闽南人如何说好普通话

合集下载

闽南语发音

闽南语发音

闽南语发音引言:闽南语是中国福建省及福建沿海地区的一种语言,也被称为“闽语”或“闽南方言”。

它是汉语系中泉漳片的代表性方言之一,使用人数众多。

闽南语的发音特点独特而丰富,本文将重点介绍其基本的音节、声母、韵母以及声调系统。

一、音节闽南语的音节结构相对简单,一般由声母和韵母组成。

在闽南语中,一个音节由一个声母和一个韵母组成,例如“汐”、“肉”等。

声母:闽南语的声母较标准汉语有所变化,有一些特殊的声母。

首先,闽南语中没有“zh”、“ch”、“sh”等声母,取而代之的是“j”、“t”、“s”,例如“jia”、“tua”、“sa”。

其次,闽南语中还有一些特殊的声母,如“ng”和“h”。

其中,“ng”是舌尖接近牙齿的音,例如“ang”、“ong”。

而“h”是轻声音,为不发出声音的辅音,例如“hua”、“heng”。

韵母:闽南语的韵母相对较多,有分单韵母和复韵母。

单韵母包括“a”、“e”、“i”、“u”、“o”,例如“a”、“e”、“i”、“u”、“o”。

复韵母则由单韵母和韵腹连读组成,例如“ai”、“au”、“ia”、“io”,如“ho”(好)、“lio”(了)。

二、声调闽南语的声调非常复杂,共有七个主要的声调,也就是读音的音高变化。

这七个声调包括阴平、阳平、上声、去声、入声、上阳和去阳。

阴平声调是音高相对平稳的声调,如“e”(鸭);阳平声调音高略高于阴平声调,如“i”(一);上声为音高先升后降的声调,如“lo”(落);去声为音高先降后平的声调,如“bo”(播);入声为音高先缓慢上升然后急剧下降的声调,如“gua”(瓜);上阳声调为音高升高较快的声调,如“ko”(高);去阳声调为音高降低较快的声调,如“hui”(回)。

闽南语的声调变化非常重要,音调的不同可能会改变单词的意思,因此在学习闽南语时需要特别注意。

三、难点与应对闽南语的发音对于非母语者来说可能会有一些难度。

以下归纳了一些常见的难点,并提出了应对方法。

闽南方言与普通话的差异

闽南方言与普通话的差异

闽南方言与普通话的差异A、闽南话语音特征闽南话共有8个声调,依次叫做阴平、阴上、阴去、阴入、阳平、阳上、阳去、阳入。

普通话有4个声调,依次叫做阴平、阳平、上声、去声。

1、闽南话无翘舌音声母,一般都念平舌音声母Z、C、S。

2、闽南话鼻音声母N和边音声母L分不大清,一般多念成L声母。

3、闽南话把齿唇音声母F发成喉声母H,"农夫"读成了"NONG HU"。

4、闽南话韵母把不圆唇元音发成圆唇元音。

"知道"读"ZU DAO","吃饭"读"CU HAN"。

5、闽南话极少儿化韵。

6、闽南话少轻声。

7、闽南话声调比较短促(受某些方音的入声影响)。

8、闽南话个别字音与普通话不同(有些受古汉语影响)。

如连词"和"念"HAN",学说"我HAN你"B、闽南话声调变化一、本调1.单独的一字读本调:漳(chiang)、州(chiu); 漳(chiuN)、浦(phou2);金(kim)、门(mng5);台(tai5)、东(tang)。

2.词组的最后一字读本调:漳(chiang7)州(chiu); 漳(chiuN7)浦(phou2) ;金(kim7)门(mng5);台(tai7)东(tang)。

3.轻声的前一字读本调:刘(lau5)先生、康(khng)家、行(kiaN5)出去、气(khi3)死、买(be2)啲。

二、一般变调(一)、非入声啲变调(1).第5声变第7声同(tong5)→同(tong7)学毛(mng5)→毛(mng5)管(2).第7声变第3声洞(tong7)→洞(tong3)孔号(ho7)→号(ho3)码(3).第3声变第2声栋(tong3)→栋(tong2)梁过(koe3)→过(koe2)去(4).第2声变第1声苦(khou2)→苦(khou)楚软(nng2)→软(nng)脚(5).第1声变第7声砖(chng)→砖(chng7)仔头酸(sng)→ 酸(sng7)甜(二)、入声的变调(6).入声韵尾是"-p/-t/-k",第8声变第4声;第4声变第8声淑(siok)→淑(siok8)女、法(hoat)→法(hoat8)国、一(it)→一(it8)流合(hap8)→合(hap)作、罚(hoat8)→罚(hoat)钱、服(hok8)→服(hok)务(7).入声韵尾是"-h",本调第4声,变调后第2声,同时塞尾韵“-h”解除,变成“舒声韵”雪(seh)→雪(se2)水、借(chioh)→借(chio2)钱歇(hioh)→歇岫(hio2-siu7)(7).入声韵尾是"-h",本调第8声,变调后第3声,同时塞尾韵“-h”解除,变成“舒声韵”学(oh8)→学(o3)堂、踏(tah8)→踏(ta3)水车白(peh8)→白(pe3)色、狭(eh8)→狭(e3)细C、闽南语的人称人称说明:侬为“人”的语读:相当于普通话的“人家”。

