification System 蛋白纯化系统Protein nucleic acid spectrophotometer 蛋白核酸分析仪Protein purification apparatus 蛋白快速纯化工作站Protein isoelectric system 等电聚焦电泳仪Isoelectric focal bidirection electrophoresis 等电聚焦双向电泳系统Electrochemical workstation 电化学工作站Pulse cell transfection system 电击转化仪Electroporation instruments 电激转化仪Electro-eluter 电洗脱电泳槽Cell electro fusion device 电细胞融合仪Electrophoresis cells 电泳槽Electrophoresis system 电泳系统2-D electrophoresis apparatus 电泳系统electrophoresis System 电泳仪Mini transfer tank for electrophoresis 电转膜系统Animal cell bioreactor 动物细胞培养反应器Peptide synthesis apparatus 多肽合成仪Horizontal vertical electrophoresis 多用蛋白电泳仪Multifunctional PCR 多用途PCR仪Spectral bio image system 二维图象分析仪Fermentation system 发酵罐High performance lab table for microscope 防震台Gle dryer 干胶仪Nucleic Acid isolation machine核酸提取仪PCR 基因扩增仪Particle delivery system (PDS) 基因枪Near-infrared content analyzer 近红外成分分析仪Glass Microelectrode puller 拉制仪continuous 连续黏度计Flow cytometer 流式CELL分析仪Pulse field electrophoresis cell 脉冲电泳槽Pulse field electrophoresis spectrometer 脉冲电泳仪Capillary Electropharesis Spectramete 毛细管电色谱仪Capillary electrophoresis apparatus 毛细管电泳分析仪Capillary electrophoresis system 毛细管电泳系统Capillary electrophoresis. 毛细管电泳仪Micro plate spectrophotometer 酶标仪Automatic microplate reader 酶标仪Micro plate reader 酶标仪Patch clamp system 膜片钳系统Gel imaging system 凝胶成相系统Gle stainer system 凝胶染色系统Gel permeation chromatograph 凝胶渗透色谱仪Microforge 抛光仪Section transfer system 切片转移装置Pan-wavelength micro plate reade全波长扫描酶标仪Tank transfer unit全湿电转移装置DNA sequencer 全自动DNA测序仪(配套软件) Genetic analyzer 全自动DNA遗传分析仪Automatic A mino acid analyzer 全自动氨基酸分析仪Automatic multifunction chemiluminescent analysis system 全自动多功能化学发光分析系统Automatic microplate reader 全自动多功能酶标仪Automatic fermenter 全自动发酵罐Automatic solid phaseextract system 全自动固相萃取系统Colony Counter 全自动菌落计数仪Gel image analyzing system 全自动凝胶成像分析系统Genetic workstation 染色体自动识别分析测试系统3-litre hexa-automatic fermentor 三升六联自动发酵罐Real-time Fluorescence 实时荧光定量PCR系统electrophoresis System 实验常用电泳仪Electroencephalograph 视频导电仪Digital gel image analysis system 数码凝胶成像分析系统Protein 2-D electrophoresis 双相电泳槽Isoelectric Focusing system 双向电泳系统Double-direction electrophoresis spectrometer 双向电泳仪Horizontal programmed puller 水平程序控制电极拉制器Soxhlet extractor 索式抽提仪Gradient thermal cycler(PCR) 梯度PCR仪Universal microplate reader 通用酶标仪Pulse motor microdrive 微电极操纵器Micro-computer acidometer 微电脑酸度计Micro electrophoresis 微电泳仪Computerized electrochemical analyzer 微机化多功能电化学分析仪Auto identification system for Microorganism 微生物快速自动鉴定系统plate cleaning instrument 洗板机Cell fusion System 细胞融合仪Cytogenetics workstation 细胞遗传学工作站Cellulose extractor 纤维提取器Video camera and analysis system for animal observation 小动物行为活动记录分析系统vertical electrophoresis unit 小型垂直电泳Mini double-sided vertical cell 小型双垂直电泳槽nucleic acid sequencing system 序列分析电泳系统Cryobiolgical inventory system 液氮罐Genetic analyzer 遗传分析仪Fluorescence quantitatiye PCR 荧光定量PCRLaboratory Fermenter 原位灭菌实验室级发酵设备Speed vacuum concentration apparatus 真空浓缩机Trans-blot transfer 转移电泳槽Cross linking machine(UV) 紫外交联仪Auto agar culture apparatus 自动堆码器及培养基制备系统Auto-micro injector 自动微量注射器Fluorescence microplate reader 最新荧光酶标仪High Speed Centrifuge 高速离心机Fluorescence Spectrophotometer 荧光分光光度计The full-automatic blood analyzes to equip KX-21 KX-21全自动血液分析装置KX-21 SQUID Magnetometer SQUID高精度磁学测量系统X-Ray Diffraction Meter XRD粉末衍射仪Portable IR CO Analyzer 一氧化碳分析仪Tripurpose ultraviolet analyzer (Dark-box Triusage Ultraviolet Analysis Instrument) 三用紫外分析仪(暗箱式三用紫外分析仪)Grate flow TSP sampling instrument 大流量TSP采样器Benchtop Centrifuge 小型台式离心机2-D electrophoresis system 双向电泳Vertical Electrophoresis Tanks (Two Electrophoresis Tanks with an Electrophoresis Meter) 双垂直电泳槽（两种电泳槽及配套电泳仪）Dual-wavelength Flying Spot Scanner 双波长飞点扫描分析仪dual-wavelength flying spot TLC scanning instrumater 双波长飞点薄层扫描仪Electrophoresis Meter with Electrophoresis Tanks 双稳定时电泳仪及电泳槽Psychology Computer Test System 心理CTPsychology Test Software 心理测试软件系统GC-MS 