lining Breaking Machine
简写英语
NO 英语缩写中国语1 Abbreviation 缩写2 Aboard 在船上3 About ABT 约，大概4 Above Base Line A/B 在基线上5 Access Hole ACC.HOLE (人)通道口6 Access Ladder 出入用梯子7 Accessibility 可接近性8 Accessory 附属品,零件9 Accommodation Accom. 居住区10 Accommodation ladder 居住区楼梯11 Accommodation Space 居住区域12 Accumulator 蓄电池13 Acetylene Gas 乙炔气14 Acid Pickling 酸洗15 Adapter 适配器16 Additional ADD. 额外工作17 Additive 添加剂18 Adhesion Test 附着力试验19 Adjusting Piece Adj. Pc 调整用垫片20 After Peak Bulkhead A.P Bhd 尾尖舱壁21 After Peak Tank 尾尖舱22 After Perpendicular A.P 艉垂线23 Afterbody 后部船体24 Afterward AFT 向船尾方向25 Agitation 搅拌26 Air Compressor 空气压缩机27 Air Conditioning Plant 空气调节装置28 Air Ejector 空气排出器29 Air Fuel Ratio 气燃比30 Air Hole A/H 气孔31 Air Horn 气笛32 Air Pipe 空气管33 Air Test 气密实验34 Air Vent head 透气头35 Alignment 中心对齐,校准36 Allocated Stock Item ASI 分配貯藏资材37 Alternating Current AC 交流电38 Aluminizing 镀铝39 Aluminum Anode 防腐蚀铝40 Ambient Temperature 大气温度41 American National Standards Institute ANSI 美国标准协会42 American Society of Testing materials ASTM 美国材料实验协会43 Anchor 锚44 Anchor Bolt 锚栓，基础螺栓45 Anchor Chain 锚链46 Anchor Pattern 基础模式47 Anchor Pocket 锚穴48 Anchor Point 定位点49 Anchor Recess 锚穴50 Angle Valve Ang. V/V 角阀（L型）51 Anode Current 阳极电流52 Antenna 天线53 Anticorrosive Paint 防蚀漆54 Anti-Corrosive Tape 防腐蚀胶带55 Anti-Corrosive Treatment 防蚀处理56 Antifouling Paint 防污漆57 Anti-Skid Bar 防滑棒58 Appendix 附录（单数）59 Approval 认可60 Arc Strike 弧光放电61 Arc Time 发弧时间62 Arrangement ARR'T 布置，排列63 Asbestos 石棉64 As-Built Drawing 最终竣工图纸65 Assembly ASS'Y 装配66 Assembly Line 装配线67 Assembly Stage 装配工程68 Automatic Welding 自动焊接69 "Average Freight Rate Assessmentat the max of Deadweight COT" AFRAMAX AFRAMAX(8万吨位级原油运载船)70 Back Bead 背面焊接71 Back Gouging 后部表面气刨72 Backing Strip 衬垫73 Backside Undercut 背面咬边74 Balance Weight 配重75 Ballast 安定76 Ballast Control Room BCR 压载控制室77 Ballast Tank 压载舱78 Barrel 桶（158.99升）79 Base Line B.L 基线80 Base metal 母材81 Basic Desigh 基础设计82 Bead 焊珠83 Beam 横梁84 Bedplate 主机座85 Bellmouth 吸入口86 Bellows 风箱87 Bench mark 水准基点88 Bevel 斜角, 坡口89 Bevel Angle 坡口角度90 Bilge hat 舱底污水盖91 Bilge Holding Tank 舱底污水储藏罐92 Bilge Keel BLG.KEEL 舱底龙骨(防摇动)93 Bilge Plate 舭列板94 Bilge Radius 船底弯曲部的半径95 Bilge Well B/W 污水井96 Bill of Material BOM 材料明细表97 Bite Union 辊缝连接接头98 Bitumastic (Bituminous Cement) 沥青99 Blank Plate 板坯，基板100 Bleached Tar 漂白涂料101 Blind Plate 盲板102 Blister 水泡(油漆缺陷)103 Block BLK(B) 分段104 Block Assembly 分段装配105 Block Division BLK DIV. 分段划分106 Block Inspection 分段装配检查107 Blow Hole 焊接气孔108 Bollard 系船柱109 Boottop 水线漆110 Bosun(Boatswain) Store 甲板长仓库111 Both-sides Welding 双面焊112 Bottleneck 瓶颈113 Bottom BTM 船底114 Bottom Block 船底分段115 Bottom Plug 船底旋塞116 Bottom Shell Plating 船底外板117 Bottom Survery 船底检查118 Bow and Stern Construction 船首尾构造119 Bow Construction 船首构造120 Bow Door 船首门121 Bow Thruster 船头推进器122 Bowl 槽,斗,碗123 Bracket BKT OR B 加强筋板，轴板124 Brain Storming 集体研讨，想办法125 Brake Lining 闸衬，刹车面126 Brass 黄铜127 Brazing 铜焊,釬焊,硬焊128 Brazing Socket (釬)铜焊孔129 Breaking Strength 折断强度130 Breakwater 挡浪板131 Breast Hook 船首补强肘板132 Breathing Apparatus 呼吸器133 Bronze Casting 青铜铸件134 Brush Coating 毛刷涂漆135 Brush/Brush Holder 毛刷／毛刷固定器136 Bubbling 起泡137 Building Specification 建造规格书138 Bulb Plate BP 球扁钢139 Bulbous Bow 球鼻艏140 Bulk Carrier B/C 散装船141 Bulkhead BHD 舱壁142 Bulkhead Block 舱壁分段143 Bulkhead Piece 穿舱件144 Bulkhead Plan 舱壁结构图145 Bulkhead Stiffener 扶墙材146 Bulkhead Stool 舱壁托架147 Bulwark 舷墙148 Butt Welding 对接焊149 Butterfly valve 蝶型阀150 Buttock Line B.L 船体纵剖线151 Bypass Valve 旁通阀152 Cabin 船舱153 Cable Clench 电缆结154 Cable Duct 电缆通道155 Cable Tie 电线结束结156 Cable Trunk C.T 主干电缆157 Cableway 索道158 Calibration 标定159 Call Sign 呼号160 Camber 梁拱161 Canvas Cover 帆布蓬布162 Capacity Plan 容载度163 Capesize B/C 蓬角B/C164 Capstan 起锚机165 Car Carrier 汽车运输船166 Carbon Air Arc Gouging 一氧化碳气电弧气刨167 Cargo Control Room CCR 卸货控制室168 Cargo Handling System 货物处理系统169 Cargo Oil Pump 货油泵170 Cargo Segregation 货物隔离171 Cargo Space 货物区域172 Carling CARL'G (船的)短纵梁173 Carpenter's Workshop 木工车间174 Cast Iron 铸铁175 Cast Steel 铸钢176 Casting CAST'G 铸造,铸件177 Cathodic Protection 阴极保护178 Catwalk 天桥179 Cause of Defect 缺陷原因180 Caution plate 警告板181 Cavitation 气穴现象182 Center Flange Cent. Flg 中心法兰183 Center Girder 中心梁184 Center Keelson 中心线内龙骨185 Center Line C.L 中心线186 Center of Gravity C.G 重心187 Centrifugal Pump 离心泵188 Ceramic Backing 陶衬189 Certificate Cert. 检查合格证190 Chain Block 手拉葫芦191 Chain Locker C/L, CHAIN LKR 锚链锁192 Chain Pipe 锚链通过的管道193 Chain Stopper 止链器194 Chalk Test 划粉实验195 Chamfer C 倒角196 Chamfering Tool 倒角工具197 Channel CH, H(CH) 槽型钢198 Chart Room 图纸室199 Check Point 检测点200 Check Valve 止回阀201 Checked Plate CHK.PL. 花钢板202 Chemical Cleaning 化学洗涤203 Chemical Tanker 化学制品搬运船204 Chipping Hammer 破石锤205 Christening(naming) Ceremony 命名仪式206 Chronometer 记时计207 Clamp 夹钳208 Class 1 Pipe 一级管209 Class A Fires A级火灾210 Class A-60 Bulkhead A A-60 구역격벽A-60 区域舱壁211 Class Notation 船级代号212 Classification Certificate 船级证书213 Classification Rule 船级规定214 Classification Society 船级协会215 Clear Height 净高216 Clearance 间隙,空隙217 Cleat 夹板218 Client Request Item CRI 船主要求事项219 Clinometer 倾斜仪220 Closed Circuit Television CCTV 闭路电视221 Coaming COAM'G 舱口板222 Cold Galvanizing 冷电镀223 Collar Plate C.PL 加强板/复板224 Collier/Coal Carrier 运煤船225 Companionway 升降口226 Compartment 隔舱227 Compatibility 兼容性228 Component Assembly COMP.ASS'Y 小组装件229 Compressed Air 压缩空气230 Compulsary Item 必要项目231 Condensate Pump 冷凝泵232 Condenser 冷凝器233 Conning Station 操舵(指挥)位置234 Construction CONST. 建造235 Construction Profile 建筑结构轮廓图236 Consumables 易耗品237 Container Ship 集装箱船238 Control Panel 控制板239 Cooling Fresh Water CFW 冷却淡水240 Coordination 业务调整,相互协调241 Corrective Action Request CAR 对纠正措施的要求242 Corridor 通道, 走廊243 Corrosion Control 防腐方法244 Corrosion Inhibitor 防腐蚀剂245 Corrosion Rate 腐蚀度246 Corrugated Bulkhead CORR.BHD 槽形舱壁247 Cost Insurance and Freight CIF "到岸价(包括货价,运费,保险费)"248 Counter-balance Valve 背压阀, 反平衡阀249 Coupling Bolt 连接器螺栓250 Cowl head Ventilator 帽型通风筒251 Crack 裂纹252 Criteria 基准253 Cross Section 橫截面254 Cross Tie 交叉带255 Crossover Way 交叉通道256 Crude Oil Tanker COT 原油船257 Crude Oil Washing COW 原油清洗258 Cruiser Ship 巡洋舰259 Curing 硬化干燥260 Cutting CUTT'G 切割261 Cutting Drawing 切割图纸262 Cutting Tip 气割嘴263 Cutting Torch 割矩264 D mid (Moulded Depth) 型深265 "D/B W.B.T(Double Bottom Water Ballast Tank)" 双底压载舱266 Daewoo Shipbuilding Quality DSQS 大宇造船舶建造质量标准267 Dangerous Goods 危险货物268 Davit 挂艇架269 Daytime 日间, 白天270 Deadweight Tonnage DWT (总)载重吨271 Decibel Db 分贝(噪音单位)272 Deck DK 甲板273 Deck Below 甲板下部274 Deck Block 甲板块275 Deck Composition 甲板敷料277 Deck Fittings 甲板装置278 Deck Girder 甲板梁279 Deck Longitudinal 甲板纵骨280 Deck Machinery 甲板设备281 Deck Openning 甲板开口处282 Deck Plan 甲板结构图283 Deck Plating 甲板284 Deck Store 物料间285 Deck Under 甲板下部286 Deck Water Seal 甲板水封287 Deckhouse 甲板室，上层建筑288 Deep Tank 深舱289 Defect 缺陷290 Definition 定义291 Deflection Plate 反射板292 Deformation 变形293 Degreasing 脱脂294 Dehumidifier 除湿器295 Delete 刪除, 取消296 Delivery Lead Time 交货需要时间297 Department of Trade DOT 贸易部298 Derrick Post 起重机柱299 De-rusting 去锈300 Design Load 设计载荷301 Design Load Water Line DLWL 设计满载吃水线302 Detail DET. 详细，节点303 Detail Design 详细设计304 Detailed Assembly procedure DAP 详细装配工艺305 Detector 探测器，检测机306 Deutsche Industrie Normen DIN 德国工业标准307 Deviation 偏差308 Dew Point D.P ［气，雾］露点309 Diagonal Line 对角线310 Diameter DIA 直径311 Diaphragm DIAPH. 橫膈膜312 Diesel Generator D.G 柴油发电机313 Diesel Oil DO 柴油314 Disassemble 分解315 Distribution 分散316 Dock Trial 系泊试车317 Double Bevel 双斜面318 Double Bottom D/B, D.BTM 双层底319 Double Continuous Fillet Welding D.C.F.W 双面连续角焊320 Double Fillet Weld 两面填角焊321 Double Hull 双船体322 Double Skin Construction 双船体构造323 Doubling plate/Doubler D/PL. 甲板，双层板/复板324 Down-Hand welding 俯(平)焊325 Draft Gauge 压差式风压计326 Draft Marks 吃水标志327 Drain Hole D/H 排水孔328 Drain System 排水系统329 Drain Trap 放泄弯330 Dresser Coupling 带盘根套筒331 Driptray 接油(水)盘332 Dry Film Thickness DFT 干镀膜的厚度333 Drydocking 干船坞334 Duct Keel 箱子型龙骨335 Dummy 虚拟的336 Duration 为期337 Dust Collector 集尘器338 Each EA 每个，个数339 Earth Connection 接地340 Echo Sounder 回声探测仪341 Edge Welding 边缘焊接342 Effective Throat 有效喉道截面343 Efficiency 效率344 Electric Cable Pipe ECP 电缆管345 Electric Load Analysis 电器负荷分析346 Electric Resistance Welding ERW 电阻焊接347 Electro Gas Welding EGW 电气焊348 Electrode Holder 电焊钳349 Electro-Hydraulic System 电动液压系统350 Electrostatic Hazard 静电危险351 Elevation ELEV. 正面图352 Elevator 升降机,电梯353 Embarkation Light 乘船灯354 Emergency Door 太平门,紧急出口355 Emergency Escape Trunk 紧急逃生通道356 Emergency Exit 太平门,紧急出口357 Emergency Fire Pump 应急消防泵358 Emergency Power Supply 应急电源359 Enclosed Space 封闭区域360 Engine Control Console 机控台361 Engine Control Room ECR 机控室362 Engine Room Arr't E/Rm Arr't 轮机舱布置图363 Engine Room Bulkhead E/R BHD 轮机室舱壁364 Ensign Staff 船尾旗杆365 Equipment List 设备目录366 Equipment Number 设备数367 Erection EREC.(E) 合拢368 Erection Schedule 合拢计划369 Even Keel 平板龙骨370 Exhaust manifold 排气集管371 Exhaust Valve 排气阀372 Expanded metal 多孔(拉制)金属网373 Expansion EXPAN , EXP. 展开374 Expansion Joint 膨胀节375 Expansion Tank 膨胀柜376 Explosion-Proof Lamp 防爆灯377 Explosive Atmosphere 爆炸危险区域378 Exposed Deck 露天甲板379 Extension Loop 伸缩弯380 Extension Rod 伸缩尺,伸长杆381 Extra Work 额外工作382 Eye Plate 眼板383 Fabrication Fab. 制作,加工384 Fabrication Shop 加工车间385 Face Flat F/F 面板386 Fairing(up) 流线型/整形387 Fairlead 导缆孔388 Fairleader 导缆孔389 False Bottom FALSE BTM. 活（假）底390 Fashion Plate FASHION PL. （钢板）组成船首材板391 Fatigue Analysis 疲劳分析392 Fender 护舷393 Fiber Glass 玻璃纤维394 Fiber Reinforced Plastics FRP "玻璃纤维增强塑料，玻璃钢"395 Fillet Welding 角焊396 Fin Stabilizer 减摇鳍397 Final Drawing 最终图纸398 Finish Paint 最后喷漆399 Finite Element Mothod FEM 有限要素法400 Fire Control Station 消防站401 Fire Damper 防火风闸402 Fire Extinguisher 灭火器403 Fire hose Box 消防水龙管箱404 Firemain Line 消防用管路405 Fit and Weld 铆焊406 Fit-up 组装407 Fix Jig 固定夹具408 Fixture 固定设备409 Flame Screen 火焰掩蔽物410 Flat Bar F.B 扁钢411 Flatness 平面度，扁平度412 Flexible Hose 软管，挠性管413 Flexible mounting 软安装414 Float Valve 浮阀415 Floating Dock 浮船坞416 Flood Light 泛光灯，探照灯417 Flooding Test 浸水试验418 Floor 肋板419 Floor Plate 地板，肋板420 Flow Chart 流程图421 Flue Gas 烟气，废气422 Flushing 冲洗423 Flux 熔剂424 Flux Cored Arc Welding FCAW 熔芯弧焊(CO2焊接) 425 Foam Fire Extinguisher 泡沫灭火器426 Foam Monitor 泡沫喷射装置427 Foot Valve 底（背压）阀/脚踩阀428 Fore Construction 船头构造图429 Fore Perpendicular F.P 艏垂线430 Forebody 船前身431 Forecastle Deck F'CLE DK 艏楼甲板432 Foremast 前桅433 Forepeak Tank 船首尖舱434 Forged Steel 锻造钢435 Forklift Truck 叉车436 Forward FWD 向船头方向437 Foundation FDN 底落438 Frame FR. 骨架，肋骨439 Frame Space F.S 肋骨间距440 Free of Charge 免费441 Free On-Board FOB 离岸价格442 Freefall Lifeboat 自由下落式救生艇443 Fuel Oil Tank 燃油舱444 Full Penetration F.P 全焊透445 Funnel 烟道446 Funnel Mark 烟道标志447 Furniture 家具448 Galley 厨房449 Galvanizing GALV. 镀锌，电镀450 Gangway 舷梯451 Gantry Crane 龙门吊，龙门起重机452 Gas Cutting 气割453 Gas Detection System 气体探测系统454 Gas Metal Arc Welding GMAW 气体金属弧焊455 Gas Tungsten Arc Welding GTAW 气体钨弧焊456 Gasket 垫圈457 Gastight Bulkhead 气密舱壁458 Gate Valve 闸阀459 general Arrangement G/A 总布置图460 General Cargo Ship 一般货船461 General Outfitting 一般舾装462 General Stock Item GSI 一般库存资材463 Girder GIR. 梁，槽钢/珩材464 Glass Reinforced Plastics GRP 玻璃钢465 Glass Wool 玻璃丝466 "Global maritime Distressand Safety System" GMDSS 全球海上遇险安全系统467 Global Positioning System GPS 全球定位系统468 Globe Valve 截止阀469 Goliath Crane 重型龙门起重机470 Gooseneck Ventilator 鹅颈式通风筒471 Gouging 气刨，表面切割472 Grade 等级473 Grand Assembly 主要装配474 Grating 格柵，柵极475 Gravity Arc Welding 重力式弧焊476 Gravity Tank (Head Tank) 重力罐477 Grease Nipple 注油嘴478 Grid 格子479 Grinding GRIND'G.(G) 打磨480 Gross Tonnage GT 总吨数481 Guard Rail 保护栏杆482 Guide Piece 定位片483 Gunwale 船舷上缘484 Gutter Bar 围板，挡板485 Gutter Pipe 排水管486 Gyrocompass 陀螺罗经487 Half Round Bar H.R.B 半圆钢488 Hand Grip H/G, HA, Ha 把手489 Handrail 栏杆490 Handysize B/C 便利B/C (5万吨以下的B/C)491 Hatch 舱口492 Hatch Coaming 舱口拦板（边材）493 "Hatch Cover(Folding/Side Rolling/Pontoon)" "舱口盖(折叠/卷边/浮桥)"494 Hatch End Beam 舱口端梁495 Hawse pipe 锚链管496 H-Beam (H) “H” 钢497 Headroom 头上空间/吊钩净高498 Heat Resistant Paint 耐热漆499 Heat Treatment 热处理500 Heating Coil 加热盘管501 Heating Torch 切割器，焊炬502 Heating Ventilation and Air Conditioning HVAC 通风及空调503 Heavy Fuel Oil HFO 重燃油504 Hexagon Head Bolt 六角头螺栓505 Hexagon Wrench 六角扳手506 High Stress Zone 高应力部位507 High Temp. Cooling Water Syestem H.T.C.W System 高温冷却水系统508 High Tensile Steel 高张力钢509 hinge 铰链510 Hogging(ref: Sagging) 弯度，挠度511 Hold 货舱512 Hold Frame 舱内肋骨513 Holding-Down Bolt 压紧螺栓514 Holiday 油漆漏掉部分515 Hopper Tank 舱底污水储藏边仓516 Horizontal HORI. 水平517 Horizontal Girder 水平梁518 Horizontal Stiffener 水平防摇材519 Horizontal(Position) Welding 水平焊接520 Hull Block Construction Method HBCM 船体分段建造法521 Hull Block Painting 整块上漆522 Hull Construction 船体构造523 Hull Form Coefficient 船型系数524 Hull Fouling 船体污损525 Hull Opening 船体开口526 Hull Outfit 船体装备527 Hull Parts List 船体附件表528 Hull Piping 船体管道系统529 Hull Preservation 船体保存530 Hull Steel 船体钢材531 Hull Strength 船体强度532 Hull Weight 船体重量533 Humidity Control 湿度控制534 Hydrant Valve 消防栓535 Hydraulic Jack 液压千斤顶536 Hydraulic Lift(Cherrypicker) 液压起重机537 Hydraulic Oil 液压油538 Hydraulic Power Pack 液压动力装置539 Hydrostatic Test 水压实验540 Hygrometer 湿度计541 I- Beam (I) “I” 钢542 Ice Breaker 破冰船543 Identical 同样的544 Immersion Suit 救生服545 Immersion Time 图漆后注水可能时间546 Impact Load 冲击荷重547 Impact Wrench 套筒扳手548 Impeller 叶轮，转子549 Impressed Current Cathodic Protection ICCP 外加电源阴极保护550 Inboard 舷内的551 Incinerator 焚烧炉552 Indicating Lamp 指示灯553 Indicator 指示器，指示剂554 Inert Gas Generator IG 惰性气体发生器555 Inflammable Life Raft 膨胀式救生阀556 Injector 喷射器557 Inorganic Zinc Silicate 无机硅酸锌558 Insert Block 嵌入块559 Insert Plate INSERT PL. 嵌入板560 Inspection INSP. 检查561 Installation Drawing 安装图562 Installation Manual 安装手册563 Institute of Electrical and Electronic Engineers IEEE "电气与电子工程师协会"564 Instruction Manual 安装指导说明书565 Interlock 互锁，连锁566 Intermittent Chain Welding 间断链焊567 Intermittent Staggered Welding 间歇交错焊接568 Internal Diameter ID 内径569 International Association of Classification Socities IACS 国际船级联合会570 International Electrotechnical Commision IEC 国际电工委员会571 International Gas Code IGC 国际气体编码572 International Labor Organization ILO 国际劳工组织573 International Load Line Convention ILLC 国际满载吃水线条约574 International Maritime Organization IMO 国际海事机构575 "International MaritimeDangerous Goods Code" IMDG "国际海上危险物运送规定，IMDG编号"576 "International MaritimePilots' Association" IMPA 国际船社协会577 "International Regulations forPreventing Collisions at Sea" COLREG 为防止海上冲突而定的国际协定578 "International StandardizationOrganization" ISO 国际标准化组织579 Intersection of Welding 交叉焊接580 Intrinsic Safety Barrier IS 本质安全隔离板581 Invar 不胀钢582 Inventory 详细目录583 Inverted Angle I.A. 逆角钢584 Jack Bolt 定位螺栓585 Jack Staff 旗杆586 Japanese Industrial Standard JIS 日本工业标准587 Jib Crane 悬臂起重机588 Jigs 焊机589 Jigs and Fixure 焊机及固定器具590 Joint Length 接头长度591 Jumping Stopper 止跳塞592 Junction Box JB 接线盒593 Just In Time JIT 及时供给594 Keel 龙骨595 Keel Block 底座，龙骨墩596 Keel Laying K/L 龙骨铺设597 Keel Laying Block 最初的龙骨装配块598 Keel Line 龙骨线599 Keel Plate 龙骨板600 Key Plan 索引图，总图601 Kingpost 主梁602 knuckle 肘节，转向节603 Knuckle Line K.L 折弯线，两个不同平面的交叉线604 Knuckle Point K.P 折弯点，两个不同线的交叉点605 Korea Register of Shipping KR 韩国船级协会606 Korean Industrial Standard KS 韩国标准工业规格607 Lamination 叠层608 Lap Joint 搭接处609 Lap Welding 搭焊，叠式焊接610 Lapping 搭接，重叠611 Lashing Wire 捆索612 Launching L/C （船）下水613 Lavatory 卫生间614 Lead Time 研制周期615 Leak Test 泄漏试验/密性试验616 Leg Length 焊角长度617 Length Between Perpendiculars LBP 垂线间长618 Length Overail LOA 全长619 Lever Block 操纵杆部件620 Life Buoy 救生圈621 Lifeboat 救生艇622 Lifesaving Equipment 救生装备623 Lift 升降机，升力624 Lifting Beam LIFT'G BEAM 起重横梁625 Lifting Lug LIFT'G LUG （起重）吊（挂）耳626 Light Welding 轻焊接627 Lightening Hole L/H 减（轻）重（量）孔628 Limit Switch 限位开关629 Line Heating 带钢加热630 Lines 型线图631 Liquid Penetrant Test PT 渗液探伤试验632 Liquified Gas 液化气633 Liquified Natural Gas LNG 液化天然气634 Liquified Petroleum Gas LPG 液化石油气635 List 目录，目次636 Living Quarters 居住舱637 Living Sqace 生存空间/可居住面积638 Load Line Marks 载重线标志639 Load Water Line 载重水线640 Longitudinal LONG. 纵向641 Longitudinal Bulkhead LONG.BHD 纵舱壁642 Longitudinal Space L.S 纵向间隔643 Longitudinal Strength 纵向强度644 Looking LOOK'G 观察方向645 Looking After 向船尾方向看646 Looking Forward 向船头方向看647 Loss 损失648 Louver 天窗，通气缝649 Lub. Oil Storage Tank L.O Stor. Tk 润滑油貯存舱650 Lubricating Oil LO 润滑油651 Lubricating Oil Pipe L.O Pipe 润滑油管652 Lubricator 注油器653 Luffing Cylinder 上下摆动汽缸654 M/V(Motor Vessel) 内燃机船655 Machinery Space 机器处所656 Magnetic Particale Inspection MPI 磁粉探伤检验657 Main Control Console 主控制盘658 Main Deck MAIN DK 主甲板659 Main Dimensions 主尺度660 Main Plate 主板661 Maintenance and Supply 维护及供给662 Maintenance Hatch 维护用开口663 Maker Drawing 制造者提供的图纸664 Man hole M/H 人孔665 Man hole Cover M/H COVER 人孔盖666 Manifold 歧管，总导管667 Manufacture Drawing 制作图纸668 Margin Plate 内底边板669 Marking MK 标记670 "MARPOL(The Prevention ofMarine Pollution from Ships" MARPOL 海洋污染防止协约671 Masking Tape 遮蔽胶带（涂色时防止污损）672 Master Schedule 主要日程计划/设计任务书673 Material Deficiency Report 资材缺陷报告674 Material handling 资材处理675 Material List 资材清单676 Material Preparation 资材准备677 Material Procurement 资材购买678 Material Specification 资材规格说明书679 Material Stowage and Issuing Plan 资材储存/支出计划680 Maximum MAX. 最大681 Maximum Continuous Rating MCR 最大持续功率682 Metacentric Height GM 稳心高度683 Metal Inert Gas Arc Welding MIG 金属揷入气弧焊684 Midship 船中685 Midship Section 舯横剖面686 Midship Section Coefficient 中横剖面系数687 midships 船舯部688 Minimum MIN. 最少689 Mock-Up (1：1的)模型(和实物等大的模型)690 Model Test 模型实验691 Mooring Arr't 停泊装置692 Mooring Trial 系泊试验693 Mooring Winch 系留绞盘694 Moulded line ML. 型线695 Movable Ramp 移动用斜板696 Mushroom Ventilator 菌型通风机697 Muster List 集合表698 Nameplate 铭牌699 Nautical Instrument 航海器械700 Navigation Bridge Deck NAV.BRI.DK 驾驶甲板701 Navigation Equipment 导航设备702 NC Machine 数字控制机械703 Needle Valve 针阀704 Network 网络，计划工程表705 Nitril Butadiene Rubber NBR 腈基丁二烯橡胶706 Nominal Diameter N.D 公称直径707 Nominal Size 公称尺寸708 NON WATER TIGHT BULKHEAD N.W.T.BHD 非水密舱壁709 Nondestructive Test NDT 无损探伤710 Nonferrous Metal 非铁（有色）金属711 Non-Return Valve 止回阀712 Nonslip 防滑713 Non-Sparking Tool 防爆工具714 Normal Condition 常态715 Normal Duration 正常需要时间716 Normal Working Hours 正常工作时间717 Norweian maritime Directorate NMD 挪威海运局718 Number of Coats 涂装次数719 Numerical Control N/C 数字控制720 Official Sea Trial 官方试航721 Offsets 型值表722 Oil Coaming 防漏油舱口围板723 "Oil Companies'International Maritime Forum" OCMIF 石油公司国际海事论坛724 "Oil Discharge MonitoringEquipment" ODME 排油检测装置725 Oil Seal 油封726 Oiltight Bulkhead 油密舱壁727 Oily Water Separator 油水分离器728 On the Job Training 工作培训729 On-block Outfitting 分段舾装730 On-Board 船上，船内，甲板上731 On-Board Outfitting 船上舾装732 Onboard Test 船上实验733 ON-Board Test Procedure 船上实验指导书734 On-ceiling Outfitting 上部（天花板）舾装735 One-sided Welding 单面焊接736 On-floor Outfitting 地板舾装737 ONLY 仅738 On-unit Outfitting 单元舾装739 Open Grating 格子模样的柵栏740 Open Space (Blue Sky) Fitting 露天安装741 Opening OPEN'G 开口742 Operating manual 操作说明书743 Operation Process Chart 运转工程图表744 Optical Fiber Cable 光缆745 Optimum Design 最佳设计746 Ordinary Frame 普通肋骨747 Ore Carrier 矿石运搬船748 Ore-Bulk-Oil Carrier OBO 矿油兼用船749 Outboard 船外侧750 Outdoor piping 室外管道系统751 Outfit Planning 舾装作业计划752 Outfitting OUTFIT. 舾装作业753 Outfitting 舾装作业754 Outfitting Quay 舾装码头755 Outfitting Scheduling System 舾装日程计划体系756 Outfitting Zone 舾装区域757 Outreach 舷外跨距758 Outside Diameter OD 外径759 Overboard Discharge 舷侧排水孔760 Overflow Pipe 溢流管761 Overhaul 大检（拆）修762 Overhaul inspection 检查763 Overhead (Position) Welding 仰焊764 Overhead Travelling Crane 桥式起重机765 Overheating 过热766 Overlap 重叠767 Overtime 超时768 Overweight 超载，超重769 Owner Furnished Equipment OFE 船东提供装备770 Owner's Approval Comment 船东认可意见771 Owner's Inspector 船东检查员772 Oxidation 氧化773 Pad 垫片，焊接区774 PAD Plate PAD PL. 垫板775 Padlock 挂锁，扣锁776 Paint Dipping 浸渍涂色777 Pallet 板台，W/P资材778 Pallet Material List PML 集装资材目录779 Panamax B/C ７万吨B/C780 Panel Line 平面板线781 Part Assembly 部件装配782 Part Number P/N 零（部）件号783 Partial Penetration P.P 部分焊透784 Passageway 通道785 Passenger Ship 客船786 Pedestal 軸承座，軸架787 Peel Off 剝離788 Pending 未決，保留789 Penetration Piece 贯通件790 Perforated Flat Deck PERF.FLAT DK 开口甲板791 Perforated Plate 多孔板792 Perpendicular 垂线793 Pferd Starke PS 马力794 Pillar P 支柱795 Pilot Ladder 领航员梯796 Pinhole 针孔797 Pipe Hole P/H 配管孔798 Pipe Schedule Pipe Sch 配管计划799 Piping and Instrumentation Diagram P&ID 管道及设备安装图纸800 Piping Diagram 管系图表801 Pitching 纵摇802 Plan 平面图803 Plan Approval 图纸认可804 Plan View 平面图805 Plan-Do-Check-Act Approach PDCA 計划／實施／檢査／措施的循環方式806 Planning and Scheduling 计划调度807 Plate PL. 钢板808 Platform Deck PLATM.DK 平台甲板809 Plimsoll's Line 载重线810 Polyethylene Coating 聚乙烯覆盖811 Polyurethane 聚胺脂812 Poop Deck POOP DK 艉楼甲板813 Porosity 多孔性814 Port P 左舷815 Port of Registry 船籍港816 Port Side 左弦，左侧817 Portable Tank 便携式水箱818 Post-Panamax 超巴拿马819 Pounds per Square Inch PSI 压力单位820 Pour Point 流动点821 Power Brushing P/B 动力工具使用前处理822 Power Factor 功率系数823 Power Panel 功率仪表板824 Pre-Erection P.E 分段装配，分段建造825 Preheating 预热826 Preoutfitting 预舾装827 Preservation Design 防蚀设计828 Pressure Tank 压力舱829 Preventive Maintenance PM 预防维护830 Principal Dimension 主尺度831 Process Analysis 工程分析832 Process Chart 流程图833 Process Control 流程管理834 Process Flow 工艺流程图835 Process Planning 工程计划836 Procurement Information 购买信息837 Producion Engineering 生产技术838 Producion Planning 生产计划839 Production Control 生产管理840 Production Drawing 生产图纸841 Production Need Date PND 生产需要日842 Production Technology 生产技术843 Productive Time 生产时间844 Productivity Cntrol Group PCG 生産力管理單位845 "Program Evaluation andReview Technique" PERT 工程计划评定和管理技术,统筹规划法846 Programmable Logic Controller PLC 程序逻辑控制器847 Protection Zinc 镀锌保护848 Prototype 原型，样机，样品849 Provision Crane 食品吊850 Purchase Order PO 资材购买定单851 Purchase Order Request POR 定货单要求852 Purifier 清洗器，净化器853 P-V(Pressure-Vacuum) Valve 压力／真空阀854 Qualification Test "（质量）鉴定实验，合格实验"855 Quality and Inspection Standards for Ships painting QISSP 船体涂装质量及检查标准856 Quality Control Q.C 质量控制857 Quality Control and Inspection 质量管理及检查858 Quality Deficiency Report 质量缺陷报告书859 Quality Standard 质量标准860 Quantity Q'ty 数量861 Radar Mast 雷达桅杆862 Radiator 辐射板，散热器863 Radio Room 无线电室864 Radiographic Test RT 放射线探伤试验865 Radius R 半径866 Radius End R.E 半径末端867 Rail Gate 栏杆中间的门868 Raw Material 原材料869 Reach -rod 拉杆870 Receptacle 储槽，揷座871 Re-Coating Interval 再涂装（时间）间隔872 Reefer Vessel 冷藏船873 Reference Ref. 参考874 Reference Drawing 参考图纸875 Reference Plane 基准面876 Reference Point 基准点877 Regulation 规定878 Reinforcement 加强，补强879 Relative humidity 相对湿度880 Relief Valve 安全阀881 Remnant Control 剩余材料管理882 Remote Control 遥控883 Remote Indication 遥示器884 Remote Operated Valve 遥控阀885 Repair of Defect 缺陷修理886 Repair Welding 补焊887 Rescue Boat 救生艇888 Research and Development R&D 研究开发889 Resin Chock 环氧树脂垫片890 Review of Drawing 图纸审评891 Revision Rev. 改正，修订892 Revolutions per minute RPM 每分走刀转数893 Rework 重做894 Rigging 缆具,索具895 Rolling 横摇896 Roll-On/Roll-Off Ship RO/RO Ship 汽车运输船897 Root Gap 根部间隙,焊缝根部面积898 Root Valve 分支阀899 Rope Guard 防绳罩900 Rose Box 舱底水过滤箱901 Round Bar R.B 圆钢902 Rubber Coating 橡胶涂层903 Rudder Angle Indicator 舵角指示器904 Rudder Stock 舵杆905 Rudder Trunk R/T 舵杆筒906 Rust-proof Oil 防锈油907 Sacrificial Anode 防蚀阳极908 Safe Load 安全载荷909 Safe working load SWL 安全工作载荷910 Safety Cage,Safety Hoop 安全环911 Safety Device 安全装置912 Safety Goggles 保护眼镜913 Safety Guard 保护围栏914 Safety of Life at Sea Convention SOLAS 国际海上人命安全公约915 Safety Stock 安全储备916 Safety Valve 安全阀917 Sagging (Ref. Hogging) 中垂（中拱）918 Sagging and Running 着色的凹凸及流动919 Salinity 盐分920 Scaffold Erecting 安装脚手架921 Scaffold Plank 脚手架922 Scaffold Removal 脚手架拆卸923 Scaffolding Support 按脚手架时用的支架924 Scale 尺度，刻度，比例925 Scallop 排水孔926 Scantling Draft 结构吃水927 Scantlings 构件尺寸，尺寸928 Scheduling 日程计划929 Scheduling and Control 日程计划及管理930 Schematic Piping Diagram 管道安装系统图931 Scope 适用范围932 Scope of Work 作业范围933 Screw Down Non-Return Valve SDNR 螺旋型单向阀934 Screw Pump 螺杆泵935 Scupper Pipe 排水管936 Sea Chest S/C 海底阀箱937 Seal Weld 密封焊缝938 Seamless Pipe SMLS 无缝管939 Section SEC. 截面图940 Section Modulus 剖面模数941 Sediment Davit 沉淀池用吊柱942 See berufasgenossenshaft SBG 德国船舶安全事项检查机关943 Segregation 分离944 Self Closing Valve 自闭阀945 Self Polishing Copolymer SPC 自抛光涂料946 Semi-submersible Drilling Rig 半潜式钻探设备947 Separator 分离器948 Sequence of Welding 焊接顺序949 Sewage Treatment Plant 污水处理装置950 Shackle 锚链节.卸扣951 Shaft Withdrawal Plan 船尾轴回收方案952 Shearing Force 剪应力953 Sheer 舷弧954 Sheer Strake 舷侧列板955 Shell Expansion Plan 外板展开图956 Shell Plating 列板957 Shielded Metal Arc Welding SMAW 电弧焊958 Shim Plate 垫板959 Ship maneuverability 船舶操纵性960 Ship Repair yard 修船厂961 Ship type 船型962 Shipbuilders Council of America SCA 美国造船业协会963 Shipbuilding 造船964 Shipowner 船东965 Shipside Valve 船舷阀966 Shipyard 造船厂967 Shop Primer 保护低漆968 Shop Test 车间试验969 Shore Connection 通岸接头970 Short-Circuit Test 短路实验971 Shot Blasting 喷丸处理972 Shot(of Chain) 锚链节973 Shut-Down 紧急停机974 Side Girder 旁底桁975 Side Longitudinal 舷侧纵骨976 Side Openning 舷侧开口977 Side Ramp 舷侧跳板978 Side Scuttle/Porthodle /Portlight 舷窗979 Side Shell S.S, S.SHELL 舷侧列板980 Sight Glass 观察（窥视）孔981 Silencer 消音器982 Silver Brazing Coupling 银铜焊联轴器983 Simulation 模拟实验984 Single Point Mooring SPM 单点系泊系统985 Sistership (按同一设计图纸建造的)姊妹船986 Skeg 呆木,尾鳍987 Skid Plate 滑板988 Slag Inclusion 夹渣989 Slamming 拍动,砰击990 Sleeve Joint 套筒接头991 Slop Tank 废油舱992 Slope 倾斜993 Slot Hole 孔洞。
有关模具的英文单词信息