常用闽南语

常用闽南语

常用闽南语一、闽南语简介闽南语是中国福建省及周边地区的一种汉语方言,也是汉族的主要民族语言之一。

它主要在福建省的闽南地区以及台湾、马来西亚和新加坡等地使用。

闽南语有着悠久的历史和丰富的文化内涵,是福建人民的重要身份认同和文化表达。

二、闽南语特点1.音韵特点:闽南语音节简练,韵脚清晰,声调较多。

它有7个声调,分别是阴平、阳平、上声、去声、入声、上升调和下降调。

2.词汇丰富:闽南语词汇丰富多样,其中许多词汇与古代汉语保持了较高的相似度。

3.词序灵活:与普通话相比,闽南语的词序更为灵活,可以根据需要灵活调整句子结构。

4.形态变化:闽南语中动词和形容词有着丰富的形态变化形式,可以表达不同的时态、人称和数量等信息。

三、常用闽南语表达1. 问候•早安:Liáu-á。

•下午好:Lâng-táng-ho。

•晚安:M n̄g-ān。

2. 自我介绍•我叫张三:Góa khòa Tiuⁿ Siānn。

•我是中国人:Góa sī Tiong-kok-lâng。

3. 日常用语•谢谢:To-siā。

•对不起:Pē-thài。

•没关系:Bō-khì。

4. 数字•一:It。

•二:Jī。

•三:Sann。

5. 询问时间•现在几点?:Tī chit tiám jī-bé?6. 饮食文化•吃饭了吗?:Chiah-peng liáu bē?•我想要一碗面条:Góa beh chīt būn-mī。