气相色谱-质谱联用仪Gas Chromatography 气象色谱仪Water quality monitor 水质监测仪Water Baths Shaker 水浴摇床Magnetic Stirring Apparatus 加热磁力搅拌器Semiautomatic biochemistry analyzer 半自动生化分析仪Analytical semi-micro-balance 半微量电子分析天平VIS Spectrophotometer 可见风光光度计4 channels blood coagulometer 四通道血凝仪Biochemical 生化培养箱Biochemisty Incubators 生化培养箱ICP-incubator cooled with process controller 生物制品冷藏柜及真空干燥器（低温培养箱）Vacuum drying oven 生物制品冷藏柜及真空干燥器（真空干燥箱2）Electronic balance 电子天平Work station for electric chemistry 电化学工作站Electrochemical Analysis System (potentiostat /galvanostat)电化学分析系统（恒电位仪）Agitator 电动搅拌机Electrophoresis 电泳仪Electro- thermal incubator 电热恒温培养箱Electro- thermostatic blast oven 电热恒温鼓风干燥箱Lab Oven 电热鼓风干烘箱Simultaneous Inductively Coupled Plasma Atomic EmissionSpectrometer(ICP—OES)电感耦合等离子体发射光谱仪Graphite furnace atomizer 石墨炉原子化器Spectrum Instrument Lamp 光谱仪用灯Combined Time Resolved&Steady State FluorescenceSpectrometer全功能型稳态瞬态荧光光谱仪Automatic biochemical analyzer 全自动生化分析仪Autostainer Universal Staining System 全自动免疫组化染色系统Automatic tension apparatus 全自动界面张力仪Automated Genetic Analysis System 全自动遗传分析系统（遗传分析系统）Auto ELISA detecter 全自动酶标检测仪Refrigerator (Frost Free) 冰箱（无霜）Simultaneous Thermal Analysis 同步热分析仪Scanning probe microscope 扫描探针显微镜Infrared Oven 红外干燥箱Infrares spectrophometer 红外分光光度计Computer Ir Celerity coal Analysis Instrument 红外快速煤质分析仪Automatical Double Pure Water Distillatory 自动双重纯水蒸馏器Automatic Titrimeter 自动电位滴定仪automatic Blood Cell Counter 自动血球计数仪blood biochemical analyzer 血液生化分析仪Material mixer 行星式和膏机Low Speed Large Capacity Centrifuge 低速大容量离心机Event related evoked potentials equipment 事件相关诱发电位仪Event related evoked potentials equipment 事件相关诱发电位仪Ice Machine for Laboratory 实验室用制冰机Insect tactile electromagnetic wave analyzer 昆虫触角电位测量系统Surface and aperture meter 表面吸附仪Exterior Live Determiner 表面活性测定仪32ch Digital EEG System 便携式脑电图机Milling Exponent Determiner 哈氏可磨性指数测定仪TG/DTA meter 差热热重同步分析仪Thermostatic oscillation incubator 恒温振荡培养器Spectrofluorometer 荧光分光光度计Fluorescence Spectrophotometer 荧光分光光度计Fluorescence Photometer 荧光光度计Microplate System 荧光酶标仪Atomic Absorption Spectrometer 原子吸收分光光度计Flame Emission Spectrophotometer 火焰分光光度计Nucleic Acid Auto-purification System 核酸蛋白纯化系统6100 Nucleic Acid PrepStation 核酸提取仪Vacuum Drying Apparatus 真空干燥箱Vacuum Pump 机械真空泵Vacuum induction levitation melting furnace 真空磁悬浮熔炼炉Vacuum evaporative sputtering machine 真空磁控溅射系统Colloid Quality Exponent Determiner 胶质量指数测定仪High Efficiency Capillary Electrophoresis 高效毛细管电泳仪high-speed refrigerated centrifuge(used for thelaboratory)高速冷冻离心机Polarization Atomic Absorption Spectrophotometer 偏振赛曼原子吸收分光光度计Ultrapure Water Machine 超低有机物型超纯水机CO2 INCUBATORS 二氧化碳培养箱High speed refrigerated multifunction centrifuge 高速冷冻多功能离心机FT-IR Purge Gas Generator 吹扫气体发生器System ice model 制冰机Rotary Evaporators 旋转蒸发器FTIR spectrometer 傅立叶变换红外光谱仪Spray Dryer 喷雾干燥机Vacuum Pump with Circulated Water System 循环水式多用真空泵Intellectual Ash Melting Point Test Instrument 智能灰熔点测试仪Fludified Sulfur Determiner 智能液化硫测定仪Low temperature refrigerator 温冰箱Coke Reaction Determiner 焦炭反应性测定仪UV-Visible-NIR Spectrophotometer 紫外/可见/近红外分光光度计UV Spectrophotometer 紫外分光光度计UV/VIS spectrophotometer 紫外可见分光光度计VIS Spectrophotometer 紫外光栅分光光度计Super ThermostaticWater-bath 超级恒温水浴Ultrasonic Cell Crusher 超声波细胞粉碎机Ultra Purified Water System 超纯水系统Hyperpure water system 超纯水系统Ultrafilaer Instrument 超滤装置（含超滤膜）Gradient Thermal Cycler 微孔板液闪发光计数仪Microvave Digestion System 微机控压密闭消解系统Micro particulate monitor 微颗粒测定仪Micro-image analysis system 数字图象分析系统Digital rotary evaporators (vertical condenser) 数字显示旋转蒸发仪（垂直冷凝）Potential Titrator (Flexible Dual Driver General Autotitrator) 瑞士梅特勒电位滴定仪（全自动多管电位滴定仪）Melting Point Apparatus 熔点仪Stirring hot plate 磁力恒温搅拌器Precision electronic balance 精密电子天平Conductivity Meter 精密型便携式电导仪Patch-Clamp Micromanipulators 膜片钳微操纵器Patch Clamp Bath Perfusion System 膜片钳灌流系统Microplate Reader 酶标仪pH Meter 酸度计Dietary Fiber Determination System 膳食纤维测定仪Thin-layer chromatogram 薄层色谱扫描分析仪。