有关模具的英文单词信息indenting压痕加工ironing引缩加工chamotte sand烧磨砂charging hopper加料漏斗shrinkage pool凹孔sink mark凹痕环境应力龟裂试验finish machined plate角形模板finish machined round plate圆形模板bolster垫板bottom plate下固定板welding ground电熔接地welding interval焊接周期weld zone焊接区welding焊接straightness直度submarine深陷式fantail die扇尾形模具pressure die压紧模shipment出货sold out卖完calibration校准caliper gauge卡规airless blasting cleaning离心喷光all core molding集合式铸模command指令communication通信two speed clutch双速离合器uncoiler闭卷送料机planning刨削加工polishing抛亮光exhibition展览会export出口polyvinylbutyral聚乙烯醇缩丁醛PVB polyvinylchloride聚氯乙烯PVC die holder母模固定板die lip模唇custom broker报关行customer客户runner ejector set流道顶出器runner lock pin流道拉梢gas shield气体遮蔽groove welding起槽熔接tie bar拉杵tunnel gate隧道形浇口bottom slide press下传动式压力机board drop hammer板落锤order订单over looked疏漏second hand goods二手货shipper货主heat treatment热处理hot bath quenching热浴淬火bracket托架bumper block缓冲块taber abr aser泰伯磨耗试验机tensile impact test拉伸冲击试验ultrasonic machining超音波加工up cut milling逆铣加工A tensile strength抗拉强度tension test张力试验ejection pad顶出衬垫ejector脱模器diamond钻石dresser砂轮整修机square master直角尺stylus触针ethylene-vinlacetate copolyme醋酸乙烯共聚物EVA expanded polystyrene fishtail die鱼尾形模具profile die轮廓模fixed bolster plate固定侧模板flanged pin带凸缘?design设计digitizing数位化packing包装pamphlet小册子quenching stress淬火应力reconditioning再调质bubble膜泡burn mark糊斑toggle press肘杆式压力机transfer传送filler speak填充料斑fissure裂纹nozzle喷嘴oriented film取向薄膜out of roughness真圆度performance动作性能center-gated mold中心浇口式模具loose detail mold活零件模具isothermal forging恒温锻造key clutch键槽离合器shrinkage fit收缩配合shut height闭合高度ball slider球塞滑块binder plate压板graphite contraction allowance电极缩小余量graphite holder电极夹座plate mark模板印痕pock麻点program程式scanning扫描fly wheel飞轮fly wheel brake飞轮制动器dowel定位梢dowel hole导套孔crankless无曲柄式cross crank横向曲轴delivery on spot当场交货delivery time交期austempering奥氏体等温淬火austenite奥斯田体/奥氏体after service售后服务age hardening时效硬化take out device取料装置tie bar拉杆spacer ring间隔环spider模蕊支架检验量测工具用语bending stress弯曲应力bottoming底靠loader供料器unloader卸料机shot cycle射出循环slip agent光滑剂cleaning of casting铸件清理closed-die forging合模锻造solid forging die整体锻模split forging die拼合锻模acid lining cupola酸性熔铁炉acid open-hearth furnace酸性平炉argon arc welding氩弧焊接bare electrode光熔接条angular pin倾斜梢baffle plate折流档板vinyl tapped steel sheet塑胶覆面钢板blister起泡blooming起霜age hardening时效硬化ageing老化处理angular pin角梢angular pin倾斜梢liquid honing液体喷砂法low temperature annealing低温退火charpy impact test夏比冲击试验conical cup test圆锥杯突试验tungsten bronze?青铜waviness波形起伏shank柄部sharp edge锐角部ejector plate顶出板ejector rod顶出杆single stage nitriding等温渗氮sintering烧结处理shoe模座之上下模板shoot流道compression bending押弯曲加工crowning凸面加工polytetrafluoroethylene聚四氟乙烯PTFE polytetrafluoroethylene聚四氟乙烯floating punch浮动冲头gate浇口adjustable spanner活动扳手aerator松砂机jig welding工模焊接laser beam welding雷射光焊接nickel chromium steel镍铬钢prehardened steel顶硬钢network网路new version新版borazon氧化硼立方晶buffing wheel抛光布轮compact小型的cooling pipe冷却管recrystallization再结晶red shortness红热脆性idle stage空站inching微调尺寸land模具直线刀面部level水平three start screw三条螺纹thrust pin推力销cascade阶叠熔接法clad weld被覆熔接curve modeling曲面模拟database资料库线切割放电加工关连用语moving bolster plate可动侧模板one piece casting整体铸件vitrified陶瓷的wheel旋转runless injection mold无流道冷料模具sectional die对合模具low manganese casting steel低锰铸钢marging steel马式体高强度热处理钢horizontal machine center卧式加工制造中心internal cylindrical machine内圆磨床toughness韧性tracing描图swaging挤锻压加工trimming整缘加工welding stress熔接应变welding torch熔接气炬mil千分之一寸monometer压力计porosity孔隙率post cure后固化cryptometer不透明度仪daylight开隙stop collar限位套stop pin止动梢foaming agent发泡剂gloss光泽grease pits污斑grinding defect磨痕three plates mold三片式模具trimming die切边模tufftride process软氮化处理under annealing不完全退火parting lock set合模定位器pass guide穴型导板tab gate辅助浇口taper key推拔键finishing allowance加工余量grain磨粒joggling摇动加工lapping抛光/研磨修润segregation偏析selective hardening部分淬火shot blast喷丸处理shot peening珠击法fine blanking精密下料加工finish blanking光制下料加工forging roll辊锻机finishing slag炼后熔渣hot dipping热浸镀induction hardening高周波硬化molybdenum high speed steel钼系高速钢molybdenum steel钼钢unloader卸载机vibration feeder振动送料机phosphating磷酸盐皮膜处理physical vapor deposition物理蒸镀core心型core pin心型梢die approach模头料道die bed型底scratch hardness抗刮硬度shore hardness萧氏硬度film play液面花纹fine blanking press精密下料冲床bank mark?料纹bite咬入incrustation水锈indentation压痕first stage annealing第一段退火flame hardening火焰硬化emery金钢砂ferrostatic pressure钢铁水静压力scribing划线second out file中纹锉frame床身机架friction摩擦progressive bending连续弯曲加工progressive blanking连续下料加工pit坑plane strain倒角应力direct gate直接浇口dog chuck爪牙夹头texture构造trim修边punch冲头sand paper砂纸sweeping mold平刮铸模swing die振动模具ericessen test埃留伸薄板拉伸试验falling ball impact test落球冲击试验activator活化剂acetylene乙炔vacuum hardening真空淬火vacuum heat treatment真空热处理belling压凸billet坏料drilling machine?孔机engraving machine雕刻机air hardening气体硬化air patenting空气韧化transfer feed连续自动送料装置turrent punch press转塔冲床gaseous cyaniding气体氧化法globular cementite球状炭化铁reaming铰孔加工restriking二次精冲加工etching表面蚀刻ferrite肥粒铁optical flat光学平晶optical parallel光学平行feed length送料长度feed level送料高度draw spike起模长针dummying预锻skip welding process跳焊法spark火花expander die扩径模offswt bending die双折冷弯模具hot-runner mold热流道模具prototype mold雏形试验模具hardenability curve硬化性曲线hardening硬化deferred payment分期付款deferred shipment分期装运backing衬垫belt sander带式打磨机clod hobbing冷挤压制模louvering die百叶窗冲切模quenching crack淬火裂痕quenching distortion淬火变形泡聚苯乙烯EPS angle cutter角铣刀angle welding角焊acetylene乙炔ampere电流安培thermal refining调质处理thermoechanical treatment加工热处理cylinder square圆筒直尺depth gauge测深规cushion缓冲depression外缩凹孔void content空洞率caulking compound填隙料cell气孔anvil铁?arbour心轴limit gauge限规micrometer测微计all round die holder通用模座assembly mark铸造合模记号back shaft支撑轴blank determination胚料展开ethyl cellulose乙基纤维素ethylene vinylacetate copolymer乙烯-醋酸乙烯EVA ageing老化处理air hardening气体硬化air vent valve通气阀all core molding集合式铸模grinder砂轮机hammer铁锤down payment订金enclosure附件counter punch反凸模modular mold组合式模具telescopic gauge伸缩性量规working gauge工作量规模具加工方法cam die bending凸轮弯曲加工caulking?合加工precipitation析出precipitation hardening析出硬化hand press手动冲床hand rack pinion press手动齿轮齿条式冲床bright heat treatment光辉热处理bypass heat treatment旁路热处理slide balancer滑动平衡器slug hole逃料孔coil cradle卷材进料装置coil reel stand钢材卷料架clutch lining离合器覆盖coil car带卷升降运输机hemming卷边加工hobbing滚齿加工friction brake摩擦煞车gap shear凹口剪床lubricant润滑剂matched die method配合成形法high density polyethylene高密度聚乙烯HDPE retainer plate托料板return pin回位梢core compound砂心黏结剂counter blow hammer对击锻锤endorsement背书enquete调查pre extrusion punch顶挤冲头punch冲头alloy tool steel合金工具钢aluminium alloy铝合金钢polymetylmethacrylate聚甲基丙烯酸甲酯PMMA polyoxymethylene聚缩醛POM shedder脱模装置shim分隔片roll forming machine辊轧成形机roll release脱辊NC grinding machine NC磨床NC lathe NC车床body wrinkle侧壁皱纹breaking-in冒口带肉dwell保压flange凸缘solution treatment固溶化热处理spheroidizing球状化退火aberration色差atomization?化cnc milling machine CNC铣床contouring machine轮廓锯床burnishing die挤光模landed positive mold有肩全压式模具chrome bronze铭铜clearance angle后角scraper刮刀screw driver螺丝起子purchasing agent采购代理商quotation报价单formboard进模口板gutter锻模飞边槽draw bead张力调整杆drive bearing传动轴承mesh网筛目parameter参数cold slug半凝式射出colorant著色剂fettling铸件清理filling core埋入砂心blocking粗胚锻件blow hole铸件气孔bleed漏铸blocker预锻模膛cost成本cost and freight；C&F含运费价格martens heat distortion temperature test马顿斯耐热试验机械设计及周边其他用语die bush合模衬套die button冲模母模clutch brake离合器制动器clutch boss离合器轮壳tool point angle刀刃角tool post刀架overflow溢流peeling剥离cold shortness低温脆性comemtite渗碳体no payment拒绝付款odd item零头die block块形模体die body铸模座laser beam machining雷射加工lathe cutting车床车削embossing压花加工facing面车削hatching剖面线heater cooler加热器冷却装置finishing精整加工flanging凸缘加工assembly drawing装配图auto tool change cycle自动换刀时间周期necking颈缩加工notching冲口加工clamping block锁定块coil spring螺旋弹簧troostite吐粒散铁tungsten steel?钢price rising涨价procurement采办bearing alloy轴承合金blister steel浸碳钢thermoplastic热塑性thermosetting热固性polyvinylacetate聚醋酸乙烯PVAC polyvinylalcohol聚乙烯醇PVA inlay busher嵌入衬套inner plunger内柱塞forging die steel锻造模用钢galvanized steel sheet镀锌铁板resinoid grinding wheel半树脂型砂轮slitting切缝量ubbelohde viscometer乌别洛德黏度计vicat indentation test维卡针压陷试验check细裂痕checking龟裂double shearing叠板裁断drawing引伸加工counter blow hammer对击锻造counter lock止口镶嵌方式casting lug铸耳cavity模穴(模仁)composite dies复合模具manifold die分歧管模具plug welding塞孔熔接positioned welding正向熔接drill stand钻台edge file刃用锉刀vent通气孔wortle plate拉丝模板louvering百叶窗板加工marking刻印加工shut height闭合高度sieve mesh筛孔各式模具分类用语request letter请求函rumor风评sheet塑胶片shot注射plasma nitriding离子氮化pre-annealing预备退火rattler test磨耗试验rockweel hardness test洛氏硬度试验business transaction商业交易buyer买方cavity retainer plate模穴托板center pin中心梢waffle die flattening压纹效平wiper脱模钳sintering of sand铸砂烧贴slag熔渣martensite马氏体mullen bursting strength tester密廉式破裂强度试验机under cut凹割peened head punch镶入式冲头pilot pin导?flask molding砂箱造模forging roll辊锻机compound混合料copolymer共聚合体loop controller闭回路控制器lower die下模brake煞车buckle剥砂面malleablizing可锻化退火martempering麻回火处理pusher feed推杆式送料pusher feeder料片押片装置cushion pin缓冲梢diaphragm gate盘形浇口riveted joint?钉接合sand paper砂纸tosecan划线盘trimming去毛边meehanite metal米汉纳铁merchant iron市售钢材spot welding点焊接stitch welding针角焊接interface界面know how秘诀weld flush焊缝凸起weld line焊接纹uphill casting底铸white cast iron白口铸件leader busher导梢衬套lifting pin起模顶?crator焊疤excess metal多余金属gantt chart甘特图heat cycle test热循环试验streak条状痕surface check表面裂痕gypsum mold石膏铸模protable mold手提式模具NC programming system NC程式制作系统planer龙门刨床blow hole破孔blushing泛白anodizing阳极氧化处理atomloy treatment阿托木洛伊表面polisher磨光器protable driller手提钻孔机crazing碎裂crazing龟裂clearance间隙closed-die forging合模锻造composite material复合材料cresol resin甲酚树脂CF recasting重铸roll forging轧锻spue line合模线square key方键metal electrode insert gas welding MIG熔接nugget点焊熔核quick die change system快速换模系统regrinding再次研磨scar疤痕scrap废料straight side frame冲床侧板stretcher leveler拉伸矫直机filler rod焊条fillet weld填角焊接simulation模拟software软体belt皮带centreless无心lap machine研磨机machine center加工制造中心welding bead焊接泡welding direction焊接方向collapse塌陷color mottle色斑progressive drawing连续引伸加工progressive forming连续成形加工chemical plating化学电镀chemical vapor deposition化学蒸镀chamotte sand烧磨砂charging hopper加料漏斗welding distortion焊接变形welding flux焊剂laser printer雷射印表机lay out布置extrusion die挤出模palletizing die叠层模venter排气风扇word processor文书处理器pin gate针尖浇口plate衬板beam横梁bending moment弯矩stop ring止动环stopper定位停止梢camlachie cramp铸包casting on flat?合sine bar正弦量规snap gauge卡模accept order接受订货account帐户engraving E.D.M.雕模放置加工机form grinding machine成形磨床mold platen模用板moving bolster换模保持装置cell气泡center buckle表面中部波皱ingot铸锭ingot blank铸坯king pin bush主梢衬套knockout bar脱模杵metallizing真空涂膜nitriding氮化处理pure nickel electrode纯镍熔接条reinforcement of weld加强焊接annealing退火anode effect阳极效应clearance goods清仓品commision佣金surface roughening橘皮状表皮皱摺surging波动rotary bender卷弯成形机safety guard安全保护装置bainite贝氏体banded structure条纹状组织molding pit铸模地坑pouring process浇注法remittance汇款repeat order追加订货digital micrometer数位式测微计feeler gauge测隙规extrusion挤制加工filing锉削加工chill mold冷硬用铸模loose mold活动式模具abnormal glow不规则辉光放电arc discharge电弧放电stripper bushing脱模衬套stripper plate剥料板parison吹气成形坏料pellet粒料shoulder bolt肩部螺丝skeleton骨架alloy tool steel合金工具钢allround die holder通用模型blank through dies漏件式落料模porous mold通气性模具air vent vale通气阀anchor pin锚梢T-slot T形槽tool for lathe车刀模具常用之工作机械profile grinding machine投影磨床projection grinder投影磨床subcontract外包subject to final confirmation有待确认之报价flange wrinkle凸缘起皱flaw刮伤skiving表面研磨slotting切缝切削column圆柱connection screw连杆调节螺钉radial drilling machine旋臂?床shaper牛头刨床lug凸缘maintenance维修保固pressure welding压焊propane gas cutting丙烷气切割toggle type mould clamping system肘杆式锁模装置top gate顶注浇口unworked casting不加工铸件isothermal forging恒温锻造loose piece木模活块morse taper gauge莫氏锥度量规nonius游标卡尺strain ageing应变老化stress relieving annealing应力消除退火port of destination目地港port of trans-shipment转口港filing锉刀修润hand finishing手工修润buckling纵弯曲chamfering去角斜切L/C信用状margin利润index head分度头jack千斤顶heavily tapered solid整体模蕊盒hose nippler管接头carburizing渗碳cementite炭化铁plug mill蕊棒轧管机repeated load重覆载荷accretion炉瘤acid converter酸性转炉edging边锻伸embedded core加装砂心roller feed辊式送料roller leveler辊式矫直机Elmendorf test埃罗门多撕裂强度试验environmental stress cracking test die clamper夹模器die fastener模具固定用零件ion carbonitriding离子渗碳氮化ion carburizing离子渗碳处理profile projector轮廓光学投影仪protractor分角器finishing slag炼后熔渣flash gutter锻模飞边槽weld mark焊接痕weld penetration熔接透入locating pilot pin定位导梢locating ring定位环family mo ld反套制品模具plaster mold石膏模granule颗粒料gunk料斗scrap jam废料阻塞scratch刮伤/划痕resin wear树脂脱落riding凹陷shrinkage hole缩孔sinking凹陷draw out拉拔fit tolerance配合公差bending弯曲加工blanking下料加工brand品牌bulk cargo散装货D/A承兑交单D/P付款交单clump夹紧clutch离合器lapping研磨metal saw金工锯filling core埋入砂心filling in填砂forming成形加工impact extrusion冲击挤压加工vacuum carbonitriding真空渗碳氮化vacuum carburizing真空渗碳处理buffing抛光chamfering machine倒角机film blowing薄膜吹制法floating platen活动模板locking plate定位板loose bush活动衬套nol ring test诺尔环试验normal distribution常态分配residual stress残留应力retained austenite残留奥whitening白化wrinkle皱纹drawing with ironing抽引光滑加工embossing浮花压制加工gap间隙graphite石墨oil quenching油淬化overageing过老化fiber reinforcement纤维强化热固性/纤维强化复合材料ozone resistance test抗臭氧试验pareto diagram柏拉图slitting割缝加工spinning卷边?接module模组monitor萤幕cross joint十字接头cutting edge clearance刃口余隙角upender翻转装置upending顶锻work工件working allowance加工余量bottom pouring底注boxless mold脱箱砂模chamfering tool去角刀具chisel扁錾gripper夹具gripper feed夹持进料slag riser冒渣口slide(slide core)滑块polyphenylene oxide聚硫化亚苯polyphenyleneoxide聚苯醚PPO hand face shield手握面罩hard facing硬表面堆焊shock line模口挤痕short shot充填不足animation卡通影片anode effect阳极效应quench ageing淬火老化quench hardening淬火plastic塑胶polyacrylic acid聚丙烯酸PAP martensite马氏体/硬化铁炭metallikon金属喷镀法scuffing深冲表面划伤seam裂痕shift偏移shrink fit热压配合rossi-peakes flow test罗西皮克斯流动试验sampling inspection抽样检查rounding圆形加工sawing锯削shave崩砂shear angle剪角delivery order交货单discount折扣tin plated steel sheet镀锡铁板tough pitch copper韧铜concave cutter凹面铣刀convex cutter凸形铣刀check gauge校对规clearance gauge间隙规pit坑pitting corrosion点状腐蚀foot press脚踏冲床formboard进模口板clad sheet被覆板clod work die steel冷锻模用钢spanner扳手spline broach方栓槽拉刀bulging撑压加工burring冲缘加工high impact polystyrene高冲击聚苯乙烯HIPS mold base塑胶模座mold clamp铸模紧固夹void焊接空隙weld flow mark焊接流痕injection nozzle射出喷嘴injection plunger射出柱塞second stage annealing第二段退火secular distortion经年变形cassette卡座color display彩色显示器warpage翘曲waviness波痕screw plug头塞set screw固定螺丝roll finishing滚压加工rolling压延加工diffusion扩散diffusion annealing扩散退火compact精简小型computer电脑dry cycle time空料试车周期时间ductility延性straight pin圆柱?stripper bolt脱料螺栓temper colour回火颜色tempering回火ampere电流安培anchor pin锚梢microprocessor微处理器modeling造型upsetting锻粗加工wiring抽线加工spindle主轴sprue注道riveting?接加工roll bending滚筒弯曲加工tape磁带terminal终端机shearing切断加工sizing精压加工/矫正加工wiring press嵌线卷边机air permeability test透气性试验austenitic steel沃斯田铁钢surface hardening表面硬化处理temper brittleness回火脆性dowel pin合模梢dozzle辅助浇口polyethyleneoxide聚氧化乙烯PEO polyethyleneterephthalate聚乙醇对苯PETP flash mold溢料式模具progressive die顺序模hot mark热斑hot stamping烫印color matching调色color masterbatch色母料unit mold单元式模具universal mold通用模具copy复制cursor游标factory visiy工厂参观favourable price合宜价格PC个人电脑plotter绘图机notching press冲缺口压力机opening排料逃孔on line上线中option选择hook cavity钩穴inching寸动fatigue test疲劳试验ferrite纯铁体squeezing die挤压模stretch form die拉伸成形模scrap cutter废料切刀scrap press废料冲床die assembly合模die cushion模具缓冲垫pulse脉冲rib working肋部加工check point查核点chip切屑glazing光滑gloss光泽supporting plate托板sweep templete造模刮板cull残料废品cure凝固化abrasive砂轮access通路casting flange铸造凸缘casting on flat水平铸造slip joint滑配接头spacer block间隔块foreign exch ange外汇free on board船上交货价specification规格sample order指样订货plasticizer可塑剂plunger压料柱塞passimeter内径仪position scale位置刻度base bullion粗金属锭base permeability原砂透气度Japanese Industrial日本工业规格invoice发票block gauge块规bore check精密小测定器模具常用刀具与工作法用语break-off core缩颈砂心brick molding砌箱造模法making die打印冲子manifold block歧管档块eyelet眼孔floppy磁碟片butt welding对接焊接camber电弧弯曲brinell hardness布耐内尔硬度brinell hardness test布氏硬度试验camlachie cramp铸包cast blade铸造叶片head punch顶?冲头headless punch直柄冲头coining压印加工compressing压缩加工controlled atmosphere大气热处理corner effect锐角效应after service售后服务amendment修正hair crack发裂horn电极臂cup flow test杯模式流动度试验dart drop impact test落锤冲击试验carbon copy打字副本cargo collection揽货nick割痕orange peel橘皮状表面缺陷burr毛边camber翘曲elastomer弹性体extruded bead sealing压出粒涂层法模具钢材support pillar支撑支柱/顶出支柱support pin支撑梢sweat out冒汗torsion扭曲polypropylene聚丙烯PP polystyrene聚苯乙烯PS hot work die steel 热锻模用钢low alloy tool steel特殊工具钢buckle剥砂面camber错箱tempering crack回火裂痕texture咬花thermocouple热电耦torsion load扭转载荷焊接用语high impact polystyrene rigidity高冲击性聚苯乙烯塑胶原料corrosion腐蚀crack裂痕guide plate导板guide rail导轨partial shipment分批装船patent专利decarburizing脱碳退火depth of hardening硬化深层strip feeder料材送料装置stripping pressure弹出压力射出成形关联用语flow mark流痕galling毛边表面处理关连用语curl bending卷边弯曲加工curling卷曲加工roughing粗加工scrapless machining无废料加工spiral flow test螺旋流动试验surface abrasion tes t表面磨耗试验internal porosity内部气孔mismatch偏模double crank press双曲柄轴冲床draght angle逃料倾斜角graphite machine石墨加工机horizontal boring machine卧式搪孔机overload protection device防超载装置pinch roll导正滚轮annual sales年销售额at sight见票即付puncher推杆pusher pin衬套梢gate land浇口面gib凹形拉紧?depression外缩凹孔die approach模口角度barrel plating滚镀barrel tumbling滚筒打光成形不良用语mouse滑鼠need需求barreling滚光加工belling压凸加工3D modeling三次元模拟access通路square直角尺square sleeker方形镘刀sprue lock bushing注道定位衬套sprue puller注道拉料?carton纸箱cash in advance预付现金seam welding流缝熔接series seam welding串联缝熔接lock block压块locking block定位块cradle送料架crank曲柄轴砂轮用语bonderized steel sheet邦德防蚀钢板carbon tool steel碳素工具钢master plate靠模样板match plate分型板mould clamping force锁模力mould release agent脱模剂nitrocarburizing软氮化normalizing正常化die height冲压闭合高度die life模具寿命stroke冲程take out device取料装置lining内衬locating center punch定位中心冲头acid lining cupola酸性熔铁炉acid open-hearth furnance酸性平炉冲压机械及周边关连用语rolled surface轧制表面rough sand粗砂rebate回扣reference查询bonderizing磷酸盐皮膜处理box annealing箱型退火bill of landing提单bills receivable应收票据kneader混合机leveling agent匀涂剂copy milling machine仿形铣床copy shaping machine仿形刨床deformation变形edge切边碎片thermal shock test冷热剧变试验torsion test扭曲试验surface grinder平面磨床try machine试模机duplicated cavity plate复板模positive mold全压式模具cold punched nut冷冲螺母cooling spiral螺旋冷却栓engineering plastics工程塑胶epoxy resin环氧树脂EP interferometer干涉仪leveling bl ock平台sprue bushing注道衬套sprue bushing guide注道导套jig治具kit工具箱izod impact test埃左德冲击试验loop tenacity环结强度master graphite标准电极pipe graphite管状电极shipping装船shipping mark麦头学理实验与试验用语resin injection树脂射出法rheology流变学strip layout带状胚料排样法tap casting顶注adjustable spanner活动扳手angle cutter角铣刀torpedo spreader鱼雷形分流板transparency透明性tough bronze韧铜traverse摇臂blacking hole涂料孔(铸疵)blacking scab涂料疤模具厂常用之标准零配件injection ram射出冲柱isomer同分异构物carbide炭化物carburized case depth浸碳硬化深层inner punch内冲头insert嵌件core compound砂心黏结剂core template砂心模板各种冲模加工关连用语CAE电脑辅助工程分析CAM电脑辅助制造dially phthalate苯二甲酸二烯丙酯disperse reinforcement分散性强化复合材料slag inclusion夹渣stickness黏模性polythene聚乙烯PE polyurethane聚氨基甲酸酯PU cellulose acetate 醋酸纤维素CA cellulose acetate butyrate醋酸丁酸纤维素CAB aluminium alloy铝合金钢amendment修正bonding strength黏合强度breathing排气discount on draft贴现documentary draft跟单汇票flexible rigidity弯曲刚性gas vent气孔vertical machine center立式加工制造中心wire E.D.M.线割放电加工机market市价net weight净重solid model实体模型system系统angle welding角焊arc电弧die opening母模逃孔die spotting press调整冲模用压力机edge crack裂边fading退色land合模平坦面land area合模面stabilizing treatment安定化处理straightening annealing矫直退火button die镶入式圆形凹模loading shoe mold料套式模具standing信用情形storage charge仓租pressfit压入progressive连续送料hexagon headed bolt六角头螺栓hexagon nut六角螺帽bolster上下模板bottom board浇注底板seamless forging无缝锻造separate分离chip conveyor排屑输送机coefficient of friction摩擦系数jig boring machine冶具搪孔机jig grinding machine冶具磨床segment mold组合模semi-positive mold半全压式模具air permeability test透气性试验air set mold常温自硬铸模supplier供应商T/T电汇polyamide耐龙PA polybutyleneterephthalate聚对苯二甲酸丁酯PBT thermosetting plastic塑胶unsaturated polyester不饱和聚酯树脂ejector guide pin顶出导梢ejector leader busher顶出导梢衬套dressing修整endless grinding belt循环式研磨带coarsening结晶粒粗大化coating涂布被覆sagging松垂saponification皂化channel凹槽chattering颤动graphitizing石墨退火hardenability硬化性electric discharge machine放电加工electrolytic grinding电解研磨pliers铗钳plug柱塞头bargain goods廉价品batch批次sole agent总代理商special discount特别折扣aerator松砂机air set mold常温自硬铸模resist抗蚀护膜root running背面熔接corner shear drop直角压陷deflection桡曲度dial indicator针盘指示表dial snap gauge卡规impacter卧式锻造机inblock cast整体铸造catalogue型录cheque支票sketch草图spalling剥落insert pin嵌件梢king pin转向梢creeping discharge蠕缓放电decarburization脱碳处理board drop hammer板落锤bottom pour mold底浇re-entrant mold倒角式模具sectional die拼合模silicon steel sheet矽钢板stainless steel不锈钢shave崩砂shrinkage fit收缩配合account帐户accretion炉瘤cutting切削cylindrical lathe cutting外圆车削disk磁碟dot点riding stripper浮动脱模器ring gate环型浇口embedded core加装砂心erosion冲砂paying price合算价格payment method付款方式blank holder防皱压板blanking die落料冲头abrasive砂轮Al2O3氧化铝activator活化剂bag moulding气胎施压成形hardware硬体honeycomb蜂巢ejector sleeve顶出衬套ejector valve顶出阀idea price希望价格im port进口electrolytic hardening电解淬火embossing压花gear齿轮gib滑块引导部gripper feeder夹紧传送装置hammer槌机roughing forge粗锻sand crushing塌箱3D coordinate measurement三次元量床3D modeling三次元模拟shaper定型模套single cavity mold单腔模具inside calipers内卡钳inside micrometer内分?卡press quenching加压硬化process annealing制程退火lancing die切口模raising(embossing)压花起伏成形square trowel直角度stripping剥离工具file锉刀flange joint凸缘接头seamless forging无缝锻造separate分离wrench螺旋扳手electroformed mold电铸成形模multi-gate mold复式浇口模具flame treatment火焰处理full annealing完全退火cotter开口梢cross十字接头peeling test剥离试验pinhole test针孔试验机prompt delivery即时交货purchase购入releasing松释动作reversed blanking反转下料vacuum nitriding真空氮化water quenching水淬火unscrewing mold退扣式模具yoke type die轭型模offer报价open account交互计算knurling滚花lock seaming固定接合ball button球塞套ball plunger定位球塞电脑关联用语premix预混料purging清除die plate冲模板die set冲压模座goose neck鹅颈管guide bushing引导衬套split mold双并式模具sprueless mold无注道残料模具spin forming machine旋压成形机spotting合模box carburizing封箱渗碳bright electroplating辉面电镀seam焊缝seaming接合autocollimator自动准直机bench comparator比长仪hand screw press手动螺旋式冲床hopper feed料斗送料low density polyethylene低密度聚乙烯LDPE melamine resin三聚氰胺酚醛树脂MF flash gate毛边形浇口flask上箱barrel滚筒(加工)bending波纹加工bismuth mold铋铸模landed plunger mold有肩柱塞式模具airless plasting cleaning离心喷光air patenting空气韧化double stack mold双层模具multi-cavity mold多模穴模具motor马达moving bolster活动工作台dowel pin定位梢draft拔模锥度ion plating离子电镀isothermal annealing等温退火eye bolt环首螺栓filling core椿入蕊discharge energy放电能量dressing修整parallel block平行垫块paring line分模线core vent砂蕊排气孔corner gate压边浇口bid出价bid sales投标买卖pock mark痘斑resin streak树脂流纹acrylic压克力casein酪素histogram柱状图hot bend test热弯试验webbing熔塌weld mark焊痕rust prevention防蚀salt bath quenching盐浴淬火format格式化graphic圆解robot机器人roll forming machine辊轧成形grain size结晶粒度granolite treatment磷酸溶液热处理working dischard加工废料buster堵口casting ladle浇注包rack机架rapping rod起模杆clinoretee测斜仪comparator比测仪container货柜correspondence bank往来银行wetout浸润处理broaching拉刀切削centering定中心balance平衡bond结合sand blast喷砂处理seasoning时效处理weatherometer人工老化试验机wei ssenberg effect威森伯格回转效应stroke end block行程止梢submarine gate潜入式浇口time quenching时间淬火transformation变态animation卡通影片application应用metallurgy冶金学notch effect切口效果annealing退火annual sales年overheating过热pearlite针尖组织Vickers hardness test维氏硬度试验warpage test翘曲试验pinion小齿轮pitch节距chuck夹具compass两角规trans-shipment转运transferred已转运back pouring补浇注backing sand背砂wharf码头mottle斑点necking缩颈balance余额bank draft汇票3D coordinate measurement三次元量床boring machine搪孔机hard alloy steel超硬合金钢high speed tool steel高速度工具钢bus汇流排CAD电脑辅助设计ingot mold钢锭模punching die落料模锻铸造关连用语multi model miller靠磨铣床NC drilling machine NC钻床square nut方螺帽square thread方螺纹cutting切削加工dinking切断蕊骨price价格price decending减价skin inclusion表皮摺叠straightening矫直board基板bug故障stud arc welding电弧焊接under laying下部焊层taper turning锥度车削thread cutting螺纹切削soaking均热处理softening软化退火inlay casting镶铸法investment casting失模铸造aberration色差abnormal glow不规则辉光放电guide pin导梢guide post引导柱roller滚筒runner流道stack feeder堆叠拨送料机stickness黏模性martrix alloy马特里斯合金meehanite cast iron米汉纳铸钢hand brace手摇钻hatching剖面线sheet loader薄板装料机shot单行程工作seaming折弯重叠加工shaving缺口修整加工cylindrical grinding machine外圆磨床die spotting machine合模机chipping修整表面缺陷clamp-off铸件凹痕distortion扭曲变形draft taper拔模锥度film gate薄膜形浇口finger pin指形梢scaling清除钢碇缺陷shaping成形加工radius半径ring gauge环规nitrocellulose硝酸纤维素phenolic resin酚醛树脂polycarbonate聚碳酸酯PC polyethyleneglycol聚乙二醇PFG haircrack 发裂haze雾度re-entrant mold凹入模retainer pin嵌件梢surface roughness表面粗度tapping攻螺丝turret lathe转塔车床universal tool grinding machine万能工具磨床copy grinding machine仿形磨床copy lathe仿形车床subzero treatment生冷处理supercooling过冷hammer man锻工heading machine顶镦机parting分断加工piercing冲孔加工reaming铰孔修润rough machining粗切削angular pin角梢baffle调节阻板blackening染黑法blue shortness青熟脆性filling in填砂film play液面花纹impact damper缓冲器injection ram压射柱塞jump跳刀magnetic base磁性座coupon试样胚deflection挠曲量业务与贸易关连用语feed供料filler充填剂commission批发商complain抱怨grinding disc研磨盘jamp up孔眼堵塞nose angle刀角pinchers钳子dial feed分度送料die approach模口角度overlaying堆焊peening of welding珠击熔接法staking?固stamping锻压加工knockout脱模装置knuckle mechanic转向机构folding折边弯曲加工folding摺叠加工gauge plate量规定位板height gauge测高规draw out锻造拔长draw plate起模板reciprocating screw往复螺杆resilience回弹性memory记忆memory swap交换记忆sieve mesh筛孔sintering of sand铸砂烧贴ejector pad顶出垫ejector pin顶出梢accurate die casting精密压铸acid converter酸性转炉rockweel hardness洛氏威尔硬度rolinx process罗林克斯射出压缩成形法prepolymer预聚物silicone resin矽树脂taper pin拔锥梢/锥形梢teeming浇注tie-in sale搭售trade fair商展会CLF运费保险费在内价格claim索赔micro inching device微寸动装置microinching equipment微动装置polyvinylfuoride聚氟乙烯PVF polyvinylidenechloride聚偏二氯乙烯PVDC roller electrode滚轮式电极rotary surface旋转面MSN空间完美搬家到新浪博客！特别声明：1：资料来源于互联网，版权归属原作者2：资料内容属于网络意见，与本账号立场无关3：如有侵权，请告知，立即删除。
摩托车术语中英文对照表
摩托车术语中英文对照表类型Type摩托车Motorcycle 离去角Departure angle轻便摩托车Moped 接近角Approach angle小型摩托车Motor scooter 离地间隙Ground clearance边三轮车Motorcycle with sidecar 剩余垂直轮隙Residual vertical wheel clearance两轮摩托车Two wheeled vehicle 通过角Ramp angle正三轮车Three wheeled vehicle 转弯圆直径Turning circle diameter普通摩托车Ordinary motorcycle 转弯通道圆直径Turning clearance circle diameter微型摩托车Mini-motorcycle 倾斜角Banking angle越野摩托车Off-road motorcycle 空车干质量Vehicle dry mass普通摩托车赛车Ordinary racing motorcycle 空车质量Vehicle kerb mass越野摩托车赛车Off-road racing motorcycle 全装备质量V ehicle mass fully equipped特种摩托车Special motorcycle 厂定最大总质量Manufacturer ’maximum total mass 开道摩托车Road-clearing motorcycle 最大允许总质量Maximum authorized total mass警摩托车Police motorcycle 最大装载质量Maximum payload mass消防摩托车Fire motorcycle 最大允许装载质量Maximum authorized payload尺寸和质量Dimension and Mass 厂定最大轴载质量Manufactur er’s maximum axle mass基准平面Plane of datum 质量比Mass ratio支撑面Supporting plane 前伸角Caster angle纵向中心平面Longitudinal median plane 方向把回转角Steering angle铅垂平面Transverse vertical plane 分布质量Distributed mass车轮中心平面Mid - plane of wheel 前伸距Caster车轮中心Wheel centre轴距Wheel base前悬Front overhang后悬Rear overhang零部件Parts and Component两冲程发动机 Two-stroke engine 凸轮 Cam四冲程发动机 Four-stroke engine 进气管 Inlet pipe顶置气门发动机 Overhead valve engine 排气管 Exhaust pipe顶置凸轮轴发动机 Overhead camshaft engine 消声器 Muffler气缸盖 Cylinder head 消声器壳 Muffler housing气缸体 Cylinder block 消声器芯 Muffler core气缸套 Cylinder liner 化油器 Carburetor进气门 Intake valve （化油器）浮子室 Float bowl排气门 Exhaust valve 化油器浮子 Carburetor float气门导管 Valve guide 针阀 Needle valve气门摇臂 Rocker arm 化油器主喷管 Main nozzle气门推杆 Push rod （化油器）主量孔 Main jet气门挺杆 Tappet （化油器）补偿喷管 Compensating nozzle曲轴箱 Crankcase （化油器）补偿量孔 Compensating jet正时齿轮 Timing gear （化油器）节油阀 Economizer valve惰轮 Idler gear （化油器）节油量孔 Economizer jet(idle jet) 飞轮壳 Flywheel housing 阻风门 Choke油底壳 Oil sump 混合室体 Mixing chamber body连杆 Connecting rod （化油器）节气门 Throttle valve曲轴 Crankshaft 空气滤清器 Air cleaner（曲轴）主轴颈 Main journal 机油泵 Oil pump曲柄臂 Crank arm 燃油箱 Fuel tank曲轴平衡块 Balance weight 油箱盖 Tank cap飞轮 Flywheel 放油开关 Fuel cock活塞 Piston 离合器 Clutch活塞环 piston ring 离合器固定盘 Clutch hub活塞销 Piston pin 离合器盖盘 Clutch cover凸轮轴 Camshaft 离合器压盘 Clutch pressure plate离合器盘 Clutch housing离合器链轮 Clutch sprocket 行车部分 Chassis离合轮 Clutch pulley 主车架 Main frame离合器操纵杆 Clutch control lever 管式车架 Tube frame离合器分离 Clutch release 压制车架 Pressed frame变速器 Transmission 菱形车架 Diamond frame变速器主轴 Transmission main shaft 支架式车架 Cradle frame变速器倒挡轴 Transmission reverse shaft 双支架式车架 Double cradle frame变速器副轴 Transmission counter shaft 半双支架式车架 Semi-double cradle frame变速器中间轴 Transmission intermediate shaft 中央梁式车架 Backbone frame变速器起动蹬杆 Transmission kick lever with pedal 底梁式车架 Under bone frame变速器变档操纵 Transmission gear shift control 座垫式车架 Seat bracket传动部分 Transmission 载物架 Load bracket链传动 Chain drive 边车架 Side frame轴传动 Shaft drive 边车架拉索 Side frame linking bar皮带传动 Belt drive 后轮叉 Rear fork传动链轮 Sprocket 搁脚架 Foot rest bar传动链条 Drive chain 停车架 Standing support推力杆 Thrust bar 车架锁 Frame pin横拉杆 Link bar 挡泥板 Mudguard传动轴 Propeller shaft 挡泥板撑杆 Mudguard support十字轴 Joint spider 前减震器 Front shock absorber减速器 Reducer 方向柱 Steering stem传动壳体 Drive housing 前减震筒 Front shock absorber tube被动齿轮 Drive gear 后减震器 Rear shock absorber后桥 Rear axle 后减震器悬挂支架 Rear shock absorber -差速器 Differential suspension bracket 链条张紧度调整器 Chain adjuster 悬挂装置 Suspension system传动链张紧装置 Chain tensioning 套筒式 Telescopic type传动链壳体 Chain case 底部连接式 Bottom link type后置定位臂式 Leading arm type 制动鼓盖 Brake panel前置定位臂式 Trailing arm type 制动蹄块 Brake shoe后摆臂 Rear swinging arm 调整器 Adjuster钢板弹簧 Leaf spring 制动泵 Brake pump 边悬挂 Side suspension 手动制动器 Hand operated brake边悬挂摇臂 Side suspension rocker arm 脚制动器 Foot brake边悬挂支架 Side suspension bracket 鼓式制动器 Drum brake扭力杆 Torsion bar 盘式制动器 Disc brake车轮 Wheel 制动蹄 Brake shoe辐条车轮 Spoke wheel 制动片 Friction sheet盘式车轮 Disc wheel 制动衬垫 Brake lining轻合金车轮 Light alloy wheel 制动凸轮 Brake cam铸铁车轮 Cast wheel 制动拉杆 Brake lever压制车轮 Pressed wheel 制动限位板 Brake stopper轮毂 Wheel hub 坡道停车器 Parking brake辐条 Spoke 制动踏板 Brake pedal辐板 Spoke plate 制动架 Brake bracket外胎 Tire 制动主缸 Brake master cylinder内胎 Tube 制动软管 Brake hose轮辋 Wheel rim操纵制动部分 Control-brake 驾驶室货箱部分 Cab and Packing Box方向把 Steering handle 驾驶室壳体 Cab body方向把支架 Steering handle bracket back 挡风玻璃 Windshield油门控制器 Throttle controller 整流罩 Fairing手柄 Handle grip 仪表板 Instrument panel油门手控拉钮 Throttle grip 发动机护罩 Engine protecting cover油门拉索 Throttle cable 发动机护板 Engine protecting jacket制动拉索 Brake cable 工具箱 Tool box离合器拉索 Clutch cable 车门锁 Door lock后视镜 Rearview mirror 车门 Door车门手把 Door handle 刮水器 Windshield wiper边斗 Side car(side boat) 闪烁器 Flasher舱盖 Sidecar cover 呼鸣器 Calling device备胎座 Spare wheel bracket 电喇叭 Horn车厢 Packing box 电缆 Cable车厢墙板 Packing Box wall 蓄电池 Battery车厢底板 packing box floor 前照灯 Headlamp车厢栏板 Packing box railing 示廓灯 Profile indicating lamp车座 Seat 指示灯 Pilot lamp单人座 Single seat 转向灯 Direction light双人座 Double seat 尾灯 Tail lamp摩托车后座 Pillion seat 起动开关 Starting switch长座 Long seat 转换开关 Change-over switch靠背 Back cushion 牌照灯 License plate lamp腿挡风板 Leg shield 停车灯 Stop lamp电子仪表部分 Electric Equipment and Instrument 综合开关 Overall switch电机 Motor 停车灯开关 Stop light switch发电机 Generator 点火开关 Ignition switch充电发电机 Charging generator 电流表 Amperometer(Ammeter)交流发电机 AC generator 车速里程表 Speedometer断电器 Contact breaker 发动机转速表 Tachometer分电器 Distributor 累计里程表 Total odometer起动电机 Starting motor 转向信号指示灯 Turn signal indicator lamp 磁电机 Magneto 大灯远光指示灯 Upper beam indicator lamp 高压线 High tension wire点火线圈 Ignition coil火花塞 Spark plug继电器 Relay调节器 Regulator硅整流器 Silicon rectifier性能和试验 Performance and Test可靠性 Reliability 压缩比 Compression ratio耐久性 Durability 有效压缩比 Effective compression ratio总转动比 Total transmission ratio 曲轴箱压缩比 Crankcase compression ratio经济车速 Economical speed 充量 Charging经济油耗 Economical consumption of fuel 工质 Working medium最高车速 Maximum speed 扫气效率 Scavenging efficiency最小稳定车速 Minimum stabilized speed 回流扫气 Loop scavenging起步加速性能 Starting acceleration performance 曲轴箱扫气 Crankcase scavenging超越加速性能 Overtaking acceleration performance 气缸压缩压力 Compression pressure without-combustion加速时间 Time for acceleration 排气背压 Exhaust back pressure 加速区间 Acceleration area 工作过程 Working process制动距离 Braking distance 指示功 Indicated work滑行距离 Coasting distance 点火提前角 Advance angle of igntion本底噪声 Background noise 配气相位 Valve timing合成噪声 Composite noise 残余废气 Residual gas起动性能 Start ability 积碳 Carbon deposit冷态起动 Cold starting 爆燃 Detonation爬坡能力 Grad ability 气阻 Vapor lock走合 Breaking-in 标定功率 Rated power走合里程 Breaking –in mileage 净功率 Net power走合期 Breaking-in period 指示功率 Indicated power混合润滑 Mixture lubrication 机械损失功率 Mechanical loss无触点点火 Break less ignition 最大功率 Maximum power活塞阀进气 Piston-valve induction 储备功率 Reserve power旋转阀进气 Rotary-valve induction 机械效率 Mechanical efficiency簧片阀进气 Reed-valve induction 扭矩 Torque气缸直径 Cylinder bore 转速 Engine speed活塞行程 Stroke 标定转速 Rated speed气缸工作容积 Piston swept volume 标准件 Standard Parts起动转速 Starting speed 螺栓 Bolt最低空载稳定转速 Low idling speed 螺柱 Stud最大功率转速 Maximum power speed 六角头螺栓 Hexagon bolt最大扭矩转速 Maximum torque speed 方头螺栓 Square head bolt燃油混合比 Mixture Ratio of fuel to oil 方头凸缘螺栓 Square collar-head bolt燃油消耗率 Specific fuel consumption T型螺栓 T-head bolt燃油消耗量 Fuel consumption U型螺栓 U-head bolt废气净化 Exhaust emission control 吊环螺栓 Eye bolt净重 Net weight 支撑螺栓 Stay bolt总重 Gross weight 方头紧定螺栓 Square-head set-bolt环境温度 Ambient temperature 双头（贯穿）螺栓 Through bolt大气压力 Atmospheric pressure 方头凸缘端紧定螺栓 Square collar-head set-bolt相对湿度 Relative humidity 螺钉 Screw磨合 Running –in 内方头紧定螺钉 Square-socket set-screw工况 Behavior 开槽圆柱头螺钉 Slotted cheese-head screw性能试验 Performance test 球面圆柱头螺钉 Fillister(raised cheese)head 定期抽查试验 Sampling test on term screw起动试验 Starting test 沉头螺钉 Flat(countersunk) head screw 出厂试验 Pre delivery test 半沉头螺钉 Raised countersunk head screw 鉴定试验 Approval test 开槽圆头螺钉 Slotted round head screw耐久性、可靠性试验 Durability and reliability test 无头螺钉 Headless screw验收试验 Acceptance test 螺母 Nut速度特性 Speed characteristic 锁紧螺母 Check nut标定功率工作稳定性试验 Rated power stability test 六角螺母 Hexagon nut最低空载稳定转速试验 Low idling speed test 开槽六角螺母 Hexagon castle(slotted) nut串机油 Oil carry-over 方螺母 Square nut串气 Gas carry-over 圆周钻孔螺母 round nut with drilled holes - 呛油 Over fueling in side拉缸 Scratch 开槽圆头螺母 Slotted round nut翼型螺母 Wing nut 向心轴承 Radial bearing滚花螺母 Knurled nut 圆锥形滚子轴承 Conical roller bearing开槽螺母 Slotted nut 径向球轴承 Annular ball bearing垫圈 Washer 导向轴承 Pilot bearing推力垫圈 Thrust washer 滚针轴承 needle bearing纤维垫圈 Fiber washer 双列滚珠轴承 Double-row ball bearing光垫圈 Bright washer 轴承外圈 Bearing cup黑皮垫圈 Black washer 轴承内圈 Bearing cone平垫圈 Plain washer （滚动）轴承座圈 Bearing race方斜垫圈 Square taper washer 滑动轴承 Plain bearing(insert bearing)弹簧垫圈 Spring washer 铅青铜轴承 Lead-bronze bearing止动垫圈 Tab washer 轴承盖 Bearing cap弹簧 Spring 轴承座 Bearing saddle拉伸螺旋弹簧 Extension coil spring 轴瓦 Bearing shell压缩螺旋弹簧 Compression coil spring 轴承间隙 Bearing clearance锥形弹簧 Conical spring 轴承垫片 Bearing shim片弹簧 Plate spring 轴承合金 Bearing metal螺旋形弹簧 Spiral spring 减摩合金 Antifriction alloy碟形弹簧 Disc spring 巴氏合金 Babbit metal(Pakistan s alloy) 轴承 Nut 锡基轴承合金 Tin-base bearing alloy减摩轴承 Antifriction bearing 锡基合金轴承 Tin-base bearing球轴承 Ball bearing 铅基合金 Lead-base alloy单列滚珠轴承 Single-row ball bearing 浇铸式合金轴承 Moulded bearing metal(cast-alloy beaning)外轴承 Outer bearing 烧结合金 Sintered alloy内轴承 Inner bearing 粉末冶金轴承 Powdered bearing推力滚珠轴承 Thrust ball bearing 无油轴承 Oil less bearing(oil-free bearings) 推力轴承 Thrust bearing 燃料（燃油） Fuel密封式轴承 Sealed bearing 石油（原油） Petroleum(crude)滚子轴承 Roller bearing 基准燃油 Reference fuel挠性滚子轴承 Hyatt roller bearing 汽油 Gasoline (petrol)人造汽油 Artificial gasoline 初沸点 Initial boiling point 天然汽油 Natural gasoline 干点 Final boiling point直馏汽油 Direct distilled gasoline 酸度 Acidity低含铅汽油 Low lead fuel 润滑剂 Lubricant含铅汽油 Leaded gasoline 机油 Oil无铅汽油 Unleaded gasoline 重工况润滑油 Heavy-duty oil乙基汽油 Ethylized gasoline (ethyl gasoline ) 黄油 Grease气体汽油 Casing head gasoline 发动机油 Engine oil燃油混合气 Fuel mixture 齿轮油 Gear oil柴油 Diesel fuel 酸性精炼油 Acid refined oil液化石油气 Liquefied petroleum gas(LPG) 选择精制油 Selective oil压缩煤气 Compressed gas 压缩机机油 Compressor oil发生炉煤气 Generator gas 准双曲线齿轮油 Hypoid gear oil煤油 Kerosene 机油添加剂 Oil additive含甲醇酒精 Methylated spirit (containing methanol alcohol )钙基润滑脂 Lime grease甲醇 Methanol 钠基润滑脂 Sodium base grease乙醇 Alcohol 钙-钠基润滑脂 Lime-sodium base grease 辛烷值 Octane number 凡士林 Vaseline十六烷值 Cetane number 润滑性 Lubricity柴油指数 Diesel index 粘度指数 Viscosity index燃油比重 Fuel specific gravity 机油粘度号数（机油号数）Oil viscosity rating燃油密度 Fuel density 运动粘度 Kinematic viscosity燃油馏程 Fuel distillation range 动力粘度 Dynamic viscosity燃油蒸汽压力 Fuel vapor pressure 相对粘度 Relative viscosity挥发性 Volatility 抗暴剂 Anti-knock compound结晶温度 Crystallization point 净化剂 Detergent浊点 Cloud point 清洗剂 Cleaner凝固点 Freezing point 稠化剂 Thickener蒸馏试验 Distillation test 泡沫抑制剂 Foaming inhibitor馏程 Distillation range 防泡沫添加剂 Anti-foaming additive防冻剂 Freezing inhibitor防冻添加剂 Anti-freeze additive多用途添加剂 Multipurpose additive抗氧化剂 Oxidation inhibitor抗腐蚀剂 Corrosion inhibitor滴点 Dropping point渗透性 Penetration氧化稳定性及腐蚀性 Oxidation stability and corrosiveness 标准化、质量和认证标准化 Standardization基本术语 Basic terms标准化主题 Subject of standardization标准化领域 Field of standardization技术发展水平 State of the art公认的技术规则 Acknowledged rule of technology标准化的水平 Level of standardization国际标准化 International standardization地区标准化 Regional standardization国家标准化 National standardization地方标准化 Provincial standardization标准化的目的 Aims of standardization环境保护 Protection of environment标准文件 Normative document标准化机构 Standardizing body地区标准化组织 Regional standardization organization国际标准化组织 International standardization。