四、闽南语与普通话的差异1.发音差异:闽南语的发音与普通话有很大的不同,例如轻声、鼻音等的使用方式不同。

2.声调差异:闽南语有7个声调,而普通话只有4个声调,所以在转换时需要注意声调的变化。

3.词汇差异:闽南语与普通话的词汇有很大的差异,很多词汇无法直接对应。

五、学习闽南语的方法1.听闽南语歌曲:通过听闽南语歌曲可以熟悉闽南语的发音和词汇。

闽南方言语法

闽南方言语法

闽南方言语法是一项非常复杂且富有特色的语言现象,涉及到大量的语音、词汇和语法规则。

以下我将就一些常见的问题,对闽南方言语法进行简要的解释和描述。

1. 闽南方言有哪些语音特点?
闽南方言是一种以泉州话和厦门话为代表的方言,其语音特点包括声母、韵母和声调等方面的差异。

例如,闽南方言中的声母通常只有辅音,没有元音;而韵母则有大量的入声字和特殊韵尾等。

2. 闽南方言的词汇有哪些特点?
闽南方言的词汇特点非常丰富,包括大量借用外来词、吸收古汉语词汇和保留古汉语词根等。

例如,闽南方言中的“买菜”一词就借用了古汉语中的“买蔬”一词,表达购买蔬菜的意思。

此外,闽南方言中的形容词和动词也有一些特殊的表达方式,如通过语序和助词的变化来表达不同的语义。

3. 闽南方言的语法有哪些特点?
闽南方言的语法特点主要包括名词、代词、介词、连词等方面的语法规则。

例如,闽南方言中的代词通常分为人称代词、指示代词和疑问代词等,且在不同语境下会有不同的表达方式。

此外,闽南方言中的介词和连词也具有丰富的表达方式,如通过介词短语和连词短语来表达不同的语义关系。

4. 闽南方言有哪些特殊句式?
闽南方言中存在一些特殊的句式,如“被+动词”句式、“吃+动词”句式等。

这些句式通常表达了不同的语义关系和情感色彩,如“被+动词”句式通常表达了被动意义,而“吃+动词”句式则表达了吃食物的动作。

此外,闽南方言中还有一些省略句式和倒装句式等,这些句式在表达上具有独特的特点和表达效果。

总之,闽南方言语法是一项非常复杂且富有特色的语言现象,需要深入学习和理解才能掌握其精髓。

希望以上回答对您有所帮助。

闽南语是怎么发音的,翻译成汉语

闽南语是怎么发音的,翻译成汉语

闽南语是怎么发音的,翻译成汉语IMB standardization office【IMB 5AB- IMBK 08- IMB 2C】用闽南语拼音法差不多就是这样子拼起来大概就是: t=国语d k=国语g nn=后鼻音 kh=国语k s=国语x下面那行是用国语注的,闽南语的发音是古汉语,多而且分浊音和清音国语发音太少了,就有点差别人生海海甘需要拢了解,rjig sinn hai hai gam su iao long liao kai人生嗨嗨甘苏要弄潦盖有时候清醒有时轻采.u sit qing qinn u sit qin cai舞惜清七舞惜青菜有人讲好一定有人讲歹,u lang kong hooh it ting u lang kong bai舞狼公厚一定舞狼共派若甭想那多, 咱生活卡自在.nak mai sium hhia tzuei lam sim ua ka tzu zai哪卖休哈最,烂心哇咔组在归工嫌车无够帕 ,嫌厝无够大,kui kang hiam qiat bmo kaot pa kiam cu bmo kaot tua归刚憨掐薄告趴憨醋薄告哒嫌菜煮了无好吃 ,嫌某尚歹看,hiam cai tzu liao bmo hooh jia hiam bmou sium painn khuann韩才组撩拨侯家韩波修派跨驶着好车怕人偷, 大厝歹拼扫,sait tiot hooh qiat kiann lang thao tua cu painn biann sao塞德厚恰噶浪涛打醋派表嫂吃得尚好惊血压高, 水某跟人走. jiat liao siunn hooh kiann xie ia kao sui bmou e tuei lang tzao 假噶修后噶些牙膏隋某对狼早人生短短 ,好亲像在乞逃.rjig sinn tek tek qinn qiunn te qit tooh人心得得请求的乞讨有时候烦恼, 有时轻可.u sit a huan look u sit khinn kho无锡啊环咯无锡琴科问我到底腹内有啥法宝?bum gua tao tek bak lai u siann huat bo?蹦挖到得宝来武侠坏哱其实无撇步欢喜就好ki sit bmo pet bo huann hi tiok hooh气息薄配薄华西酒后人生海海甘需要拢了解,rjig sinn hai hai gam su iao long liao kai有时候清醒有时轻采.u sit qing qinn u sit qin cai有人讲好一定有人讲歹,u lang kong hoo it ting u lang kong bai若甭想那多,咱生活卡自在.nak mai sium hhia tzuei lam sim ua ka tzu zai归工嫌车无够帕,嫌厝无够大,kui kang hiam qiat bmo kaot pa kiam cu bmo kaot tua嫌菜煮了无好吃,嫌某尚歹看,hiam cai tzu liao bmo hooh jia hiam bmou sium painn khuann 驶着好车怕人偷,大厝歹拼扫,sait tiot hooh qiat kiak lang thao tua cu painn biann sao吃得尚好惊血压高,水某跟人走.jiat liao siunn hooh kiann xie ia kao sui bmou e tuei lang tzao 人生短短,好亲像在乞逃.rjig sinn tek tek qinn qiunn te qit tooh有时候烦恼,有时轻可.u sit a huan lo u sit khinn kho问我到底腹内有啥法宝?bum gua tao tek baok lai u siann huat bo?ki sit bmo pet bo huann hi tiok hooh39|评论。

Page 21闽南语语音之声调篇...

Page 21闽南语语音之声调篇...
Page 39
常用的动词(十三)要 'be或者yao
要('be或者yao)
要下车('be lo qia) 要买('be 'bei) 要下雨('be lo ho) 要求(yao giu) 重要(diong yao)
Page 40
常用的动词(十四)拜 bai
拜(bai)
拜年(bai nin) 拜拜(bai bai,特指佛教里的礼佛) 拜托(bai tok) 拜访(bai hong) 结拜(giat bai)
Page 41
常用的动词(十五)打 pa
Page 24
生活用品 - 厨房
厨房(zao kai a)
饭(beng~) 粥('be)
碗(wan) 筷子(di或者?)
汤锅(e) 炒锅(dian,“鼎”)
汤匙(teng~ xi,即调羹) 用的)饭勺('beng~ xi)
长柄勺('be kat a,盛汤
盘子(piet a) 锅铲(jian xi) 茶杯(dei bei)
走(gian)
走路(gian lo) 慢走('ban gian) 一起走(dao din gian) 走快点(gian ka gin lei) 走不动(gian 'be din dang)
Page 31
常用的动词(五) 坐/乘 ze
坐/乘(ze)
坐车(ze qia) 坐船(ze zun) 坐火车(ze he qia) 坐飞机(ze hui gi) 坐下来(ze lo lai 或者连读成ze luai) 坐电梯(ze dian tui) 坐不住(ze 'bei diao)
Page 22
社交称谓---亲戚1

闽南语常识

闽南语常识

闽南话的声母概括为:b,p,bh(m),d,t,l(n),(r),z,c,s,g,k,h,gh(ng)和零声母-(俗称“十五音”)。

声母拼写上基本追从普通话拼音方案,但j q x w y的用法不跟从。

普通话的j q x在闽南话两分为zi-/gi-,ci-/ki-,si-/hi-,比如“积极”zikgik,袭击sipgik,新疆sin-giong,正经zingging……所以闽南话弃用j q x。

而w y另有他用,如果担心混淆,可以前加零声母符号“-”,也就是说普通话拼音折合为本方案为:xu=sy,si=sw,xi=si,xuan=syan,yiqian=ician,jiawei=zia-ui,youyi=iu-i,xiangyao=siang-iao,taiwan=tai-uan,这样可以在普通话拼音基础上,向英语拼写和国际音标靠拢,便于国际化接轨,跟台湾的通用拼音也很接近。

闽南话有四个声母比较特殊,bh(母bhu无bho未bhoe),gh(我ghua月ghoeh五ghoo),ng(硬ngi~/nge~迎ngia~),讲不准的可以请人纠正。

bh,l,gh实际为国际音标浊辅音[b/d/g],但普通话为鼻韵尾而闽南话为鼻化韵的白话音以及一些普通话声母为m,n的文读音则实际读为[m/n/ng]。

漳州话(以及潮州和台湾偏漳腔)有个声母读如普通话的“日入”但不卷舌,国际音标为浊辅音[z]或[dz],拼为r,泉州厦门曾经也有,近代才并入l的,最好也要知晓这个声母。