80-1型离心机标准操作规程

80-1型离心机标准操作规程文件编码：SOP-EQ-ZJ-4012-02题目80-1型离心机标准操作规程制定部门：质量检验中心颁发部门：质量管理部分发部门：质量管理部、质量检验中心制定人：日期：年月日审核人：日期：年月日批准人：日期：年月日生效日期：年月日变更历史：1.2003年3月制定；2.2005年7月执行《中国药典》2005年版第一次修订；3.2010年10月执行《中国药典》2010年版第二次修订。

目的：建立80-1型离心机的标准操作规程，规范操作程序。

适用范围：适用于80-1型离心机的操作过程。

责任者：质量管理部经理、质检中心主任、质量检验员。

内容：1操作方法1.1离心机要放置在平整而坚实的台面上，其底部的三个橡胶吸脚能够把离心机牢牢的固定在台面上。

1.2离心机使用的是三孔安全插座，使用前应接妥地线。

1.3将试样小心地放置于离心护管内，注意离心护管对称，必须放入同样重量的试样，避免由于重量偏差较大而产生严重的晃动。

1.4每根护管的底部均有一只橡皮衬垫，在开机前应对每根护管检查一下，如一管内无，而另一管内有1只或2只等情况，将会产生偏重，而使转盘晃动。

1.5接通电源前，应保证转速旋钮处在“0”位置。

1.6接通电源，顺时针转动转速旋纽，旋至所需的转速位置上，转头开始旋转，离心机开始工作。

1.7工作一定时间后，当需要停止离心机工作时，将旋转钮逆时针转回“0”位置，转头开始减速，直至停止转动。

注意必须让转头自行减速，切勿用外力强行制动，以免发生危险，等到转头完全停止转动后，方可取出试样。

2维护保养2.1使用过程中应注意，避免碰到强酸强碱而产生腐蚀。

2.2开动离心机时应逐渐加速，当发现声音不正常时，要停机检查，排除故障（如离心管不对称，重量不等，离心机位置不水平或螺帽松动等）后再工作。

2.3每组六根塑料护管重量偏差应不大于0.2g，故一般在护管产生损坏后，要及时调换。

可采用六管同时调换或对称两根一起调换的方法，以尽量缩小其偏重。

寿力离心机TRE-JCQ81DOC001-2

14 MAIN OIL PUMP MAINTENANCE KIT ／主油泵维修包................................................................................. 40 15 AUX. OIL PUMP MAINTENANCE KIT ／辅助油泵维修包 .............................................................................. 41
15.1 50HZ，60HZ TYPE ／ 50HZ ,60HZ 型号 [ FIG.15‐15‐1 ] .....................................................................................41 16 EXHAUST FAN MAINTENANCE KIT ／排烟风扇维修包................................................................................. 42
3.1 PIPING SIZE 8B TYPE／进气管大小：8B 型号 .......................................................................................................8 3.2 PIPING SIZE 10B 9 VANES TYPE／进气管大小：10B 9 叶片型号 ............................................................................8 3.3 PIPING SIZE 10B 7 VANES TYPE／进气管大小：10B 7 叶片型号 ............................................................................8 4 AIR COOLER CLEANING KIT ／空气冷却维修包 ............................................................................................. 10 4.1 M3 TYPE ／ 3 段压缩(M3)型号‐2PASS .............................................................................................................11 4.2 M3 TYPE ／ 3 段压缩(M3)型号‐4PASS .............................................................................................................12 4.3 M2 TYPE ／ 2 段压缩(M2)型号‐2PASS .............................................................................................................13 4.4 M2 TYPE ／ 2 段压缩(M2)型号‐4PASS .............................................................................................................14 5 OIL COOLER CLEANING KIT ／油冷却器维修包 ............................................................................................. 16 6 CONTROL PANEL ／控制柜 ......................................................................................................................... 17 7 FILTER ELEMENT KIT ／滤芯维修包............................................................................................................... 22 8 INLET VALVE SERVICE KIT ／进气阀维修包.................................................................................................. 25 8.1 PIPING SIZE 8B TYPE／进气管大小：8B 型号 .....................................................................................................25 8.2 PIPING SIZE 10B TYPE／进气管大小：10B 型号 ..................................................................................RTS ／ IGV 用部品 .................................................................................................................................27 9 BLOW OFF VALVE AND BLOW OFF PIPING SERVICE KIT ／放空阀和放空管维修包 ....................................... 28 9.1 BLOW OFF VALVE TYPE,220V／放空阀型 ,220V ...................................................................................................28 9.2 BLOW OFF CONTROL VALVE SIZE FOR GLOBE VALVE／放空控制阀截止阀用 220V .................................................30 9.3 BLOW OFF CONTROL VALVE SIZE FOR BUTTERFLY VALVE／放空控制阀蝶阀用 3 段用 220V .................................30 10 CHECK VALVE AND DISCHARGE PIPING SERVICE KIT ／止回阀和排气管维修包 ........................................... 32 10.1 M3 TYPE, CHECK VALVE:6B TYPE／ 3 段压缩(M3), 止回阀 6B 型号....................................................................32 10.2 M3 TYPE, CHECK VALVE:8B TYPE／ 3 段压缩(M3), 止回阀 8B 型号....................................................................32 10.3 M3 TYPE ,DISCHARGE PIPING 6B ／ 3 段压缩(M3), 排气管 6B .........................................................................32 11 MAIN COUPLING MAINTENANCE KIT ／主联轴器维修包 ............................................................................ 34 11.1 MAIN COUPLING TYPE: TD6‐470／主联轴器型号： TD6‐470 .............................................................................34 11.2 MAIN COUPLING TYPE: TD6‐523／主联轴器型号： TD6‐523 .............................................................................34

Flottweg三相卧离心机操作说明

Typ type
Made in Germany
Nr. no.
Baujahr
year of manufacturing
zul. Trommeldrehzahl zul. Sedimentdichte
max. bowl speed max. sediment density
min -1
3
kg/dm
min./max. Produkttemp. min./max. product temperature °C
DANGER
该记号表示危险的情况，如不遵守说明将会导致严重的伤害，甚至会危及生命。
WARNING
该记号表示危险的情况，如不遵守说明将可能会导致严重的伤害，甚至会危及生命。
CAUTION
小心该记号表示会引起轻度伤害的情况。此外，该记号也用来警告材料或机器会被损害。
Cn_1_2_3x8_210705-Pre-vi-schl-fwc
zul. Gehäusedruck
max. housing pressure
bar
Cn_1_2_3x8_210705-Pre-vi-schl-fwc
Flottweg
安全说明
安全及警告标志
批示特别危险的警告标志装在机器铭牌的旁边。
1.2/6
反射灯光警告信号表示危险的电压值。在这些区域的工作必须由电气专家来执行。
Flottweg
安全说明
紧急事件的处理
在紧急情况下，机器/设备必须马上停止。在重新启动前要确认已经完全排除了故障。
1.2/4
维修或拆卸工作
维修和拆卸工作只可由操作员根据说明书并按照操作手册中规定的范围进行。操作手册中所列出的项目以外的保养及修理工作只能由经福乐伟公司授权的人员才能进行。