工程机械英语词汇
工程机械英语词汇工程机械Construction Machinery工程机械construction machinery and equipment 中国工程机械工业协会China Construction Machinery Association机械工程材料material for mechanica lengineering 机械设备的安装工程Installation of machinery and equipment挖掘机械excavating machinery或Mining Machinery挖掘机excavator液压挖掘机hydraulic excavator小型挖掘机mini-excavator国产液压挖掘机domestic hydraulic excavator机械挖掘机cable operated excavator正铲挖掘机forward excavator反铲挖掘机backhoe excavator抓铲挖掘机clams hell excavator拉铲挖掘机dragline excavator伸缩铲挖掘机telescopicboom excavator单斗挖掘机single bucket excavator轮胎式单斗挖掘机wheel type single bucket excavator履带式单斗挖掘机crawler single bucket excavator多斗挖掘机multi-bucket excavator斗轮式挖掘机bucket wheel excavator挖沟机trencher链斗式挖沟机chain buck ettrencher斗轮式挖沟机bucket wheel trencher沥青混凝土搅拌设备Asphalt mixing plants可拆式沥青混凝土搅拌设备dismantle Asphalt mixing plants移动式沥青混凝土搅拌设备movable Asphalt mixing plants滚筒连续式沥青混凝土搅拌设备drum continuous Asphalt mixing plants滚筒间隙式沥青混凝土搅拌设备drum batch Asphalt mixing plants强制间隙式沥青混凝土搅拌设备forced batch Asphalt mixing plants强制连续式沥青混凝土搅拌设备continuous batch Asphalt mixing plants冷集料供给系统cold aggregate feeder system往复式给料装置reciprocating type feeder电磁振动式给料装置electromagnetism vibrancy feeder圆盘式给料装置table feeder板式给料装置slat conveyer皮带给料装置belt conveyer冷集料输送机cold aggregate conveyer 陶瓷ceramics合成纤维synthetic fibre电化学腐蚀electrochemical corrosion车架automotive chassis悬架suspension转向器redirector变速器speed changer板料冲压sheet metal parts孔加工spot facing machining车间workshop工程技术人员engineer气动夹紧pneuma lock数学模型mathematical model画法几何descriptive geometry机械制图Mechanical drawing投影projection视图view剖视图profile chart标准件standard component零件图part drawing装配图assembly drawing尺寸标注size marking技术要求technical requirements刚度rigidity内力internal force位移displacement截面section疲劳极限fatigue limit断裂fracture塑性变形plastic distortion脆性材料brittleness material刚度准则rigidity criterion垫圈washer垫片spacer直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear直齿锥齿轮straight bevel gear运动简图kinematic sketch齿轮齿条pinion and rack蜗杆蜗轮worm and worm gear虚约束passive constraint曲柄crank摇杆racker凸轮cams共轭曲线conjugate curve范成法generation method定义域definitional domain值域range导数\\微分differential coefficient求导derivation定积分definite integral不定积分indefinite integral曲率curvature偏微分partial differential毛坯rough游标卡尺slide caliper千分尺micrometer calipers攻丝tap二阶行列式second order determinant逆矩阵inverse matrix线性方程组linear equations概率probability随机变量random variable排列组合permutation and combination气体状态方程equation of state of gas动能kinetic energy势能potential energy机械能守恒conservation of mechanical energy动量momentum桁架truss轴线axes余子式cofactor逻辑电路logic circuit触发器flip-flop脉冲波形pulse shape数模digital analogy液压传动机构fluid drive mechanism机械零件mechanical parts淬火冷却quench淬火hardening回火tempering调质hardening and tempering磨粒abrasive grain结合剂bonding agent砂轮grinding wheel矿业工程专业词汇Mmaceral 显微组分machine 机器machine driller 凿岩工machine drilling 机械穿孔machine loading 机械装载machine mining 机械化开采machine oil 机油machine stable 机窝machine wall 机械化工祖machine worked mine 机械化煤矿macrocrystalline 粗晶的macromolecular 大分子的macromolecule 大分子macrostructure 目视结构made ground 填筑地magazine 炸药库maggie 低质的maggy 低质的magma 岩浆magmatic ore 岩浆矿石magmatic origin 岩浆成因magmatic rock 岩浆岩magnesia cement 高镁水泥magnesite 菱镁矿magnesium 镁magnet 磁石magnetic 磁性的magnetic action 磁效应magnetic analysis 磁性分析magnetic cobbing 粗粒磁选magnetic concentrate 磁选精矿magnetic concentration 磁选magnetic concentrator 磁选机magnetic density 磁感应密度magnetic dressing 磁选magnetic drum 磁鼓magnetic field 磁场magnetic field intensity 磁场强度magnetic flux 磁通量magnetic flux density 磁感应密度magnetic hysteresis 磁滞magnetic iron ore 磁铁矿magnetic line of force 磁力线magnetic lock 磁闩magnetic material 磁性材料magnetic measurement 磁力测量magnetic mill 磁力选矿厂magnetic ore 磁性矿石magnetic permeability 导磁率magnetic pick up 磁性传感器magnetic plant 磁力选矿厂magnetic pole 磁极magnetic property 磁性magnetic prospecting 磁法勘探magnetic pull 磁铁引力magnetic resistance 磁阻magnetic sensor 磁性传感器magnetic separation 磁选magnetic separator 磁选机magnetic survey 磁力测量magnetic susceptibility 磁化率magnetic theodolite 磁经纬仪magnetic work 磁法勘探magnetism 磁性magnetite 磁铁矿magnetization 磁化magnetometer 磁力计magnetomotive force 磁通势magnification 放大率magnitude 大小maiden field 未采的矿区main 知的main adit 纸硐main airway 昼巷main and tail rope haulage 头尾绳运输main belt 干线皮带运输机main bottom 基岩main conveyor 炙输机main conveyor roadway 咒送机巷道main crosscut 知石门main distributing conveyor 种配运输机main drift 知平巷main drive 肢动装置main ends 旨备开采工祖main fan 秩风机main fault system 窒层系main gangway 水平巷道main gravity incline 种子坡main haulage 知运输main haulage level 炙输水平main haulage roadway 运输大巷main lateral 炙输道main level 之平main line track 干线main mine drainage 峙水main opening 助井main reef 嘱main return 重风流main roadway 知平巷main roof 老顶main roof caving 老顶垮落main roof collapse 老顶垮落main shaft 助井main timber 底梁main transfer point 知载点main ventilation 吱风main winding shaft 轴升井main working 永久巷道maintenance 维持maintenance costs 维修费major blast 大爆破make of refuse 尾矿产量make up bunker 井口炸药室malachite 孔雀石malleability 展性mallet 锤malm 泥灰岩mammoth blast 大爆破mammoth mill 大型选矿厂man cage 升降人员用的罐笼man cage compartment 乘人罐笼隔间man hoist 人员提升机man hole 人孔man riding 人具运输man tramming 人力运输man trip 人员运送man way 人行道mancar 人车mandrel socket 捞管器mangan blende 硫锰矿manganese 锰manganese ore 锰矿石manganese spar 菱锰矿manganiferous iron ore 含锰铁矿manganite 水锰矿manless face 无人操驻祖manless mining 无人回采manner 方法manometer 压力计mansonry lining 砌筑支架manual adjustment 手动蝶manual control 手动控制manual feed 手动进给manual operation 人力操作manual regulation 手动蝶manway compartment 人行道隔间manway landing 梯子间平台map of mine working 采掘工程平面图marble 大理石marcasite 白铁矿margarite 珍珠云母margin 边缘；储备marine deposit 海详沉积marine drilling 海上钻井marine mineral resources 海洋矿物资源marine technology 海底矿枝术工艺mark post 标柱marker 指示层marl 泥灰岩marlaceous 泥灰岩的marly 泥灰岩的marmatite 铁闪锌矿marmolie 白蛇纹石marsh 沼泽marsh gas 沼地瓦斯marsh land 沼泽地marsh ore 沼铁矿martite 假象赤铁矿mash 矿浆mason 砖石工masonry 砌筑支架masonry lining 砌石支架mass 质量mass action 质量酌mass breaking 大量采矿mass caving 大崩落mass production 大量生产master control system 中央控制台masurium 钨material 材料material handling equipment 装卸转运设备material transport 材料运输matrix 脉石matter 物质mattock 鹤嘴锄maul 大锤maximal 最大的maximum allowable concentration 最高容许浓度maximum load 最大负载maximum speed 最高速度meagre coal 贫煤meal 岩粉mean 平均mean density 平均密度mean deviation 平均偏差mean error 平均误差mean life 平均寿命mean value 平均值measurable 可量的measure 测量；度量measured profile 实测断面measured reserves 查芒量measured value 测定值measurement 测定measuring bin 计量仓measuring instrument 计量仪器measuring lath 测量杆measuring plug 测量标桩measuring pocket 计量仓measuring point 测点measuring range 测量范围mechanical 机械的mechanical analysis 粒度分析mechanical brake 机械制动器mechanical breaking 机械回采mechanical classifier 机械分级机mechanical coal mining 机械化采煤mechanical digger 机铲mechanical feed 机械进给mechanical feeder 机械式给矿机mechanical filling 机械充填mechanical flotation machine 机械搅拌式浮选机mechanical force 机械力mechanical gradation 筛别分析mechanical grading 粒度组成mechanical haulage 机械运输mechanical jig 机械的跳汰机mechanical loader 装载机mechanical loading 机械装载mechanical mining 机械化开采mechanical mole 掘进护盾；平巷联合掘进机mechanical packing 机械充填mechanical pick 风镐mechanical picker 拣选机mechanical plough 机械犁mechanical prop 机械支柱mechanical property 机械性质mechanical shovel 机铲mechanical stowing 机械充填mechanical strength 机械强度mechanical thickener 机械浓缩机mechanical ventilation 机械通风mechanics 力学mechanism 机构mechanization 机械化mechanized coal face 机械化采煤工祖mechanized drilling 机械钻眼mechanized extraction 机械化采掘mechanized face 机械化工祖mechanized haulage 机械化运输mechanized mucking 机械化岩石清理mechanized output 机械化采煤量mechanized support 机械化支保medium 介质medium ground 中硬地层medium hard coal 中等硬度煤medium thickness seam 中厚矿层meionite 钙柱石melaconite 土黑铜矿melanterite 水绿矾melaphyre 暗玢岩melinite 麦林奈特炸药mellite 密蜡石melonite 碲镍矿men hoisting 人力提升mercaptan 硫醇mercaptobenzothiazole 巯基苯并噻唑merchantable 工业矿石merchantable coal 商品煤mercury 汞mercury barometer 水银气压表meridian 子午线mesh 筛眼；筛号mesh analysis 筛别分析mesh aperture 筛孔尺寸mesh reinforcement 网状钢筋mesh wire lagging 钢丝网背板mesozoic 中生代metal 金属metal content 金属含量metal mine 金属矿山metal mining 金属矿床开采metal net 金属丝网metal prop 金属支柱metal support 金属支架metal trough 铁槽metallic cement 矿渣水泥metallic lining 金属支架metallic mineral 金属矿物metallic ore 金属矿石metalliferous 含金属的metallization 矿物化metallogeny 矿床成因论metalloid 准金属metallurgical extraction 冶金提取metallurgy 冶金学metamorfic rock 变质岩metamorphism 变质酌metasomatism 交代酌metasomatosis 交代酌metasome 代替矿物metering 计量methan explosive proportion 沼气爆炸量methane 沼地瓦斯methane accumulation 沼气聚集methane air mixture 沼气空气混合物methane content 沼气含量methane detector 沼气检定器methane determination 沼气测定methane emission 沼气泄出methane outburst 沼气突出methane pocket 沼气包methane recorder 沼气记录器methane tester 沼气检定器methanol 甲醇methanometer 沼气测定器methanophone 沼气信号器method 方法method of preparation 连矿法method of working 开采法mica 云母mica schist 云母片岩micacite 云母片岩micell 微胞michigan cut 平行空炮眼掏槽mickle 软粘土microanalysis 微量分析microcline 微斜长石microcrystalline 微晶的microlog 接触测井micromagnetometer 显微磁强计micromineralogy 显微矿物学micronic dust particle 微尘粒microscope 显微镜microscope objective 显微镱物镱microscopic analysis 显微分析microscopic sizing 显微镜粒度法microstructure 显微组织middle 中部middle band 夹石层middle cutting 中部掏槽middle point 中点middling product 中间产品middlings 中间产品midway level 中间产水平migmatite 混合岩migration 移动milk of lime 石灰乳mill 磨机；选矿厂mill barrel 磨矿机滚筒mill feed 磨机给料mill hole mining 漏斗采矿mill liner 磨机衬里mill method 漏斗采矿法mill tailings 选矿尾矿millerite 针镍矿millhole 放矿口milling 选矿；磨碎milling hole 矿溜子milling method 连矿法milling ore 可选级矿石millisecond blasting 毫秒爆破millisecond delay 毫秒迟发millisecond delay detonator 毫秒延时电雷管millisecond round 迟发毫秒爆破炮眼组millstone 磨石；燧石milltailings 选矿尾矿mimetesite 砷铅矿mimetite 砷铅矿minable seam 可采煤层minable thickness 可采厚度minable width 可采宽度mine 矿山mine age 矿山寿命mine air 矿井空气mine air preheating 预热矿井空气mine air refrigeration 矿井空气冷却mine bottom plan 井底车场平面图mine cable 矿用电缆mine cage 矿用罐笼mine camp 矿工村mine car 矿车mine climate 矿井气候mine concession 矿区mine conditions 矿山条件mine conveying 矿山运输mine digger 矿工mine drainage 矿井排水mine drainage pollution 矿山排水造成的污染mine dump 矿山废石堆mine dust 矿尘mine explosion 矿井爆炸mine fan 矿用扇风机mine fill 充填材料mine fills chamber 充填砂仓mine fire 矿内火灾mine fire truck 矿用消防车mine fracture forecast with satellite 卫星矿山断裂预测mine gas 井下气体mine gas drainage plant 矿井瓦斯排泄装置mine goaf 采空区mine haulage 矿山运输mine hygiene 矿山卫生mine inspection office 矿山监察局mine inspector 矿山监察员mine layout 矿山布置mine lighting 矿山照明mine management 矿山管理mine map 矿山图mine model 矿山模型mine mouth 井口mine mouth structure 井口建筑物mine openings 矿山巷道mine orifice 等积孔mine plan 矿区平面图mine portal 平硐口mine pump 矿用泵mine recovery 矿井恢复mine rescue car 矿山救护车mine rescue crew 矿山救护队mine rescue equipment 矿山救护设备mine rescue station 矿山救护站mine resistance 矿井阻力mine rig 矿用钻车mine roadway 矿山巷道mine safety 矿山安全mine safety appliance 矿山安全设备mine safety car 矿山救护车mine section 矿区mine slope 倾斜巷道mine smalls 粉矿mine static head 矿井通风静压头mine structure plan 矿山构造平面图mine survey plug 矿山测量标桩mine surveying 矿山测量学mine technical inspection 矿山技术检查mine timber 坑木mine timbering 井支架mine total head 矿井通风兑压头mine transportation 矿山运输mine tub 矿车mine valuation 矿床评价mine velocity head 矿井通风速度压头mine ventialtion 矿井通风mine water 矿水mine workings 矿山巷道mineability 可开采性mined bed 开采层mined out space 采空区miner 矿工miner's code of laws 矿山规程miner's consumption 矿工矽肺病miner's helmet 矿工安全帽miner's lamp 矿工灯miner's level 矿用水准仪miner's powder 黑火药miner's rule 矿工规则miner's tool 矿工用工具mineral 矿物mineral assemblage 矿物共生mineral bearing froth 含矿泡沫mineral benefication 选矿mineral carbon 煤mineral composition 矿物组成mineral constituent 矿物成分mineral dust explosion 矿尘爆炸mineral extraction 矿物提出mineral fines 岩粉mineral laden bubble 矿化气泡mineral microscope 矿物学用显微镜mineral mining 矿物开采mineral oil 矿物油mineral output 矿物产量mineral paragenesis 矿物共生mineral pollution 矿物污染mineral processing 选矿mineral products 有用矿物mineral prospecting 矿物勘探mineral resources 矿物资源mineral separation plant 选矿厂mineral tallow 地蜡mineralization 矿化酌mineralized bubble 矿化泡沫mineralogist 矿物学家mineralography 矿相学mineralogy 矿物学minerless mining 无人回采minimal 最小的minimum 最小mining 矿业；开采mining area 矿区mining car 矿车mining compass 矿用罗盘mining conditions 开采条件mining cost 开采费mining depth 开采深mining district 矿山管区mining economy 矿业经济mining engineer 采矿工程师mining engineering 采矿工程mining equiment 矿山设备mining explosive 矿用炸药mining field 采矿区mining geodesy 矿山测量学mining geologist 采矿地质师mining geology 矿井地质mining in bulk 大量回采mining in slices 分层开采mining industry 矿业mining inspection 采矿技术检查mining intensity 开采强度mining laws 矿业法则mining lease 采矿用地mining locomotive 矿用机车mining losses 开采损失mining machine 矿山机械mining mechanics 矿山力学mining method 开采法mining operation 采矿工作mining plan 开采计划；矿山工捉面图mining progress 开采进度mining rate 开采速度mining raw materials 采矿原料mining region 采矿区域mining regulations 采矿规程mining right 采矿权mining science 采矿科学mining society 采矿协会mining system 开采法mining technique 采矿技术mining theodelite 矿用经纬仪mining tool 采矿工具mining transit 矿用经纬仪mining with filling 充填开采mining with stowing 充填开采minreral laden bubbles 矿化泡沫minus 筛下产品minus grade 下坡mirabilite 芒硝miscibility 可混合性miser 管形提泥钻头misfire 拒爆misfire hole 拒爆炮孔misfire removal 清除瞎炮misfired cap 拒爆雷管misfired charge 拒爆的装药mispickel 砷黄铁矿miss shot hole 拒爆炮孔missed hole 拒爆炮孔mix 混合mixer 混合器mixer agitator tank 混合用搅拌桶mixer granulator 混合制粒机mixing bunker 混合仓mixing chamber 混合室mixing ratio 混合比mixing tank 混和槽mixing unit 混合装置mixture 混合物mixture ratio 混合比ml 接触测井mobile 移动的mobile belt conveyor 移动式胶带输送机mobile compressor 移动式压风机mobile conveyor 移动式运输机mobile crushing plant 移动式破碎装置mobile elevating conveyor 移动式上向输送机mobile emergency winding equipment 移动式紧急提升设备mobile jumbo 自行钻车mobile loader 移动式装载机mobile mine drill 自行式矿用钻机mobile winder 移动式提升机mobility 迁移率model 模型model test 模型试验modelling 模型化moderate operating conditions 适中操柞件modification 变体modifying agent 蝶剂modifying reagent 蝶剂module 系数modulus 系数modulus of elasticity 弹性模量modulus of rupture 破裂系数mog 磨矿细度mohr's stress circle 莫尔应力圆moil 一字形钻头moist 保湿的moistener 润湿器moistening 润湿moisture 湿气moisture content 含水量moisture proof 耐湿的moisturetight 耐湿的molecular 分子的molecular compound 分子化合物molecular diffusion 分子扩散molecular force 分子力molecular weight 分子量molecule 分子molybdenite 辉钼矿molybdenum 钼molybdenum glance 辉钼矿moment 矩；瞬间moment of force 力矩moment of inertia 惯性矩monazite 独居石monite 碳磷灰石monitor 水枪monitoring apparatus 监控装置monkey 打桩落锤monkey block 凸轮式固定阻车器monkey hole 联络小巷monkey rolls 小型辊碎机monkey shaft 小暗竖井monkey stop block 凸轮式固定阻车器monocline 单斜monoclinic 单斜的monolithic concrete lining 整体混凝土支架monometal 单金属monomineral ore 单矿物矿石montan wax 地蜡montesite 硫钨铅矿montmorillonite 胶岭石monzonite 二长岩moor 沼泽moor coal 沼煤mordenite 丝光沸石mortar 灰浆mortar mill 灰浆搅拌机mortar test 臼炮试验mote 导火线mother belt 干线皮带运输机mother liquor 母液mother load 嘱mother lode 嘱mother rock 母岩motor 电动机motor grader 自动平路机motor haulage level 电机车运输水平mouldy peat 风化泥炭mound 堤mount 撑柱mountain meal 石粉mounted drill 架式凿岩机mounter 安装工mounting 安装mouth 口movable jaw 可动颚movable load 活动负载movable sieve jig 动筛跳汰机movable support 可动支架movable track 移动式轨道movable transformer pack 移动式变电站movement 运动moving load 活动负载ms blasting 毫秒爆破ms connector 迟发导爆线装置muck 复盖层muck loader 装载机muck loading 矸装载muck pile 石堆mucker 矸石清理工mucking 清理岩石mucking bucket 岩石吊桶mucking machine 装载机mud 软泥mud blasting 糊炮爆破mud box 泥箱mud filtration 矿泥过滤mud fluid 钻探用泥桨mud laden water 含泥水mud pump 泥泵mud settling pit 沉淀池mud settling sump 泥浆沉淀池mudcapping 糊炮爆破mudsill 底梁mudstone 泥岩mudstream 泥流muffler 消音器muller 磨碎机mullock 矿山废石堆mullocking 装运废石multi cycle operation 多循环椎multi decker cage 多层罐multi level hoisting 多水平提升multi rope koepe hoisting 多岁培式堤升multi rope winding 多绳提升multi rope winding system 多绳提升法multi stage compressor 多级压缩机multibucket excavator 多斗挖土机multicyclone 多管式旋流multijaw grab 多爪抓斗multilayer 多层的multimineral ore 多矿物矿石multiple horizon mining 多水平井采multiple roll crusher 多辊破碎机multiple row method 多排炮眼爆破法multiple row shot 多排列爆破multiple stage crushing 多级破碎multirope 多绳式multirope winding plant 多绳提升设备multistage 多段的multistage compressor 多级压气机multistage grinding 介段磨矿multistage hoisting 多段提升multistage pump 多级泵munroe effect 聚能效应muscovite 白云母mutual attraction 互相吸引mylonite 糜棱岩。
中英模具用语翻译对照
English Chinese(specification of)scrap pit/scrap hole废料坑、废料槽(when) at a bottom/closed position下死点（时）(when) holding a pad加工开始（时）(when）bend starts弯曲开始(when)flange starts弯曲开始90 degree to the surface/right angle to the面垂直surfacea bead is selected to satisfy form选择符合成形内容的筋a block to adjust pressure压力调整块a built-in cam内藏斜锲a scrap chute which is out of die is proper模具外的滑槽的保管性是否良好to stocka way of jaw/penetration groove for jaw爪进入槽A.C.motor交流马达ability of forming pressure成形力acceleration加速acceptance/approval接受access/proximity接近accuracy of panel or part零件精度accuracy/tolerance精度acetylene gas cutter乙炔切割机acute/pinch cut/knife edge锐角adapter插座addendum毛边形状addendum铸件防变形用拉深形状addendum/draw development/punch addendum铸件防变形用拉深adhesive黏附性的adility to assemble装配型adility/capacity能力adjust调整adjustable gib调整式扁栓adjustable stop调整式停止装置adjusted length调整长度adjusted size调整尺寸adjusting allowance调整余量adjusting pad slide卸料板落料adjusting screw/aircraft valve调整螺钉adjusting to suit复合调整adjustment调整adjustment调节adjustment plate/baffle plate调整板advance前进aerial cam slide滑块after form/formed…成形后after treatment后处理air bending/free bending自由弯曲air blast喷气air blow喷气嘴air blow空气喷嘴air blow off放气air chute空气槽air circuit/air piping空气配管air condition调整空气air cushion气垫air cylinder气缸air draw气动拉延air duct空气导管air filter空气配管滤清器air filter/air strainer空气净化器air forming die自由成形模air hammer气锤air header block缸体air hole气孔air inlet吸气口air leakage气体泄漏air lifter弹顶器air outlet放气口air pin气垫用销air pin/pressure pin/cushion pin/transfer弹顶杆pinair pocket气泡air pocket/hole风孔air pusher气体推顶air relief/air escapement排气air surge tank空气稳压箱air vent排气孔air vent hole排气孔air vent tube排气管air ventilation通风，换气air ventilation通风装置Align排成一列Align排成一条线alignment定心all operations全工序alloy合金alternate交互的alternating bend test反复弯曲试验alternating current 交流电流alternating current arc welder交流电弧焊机alternative press备用压机aluminum bronze铝青铜aluminum plate/aluminum panel铝板amend重新amend/modify/correct修正amendment/correction修正amount of picking up a panel零件挑出量amount of product/production quantity生产量amount of spring back回弹量An auto clamper is used自动接线板的使用analyze分析anchor bolt地角螺栓anchor strap紧固夹板angle角度angle block/square block角尺angle grinder圆盘磨光机angle iron角钢angle of grinding/approach of grinding打磨机的插入angle shearing machine角材剪切机annealing退火annealing furnace退火炉annealing to eliminate internal stresses消除应力退火apparent stress公称应力appear/show图示appearance外观applied parts适用零件approach speed接近速度apron front fender前翼子板挡板arber press压入冲压机arc圆弧arc弧arc welding电弧焊arc welding rod电焊条are all scrap cutters strong enough?废料刀口是否有变薄弱处？are the hook pins strong enough to lift with2根起吊时确认吊钩尺寸two wiresare there any acute angles of trim steel?刃口处是否有锐角？are there any vertical wall which need to是否有纵向切削部trim?area of door handle门把手arrangement 配置arrangement for 2nd maching机械加工2次准备arrangement/pre-fitting准备工序ask contractor to design委托设计assemblage集团assemble/fabricate组装assembling drawing/complete assembly组图assumed line点划线attach 添付attach/mount/furnish/equip/fix安装auger木工钻头austenite奥氏体automatic die change自动更换模具automatic slide control滑块自动调整装置auxiliary air tank备用空气冠back door inner后背门内板back door outer后背门外板back panel lower后板下部back panel upper后板上部back shelf panel后搁板back up/cast step背撑backing plate垫板（底板）backing ring垫环，环垫balance/counter-balance平衡balancing cylinder平衡气缸ball bearing球轴承ball bearing球轴承ball bearing die set球轴承式调模ball lock 球锁定ball lock retainer钢球止转式挡板ball screw球螺钉bar杆，拉杆bar lifter杆式升降器base台座base frame底部基座base plate底板base plate/surface plate平台，平板base/foundation基座beam衡量bearing mounting轴承安装bearing point轴承点bearing support轴承支架bearing/spotting研配bed area底面积bed dimension压机座尺寸bed opening底部口部bed/pree bed底部、基部bell crank arm锥形曲轴臂belling报时加工belt conveyer带式输送机belt piece传送带部件bend弯曲的bend punch/flanging punch弯冲头bend/bending弯曲bending fixture折弯夹具beryllium copper铍铜bevel angle斜角bevel gear锥齿轮beveled die edge斜刃binder pressure 缓冲器负载Binder pressure/Blank holder pressure压板力Binder spotting压板面对接binder/binder surface/binder flash模具型面black grind stone黑石blank and draw die落料拉延模blank holder/binder压边圈blank holder/binder防皱装置Blank holder/Pressure pad压板Blank lay out/gauging板材下料Blank lay out/gauging板材下料计划Blank lay out/gauging板材下料布置blank shape of a formal panel成形后的落料形状blank size坯料尺寸blank/stock原料blanking die/blanking tool落料模blanking force冲模力blanking press/punch press冲模blanking punch冲头blanking tolerance落料公差blanking tool落料工具blanking/punching落料blend off渐渐融合blind bead/closed bead盲孔筋blow hole镶块blunt钝bonnet inner机罩内板bonnet outer机罩外板borax硼砂bore镗孔bore expand test/drift test扩孔试验boss凸起bottom surface底面bottoming底bottoming block底块bottoming plate底板bottoming surface底座面box bending箱弯曲brace支柱brass黄铜brass黄铜brass flat head socket screwbrass liningbrazing/braze钎焊break line/character line特征线break line/cutting plance line破裂线，折断线break molding落砂breaking load破坏载荷，断裂荷重breaking load断裂载荷brittleness脆性bucking/folding/formation of wrinkle/wrinkle褶皱的发生formationbuckle/distortion歪斜，形变buckle/distortion/curl up/kink扭转、螺旋buff抛光bulging中央凸起burn out/burn烧环burner 喷枪burr毛刺burring内缘饭边burring/plunging孔翻边成型burst 胀破burst hole胀裂孔burst punch胀裂冲头buy-off验收bypass接续cable电线caharateristic/property特性calculation of development of material计算线长calculation of pressure/force/load载荷设定cam holder滑块用倾斜工作台cam holder倾斜架cam slide bottom plate滑块底板cam slide keeper plate/slide keeper滑块定位件cam slide side plate滑块侧板camber上翘camber侧倾，翘曲cap screw/socket bolt凹头螺钉capacity容量capacity of crank press曲柄式压力机的能力capstan卷绕车轴carbide draw ring超硬拉深环carbide punch超硬冲头carbonzing and harden渗碳淬火carburizing渗碳carry two dies in same time2模重叠起吊carve刻case hardening表面渗碳硬化处理cast in hole/core/cored hole铸件表面粗糙度Cast in hook整体铸造吊耳cast iron铸铁Cast letter/Cast on die铸造文字Cast out/notched hole/core/core pocket/cored铸件减重孔openingcast steel/tool steel casting/steel casting铸钢cast/casting/foundry铸造性cast/iron铸件构成物casting铸件casting pattern模型（铸件用的) casting steel铸钢件casting structure铸件气泡孔caulking/calking铆接caulking/calking,caulk/crimp铆接cavity凹处cavity/collapse/depression凹处、凹面cement steel渗碳钢cemented carbide tool超硬工具center floor中地板center line中心线center of gravity重心center of pressure压力中心center pillar中立柱center punch中心冲头centralize聚集在中央chamfer angle倒角chamfer，chamfered倒角chamfering倒角作业change of dimension尺寸变更chart图表checking fixture/inspection fixture检具chemical components化学成分chip breaker/slug breaker/scrap breaker断屑槽chipped edge/nicked edge卷刀chipped punch刃口崩chipping缺损chisel凿子chisel钢凿chute 槽chuter滑槽circuit回路circuit diagram回路图circuit of pipe配管经路circumferential strain圆周方向变形clamp 夹紧clamp/yoke U字钉clamping fixture/fixture/shank安装工具clamping slot U槽class"1"surface/outer skin surface外部形面claw bar巴clay粘土clay model油泥模型clearance落料间隙clearance间隙clearance 间隙clearance between a blank holder and a lower底面间隙shoeclearance hole/body drill自由尺寸孔clevis U型连接器clip/clamp夹钳、钳closed joint无间隙焊接closing in压环clutch离合器clutch actuating level离合器作动杠杆clutch operating time离合器作动时间clutch/coupling/fitting接头coarse particulate/dust粉尘coarse thread标准螺纹coefficient of expansion膨胀系数coil cradle卷材芯coil feed卷材的送给coil feeder卷材送给装置coil/strip卷材coiled spring/helical spring螺旋弹簧coiler卷绕机coiling卷绕作业coining整形coining die压印加工模cold drawn冷轧cold rolling/cold roll常温压延cold shortness冷脆性collapse压碎Collar环collar环，圈column圆柱combination die组合模combined error/overall error综合误差combustion有机体的氧化commercial item现成品common specification of design设计统一规格书compacting预安装compo/mortar灰泥component构成品Composite die section分型模构成要素compressive ratio压缩比concave凹陷concave凹形的concentricity同心度/同轴度condition of die spotting in principal模具磨配重要管理部control areacone圆锥形conical/conic圆锥形的connecting rod连接棒connecting strap连接金属箍、连接金属带connection接续connection rod连接棒constant常数contour外形contour drawing外形图contour gauge/profile gauge轮廓样板，轮廓量规contour/profile轮廓contraction/necking缩劲control valve/flush plug调节阀control/controller控制converting可变阀convex凸型的convex凸状的convex shear凸型剪切conveyer搬运装置conveyer system/flow operation流水作业方式coolant/quenching liquid冷却液cooling冷却cooling rate冷却速度coordinating hole坐标孔core中心core bar /mandrel心轴core for air relief排气孔corner pillar角立柱corner R R角corner rounding倒角corrected修正完correction after try out试模修正correr post角柱cost reduction降低成本cost/first cost/initial cost原价countemeasure for safety/ precaution安全对策countermeasure对策countermeasure对应法cowl发动机罩cowl side inner发动机罩侧内板cowl top inner发动机罩上内板cowl top outer发动机上罩板crack裂纹、裂缝crack/fracture/scoring/slit裂纹、裂缝crane吊车crank pin曲柄销crank plate曲柄板crank press曲柄式压力机crank/crank shaft曲轴crawling蠕动critical极限的critical forming area成形困难部critical load极限载荷critical surface area机能面cropping棒的切断cross arm托架cross bar十字杆cross bar transfer十字杆传送cross key十字键cross section/transverse section横断面crossbar knockout纵横脱模crosshead十字头curl up/roll弯曲curling die卷边模current transformer/electrical transformer变压器curve弯曲cushion缓冲垫cushion pad缓冲气垫cushion pin/pressure pin弹顶杆cushion pressure缓冲器负荷cushion stroke缓冲器行程cushion stroke机械缓冲垫行程cut edge剪切口cut off切断cut/shear切断cutter刀具cutting allowance切削量cutting die/shear die切断模cutting edge刃口cutting edge 剪切刃cutting edge/trim steel/trim edge修边刃cutting face切刃面cutting land/length of cut/flute length刃长cutting torch气体熔断器cylinder圆筒cylinder 气缸cylinder nut气缸盖螺母cylindrical 圆柱状的cylindrical square柱形量规damaged/damage损伤dash panel仪表板dash panel side仪表板侧面dash riser panel仪表板垫板data数据datum hole加工基准孔datum line/zero line基准线datum surface加工基准面datum surface/nets基准面daylight/open height开口高度deck lid inner车箱盖内板deck lid outer车箱盖外板decoiling开卷作业decoiling device 回绕装置decoiling device/uncoiler开卷机decomposition/resolution分解defect/fault缺陷definition定义deflect偏差deflect使偏斜deflection偏斜deflection at center of bed 底部（压机工作台）中心的弯度、偏移deflection/deviation偏差deformation pattern变形模板deformation processing变形加工deformation resistance curve变形电阻曲线de-grease去处油delay延误delivery送货delivery出厂density浓度dents and dingsdepression for setting调整座depression for stock保管座depression/hollow/dimple凹处dereeler开卷机desigen review设计审查design构思design设计design engineering设计技术design modification/engineering change设计变更design review审图designed radius制件R designer设计者detail 详细图detail schedule小日程detail/detail of data详细detent制动器determine the feed height进给高度设定development展开/展开形状Deviation超出deviation偏转deviation偏移device/equipment装置diagonal对角线的dial gauge标度规diamond file金刚石锉刀die模具die 模具die assembly模具装配die back up plate模具加强板die block模块die bushing模具镶套die button模具凹模die button retainer凹模座die casting模具等级die clearance模具间隙die component模具构成部件die construction模具结构die cushion模具缓冲机构die depth模具深度die engineering department模具技术部门die height模具高度die holder/die retainer模座die layout加工要领图die lifter起模装置die mark碰痕die mark模具标记die radius模具Rdie set调整die set模组die shoe模座die shouder模具肩部die space模具空间die spotting模具研磨die spotting press模具对研机die steel/tool steel型钢die width模具宽dimension尺寸/记录尺寸dimension line尺寸线dimensional accuracy尺寸精度dimensional drawing尺寸图dimensional tolerance/tolerance of dimension尺寸公差dimple凹坑dimple定缝销钉dimpling die压凹模dinking切断direct current直流direct slide直滑动direction of feed/direction of flow/part送给方向flowdirection of press加工方向directionality方向性disappearing gauge/flip gauge定位块disassembling分解作业disk/disc圆盘disposal/treatment处理dispose处理distack feeder送料器Distance轻倒角distance block限程块distortion/curve弯曲、变形distortion/deformation/variant变形distributed load分布载荷document文件、文本door hinge reinforcement门铰链加强件double action双动double action双动double attached左/右件一体成型double cam双斜锲Double fold板重合double gripper feed双面夹钳式松辽装置double row arrangement双行排料double wear plate双防磨板dowel hole定位销孔dowel pin定位销、顶销dowel pin to suit复合顶销drag back毛刺，飞边drain hole排水孔draw as much as possible to consist of trim修边线极力调整到克修正的部位linedraw bending卷弯draw die development/binder /the draw堆油粘土draw part拉延零件draw punch opening拉延冲头外形draw sheet loader拉延板装卸机drawing 制图drawing/design图纸drawn panel拉延板 dressing stone修整工具drill 钻头drilled hole机械加工孔driver 传动器driver arm动力传导部driver arm驱动臂ductility延展性durability耐久性duration耐久dutchman防止落下dwell cam对置斜锲dynamic interference动干涉dynamic load动载荷dynamic review/line die dynamic check动检查E/C(engineering change) level设计变更NO。