关于韵母的元音:闽南话的元音概括为:a,o,oo,e,(oe),(w),i,u(俗称“八音”,普通话里的e不同于闽南话拼音里的e,普通话ei中的e才是)。

还有独立成音节的m(不母)ng(秧央)hng(远园)zng(装砖)……厦门话有个读如普通话“哦喔”的元音,对应普通话ou,u韵,要拼写为oo(古陡布组……)。

还有个读如普通话“俄饿”的元音,对应普通话o/e/ao,在其他闽南话里读o(可祸好刀……)。

学说闽南话

学说闽南话
2.“个几月”实际就是“一个几月”,口语中“一”经常可以省略。泉州话中的“几”与普通话一样,除了用来询问不大的数目外,也可以表示不定的数目。“个几月” 中的“几”相当于普通话中的“多”。
3.“也是”相当于普通话中表示选择的连词“还是”,通常构成“是……也是……”的格式,用来发问。如:是泉州也是厦门?(是泉州还是厦门?)
2. “是……呣”是泉州话常用的是非问句的格式。如:是老李呣?(是老李吗?)是啉茶呣?(是喝茶吗?)肯定回答用“是”,否定回答用“呣是”。“是呣”也可以用在陈述句句末表示询问。
3. “著口累”或者“有著口累”表示“在”,“无著口累”表示“不在”。□王建设
询问(五)
A: 有人著口累无?(有人在里面吗?)
询问(二)
A: 汝来泉州偌久喽?(你来泉州多久了?)
B: 我来个几月喽。(我来一个多月了。)
A: 来读册也是来做工?(来读书还是来做工?)
B: 计呣是,我来敕桃。(都不是,我来玩。)
提示:
1.“偌久”就是“多久”的意思,类似的用法还有:偌远(多远)、偌钱(多少钱)。“偌”在泉州话中也可以单独使用,表示“多少”。例如:来的人有偌啊?(来的人有多少?)
B: 有闲着较常来口累。(有空要更常来。)
提示:
1.“暗晡”是“下午”的意思,也可以说“下晡”。
2.“倒来去”同“倒去”都表示“回去”,但“倒来去”常出自第一人称,带有“想要”的意思。
3.“加”相当于普通话的形容词“多”。例如:加话(多话)、加煮(多煮)、加两牙(多了两个)。
4.“野”除了经常做程度副词,表示“很”以外,还可以相当于普通话的“还”,例如:野未(还没)、野是(还是)、野着来(还得来)。
询问(一)
A: 汝贵姓?(你贵姓?)