北京白洋医疗器械有限公司管理系统医用离心机中英对照

目录 Table Of Contents适用围The Application结构组成The Consisting Structure离心机的主要参数The Main Parameters Of The Centrifuge离心机的性能指标The Performance Index Of The Centrifuge离心机使用环境The Using Environment Of The Centrifuge安全注意事项The Safety Cautions标识释义The Identity Definition配置清单The Component ListBY-R600型低速冷冻医用离心机的外观介绍 The Appearance Introduction Of The BY-R600 Low Speed FreezingMedical Centrifuge离心机的安装及检查The Installing And Checking Of The Centrifuge离心机面板控制示意图及说明The Panel Control Diagram And Description Of The Centrifuge离心机操作The Operation Of The Centrifuge离心力与转速离心半径的关系和计算方法The Relationship Between The Centrifugal Force And TheRotational Speed Of The Centrifugal Radius As Well As Its Calculation Method 维修保养事项The Maintenance故障处理The Fault Treatment引用标准资料The Referenced Standard Materials声明The Statement一适用围I The Application（低速冷冻/高速冷冻/120A型血库专用离心机）医用离心机属于实验室离心机，用于临床医学、生物、化学、免疫学等对混合物的快速分离与沉淀(Low speed freezing/ high speed freezing/ Type 120A blood bank special centrifuge) medical centrifuges belong to laboratory centrifuges, used for quickly disconnecting and depositing the mixture in the fields of clinic medicine, biology, chemistry, immunology, and so on.结构组成The Consisting Structure该离心机由箱体、旋转组件、制冷系统、通风散热系统及电气控制系统组成This type of centrifuges is consisted of the enclosure, the rotary components, the refrigeration system, the heat-removal system as well as the eletrical control system.二离心机的主要参数II The Main Parameters Of The Centrifuge最高转数：4000r/minThe maximum number of revolutions:4000r/min最大相对离心力：3130×gThe maximum relative centrifugal force:3130×g最大容量：5ml×100支The maximum capacity: 5ml×100支96孔酶标板×4支 Microlon ELISA Plate×42.5 mI真空采血管×40支 2.5 mI Coagulation Vacuum Tube×40交叉配血×12支 Blood Crossmatching×12血球洗涤Blood Washing液基细胞水平转子Horizontal Rotor Of Liquid-based Cell3号生物安全水平转子 No.3 Horizontal Rotor Of Biological Safety放免水平转子 Horizontal Rotor Of RIA液基制片×6组Liquid-based Cytology Flake×6 Groups 最长定时时间 99min The longest setting time 99min外形尺寸（长×宽×高）640×520×750mmThe Appearance Size (Length×Width×Height)640×520×750mm重量 130kg The Weight 130kg转子形式水平转子/角转子The Rotor Model The Horizontal Rotor/The Angle RotorIII The Using Environment Of The Centrifuge环境温度 10℃～30℃The Temperature Of The Environment 10℃～30℃相对湿度≤80% The Relative Humidity ≤80%大气压力 860hpa～1060hpa The Air Pressure 860hpa～1060hpa周围环境没有导电尘埃、爆炸性气体和腐蚀性气体There is no conductive dust, explosive gas or corrosive gas in the surrounding environment.电源 220±22v; 50Hz±1Hz The Power Supply 220±22v; 50Hz±1Hz输入功率 1.2KW The Input Power 1.2KW四离心机的性能指标IV The Performance Index Of The Centrifuge本离心机在额定电压、最高转速载荷下应满足以下要求This type of centrifuges should meet the following requirements under the circumstances of the nominal voltage and the highest rotary speed load.转速相对误差：±1% The relative error of the rotary speed: ±1%稳定精度应不大于±1% The lasting accuracy should be less than ±1%.整机噪声（A计权）应不大于70dB The total noise of centrifuge (A Weighting) should be less than 70dB.离心机运转应平稳，振幅应不大于0.1mmThe centrifuge should rotate steadily and the vibration amplitude should be less than 0.1mm.离心机的定时相对误差不大于±1% The relative error of the centrifuge timer should be less than ±1%.20℃±5℃时，当离心腔温度控制围在4℃～15℃时，温度波动偏差应不大于±2℃℃±5℃ and the temperature controlling scale of the centrifugal chamber is from 4℃ to 15℃, the fluctuation in the temperature deviation should be less than ±2℃.离心机在运转20min后，离心管（瓶）试液温升≤10℃The temperature rise inside the centrifugal tubes (bottles) is ≤10℃ after the centrifuge has rotated for 20 minutes.五安全注意事项：V. The Safety Cautions,并且按照操作说明使用本离心机those who have not been trained use the centrifuge in inappropriate ways and use it to do other things在使用离心机之前，必须检查转子（旋转组件）是否紧固安装到位Before using the centrifuge, the rotors (the rotary components) must be checked to see whether they are tightly fixed in their position.离心机在工作时,周围300mm的区域不能有任何人员、危险物质或其他物体When the centrifuge is on, there must not be anyone, any dangerous objects or other objects in the surrounding area of 300mm.离心机在运转中不允许移动或敲击离心机No movement or knocking should be done to the centrifuge when it is rotating.当盖锁紧急开启或离心机出现故障时，在转子（旋转组件）停止转动之前，不可以触摸转子（旋转组件）When the cover lock turns on emergently or a fault occurs to the centrifuge, the rotors (the rotary components) must not be touched before they stop rotating.转子（旋转组件）的所有位置都必须装上吊篮或试管筒，并将适配器均匀放置，均衡的加载离心转子（旋转组件）All the positions of the rotors (the rotary components) must be installed with hanging baskets or tubes, and the adapters are evenly distributed, the centrifugal rotors (the rotary components) are evenly loaded.当离心机由储存处搬运至温差比较大的环境中时，使用环境如温度低，必须先运行30分钟来预热，使用环境如温度高，至少静止放置3小时，方可通电运行，避免造成冷凝损坏机器When the centrifuge is moved from the storage place to the environment of relatively large temperaturelow. On the contrary, if the temperature is high, the centrifuge should be placed still for at least three hours before running it in case that the condensing condition may damage the machine.请勿在离心机向离心容器中直接添加样品，离心容器的加注量不可超过《使用说明书》中规定的容量。