纸业专业英语词汇翻译(B3)
纸业专业英语词汇翻译(B3)纸业专业英语词汇翻译(B3)纸业专业英语词汇翻译(B3)bleed 排放，析抽；纸边裁切bleed trim 书本切边bleeder 排气阀；排放支管bleeder hole 抽气孔bleeder rurbine 抽气透平机bleeding 放气，放空；脱色，褪色；表面处理成效bleeding of waste liquor 黑液排除bleeding resistance （沥青纸的）抗流性bleeding test （沥青纸的）流胶性试验blemish 沾污blend 混合；配浆，配料blender 混合器blending chest 混合浆池blending chest tank 混合槽blind 盲板blind press 盲孔压榨辊blip 尖峰显示blister 泡；起泡；气泡；水泡blister cut 椭圆形裂口（纸病）blister pick 鼓包（纸病）blistering 起泡block 木段；阻塞；粘合block compression test 耐湿粘压试验block diagram 方块（流程）图block resistance 抗阻塞性能；粘合阻力block up 堵住blocking 粘合blocking resistance 粘合阻力blood resistance 抗血性能blood rdsistancity paper test 吸墨纸试验blood rdsistancity test 吸墨试验blow 吹；放浆，放料，放锅blow bin 喷放槽blow box 毛毯真空箱blow down 放浆，放料，放锅blow down heat recovery system （放浆的）热回收系统blow down steam 喷放过程中的蒸汽blow line 喷放管道blow line refining 喷放系统磨浆blow liquir 黑液，废液blow mark （气）泡痕（纸病）blow moulding 吹气成形blow off valve 喷放阀blow pipe 喷放管blow pit 喷放池blow pit gases 喷放池排气blow roll 引纸辊，领纸辊blow stack 排气管blow tank 喷放锅blow test （瓦楞纸的）戮穿试验blow-through steam 蒸汽吹净blow valve 喷放阀blower 鼓风机blowing 放浆，放料，放锅；纸板分层；气泡的构成blowing down pressure 喷放压力blowing floor 放浆操作楼面blowing of chips 风送木片blowing out 喷放blown film 气吹薄膜blown film sap 多汁木材blown film up 爆破；吹满，吹胀blue glass method 蓝玻璃试验法blue glass method glass test 蓝玻璃试验blue glass method line 标准线，蓝线blue glass method lumber 蓝变材，青变材blue glass method oak (quercus pinus l.) 岩栎，矮栎blue glass method print 蓝图blue glass method reflectance factor 蓝光反射系数（即亮度）blue glass method rot 青斑；蓝色腐朽（树病）blue glass method stripe 标准线，蓝线blue glass method vitriol 胆矾，蓝矾blu(e)ing 上蓝blush coating 红染涂布board 纸板backing board 裱糊纸板barrier board 防护纸板battery board 干电池用纸板beaver board 硬建筑纸板beer mat 啤酒瓶盖垫纸板binder's board 书皮纸板bitumen food board 沥青纸板bituminous board 沥青纸板bleached food board 食品包装漂白纸板blook board 台纸板boltting board 吸墨纸板body board 汽车车身用纸板bogus board 仿制纸板book(binder) board 书皮纸板boot board 靴用纸板bottlle cap board 瓶盖纸板board packing board 瓶用包装纸板box board 纸盒用纸板bristol board 光泽纸板british board （英国）草纸板brown wood (pulp) board 褐色木浆纸板buckskin board 鹿皮纸板building board 建筑纸板bulking board 松厚纸板button board 钮扣用纸板board finishing board 无光泽纸板board and box lining 纸板和纸箱衬里board and box lining cutter 纸板裁切机board and box lining felt 纸板机用毛毯board and box lining filler 纸板芯层board and box lining formation 纸板的成形board and box lining forming machine 圆网纸板机board and box lining glazing 纸板磨光board and box lining liner 纸板衬里board and box lining lining machine 裱糊纸板机board and box lining machine 纸板机board and box lining mill 纸板厂board and box lining mould 纸板机的圆网board and box lining press 制纸板用压榨机board and box lining stock 纸板用浆料bobbin 盘纸bobbin cutter 盘纸分切机body stock 原纸bogus 仿造纸；伪造纸bogus back lining 仿封面衬bogus bristol 仿光泽纸bogus corrugating medium 仿瓦楞原纸bogus duplex 仿双层纸bogus kraft 仿牛皮纸bogus manila 仿马尼拉纸板bogus mill wrap 仿书皮包装纸bogus sereenings 用浆渣制成的纸板bogus tag 仿标签纸bogus wrapper 仿包装纸bogus wrapping 仿包装纸boiler 锅炉；蒸煮boiler feed water 锅炉用水boiler house 锅炉房boiler room 锅炉房boiler scale 锅炉结垢，锅炉水垢boiling curve 蒸煮曲线boiling curve point 沸点bole 茎，主干bolter 筛，栓bolting 筛选；栓接bolting machine 筛选机bombax wool (bombax heptaphyllum) 木棉树bond 结合键；证券；粘合bonded area 结合面积bonding 粘合；结合bonding agent 粘合剂bonding strength 粘合强度；结合强度bone dry 绝干bone dry dry weight 绝干重量bone dry glue 骨胶bonnet valve 帽状阀book back liner （书本）封面衬里bood back liner basis 书本标准规格bood back liner bulk 书本松厚度bood back liner jacket 书本封面套bood back liner lining （书本）封面衬里bood back liner shavings 书籍纸切边bood back liner stock 书籍纸用浆bood back liner wrapper 包书纸bookkeeping machine 簿记计算机boom 吊杆；梁boom crane 吊杆起重机boom stick 悬挂杆boony fiber 木质纤维boot 防护罩borate 硼酸盐borax 硼砂bordered pit (pair) 具缘纹孔（对）bore 内径；孔，膛；穿孔，钻孔boric acid 硼酸boring 钻孔；钻取boring method (of pulp sampling) （纸浆取样）钻孔法borohydride 硼氢化物borol system 液态亚硫酸氢钠制备系统boron 硼boss 轮毂；凸起部位boss machine tender 抄纸工长bottle cap 纸瓶盖bottle cap wrapper 包瓶用纸bottle cap wraps 包瓶用纸bottom couch (roll) 下伏辊bootom couch (roll) cutter shaft （切纸机）底刀轴bootom couch (roll) felt press 下毛毯，下毛布bootom couch (roll) felt press （包毯）下压榨辊bootom couch (roll)liner （纸板的）底面bootom couch (roll) lip (of slice) 下唇板bootom couch (roll) press (roll) 下压榨（辊）bootom couch (roll) product （分馏）残馏产物bootom couch (roll) roll 底辊bootom couch (roll) slitter （碗状）下刀bootom couch (roll)squeeze roll 下挤水辊bootom couch (roll) wire 下网，底网bound moisture 结合水分bound moisture surface 结合表面bound moisture water 结合水bow 弧形杆；舒展杆bow wave 涡流bowed roll 弓形辊，弧形辊bowl （超级压光机）纸粕辊bowl glazing 旋光泽box 盒box board container 纸箱box clippings 箱纸板下脚料box compression 纸箱耐压性能box covering machine 纸盒糊面机box enamel 纸盒糊面瓷釉纸box liner 纸盒衬里用纸box machine 制盒机box partition 纸箱间层用纸板box unit 集装箱bracket 托架；座架bracket trimmer 闸刀切纸机brake 制动器，刹车brake drum 制动圆鼓brakd shoe 闸瓦，刹车摩擦片braking 制动；刹车branch knot 枝节branch knot wood 枝桠材branched structure 支链结构brand mark 商标brander 烫烙机brashness 脆性brass 黄铜braun's lignin 溶解天然木素，braun木素brazil wood (caesalpinia brasiliensis) 胡核木brda former brda圆网成形器（流浆箱带有扩散室）bread wrapper 面包包装纸break 断纸；断头break even point 均等极限点break point 极限点；转效点break resistance 抗断裂性能breakage 裂断breakage voltage 击穿电压breaker 破碎机；碎纸机breaker bar 破碎机刀片；碎纸机刀片breaker beater 半浆机breaker drum 鼓式碎纸机breaker engine 碎纸机breaker roll （纸板用）切割辊breaker stack 半干压光机breaker trap 碎纸机捕砂槽breaker vat 碎纸机槽breaking factor 断裂因子breaking factor length 裂断长breaking factor length tester 裂断长测定仪breaking factor load 裂断负荷breaking factor roll （纸板用）切割辊breaking factor strain 裂断应变breaking factor strength 裂断强度breaking factor test 裂断试验breaking factor weight 裂断重量breast board 胸板breast board box 网前箱breast board roll 胸辊breathe 换气brick lining 砖衬bridge crane 桥式吊车bridge crane tree （磨木机的）紧木箍；楦头bridging (of chips) 搭桥brightener 增白剂brightening 显白，显亮brightening agent 增白剂brightness 亮度brightness reversion 回色，返色brightness tester 亮度测定仪brilliance 光泽；明度brilliant red 亮红brimstone 硫磺（石）brinnell's hardness 布氏硬度brinnell's hardness tester 布氏硬度计briquetting 压块；压制成块bristle mark 毛刷痕（纸病）fbristol 光泽纸british gum 糊精british thermal unit 英国热量单位brittle 发脆brittle heart 心材brittleness 脆性broad-leaf wood 阔叶木broad-leaved wood 阔叶木broke 损纸broke beater 损纸打浆机broke bundle 损纸捆broke disposal 损纸处理broke pulper 损纸碎浆机broke reclamation 损纸回收broke storage chest 损纸浆池broke storage tank 损纸浆槽broken edge 破硕纸边broken fiber 破碎纤维broken room 破损纸broken twlll weave 破斜纹broken-up stock 分散的浆料brominated lignin 溴化木素bromine number 溴值bromine test 溴试验bronze crepe 金色皱纹纸bronze speck 铜斑（点），铜尘埃（纸病）bronze spot 铜斑（点），铜尘埃（纸病）brookfield viscometer brookfield粘度计broom corn 高梁broomed end 帚化brown groundwood 褐色磨木浆brown rot 褐斑，褐色腐朽（树病）brown size 褐色胶，褐色松香胶brown slivers 褐色木条纸业专业英语词汇翻译(B3) 相关内容:。
皮鞋设计工艺中常用的英文词汇整理
设计中常用的英文词汇 2012-04 月 cherlead 整理Page1安装installation 安装图installation plan 按鞋楦设计鞋样building up a shoe design on last 按样板制作的 pattern-shaped 按照客户的指定设计 design on buyer specified 暗边 pump edge 暗拉链 invisible zip 暗线缝边 bagging 暗线缝合（剖缝）blinding 巴黎鞋号paris point 百分（数）误差percentage error 误差百分数半号 half size 帮脚打褶 pleat , pleating 绑脚大小 allowance for method of lasting 绑脚宽度 edge width 帮面件打号 upper marking 帮面件刻花边 upper nicking 帮面件片边 upper skiving 帮面件形状变化 springing 帮面件折边 outside turning-in 帮面挠 nao 性 upper appearance 帮面装饰 upper decoration , upper dressing 帮样shoe pattern, upper pattern,upper patterns 帮样裁剪 pattern cutting 帮样裁剪师 pattern designer 帮样小件冲裁刀模shallow 帮样组件sectional pattern parts 包边binding-on , bound ,braiding,edge,edging包边的 braid-bonded 包边缝线 binding stitching, edge stitching包跟样板heel cover pattern 包头长度cap depth 包头尺寸不合标准off size of toe cap 包头线tip line ，cap line 包围（围绕）environment 包楦不平服wrapping not even , wrapping not tight 包中底plateform wrapping 包（套）着的coated 包住 lap ,embed ,embedment 包型楦 tree ,tree foot 背中线，楦面中线 center line of a last ， front lines, instep line 绷帮 lasting , shoe lasting 再绷帮，二次绷帮是 relast 两步绷帮（用两台机器完成）是two-operation lasting绷帮帮脚成形 feather clearing 绷帮边（帮脚） lasting edge 绷帮不平服unbalanced lasting 绷帮钳 laster's pincers, lasting pincers ,lasting tool 绷帮鞋楦 lasting last绷帮裕度 allowance for method of lasting ,lasting allowance,lasting margin 绷边 pulled-over edge , upper margin seat 绷边褶皱 pleat, pleating 绷衬里lining lasting 绷跟 heel seat lasting 边宽 edge width 边楞 fin 指鞋楦的边楞变更设计 change in design 变更颜色 change in colour 变化 metamorphosis 变换 transform , transformation 便鞋鞋样设计 sandal designing标记 marking-up 指“打上商标”等，做“标记”“作记号”是 tick标样楦 copying model last 复制用， master model last 标志 mark , identification 符号，identifyingmark 记号，indicia标志不当 mis identification 标准脚 standard foot 标准脚型 normal foot标准口门 one vamp curve 标准试样 standard sample , reference test block 标准外形 regular pattern 标准误差 standard error 标准鞋 grade footwear 标准鞋楦 standard last 标准样板 standard pattern 标准样品standard sample 不对称asymmetry , dissymmetry unsymmetry , unsymmetry 不对（的）as. （asymmetric ）不对称的 irregular , dissymmetric 不对称帮样 asymmetric upperpattern 不对称设计 asymmetrical design 不对称鞋帮asymmetrical upper 不对称鞋楦asymmetrical last 不对称样板，不对称样式asymmetrical design 不计加工余量的样板net pattern 净样补强作用reinforing action , strengthening action 部分扩缩section grading 部件 part , parts , semi-finished , piece 部件装配图 partial assembly drawing 布鲁克林接缝（剖缝贴衬） brooklyn seam 裁断样板 cut pattern , garniture 裁断裕量 cutting area allowance , cutting gain裁切样板 cutting template参考标准 reference standard参数 parameter , reference操作规程 operating rules操作说明书 operating manual ； instruction manual草图 draft ； scantling测量 dimensioning ； gauging , measure , measurement , mensuring测量尺寸 size up测量仪器 measuring apparatus测量跗围 instep measuring侧面 side侧面的 side侧面标志 side mark侧视图 end view , profile侧线 side line长包头鞋楦 extended last长兜跟围 long heel girth长头鞋楦 extended last常态 ordinary state成人脚 adult foot成套 gathering成套尺寸 size set成套样品 sample set程序 sequence程序控制 pre-set control , process monitoring ,programmed command程序设计 programming程序装置 sequencer尺寸变化 dimensional change尺寸不合标准off size 表示“ 。
纺织面料常用英语(最新整理)
常用纤维简写W：Wool 羊毛M：Mohair 马海毛RH：Rabbit hair 兔毛AL：Alpaca 羊驼毛S：Silk真丝J：Jute 黄麻L：linen 亚麻Ts：Tussah silk 柞蚕丝YH：Yark hair 牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramine 苎麻Hem：Hemp 大麻T：Polyester 涤纶WS：Cashmere 羊绒N：Nylon 锦纶（尼龙）A：Acrylic 腈纶Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La：Lambswool 羊羔毛Md：Model 莫代尔CH：Camel hair 驼毛CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms：Mulberry silk 桑蚕丝R：Rayon 粘胶2 原料cotton棉rayon人棉viscose人丝imitated silk fabric仿真丝：silk真丝spandex/elastic/strec/lycra氨纶bast fibre麻asbestos fibreasbestos fibre石棉glass fibre 玻璃chemical fibre;man-made fibre 化学synthetic fibre 合成artificial fibre 人造regenerated fibre 再生specialty fibre 特种micro fibre 超细filament长丝cut staple,spun 短纤维blalk yarn黑丝cation阳离子Micro -fibric超细纤维triangle profile三角异形丝ATY Air-Jet texturning yarn空气变形丝FDY （FULL DRAWN YARN）全拉伸丝POY（PREORIENTED YARN）预取向丝：DTY（DRAW TEXTURED YARN）拉伸变形丝DT （DRWW TWIST）牵伸加捻丝woven fabric 织布、织gray yarn原纱、本色纱gray fabric 坯布、本色布spinning 纺纱yarn count 纱支warp 经纱weft 纬纱ends per inch 经密picks per inch 纬密fabric construction 织物结构fabric width 布宽single width 单幅double width 双幅cutting length 切断长度irregular roll length 不定匹长natural fiber 天然纤维conjugated yarn 复合纤维blended yarn 混纺纱cross weave 交织twist yarn 捻纱left twist S捻、左手捻right twist Z捻、右手捻tight twist yarn 强捻纱soft twist yarn 弱捻纱yarn dyeing 原纱染色fabric dyeing 匹染hank dyeing 绞纱染色direct dyeing 直接染色DYEING 染整二、纱线 YarnsCotton /rayon yarns 粘棉纱cotton/acrylic yarns 棉晴纱cotton/spandex yarns 棉/氨纶包芯纱cotton/others blended yarns 棉与其他混纺纱woolen yarns series 毛纺系列纱线wool (100%)yarns 全羊毛纱wool /acrylic yarns 毛晴纱wool/poly yarns 毛涤纱wool viscose yarns 毛粘纱woven fabric 织布、织物gray yarn 原纱、本色纱gray fabric 坯布、本色布slubby yarn 竹节纱Shetland yarns 雪兰毛线yak hair yarns牦牛毛纱lambswool yarns羊仔毛纱silk yarn series真丝系列纱线white steam filature yarns 白厂丝duppion silk yarns 双宫丝Tussah silk yarns 柞蚕丝spun silk yarns 绢丝silk noil yarns 柚丝silk threads 真丝线twine ,cordage,rope &cables 绳、索及缆metal yarns 金属纱线ping-pong yarn s 乒乓纱knol yarns结子纱TT yarns TT 纱loop yarns 圈圈纱ladder yarns 梯子纱pigtail yarns 辫子纱neckline yarns 项链纱spun rayon blended yarns 人棉混纺纱centipede like yarns 蜈蚣纱 Centipede like Yarns feather yeans 羽毛纱mohair yarns 马海毛纱tape yarns 带子纱big-belly yarns 大肚纱chenille yarns 雪尼尔纱fancy yarns 花色纱线viscose filament t yarns or threads人造长丝或线others synthetic yarns 其他化纤纱线cotton ,cotton mixed &blended yarns 棉及其混纺纱线cotton yarns棉纱T/C&CVC Yarns 涤棉纱halm yarn series 麻纺系列纱线hemp yarn series 大麻系列纱线linen yarn series亚麻系列纱线Jute yarn series 黄麻系列纱线others plant yarns 其他植物纤维纱线sisal yarn series 剑麻系列纱线manmade &synthetic yarns人造纤维和合成纱线acrylic yarns 晴纶纱cashmere-like Acrylic yarns 晴纶仿羊绒Sunday Angora Yarns 仿兔毛Polyamide yarns 锦纶丝Polyeste r yarns 涤纶纱/丝Spun Rayon yarns 人造棉纱Tencel yarns 天丝纱Elastane yarns 弹力纱线T/R (Polyester /Rayon)yarns 涤粘纱Wool/Polyester yarns毛涤纱Wool/Viscose yarns毛粘纱Wool/Silk yarns 毛/丝纱Wool/other yarns羊毛/其他Angora Yarns 兔毛纱Other Fancy Yarns 其它花色纱线Conventional spinning传统纺纱Flying Spinning翼锭纺Cap Spinnig帽锭纺Ring Spinning环锭纺New Methods of Making Yarns 新型纺纱OPEN-END or Break Spinning 自由端纺纱或断裂纺Twistless Spinning 无捻纺Friction Spinning摩擦纺Self-Twist Spinning 自捻纺Air-Jet Spinning喷气纺Mechanical Spinning 机械纺Fluid Spinning 流体纺Electrostatic Spinning静电纺三面料Lining 里料Fabric 面料Taffeta /Plain平纹Twill 斜纹Satin /Charmeuse 缎面Lustrine 绡Jacquard 提花Dobby 双臂花式织BURNT-OUT 烂花Pongee亚纺Check /Plaid 格子Stripe 条子Double -layer双层Two-Tone双色Double Faced Jcaquard 双面异色花纹Polar Fleece摇粒Faille 花瑶Koshibo高士宝Chiffon雪纺Georgette乔其Taslon塔丝隆Spandex /Lycra/Elastic 弹力布：Jeanet牛仔布Oxford 牛津布Cambic帆布P/C涤棉T/R涤粘White Stripe 白条纺Black Stripe 黑条纺Empty Stripe 空齿纺Peach Skin 水洗绒/桃皮绒Peach Twill 卡丹绒Peach Moss绉绒Organdy玻璃纱Linen/Cotton Fabric麻棉混纺布Pellet Fleece Velvet粒粒绒布Linen/Cotton mixed fabric 麻棉交织布Solid terry 素色毛巾布Solid Fleece素色卫衣布color-stripe single jersey彩条汗布Fleece鱼网布Indigo Chanbray靛蓝青年布yRayon cloth Flocking 人棉布植绒PVC Flocking PVC植绒Knitting Cloth Flocking 针织布植绒Claimond veins珠粒绒Down Pile Making 倒毛Velveteen(velvet-plain)平绒Micro Suede 仿麂皮Jeans Flocking 牛仔皮植绒Nylon taffeta(Nylon shioze)尼丝纺Nylon seersucker taffeta 尼龙塔夫泡泡纱Plain Flocking 素面植绒Flocking (flower)印花植绒Embossing Flocking 雕印植绒Leather Imitation Flocking 皮革沟底植绒Embossing Jeans Flocking 牛仔植绒雕印Angora cachmere overcoating 兔羊绒大衣呢Double –Faced Woolen goods 双面呢Cut velvet立绒呢Over Coating 顺毛呢Costume Tweed 粗花呢LYCRA Woolen goods 弹力呢Nylon taslon塔丝绒N/Taslon Ripstop塔丝绒格子Polyester peach skin桃皮绒Polyester taffeta涤塔夫Polyester pongee春亚纺Nylon-cotton Fabric(plain)锦棉稠(平纹)Nylon-cotton-cotton(double weft)重平锦棉稠Nylon-cotton fabric人字锦棉纺Nylon-cotton fabric (twill)斜纹锦棉纺Solid velvet 素色天鹅绒Rib Fleece velvet 抽条磨毛天鹅绒Melange velvet雪花天鹅绒Ginning velvet轧花天鹅绒Pellet fleece velvet粒粒绒布linen/cotton mixed fabric 麻棉交织布Solid terry 素色毛巾布fleece in one side 蚂蚁布solid fleece 素色卫衣布fleece 鱼网布T/R bengaline T/R弹力布T/C solid check fabric T/C色织格子布Micro suede with spandex 弹力仿麂皮T/R Micro suede T/R仿麂皮100%Polyester micro suece bounding with polar fleece粒绒复合布100% Polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮针织布复合100% Polyester micro suede bounding with lamb fur仿麂皮羊羔绒复合布cire satine 蜡光缎Full dull nylon taffeta 全消光尼丝纺semi-dull nylon taffeta 半消光尼丝纺Trilobal nylon 亮光尼龙Full dull nylon taslan 全消光塔丝隆Full dull nylon oxford 全消光牛津Nylon rip-stop 尼龙格Taslan rip-stop 塔丝隆格Full dull micro polyester pongee 哑富迪Full dull polyester pongee 全消光春亚纺Polyester pongee rip-stop 春亚纺格子Full dull polyester peach 全消光涤纶桃皮绒big twill polyester peach 宽斜纹桃皮绒Poly/nylon peach 涤锦复合桃皮绒polyester taffeta rip-stop 涤纶格子polyester honey taslan 涤纶蜂巢塔丝隆Full dull polyester textured oxford 全消光涤纶低弹牛津布Nylon /polyester inter –woven peach 涤锦交织桃皮绒Lab dips 打样Bulk production 大货生产五颜色 colorwhite /snow white 增白Black /jet black 特黑Ivory /Ecru/Off white /cream奶白Red大红Bordeaux /wine 紫红Burgundy/Plum/Violet/Purple紫色Green 绿色Grey灰色Oyster/peach玉色Yellow 黄色kahki卡其lilac雪青Brown古铜色Fuschia梅红Charcoal 墨绿Olive豆绿Navy /bule藏青Sky blue天蓝：Pink 粉红：Beige 米色Orange橘黄Camel驼色六设备类1.麦克贝思电脑配色系统： MACBETH “ CLOR – EYE ” COMPUTER COLOR – MATCHING SYSTEM (Macbeth“ClOR-EYE” Computer color –matching system)电脑配液系统： “ RAPID – DOSER ” LABORTEX – LABORATORY DOSING SYSTEM(“Rapid –Doser” Labortex –laboratory Dosing System)VERIVIDE对色灯箱： VERIVIDE COLOR ASSESMENT CABINETDesizing Machine 精练机Creasing Machine 折幅机Jig Dyeing 卷染JET overflow dyeing/bleed Dyeing 溢流染色Pad dyeing 轧染Set –streching/stenter frame定型机quickwash shrinkage tester 快速洗水缩水试验机washing fastness tester 水洗牢度机martindate aorasion tester 耐磨损测试机standard light both 标准光源箱universal strength tester 万能强力测试机light fastness tester 日晒牢度仪non-standard equipments 非标设备ironing machine 烫平机series three-legged centrifuge 三足式系列离心机displacement heat exchanger 容积式换热器reactor 反应锅hank drier 绞纱烘燥机bulk-fibre drier 散毛烘燥机liquid-flow hank dyeing machine 液流式绞纱染色机normal temperature oscillating dyeing machine 常温振荡试样机sparging（jet） dyeing machine 喷射式染色机high-temperature /high-pressure dyeing machine 高温高压染色机program-controlled dyeing machine 程控染色机high temperature overflow dyeing machine 高温溢流染色机high temperature and high pressure yarn dyeing machine 高温高压染纱机atmospheric overflow dyeing machine 常温溢流染色机high temperature sample dyeing machine 高温样品染色机stainless steal drying tumbler 不锈钢烘筒烘燥机rope impregnating mangle 绳状浸染机2.Printing 印花Coat Printing 涂料印花Discharge Printing 拔染印花Plate Scream Printing 平网印花Rotary Scream Printing 圆网印花Transfer Printing 转移印花Burn out 烂花Blocking Printing 模版印花paper Stencil 纸版印花3.染料Basic Dyes 碱性染料Acid Dyes 酸性染料Reactive Dyes /Reactive Dyeings 活性染料Disperse Dyes/Disperse Dyestuffs 分散染料Cotion Dyes 阳离子染料Vat Dyes 还原染料Direct Dyes /Direct Dyestuffs 直接染料Sulphur Dyes 硫化染料AZO Free Dyes 非偶氮染料4助剂类Softening and Antistatic Agents 柔软及抗静电剂Water and Oil-repellent Agens防水防油整理剂Insect –resist Agents 防虫剂Thickeners 增稠剂Crosslinking Agents 交联剂Emulsifiers 乳化剂5 整理Resin Finishing 树脂Starch Finshing 上浆Preminary Finish(PFP,PFD)染色前整理Desizing 退浆Dyeing 染色Color Fixing 固色After Finish /After Treatment 后整理Heat Setting 热定型Resin Finish 树脂整理Cut 切割Embossed /Logotype 轧花Coating (PVC,PU.PA)涂层White Pigment 涂白Silver 涂银Gold Print 烫金Brushed 磨毛Crinked /Creped 起皱Bubbled 轧泡Mercerized 丝光Stiffening 硬挺Anti-Static 抗静电Anti-pilling 抗起球Down Proof 防羽绒Anti-Fungus防霉Wash and Wear 免烫Stone Washed 砂洗Flam Retardant 阻燃AZO Free/NO AZO环保染色W/P(Water Shrinkage ) 防水W/R(Water Repellent) 拒水W/W (Water Shrinkage )缩水六检验及标准quality startand (OEKO-TEX STARTAND100/ISO9002/SGS/ITS/AATCC/M&S)质量标准Customer Inspection 客检Table Inspection 台板检验Lamp Inspection 经向检验Inspection Certificate For Quality 品质检验单Inspection Certificate 检验证书Fabric Wight 织物重量Breaking Strangth 断裂强力Breaking Tenacity 断裂强度Seam Strength 缝纫强力Color Fastness 色牢度Washing color Fastness 皂洗色牢度Rubbing/Cricking Color Fastness 摩擦色牢度Light Color Fastness 光照色牢度Perspiration Color Fastness 汗渍色牢度Water Color Fastness 水渍色牢度Chlorine Blench Color Fastness 氯漂白色牢度Color Fastness To Ironing 耐熨烫色牢度 =Color Fastness to Dye Cleaning 耐干洗色牢度Grey Scale 灰色样卡Grey Scale For Staining 沾色样卡Dimensional Stability 尺寸稳定性：Apperance Retention 外观持久性Tensile Strength 拉伸强度Tear Strength 撕破强度Seam Slippage接缝滑裂Pilling Resistance 抗起毛起球性Abrasion Resistance 耐磨性Water Repellncy 拒水性Water Resistance 抗水性： WATER RESISTANCEThread Per Inch/Stich Density 织物密度Yarn Count 纱支Weight 克重Fibre content 纤维含量Releasable for Madehyde content 释放甲醛含量Insect Resitance防蛀性Soil Resistance 防污性Rain Proofness 防雨性Fabric Thickness 织物厚度.Air Permeability透气性Chromatic Difference 色差word范文。
船舶常用英文词汇
1 Abbreviation 缩写2 Aboard 在船上3 About ABT 约，大概4 Above Base Line A/B 在基线上5 Access Hole ACC.HOLE (人)通道口6 Access Ladder 出入用梯子7 Accessibility 可接近性8 Accessory 附属品,零件9 Accommodation Accom. 居住区10 Accommodation ladder 居住区楼梯11 Accommodation Space 居住区域12 Accumulator 蓄电池13 Acetylene Gas 乙炔气14 Acid Pickling 酸洗15 Adapter 适配器16 Additional ADD. 额外工作17 Additive 添加剂18 Adhesion Test 附着力试验19 Adjusting Piece Adj. Pc 调整用垫片20 After Peak Bulkhead A.P Bhd 尾尖舱壁21 After Peak Tank 尾尖舱22 After Perpendicular A.P 艉垂线23 Afterbody 后部船体24 Afterward AFT 向船尾方向25 Agitation 搅拌26 Air Compressor 空气压缩机27 Air Conditioning Plant 空气调节装置28 Air Ejector 空气排出器29 Air Fuel Ratio 气燃比30 Air Hole A/H 气孔31 Air Horn 气笛32 Air Pipe 空气管33 Air Test 气密实验34 Air Vent head 透气头35 Alignment 中心对齐,校准36 Allocated Stock Item ASI 分配貯藏资材37 Alternating Current AC 交流电38 Aluminizing 镀铝39 Aluminum Anode 防腐蚀铝40 Am bient Tem perature 大气温度41 Am erican National Standards Institute ANSI 美国标准协会42 Am erican Society of Testing m aterials ASTM 美国材料实验协会43 Anchor 锚44 Anchor Bolt 锚栓，基础螺栓45 Anchor Chain 锚链46 Anchor Pattern 基础模式47 Anchor Pocket 锚穴48 Anchor Point 定位点49 Anchor Recess 锚穴50 Angle Valve Ang. V/V 角阀（L型）51 Anode Current 阳极电流52 Antenna 天线53 Anticorrosive Paint 防蚀漆54 Anti-Corrosive Tape 防腐蚀胶带55 Anti-Corrosive Treatm ent 防蚀处理56 Antifouling Paint 防污漆57 Anti-Skid Bar 防滑棒58 Appendix 附录（单数）59 Approval 认可60 Arc Strike 弧光放电61 Arc Tim e 发弧时间62 Arrangement ARR'T 布置，排列63 Asbestos 石棉64 As-Built Drawing 最终竣工图纸65 Assem bly ASS'Y 装配66 Assem bly Line 装配线67 Assem bly Stage 装配工程68 Autom atic Welding 自动焊接69 "Average Freight Rate Assessm entat the m ax of Deadweight COT" AFRAMAX AFRAMAX(8万吨位级原油运载船)70 Back Bead 背面焊接71 Back Gouging 后部表面气刨72 Backing Strip 衬垫73 Backside Undercut 背面咬边74 Balance Weight 配重75 Ballast 安定76 Ballast Control Room BCR 压载控制室77 Ballast Tank 压载舱78 Barrel 桶（158.99升）79 Base Line B.L 基线80 Base m etal 母材81 Basic Desigh 基础设计82 Bead 焊珠83 Beam横梁84 Bedplate 主机座85 Bellmouth 吸入口86 Bellows 风箱87 Bench m ark 水准基点88 Bevel 斜角, 坡口89 Bevel Angle 坡口角度90 Bilge hat 舱底污水盖91 Bilge Holding Tank 舱底污水储藏罐92 Bilge Keel BLG.KEEL 舱底龙骨(防摇动)93 Bilge Plate 舭列板94 Bilge Radius 船底弯曲部的半径95 Bilge Well B/W 污水井96 Bill of Material BOM 材料明细表97 Bite Union 辊缝连接接头98 Bitumastic (Bituminous Cement) 沥青99 Blank Plate 板坯，基板100 Bleached Tar 漂白涂料101 Blind Plate 盲板102 Blister 水泡(油漆缺陷)103 Block BLK(B) 分段104 Block Assembly 分段装配105 Block Division BLK DIV. 分段划分106 Block Inspection 分段装配检查107 Blow Hole 焊接气孔108 Bollard 系船柱109 Boottop 水线漆110 Bosun(Boatswain) Store 甲板长仓库111 Both-sides Welding 双面焊112 Bottleneck 瓶颈113 Bottom BTM 船底114 Bottom Block 船底分段115 Bottom Plug 船底旋塞116 Bottom Shell Plating 船底外板117 Bottom Survery 船底检查118 Bow and Stern Construction 船首尾构造119 Bow Construction 船首构造120 Bow Door 船首门121 Bow Thruster 船头推进器122 Bowl 槽,斗,碗123 Bracket BKT OR B 加强筋板，轴板124 Brain Storming 集体研讨，想办法125 Brake Lining 闸衬，刹车面126 Brass 黄铜127 Brazing 铜焊,釬焊,硬焊128 Brazing Socket (釬)铜焊孔129 Breaking Strength 折断强度130 Breakwater 挡浪板131 Breast Hook 船首补强肘板132 Breathing Apparatus 呼吸器133 Bronze Casting 青铜铸件134 Brush Coating 毛刷涂漆135 Brush/Brush Holder 毛刷／毛刷固定器136 Bubbling 起泡137 Building Specification 建造规格书138 Bulb Plate BP 球扁钢139 Bulbous Bow 球鼻艏140 Bulk Carrier B/C 散装船141 Bulkhead BHD 舱壁142 Bulkhead Block 舱壁分段143 Bulkhead Piece 穿舱件144 Bulkhead Plan 舱壁结构图145 Bulkhead Stiffener 扶墙材146 Bulkhead Stool 舱壁托架147 Bulwark 舷墙148 Butt Welding 对接焊149 Butterfly valve 蝶型阀150 Buttock Line B.L 船体纵剖线151 Bypass Valve 旁通阀152 Cabin 船舱153 Cable Clench 电缆结154 Cable Duct 电缆通道155 Cable Tie 电线结束结156 Cable Trunk C.T 主干电缆157 Cableway 索道158 Calibration 标定159 Call Sign 呼号160 Camber 梁拱161 Canvas Cover 帆布蓬布162 Capacity Plan 容载度163 Capesize B/C 蓬角B/C164 Capstan 起锚机165 Car Carrier 汽车运输船166 Carbon Air Arc Gouging 一氧化碳气电弧气刨167 Cargo Control Room CCR 卸货控制室168 Cargo Handling System 货物处理系统169 Cargo Oil Pump 货油泵170 Cargo Segregation 货物隔离171 Cargo Space 货物区域172 Carling CARL'G (船的)短纵梁173 Carpenter's Workshop 木工车间174 Cast Iron 铸铁175 Cast Steel 铸钢176 Casting CAST'G 铸造,铸件177 Cathodic Protection 阴极保护178 Catwalk 天桥179 Cause of Defect 缺陷原因180 Caution plate 警告板181 Cavitation 气穴现象182 Center Flange Cent. Flg 中心法兰183 Center Girder 中心梁184 Center Keelson 中心线内龙骨185 Center Line C.L 中心线186 Center of Gravity C.G 重心187 Centrifugal Pump 离心泵188 Ceramic Backing 陶衬189 Certificate Cert. 检查合格证190 Chain Block 手拉葫芦191 Chain Locker C/L, CHAIN LKR 锚链锁192 Chain Pipe 锚链通过的管道193 Chain Stopper 止链器194 Chalk Test 划粉实验195 Chamfer C 倒角196 Chamfering Tool 倒角工具197 Channel CH, H(CH) 槽型钢198 Chart Room 图纸室199 Check Point 检测点200 Check Valve 止回阀201 Checked Plate CHK.PL. 花钢板202 Chemical Cleaning 化学洗涤203 Chemical Tanker 化学制品搬运船204 Chipping Hammer 破石锤205 Christening(naming) Ceremony 命名仪式206 Chronometer 记时计207 Clamp 夹钳208 Class 1 Pipe 一级管209 Class A Fires A级火灾210 Class A-60 Bulkhead A A-60 구역격벽A-60 区域舱壁211 Class Notation 船级代号212 Classification Certificate 船级证书213 Classification Rule 船级规定214 Classification Society 船级协会215 Clear Height 净高216 Clearance 间隙,空隙217 Cleat 夹板218 Client Request Item CRI 船主要求事项219 Clinometer 倾斜仪220 Closed Circuit Television CCTV 闭路电视221 Coaming COAM'G 舱口板222 Cold Galvanizing 冷电镀223 Collar Plate C.PL 加强板/复板224 Collier/Coal Carrier 运煤船225 Companionway 升降口226 Compart m ent 隔舱227 Compatibility 兼容性228 Component Assem bly COMP.ASS'Y 小组装件229 Compressed Air 压缩空气230 Compulsary Item 必要项目231 Condensate Pum p 冷凝泵232 Condenser 冷凝器233 Conning Station 操舵(指挥)位置234 Construction CONST. 建造235 Construction Profile 建筑结构轮廓图236 Consumables 易耗品237 Container Ship 集装箱船238 Control Panel 控制板239 Cooling Fresh Water CFW 冷却淡水240 Coordination 业务调整,相互协调241 Corrective Action Request CAR 对纠正措施的要求242 Corridor 通道, 走廊243 Corrosion Control 防腐方法244 Corrosion Inhibitor 防腐蚀剂245 Corrosion Rate 腐蚀度246 Corrugated Bulkhead CORR.BHD 槽形舱壁247 Cost Insurance and Freight CIF "到岸价(包括货价,运费,保险费)"248 Counter-balance Valve 背压阀, 反平衡阀249 Coupling Bolt 连接器螺栓250 Cowl head Ventilator 帽型通风筒251 Crack 裂纹252 Criteria 基准253 Cross Section 橫截面254 Cross Tie 交叉带255 Crossover Way 交叉通道256 Crude Oil Tanker COT 原油船257 Crude Oil Washing COW 原油清洗258 Cruiser Ship 巡洋舰259 Curing 硬化干燥260 Cutting CUTT'G 切割261 Cutting Drawing 切割图纸262 Cutting Tip 气割嘴263 Cutting Torch 割矩264 D mid (Moulded Depth) 型深265 "D/B W.B.T(Double Bottom Water Ballast Tank)" 双底压载舱266 Daewoo Shipbuilding Quality DSQS 大宇造船舶建造质量标准267 Dangerous Goods 危险货物268 Davit 挂艇架269 Daytime 日间, 白天270 Deadweight Tonnage DWT (总)载重吨271 Decibel Db 分贝(噪音单位)272 Deck DK 甲板273 Deck Below 甲板下部274 Deck Block 甲板块275 Deck Composition 甲板敷料277 Deck Fittings 甲板装置278 Deck Girder 甲板梁279 Deck Longitudinal 甲板纵骨280 Deck Machinery 甲板设备281 Deck Openning 甲板开口处282 Deck Plan 甲板结构图283 Deck Plating 甲板284 Deck Store 物料间285 Deck Under 甲板下部286 Deck Water Seal 甲板水封287 Deckhouse 甲板室，上层建筑288 Deep Tank 深舱289 Defect 缺陷290 Definition 定义291 Deflection Plate 反射板292 Deformation 变形293 Degreasing 脱脂294 Dehumidifier 除湿器295 Delete 刪除, 取消296 Delivery Lead Time 交货需要时间297 Depart ment of Trade DOT 贸易部298 Derrick Post 起重机柱299 De-rusting 去锈300 Design Load 设计载荷301 Design Load Water Line DLWL 设计满载吃水线302 Detail DET. 详细，节点303 Detail Design 详细设计304 Detailed Assembly procedure DAP 详细装配工艺305 Detector 探测器，检测机306 Deutsche Industrie Normen DIN 德国工业标准307 Deviation 偏差308 Dew Point D.P ［气，雾］露点309 Diagonal Line 对角线310 Diameter DIA 直径311 Diaphragm DIAPH. 橫膈膜312 Diesel Generator D.G 柴油发电机313 Diesel Oil DO 柴油314 Disassemble 分解315 Distribution 分散316 Dock Trial 系泊试车317 Double Bevel 双斜面318 Double Bottom D/B, D.BTM 双层底319 Double Continuous Fillet Welding D.C.F.W 双面连续角焊320 Double Fillet Weld 两面填角焊321 Double Hull 双船体322 Double Skin Construction 双船体构造323 Doubling plate/Doubler D/PL. 甲板，双层板/复板324 Down-Hand welding 俯(平)焊325 Draft Gauge 压差式风压计326 Draft Marks 吃水标志327 Drain Hole D/H 排水孔328 Drain System 排水系统329 Drain Trap 放泄弯330 Dresser Coupling 带盘根套筒331 Driptray 接油(水)盘332 Dry Film Thickness DFT 干镀膜的厚度333 Drydocking 干船坞334 Duct Keel 箱子型龙骨335 Dummy 虚拟的336 Duration 为期337 Dust Collector 集尘器338 Each EA 每个，个数339 Earth Connection 接地340 Echo Sounder 回声探测仪341 Edge Welding 边缘焊接342 Effective Throat 有效喉道截面343 Efficiency 效率344 Electric Cable Pipe ECP 电缆管345 Electric Load Analysis 电器负荷分析346 Electric Resistance Welding ERW 电阻焊接347 Electro Gas Welding EGW 电气焊348 Electrode Holder 电焊钳349 Electro-Hydraulic System 电动液压系统350 Electrostatic Hazard 静电危险351 Elevation ELEV. 正面图352 Elevator 升降机,电梯353 Embarkation Light 乘船灯354 Emergency Door 太平门,紧急出口355 Emergency Escape Trunk 紧急逃生通道356 Emergency Exit 太平门,紧急出口357 Emergency Fire Pump 应急消防泵358 Emergency Power Supply 应急电源359 Enclosed Space 封闭区域360 Engine Control Console 机控台361 Engine Control Room ECR 机控室362 Engine Room Arr't E/Rm Arr't 轮机舱布置图363 Engine Room Bulkhead E/R BHD 轮机室舱壁364 Ensign Staff 船尾旗杆365 Equipment List 设备目录366 Equipment Number 设备数367 Erection EREC.