闽南方言的韵母系统与声调

闽南方言的韵母系统与声调

閩南方言的韻母系統與聲調客語二戴育呈客家話的文白讀不盛,主要以文讀音為主。

在閩南語的韻母例字中,如韻母為am的「甜」,和韻母為a֊的「講」,有文白二個系統。

韻尾֊的「湯」也有t’ђ֊和t’֊二個念法。

韻尾iѐ֊有「鄉」、「雄」等字;「故鄉」、「家鄉」,和「高雄」兩組詞彙,聲韻相同,差別在聲調不同。

較特別的韻母ui ,比較清楚的例子是宜蘭人會說的「酸酸軟軟」四個字,韻母都念ui 。

而e是漳州腔特有的音。

中古音來看,有iѐ 、iu 兩種韻母念法的「鄉」(不同於前述韻尾iѐ֊的「鄉」)、「唱」、「牆」三字,都是宕三唸o֊的字。

而韻母a i的例字「指」,比較特殊;「指」為止攝字,閩南語的「指」字,是中古另一個語言層次。

在閩南語的韻母中,有出現喉塞音,如「百」韻母念aБ。

閩語的喉塞音屬於文讀層。

喉塞音的韻母有兩種說法;一種是p、t、k尾陸續在消失中,往喉塞的方向。

第二種方向相反,由喉塞音轉為p、t、k尾。

此外,喉塞音的韻母׹Б是漳州腔的韻母。

聲調方面,泉州腔和漳州腔沒有什麼差別。

閩南方言的變調,如「精神」唸tsin55sin,則「精」聲調陰平55,變調成陽去33,而唸tsin33sin。

「本錢」pun tsi 的「本」也有變調。

在記音時,大陸的文章以陰平為,陽平為,陰上為...以此類推,和台灣順序不同。

在語言上,泉、漳混用是優勢閩南語,也是一般稱的「泉漳濫」。

閩南語和客家話較接近的是文讀。

泉州腔和漳州腔有三種對應關係;第一種為完全的對應關係,第二種為部份的對應關係,第三種為交叉對應關係。

第一種完全的對應關係,泉州腔和漳州腔的韻母對稱;泉州腔唸o,漳州腔則唸֕,泉州腔唸io,漳州腔則唸i֕。

閩南語的文白異讀,如「知」字二種念法:/ ti (文) \ tsai (白)「知」字文讀唸ti,白讀唸tsai。

※整理自張振興《台灣閩南方音記略》第壹章,清華學報。

闽南语谐音对照表

闽南语谐音对照表

闽南语谐音对照表闽南语,又称福建话、闽南话,是汉语南方方言之一,主要分布在福建、广东、海南、台湾等地。

这种方言独特的韵律、语调和音韵体系让人感到耳目一新。

但对于初学者来说,闽南语谐音是一个比较困难的问题,因为与普通话和其他方言相比,它的发音和汉字的关系比较复杂。

下面,我们将为大家整理一份闽南语谐音对照表,帮助大家更好地学习和掌握闽南语发音。

一、元音1. a-或-aai 读短音a,如:阿伯(爷爷)、阿妈(妈妈)2. á-或-ái 读一声,如:阿罗(草)、阿嬷(奶奶)3. à-或-ài 读低声,如:阿添(加入)、腐à(细软)4. e-或-ei 读短音e,如:阿嫂(嫂子)、找食e(找吃的)5. é-或-éi 读一声,如:啊娘(母亲)、哪个(哪一个)6. è-或-èi 读低声,如:发è(法、罚)、è公(费用)7. i-或-ui 读短音i,如:乌鸦(乌鸦)、憨仔ui(傻小子)8. í-或-uí读一声,如:泥仔(孩子)、艇仔(小船)9. ì-或-ùi 读低声,如:赖嬷ì(赖婆婆)、走路ùi(走路)10. o-或-u 读短音o,如:哦伯(大爷)、走ok(走路)11. ó-或-ú读一声,如:阿漂ó(农民)、火车ú(火车)12. ò-或-ù读低声,如:泥ò(儿子)、嗯ù(哼声)二、辅音1. b 或 p 读b,如:拜拜(再见)、麻油b(麻油)2. d 或 t 读d,如:阿滴(哥哥)、比目鱼d(鱼)3. g 或 k 读g,如:嘎嘎(鸦鸦)、啪咕g(敲击声)4. j 或 ch 读j,如:阿紫(姑娘)、走路ch(走)5. zh 或 ch 读j,如:阿姐(姐姐)、慢走ch(慢慢走)6. h 或 k 读h,如:哈喽(你好)、哪里去k(去哪儿)7. m 或 n 读m,如:阿妹(妹妹)、吞吞m(咕咕声)8. ng 或 g 读ng,如:阿公(爷爷)、鸟ng(鸟)9. r 或 l 读r,如:啊哩(那里)、啊勒r(呢)。

闽南方言语法特点

闽南方言语法特点

闽南方言语法特点全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:闽南方言是汉语方言中的一个分支,主要分布在中国福建省、广东省等地区。

闽南方言作为中国南方的主要方言之一,有着独特的语法特点,包括音韵、词汇、句法等方面。

下面就让我们一起来了解一下闽南方言的语法特点。

闽南方言的音韵特点主要体现在声母、韵母和声调上。

闽南方言的声母相对较为丰富,包括清塞音、擦音、鼻音等多种音素。

韵母方面,闽南方言的韵尾较为丰富,韵腹也多有变化。

闽南方言的声调系统独特,有平、上、去、入四个声调,各自具有不同的变化规律。

在词汇方面,闽南方言有着大量的特色词汇,这些词汇大多与当地的地理、历史、民俗等因素相关。

通常情况下,闽南方言的词汇较为丰富,表达细腻,形式多样。

闽南方言的方位词、量词等也有自己独特的表达方式,例如“这里”、“那里”等的表达方式与普通话略有不同。

在句法方面,闽南方言句子的结构相对简单,一般采用主谓宾的句式。

闽南方言的语序灵活,可以根据需要灵活调整,表达更为准确。

闽南方言的语气词、语法连词等也有很多特色用法,例如“乱乱”、“讲什么风”等常用于表达感情色彩。

闽南方言作为中国南方的主要方言之一,其语法特点在音韵、词汇、句法等方面都有着独特之处。

通过学习闽南方言的语法特点,我们可以更好地了解当地的语言文化,增进沟通交流。

希望大家可以多多关注和学习闽南方言,让我们的语言文化更加丰富多彩。

【本文约224字】有亭向的闽南方言是中国南部福建省的闽南地区和广州等地的一种方言。

闽南方言属于汉藏语系汉语的支系,已用于汉字书写,但每个人的标准不一样。

闽南方言的语法特点在音韵、词汇、句法、语序、词类等方面都有着不同的特点。

闽南方言在发音上有更丰富的声母和韵母,几乎每个音节都有具体发声,这也是yahoo难以辨认的原因。

而在词汇和语法方面,闽南方言的趋势是随着当地风俗而不断变化,灵活大气。

闽南方言多用于家庭和日常生活场地,一般都是本地人改变普通话,过去在官方文件和文学上被边缘化。

厦门话白话字简明教程

厦门话白话字简明教程

厦门话白话字简明教程厦门话(本地话),又称闽南语或闽南方言,是闽南地区的官方语言之一。

厦门话与普通话和其他方言之间存在许多差异,包括发音、词汇和语法等方面。

对于外地人而言,学习厦门话可能有一定难度。

因此,本文将介绍厦门话的发音规则、常用词汇和日常用语,帮助读者更好地了解和学习厦门话。

一、发音规则厦门话的发音规则与普通话有许多不同之处。

例如,在厦门话中,声母“p”、“t”、“k”往往发音为“b”、“d”、“g”,如普通话的“爸爸”在厦门话中发音为“ba ba”;韵母方面,厦门话有升调、降调和平调之分,需要根据情景和语境进行调整。