英格索兰小离心机：基础知识介绍centac_basics-CH

另有高压机组可供选择
型号
小离心式空压机的型号: 二级离心式压缩机:
• 1CV • 1ACV • 1BCV 800-1450 CFM (22---41m3/min) 1500-2200 CFM (42---62m3/min) 1400-2200 CFM (40---62m3/min)
三级离心式压缩机:
• C250 • C350
Centac 型号编制
1ACV18MX2
机架电机气量X 50Hz 级数 100(cfm)
Centac型号编制
C35022MX3
机架功率(KW) 气量X 100(cfm) 电机 50Hz 级数
1CV二级压缩机组
• 整体组装 • 大约22- 50 m3/min • 250HP - 400HP • 进气过滤器 ( 机组安装 )
– 油压 – 空气压力
• 从传感器输出4-20 mA 信号 • 在CMC上显示报警和停机值
振动装置系统
振动装置系统: • 涡流振动探头 • 连接振动器的电缆 • 从传感器输出4-20 mA的信号 • 振动信号输送到 CMC • 应用于特殊用途的振动装置(选项)
振动探头
振动传感器
振动传感器 • 测量小齿轮,大齿轮和电机上的相对运动 • 检测轴的振动:
Centac
主机部件
主机部件
•齿轮箱及箱盖 •转子组 •扩压器 •密封 •轴承 •冷却器
主机部件—转子组转子组转子组转子组特点和利益
• 15-5 pH 不锈钢叶轮 • 小齿轮轴和推力环的材料为合金钢 • 反向拧紧轴螺栓 • 螺旋型齿轮,承受推力负载 • Polygon(2级)/Key-Per (3级),降低应力集中 • 组装后作为一体作动平衡试验