(E) 合拢368 Erection Schedule 合拢计划369 Even Keel 平板龙骨370 Exhaust m anifold 排气集管371 Exhaust Valve 排气阀372 Expanded m etal 多孔(拉制)金属网373 Expansion EXPAN , EXP. 展开374 Expansion Joint 膨胀节375 Expansion Tank 膨胀柜376 Explosion-Proof Lamp 防爆灯377 Explosive At m osphere 爆炸危险区域378 Exposed Deck 露天甲板379 Extension Loop 伸缩弯380 Extension Rod 伸缩尺,伸长杆381 Extra Work 额外工作382 Eye Plate 眼板383 Fabrication Fab. 制作,加工384 Fabrication Shop 加工车间385 Face Flat F/F 面板386 Fairing(up) 流线型/整形387 Fairlead 导缆孔388 Fairleader 导缆孔389 False Bottom FALSE BTM. 活（假）底390 Fashion Plate FASHION PL. （钢板）组成船首材板391 Fatigue Analysis 疲劳分析392 Fender 护舷393 Fiber Glass 玻璃纤维394 Fiber Reinforced Plastics FRP "玻璃纤维增强塑料，玻璃钢"395 Fillet Welding 角焊396 Fin Stabilizer 减摇鳍397 Final Drawing 最终图纸398 Finish Paint 最后喷漆399 Finite Elem ent Mothod FEM 有限要素法400 Fire Control Station 消防站401 Fire Damper 防火风闸402 Fire Extinguisher 灭火器403 Fire hose Box 消防水龙管箱404 Firemain Line 消防用管路405 Fit and Weld 铆焊406 Fit-up 组装407 Fix Jig 固定夹具408 Fixture 固定设备409 Flam e Screen 火焰掩蔽物410 Flat Bar F.B 扁钢411 Flatness 平面度，扁平度412 Flexible Hose 软管，挠性管413 Flexible mounting 软安装414 Float Valve 浮阀415 Floating Dock 浮船坞416 Flood Light 泛光灯，探照灯417 Flooding Test 浸水试验418 Floor 肋板419 Floor Plate 地板，肋板420 Flow Chart 流程图421 Flue Gas 烟气，废气422 Flushing 冲洗423 Flux 熔剂424 Flux Cored Arc Welding FCAW 熔芯弧焊(CO2焊接) 425 Foam Fire Extinguisher 泡沫灭火器426 Foam Monitor 泡沫喷射装置427 Foot Valve 底（背压）阀/脚踩阀428 Fore Construction 船头构造图429 Fore Perpendicular F.P 艏垂线430 Forebody 船前身431 Forecastle Deck F'CLE DK 艏楼甲板432 Forem ast 前桅433 Forepeak Tank 船首尖舱434 Forged Steel 锻造钢435 Forklift Truck 叉车436 Forward FWD 向船头方向437 Foundation FDN 底落438 Fram e FR. 骨架，肋骨439 Fram e Space F.S 肋骨间距440 Free of Charge 免费441 Free On-Board FOB 离岸价格442 Freefall Lifeboat 自由下落式救生艇443 Fuel Oil Tank 燃油舱444 Full Penetration F.P 全焊透445 Funnel 烟道446 Funnel Mark 烟道标志447 Furniture 家具448 Galley 厨房449 Galvanizing GALV. 镀锌，电镀450 Gangway 舷梯451 Gantry Crane 龙门吊，龙门起重机452 Gas Cutting 气割453 Gas Detection System 气体探测系统454 Gas Metal Arc Welding GMAW 气体金属弧焊455 Gas Tungsten Arc Welding GTAW 气体钨弧焊456 Gasket 垫圈457 Gastight Bulkhead 气密舱壁458 Gate Valve 闸阀459 general Arrangement G/A 总布置图460 General Cargo Ship 一般货船461 General Outfitting 一般舾装462 General Stock Item GSI 一般库存资材463 Girder GIR. 梁，槽钢/珩材464 Glass Reinforced Plastics GRP 玻璃钢465 Glass Wool 玻璃丝466 "Global maritime Distressand Safety System" GMDSS 全球海上遇险安全系统467 Global Positioning System GPS 全球定位系统468 Globe Valve 截止阀469 Goliath Crane 重型龙门起重机470 Gooseneck Ventilator 鹅颈式通风筒471 Gouging 气刨，表面切割472 Grade 等级473 Grand Assembly 主要装配474 Grating 格柵，柵极475 Gravity Arc Welding 重力式弧焊476 Gravity Tank (Head Tank) 重力罐477 Grease Nipple 注油嘴478 Grid 格子479 Grinding GRIND'G.(G) 打磨480 Gross Tonnage GT 总吨数481 Guard Rail 保护栏杆482 Guide Piece 定位片483 Gunwale 船舷上缘484 Gutter Bar 围板，挡板485 Gutter Pipe 排水管486 Gyrocompass 陀螺罗经487 Half Round Bar H.R.B 半圆钢488 Hand Grip H/G, HA, Ha 把手489 Handrail 栏杆490 Handysize B/C 便利B/C (5万吨以下的B/C)491 Hatch 舱口492 Hatch Coaming 舱口拦板（边材）493 "Hatch Cover(Folding/Side Rolling/Pontoon)" "舱口盖(折叠/卷边/浮桥)"494 Hatch End Beam 舱口端梁495 Hawse pipe 锚链管496 H-Beam (H) “H” 钢497 Headroom 头上空间/吊钩净高498 Heat Resistant Paint 耐热漆499 Heat Treatm ent 热处理500 Heating Coil 加热盘管501 Heating Torch 切割器，焊炬502 Heating Ventilation and Air Conditioning HVAC 通风及空调503 Heavy Fuel Oil HFO 重燃油504 Hexagon Head Bolt 六角头螺栓505 Hexagon Wrench 六角扳手506 High Stress Zone 高应力部位507 High Tem p. Cooling Water Syestem H.T.C.W System 高温冷却水系统508 High Tensile Steel 高张力钢509 hinge 铰链510 Hogging(ref: Sagging) 弯度，挠度511 Hold 货舱512 Hold Frame 舱内肋骨513 Holding-Down Bolt 压紧螺栓514 Holiday 油漆漏掉部分515 Hopper Tank 舱底污水储藏边仓516 Horizontal HORI. 水平517 Horizontal Girder 水平梁518 Horizontal Stiffener 水平防摇材519 Horizontal(Position) Welding 水平焊接520 Hull Block Construction Method HBCM 船体分段建造法521 Hull Block Painting 整块上漆522 Hull Construction 船体构造523 Hull Form Coefficient 船型系数524 Hull Fouling 船体污损525 Hull Opening 船体开口526 Hull Outfit 船体装备527 Hull Parts List 船体附件表528 Hull Piping 船体管道系统529 Hull Preservation 船体保存530 Hull Steel 船体钢材531 Hull Strength 船体强度532 Hull Weight 船体重量533 Humidity Control 湿度控制534 Hydrant Valve 消防栓535 Hydraulic Jack 液压千斤顶536 Hydraulic Lift(Cherrypicker) 液压起重机537 Hydraulic Oil 液压油538 Hydraulic Power Pack 液压动力装置539 Hydrostatic Test 水压实验540 Hygrometer 湿度计541 I- Beam(I) “I” 钢542 Ice Breaker 破冰船543 Identical 同样的544 Immersion Suit 救生服545 Immersion Tim e 图漆后注水可能时间546 Impact Load 冲击荷重547 Impact Wrench 套筒扳手548 Impeller 叶轮，转子549 Impressed Current Cathodic Protection ICCP 外加电源阴极保护550 Inboard 舷内的551 Incinerator 焚烧炉552 Indicating Lamp 指示灯553 Indicator 指示器，指示剂554 Inert Gas Generator IG 惰性气体发生器555 Inflammable Life Raft 膨胀式救生阀556 Injector 喷射器557 Inorganic Zinc Silicate 无机硅酸锌558 Insert Block 嵌入块559 Insert Plate INSERT PL. 嵌入板560 Inspection INSP. 检查561 Installation Drawing 安装图562 Installation Manual 安装手册563 Institute of Electrical and Electronic Engineers IEEE "电气与电子工程师协会"564 Instruction Manual 安装指导说明书565 Interlock 互锁，连锁566 Intermittent Chain Welding 间断链焊567 Intermittent Staggered Welding 间歇交错焊接568 Internal Diameter ID 内径569 International Association of Classification Socities IACS 国际船级联合会570 International Electrotechnical Commision IEC 国际电工委员会571 International Gas Code IGC 国际气体编码572 International Labor Organization ILO 国际劳工组织573 International Load Line Convention ILLC 国际满载吃水线条约574 International Maritime Organization IMO 国际海事机构575 "International MaritimeDangerous Goods Code" IMDG "国际海上危险物运送规定，IMDG编号"576 "International MaritimePilots' Association" IMPA 国际船社协会577 "International Regulations forPreventing Collisions at Sea" COLREG 为防止海上冲突而定的国际协定578 "International StandardizationOrganization" ISO 国际标准化组织579 Intersection of Welding 交叉焊接580 Intrinsic Safety Barrier IS 本质安全隔离板581 Invar 不胀钢582 Inventory 详细目录583 Inverted Angle I.A. 逆角钢584 Jack Bolt 定位螺栓585 Jack Staff 旗杆586 Japanese Industrial Standard JIS 日本工业标准587 Jib Crane 悬臂起重机588 Jigs 焊机589 Jigs and Fixure 焊机及固定器具590 Joint Length 接头长度591 Jumping Stopper 止跳塞592 Junction Box JB 接线盒593 Just In Tim e JIT 及时供给594 Keel 龙骨595 Keel Block 底座，龙骨墩596 Keel Laying K/L 龙骨铺设597 Keel Laying Block 最初的龙骨装配块598 Keel Line 龙骨线599 Keel Plate 龙骨板600 Key Plan 索引图，总图601 Kingpost 主梁602 knuckle 肘节，转向节603 Knuckle Line K.L 折弯线，两个不同平面的交叉线604 Knuckle Point K.P 折弯点，两个不同线的交叉点605 Korea Register of Shipping KR 韩国船级协会606 Korean Industrial Standard KS 韩国标准工业规格607 Lamination 叠层608 Lap Joint 搭接处609 Lap Welding 搭焊，叠式焊接610 Lapping 搭接，重叠611 Lashing Wire 捆索612 Launching L/C （船）下水613 Lavatory 卫生间614 Lead Tim e 研制周期615 Leak Test 泄漏试验/密性试验616 Leg Length 焊角长度617 Length Between Perpendiculars LBP 垂线间长618 Length Overail LOA 全长619 Lever Block 操纵杆部件620 Life Buoy 救生圈621 Lifeboat 救生艇622 Lifesaving Equipment 救生装备623 Lift 升降机，升力624 Lifting Beam LIFT'G BEAM 起重横梁625 Lifting Lug LIFT'G LUG （起重）吊（挂）耳626 Light Welding 轻焊接627 Lightening Hole L/H 减（轻）重（量）孔628 Limit Switch 限位开关629 Line Heating 带钢加热630 Lines 型线图631 Liquid Penetrant Test PT 渗液探伤试验632 Liquified Gas 液化气633 Liquified Natural Gas LNG 液化天然气634 Liquified Petroleum Gas LPG 液化石油气635 List 目录，目次636 Living Quarters 居住舱637 Living Sqace 生存空间/可居住面积638 Load Line Marks 载重线标志639 Load Water Line 载重水线640 Longitudinal LONG. 纵向641 Longitudinal Bulkhead LONG.BHD 纵舱壁642 Longitudinal Space L.S 纵向间隔643 Longitudinal Strength 纵向强度644 Looking LOOK'G 观察方向645 Looking After 向船尾方向看646 Looking Forward 向船头方向看647 Loss 损失648 Louver 天窗，通气缝649 Lub. Oil Storage Tank L.O Stor. Tk 润滑油貯存舱650 Lubricating Oil LO 润滑油651 Lubricating Oil Pipe L.O Pipe 润滑油管652 Lubricator 注油器653 Luffing Cylinder 上下摆动汽缸654 M/V(Motor Vessel) 内燃机船655 Machinery Space 机器处所656 Magnetic Particale Inspection MPI 磁粉探伤检验657 Main Control Console 主控制盘658 Main Deck MAIN DK 主甲板659 Main Dimensions 主尺度660 Main Plate 主板661 Maintenance and Supply 维护及供给662 Maintenance Hatch 维护用开口663 Maker Drawing 制造者提供的图纸664 Man hole M/H 人孔665 Man hole Cover M/H COVER 人孔盖666 Manifold 歧管，总导管667 Manufacture Drawing 制作图纸668 Margin Plate 内底边板669 Marking MK 标记670 "MARPOL(The Prevention ofMarine Pollution from Ships" MARPOL 海洋污染防止协约671 Masking Tape 遮蔽胶带（涂色时防止污损）672 Master Schedule 主要日程计划/设计任务书673 Material Deficiency Report 资材缺陷报告674 Material handling 资材处理675 Material List 资材清单676 Material Preparation 资材准备677 Material Procurement 资材购买678 Material Specification 资材规格说明书679 Material Stowage and Issuing Plan 资材储存/支出计划680 Maximum MAX. 最大681 Maximum Continuous Rating MCR 最大持续功率682 Metacentric Height GM 稳心高度683 Metal Inert Gas Arc Welding MIG 金属揷入气弧焊684 Midship 船中685 Midship Section 舯横剖面686 Midship Section Coefficient 中横剖面系数687 midships 船舯部688 Minimu m MIN. 最少689 Mock-Up (1：1的)模型(和实物等大的模型)690 Model Test 模型实验691 Mooring Arr't 停泊装置692 Mooring Trial 系泊试验693 Mooring Winch 系留绞盘694 Moulded line ML. 型线695 Movable Ramp 移动用斜板696 Mushroom Ventilator 菌型通风机697 Muster List 集合表698 Nameplate 铭牌699 Nautical Instrument 航海器械700 Navigation Bridge Deck NAV.BRI.DK 驾驶甲板701 Navigation Equipment 导航设备702 NC Machine 数字控制机械703 Needle Valve 针阀704 Network 网络，计划工程表705 Nitril Butadiene Rubber NBR 腈基丁二烯橡胶706 Nominal Diameter N.D 公称直径707 Nominal Size 公称尺寸708 NON WATER TIGHT BULKHEAD N.W.T.BHD 非水密舱壁709 Nondestructive Test NDT 无损探伤710 Nonferrous Metal 非铁（有色）金属711 Non-Return Valve 止回阀712 Nonslip 防滑713 Non-Sparking Tool 防爆工具714 Normal Condition 常态715 Normal Duration 正常需要时间716 Normal Working Hours 正常工作时间717 Norweian maritime Directorate NMD 挪威海运局718 Number of Coats 涂装次数719 Numerical Control N/C 数字控制720 Official Sea Trial 官方试航721 Offsets 型值表722 Oil Coaming 防漏油舱口围板723 "Oil Companies'International Maritime Forum" OCMIF 石油公司国际海事论坛724 "Oil Discharge MonitoringEquipment" ODME 排油检测装置725 Oil Seal 油封726 Oiltight Bulkhead 油密舱壁727 Oily Water Separator 油水分离器728 On the Job Training 工作培训729 On-block Outfitting 分段舾装730 On-Board 船上，船内，甲板上731 On-Board Outfitting 船上舾装732 Onboard Test 船上实验733 ON-Board Test Procedure 船上实验指导书734 On-ceiling Outfitting 上部（天花板）舾装735 One-sided Welding 单面焊接736 On-floor Outfitting 地板舾装737 ONLY 仅738 On-unit Outfitting 单元舾装739 Open Grating 格子模样的柵栏740 Open Space (Blue Sky) Fitting 露天安装741 Opening OPEN'G 开口742 Operating manual 操作说明书743 Operation Process Chart 运转工程图表744 Optical Fiber Cable 光缆745 Optimum Design 最佳设计746 Ordinary Frame 普通肋骨747 Ore Carrier 矿石运搬船748 Ore-Bulk-Oil Carrier OBO 矿油兼用船749 Outboard 船外侧750 Outdoor piping 室外管道系统751 Outfit Planning 舾装作业计划752 Outfitting OUTFIT. 舾装作业753 Outfitting 舾装作业754 Outfitting Quay 舾装码头755 Outfitting Scheduling System 舾装日程计划体系756 Outfitting Zone 舾装区域757 Outreach 舷外跨距758 Outside Diameter OD 外径759 Overboard Discharge 舷侧排水孔760 Overflow Pipe 溢流管761 Overhaul 大检（拆）修762 Overhaul inspection 检查763 Overhead (Position) Welding 仰焊764 Overhead Travelling Crane 桥式起重机765 Overheating 过热766 Overlap 重叠767 Overtime 超时768 Overweight 超载，超重769 Owner Furnished Equipment OFE 船东提供装备770 Owner's Approval Comment 船东认可意见771 Owner's Inspector 船东检查员772 Oxidation 氧化773 Pad 垫片，焊接区774 PAD Plate PAD PL. 垫板775 Padlock 挂锁，扣锁776 Paint Dipping 浸渍涂色777 Pallet 板台，W/P资材778 Pallet Material List PML 集装资材目录779 Panam ax B/C ７万吨B/C780 Panel Line 平面板线781 Part Assembly 部件装配782 Part Number P/N 零（部）件号783 Partial Penetration P.P 部分焊透784 Passageway 通道785 Passenger Ship 客船786 Pedestal 軸承座，軸架787 Peel Off 剝離788 Pending 未決，保留789 Penetration Piece 贯通件790 Perforated Flat Deck PERF.FLAT DK 开口甲板791 Perforated Plate 多孔板792 Perpendicular 垂线793 Pferd Starke PS 马力794 Pillar P 支柱795 Pilot Ladder 领航员梯796 Pinhole 针孔797 Pipe Hole P/H 配管孔798 Pipe Schedule Pipe Sch 配管计划799 Piping and Instrumentation Diagram P&ID 管道及设备安装图纸800 Piping Diagram 管系图表801 Pitching 纵摇802 Plan 平面图803 Plan Approval 图纸认可804 Plan View 平面图805 Plan-Do-Check-Act Approach PDCA 計划／實施／檢査／措施的循環方式806 Planning and Scheduling 计划调度807 Plate PL. 钢板808 Platform Deck PLATM.DK 平台甲板809 Plim soll's Line 载重线810 Polyethylene Coating 聚乙烯覆盖811 Polyurethane 聚胺脂812 Poop Deck POOP DK 艉楼甲板813 Porosity 多孔性814 Port P 左舷815 Port of Registry 船籍港816 Port Side 左弦，左侧817 Portable Tank 便携式水箱818 Post-Panam ax 超巴拿马819 Pounds per Square Inch PSI 压力单位820 Pour Point 流动点821 Power Brushing P/B 动力工具使用前处理822 Power Factor 功率系数823 Power Panel 功率仪表板824 Pre-Erection P.E 分段装配，分段建造825 Preheating 预热826 Preoutfitting 预舾装827 Preservation Design 防蚀设计828 Pressure Tank 压力舱829 Preventive Maintenance PM 预防维护830 Principal Dimension 主尺度831 Process Analysis 工程分析832 Process Chart 流程图833 Process Control 流程管理834 Process Flow 工艺流程图835 Process Planning 工程计划836 Procurement Information 购买信息837 Producion Engineering 生产技术838 Producion Planning 生产计划839 Production Control 生产管理840 Production Drawing 生产图纸841 Production Need Date PND 生产需要日842 Production Technology 生产技术843 Productive Tim e 生产时间844 Productivity Cntrol Group PCG 生産力管理單位845 "Program Evaluation andReview Technique" PERT 工程计划评定和管理技术,统筹规划法846 Programmable Logic Controller PLC 程序逻辑控制器847 Protection Zinc 镀锌保护848 Prototype 原型，样机，样品849 Provision Crane 食品吊850 Purchase Order PO 资材购买定单851 Purchase Order Request POR 定货单要求852 Purifier 清洗器，净化器853 P-V(Pressure-Vacuum) Valve 压力／真空阀854 Qualification Test "（质量）鉴定实验，合格实验"855 Quality and Inspection Standards for Ships painting QISSP 船体涂装质量及检查标准856 Quality Control Q.C 质量控制857 Quality Control and Inspection 质量管理及检查858 Quality Deficiency Report 质量缺陷报告书859 Quality Standard 质量标准860 Quantity Q'ty 数量861 Radar Mast 雷达桅杆862 Radiator 辐射板，散热器863 Radio Room 无线电室864 Radiographic Test RT 放射线探伤试验865 Radius R 半径866 Radius End R.E 半径末端867 Rail Gate 栏杆中间的门868 Raw Material 原材料869 Reach -rod 拉杆870 Receptacle 储槽，揷座871 Re-Coating Interval 再涂装（时间）间隔872 Reefer Vessel 冷藏船873 Reference Ref. 参考874 Reference Drawing 参考图纸875 Reference Plane 基准面876 Reference Point 基准点877 Regulation 规定878 Reinforcem ent 加强，补强879 Relative humidity 相对湿度880 Relief Valve 安全阀881 Remnant Control 剩余材料管理882 Remote Control 遥控883 Remote Indication 遥示器884 Remote Operated Valve 遥控阀885 Repair of Defect 缺陷修理886 Repair Welding 补焊887 Rescue Boat 救生艇888 Research and Development R&D 研究开发889 Resin Chock 环氧树脂垫片890 Review of Drawing 图纸审评891 Revision Rev. 改正，修订892 Revolutions per minute RPM 每分走刀转数893 Rework 重做894 Rigging 缆具,索具895 Rolling 横摇896 Roll-On/Roll-Off Ship RO/RO Ship 汽车运输船897 Root Gap 根部间隙,焊缝根部面积898 Root Valve 分支阀899 Rope Guard 防绳罩900 Rose Box 舱底水过滤箱901 Round Bar R.B 圆钢902 Rubber Coating 橡胶涂层903 Rudder Angle Indicator 舵角指示器904 Rudder Stock 舵杆905 Rudder Trunk R/T 舵杆筒906 Rust-proof Oil 防锈油907 Sacrificial Anode 防蚀阳极908 Safe Load 安全载荷909 Safe working load SWL 安全工作载荷910 Safety Cage,Safety Hoop 安全环911 Safety Device 安全装置912 Safety Goggles 保护眼镜913 Safety Guard 保护围栏914 Safety of Life at Sea Convention SOLAS 国际海上人命安全公约915 Safety Stock 安全储备916 Safety Valve 安全阀917 Sagging (Ref. Hogging) 中垂（中拱）918 Sagging and Running 着色的凹凸及流动919 Salinity 盐分920 Scaffold Erecting 安装脚手架921 Scaffold Plank 脚手架922 Scaffold Rem oval 脚手架拆卸923 Scaffolding Support 按脚手架时用的支架924 Scale 尺度，刻度，比例925 Scallop 排水孔926 Scantling Draft 结构吃水927 Scantlings 构件尺寸，尺寸928 Scheduling 日程计划929 Scheduling and Control 日程计划及管理930 Schem atic Piping Diagram 管道安装系统图931 Scope 适用范围932 Scope of Work 作业范围933 Screw Down Non-Return Valve SDNR 螺旋型单向阀934 Screw Pum p 螺杆泵935 Scupper Pipe 排水管936 Sea Chest S/C 海底阀箱937 Seal Weld 密封焊缝938 Seamless Pipe SMLS 无缝管939 Section SEC. 截面图940 Section Modulus 剖面模数941 Sediment Davit 沉淀池用吊柱942 See berufasgenossenshaft SBG 德国船舶安全事项检查机关943 Segregation 分离944 Self Closing Valve 自闭阀945 Self Polishing Copolymer SPC 自抛光涂料946 Semi-submersible Drilling Rig 半潜式钻探设备947 Separator 分离器948 Sequence of Welding 焊接顺序949 Sewage Treatm ent Plant 污水处理装置950 Shackle 锚链节.卸扣951 Shaft Withdrawal Plan 船尾轴回收方案952 Shearing Force 剪应力953 Sheer 舷弧954 Sheer Strake 舷侧列板955 Shell Expansion Plan 外板展开图956 Shell Plating 列板957 Shielded Metal Arc Welding SMAW 电弧焊958 Shim Plate 垫板959 Ship m aneuverability 船舶操纵性960 Ship Repair yard 修船厂961 Ship type 船型962 Shipbuilders Council of Am erica SCA 美国造船业协会963 Shipbuilding 造船964 Shipowner 船东965 Shipside Valve 船舷阀966 Shipyard 造船厂967 Shop Primer 保护低漆968 Shop Test 车间试验969 Shore Connection 通岸接头970 Short-Circuit Test 短路实验971 Shot Blasting 喷丸处理972 Shot(of Chain) 锚链节973 Shut-Down 紧急停机974 Side Girder 旁底桁975 Side Longitudinal 舷侧纵骨976 Side Openning 舷侧开口977 Side Ramp 舷侧跳板978 Side Scuttle/Porthodle /Portlight 舷窗979 Side Shell S.S, S.SHELL 舷侧列板980 Sight Glass 观察（窥视）孔981 Silencer 消音器982 Silver Brazing Coupling 银铜焊联轴器983 Simulation 模拟实验984 Single Point Mooring SPM 单点系泊系统985 Sistership (按同一设计图纸建造的)姊妹船986 Skeg 呆木,尾鳍987 Skid Plate 滑板988 Slag Inclusion 夹渣989 Slamming 拍动,砰击990 Sleeve Joint 套筒接头991 Slop Tank 废油舱992 Slope 倾斜993 Slot Hole 孔洞994 Slot Weld 槽焊。
冶金词汇中英文
冶金Metallurgy专业词汇roll type reel 辊式卷取机roll wear 轧辊磨损roll wobbler 轧辊梅花头rollability 可轧制性rolled compact 轧坯rolled gold 覆饰用极薄金箔rolled in scale 轧入氧化皮rolled iron 轧制钢材rolled pipe 轧制管rolled products 轧材rolled steel 轧制钢材rolled stock 轧材rolled tube 轧制管rolled wire 轧制线材roller 辊子;轧钢工roller bearing 滚柱轴承roller bearing steel 滚柱轴承钢roller bed 辊道roller chain 滚子链roller cold pilgering mill 滚式冷轧管机roller conveyor 辊式运输机roller cooling bed 辊式冷床roller die 辊模roller electrode 辊式电极roller feeder 辊式给料机roller guide 辊式导板roller hearth furnace 辊底式炉roller leveler 辊式矫直机roller line 辊道线roller reel 辊式卷取机roller spot welding 滚点焊roller straightening machine 辊式矫正机roller twister 辊式扭转导板roller welding 轧焊roller's side 进料侧rolling 轧制rolling axis 轧制线rolling cycle 轧制周期rolling direction 轧制方向rolling drawing process 轧制拉制法rolling equipment 轧制设备rolling friction 滚动摩擦rolling line 轧制线rolling mill 轧机rolling mill engine 轧机昼动机rolling mill practice 轧制工艺rolling off 管材的芯棒辗轧rolling plan 轧制图解rolling plant 轧制车间rolling power 轧制能力rolling pressure 轧制压力rolling program 轧制图解rolling skin 轧制铁鳞rolling solution 轧制用润滑冷却液rolling surface 滚动面rolling technology 轧制工艺rolling temperature 轧制温度rolling temperature region 轧制温度区rolling texture 轧制织构rolling torque 轧制力矩rolling width 轧制宽度roof 炉顶roofing sheet 屋面薄钢板root 根部root crack 根部裂纹root gap 根部间隙root of penetration 焊缝根部root opening 根部间隙root pass 根部焊道root run 根部焊道rope 索rope manufacture 钢丝绳制造rope transfer 钢丝绳移送机rope wire 钢丝绳用钢丝roscoelite 钒云母rosette graphite 玫瑰花状石墨rotary converter 回转式转炉rotary crusher 回转破碎机rotary cutter 圆盘式剪断机rotary die 转模rotary drier 回转干燥器rotary drum grinder 滚筒粉碎机rotary filter 滚筒过滤机rotary forge mill 周期式轧管机rotary furnace 回转炉rotary hearth furnace 转底炉rotary kiln 回转炉rotary kiln reduction 回转炉还原rotary piercing 斜辊式穿孔rotary piercing mill 斜辊式穿轧机rotary pump 回转泵rotary shears 圆盘剪切机rotary squeezer 回转压榨机rotary swager 旋转锻造机rotary swaging 回转模锻rotary trimming shears 圆盘式切边剪rotary tube straightener 旋转式钢管矫直机rotary vacuum pump 回转真空泵rotating anode 旋转阳极rotating arc 旋转电弧rotating arc welding 旋转电弧悍rotating bending test 旋转弯曲试验rotating cathode 旋转阴极rotating crystal method 旋转结晶法rotating cube mixer 旋转箱式混料机rotating guide 旋转导板rotating screen 回转筛rotation axis 转动轴rotational slip 转动滑移roto arc welding 旋转电弧悍rotoblasting 铁砂清理rotor process 氧气平吹旋转转炉炼钢法rottenstone 硅藻土rouge 铁丹rough forging 粗锻造rough grinding 粗研磨rough surface 粗面rougher 开毗机roughing 粗轧roughing groove 粗轧孔型roughing mill group 粗轧机组roughing pass 粗轧孔型roughing slag 下渣roughing train 粗轧机线roughness 粗糙度roughness factor 粗糙度系数round billet 圆形坯round concrete bar 混凝土用圆钢round ingot 圆锭round kiln 圆形炉round pass 圆形孔型round steel 圆钢rounding 倒角rounds 圆钢row of dislocations 位错排列rubber mold 橡皮铸型rubber packing 橡皮垫rubellite 红电气石rubidium 铷rubidium alum 铷茂rubidium chloride 氯化铷ruby copper 赤铜矿ruhrstahl heraeus process 双管循环真空除气法run 道run off tab 引出板run out table 输出辊道runner 出钢槽runner box 分叉浇口箱runner brick 汤道砖running out 跑号running repair 小修running time 运转时间runoff table 输出辊道runout 瘤;漏铁水rupture 破坏rupture stress 断裂应力rust 锈rust inhibitor 防锈剂rust protection 抗锈rust remover 除锈剂rust resistance 耐锈蚀性rusting 生锈ruthenium 钌rutile 金红石rutile electrode 氧化钛药皮焊条rz powder rz 粉末s curve s 型曲线s n curve 曲线sabugalite 铝钙铀云母sacrificial anode 牺牲阳极saddening 轻压或小压量锻造saddle 托台safe load 安全荷重safeguard 安全设备safety coefficient 安全系数safety factor 安全系数safety goggles 防眼镜safety guard 安全设备safety lining 安全衬砖层safety rod 安全棒safety valve 安全阀safflorite 斜方砷钴矿saggar 退火箱sagger 退火箱salinity 盐度salt 盐salt annealing 盐浴退火salt bath 盐浴salt bath furnace 盐浴炉saltpeter 硝石samarium 钐sample 试样sample quartering 四分法取样sample scoop 取样勺sample splitter 分取样器sampler 取样器sampling 取样sand 砂sand aerator 松砂机sand bath 砂浴sand burning 粘砂sand cast pig iron 砂铸生铁sand casting 砂型铸造sand control 型砂控制sand cutter 松砂机sand cutting 拌砂sand disintegrator 松砂机sand flowability 型砂怜性sand inclusion 夹砂sand inclusion mark 夹砂痕sand mill 辗砂机sand mixer 混砂机sand mold 砂型sand mold casting 砂型铸造sand molding 型砂造型sand permeability 砂的透气性sand seal 砂封sand sieve grading 砂筛分级sand sifter 型砂筛子sand slinger 抛砂机sand tempering 型砂湿度第sandbinder 砂粘结剂sandblast machine 喷砂机sandblasting 喷砂清理sandwich die 夹层板模sap 未渗碳芯sassolite 天然硼酸satin finish 缎面光saturability 饱和度saturated solution 饱和溶液saturated vapor 饱和蒸汽saturation 饱和saturation concentration 饱和浓度saturation curve 饱和曲线saturation magnetization 饱和磁化saturation point 饱和点saturation pressure 饱和压力saturation state 饱和状态saturation temperature 饱和温度saturation vapor pressure 饱和蒸汽压saw 锯saw tooth dirt trap 锯齿状集渣器saxophone gate 萨克管状浇口scab 夹砂结疤;炉结scaffolding 挂料scale 氧化皮scale breaker 除鳞机scale breaking 鳞皮碎清除scale bucket 储鳞箱scale car 称量车scale losses 烧损scale removal 除氧化皮scale resistance 耐氧化性scale resistant steel 耐氧化钢scaling 起氧化皮scalping machine 剥皮机scandium 钪scandium oxide 氧化钪scanning 扫描scanning electron microscopy 扫描电子显微镜检查法scapolite 方柱石scarfer 火焰清理机scarfing 火焰清理scarfing machine 火焰清理机scavenger 脱氧剂scc sensitivity 应力腐蚀破裂敏感性schaeffler diagram 谢夫列尔组织图scheelite 白钨矿schoepite 柱铀矿schoop process 朔普法schorl 黑电气石schottky defect 肖特基缺陷sclerometer 刮痕硬度试验仪sclerometric hardness 刮痕硬度scleroscope 肖氏硬度仪scleroscope hardness 肖氏硬度score 标志scoria 熔析渣scorification 造渣scrap 废金属scrap and pig process 生铁废钢炼钢法scrap baling press 废钢打捆机scrap chopper 切废料装置scrap cutter 废金属剪scrap edge 废边料scrap practice 废钢炼钢法scrap preheating 废钢预热scrap preparation 废金属准备scrap rate 废金属比scrap shears 废金属剪scrap yard 废料场scraper feeder 刮板式给料机scrapped iron 废铸铁scratch 擦伤scratch brushing 用钢丝刷清理scratch hardness 刮痕硬度scratch hardness tester 刮痕硬度试验仪screen 筛screen undersize 筛下产品screw box 压下螺母screw dislocation 螺旋位错screw down gear 压下机构screw down mechanism 压下机构screw feeder 螺旋进料器screw rolling 螺旋轧制screw rolling mill 螺旋轧机screwdown 压下机构scrubber 洗气器scrubber tower 洗气塔scrubbing 洗气scruff 浮渣scull 结壳scum 泡沫sea water corrosion 海水腐蚀seal 封闭seal in alloy 密封合金seal ring 密封环sealed porosity 封闭气孔sealing weld 气密焊缝seam 缝;发纹seam annealing 焊缝处退火seam welder 缝焊机seam welding 滚焊seam welding machine 缝焊机seaming 卷边接缝seamless pipe 无缝钢管seamless steel pipe 无缝钢管seamless steel tube 无缝钢管seamless tube 无缝钢管seamless tube rolling mill 无缝管轧机search unit 探头season cracking 季节性开裂seasoning 自然时效seawater bronze 耐海水腐蚀青铜second annealing 二次退火secondary air 二次空气secondary aluminum 再生铝secondary combustion 二次燃烧secondary cooling 二次冷却secondary cooling zone 二次冷却区secondary creep 稳态蠕变secondary crystal 二次结晶secondary desulfurization 炉外脱硫secondary dislocation 二次位错secondary emission 次级发射secondary grain 次生晶粒secondary graphite 二次石墨secondary hardening 回火硬化secondary hardness 二次硬度secondary hematite 二次赤铁矿secondary inclusion 二次夹杂secondary martensite 二次马氏体secondary metal 再生金属secondary metallurgy 二次冶金secondary pipe 二次缩孔secondary radiation 二次辐射secondary reaction 副反应secondary recrystallization 二次再结晶secondary refining 二次精炼secondary sorbite 回火讼体secondary structure 二次组织secondary twin 二次孪晶section 断面section groove 异形孔型section mill 型钢轧机section of pass 孔型轮廓section steel 型钢section straightening machine 型钢矫直机section tube 异型管section wire 异形钢丝sectional sensitivity 壁厚敏感性sedimentation 沉降sedimentation basin 沉淀池sedimentation equilibrium 沉积平衡seebeck effect 未克热电效应seed 晶种seed crystal 晶种seger cone 测温锥segment die 组合模;组合拉模segregation 偏析segregation band 偏析带segregation boundary layer 偏析境界层segregation line 偏析带seizing 磨损selected area electron diffraction 选择区域电子衍射selective absorption 选择吸收selective annealing 局部退火selective carburizing 局部渗碳selective concentrate 优先浮选精矿selective corrosion 选择腐蚀selective extraction 选择提取selective flotation 优先浮选selective hardening 局部淬火selective oxidation 分别氧化selective quenching 局部淬火selective reaction 选择反应selective reduction 选择还原selective solvent 选择性溶剂selenic acid 硒酸selenic anhydride 硒酸酐selenide 硒化物selenium 硒selenium chloride 氯化硒selenium oxide 氧化硒selenium rectifier 硒整流self baking electrode 自焙电极self carburization 自增碳self corrosion 局部腐蚀self diffusion 自扩散self energy of a dislocation 位错的自具能self fluxed pellets 自熔性球团矿self fluxed sinter 自熔性烧结self fluxing ore 自熔矿self hardening 空气淬火self hardening pellets 自硬性球团矿self hardening steel 空气硬化钢self ignition 自燃self peeling slag 自动放出渣self registering thermometer 自记温度计self releasing slag 自动放出渣self tempering 自回火semiacid refractory 半酸性耐火材料semianthracite 半无烟煤semiautomatic arc welder 半自动电弧焊机semiautomatic welder 半自动电焊机semiautomatic welding 半自动焊接semibituminous coal 半烟煤semicentrifugal casting 半离心铸造semicoke 半焦semiconducting material 半导体材料semiconductor 半导体semiconductor alloy 半导体合金semiconductor crystal 半导体晶体semicontinuous caster 半连续铸造机semicontinuous casting 半连续铸造semicontinuous mill 半连续式轧机semicontinuous wire rod mill 半连续式线材轧机semifinished material 半成品semifinished product 半成品semikilled steel 半脱氧钢semimacrosegregation 半宏观偏析semimetal 半金属semimicroanalysis 半微量分析semipermeable membrane 半透膜semiproduct 半制品semipyritic smelting 半自热熔炼semired brass 浅红黄铜semis for rerolling 再轧制用半成品semisilica brick 半硅砖semisteel 钢性生铁semisteel roll 半钢轧辊senarmontite 方锑矿sendzimir mill 森吉米尔轧机sensible heat 显热sensitization 敏化separate drive 单独传动separating bath 沉淀槽separating funnel 分液漏斗separation 分级separation coefficient 分离系数separation column 分离柱separation factor 分离系数separator 分离器sequence casting 连包连铸sequence etching 依次浸蚀sequential casting ratio 全连铸比sequential motion compaction 楔形压制sericite 绢云母series spot welding 单边多点点焊serpentine 蛇纹石serpentine tube 蛇管service stress 使用应力service voltage 工诅压sesquioxide 三氧化二物sesquisilicate 倍伴硅酸盐sessile dislocation 不滑动位错sessile drop method 液滴法set copper 凹铜set of rolls 辊组settler 沉降槽settling 沉降settling basin 沉淀池settling bath 沉淀槽settling curve 沉淀曲线settling rate 沉降速度settling tank 沉降槽settling velocity 沉降速度setup 装配;蝶sewage 污水shaft 炉身shaft angle 炉身角shaft furnace 竖炉shaft furnace process 竖炉法shaft jacket 炉身外壳shaft kiln 竖炉shaker 摇筛器摇动器shaker screen 摇动筛shaking down 熔池搅拌shaking grate 摇动炉篦shaking sieve 摇动筛shallow hardening 浅淬火shape 型钢shape factor 形状系数shape memory 形状记忆shape mill 型钢轧机shaped blank 异形坯shaped brick 异型砖shaped die 异形模shaped roll 有槽轧辊shaped section 异形型钢shaping 成形shaping pass 成形孔型sharp notch 尖缺口shatter index 落下强度shatter test 落下试验shear crack 剪切裂纹shear deformation 剪切变形shear force 剪切力shear line 剪切椎线shear modulus 刚性模数shear plane 剪切面shear rigidity 抗剪颈度shear stiffness 抗剪颈度shear strain 剪切变形shear strength 抗剪强度shear stress 剪应力shear test 剪切试验shear yield point 剪切屈服点shearing machine 剪机shears 剪断机shears approach table 剪机前辊道shears blade 剪断机刃shears entry table 剪机前辊道sheet 薄板sheet bar 薄板坯板料sheet bar mill 薄板毗机sheet bar shears 薄板鹏断机sheet bending machine 弯板机sheet brass 黄铜板sheet copper 铜板sheet gage 薄板厚度sheet iron shell 薄铁板壳sheet lead 铅板sheet metal 金属薄板sheet mill 薄板轧机sheet piler 垛板机sheet roll 薄板轧辊sheet shears 剪板机sheet steel 薄钢板sheet thichness gage 薄板测厚计sheet thickness 薄板厚度sheet tin 锡板sheet zinc 锌板shell core 壳芯shell mold 壳模铸型shell molding process 壳型铸造法shell of blast furnace 高炉炉皮shell thickness 凝固壳厚度;管炮厚度sherardizing 锌粉热镀shielded arc welding 保护电弧焊shift 错箱shift roll 轴向移动辊shift roll mill 轧辊轴向移动轧机shift roll stand 轧辊轴向移动式机座shim 托子ship plate 造船钢板shipbuilding sections 船用型钢shipbuilding shapes 船用型钢shipbuilding steel 造船钢shock absorber 缓冲器减震器shock cooling 冲讳却shock resistance 冲昏力shock stress 冲沪力shock test 冲辉验shock wave hardening treatment 爆炸硬化处理shockley dislocation 肖克莱位错shoot 鳞shore hardness 肖氏硬度shore test 肖氏硬度试验short fiber 短纤维short flame coal 短焰煤short range order 近程序short run 浇不满short slag 短渣short time test 短时试验shorterizing 表面火焰淬火shortness 脆性shorts 筛余shot 丸shot blast cleaning 喷丸清理shot blasting 喷丸清理shot peening 喷丸处理shotblast machine 喷丸装置shotblast unit 喷丸装置shotting 金属粒化shoulder core 台阶芯棒shower gate 淋雨式浇口shower roasting 飘悬焙烧shredded scrap 碎废钢shredder scrap 碎废钢shrink 收缩shrink hole 缩孔shrink rule 收缩尺shrinkage allowanace 收缩余量shrinkage cavity 缩孔shrinkage crack 收缩裂缝shrinkage depression 收缩凹坑shrinkage strain 收缩应变shrinkage stress 收缩应力shuttle saw 滑座式锯side blowing 侧吹side blown converter 侧吹转炉side crops 废边料side discharged furnace 侧出料式炉side edge 侧边side force 侧向力side gate 横浇口side guide 侧导板side pressure 侧压力side reaction 副反应side runner 侧两口side shearing 切边side trimmers 剪边机side trimming shears 剪边机side trimming unit 带材切侧边机side wall 侧壁siderite 菱铁矿siderite concentrate 菱铁精矿siderophile element 亲铁元素siemens martin steel 平炉钢sieve 筛sieve analysis 筛分析sieve apparatus 筛分机sieve classification 筛分级sieve fraction 筛分粒级sieve mesh 筛网目sieve set 套筛sieving 筛分sifter 筛sifting 筛分sight hole 观察孔sigma phase 相silica 硅石silica brick 硅砖silica gel 硅胶silica glass 石英玻璃silica modulus 硅酸率silica refractory 硅质耐火材料silica sand 硅砂silica tube 石英管silica white 硅胶粉silicate 硅酸盐silicate degree 硅酸度silicate inclusion 硅酸盐夹杂物siliceous brick 硅酸盐砖silicic acid 硅酸silicic anhydride 硅酸酐silicide 硅化物silicification 硅化silico manganese steel 硅锰钢silicoaluminum 硅铝合金silicocalcium 硅钙合金silicocerium 硅铈合金silicochrome 硅铬合金silicoferrite 硅铁素体silicofluoride 氟硅化物silicomanganese 硅锰合金silicon 硅silicon bronze 硅青铜silicon carbide 碳化硅silicon carbide brick 碳化硅砖silicon ferrite 硅铁素体silicon killed steel 硅脱氧钢silicon reduction 硅热还原silicon