此外,厦门话的声调较为平缓,发音时要注意保持自然和流畅。

二、常用词汇厦门话的常用词汇与普通话有一定差异。

以下是一些常用词汇的厦门话发音和意义示例:1. 你好 - 你好(ni ho) - 意为“你好”,用于问候他人。

2. 谢谢 - 谢谢(Sia sia) - 意为“谢谢”,表示感谢之意。

3. 不要 - 不要(mai) - 意为“不要”,用于表达拒绝或禁止。

4. 去哪里 - 去哪里(he i ug ai) - 意为“去哪里”,用于询问对方要去的地方。

5. 吃饭 - 吃(uu) 饭(pan) - 意为“吃饭”,表示进食。

三、日常用语厦门话的日常用语较为丰富,以下是一些常用的厦门话日常用语示例:1. 我爱你 - 我爱你(ua ai lui) - 用于表达爱意。

2. 对不起 - 对不起(dui bu qi) - 用于道歉或表示歉意。

3. 没关系 - 没关系(mai kuan xi) - 用于回应别人的道歉或安慰他人。

4. 请问 - 请问(ceng bin) - 用于礼貌地提问。

5. 有空吗 - 有空嘛(yui guai ma) - 用于询问对方是否有空。

总结厦门话作为厦门地区的主要方言之一,有着自己独特的发音规则、词汇和日常用语。

掌握厦门话可以帮助外地人更好地融入当地生活,促进交流和互动。

闽南语教程

闽南语教程

闽南语教程1. 介绍闽南语,又称为闽南话或闽南方言,是中国福建省及其周边地区的一种汉语方言。

作为福建地区的主要方言之一,闽南语在福建省以及海外华人社区中广泛使用。

闽南语具有悠久的历史,丰富的表达方式,是了解福建文化的重要途径之一。

本教程旨在帮助初学者快速入门闽南语,并提供一些基本的语法和词汇知识。

2. 拼音系统为了更好地学习和使用闽南语,我们首先需要了解闽南语的拼音系统。

闽南语的拼音系统主要基于拉丁字母,但有一些特殊的音标和音节。

以下是闽南语拼音系统的主要特点:•音节的基本组合为“辅音 + 元音”,其中辅音包括清辅音、浊辅音和鼻音,而元音包括单元音和复元音。

•复辅音的组合是闽南语中常见的音节形式,例如“ts”、“ch”、“th”等。

•闽南语中有多个特殊的鼻音音节,如“m”、“ng”等。

•音节的声调非常重要,在练习闽南语时要注意正确的声调。

3. 基本会话以下是一些常用的闽南语会话示例,帮助初学者掌握日常对话中的表达方式。

3.1 自我介绍A: 你好,我叫张三。

B: 你好,我是李四。

A: 很高兴认识你。

B: 我也很高兴认识你。

3.2 问候A: 早晨好!B: 早晨好!你今天过得如何?A: 挺好的,谢谢!你呢?B: 也不错,谢谢!3.3 购物A: 请问,这个多少钱?B: 这个十块钱。

A: 我要买一个,谢谢。

B: 不客气。

在学习以上会话时,可以注意闽南语的发音和语调,以更准确地模仿本地人的表达方式。

4. 基本语法闽南语的语法与普通话有一些不同之处。

以下是一些基本的语法规则:4.1 词序闽南语的词序比较自由,通常遵循主谓宾的顺序,但也有一些例外情况。

例如,形容词一般放在名词的后面。

普通话:他是个好人。

闽南语:他个好人。

4.2 量词闽南语中,量词通常放在名词的后面,表示数量或程度。

普通话:一本书闽南语:书一冊4.3 定冠词闽南语中没有明确的定冠词,但可以通过上下文来判断是否有冠词的意义。

普通话:这是一本书。

闽南语:是本书。

闽南语发音知识讲解

闽南语发音知识讲解

一、问候语1. 你好! = 汝好/Lí hó;2. 大家好. = 逐个好/T a k-ê hó;3. 早上好= 敖早/Gâu-chá;4. 我是小陈 = 我是小陈/Góa sī Sió Tân;5. 你是小陈吗?= 汝是小陈唷? /Lí sī Sió Tân hehⁿ?6. 我是/我不是。

= 我着是(我毋是啦)/ Góa to h-sī / Góa m-sī lah.7. 不好意思 = 歹势啦/ Pháiⁿ-sè lah.8. 我要走了= 我卜(欲)来走(行)啊。

/ Góa beh lâi cháu (kiâⁿ) ah.9. 我要走了= 我卜(欲)来去啊。

/ Góa beh lâi-khì ah.10. 给大伯问声好 = 共阿伯问好一下/kā a-peh m n g hó ch i t-ē;11. 吃过饭了吗?=食饱未?/Chi a h pá bōe?12. 再见 = 再见/ chài-kiàn.13. 有空到我家泡茶。

/ 有闲来去阮兜食茶/ Ū-êng lâi-khì gún-tau chi a h-t ê.14. 一路走好 = 顺行顺行/ sūn-kiâⁿ sūn-kiâⁿ(闽南语中客人走的时候,主人经常会这句话,意思为:慢走)15. 有空经常过来玩啊 = 有闲捷来佚佗哦 / Ū-êng chi a p lâi thit-thô oh!二、课堂用语11. 我要去上课(上学)了。