离心机详细资料及介绍

离心机详细资料及介绍离心机是一种常见的物理设备，广泛应用于各个领域的工业过程中。

它主要利用离心力和离心加速度来实现固液或固气混合物中物质的分离、浓缩和干燥。

离心机按照其应用领域和工作原理的不同，分为固液分离离心机、气体分离离心机和液体分离离心机等。

离心机的主要组成部分包括：离心机机体、离心机转子、电动机、减速器、电机螺栓、液压联轴器、悬挂机构等。

其中，离心机机体是离心机的主体部分，通常由铝合金、不锈钢等材料制成。

离心机转子是离心机的核心部件，由转子壳体、杯座、滤板等组成。

电动机和减速器是驱动离心机转子高速旋转的关键装置。

电机螺栓和液压联轴器则用于将电动机与离心机转子连接。

悬挂机构用于支撑和平衡离心机转子。

离心机的工作原理是利用离心力的作用进行物质分离。

在离心机转子高速旋转的情况下，物质受到离心力的作用，会产生离心加速度。

当物质的离心加速度大于重力加速度时，物质会受到离心力的作用而发生分离。

根据物质的密度和粘度的不同，离心机可以实现固液、固气或液体混合物中物质的分离。

固液分离离心机主要应用于制药、化工、食品、环保等行业中。

它能够将悬浮在液体中的固体颗粒或细菌等物质分离出来，从而提高液体的纯度和质量。

气体分离离心机主要应用于石化、油气开采、煤矿等行业中。

它可以将气体中的水分、固体颗粒、油脂等物质分离出来，从而达到净化气体的目的。

液体分离离心机主要应用于乳制品、果汁、酿酒等行业中。

它可以将液体混合物中的悬浮物、固体颗粒、沉淀物等物质分离出来，从而提高液体的品质和稳定性。

离心机的优点包括：分离效率高、操作简单、运行稳定、适应性广等。

它可以快速而有效地分离出物质中的杂质，提高产品的纯度和品质。

并且，离心机的操作非常简单，只需设置好参数和运行时间即可自动完成分离过程。

离心机的运行稳定性较高，可以长时间连续工作而不会出现故障。

此外，离心机的适应性广，可以适用于各种不同的物质分离和处理需求。

然而，离心机也存在一些局限性。

离心机-教材

心机培训教材华油飞达有限公司1结构及工作原理（参见图1）1.1结构主电机上装有液力偶合器，通过液力偶合器上的皮带轮带动滚筒上的皮带轮，从而驱动滚筒旋转，滚筒支承在2个主轴承上，滚筒内装有螺旋推进器，螺旋推进器通过轴承支承在与滚筒轴同心的轴上，可以相对滚筒旋转，滚筒大端装有差速器，它是一个行星齿轮减速机构，差速器的输出轴与螺旋推进器相联，可带动螺旋推进器旋转。

差速器右端的输入轴上装有皮带轮，通过辅机皮带轮的传动，为差速器提供一个输入转速。

离心机的滚筒总成装在一个不锈钢制箱体内，箱体分为2个隔仓，左隔仓收集离心机排出的液体，右隔仓收集离心机排出的固体。

1.2工作原理1.2.1离心机的分离原理（参见图2）图2：离心机分离原理图泥浆中固相和液相的分离过程是在滚筒中完成的。

离心机的分离原理是利用滚筒的高速旋转带动进入滚筒中的泥浆高速旋转，泥浆被甩到筒壁上形成一个液圈，液圈中的固相颗粒由于受到大于自身重力几百倍甚至几千倍的离心力的作用，就克服泥浆粘度的阻力快速沉降到滚筒的内壁上，形成固相层，液体形成液相层。