resin 硅尸silicon steel 硅钢silicon tetrachloride 四氯化硅silicon tetrafluoride 四氟化硅siliconiobium 硅铌合金siliconizing 渗硅silicophosphate 磷硅酸盐silicospiegel 硅镜铁silicothermic process 硅热还原法silicotitanium 硅钛合金silicozirconium 硅锆合金silky fracture 丝光断口sillimanite 硅线石silumin 硅铝共晶合金silver 银silver alloy 银合金silver amalgam 银汞膏silver arsenite 亚砷酸银silver bath 银浴silver brazing 银钎焊silver bronze 银青铜silver chloride 氯化银silver crucible 银坩埚silver cyanide 氰化银silver electrolyte 银电解液silver foil 银箔silver lead ore 银方铅矿silver leaf 银箔silver nitrate 硝酸银silver ore 银矿silver plating 镀银silver point 银点silver solder 银焊料silver soldering 银钎焊silver steel 银亮钢silver sulfide 硫化银silvering 镀银silvery pig iron 高硅生铁similarity law 相似法则simple carbide 单一碳化物simple cubic lattice 简单立方晶格simple housing 简单机架simple lattice 简单晶格simple slip 纯滑移single action pressing 单动压制single bend test 单向弯曲试验single block machine 单次拉丝机single chain drawbench 单链式拉拔机single crystal 单晶体single crystal particle 单晶颗粒single crystal substrate 单晶基板single lap 浇注重皮single operator welding machine 单式弧焊接机single particle 单颗粒single pass drawing 单道拉拔single pass welding 单道焊single phase alloy 单相合金single phase region 单相区single phase structure 单相组织single phase transformer 单相变压器single run welding 单道焊single sided pattern plate 单面模板single slag process 单渣法single slip 纯滑移single spot welding 单点焊single stand mill 单机架轧机single strand drawing 单线拉拔single strand mill 单线式轧机single vacancy 单一空位singular point 奇异点sink drawing 无芯棒拔制sink float separation 重介质选矿sink hole 缩孔sinking mill 减径机sinking sizing mill 减径定径机sinter 烧结矿sinter burden 烧结装料sinter cake 烧结块sinter cooler 烧结矿冷却机sinter forging 烧结锻造sinter green 烧结混合物sinter machine 烧结机sinter ore 烧结矿sinter pot 烧结锅sinter roasting 烧结焙烧sinter skin 烧结表面层sintered alloy 烧结合金sintered aluminum powder 烧结铝粉sintered carbide 烧结碳化物sintered compact 烧结体sintered density 烧结密度sintered hard alloy 烧结硬质合金sintered metal 烧结金属sintered part 烧结零件sintered piece 烧结零件sintered skeleton 烧结骨架sintered steel 烧结钢sintering 烧结sintering activity 烧结活性sintering belt 烧结带sintering box 烧结盒sintering furnace 烧结炉sintering inhibitor 烧结抑制剂sintering kinetics 烧结动力学sintering line 烧结线sintering mix 烧结混合物sintering pan 烧结盘sintering process 烧结法sintering temperature 烧结温度sintering zone 烧结带six fold axis 六次轴six high mill 六辊式轧机size deviation 尺寸偏差size frequency 粒度频度size precision 尺寸精确度sized ore 分级矿石sizing 筛分sizing mill 定径机skeleton 骨架skeleton pattern 骨架模型skelp mill 有缝管毗机skew rolling 斜轧skew table 斜辊辊道skid 移送机skid pipe 炉底滑管skid rail 炉底滑管skim 泡沫skim gate 挡渣浇口skimmer 撇渣器skimming 除渣skimming hole 撇渣口skin hole 表面气孔skin mill 平整机skin rolling 平整skin shrinkage 表皮收缩skip 料车skip hoist 料斗卷扬机skip welding 跳焊skip winch 料车卷杨机skull 结壳skutterudite 方钴矿slab 扁钢坯扁钢锭slab caster 板努铸机slab conditioning 板彭面加工slab ingot 扁锭slab mill 板捧轧机slab packet 扁纽slab shears 板鹏断机slack 粉炭slack coal 粉炭slack quenching 不完全淬火slacking down 消弱slag 炉渣slag action 炉渣侵蚀slag bath 渣浴slag brick 渣砖slag car 渣罐车slag cement 炉渣水泥slag composition 炉渣组成slag dump 废渣堆slag formation 造渣slag former 造渣剂slag free tapping 无渣出钢slag granulation 炉渣粒化slag hammer 除渣锤slag hole 出渣口slag inclusion 夹渣slag ladle 渣罐slag losses 渣中金属损失slag melting furnace 炉渣熔炼炉slag notch 出渣口slag notch cooler 出渣口冷却箱slag pit 渣坑slag pocket 沉渣室slag practice 造渣法slag pumice 渣浮石slag resistance 抗渣性slag runner 渣沟slag running off 排渣slag sand 炉渣砂slag skimmer 撇渣器slag tapping 出渣slag thimble 渣罐slag trap 集渣器slag trough 渣沟slag tuyere 渣口小套slag tuyere cooler 渣口冷却套slag wool 渣棉slag yield 出渣率slagging 渣化;排渣slagless process 无渣法slaked lime 消石灰slaking 熄焦sledge 大锤sleeker 修平刀sleeking 磨光sleeve filter 套管式过滤器slenderness ratio 钢锭模锥度slice 单层slice preparation 显微照片准备slicker 修平刀slide gate 滑动水口slide gate nozzle 滑动水口sliding bearing 滑动轴承sliding friction 滑动摩擦sliding plate 滑板sliding surface 滑动面slime 泥渣slime water 矿泥水slip 滑移slip band 滑移带slip casting 粉浆浇铸slip crack 滑动裂纹slip direction 滑动方向slip dislocation 滑移位错slip drawing 滑动拉拔slip line 滑移线slip line method 滑移线法slip plane 滑移面slip resistance 滑动阻力slip zone 滑移区slit edge 切开的边slit shearing 纵向切断slit strip 经圆盘剪切分的带材slitter 带材纵切圆盘剪slitting 带钢的纵剪slitting line 带材纵剪椎线slitting machine 圆盘式纵剪机slitting pass 切分孔型slitting saw 圆锯slitting shears 圆盘式纵剪机sloping skid 斜台架slopping 喷溅slot welding 槽焊slow combustion 缓燃烧slow cooling 缓冷sludge 泥渣slug 锻造毛坯slush casting 空心铸造small angle scattering 小角度散射small bell 小钟small breaks 断裂small cone 小钟small section mill 小型轧机smaltine 砷钴矿smaltite 砷钴矿smelt 熔炼smelter 熔炼炉smeltery 冶炼厂smelting 熔炼smelting furnace 熔炼炉smelting plant 冶炼厂smelting reduction process 熔融还原法smelting works 冶炼厂smelting zone 熔炼带smith forging 自由锻造smith's forge 锻工炉smith's tongs 锻工钳smithing 锻造smithing tool 锻造用工具smithsonite 菱锌矿smoke 烟smoke flue 烟道smokeless combustion 无烟燃烧snagging 铸件粗加工snap flask 可拆式砂箱snap gage 卡规snoek effect 斯诺克效应snort valve 放风阀snowflake 内裂soaker 均热炉soaking 均热soaking pit 均热炉soaking pit crane 均热炉起重机soaking pit furnace 均热炉soaking temperature 均热温度soaking time 均热时间soaking zone 均热段soap bubble model 皂泡模型soap drawn wire 肥皂润滑拉丝soap greaser 肥皂润滑剂箱soda ash 碳酸钠soda treatment 苏打处理sodalite 方钠石sodium amalgam 钠汞齐sodium carbonate 碳酸钠sodium chloride 氯化钠sodium cyanide 氰化钠sodium fluoride 氟化钠sodium hydroxide 氢氧化钠sodium lead 钠铅合金sodium perchlorate 高氯酸钠sodium phosphate 磷酸钠sodium sulfate 硫酸钠sodium sulfide 硫化钠sodium uranate 铀酸钠sodium zinc 锌钠合金soft annealing 软退火soft burnt lime 轻烧石灰soft cast iron 软铸铁soft ductile mandrel 软韧性芯棒soft facing 软堆焊soft flame 软化焰soft iron 软铁soft lead 软铅soft magnetic alloy 软磁合金soft metal 软金属soft solder 软焊料soft spot 软点soft steel 软钢softener 软化剂softening 软化softening point 软化点softening temperature 软化温度sol 溶胶solar furnace 太阳能炉solder 焊料solder bar 软焊棒solder embrittlement 软焊脆性solder flux 热焊接溶剂solderability 钎焊性soldered joint 软钎焊接soldered tube 锡焊管soldering 焊接soldering bit 钎焊烙铁soldering paste 焊膏sole plate 基础底板solid 固体solid carburizer 固体渗碳剂solid carburizing 固体渗碳solid charge 固体炉料solid electrolyte 固体电解质solid fuel 固体燃料solid liquid interaction 固液相互酌solid liquid interphase 固液界面solid phase 固相solid phase sintering 固相烧结solid solubility 固溶度solid solution 固溶体solid solution range 固溶体区域solid solution strengthening 固溶强化solid solution treatment 固溶化处理solid state transformation 固态转变solidification 凝固solidification constant 固化常数solidification contraction 凝固收缩solidification front 凝固前沿solidification heat 固化热solidification rate 凝固速率solidification shrinkage 凝固收缩solidified front 凝固前沿solidifying point 凝固点solidus 固相线solidus surface 固相面solidus temperature 固相线温度solubility 可溶性solubility coefficient 溶解系数solubility curve 溶解度曲线solubility gap 溶混间隔solubility limit 溶解极限solubility product 溶解度积solubilization 溶解soluble anode 助熔性阳极solute 溶质solution 溶解solution annealing 固熔退火solution hardening 固溶硬化solution heat 溶解热solution power 溶解能力solution pressure 溶解压solution purification 溶液净化solution stripping 化学去除镀层solution tension 溶解压solution treatment 固溶化处理solvate 溶剂solvation 溶剂化酌solvency 溶解能力solvent 溶媒solvent cleaning 溶剂清洗solvent extraction 溶剂萃取solvent extraction agent 溶剂萃取剂solvent extraction method 溶剂提取法solvent recovery 溶剂回收solvolysis 溶剂分解solvus 固溶度曲线sonic fatigue 声波疲劳sonic test 音响试验soot 炭黑sorbent 吸附剂sorbite 讼体sorbite structure 讼体组织sorbitic perlite 讼体状珠光体sorption 吸着sound test 音响试验sounding rod 探尺sowblock 模具夹持器space group 空间群space lattice 空间晶格space metallurgy 宇宙冶金spalling 剥落spangles 锌花spark arrester 火花挡板spark discharge 火花放电spark erosion 火花浸蚀spark sintering 放电烧结spark test 火花试验sparking alloy 发火合金spathic iron ore 菱铁矿spatter 飞溅spatter loss 飞溅损失special brass 特种黄铜special bronze 特种青铜special hardening 特殊淬火special iron 特种生铁special section 特殊型钢special steel 特殊钢specific consumption of metal 金属单位消耗量specific density 密度specific elongation 延伸率specific gravity 比重specific heat 比热specific heat at constant pressure 定压比热specific heat at constant volume 定体积比热specific power 单位功率specific pressure 比压specific resistance 比电阻specific strength 比强度specific surface area 比表面积specific transformer capacity 变压迫容量specific transformer output 变压匹位容量的生产率specific volume 比容specific weight 比重specified length 定尺长度specimen 试样speckle segregation 斑点状偏析speckled surface 小斑点表面spectral analysis 光谱分析spectral line 光谱线spectrochemical analysis 光谱化学分析spectrochemistry 光谱化学spectrogram 光谱照片spectrograph 摄谱仪spectrographically pure 光谱纯的spectrometer 分光计spectrometry 光谱测定spectrophotometer 分光光度计spectroscope 分光仪spectroscopic analysis 光谱分析spectroscopically pure 光谱纯的spectroscopy 光谱学spectrum 光谱specular iron 镜铁speculum metal 镜青铜speed of material descent 炉料下降速度speiss 黄渣spelter 粗锌spelter pot 锌熔液槽spent electrolyte 废电解液spent liquor 废液sperrylite 砷白金矿spessartine 斜煌岩spessartite 斜煌岩spherical powder 球状粉spherocobaltite 球菱钴矿spheroid 球状体spheroidal graphite 球状石墨spheroidal graphite cast iron 球墨铸铁spheroidal powder 亚球状粉spheroidizing 球化退火spherulite 球粒spider die 舌形模spiegel iron 镜铁spill 毛细裂纹spin hardening 旋转淬火spindle 轴spindle balance 轴平衡spinel 尖晶石spinel inclusion 尖晶石形夹杂物spinning 离心分离spinodal decomposition 亚稳态分解spiral 螺旋spiral classifier 螺旋分级机spiral condensing tube 冷却旋管spiral weld 螺旋焊缝spiral welded pipe 螺旋焊管spiral welded tube 螺旋焊管spiral welding 螺旋焊splash 飞溅splasher 防溅板splat cooling 液滴冷却splice bar 鱼尾板split die 组合模split interstitial 亚铃状间隙原子split punch 组合冲模splitting of a dislocation 位错分解spodumene 锂辉石sponge 海绵sponge electrode 海绵状电极sponge iron 海绵铁sponge metal 海绵状金属sponge powder 海绵粉sponginess 海绵质spongy copper 海绵铜spongy lead 海绵铅spongy platinum 海绵铂spongy titanium 海绵钛spongy top 菜花头spontaneous combustion 自发燃烧spontaneous crystallization 自发结晶spontaneous decomposition 自发分解spontaneous ignition 自发着火spontaneous magnetization 自然磁化spontaneous nucleus 自发核spoon 取样杓spot leaching 就地浸出spot size 焊点直径spot test 点滴分析spot weld 点焊缝spot welder 点焊机spot welding 点焊spot welding machine 点焊机spotting out 斑点出现spout 槽spray 喷雾spray coating 喷涂spray cooling 喷雾冷却spray gun 金属喷射枪spray hardening 喷水淬火spray quenching 喷水淬火spray refining 喷吹精炼spraying 金属喷镀spread 宽展spread rolling 宽展轧制spreading stand 宽展机座sprigging 插钉sprills 柱状粉spring 弹簧spring hammer 弹簧锤spring manometer 弹簧式压力计spring pressure gage 弹簧式压力计spring roll balance 轧辊的弹簧式平衡spring steel 弹簧钢spring strip 弹簧片spring wire 弹簧钢丝springback 弹性后效sprue 直浇口sprue base 浇口窝sprue cup 浇口杯sprue cutting 直浇口切断spruing 打掉浇冒口sprung roof 拱式炉顶spun casting 离心铸造spur furnace 带前炉的化铁炉sputtering 喷溅涂覆法square bar 方钢square groove 方孔型square ingot 方钢锭square pass 方孔型square sections 方钢squares 方钢squeeze molding machine 压力造型机squeezer 压力造型机squeezing 压榨stabilized sinter 稳定烧结矿stabilized steel 稳定钢stabilizing annealing 稳定化退火stabilizing element 稳定化元素stabilizing treatment 稳定处理stable equilibrium 稳定平衡stable phase 稳定相stack 堆stack cutting 板垛切断stack gas 烟囱废气stack molding 叠箱造型法stacker 堆垛机stacking 堆垛stacking fault 堆垛层错stacking fault energy 堆垛层错能staggered seam 交错焊缝staggered weld 交错焊缝stain 斑点stainless steel 不锈钢stainless steel electrode 不锈钢焊条stake 铸型用销钉stamp 模stamped density 捣实密度stamped powder 捣碎粉stamping 打印stamping machine 打印机stand 机座stand stiffness 机座刚性standard 标准standard cell 标准电池standard condition 标准状态standard electrode 标准电极standard gold 标准金standard sample 标准试样standard sieve 标准筛standard silver 标准银standard sized scrap 标准尺寸废钢standard solution 标准溶液standard specimen 标准试样standing balance 静态平衡stannate 锡酸盐stannic chloride 四氯化锡stannic compound 四价锡化合物stannic oxide 氧化锡stannine 黄锡矿stanniol 锡箔stannite 黄锡矿stannous chloride 氯化亚锡stannous compound 亚锡化合物stannous oxide 氧化亚锡star antimony 精炼锑starting 起动starting force 起动力starting material 原材料starting sheet 种板starting torque 起动转矩state function 状态函数static equilibrium 静态平衡static fatigue test 静疲劳试验static load 静负荷static moment 静力矩static pressure 静压力static strength 静强度static stress 静应力static test 静力试验stationary diffusion 稳态扩散stationary welding machine 固定式焊机statistic diameter 统计直径statistical analysis 统计分析statistical error 统计误差statistical thermodynamics 统计热力学stead's brittleness 斯特德脆性steady state creep 稳态蠕变steady state diffusion 稳态扩散steam 蒸汽steam ejector 蒸汽喷射器steam generator 蒸汽发生器steam hammer 蒸汽锤steam heating 蒸汽加热steam injector 蒸汽喷射器steam jacket 蒸汽套steam pressure 蒸汽压力steam pump 蒸汽泵steam treatment 蒸气处理steckel mill 斯特克尔可逆式炉卷轧机steel 钢steel band 钢带steel bar 钢条steel bottle 钢瓶steel castings 钢铸件steel construction 钢结构steel fiber 钢纤维steel furnace 炼钢炉。
钻井设备分类英语词汇
一、天车c r o w n b l o c k crownblock ,crown pulley天车crown’s nest, crown platform天车台crown sheaves , crown pulley天车滑轮cluster sheaves天车滑轮组crownblock beam天车梁crownblock protector ,crownblock saver防碰天车crown safety platform天车安全台二游动滑车—大钩Traveling block-----hooktraveling block,traveling sheave 游动滑车hook大钩hook load大钩负荷hook load rating大钩额定负荷hook speed大钩提升速度hook weight大钩悬重hooklet小钩子hook up(on) 钩上，吊上hook height大钩悬挂高度过hook off卸钩二、钻盘与水龙头Table and Swivelrotary table, turntable, rotary转盘rotary speed, rotational velocity, revolution rate转速rotating turret转盘台rotary torque indicator转盘扭矩表ratio of revolution转数比revolution counter, tachometer转数表rotation direction转动方向torque constant转矩常数master bushing转盘大方瓦rotary speeds转盘排档rotary slips转盘卡瓦rotary support frame转盘大梁rotary transmission转盘变速器rotary drive guard转盘链护罩rotary speed indicator转盘转速指示器rotary base转盘底座rotay chain转盘传动链条rotary drive bushing方补心rotary moment转矩rotary motion转动swivel水龙头swivel bail水龙头吊环swivel body水龙头外壳swivel bumper水龙头吊环防碰器swivel gooseneck鹅颈管washpipe冲管swivel joint(sub)水龙头接头swivel stem 水龙头中心管wash pipe swivel冲管旋转接头三、钻机drawworksdrilling rig(machine),drawwork钻机driller’s console, driller control cabinet司钻操作台brake lever(crank, handle bar)刹把brake strap刹带brake valve刹车凡尔brake rim (drum)刹车鼓brake block 刹车片brake fluid 刹车液brake axle 刹车轴brake power 刹车功率brake cylinder刹车气缸brake pedal刹车踏板brake assembly刹车总成brake band刹带钢圈brake equalizer刹带平衡器hydraulic brake水刹车cat head猫头cat(head) line猫头绳cat hook猫头绳小钩cat line sheave猫头绳滑车cat shaft猫头轴drawworks绞车drawworks horsepower绞车功率drawworks sensor绞车上的进尺传感器四、传动箱(变速箱)tran smission gear boxgear box (case) 齿轮箱gear change 换挡gear down 换抵挡gear drive 齿轮传动gear grease 齿轮润滑油gear increaser 齿轮增速器gear input shaft 齿轮输入轴gear motor 齿轮传动马达gear oil 齿轮油gear output shaft 齿轮输出轴gear pump 齿轮泵gear rack 齿条gear ratio 传动比gear reduction unit 齿轮减速器gear shaft齿轮轴gear shifting 换挡gear teeth 齿轮牙gear up 增速gear wheel 大齿轮accelerator 加速器六、柴油机Enginesdiesel engine 柴油机diesel engine fuel ,diesel oil 柴油diesel-oil plug 柴油塞diesel consumption 柴油消耗量diesel index 柴油指数diesel knock 柴油机暴震diesel fuel additives , diesel-dope 柴油添加剂diesel electric set 柴油发电机组engine 引擎engine bed 柴油机底座engine body 柴油机本体engine and pump assembly柴油机泵组engine capacity 柴油机功率engine cylinder 柴油机气缸engine drive 柴油机驱动engine-antifreeze 柴油机防冻液engine failure柴油机故障engine fuel 发动机燃料engine house(shed) 发动机房engine piston 柴油机活塞engine primer 柴油机引擎engine pulley 柴油机皮带轮engine solar oil 粗柴油engine speed reducer 柴油机减速器engine support 柴油机支架engine compound 柴油机并车speed regulator ,governor 调速器thermosistor 调温器pressure-regulating valve 调压阀regulating slide valve 调节滑动阀adjusting nut 调节罗母adjusting bolt 调节罗栓adjusting(regulating) screw调节螺丝regulating solution调节液adjustment factor 调节系数leveling system 调平系统leveling cylinder 调平液缸governor lever调速杆adjusting range 调节范围trim cooler 调温冷却器bolwing fan, fan 风扇fan belt 风扇皮带hold-down screw ,retaining screw 固定螺丝fixed tube-sheet exchanger 固定管板式换热器valve气门chamber气室head gasket 气缸垫cylinder head 气缸盖cylinder liner 气缸套cylinder block 气缸体carburetor 汽化器high-pressure pump高压泵high-quality gasoline 高级汽油high-speed engine 高速柴油机high-speed machine oil 高速机械油air filter 空气滤子diesel oil filter 柴油滤子lubricating oil filter 机油滤子lubricate cup ,oil bowl(cup) 油杯lubricating gun 黄油枪lubricating nipple 黄油嘴lubrication hole 加油孔lubricator 加油器oil pump 油泵dipstick 油尺oil blanket ，oil seal 油封oilcan ,oiler ,oilpot 油壶oil ring ,scraper ring ,oil rim油环oil pan 油底壳oil motor 油马达air bleeding valve ,exhaust valve 排气阀air vent hole 排气孔exhaust stroke 排气冲程blow cock 排气旋塞blast pipe ,exhaust pipe排气管七、泥浆泵mud pumpmud end of the pump泥浆泵液力短mud hog泥浆泵(口语)mud hose 泥浆软管mud house 泵房mud line 泥浆管线mud pump hose 泥浆泵软管mud pump mixer 泥浆泵配浆装置mud pump pulse 泥浆泵压力波动mud pump shock pressure 泥浆泵震动压力mud pump trailer 泥浆泵拖车mud pump valve 泥浆泵凡尔mud relief valve泥浆泵安全凡尔mud suction hose 泥浆泵上水管mud pump rod 泥浆泵拉杆mud pump power end 泥浆泵动力端discharge end of pump 泥浆泵排出端suction end of pump 泥浆泵吸入端mud discharge hose 泥浆泵排水管线packing ring 泥浆泵拉杆盘根packing box 泥浆泵拉杆盘根盒valve seat 凡尔座valve body 凡尔体pump cylinder(liner) 缸套pistion 活塞rubber seal(ring) 密封圈cylinder cover(head,lid) 缸盖air chamber 空气包air balloon 空气包气囊pump body 泵体pump box 泵箱pump case 泵外壳pump check valve 泵动切力单流阀pump discharge (displacement)泵排量pump efficiency 泵效率pump foundation泵基础pump head 泵头pump lift (suction head) 泵吸入高度pump load泵负荷pump main 泵排出管线pump off 泵抽空pump strainer 泵过滤器pump stroke 泵冲程suction valve 上水凡尔suction seat puller 凡尔座取出器八、钻井液drilling fluidmud ,drilling fluid 泥浆mud baffle 泥浆挡板mud balance 泥浆比重秤mud bin 泥浆储存箱mud body 泥浆结构mud bridges 泥饼桥mud cake 泥饼mud cake correction 泥饼校正mud effect 泥饼效应mud cake resistivity 泥饼电阻率mud circulation gallons per minute 每分钟泥浆流量加仑数mud column 泥浆柱mud conditioner泥浆处理剂mud conductivity 泥浆电导率mud control泥浆性能控制mud cup 泥浆杯mud density 泥浆密度mud desander 除砂器mud ditch (flume) 泥浆槽mud fiber 泥浆防漏纤维mud filtrate 泥浆滤液mud flow 泥浆流mud gun 泥浆枪mud launder 泥浆净化槽mud line 泥浆管线mud lining 结泥饼mud log 泥浆录井图mud logging 泥浆录井mud loss泥浆漏失mud-loss instrument 井漏探测仪表mud making formation 造浆岩层mud mixer 泥浆搅拌器mud off 泥封mud pit 泥浆池mud plant 泥浆站mud pressure indicator 泥浆压力计mud program 泥浆设计mud reclamation 泥浆回收mud record 泥浆记录mud ring 泥饼圈mud sample 泥浆试样mud scale 泥浆比重计mud screen 泥浆筛mud separator 泥浆分离器mud settling sump 沉砂池mud shaker 振动筛mud socket 捞砂筒mud stability 泥浆稳定性mud stream 泥浆流mud tank 泥浆缸mud thickeners泥浆增稠剂mud thinner 泥浆减稠剂mud weight 泥浆比重mud weight balance 泥浆比重天平mud weight indicator 泥浆比重指示计mud viscosity 泥浆粘度water-base mud 水基泥浆water-base oil emulsion mud 水基混油泥浆water-in-oil emulsion 油包水乳化剂water loss 失水量water mud 淡水泥浆gel initial 初切力gel of mud(gel strength)静切力PH-value pH值PH-recorder PH值记录仪PH-meter pH值测定仪Salt content 含盐量Salt bearing 含盐的Water bearing 含水的Sand content 含砂量Salt mud 盐水泥浆Salt(y) water盐水Salt water base mud 盐水基泥浆Salty mud 含盐泥浆Salting-out 盐析Water-base drilling fluids水基钻井液Fresh-water drilling fluids淡水钻井液Low solids fluids低固相钻井液Low solids non-dispersed polymer drilling fluids低固相不分散钻井液Inhibitive drilling flouids抑制性钻井液Salt-water drilling fiuids 盐水钻井液Saturated salt-water drilling filuids饱和盐水钻井液Calcium treated drilling fluids 钙处理钻井液Po tassium drilling fluids钾盐钻井液Oil-emulsion drilling fluids混油钻井液Biodegrability drilling fluids生物钻井液Oil base drilling fluids油基钻井液Invert-emulsion drilling fluids反相乳化钻井液Balance activity drilling fluids 平衡活度钻井液Foam drilling fluids泡沫钻井液Sealing fluids密闭液Completion fluids完井液Packer fluids封隔液Stuck freeing spotting fluids解卡液Properties of drilling fluids钻井液性能API filtrationAPI失水High temperature and high pressure filterationHTHP失水Dynamic filteration动失水Filter cake泥饼Sand content含砂量Solids content in drilling fluids 固相含量Methylene blue test亚甲兰实验Lime cotent estimation石灰含量Alkalinity碱度Emuls on-breaking voltage破乳电压Drilling fluids rheologe钻井液流变性Funnal viscosity漏斗粘度Thixotropic behavior触变性Gel strength静切Initial gel strength初切10-minute gel strength终切shear-thinning behavior剪切稀释特性contamination of drilling fluids 钻井液受污染clat(salt,saltwater,calcium,sand ,water,gas)contanination粘土侵filtrate of reduction agents降失水剂thickening agent增粘剂thinning agents稀释剂weighting agents加重剂agents of increasing bentoniet坂土增效剂lost circulation materials堵漏材料water-sensitive shale水敏性地层pre-hydrated bentonite坂土预水化colloidal solids胶体颗粒九、循环与固控系统circulating and solids control systemmud pump 泥浆泵manifold valve 组装闸门high pressure line 高压管线stand pipe valve立管闸门stand pipe 立管stand pipe gooseneck 立管鹅颈管gooseneck of the swivel 水龙头鹅径管swivel 水龙头Kelly 方钻杆Drill pipe 钻杆Drill collar 钻铤Drill bit 钻头Annular 环空Well head 井口Flow line 架空槽Gas buster 泥浆-气体分离器Shale shaker 振动筛Desander 除砂器Desilter 除泥器Degasser除气器Mud cleaner 清洁器Centrifuge 离心机Agitator 搅拌机Sand pump 砂泵Peanut 旋流漏斗嘴子十、固井well cementingcement 水泥cement accelerator 水泥促凝剂cement additive 水泥添加剂cementation factor (exponent) 胶结指数cement basket 水泥伞cement blender truck 水泥混合车cement blender 水泥搅拌器cement bond 水泥胶结cement bond log 水泥胶结测井cement brand 水泥牌号cement cap 悬空水泥塞cement casing head 水泥头cement casing shoe 套管鞋cement channeling 水泥窜槽cement clinker 水泥熟料cement column 水泥浆柱cement concrete 水泥混凝土cement consistency 水泥浆稠度cement contamination 水泥侵cement curing time 水泥候凝时间cement cut 泥浆水泥侵cement dehydration 水泥浆脱水cement displacement 水泥顶替cement dump井底倒浆筒cemented 注水泥的cemented casing 封固的套管cemented up 注完水泥cement equipment 固井设备cement evaluation log 水泥评价测井cement failure 固井不合格cement factor 水泥系数cement filtrate 水泥滤液cement float collar 可钻回压凡尔cement float shoe 可钻引鞋cement flow水泥浆液流cement-formation interface 水泥-地层胶结面cement hardener 水泥速凝剂cement(ing) head 水泥头cement-hydrate 水泥水化物cementing agent ，cementer粘结剂cementing contractor 固井承包商cementing formulation 注水泥配方cementing jobs(operation) 固井作业cementing method 固井方法cementing outfit 注水泥设备cementing plug 注水泥用塞cementing point 封固段cementing practice 固井施工cementing pump 固井泵cementing pump skid 撬装注水泥泵组cementing reaction 胶结反应cementing strength 水泥强度cementing tank 水泥罐cementing through 全井封固cementing tool 固井工具cementing trailer 水泥拖车cementing unit 固井设备cement injection 注水泥浆cement mantle 水泥环cement mark 水泥标号cement milk（paste ）水泥浆cement mill 水泥厂cement mixer 水泥搅拌器cement needle 凝固强度检测针cement packer 水泥封隔器cement paste 水泥浆cement pit 水泥池cement plaster 水泥浆灰cement plug 水泥塞cement retainer 水泥承留器cement retarder 缓凝剂cement scale 水泥垢cement setting 水泥凝固cement sheath 水泥壳cement silo 水泥库cement slurry 水泥浆cement slurry volume 水泥浆用量cement spacer 水泥隔层cement squeeze work 挤水泥作业cement stinger 注水泥插入管cement thickness 水泥环厚度cement top 水泥顶界cement top locator 水泥顶界定位器cement type guide shoe 水泥引鞋cement valve 回压凡尔cement-water ratio 水灰比十一、套管casingcasing accessories套管附件cased borehole 下套管的井cased hole completion 下套管完井cased through well 全部下套管的井case in 下套管casing adapter 套管异径接头casing anchor 套管猫casing annulus 套管环空casing appliances 下套管工具casing-bearing formation 下套管的地层casing bowl 套管打捞筒casing bridge plug 套管桥塞casing buckling 套管弯曲casing centralizer 扶正器casing check valve 回压凡尔casing clamps 套管卡子casing collapse 套管挤坏casing collar 套管接箍casing collar location 套管接箍测定器casing collar log 测套管接箍casing connection 套管连接casing corrosion monitoring 套管腐蚀检测casing coupling 套管联接器casing cutter 套管割刀casing cutter jar套管割刀震击器casing cutter sinker 套管割刀加力器casing damage 套管损伤casing deformation 套管变形casing depth 套管深度casing dog 套管打捞猫casing drift swage 套管整形器casing drive head 砸套管护帽casing drive shoe 砸击套管鞋casing elevator 套管吊卡casing failure 套管损坏casing fitting 套管配件casing float(collar) 回压凡尔casing float shoe 套管鞋casing gauge 套管丝扣规casing grade 套管钢级casing guide shoe 引鞋casing hanger 套管悬挂器casing hardware 套管附件casinghead 套管头casinghead bowl 套管头内卡瓦casinghead pressure 套管头压力cassinghead spool 套管头四通casinghead squeeze 套管头挤水泥casing-hole annulus 套管与井壁环空casing hook 套管大钩casing imperfection套管缺陷casing inspection 套管探伤casing inspection log检查套管测井casing installation(casing running)下套管作业casing jack 套管千斤顶casing job 下套管作业casing joint 一节套管casing knife 套管割刀casing landing 联顶节casing leak 套管漏casingless completion 裸眼完井casing mandrel 胀管器casing mill 套管铣鞋casing milling tool 套管磨铣工具casing nipple 套管短接casing packer 套管封隔器casing patch 套管修补casing patch tool 套管补孔器casing perforator 套管射孔器casing point 套管鞋深度casing pole 套管紧扣杆casing pressure 套压casing pressure test 套管试压casing programme 套管程序casing protector 套管护箍casing scraper 刮管器casing screw head 套管母扣护丝casing screw protector 套管公扣护丝casing seal 套管密封件casing section mill 套管割刀casing setting depth 套管下入深度casing severing 割套管casing side tracking 套管侧钻casing size 套管尺寸casing slip 套管卡瓦casing spear 套管捞矛casing spider 套管卡盘式吊卡casing split 套管裂纹casing splitter 套管割刀casing starter 入井第一节套管casing sticking 套管粘卡casing string 套管柱casing string design 套管柱设计casing sub 套管异径接头casing suspender 套管悬挂器casing swage 胀管器casing swivel 套管旋转头casing tap 捞套管公锥casing tester 套管测试器casing threads 套管螺文casing-to-hole annulus 套管井壁环空casing volume 套管容积casing wall 管壁casing wear 套管磨损casing whipstock 套管造斜器casing withdrawal 拔套管casing wt(weight)套管重量十二、钻头bitsbit (rock bit) 钻头bit adapter 钻头配合接头bit balling 钻头泥包bit bouncing 蹩钻bit breakage 钻头损坏bit breaker 钻头装卸器bit break-in procedure 磨合钻头bit burnt out 干烧钻头bit change 换钻头bit clearance 井壁与钻头的间隙bit cone 钻头牙轮bit constant 钻头常数bit consumption 钻头消耗量bit contour 钻头外型bit cost 钻头成本bit course 钻头轨迹bit crown 金刚石取心钻头冠部bit cutting angle 钻头切削角bit deflection 钻头偏斜bit die 金刚石钻头制造压模bit dresser 钻头修整器bit dressing 修整钻头bit drive shaft 钻头驱动轴bit edge 钻头刃bit face 钻头与井底接触端面bit factor 钻头因素bit feed 送钻bit footage 钻头进尺数bit frame 钻头体bit freezing 卡钻bit gauge 钻头规bit grading 钻头磨损等级bit guide 钻头导向器bit HHP钻头水马力bit holder 钻头打捞钩bit hustler 废钻头收集者bit hydraulic calculator 钻头水力计算器bit hydraulic horsepower钻头水马力bit hydraulics 钻头水力参数bit inclination钻头倾斜bit inclination force 钻头偏向力bit jumping 跳钻bit leg钻头巴掌bit life 钻头寿命bit load 钻压bit matrix 金刚石钻头基体bit nozzle 钻头喷嘴bit offset 钻头移轴量bit penetration 钻头进尺速度bit performance 钻头工作情况bit pressure 钻头压力bit pressure drop 钻头压力降bit program 钻头设计方案bit prong 钻头牙轮齿bit protector 钻头保护器bit puller 钻头拧卸器bit rams 钻头整形锤bit reaction force 钻头反作用力bit records 钻头记录bit recovering tap 打捞钻头的公锥bit ring 钻头规bit run 钻头行程bit shank 钻头丝扣部分bit side force 钻头侧向力bit size 钻头尺寸bit skew 钻头牙轮动切力偏转量bit speed 钻进速度bit sub 钻头短接bit teeth 钻头齿bit thrust 钻压bit tilt 钻头倾斜bit-tooth dullness 钻头牙齿磨钝程度bit track （trajectory）钻头轨迹bit trajectory behavior 钻头轨迹特性bit tirps 为换钻头起下钻bit type selection 钻头选型十三、取心coringcore 取心core analysis 岩心分析core-analysis data岩心分析数据core axis 岩心轴core bag 岩心袋core barrel 岩心筒core barrel catcher 岩心抓取器core barrel head 取心筒上盖core barrel ring 取心筒垫圈core barrel with rubber container 橡胶套岩心筒core basket 岩心爪core-bit tap 打捞金刚石取心钻头的公锥core box 取心盒core boring 取心钻进core breaker 岩心割断器core breaking 割断岩心core breaking by hydraulic pressure 投球液压割心core breaking by mechanical 机械加压割心core catcher 岩心爪core-catcher case 岩心爪外套core chamber 岩心室core cone bit 牙轮取心钻头core container 内岩心筒core cross section 岩心横截面core cutter 岩心切片机core data 岩心分析数据core-description graph 岩心描述图core footage 取心进尺core diameter 岩心直径cored intervals 取心井段core distillation apparatus 岩心蒸馏仪core drill 取心钻具core drilling 取心钻进core drilling bit 取心钻头core drilling rig 取心钻机core-drying oven 岩心烘箱cored-up mould 岩心造型core factor 取心系数cored well 取过岩心的井core fisher 井底岩心打捞器core gamma 岩心自然伽码core grabber 岩心打捞器core graph 岩心图core grinding 岩心磨削core gripper 岩心爪core-gripper case 岩心爪外套core-gripper with slip 卡箍式岩心爪core gripper with slipspring 卡簧式岩心爪core grouting 岩心被卡coregun 井壁取心器core hole 取心井core house 岩心储存室core interpreting device 岩心方向鉴定器corelab 岩心分析实验室core library (repository)岩心库core log 岩心记录core oil saturation 岩心含油饱和度core orientation 岩心定向core inlet face 岩心进口面core outlet face 岩心出口面core permeability 岩心渗透率core picker 洛井岩心打捞器core plug 岩心栓core plunger 岩心推取杆core porosity 岩心孔隙度core pusher 岩心推取塞core recovery 取心收获率core run 取心进尺core sample 岩样core sampler岩心取样器core sample taker 井壁取心器core section 岩心截面core shack(shanty)岩心储存室core shell 金刚石取心钻具岩心筒core shoe 压力式取心筒鞋core size 岩心尺寸core slicer 岩心切断器core snatcher 岩心爪子core splitter 岩心切断器core spring 岩心卡簧core storage 岩心库core test 取心探井core testing pump岩心试验泵core tray 岩心盒core wafer 岩心薄片core wash 岩心冲蚀率corgun 冲击式井壁取心器core bit 取心钻头coring crown 金刚石取心钻头coring depth 取心深度coring equipment 取心设备coring footage 取心进尺coring formation 取心地层coring gun 取岩心枪coring operation 取心作业coring type turbodrill 取心涡轮钻具coring weight 取心钻压十四、钻柱drilling stringcross-over sub 配合接头bumpers (shock absorber) 减震器drilling junk basket 随钻打捞杯monel drill collar 无磁钻铤drill collar 钻铤stabilizer 稳定器spiral drill collar 螺旋钻铤drilling jar 随钻震击器flex joint 柔性短接heavy wall drill pipe (HWDP) 加重钻杆drill pipe 钻杆back pressure valve 回压凡尔Kelly sub(saver sub) 方保接头Kelly 方钻杆Kelly-in(Kelly-down) 方入Kelly-up 方余Right hand thread 正扣Left hand thread 反扣Tool joint box 母接头Tool joint pin 公接头Single 单根Double 双根Stand(thrible) 立柱十五、井口工具well head tools Kelly bushings 方补心Elevator bushings 垫叉Roller type Kelly buahings 滚子方补心Slip 卡瓦Safety slips 安全卡瓦Elevator 吊卡Tongs 吊钳Hydraulic tong 液压大钳Spinner 旋扣器Spinner 旋绳器Spinning chain 旋链Spinning rope(line) 旋绳Chain tongs (wrench) 链钳Pipe tongs(spanner) 管钳Bushing(tool) hook 方瓦钩子Drill pipe hooklet 钻杆钩子十六、手工具hand tools combination pliers 手钳wrench ,(spanner) 扳手screwdriver 螺丝刀file 锉刀flat chisel 扁铲hacksaw 钢锯club hammer(sledge hammer) 鎯头scraper 刮刀hatchets 手斧box spanner 套筒扳手twist drill 麻花钻gimlet 手木钻glass cutter 玻璃刀ball-peen hammer 圆顶锤claw hammer 羊角锤Phillips screwdriver 十字螺丝刀Pick 丁子镐Ring spanner 套环（梅花）扳手Scissors 剪刀Electrical screwdrivers 试电笔螺丝刀Open-ended spanner 开口扳手Torque wrench 扭矩扳手十七、规具与量具gauge and measuring toolscrew calipers 螺旋卡尺internal callipers内卡尺（钳）external callipers 外卡尺（钳）internal ￡external callipers 内外两用卡尺compass 圆规dividers分规depth gauge 测深规feeler gauge 测隙规（塞尺）dial gauge 千分表micrometer screw gauge 千分卡尺proportional dividers 比例规protractor 量角器folding rule 折尺（木工尺）screw pitch gauge 螺距规set square 三角板vacuum gauge 真空计vernier caliper gauge 游标卡尺steel rule 钢板尺template 仿形板drawing board 绘图板十八、打捞工具fishing tools overshot(bell socket) 卡瓦打捞筒reverse circulating basket 反循环打捞蓝drilling junk basket随钻打捞杯fishing tap 公锥box tap 母锥(milling)taper 铣鞋mill(milling) shoe(rotary shoe) 铣锥trip spear (bulldog) 打捞猫drill pipe cutter 钻杆外割刀casing cutter 套管内割刀safety sub(joint) 安全接头impression block 铅印mill shoe 磨鞋catchall (junk catcher) 一把抓fishing magnet 强磁打捞猫scraper 刮管器keyseat wiper 键槽清除器sticking point instrument 测卡仪wall hook 壁钩guide shoe 引鞋wireline spear 电缆捞猫washover pipe 套铣筒bent sub 弯接头hydraulically-operating bent sub 液压弯接头keyseat reamer 键槽扩大器washover shoe 套铣鞋bend drill pipe 弯钻杆bibcock 弯嘴旋塞stabbing guide 对扣引鞋十九、复杂情况与事故trouble and