= 我卜(欲)来去上课(读册)啊。

/ Góa beh lâi-khì siōng-khò (tha k-chheh) ah.12. 我能进来吗?=我会使入来bōe?/ Góa ē-sái ji p–lâi bōe?13. 请坐 = 请坐/ Chhiáⁿ chē.14. 放学了 = 放下啊。

平和人印象中的福建各地普通话口音

平和人印象中的福建各地普通话口音

平和人印象中的福建各地普通话口音平和人印象中的福建各地普通话口音黄武疆(2010年)本人并非语言专家,不过对辨别方言却有一番心得,甚至可以讲出几种口音的方言(如漳州、台湾、厦门、泉州的闽南语,潮州话、客家话等),长期在外工作,与各地方的人接触较多,一般情况下,只要听对方讲普通话,基本可以辨别是哪个地方的人,如果是福建、广东地区的人再问一下姓氏,可以定位对方具体地区(县、镇)了。

福建地区的人讲普通话很容易辨别,如“天气很热”、“猪肉”、“人”,漳州以北的福建人说成“天气很乐(le)”、“猪漏(lou)”、“棱(len)”、“胡建(福建hu-jian)”,可以说,福建中北部地区及江西东北部、浙江、上海基本上把“r”的音读成“l”的音;而这个“r”音,从漳州一直到广东、海南地区却发音很标准,这是个奇特的现象,笔者分析这可能与古代民族底层有关系,当时,漳州九龙江以北的福建、浙江等地属于闽越族,而九龙江以南的古漳州、潮州、广州地区等地属于百粤族(或南粤族),民族虽然大融合,但古民族底层的语言基因却顽固地保留下来,就譬如泉州人和漳州人讲普通话口音有些接近,都是闽南口音,不过细听,还是很明显的差别,这个差别就是“r”和“l”;漳州人与潮州人虽分属闽、粤不同省份,但普通话口音却很接近,特别是“r”的发音一致,漳南地区的云霄、平和、诏安、东山、漳浦一带讲普通话很容易误以为是粤东潮汕、海陆丰地区的。

福建人讲普通话,很有意思!“胡建人”(hu-jian-len),这是漳州以北八个地区(厦门、泉州、福州、莆田、宁德、三明、龙岩)的读音。

这三个字,漳州人的发音还是比较标准的。

一、【福州地区】福州民居建筑风格福州民居----闽侯古村落福州地区的普通话口音特色就是鼻音比较重,在福州、宁德一带,有个口音很明显,如“看一下”读成“看一压(kan-yi-ya)”,连江、长乐一带“学校”读成“学秀(xue-xiu)”。

福清、长乐、连江,把“r”音发成“l”音,如“日子”读成“立几”(Li-ji)。

天不怕地不怕,就怕福建人讲普通话

天不怕地不怕,就怕福建人讲普通话

天不怕地不怕,就怕福建人讲普通话众所周知,一位广东人无论伪装多好,只要一开口,就能暴露他的所在省份,只因那句“里系怎么鸡道呢”。

其实,这个例子放到福建人身上同样也很适用。

比如前段时间,上过热搜的“如何念对防护服”,三个字的威力远没有“刘奶奶喝榴莲牛奶”大,但在福建人口中,却能演化出“仿付服”“黄互壶”等多种奇妙的组合。

听懂福建人说话,到底难在了哪里?福建人一开口自己人都听不懂围绕福建人的口音,江湖中流传着不少令人初看云里雾里,细思捂嘴喷饭的传说。

比如他们和东北朋友那串亘古不变的成语接龙:心心相印→认贼作父→互相伤害。

在小品《小崔说事》里,出身大城市铁岭的白云大妈用“红旗遭攒,银三银海”的贯口为我们解释了东北话里从“印”到“认”的翻转原理,可很少有人能参悟,“父”又是如何变成“互”的。