液圈中的固相颗粒所受的离心力与自身的重力的比值称为离心机的分离因素，分离因素大的离心机可以从泥浆中分离岀更细的颗粒，石油钻井用离心机根据分离因素的大小可分为三种类型：a.低速离心机：亦称为“重晶石回收型离心机”。

它的分离因素为500〜700,对于低密度固相，它的分离点为6〜IOum,对于高密度固相，分离点为4〜7μm,这种离心机主要用来回收重晶石。

b.中速离心机：它的分离因素为800左右，可分离5-7 U m的固相，用于清除泥浆中的有害固相，控制泥浆比重和粘度，这是目前井队使用最多的离心机。

c.高速离心机：它的分离因素为1200〜2100左右，分离点2〜5um,用于清除有害固相，控制泥浆粘度，一般与低速离心机串联使用组成双机系统（参见图3）。

在此系统中，低速离心机放在第一级，它分离出的重晶石排回泥浆罐中以回收重晶石，它排出的液体先排入一个缓冲罐中，再用泵把缓冲罐中的液体送入高速离心机中，高速离心机分离出的固体排出罐外，液体回到循环系统中，采用“两机”系统既可以有效清除有害固相，又可以防止大量浪费重晶石，国外已普遍采用，国内也已开始配备此系统。

离心机详细介绍(超详完整版)

乳浊液两相浓度发生变化时，主液相与副液相可以相互转换。物理性质：浓度，液珠大小，粘度，布朗运动系数等。乳浊液分离难度较大，一般选用高速分离机进行，依靠高速旋转把不同比重的液体分离开来。如：管式分离机；碟片式分离机。转速：n=4000~15000 r/min
• （三）固体颗粒
定义：在悬浮液中不分解的颗粒为固体颗粒。
物理分离种类：
离心沉降（如：沉降式离心机，分离机）
沉降式：重力沉降（如：沙层自由沉降）离心过滤（如：过滤式离心机）加压过滤真空过滤（如：各种压滤机）深层过滤振动筛
过滤式：
筛分式：
脱水浮选式：油水分离；固相漂浮分离。分离方法应用：化工、石油、轻工、医药、食品、纺织、冶金、煤炭、水、选矿、船舶、军工、污水处理等。
悬浮液分类：
按固体颗粒大小和浓度分（可用重量百分数、体积百分表示） ⑴ 粗颗粒悬浮液：粒径 d > 50 m ⑵ 高浓度悬浮液：浓度＞10% ⑶ 细颗粒悬浮液：粒径 d < 50 m ⑷ 低浓度悬浮液：浓度＜10%
选用过滤式离心机选用沉降式离心机或过滤机
过滤式离心机
沉降式离心机
• (二).乳浊液
四、离心机的减振和隔振（一）减振：目的是消除或减小不平衡干扰力和干扰力矩，以减轻机器振动。措施： 1、设计时应使离心机的工作转速远离其系统的临界转速。 2、提高机器的制造安装质量。 3、制定合理的操作工艺 4、不应该随意改变机器转速，更不应该在高速转子上任意补焊、锉削、碰撞、拆除或添加零件等。 5、对于使用良好的新机器，在使用相当长时间后，须重新进行一次转子的平衡试验。
（一）离心机分类 • 1．按离心机的离心分离因数大小来分类 • （1）常速离心机α<3 000，主要用于分离颗粒不大的悬浮液和物料的脱水。 • （2）高速离心机3 000<α<50 000，主要用于分离乳状和细粒悬浮液。 • （3）超高速离心机α>50 000，主要用于分离相不易分离的超微细粒的悬浮系统和高分子的胶体悬浮液。