accidentsrough drilling (bouncing of drilling tool )跳钻bit bouncing 蹩钻drilling string not well braked 溜钻percussion drill 顿钻reverse rotation(running) 打倒车hole deviation(inclination) 井斜correct drift 纠斜plug-back 填井cementing plug 打水泥塞sidetracking侧钻lost circulation 井漏slough(cave-in) 井塌kick 井涌blowout 井喷stuck(sticking) 卡钻differential sticking(wall sticking) 粘卡key-seating sticking 键桥卡钻sand bridge sticking 砂桥卡钻sand settling sticking 沉砂卡钻touchdown(touching resistance) 遇阻touch sticking 遇卡make-up(stab) 对扣thread making 造扣back-off 倒扣pulling a piston 拔活塞fishing 打捞releasing stuck agent ,pipe lax ,black magic 解卡剂to soak with black magic 泡解卡剂breakouting pack of dynamite 爆破松扣chemical cutter 化学切割器bit balling (balling up of a bit) 钻头泥包free point 卡点to twist-off 扭断squeeze cementing 挤水泥unfreezing 解卡二十、钻井人员drilling personnel president 总裁general manager总经理drilling supervisor 钻井监理drilling engineer 钻井工程师mud engineer 泥浆工程师directional engineer 定向井工程师electric engineer 电器工程师mechanical engineer 机械工程师toolpusher 钻井队长drilling technician 钻井技术员foreman 工长principal engineman 司机长driller 司钻engine(motor) man 司机assistant motorman 司组generator keeper 发电工derrickman 井架工floorman(roughneck) 内外钳工roustabout 场地工mudman(mudboy) 泥浆工geo-sampler(geo-supervisor) 地质工cook 炊事员attendant 服务员vice president 副总裁deputy manager副经理assistant driller 副司钻driver 汽车司机storekeeper 库房保管员security official安全员cost accountant 成本会计员materialman 材料员accountant 会计员operator 话务员interpreter 翻译chief engineer总工程师principal engineer 主任工程师general accountant 总会计师chief geologist 总地质师chief designer 总设计师chairman 主席二十二、定向井directional well directional accuracy 方向性精确度directional angle 方位角directional bit 定向钻头directional bit side force component钻头变方位侧向分力directional characteristic 方向特性directional clinograph 方位测斜仪directional control 方位控制directional counter 方向记数器directional coupler 定向偶合器directional data 方位数据directional depth migration定向深度偏移directional derivative 方向倒数directional diagram 方位图directional drilling 定向钻井directional dirlling contractor定向井承包商directional drilling crossing method 定向钻穿越法directional drill tool 定向钻井工具directional effect 方位效应directional elements 定向要素directional filter 定向滤波器directional frequency diagram定向频率图directional gain 方向性增益directional gyro 陀螺方向仪directional gyroscope reference方向陀螺基准directional hole 定向井directionality 方向性directional light 方位灯directional line 方向线directional MWD(magament wail drilling) 定向随钻测量directional orientation tool 定向工具directional presentation 方位显示directional pressure 定向压力directional radio 定向无线电directional ray 方位线directional reading 方位角读数directional reception 定向接收directional scanning 定向扫描directional selectivity 定向选择性directional shooting 定向爆炸directional sub 定向接头directional structure 定向结构directional surveillance 方位监测directional survey 定向测量directional tool(=steering tool) 定向测量工具directional-survey tool 定向测量工具directional tendency 方向趋势directional turbodrill 定向涡轮钻具directional-type tricone bit 定向三牙轮钻头directional well 定向井directional change 方向变化direction coefficient 方向系数direction component 方向分量direction cosine 方向余弦direction finder 测向仪direction-finding chart 测向图direction-finding system 测向系统direction instrument 方向仪direction of deflection 井斜方位direction of magnetization 磁北方向direction of strata 地层走向direction of tilt 倾斜方向direction parameter 方向参数direction-range measurement system 测向-测距系统direction sensor 方向传感器directivity curve 方向曲线directivity factor 方向因数directivity graph 方向特性图pendulums(plumb bob) 测锤magnetic compass 磁罗盘inclinometer 测斜仪continuous inclinometer 连续测斜仪single shot inclinometer 单点测斜仪siphon inclinometer虹吸测斜仪gyroscope 陀螺仪gyroscope multiple shot directional well survey 多点陀螺测斜deflecting tool 造斜工具point of tangency 切点whipstock 变向器angle build up 增斜angle drop off 降斜azimuth 方向角二十三、井场设备equipments on wellsitecrown 天车mast (derrick) 井架catline boom 井架摇臂racking platform (monkey-board) 二层台drilling line 大绳traveling block 游车hook 大钩swivel 水龙头rotary hose 水龙带standpipe 立管drawworks 绞车driller’console 司钻操作台pipe slacking block 钻杆盒drillfloor 钻台rotary table 转盘substructure 井架底座blowout preventer stack 封井器总成dog house 钻台偏房choke manifold 节流管汇gas flare 放喷管线点火头mud gas separator 泥气分离器shale shaker 振动筛degasser 除气器desander 除砂器mud cleaner 清洁器centrifuge 离心机mud guns(bottom type) 潜底式泥浆枪mud agitators 泥浆搅拌器mud tanks 泥浆缸mud sack storage泥浆药品储备罐mud mixing hopper 泥浆混合漏斗mud mixing pumps 配浆泵mud pumps 泥浆泵pulsation dampeners 空气包shock hoses泥浆泵排水软管（短水龙头）mud discharge lines 高压管线brake water tank 刹车水管trip tank 起钻灌泥浆小罐mud lab 泥浆实验室mud return line 架空管（槽）drilling water tank 钻井水罐可控硅房Cable tray电缆排Cable elevator 电缆架Engines and generators 柴油机与发电机Engines and air compressors柴油机与压风机Parts storage 配件房封井器控制台Work shop 钳工房Pump parts storage 泵配件房Fuel tank 燃料罐Personnel elevator 乘人电梯Wire line stand 大绳架Catwalks 大门前跑道Pipe racks 钻杆架二十四、常用钻井词汇useful words of drillingdrill(make hole) 钻井drillability 可钻性drillable 可钻碎的drillable liner可钻式尾管悬挂器drillable packer 可钻式封隔器drillable permanent packer可钻式永久封隔器drill ahead 继续钻井drill assembly钻柱组合drill bit 钻头drill bit run 钻头行程drill cable 钻井钢丝绳drill collar 钻铤drill collar annulus 钻铤环空drill collar bore 钻铤水眼drill collar curvature 钻铤弯曲率drill collar groove 钻铤应力减轻槽drill collar lifting nipple 钻铤提升短节drill collar stabilizer 钻铤扶正器drill collar stiffness 钻铤刚度drill core sample hole 取心井drill(ing) crew钻井队drill cuttings(solids)岩屑drilled area 已钻区drilled cement 水泥碎屑drilled dry 干钻drilled footage 已钻进尺drill edge 钻头切削刀drilled in 已钻通的drilled pile 钻入桩脚drilled reserves 钻探储量drilled show 钻进显示drilled well 完钻井driller 司钻driller-month 钻机台月driller’s console 司钻控制台driller’s control cabinet 司钻小型控制台driller’s method司钻压井法driller’s log司钻记录driller’s monitor 司钻监视器driller station 司钻台driller’s tour report 钻井班报表drill extractor 钻头打捞器drill floor 钻台drill fluid 钻井液drill footage 钻井进尺drill free 钻头离开井底空转drill gauge 钻头规drill hole 井眼drill-hole returns 井口返出泥浆drill-hole spacing 井距drill-hole survey 测井距drill-in 打开生产层drilling ahead 下套管后再钻井drilling analytica l work 钻井分析drilling bit 钻头drilling block 钻探井租地drilling break 钻进中放空drilling capacity 钻机能力drilling centralizer 钻井扶正器drilling clay 钻井用粘土completion operation 完井作业completion program 完井方案drilling condition 钻井条件drilling contract 钻井合同drilling cost 钻井成本drilling coupling 钻杆接箍drilling crew 钻井队drilling cuttings 岩屑drilling cycle 钻井周期drilling damage zone 钻井污染区drilling data base 钻井数据库drilling effort 钻井工作量drilling engineer 钻井工程师drilling engineering 钻井工程(学) drilling engineering data logging unit 钻井工程录井仪drilling equipment 钻井设备drilling expenditure 钻井开支drilling experience 钻井经验drilling expert 钻井专家circulating system 循环系统cleaning system 净化系统drilling footage 进尺drilling foreman 钻井队长drilling hose 水龙带drilling implementer 钻井人员drilling-in-balance 压力平衡钻进drilling instrument 钻井仪表drilling interval 钻进井段drilling invasion zone 钻井漏层drilling jar 随钻震击器drilling journey 钻井记录表drilling line 钻井大绳drilling liner 尾管drilling liner cementing 尾管固井drilling line reel 大绳滚筒drilling liner hanger 尾管悬挂器drilling load 钻压drilling log 钻进录井drilling mast 双腿井架drilling model 钻速方程drilling monitor system 钻井监控系统drilling mud 泥浆drilling operator 钻井经营者drilling optimization 优化钻井drilling out 钻水泥塞drilling outfit 钻井设备drilling parameter 钻井参数drilling parameter optimization钻井优选参数drilling pattern 井位布置drilling people 钻井人员drilling permit 钻井许可权drilling phase 钻井阶段drilling platform 钻井平台drilling practice 钻井实践(作业) drilling prediction 钻井预报drilling pressure 钻井泵压drilling program 钻井程序drilling progress 钻井进度drilling R and D 钻井研究开发部drilling rate 钻速drilling rate logger 钻速记录仪drilling rate model 钻速方程drilling rate of a trip 行程速度drilling rate recorder 钻速记录仪drilling record 钻井记录drilling ship 钻井船drilling simulator钻井模拟器drilling site 井场drilling specialist 钻井专家drilling speed 钻速。
电气工程常见英文缩写(2)
AC alternating current 交流电AC automatic control 自动控制ACA accident consequence assessment 事故后果评价ACB a ir circuit breaker 空气断路器ACC accident 故障、事故ACCUM accumulate accumulate 累计、蓄电池ACDS acourtic crack detection system 声裂纹检测系统ACT/S active side 带电部件、有功部件ACW anti-clockwise 反时针向ACW anti-clockwise 反时针向AD analog-digital 摹拟-数字AEOD analysis and evaluation of operational data 运行数据分析和管理AFC automatic frequency control automatic following control 自动频率控制：自动跟踪控制AI artificial i ntelligence人工智能ALT alternate 交变的、交替的ALTNTR alternator 同步发机电AM ammeter 电流表AMP ampere 安培AN air natural cooled 空气自然冷却AOC automatic overload control 自动过载控制APC a utomatic p lant coordinate control automatic power control机组自动协调控制：自动功率控制APP appendi* au*iliary power plant 附录：辅助电源设备APS acessory power supply 辅助电源APU au*iliary power unit 辅助动力装置：辅助电源设备ARM armature 电枢、衔铁ASR automatic speed run up 自动升速ASU automatic synchronizing unit 自动同步系统AT a u*iliary transformer 辅助变压器AUS au*iliary switch 辅助开关AU* au*iliany 辅助、备用AVL automatic voltage control 自动电压控制AVR automatic voltage regulator 自动调压器BAT battery 电池BD block decrease 闭锁减BDUC bus duct 母线导管、母线沟BDV blowdown voltage 击穿电压BF back feed 反响BHP brake horse power 制动马力BI block increase 闭锁增BKR breaker 断路器BOS back-out system 补偿系统BOT build-operate-tranfer 建造-运行-移交BR brush 电刷、刷子BRKG breaking 断开BYC battery charger 电池充电器CA pressed air 压缩空气CAOS pletely automatic operate system 全自动操作系统CAP capactty 电容、出力、容量 CAP capacity 容量、功率CATS puter-aided trouble-shooting 计算机辅助故障查寻CB control buton circuit breaker circuit board 控制钮：路线断路器：电路板CBL line circuit breaker 路线断路器CC charactevistic curve 特性曲线CCW counter-clockwise 反时针CD control desk 控制台CEMF cownta electromotive force 反电动势CG center of gravity 重心CHGR charger 充电器CKT circuit 电路、路线CKW clockwise 顺时针向CL center line 中心线CLSG closing 关闭、合闸CMR continuous ma*inum rating 连续最大功率DN condition 工况、参数CO con-out 关闭、切断COEF coefficient 系数CONST constans construction 常数：构造、构造CONT contact control 接点：调节、控制CP control panel 控制板CPD c apacitor potential device 电容器分压器CRT cathode-ray tube 阴极射线管CRT circuit 回路CS c ontrolled switch controll signal 控制开关：控制信号CT current transformer 电流互感器CW clockwise 顺时针向 CY cycle 循环、期DB distribution bo* 配电箱DBMS data base management system 数据库管理系统 DC direct current 直流电DCAS data collection and analysis system 数据采集分析系统DE digital equipment display equipment 数字元件：显示设备DELIV deliver 供给、供电/输出DG diesel generator 柴油发机电DG diesel generator 柴油发机电DHP delivered horse power 输出功率DI data input 数据输入DISC disconnect 断开DISC SW disconnect swtich 隔离开关DISTR diatribution 分散、分配、配电DL data line 数据传输线DMM digital multimeter 数字万用表DMS data management system 数据管理系统DO diesel oil 柴油DO digital output 数字输入DOS dosing 量DPDT double-pole double-throw 双刀双掷开关DPST double-pole sigle-throw 双刀单掷开关DSCH discharge 放电DSL diesel 柴油机DSL line desconnect switch 隔离开关DT dawn time 故障停机时间DTS data transimission 数据传输系统DYNA dynamic analysis 动态分析E.U engineering units 工程单位E/P electrical to pneumatic converter 电动气动转换器EAF e quivalent available factor 等效可运系数ECR economical continuous rating 经济连续出力EE electrical engineer 电气工程师EFF efficiency 效率EFFT effective 有效的EHV e*tra-high voltage 超高压ELEC electric 电气的EMER emergency 紧急、事故EMER emergency 事故保安EMF inductive electromotive force 感应电动势EMLON emergency condition 事故状态EMP eletromechanical power 机电功率EMS emergency switch 紧急开关、事故按钮ENCL enclose 封闭、包围ENER energize 励磁、使带电ENERD energized 已励磁的、已带电的ENG engage 发动机EP e*treme power 极限功率ESD emergency shutdown 事故停机ESS essential service system 主要厂用系统ETS electrical trip solenoid 电气跳闸线圈E*C e*citer 励磁机、励磁E*D e*ternal device 外部设备EY voltage transducer 电压变送器FB fuse block 保险盒FC fast closing 快关F-F flip-flop 触发器FL full load 满负荷FLF flip-flop 触发器FME frequency measuring equipment 频率计FP full power 满功率FREQ frequency 频率FU fuse 保险丝、熔断器FWR full-wave rectifier 全波整流器GEN generator 发机电GIS gas-insulated metal-enclosed switch gear 全封闭组合电器GPT generator potential transformer 发电机电压互感器GRD ground 接地GRD FLT ground fault 接地故障GT grounding transformer 接地变压器HC holding coil 保持线圈HF high frequency 高频HG harmonic generator 谐波发生器 HIPOT high potential test 高电压实验HLDG holding 保持HP horse power 马力HS hand switch 手动开关HT high tension 高压HTN high tension 高电压HV high voltage 高电压HV high voltage high velocity 高压：高速HVDC high voltage direct current transmission system 高压直流输电系统HVPC high voltage power supply 高电压源I/O input/output 输入/输出IC integrated circuit input circuit 集成电路：输入电路ICL ining line 引入线IMP impedance 阻抗IMPLS impulse 脉冲、冲动INDN induction 感应INIT initial 启动、励磁INITD initiated 已励磁的、已启动的INSUL insulate 绝缘、隔热INTMT intermediate 连续的、间歇的INVR inverter 逆变器、反相器ISLN isolation 隔离开关ISOL isolation 隔离的、绝缘的JY watt transduce 有功变送器K kilo 千KW kilowatt 千瓦KWH kilowatt-hour 度L electrical p ower l ine电线LA l ightening arrester 避雷器LC load centre 负荷中心LC load center 负荷中心LDS line disconnecting switch 路线隔离开关、路线断路器LN line 路线LOC local 就地LPC linear power controller 线性功率放大器LR line relay 线性继电器LSIC large scale integrated circuit 大规模集成电路LV low voltage 低电压MAG magnet 磁铁/磁场的MAN manual 手动的MC manual control magnet contactor 人工控制：磁铁开关MCB molded case circuit breaker 模板式断路器MCC motor control centre 马达控制中心MCC motor control center 马达控制中心MCR main control room ma*ium capacity rating ma*ium continuous rating 主控室：最大额定出力：最续出力MDS motor disconnect switch 马达隔离开关MG motor generator 电动发机电ML mechanical loss 机械损失MN*FMR main transformor 主变压器MO motor 马达MOD motor operated disconnect 电动断开MPR motor protrelay 机电保护继电器MSTR motor starter 马达启动器MWE megawatt electric 兆瓦电MWH megawatt-hour 兆瓦小时NADVD not advanced 滞后NEG negative 阴极的、负的NET network 网络NEUT neutral 中性的NGT neutral groundong transformer 中性点接地变压器NL noload 空载、无负荷NOM nominal 额定的NRP normal rated power 额定功率O&R overhaul and repair 大小修OA operator auto mode 运行人员监控下的自动控制运行式OL motor overload device 机电过负荷装置OP output power operating procedure 输出功率：运行规程OPER operating 操作OR operating record 停运记录OVHL overhaul 大修P.O. power output 功率输出P.U. per unit 标幺值PA power amplifier 功率放大器PAMS post-accident montoring instrumentation 事故后监测仪表PB push button 按钮开关PC power center 动力中心PCB power circuit breaker 功率继电器PCC power conditioning and control 电力调节与控制PCM pulse-code modulation 脉冲编码调制PD potenial difference power driven 电位差：电动的PE power equipment 发电综合控制PF p ower factor indicator 功率因数PFI power factor indicator 功率因数表PGCC power generation control ple* 相位PH phase 功率输入PI power input 峰值负荷PK peak 峰值PL plate 板、极板PL peak load 峰值负荷PLD payload 有效负载PM phase midulation 调相PO power operator 电动操作POH planned outage hours 方案停运小时POOH planned overhaul outage hours 方案大修停运小时POS positive 正的、正极的POS position 位置POT potential transformer 电势、电位计PP peak power 峰值功率PPS plant protective system primary protection system 电厂保护系统：一次保护系统 PS power station power supply power system 电站：电源：电力系统PSS power support stabilizer 电力系统稳定器PT potential transformer 电压互感器PT potential transformer 电压互感器PT pressure transducer 压力变送器PWR power 功率Q transistor 晶体管QA quick acting 快速动作QMQB quick-make quick-break 快通快断R rate rotor ratio 速率：转子：比率系数RA remote auto 远程自动RAM repair and maintenance 检修与维护RB run back 甩负荷RD run down 降负荷RF reserve free 备用ROT rate of turn reserve oil tank 转动速度：备用油箱RP rated power 额定功率RPM revolution per minute 转/分RPS revolution per second 转/秒RS resistor 电阻器RSV reserve 备用RTD resistance temperature device 电阻测量计RU run up 升负荷RU run up 升负荷S/C short circuit 短路SC short circuit 短路SC semi-conductor 半导体SCR s ilicon-controlled rectifier 可控硅整流器SECT sectional 等级、分级SEN sensor 传感元件、传感器SERV service 工作、厂用SG standby generator 备用发机电SO shut-off 停机、遮断SOE sequence of events 事故顺序记录SOH scheduled outage hours 方案停机时间SOV solenoid -operated valve 电磁阀SP single pole spare 单极：备用SPC system power control 系统电源控制SPDT single-pole double-throw 单刀双掷SR speed reguletor standard rating silicon rectifier 调速器：额定容量：硅整流器 SS station service 厂用SS stopping switch 停机开关SST station service transformer 厂用变压器ST starter startup transformer 启动器：启动变压器STA stationary 固定的STAT stator 定子STBY standby 备用STBY stand by 备用STR reserve station service transformer 厂用备用变压器SUBSTA substation 变点站SUPL supervisory 供电、电源SUR surge 冲击、波动SV solenoid valve 电磁阀、滑阀SW switch 开关SW switch 开关、手把SW short wave switch 短波：开关SWBD switchboard 配电SWBD switchboard 开关板、配电盘SWC surge withstand capability 冲击电压承受能力SWGR switchyard 配电装置SWYD switchyard 开关场SY synchroscope 同步指示器SYM symmetrical system 对称系统SYNC synchronize 使--- 同步SYNCG synchronizing 同步SYNSCP synchroscope 同步指示器SYS system 系统SYST system 系统T&D transimission and distribution 输电与配电T&M testing and maintenance electrical trip and monitoring 实验与维修：电电气跳闸与监视系统TACH tachometer 转速表TASS technique assembly 装配工艺TB therminal board 端子板、终端板TBO time between overhaul 大修间隔TC thermocouple 热电偶TD time delay 延时TD technique data time delay 技术数据：时滞、延时TDC time delay closing 延时闭合TDD time delay on deenerization 延时失励TDE time delay energization 延时鼓励TDO time delay opening 延时翻开TE thermoelectric test equipment 热电的：测试设备TH thermal element 热电偶、热偶元件TIS test instrumentation system thermal insulation system 测试仪表系统：绝缘系统 TL totalloss total load time limit 总损失：总负荷：时间限制TM time monitor 时间监视器TOT total 总共TP test point time pulse 实验点、测试点：时间脉冲TPDT triple-pole double-throw 三刀双掷开关TR test run transducer 试运行：变送器TRANS transport 运输TRC transmission and reception controller 传输及接收控制器TRIAC triode altermating current switch 三极管交流开关TRU transmit-receive unit 发送接收装置TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监视仪表TVM transistor voltmeter 晶体管电压表U unit 机组UAT unit au*iliary transformer 厂用变压器UDF unit derating factor 机组降低出力系数UDG unit derating generation 机组降低出力少发电量UDH unit derating hours 机组降低出力小时UERS unusual event recording system 异常事故记录系统UNDH unit derating hours 机组降低出力小时UNIV universal 通用UNLD unloading 无载的、空载的UO unit operator 机组操作员UOF unplanned outage factor 非方案停运系数UOH unplanned outage hour 非方案停运小时UOR unplanned outage rate 非方案停运率UPS uninterrupted power supply 不停电电源URT unit run time 设备运行时间UST unit station service transformer 厂用变压器UV under voltage 电压缺乏、低电压UV 电压监察VAR variable 变量VARHM garhour meter 无功电度表VC v ariable capacitor voltage parator 可变电容:电压比较器VCB vacuum circuit breaker 真空断路器VCT voltage current transformer 电压电流互感器VENT ventilator 通风VF vriable frequency 可变频率VOLTREG voltage regularor 电压调节器VR variable resistor voltage regulator 可变电阻：稳压器VT vibration testing 振动实验VT voltage time to breakdown 击穿电压时间VTVM vacuum-tube voltmeter 真空管电压表W/O without 没有WDG winding 绕组、线圈WH watt-hour 瓦特小时WHM watthour meter 有功电度表WTR water 水WV working voltage 工作电压WZJ 绝缘监察*DCR transducer 变送器*FER transfer 转换*FMR transfoormer 变压器*MSN transmission 输电*MTR transmitter 变送器*S transfer switch 转换开关YD yard 工作场。
电梯专业英语词汇B
babbit 巴氏合金babbit lined bearing 巴氏合金衬里轴承babbit melter 巴氏合金熔化器babbit metal 巴氏合金babbit rope socket 灌注式巴氏合金绳头back current 反向电流back e.m.f 反电动势back lash 轮齿隙back plunger type 后部柱塞式(液压梯) back side 后侧,后边back type governor 轴流式限速器back wall 后壁baked enamel 烤漆balace weight 平衡器balance 平衡balance chain 平衡链balance coefficient 平衡系数balanced traffic 平衡交通ball bearing 滚珠轴承ball cup 球形碗ball pin 球形硝ball stop valve 球形断流器ball type bearing 滚珠轴承ballast 镇流器balustrade deching 外侧盖板balustrade exterior panelling 外装饰板balustrade lighting 扶手照明balustrade panel 扶手板balustrade skirting 扶手群板balustrades 扶手装置bandsaw 带锯bank 银行,群组,排bar 条,棒bar code 条形码bar lock 杆式锁bare wire 裸线barricade 防护墙,隔墙barrier 隔板,栅栏base 基座,基础base plate 基板basement 地下室basement service 底下室服务basement type 底吊式basic logic element 基础逻辑元件basic logic function 基础逻辑功能batch production 批量生产battery 电池battery- backed 电池支持的battery box 蓄电池箱battery charger 电池充电器baud rate 波特率BCD(binary coded decimal) 二进制编码的十进制beam 梁beam pad 井道内电缆保护垫片beam pulley 抗绳轮bearing 轴承bearing bracket 轴承支架bearing cap 轴承盖bearing load 轴承负荷bearing plate 承重板bearing play 轴承间隙bearing sleeve 轴承衬套bearing stand 轴承座bed lift 病床电梯bed plate 底座bell 铃belt 胶带belt drive 胶带传动belt grinder 胶带磨床belt pulley 胶带轮belt type moving walk 带式自动人行道bending 弯曲bending stress 弯曲应力benzine 轻汽油bevel gear 伞(斜)齿轮beveled washer 斜垫圈BGM (background music) 背景音乐BGM speaker 背景音乐扬声器bias 偏置,偏移bid 投标,报价bid table 报价单bidder 投标bidding cycle 投标有效期限bidding procedure 投标(报价)程序bil of delivery 发货单bil of lading 海运提单bill of expenses 费用帐单bill of materials 材料单billing 开发票binary 二进制binder 装订册bi-parting 对开式(上下开启)bi-parting door 垂直中分门bipartite light transistor 双分式光电管bistable magnetic swich 双稳态磁开关bistable switch 双稳态磁开关bitumen 沥青blade 叶片,刀片,锯片blade connector 刀形连接器bleed-off circuit 泄放电路blind hoistway 盲(无门)井道block chart 方框图block diagram 方框图线路block of flats 住宅楼区blocking of control circuit 控制电路闭锁blower 鼓风机blower coil 吹弧线圈blower motor 风机电动机blue print 蓝图boading floor 登梯楼层boading time 登梯时间boarding 登梯boarding landing 登梯层站boarding passenger 登梯乘客boarding rate 登梯率boarding stop 登梯停站boarding zone 登梯区域bobbing 绕线管boldface type 粗字体bolt 螺杆booster 升压机border condition 边界条件bore hole 钻孔,镗孔boring 镗boring lathe 镗床boring machine 镗床boring miller 镗铣床bottom 底部bottom car clearance 轿底安全高度间隙bottom car overtravel 底部轿厢越程bottom car runby 底部轿厢越程bottom clearances for car 轿底间隙bottom counterweight clearance 轿底对重间隙bottom counterweight overtravel 轿底对重越程bottom counterweight runby 轿底对重越程bottom door retainer 门下角bottom floor 底部楼层bottom runby 底部越程bottom slow down switch 底部减速开关bottom stop 底部停战bottom terminal floor 底部楼层bottom terminal landing 底部端站bottom terminal stop 底端停站box 盒,箱box counterweight 箱式对重Braille 盲文字符brake 制动器brake arm 制动器臂brake contact 制动器触点brake coutact 制动器联轴器brake dish 制动盘brake drum 制动轮brake energy 制动力brake level 制动器杠杆brake lever 制动器手柄brake lining 制动器衬套brake linkage 制动器连杆brake operater switch 制动操纵开关brake pin 制动器悄brake press 折弯机,压弯机brake pulley 制动轮brake release lever 制动器松闸手柄brake release magnet 制动器送闸磁铁brake release time 制动器松闸时间brake shoe 制动靴brake spacing 制动器间距brake spring 制动弹簧brake tension 制动器张紧力brake torque 制动器力矩brake wrench 制动器板手braking 制动braking distance 制动距离braking force 制动力branch circuit 分支电路brass founder 铸铜break 切断,破断break-down 故障breaking load 破断负荷breaking strength 破断强度breaking test 破坏实验breather 通气管brick 砖brick-layer 砖砌工bridge circuit 桥式电路bridge connector 桥接器bridge jumper 桥接片bridge rectifier 桥式整流器bright controlling 光度控制broach 拉力broaching machine 拉床brochure 手册broken chain contact 断链触点broken circuit 断路broken drive chain contact 主驱动链保护装置broken drive-chain safety device 驱动链条保护装置broken rope contact 驱动链条列断安全装置broken step chain contact 断绳触点broken step chain device 断绳开关broken step chain safety device 梯级链断列触点broken step safety device 梯级破列安全装置broken tape sweitch 短带开关bronze 铜brunching 成组,成群brush finished stainless steel 哑光不锈钢brush holder 刷握,滑环brush yoke 刷架budget 预算buffer 缓冲器buffer base 缓冲器底座buffer plate 缓冲器板buffer plunger 缓冲器柱塞buffer return spring 缓冲器复位弹簧buffer stand 缓冲器台buffer striking plate 缓冲器撞板buffer stroke 缓冲器冲程buffer support 缓冲器支承buffer switch 缓冲器开关buider’s work drawing 土建图纸buiding facility 大楼设施buiding supervision center 大楼监管中心builder 建筑单位building 建筑building area 建筑面积building contractor 建筑承包商building manager 大楼管理者building monitoring and security system 大楼监管和安全系统building population 大楼居住人口built=in 内装built-in escalator 组合式自动扶梯bumper 弹簧式缓冲器bumper rail 防撞板bumpy ride 颠簸振动的运行buried 埋入的burn in (程序)灌入burr 毛刺,毛边burr free 去毛刺bus 总线bus bar 汇流条bush 衬套bushed bearing 加衬轴套bushing 衬套,轴套,套筒butt joint 平接,对焊button 按钮button switch 按钮开关buyer 买方buzzer 蜂鸣器buzzer switch 蜂鸣器开关bypass 直驶by-pass button 直驶按钮by-pass valve 溢流阀bypassed floor 直驶不停楼层bypassed stop 直驶不停层站。
纸业专业英语词汇翻译（B3）
纸业专业英语词汇翻译（B3）bleed 排放，析抽；纸边裁切bleed trim 书本切边bleeder 排气阀；排放支管bleeder hole 抽气孔bleeder rurbine 抽气透平机bleeding 放气，放空；脱色，褪色；表面处理成效bleeding of waste liquor 黑液排除bleeding resistance （沥青纸的）抗流性bleeding test （沥青纸的）流胶性试验blemish 沾污blend 混合；配浆，配料blender 混合器blending chest 混合浆池blending chest tank 混合槽blind 盲板blind press 盲孔压榨辊blip 尖峰显示blister 泡；起泡；气泡；水泡blister cut 椭圆形裂口（纸病）blister pick 鼓包（纸病）blistering 起泡block 木段；阻塞；粘合block compression test 耐湿粘压试验block diagram 方块（流程）图block resistance 抗阻塞性能；粘合阻力block up 堵住blocking 粘合blocking resistance 粘合阻力thermocouple pyrometer 热电偶高温计blood resistance 抗血性能blood rdsistancity paper test 吸墨纸试验blood rdsistancity test 吸墨试验blow 吹；放浆，放料，放锅blow bin 喷放槽blow box 毛毯真空箱blow down 放浆，放料，放锅blow down heat recovery system （放浆的）热回收系统blow down steam 喷放过程中的蒸汽blow line 喷放管道blow line refining 喷放系统磨浆blow liquir 黑液，废液blow mark （气）泡痕（纸病）blow moulding 吹气成形blow off valve 喷放阀blow pipe 喷放管blow pit 喷放池blow pit gases 喷放池排气blow roll 引纸辊，领纸辊blow stack 排气管blow tank 喷放锅blow test （瓦楞纸的）戮穿试验blow-through steam 蒸汽吹净blow valve 喷放阀blower 鼓风机blowing 放浆，放料，放锅；纸板分层；气泡的构成blowing down pressure 喷放压力blowing floor 放浆操作楼面blowing of chips 风送木片blowing out 喷放blown film 气吹薄膜blown film sap 多汁木材blown film up 爆破；吹满，吹胀blue glass method 蓝玻璃试验法blue glass method glass test 蓝玻璃试验blue glass method line 标准线，蓝线blue glass method lumber 蓝变材，青变材blue glass method oak (Quercus Pinus L.) 岩栎，矮栎blue glass method print 蓝图blue glass method reflectance factor 蓝光反射系数（即亮度）blue glass method rot 青斑；蓝色腐朽（树病）blue glass method stripe 标准线，蓝线blue glass method vitriol 胆矾，蓝矾blu(e)ing 上蓝blush coating 红染涂布board 纸板backing board 裱糊纸板barrier board 防护纸板battery board 干电池用纸板beaver board 硬建筑纸板beer mat 啤酒瓶盖垫纸板binder's board 书皮纸板bitumen food board 沥青纸板bituminous board 沥青纸板bleached food board 食品包装漂白纸板blook board 台纸板boltting board 吸墨纸板body board 汽车车身用纸板bogus board 仿制纸板book(binder) board 书皮纸板boot board 靴用纸板bottlle cap board 瓶盖纸板board packing board 瓶用包装纸板box board 纸盒用纸板bristol board 光泽纸板British board （英国）草纸板brown wood (pulp) board 褐色木浆纸板buckskin board 鹿皮纸板building board 建筑纸板bulking board 松厚纸板button board 钮扣用纸板board finishing board 无光泽纸板board and box lining 纸板和纸箱衬里board and box lining cutter 纸板裁切机board and box lining felt 纸板机用毛毯board and box lining filler 纸板芯层board and box lining formation 纸板的成形board and box lining forming machine 圆网纸板机board and box lining glazing 纸板磨光board and box lining liner 纸板衬里board and box lining lining machine 裱糊纸板机board and box lining machine 纸板机board and box lining mill 纸板厂board and box lining mould 纸板机的圆网board and box lining press 制纸板用压榨机board and box lining stock 纸板用浆料bobbin 盘纸bobbin cutter 盘纸分切机body stock 原纸bogus 仿造纸；伪造纸bogus back lining 仿封面衬bogus bristol 仿光泽纸bogus corrugating medium 仿瓦楞原纸bogus duplex 仿双层纸bogus kraft 仿牛皮纸bogus manila 仿马尼拉纸板bogus mill wrap 仿书皮包装纸bogus sereenings 用浆渣制成的纸板bogus tag 仿标签纸bogus wrapper 仿包装纸bogus wrapping 仿包装纸boiler 锅炉；蒸煮boiler feed water 锅炉用水boiler house 锅炉房boiler room 锅炉房boiler scale 锅炉结垢，锅炉水垢boiling curve 蒸煮曲线boiling curve point 沸点bole 茎，主干bolter 筛，栓bolting 筛选；栓接bolting machine 筛选机bombax wool (Bombax heptaphyllum) 木棉树bond 结合键；证券；粘合bonded area 结合面积bonding 粘合；结合bonding agent 粘合剂bonding strength 粘合强度；结合强度bone dry 绝干bone dry dry weight 绝干重量bone dry glue 骨胶bonnet valve 帽状阀book back liner （书本）封面衬里bood back liner basis 书本标准规格bood back liner bulk 书本松厚度bood back liner jacket 书本封面套bood back liner lining （书本）封面衬里bood back liner shavings 书籍纸切边bood back liner stock 书籍纸用浆bood back liner wrapper 包书纸bookkeeping machine 簿记计算机boom 吊杆；梁boom crane 吊杆起重机boom stick 悬挂杆boony fiber 木质纤维boot 防护罩borate 硼酸盐borax 硼砂bordered pit (pair) 具缘纹孔（对）bore 内径；孔，膛；穿孔，钻孔boric acid 硼酸boring 钻孔；钻取boring method (of pulp sampling) （纸浆取样）钻孔法borohydride 硼氢化物Borol system 液态亚硫酸氢钠制备系统boron 硼boss 轮毂；凸起部位boss machine tender 抄纸工长bottle cap 纸瓶盖bottle cap wrapper 包瓶用纸bottle cap wraps 包瓶用纸bottom couch (roll) 下伏辊bootom couch (roll) cutter shaft （切纸机）底刀轴bootom couch (roll) felt press 下毛毯，下毛布bootom couch (roll) felt press （包毯）下压榨辊bootom couch (roll)liner （纸板的）底面bootom couch (roll) lip (of slice) 下唇板bootom couch (roll) press (roll) 下压榨（辊）bootom couch (roll) product （分馏）残馏产物bootom couch (roll) roll 底辊bootom couch (roll) slitter （碗状）下刀bootom couch (roll)squeeze roll 下挤水辊bootom couch (roll) wire 下网，底网bound moisture 结合水分bound moisture surface 结合表面bound moisture water 结合水bow 弧形杆；舒展杆bow wave 涡流bowed roll 弓形辊，弧形辊bowl （超级压光机）纸粕辊bowl glazing 旋光泽box 盒box board container 纸箱box clippings 箱纸板下脚料box compression 纸箱耐压性能box covering machine 纸盒糊面机box enamel 纸盒糊面瓷釉纸box liner 纸盒衬里用纸box machine 制盒机box partition 纸箱间层用纸板box unit 集装箱bracket 托架；座架bracket trimmer 闸刀切纸机brake 制动器，刹车brake drum 制动圆鼓brakd shoe 闸瓦，刹车摩擦片braking 制动；刹车branch knot 枝节branch knot wood 枝桠材branched structure 支链结构brand mark 商标brander 烫烙机brashness 脆性brass 黄铜Braun's lignin 溶解天然木素，Braun木素Brazil wood (Caesalpinia brasiliensis) 胡核木BRDA former BRDA圆网成形器（流浆箱带有扩散室）bread wrapper 面包包装纸break 断纸；断头break even point 均等极限点break point 极限点；转效点break resistance 抗断裂性能breakage 裂断breakage voltage 击穿电压breaker 破碎机；碎纸机breaker bar 破碎机刀片；碎纸机刀片breaker beater 半浆机breaker drum 鼓式碎纸机breaker engine 碎纸机breaker roll （纸板用）切割辊breaker stack 半干压光机breaker trap 碎纸机捕砂槽breaker vat 碎纸机槽breaking factor 断裂因子breaking factor length 裂断长breaking factor length tester 裂断长测定仪breaking factor load 裂断负荷breaking factor roll （纸板用）切割辊breaking factor strain 裂断应变breaking factor strength 裂断强度breaking factor test 裂断试验breaking factor weight 裂断重量breast board 胸板breast board box 网前箱breast board roll 胸辊breathe 换气brick lining 砖衬bridge crane 桥式吊车bridge crane tree （磨木机的）紧木箍；楦头bridging (of chips) 搭桥brightener 增白剂thermocouple pyrometer 热电偶高温计brightening 显白，显亮brightening agent 增白剂brightness 亮度brightness reversion 回色，返色brightness tester 亮度测定仪brilliance 光泽；明度brilliant red 亮红brimstone 硫磺（石）Brinnell's hardness 布氏硬度Brinnell's hardness tester 布氏硬度计briquetting 压块；压制成块bristle mark 毛刷痕（纸病）fbristol 光泽纸British gum 糊精British Thermal Unit 英国热量单位brittle 发脆brittle heart 心材brittleness 脆性broad-leaf wood 阔叶木broad-leaved wood 阔叶木broke 损纸broke beater 损纸打浆机broke bundle 损纸捆broke disposal 损纸处理broke pulper 损纸碎浆机broke reclamation 损纸回收broke storage chest 损纸浆池broke storage tank 损纸浆槽broken edge 破硕纸边broken fiber 破碎纤维broken room 破损纸broken twlll weave 破斜纹broken-up stock 分散的浆料brominated lignin 溴化木素bromine number 溴值bromine test 溴试验bronze crepe 金色皱纹纸bronze speck 铜斑（点），铜尘埃（纸病）bronze spot 铜斑（点），铜尘埃（纸病）Brookfield viscometer Brookfield粘度计broom corn 高梁broomed end 帚化brown groundwood 褐色磨木浆brown rot 褐斑，褐色腐朽（树病）brown size 褐色胶，褐色松香胶brown slivers 褐色木条。