对于这一点,有不少网友现身说法。

这一切似乎都指向了一个事实:福建人“h”“f”不分。

为此,有人提出灵魂发问:福建人是不是都是“发发发发”的笑。

这里要澄清一点,福建人并不会把“h”与“f”两个音节混淆,真正的罪魁祸首其实是“f”,相比之下,“h”的发音仅是基操。

换句说法,福建人顶多会把“是金子,总会发光”,说成“是金子,总会花光”,却绝不会把“花木兰”读成“发木兰”。

但千万别以为,只要句子里没有“f”的音,福建人就人均普通话一甲达人了,让他们说话饶舌以致对方全靠猜测的音节,实际上还有很多。

比如“n”和“l”两个音,南方地区的朋友几乎会全部沦陷。

而福建人则更近一步,把“r”一同吸纳进“l”的发音系统里。

对于很多福建人来说,读准“福建人”三个字显然是口语考试中的一道门槛,当然,这里说的读准,是指用和平时说话相同的语速,并且让外地人也能听懂。

只要一不小心,他们可能就会成为“福建len”。

功效相同的还有平翘舌音以及前后鼻音,想想看,你和福建朋友约饭,他一句“碗里有痰”,你也许立刻就失去了大快朵颐的欲望。

但他说的,也不过是“碗里有糖”。

闽南话学习

闽南话学习

闽南话学习闽南话是一种广泛使用于福建南部、广东西部、台湾和东南亚等地的汉语方言。

与普通话相比,闽南话的语音系统更为丰富,有八个声调。

同时,闽南话的词汇也具有较强的本土色彩,有许多其他汉语方言所没有的词汇,如“咖啡斗”、“駃儿马”、“鲜虾饺”等。

作为一种具有地方特色的汉语方言,学习闽南话既有助于加深对地方文化的了解,也可以帮助我们更好地在当地生活和交流。

以下是闽南话学习的一些方法供大家参考:一、学习基础的闽南话拼音闽南话有许多声母、韵母和声调,学习拼音是理解闽南话发音的基础。

比如,“ji”表示“鸡”、“ge”表示“歌”、“thau”表示“头”等。

二、聆听本地人的说话并模仿发音当地人是学习闽南话的最佳老师。

可以多向当地人请教并聆听他们发音和说话的方式,然后模仿他们的发音。

三、看闽南话电视节目和电影通过观看闽南话电视节目和电影,可以了解闽南话的生动表达方式和日常用语。

不仅可以加深对当地文化的认知,而且可以提高自己的学习兴趣和听说能力。

四、了解地方文化和习俗地方文化和习俗是理解闽南话的重要源泉。

通过了解当地的历史、文化和生活方式,可以更好地理解和运用闽南话。

五、多练习口语表达学习闽南话不仅要学会拼音和词汇,还要能流利地表达。

因此,我们可以利用各种机会多练习闽南话口语,如日常交流、走亲访友、旅游等。

通过以上几个方面,就可以帮助我们更好地理解和学习闽南话。

同时,我们也需要时刻保持良好的学习习惯,如保持耐心、多练习、及时反馈和纠正错误。

这样,我们就可以更加轻松地掌握闽南话,更好地融入当地生活。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

闽南人如何说好普通话
——我的一点心得体会
晋江民盟xuwenting
引子
1973年,我被推荐为工农兵学员到辽宁阜新矿业学院(现在的辽宁工程技术大学)学习,刚到校住进招待所,我的室友是北京人,我把我们的唠嗑记录下来:
——您哪儿人啊?
——hu(四声)建qian(四声)州晋江人。

——啊!上海(沪)什么地方?
——不si(四声)上海,si(四声)hu(四声)建,台湾对面。

——哦,知道了,是福建。

什么舟?
——qian(二声)州,闽南。

——啊,是泉州吧?
——是的(我意识到普通话太臭,福建泉州都没读准,是也读成四了,窘死了,赶紧翘舌)。

——您贵姓啊?
——我姓xi(二声)。

——喜欢的喜?
——不是,是xi(三声)。

——洗衣服的洗?
——不是啦,xu(二声)。

——双人徐?
——言午xu(二声)。

——哦,是三声的许,不是二声的徐,明白了。

我们的交谈非常艰难,但他的话我都能听懂。

午饭时间到了,我跟他打招呼说“次换气”!他睁大眼睛问我“您说什么?”我拿着饭盒比着手势,他终于明白“啊,是‘吃饭去’,走吧!”我真是出尽了洋相!
上第一节体育课时,老师喊“报数”,我正好站在第一排第二位,
人家刚喊“一”,我马上接着喊“e(四声)”,全班同学顿时笑得前俯后仰。

我不知所以,莫名其妙,身边的同学(也是室友,天津人),调侃我“你不是刚吃完饭,怎么就饿了?”我尴尬死了,恨不得有个地缝钻进去!从此我下决心一定要学好普通话!
心得体会
我们这一代人,小学老师都是用闽南话授课的,到了中学,老师也是普通话闽南话穿插讲课的,况且老师多是本地人,普通话也不准,所以我的普通话这么烂!
幸好我的室友是天津人,他叫刘永泉,普通话可准啦!他人又好,听我说完地瓜话后他总是大笑,然后悉心帮我矫正。

我也每天注意听中央台的广播。

三年以后,我毕业回家,在火车上跟人家说话,人家都不相信我是福建人,以为我的普通话太准了,人家说可以达到广播员的水平了。

当然这是恭维话,不过我也自己感觉挺不错的,只是回家乡多年,普通话又退步很多了。

我在努力学习普通话的过程中,自己总结出几点心得体会,今天拿出来与大家分享:
一、我们闽南人说普通话基本不翘舌(如sh读成s,不圆唇(尖嘴.如xue读成xie),无唇音(fu读成hu),无耳音(er读成e),无鼻音(n读成l),无r音(r读成l,如嚷rang读成狼lang),前鼻音后鼻音不分(即n与ng不分,如烟与央)。

这些只能靠自己对照着练习,我当时特地订了《汉语拼音小报》,建议有心学好普通话的同志订这份小报来阅读,见效特快。

二、分清四声,即阴平、阳平、上声、去声,南方人还保留着一个入声(短促而有力。

如:物是入声,务不是入声,现在普通话都归入四声;一是入声,衣不是入声,普通话把一衣都归入阴平),这对写古体诗词很有用,以为古体诗讲究平仄,入声是归入仄声的,一就不能归入平声了。

三、注意语法的不同。

闽南话的语法好多与普通话是不一样的,有的是倒过来的。

例如普通话的“喜欢”,我们讲“欢喜”,“热闹”我们讲“闹热”等等。

总之,只要下决心学习,抓住以上几点,我们闽南人也完全可以
讲好普通话的。

相关文档
最新文档