离心机外文翻译

本科生毕业设计外文翻译(19)美国专利(10)授权公告号：US 2008/0153687 A1(12)专利申请授权(43)授权公告日：2008年6月26日Reichenbach et al.(54)卧式螺旋卸料离心机(76)发明者:：Reichenbach, Michael (Koln,德国)Muller, Michael (Dinslaken,德国)地址：BARNES&THORNBURGLLP750-17THII STREET NW，SUITE 900WASHINGTON，DC2006-4675(21)申请号：10/567，487(22)PCT进入国家阶段日：2004年7月30 日(86)PCT申请的申请数据：PCT/EP04/08575 2006年2月7日(30)国外优先权数据2003年8月8日（德国）……………………………………10336350.5出版分类(51)Int.CI.B04B 1/20 (2006.01)B04B 11/06 (2006.01)B04B 1/00 (2006.01)U.S.CI……………………………………………………………..494/56摘要(57)卧式螺旋卸料离心机包括:转鼓、转鼓盖、螺旋件、离心腔、调节装置、离心泵。

在转鼓的锥底有一个排渣口，在另一端至少有一个排液口; 在转鼓盖中至少有一个排液口；螺旋件相对于转鼓以不同的速度旋转;离心腔在转鼓盖的右边，并且至少有一个排液口在里面；离心泵是为了分离液相；在离心腔中有一个调节装置，它位于离心泵的左边，在里面至少有一个排液口。

卧式螺旋卸料离心机背景和摘要[001]卧式螺旋卸料离心机包括:转鼓、转鼓盖、螺旋件、离心腔、离心泵。

在转鼓的锥底有一个排渣口，在另一端至少有一个排液口；在转鼓盖中至少有一个排液口；螺旋件相对于转鼓以不同的速度旋转；离心腔在转鼓盖的右边，并且至少有一个排液口在里面；离心泵是为了分离液相。

[002]和大家所知道的离心机一样，卧式螺旋卸料离心机也是有至少一个离心泵来分离液相。

离心机

离心机离心机是利用离心力，分离液体与固体颗粒或液体与液体的混合物中各组分的机械。

离心机主要用于将悬浮液中的固体颗粒与液体分开，或将乳浊液中两种密度不同，又互不相溶的液体分开（例如从牛奶中分离出奶油）；它也可用于排除湿固体中的液体，例如用洗衣机甩干湿衣服；特殊的超速管式分离机还可分离不同密度的气体混合物；利用不同密度或粒度的固体颗粒在液体中沉降速度不同的特点，有的沉降离心机还可对固体颗粒按密度或粒度进行分级。

离心机就是利用离心力使得需要分离的不同物料得到加速分离的机器。

离心机大量应用于化工、石油、食品、制药、选矿、煤炭、水处理和船舶等部门。

过滤式离心机的主要原理是通过高速运转的离心转鼓产生的离心力（配合适当的滤材），将固液混合液中的液相加速甩出转鼓，而将固相留在转鼓内，达到分离固体和液体的效果，或者俗称脱水的效果。

沉降式离心机的主要原理是通过转子高速旋转产生的强大的离心力，加快混合液中不同比重成分（固相或液相）的沉降速度，把样品中不同沉降系数和浮力密度的物质分离开。

离心机大量应用于选矿、煤炭、水处理和船舶等部门。

选择离心机须根据悬浮液（或乳浊液）中固体颗粒的大小和浓度、固体与液体（或两种液体）的密度差、液体粘度、滤渣（或沉渣）的特性。

可参考《离心机的选型及安全使用【选型指南】》。

当含有细小颗粒的悬浮液静置不动时，由于重力场的作用使得悬浮的颗粒逐渐下沉。

粒子越重，下沉越快，反之密度比液体小的粒子就会上浮。

微粒在重力场下移动的速度与微粒的大小、形态和密度有关，并且又与重力场的强度及液体的粘度有关。

象红血球大小的颗粒，直径为数微米，就可以在通常重力作用下观察到它们的沉降过程。

此外，物质在介质中沉降时还伴随有扩散现象。

扩散是无条件的绝对的。

扩散与物质的质量成反比，颗粒越小扩散越严重。

而沉降是相对的，有条件的，要受到外力才能运动。

沉降与物体重量成正比，颗粒越大沉降越快。

对小于几微米的微粒如病毒或蛋白质等，它们在溶液中成胶体或半胶体状态，仅仅利用重力是不可能观察到沉降过程的。