机械工业常用英文翻译
As Soon As Possible 尽可能快的Accountant Dept 会计部Assembly 装配aberration 色差abnormal glow 不规则辉光放电abnormal handling异常处理abrasion磨损abrasive 砂轮Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量Accept 允收accept order 接受订货acceptance = receive验收access 通路account 帐户accretion 炉瘤accurate die casting 精密压铸acetylene 乙炔acid converter 酸性转炉acid lining cupola 酸性熔铁炉acid open-hearth furnace 酸性平炉acrylic 压克力activator 活化剂active plate活动板add lubricating oil加润滑油adjustable spanner 活动扳手administration/general affairs dept总务部aerator 松砂机after service 售后服务age hardening 时效硬化ageing 老化处理air cushion plate气垫板air hardening 空气淬火air patenting 空气淬火air permeability test 透气性试验air pipe 气管air set mold 常温自硬铸模air vent valve 通气阀air vent排气道air-cushion eject-rod气垫顶杆airless plasting cleaning 离心喷光alcohol container酒精容器alkalidipping脱脂alkaline etch 碱性蚀刻all core molding 集合式铸模all round die holder 通用模座alloy tool steel 合金工具钢alloy合金allround die holder 通用模型aluminium alloy 铝合金amendment 修正ampere 电流安培analog-mode device 类模器anchor pin 联接销轴angle cutter 角铣刀angle welding 角焊angular pin 倾斜销animation 卡通影片annealing退火annual sales 年销售额anode effect 阳极效应Anodize阳极氧化处理Ante Meridian 上午（AM)anvil 铁砧Accept On Deviation 特采Average Output Quality 平均出厂品质Average Output Quality Level 平均出厂品质Approve 核准,认可,承认application form for purchase请购单application 应用approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准Averary Range 全范围平均值arbour 心轴arc discharge 电弧放电arc 电弧argon arc welding 氩弧焊接argon welding氩焊assembly drawing 装配图Assembly line组装线assembly mark 装配记号assistant manager助理Asssembly 组装(厂)ASS'Y Assembly 装配,组装at sight 见票即付Attention 知会atomization 雾化atomloy treatment 阿托木洛伊表面augular offset角度偏差austempering 奥氏体等温淬火austenite 奥氏田体/奥氏体austenitic steel 奥氏田铁钢auto tool change cycle 自动换刀时间周期autocollimator 自动准直机automatic screwdriver电动启子automation自动化auxiliary fuction辅助功能available material 可利用材料BSbu起泡bu剥砂面bu纵弯曲bu抛bu抛光bu故障bu撑压加工bu散装货bu缓bu糊斑bu挤bu毛刺（金属bu冲缘加工bu汇流排bu衬bubu堵口bu对接bu镶入式bu买方bu蜂鸣器byback pouring 补浇注back shaft 支撑轴backing sand 背砂backing 衬垫baffle plate挡块baffle 调节阻板bag moulding 气胎施压成形bainite 贝氏体balance 平衡balance 余额ball button 球塞套ball plunger 定位球塞ball slider 球塞滑块band heater环带状的电热器band-aid创可贴banded structure 条纹状组织bank draft 汇票barcode scanner条码扫描器barcode条码bare electrode 光熔接条bargain goods 廉价品barrel plating 滚镀barrel tumbling 滚筒打光barrel 滚筒(加工)barreling 滚光加工base bullion 粗金属锭base permeability 原砂透气度basket蝴蝶竺batch 批次be put in storage入库beacon警示灯beam 横梁bearing alloy 轴承合金belling 压凸加工belt sander 带式打磨机belt 皮带bench comparator 比长仪bending block折刀bending moment 弯矩bending stress 弯曲应力bending 弯曲加工bezel panel面板bezel斜视规bid sales 投标买卖bid 出价bill name单据名称bill of landing 提单billet 坏料bills receivable 应收票据binder plate 压板bismuth mold 铋铸模bite 咬入blackening 染黑法blacking hole 涂料孔(铸疵) blacking scab 涂料疤blank and waste sheet NO. blank determination 胚料展开blank determination 胚料展开blank holder 防皱压板blank through dies 漏件式落料模blanking die 落料冲头blanking下落料加工、落料模bleed 漏铸blister steel 浸碳钢blister 起泡block gauge 块规blocker 预锻模膛blocking 粗胚锻件blooming 起霜blow hole 破孔blow hole 铸件气孔blue shortness 青熟脆性blush 导色blushing 泛白board drop hammer 夹板落锤board看板、基板body wrinkle 侧壁皱纹bolt螺栓BOM Bill Of Material 物料清单bond 结合bonderized steel sheet 邦德防蚀钢板bonderizing 磷酸盐皮膜处理bonding strength 黏合强度borazon 氧化硼立方晶bore check 精密小测定器boring machine 搪孔机boring镗bottom block下垫脚bottom board 浇注底板bottom plate 下固定板、底板bottom pour mold 底浇bottom pouring 底注bottom slide press 下传动式压力机bottom stop下死点bottoming 底靠box annealing 箱型退火box carburizing 封箱渗碳boxless mold 脱箱砂模bracket 托架bracket小磁导brake 煞车brand 品牌breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂breaking-in 冒口带肉break-off core 缩颈砂心breathing 排气brick molding 砌箱造模法bright electroplating 辉面电镀bright heat treatment 光辉热处理brinell hardness test 布氏硬度试验brinell hardness 布耐内尔硬度broaching 拉刀切削BS Brain storming 脑力激荡bubble 起泡buckle 剥砂面buckling 纵弯曲buffing wheel 抛光布轮buffing 抛光bug 故障bulging 撑压加工bulk cargo 散装货bumper block 缓冲块burn mark 糊斑burnishing die 挤光模burr 毛刺（金属）burring 冲缘加工bus 汇流排bushing bolck衬套business transaction 商业交易buster 堵口butt welding 对接焊接button die 镶入式圆形凹模buyer 买方buzzle蜂鸣器bypass heat treatment 旁路热处理co复合模co复合成形co混合料co压缩成型co压缩加工co押弯曲加工co压缩成形co电脑co凹面铣刀co凸co结论co圆锥杯突试验co连杆调节螺钉Co连接器co清洁co消耗co货柜co轮廓锯床co大气热处理co凸形铣刀co凹co输送带Co流水线物料板co冷却液co冷却管co螺旋冷却栓co座标co共聚合体co仿形磨床co仿形车床co仿形铣床co仿形刨床co复制co砂心黏结剂co心型梢co砂心模板co砂蕊排气孔co模心公模co锐角效应co压边浇口co直角压陷co改正行动报co往来银行co腐蚀co外观不良co外观检查co含运费价格co成本co开口梢co对击锻造co止口镶嵌方式co反凸模co试样胚co盖板ca能力指数ca模具制Ce中央处理Cr极严重的cra裂痕cra送料架cra曲柄轴cra曲柄轴cra无曲柄式cra焊疤cra碎裂、龟裂cre蠕缓放电cre甲酚树脂CFcri极严重缺陷cro横向曲轴cro十字接头cro十字接头cro凸面加工cru破碎机cry不透明度仪Ca卡通箱cu残料废品cu教养cu杯模式流动度试验cu凝固化cu卷边弯曲加工cu卷曲加工cu曲面模拟cu缓冲梢cu缓冲cu报关行cu客户cu冲裁模cu刃口余隙角cu切削加工cy圆筒直尺cy汽缸套、油缸cy外圆磨cy外圆车削Cycle Time 制程周期Computer Aid Design 计算机辅助设计Computer AID Engineering 计算机辅助分析calendaring molding 压延成形calibration 校准caliper gauge 卡规Computer AID Manufacturing 计算机辅助加工cam block滑块cam die bending 凸轮弯曲加工cam driver铡楔camber 电弧、弯曲、翘曲camlachie cramp 铸包capability能力Correction Action Report 改善报告corrective action request 改正行动要求carbide 炭化物carbon copy 打字副本carbon tool steel 碳素工具钢carbonization碳化carburized case depth 浸碳硬化深层carburizing 渗碳career card履历卡cargo collection 揽货carton box纸箱carton纸箱cascade 阶叠熔接法casein 酪素cash in advance 预付现金casing = containerazation装箱cassette 卡座cast blade 铸造叶片casting flange 铸造凸缘casting ladle 浇注包casting lug 铸耳casting on flat 水平铸造catalogue 型录caulking compound 填隙料caulking 缝合加工cause analysis原因分析cause description原因说明Cavity 模穴cavity retainer plate 模穴托板Carbon Copy 抄送CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光碟cell 气泡cellulose acetate butyrate 醋酸丁酸纤维素CABcellulose acetate醋酸纤维素CA cellulose acetate butyrate醋酸丁酸纤维素CABcementite 炭化铁center buckle 表面中部波皱center pin 中心梢center-gated mold 中心浇口式模具centering 定中心centreless 无心chain链条、链条槽chairman主席chamfering machine 倒角机chamfering tool 去角刀具chamfering 去角斜切chamotte sand 烧磨砂channel 凹槽character die字模charging hopper 加料漏斗charpy impact test 夏比冲击试验chassis 基座chattering 颤动check 确认、检查check gauge 校对规check point 查核点check 细裂痕checked by初审、审核checking 龟裂chemical plating 化学电镀chemical vapor deposition 化学蒸镀cheque 支票chill mold 冷硬用铸模chip conveyor 排屑输送机chip 切屑chipping 修整表面缺陷chisel 扁錾Chromate铬酸处理chrome bronze 铭铜chuck 夹具clad sheet 被覆板clad weld 被覆熔接claim 索赔clamping block 锁定块clamp-off 铸件凹痕classification整理cleaning cloth抹布cleaning of casting 铸件清理cleanness清扫clearance angle 後角clearance gauge 间隙规clearance goods 清仓品clearance 间隙CLF 运费保险费在内价格clinoretee 测斜仪clod hobbing 冷挤压制模clod work die steel 冷锻模用钢closed-die forging 合模锻造club car高尔夫球车clump 夹紧clutch boss 离合器轮壳clutch brake 离合器制动器clutch lining 离合器覆盖clutch 离合器Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor互补金属氧化物半导体c nc milling machine CNC铣床coarsening 结晶粒粗大化coating 涂布被覆coefficient of friction 摩擦系数coil car 带卷升降运输机coil cradle 卷材进料装置coil reel stand 钢材卷料架coil spring 螺旋弹簧coil stock卷料coining 压印加工cold chamber die casting 冷式压铸cold forging 冷锻cold punched nut 冷冲螺母cold shortness 低温脆性cold slag冷料渣cold slug 注塑冷料collapse 塌陷color display 彩色显示器color masterbatch 色母料color matching 调色color mottle 色斑colorant 著色剂column 圆柱comemtite 渗碳体command 指令commision 佣金commission 批发商common equipment常用设备common vocabulary for die engineering communication 通信compact 精简、小型的compacting molding 粉末压出成形comparator 比较仪compass 圆规complain 抱怨composite dies 复合模具composite material 复合材料compound die复合模compound molding 复合成形compound 混合料compre sion molding压缩成型compressing 压缩加工compression bending 押弯曲加工compression molding 压缩成形computer 电脑concave cutter 凹面铣刀concave凸conclusion结论conical cup test 圆锥杯突试验connection screw 连杆调节螺钉Connector 连接器conservation清洁consume, consumption消耗container 货柜contouring machine 轮廓锯床controlled atmosphere 大气热处理convex cutter 凸形铣刀convex凹conveyer belt输送带Conveyer流水线物料板coolant冷却液cooling pipe 冷却管cooling spiral 螺旋冷却栓coordinate座标copolymer 共聚合体copy grinding machine 仿形磨床copy lathe 仿形车床copy milling machine 仿形铣床copy shaping machine 仿形刨床copy 复制core compound 砂心黏结剂core pin 心型梢core template 砂心模板core vent 砂蕊排气孔core模心公模corner effect 锐角效应corner gate 压边浇口corner shear drop 直角压陷corrective action report 改正行动报告correspondence bank 往来银行corrosion 腐蚀cosmetic defect外观不良cosmetic inspect外观检查cost and freight; C&F 含运费价格cost成本。
排队做某事的英语
排队做某事的英语单词名称Queue内容类型动词形式定义与解释Queue, when used as a verb, is like people lining up in an orderly fashion, just like little ducks following their mama. It means to form or join a line, usually waiting for something. You know, it's that thing we do when we're waiting for our turn at the super-popular ice cream truck or the latest movie premiere. It's all about patience and following the unspoken rule of "first come, first served". It can be used in any situation where people have to wait their turn in a line, whether it's at a grocery store, a theme park ride, or even outside a really cool concert venue.例句与翻译We queued for hours to get tickets to the football game. It was like a test of our dedication to the team.（我们排了好几个小时的队才买到足球比赛的票。
这就像是对我们对球队忠诚度的一次考验。
）They queued up outside the new restaurant, all eager to try the famous chef's latest creations. It was a line full of foodies with growling stomachs.（他们在新餐厅外排队，都急切地想尝尝名厨的最新菜品。
电梯英语3
bore hole "钻孔,镗孔"boring 镗boring lathe 镗床boring machine 镗床boring miller 镗铣床bottom 底部bottom car clearance 轿底安全高度间隙bottom car overtravel 底部轿厢越程bottom car runby 底部轿厢越程bottom clearances for car 轿底间隙bottom counterweight clearance 轿底对重间隙bottom counterweight overtravel 轿底对重越程bottom counterweight runby 轿底对重越程bottom door retainer 门下角bottom floor 底部楼层bottom runby 底部越程bottom slow down switch 底部减速开关bottom stop 底部停战bottom terminal floor 底部楼层bottom terminal landing 底部端站bottom terminal stop 底端停站box "盒,箱"box counterweight 箱式对重Braille 盲文字符brake 制动器brake arm 制动器臂brake contact 制动器触点brake coutact 制动器联轴器brake dish 制动盘brake drum 制动轮brake energy 制动力brake level 制动器杠杆brake lever 制动器手柄brake lining 制动器衬套brake linkage 制动器连杆brake operater switch 制动操纵开关brake pin 制动器悄brake press "折弯机,压弯机"brake pulley 制动轮brake release lever 制动器松闸手柄brake release magnet 制动器送闸磁铁brake release time 制动器松闸时间brake shoe 制动靴brake spacing 制动器间距brake spring 制动弹簧brake tension 制动器张紧力brake torque 制动器力矩brake wrench 制动器板手braking 制动braking distance 制动距离braking force 制动力branch circuit 分支电路brass founder 铸铜break "切断,破断"break-down 故障breaking load 破断负荷breaking strength 破断强度breaking test 破坏实验breather 通气管brick 砖brick-layer 砖砌工bridge circuit 桥式电路bridge connector 桥接器bridge jumper 桥接片bridge rectifier 桥式整流器bright controlling 光度控制broach 拉力broaching machine 拉床brochure 手册broken chain contact 断链触点broken circuit 断路broken drive chain contact 主驱动链保护装置broken drive-chain safety device 驱动链条保护装置broken rope contact 驱动链条列断安全装置broken step chain contact 断绳触点broken step chain device 断绳开关broken step chain safety device 梯级链断列触点broken step safety device 梯级破列安全装置broken tape sweitch 短带开关bronze 铜brunching "成组,成群"brush finished stainless steel 哑光不锈钢brush holder "刷握,滑环"brush yoke 刷架budget 预算buffer 缓冲器buffer base 缓冲器底座buffer plate 缓冲器板buffer plunger 缓冲器柱塞buffer return spring 缓冲器复位弹簧buffer stand 缓冲器台buffer striking plate 缓冲器撞板buffer stroke 缓冲器冲程buffer support 缓冲器支承buffer switch 缓冲器开关buider＇s work drawing 土建图纸buiding facility 大楼设施buiding supervision center 大楼监管中心builder 建筑单位building 建筑building area 建筑面积building contractor 建筑承包商building manager 大楼管理者building monitoring and security system 大楼监管和安全系统building population 大楼居住人口built=in 内装built-in escalator 组合式自动扶梯bumper 弹簧式缓冲器bumper rail 防撞板bumpy ride 颠簸振动的运行buried 埋入的burn in (程序)灌入burr "毛刺,毛边"burr free 去毛刺bus 总线bus bar 汇流条bush 衬套bushed bearing 加衬轴套bushing "衬套,轴套,套筒" butt joint "平接,对焊" button 按钮button switch 按钮开关buyer 买方buzzer 蜂鸣器buzzer switch 蜂鸣器开关bypass 直驶by-pass button 直驶按钮by-pass valve 溢流阀bypassed floor 直驶不停楼层bypassed stop 直驶不停层站C$F 到岸价cab "轿厢,座舱"cab interior 轿厢内部cabin "轿厢,座舱"cabinet "柜,厢"cable 电缆cable box 电缆箱cable car 缆车cable cleat 电缆夹具cable conductor 电缆导线cable entry 电缆引入cable hanger 电缆吊架cable hole 电缆孔cable joint 电缆接头cable termination 电缆末端cable trunk 电缆接头CAD 计算机辅助设计cage 轿厢cage door 轿厢门calculation 计算机辅助设计calibrate 校准call "呼梯,呼叫"call accepted 接受呼梯call accepted indicator 接受呼梯指示灯call accepted signal 接受呼梯信号call allocation 呼梯分派call assignment 呼梯指令分配call band 呼梯信号带call button 呼梯按钮call cancel 呼梯取消call canceling 呼梯取消call coincidence 呼梯重合call conmting system 呼梯计数系统call contrl 呼梯指令控制call emitter 呼梯指令发送器call input 呼梯输入call input capacity 呼梯输入内容call input device 呼梯输入装置call load 呼梯输入call memory 呼梯记忆call registered 登陆的呼梯call registered signal 登陆的呼梯信号call registration indicator 呼梯登陆信号call tegistration 呼梯登陆call-back 召修call-back message 召修信息callinfg board 召唤盒calling floor 呼体楼层calling landing 呼梯call-out response time 维修召唤应答时间call-out service 急修服务CAM 计算机辅助制造cam 凸轮cam for positive operation 强制操纵凸轮cam lever 偏心柄cam shaft 偏心轴cam tape control 偏心带控制cam-gear 凸轮传动装置cam-operated switch 凸轮(碰铁)操纵开关cancel "撤消,取消"cancelingof call signal 呼梯信号消除cancellation "撤消,取消"canopy "顶盖,大蓬"canvas 帆布canvas hose 帆布软管cap "帽,盖子"cap nut 螺母capacitance "电容,电容量"capacitor 电容capacitor motor 电容器电机capacity "载重,容量,定员"capacity plate 载量标牌capstan 绞盘captive roller safety gear 滚柱式安全钳car 轿厢car annunciator 轿厢报警器car approaching gong 轿厢到站预报钟car apron 轿厢入口群板car assignment "轿厢调度,轿厢分配"car automatic switch landing 轿厢开关自动停站car axis 轿厢中心线car back wall 轿厢后壁car botom clearance 轿厢安全高度car bottom overtravel 轿厢底部越层car bottom runby 底部越程car buffer 轿厢缓冲器car button 轿厢按钮car cab 轿厢体car call 轿厢指令car call button 轿厢指令按钮car call cancel 轿内召唤取消car call control 轿厢指令控制car call panel 轿厢(呼梯)指示盘car call stop 轿厢(呼梯)指令停车car cam 碰铁car canopy 轿厢顶盖car ceiling 轿厢装饰顶car coming indicator 轿厢驶近指示灯car control lever 轿厢操纵手柄car control switch 轿厢操纵开关car counterweight 轿厢对重car cross-head 轿厢上梁car depth 轿厢深度car dispatch 轿厢调度car door 轿门car door catch 轿门栓car door closer 轿门关闭器car door electric contact 轿门电触点car door guide shoe 轿门导靴car door interlock 轿门联锁car door lock 轿门门锁car door rail 轿门导轨car door sill 轿门地坎car door track 轿门导轨car elevator 汽车电梯car emergency exit "轿厢安全门,应急门"car emergency opening 轿厢安全窗car emergency release switch 轿厢应急释放按钮car enclosure panel 轿厢壁板car enclosures 轿厢壁板car entrance 轿厢入口car extetior "轿厢外装修,轿厢外表"car fan 轿厢风扇car floating movable platform 轿厢活动地板car floor frame "轿厢架,轿架"car frame "轿厢架,轿架"car frame attachment 轿厢框架附件car frame plank 轿厢下梁car frame upright 轿厢立柱car front 轿厢前壁car full control 满载轿厢控制car gate 轿厢门car gate contact 轿门触点car gate electric contact 轿门电气触点car guide 轿厢导轨car guide axis 轿厢导轨中心线car handle control "手柄开关操纵,轿内开关控制" car handrail 轿厢扶手car height 轿厢高度car illumination 轿厢照明car isolation 轿厢隔震器car leveling device 轿厢平层装置car lift 汽车电梯car light 轿厢照明装置car light panel "轿厢照明板,照明天花板"car lighting 轿厢照明car manual switch landing 轿厢手动开关停站car operation board 轿厢操纵盘car operation panel 操纵箱car overload 轿厢超载car panel 轿厢壁板car panel attachment 轿厢壁板附件car panel base 轿厢壁板底座car panel with window 轿厢壁板上窗口car platform "轿厢底,轿底"car platform guard 轿厢站台护板car platform sill 轿厢car position indicator "轿厢指示灯,轿厢位置显示" car position reference value 轿厢位置参考值car preference 轿厢优先权car push-button 轿厢按钮car rear wall 轿厢后壁car roof "轿厢顶,轿顶"car safety 轿厢安全钳car safety bar for dumbwaiter 轿厢安全棒(杂货梯) car safety gear 轿厢安全钳car safety mechanism switch 轿厢安全钳联动开关car sheave 轿厢绳轮car side emergency door 轿厢安全侧门car side opening 轿厢侧面开门car side wall 轿厢侧壁car sill 轿厢地坎car sling "轿厢架,吊架"car station 轿厢操纵站car status information 轿厢运行状态信息car stop 轿厢停止car suspension 轿厢悬挂装置car switch 轿厢开关car switch automatic floor stop operation 轿厢开关自动停站装置car switch control 轿厢开关控制car switch opration "手柄开关操纵,轿内开关控制" car top 轿厢顶部car top clearance 轿顶安全高度car top emergency exit "轿顶安全出口,轿顶应急出口"car top guard 轿顶护栏car top inspection device 轿顶检修装置car top inspection station 轿顶检修盒(站)car top light 轿顶照明装置car top protection balustrade 轿顶防护栏杆car top protection railing 轿顶防护栏杆car ventilation 轿厢通风car walls "轿厢壁,轿壁"car weight 轿厢重量car width 轿厢宽度carbon "碳,石墨"carbon brush 碳刷carbon contact 碳精触点carbon steel 碳素钢carburization 渗碳carburize 渗碳carburized hardening 渗碳硬化carburizer 渗碳剂card "卡片,纹板"card reader 卡片读出器cardan joint 万向接头carpet 地毯carriage charges 运费carry frequency "载波频率,开关工作频率" carrying capacity "载运量,载运能力"cart elevator 车辆运货电梯cartridge fuse 插塞式熔断器carving machine 刻模机cascade "级联,串联"cascade sub-loop 串接式子回路case "箱,盒,外壳"casing "保护套,外套"casing of cylinder 油缸套cassette tape 录音带cast bronze 铸青铜cast iron 铸铁cast steel 铸钢casting 铸造castor oil 蓖麻油catch "擎子,门扣,捕捉器"catch block 安全钳catch clip 捕捉夹钳catch device 捕捉装置cathode 阴极cathode ray tube(CRT) 阴极射线管cavitation "气穴,涡穴,饱和压力点" ceiling 吊顶ceiling assembling 轿顶cellulose 纤维板cement "水泥,胶合剂"cement concrete 混凝土cenrifugal brake 离心制动器center 中心center latch 中心门栓center line 中心线center of curvature 曲率中心center opening 中分式门center opening door 中分门center opening two speed door 中分四扇门center opening vertical sliding door 中分式垂直滑动门center plunger hydraulic lift 柱塞直顶式液压电梯center support "中心支撑,中间支撑,第三支撑" center-opening folding door 中分式折叠门centigrade 摄氏温度central alarm 中央报警central control board 中央监控盘central control room 中央监控室central jack 中心液压装置central position 中心位置centrifugal 离心的centrifugal cast 离心铸造centrifugal fan 离心式风扇centrifugal governor 离心式限速器centrifugal speed 离心速度centrifugal switch 离心开关centrifugal type governor 离心式限速器centripetal force 向心力ceramic capacitor 搪瓷电容certification 证书certifying body 认证机关chain 链条chain block 手拉葫芦chain bracket 链条托架chain drive 链传动chain drive elevator 链驱动升降机chain drive machine 链驱动机chain gear 链轮chain guard 链防护罩chain link "链节,链环"chain pitch 链条节距chain sag 链条下垂度chain sheave 链轮chain sprocket 链轮chain sustarned elevator 链支撑升降机chain tensioning device 链张紧装置chain wheel 链轮chain wheel track 链轮导轨chamger "倒棱,去毛刺"change switch 转换开关change-over contact 转化触点change-over landing 换乘电梯层站change-over switch 转换开关change-pole 变化极性channel 槽钢channel iron 槽铁channel steel 槽钢character "特征,字符" characteristic "特征,特性" characteristic curve 特性曲线charge "充电,收费"charged "带电,充电"charging contactor 充电接触器charging set 充电chart 图表chart of accounts 成本图表check valve 止逆阀chequer(checker)plate 网纹钢板chief engineer 总工程师chime 音钟chip 芯片chipboard 木屑板chisel 凿子choke "扼流,截流,阻塞"choke coil 扼流线圈chopper 斩波器chrome 铬chuck 卡盘CIF(cost insurance and freight) 到岸价cinder concrete 煤渣混凝土circle "周期,圆"circuit 电路circuit breaker "断电器,断路器" circuit diagram 电路图circular pitch 周节circulating pump 循环泵circulation 循环circumferential force 圆周力circumferential speed 圆周速度circumferential velocity 圆周速度CL(center line) 中心线clacking 盖板cladding 装饰clamp 夹clamp ring "压制环,加紧环"clamping jaw 夹钳clamping sleeve 夹紧套桶clamping strap 制动带class of loading 灾荷种类clear depth 净深度clear dimension 净尺寸clear door height 门净高度clear door width 门净宽度clear entrance to the car 轿厢入口净尺寸clear height 净高clear hoistway 井道净尺寸clear width 净宽度clearance between skirt panels 裙板间隙clearance bottom car 轿底安全高度clearance top car 轿顶安全高度clearance top counterweight 对重装置顶部安全高度cleated riser 梯级竖板clerance 间隙clevis U型夹client "客户,买主"clip 钳夹clockwise 顺时针的close circuit 闭合电路closed loop 闭环closed position (门)关闭位置closed position monitoring (门)关闭位置检测closed-loop control 闭环控制closed-type motor 闭合式电动机closer 关门器closing force (门)关闭力closing speed 门关闭速度closing travel 门关闭运行closing valve 切断阀clutch 离合器clutch component 离合器部件clutch plate 离合器板clutch release sleeve 离合器释放套管clutch spring 离合器弹簧CMOS 互补型金属氧化物(半导体)CNC(computerized numric control) 计算机数控coast to stop 滑行停车coating 涂层coaxial cable 同轴电缆cock 龙头code "码,符号,规程,规范"code of practice "实施规程,实用规程"code word 代号文字coding PCB(printer cicuit board) 编码印刷电路板coefficient 系数coefficient of friction 摩擦系数coil "线圈,绕组"coil case 线圈外壳coiled spring 螺旋弹簧coincidence memory 重合记忆coinciding call 重合呼梯指令cold cathode 冷阴极collapsible door 栅栏门collapsible gate "栅栏门,折叠式门"collapsible type door 折叠式门collar 环collecting brush 集电刷collecting ring 轴环collection "收集,集合"collective control 集中控制collective full automatic operation 全自动集中控制collective operation elevator 集中操作电梯collective selective 集选collective selective control 集选控制collector 集电路collision switch 碰撞开关color 颜色colored starnless steel 彩色不锈钢colorfast 不褪色的colorless 无色的column "柱,立柱"comb contact 梳齿板安全装置comb floor plate 梳齿板comb light 梳齿灯comb lighting 梳齿板照明comb plate 梳齿板comb plate contact 梳齿板触板comb plate safety device 梳齿板安全装置commutation 整流commutator 换向环commutator brush 整流子电刷commutator lug 整流片commutator metallic segment 金属整流器compact 紧凑的comparator 比较器compartment "隔板,隔室"compennsating device for hoist ropes 曳引绳补偿装置compensanting/equalizer disk 补偿/补偿器compensating 补偿compensating chain device 补偿链装置compensating condensor 补偿电容器compensating devece 补偿装置compensating rope 补偿绳compensating rope device 补偿绳装置compensating rope hitch 补偿绳绳头板compensating rope sheave 补偿绳轮compensating rope socket 补偿绳绳头compensating winding 补偿绳绕组compensating-rope sheave safety switch 补偿绳轮安全开关compensating-rope sheave switch 补偿绳轮开关compensation chain 补偿链compensation coil 补偿绳线圈compensation rope 补偿绳compensation sheave 补偿绳轮competent "有资格的,胜任的"competent personnel "有资格的人员,胜任的人员" competitor system 竞争机制component 部件compound wind motor 复励电动机compound wound 复绕comprehensive 综合的comprehensive maintenance contract "综合维修合同,全包维修合同"comprehensive service contract "综合维修合同,全包维修合同"compressing spring 压缩弹簧compression 压缩compression switch 压缩开关compressive stress 压应力compressor 压缩器compulogic system 电脑程序控制系统computer 计算机computer peripheral devices 计算机外围装置computer simulation 计算机模拟computing power 运算容量concealed "隐蔽的,暗式"concealed hinge 暗式链条concentrated load 集中载荷concentricity 同心性conclusion of contract 合同成交concrete 混凝土concrete hoistway 混凝土井道concrete machine block 混凝土机座concrete wall 混凝土墙condenser 电容器condenser for power factor improvement 功率因素补偿电容condition 条件condition of payment 付款条件conditions of contract 合同条件conducting wire 导线conductive 导电的conductor 导体conduit 导线管conduit fitting 导线管接头cone roller bearing 滚锥轴承conference room 会议室conical brake 锥形制动器conical pin 锥销conicity 锥度connect in series 串接connecting piece 连接件connecting rod "连杆,连接杆"connection 连接connection diagram of controller 控制柜连线图connector "接线柱,连接器"conract specification "合同规定,合同明细表" conract speed "合同速度,额定速度" consecutively departing 依次派出的轿厢console panel "控制柜,控制盘"constant "恒定的,常数"constant HP motor 功率恒定型电机constant speed valve "比例控制阀,调速阀" constant torque motor 力矩恒定型电机construction "安装,施工"construction crane 建筑起重机construction layout drawing 土建图construction platform "安装平台,施工平台" construction site "安装工地,施工工地" consultant "顾问,咨询机构" consumption 消耗contact 触点contact angle 接触角contact brace 触头撑条contact burning 触头烧损contact carrier 触头支架contact control 有触点控制contact control system 有触点控制系统contact finger "接触指,滑触头"contact forcibly actuated 强迫操动触头contact holder 触头固定架contact input 接触输入端contact load 保证(额定)载荷contact mat 触头垫片contact normally closed 常闭触点contact normally open 常开触点contact pressure 触头压力contact resistance 接触电阻contactless 无触点contactless control 无触点控制contactless control system 无触点控制系统contactless switch 无触点开关contactor 接触器contents 内容conter 计数器continuing travel indicator (轿内)继续运行指示器continuous line arrangement 连锁配置continuous speed regulation 连续速度控制continuous-pressure button 继压开关contract "合同,契约,承包合同"contract capacity "合同载重量,合同容量" contract load 合同负载contract of indemnity 赔偿合同contract party "合同方,合同当事人"contract work system 合同制度control 控制control amplifier 调节放大器control bus 控制总线control cabinet 控制柜control cable 控制电缆control device for handrail brekage 扶手带断带保护装置control feature 控制特征control gear 控制论control guard for handrail breakage 扶手带断带保护装置control lever 控制杆control panel 控制屏control stand 控制台control station 控制站control switgh 控制开关control system 控制系统control system for elevator 电梯控制系统control technique 控制技术control type 控制形式control valve 控制阀control valve unit (液压)调节阀装置control voltage "控制电压,操作电压"controlled angle 控制角controller 控制柜controller base 控制柜底座controller panel 控制屏controller wiring diagram 控制柜电路图controlling circuit 控制电路conuter-clockwise 逆时针方向conventional 常规的conventional lift 普通电梯converter "整流器,转换头"converter panel 换流器盘converter set 换流器组件converter unit 换流装置conveyance of passengers 乘客载运conveyer 输送机conveyer track 输送车轨道cooler 冷却装置cooler air-conditioner 空调制冷cooling 冷却cooling device for semiconductor 半导体冷却装置cooling fan 冷却风扇COP(car operation panel) 轿厢操纵盘copper 铜cord "绳索,芯线"cord drive "绳传动,(厅门)"core 铁心core press 铁心压力core ventilation 铁心通风cork 软木cork packing 软木盘根corner "角,隔"corner post 对角立柱corpus lift 尸体升降机correct phase sequence 正确相序correcting "修正,校正"correcting travel 校准运行correction "校正,校准"corrective maintenance 校正维修corridor 走廊corrosion proof 防腐蚀的corrosion resistant 耐腐蚀的corrosion resistant coating 涂防锈漆层corrosive 腐蚀的cost "成本,费用"cost accounting 成倍核算cost analysis 成本分析cost calculation 成倍计算cost comparison 成本比较cost effective 价格划算的cost element 成本项目cost estimate 成本估算cost of material 材料成本cost of production 生产成本cost price 成本价cost share 成本份额cost situation 成本状况cost structure 成本结构cost-free 免费的cotter pin 开口销counpler 联轴器counter emf 反电动势counter inductor 记数感应器counter sunk head 埋头counterbalance "相互平衡,配重平衡" countersink "沉头,埋入"counterweight "对重装置,对重" counterweight bottom runby 对重底部越程counterweight filler "对重块,对重装置重鉈"counterweight filler weight "对重块,对重装置重鉈" counterweight frame 对重框counterweight guard 对重防护栏counterweight header 对重头counterweight housing 对重架counterweight safety 对重安全钳counterweight sheave 对重绳轮counterweight sling 对重吊具counterweight top clearance 对重装置顶部安全装置countreweight suspension 对重悬挂装置couple M to N 使M和N偶合coupled door panels 配对门扇coupling 联轴器coupling bolt 联轴器螺栓coupling sleeve 联接套筒cove 凹口cover "盖,保护层"cover plate 盖板cover strip 覆盖条covered wire 覆层线CPS( central processing system) 中央处理系统CPU(central processing unit) 计算机中央处理器cr parking device 轿厢驻停装置crack 裂缝cracking pressure 破裂压力crack-resistant 抗裂的cradle beam "托架,横梁"crank 曲轴crank operation 曲轴操作crank shaft 曲轴crank shaft oil seal 曲轴油封creep "爬行,蠕动"creep speed "爬行速度,平层速度"creeping-in distance 爬行距离Cremona＇s method 谷式应力图crest value 峰值crimp-meshed door 铁网门critical path planning 关键路线计划法cross beam "顶梁,上梁"cross head screwdriver 十字头螺丝功锥cross pin 十字销cross valve 三通阀cross-head 上梁cross-head screw 十字头螺钉crosshead sheave 轿顶轮cross-section 横截面crow bar 撬棒crown bar 顶杆crown wheel 盘形轮crushing "压碎,压溃"cup "杯,盖子"cup head square neck bolt 半圆头方颈螺栓current 电流current carrying 带电的current carrying capacity 载流量current characteristic 电流参数current control loop 电流控制回路current efficiency 电流效率current interruption test 断流试验current load 电流负荷current reference signal 电流基准符号current regulator "电流调节器,稳流器" current relay 电流继电器current reverser 电流互感器current transformer 变流器curvature "曲率,曲度"curve 曲线curve transition 曲线过渡段cushion "垫,缓冲垫"custom "习惯,海关"flush bolt 平头螺栓flush door 嵌入式门flush mounted 找平安装flux 焊锡，磁通，稀释剂flux controlled 磁通控制的flyball governor 甩球式限速器flying wheel 飞轮，惯性轮flywheel 飞轮flywheel effect 飞轮效应，飞轮力矩flywheel mass 飞轮质量FMS(flexible manufacturing system) 挠性制造系统FOB(free on board) 离岸价foil 薄膜folder 文件夹folding door 折叠式门，栅栏门folding gate 折叠式门，栅栏门fool proof 防误操作的，十分安全的foot hold 立足处foot-mounted motor 底座式电动机force 力force each-floor-stop operation 每次强迫停止操作forced air cooling 强制风冷forced convection 强迫通风forced ventilation 强迫通风forced-stop control 强迫停止控制foreman 工头，领班forge 锻造，锻压forging 锻，锻件fork lift 叉车fork spring 叉式弹簧fork type hydraulic elevator 间接侧置式液压梯formed angle steel 成型角钢formed channel steel 成型槽钢formed steel 带钢formula 计算公式foundation 基础，机座foundation bolt 地脚螺栓foundry 铸造four panel door （双速）四扇门four way traffic 四路交通four wire three phase 三相四线four-panel center opening door 中分四扇门，双折中分门FPGA(field programmablel gate array) 现场可编程门列阵FPLD(field programmable logic device) 现场可编程逻辑器件fraction 分数frame 构架frame counterweight 框架式对重framework 框架free car 自由电梯free fall test 自由落体实验free height 净空高度free landing 自由基站free maintenance contract 免费维修保养合同free wheel stop 滑行停车free wheeling diode 自振荡二极管freezer elevator 冷库梯freght lift 载货电梯freght rate 运费标准freight 货物freight charge 运费frequency 频率frequency controlled 调速的frequency inverter 变频器frequency jump 跳频friction 摩擦friction angle 摩擦角friction clutch 摩擦离合器friction force 摩擦力front edge 前缘front entrance 正面入口front opening 前开门front panel 轿箱前帮，前侧壁front return 轿箱前帮，前侧壁front view 正视图front wall 前壁FRP（fiber reinforced plastics）纤维强化塑料fulcrum pin 支点销full car 满载（满员）轿箱full car by－pass 满员直驶（不停）full load 满载full load current 满载电流full load torque 满载力矩full loaded car 满载（满员）轿箱full maintenance 全面维修，全包维修full maintenance contract 全面维修合同full selective 全集选（控制）full up and down collective control 上\下全集选控制full warp roping 全绕式（复绕式）挂绳full wave rectifier 全波整流器full wrap 全绕，复绕full(up/down)collective control 全（上\下）集选控制fume 烟function 功能function description 功能说明function design 功能设计function test 功能试验funicular 缆车fuse 保险丝，熔丝fuse blown 保险丝烧断fuse box 保险丝盒fuse disconnected switch 熔断开关fuse holder 熔断器座fuse protection 熔断保护fuzzy logic 模糊逻辑Gal(galileo) 伽（重力加速度单位）Gal（gallon）加仑（液量单位）galvanize 镀锌galvanized 镀锌的galvanized iron 镀锌铁皮galvanized steel 镀锌钢gap 间隙garage elevator 车库电梯gas cutting 气割gas filled 充气的gas filled rectifier 充气整流器gasket 电梯gasoline 汽油gate 轿门，闸门电路，选通器gate action 选通作用gate amplifier 选通脉冲放大器gate bias 栅偏压gate closer 关门器gate contact 门触点gate controller 门控器gate diode 门电路二极管gate generator 门脉冲发生器gate guide shoe 门导靴gate lock 门锁gate operator 开关门机gate power operator 自动开关门机gate pulse 门脉冲gate sill 门地坎gate switch 门开关gate time 选通时间gate trigger 控制门触发器gate turnoff thyristor 可控硅开关gate vale 闸阀gauge 量规，量具gear 齿轮gear box 齿轮箱gear driving machine 有齿轮曳引机gear efficiency 机器效率，齿轮效率gear grease 齿轮黄油gear hobbing 滚齿gear parts 齿轮部分gear pump 齿轮泵gear ratio 传动比gear reducer 齿轮减速装置gear ring 齿轮圈gear speed reducer 齿轮减速装置gear teeth 轮齿geared elevator 有齿轮电梯geared hoising machine 有齿轮曳引机geared lift 有齿轮电梯geared machine 有齿轮曳引机geared motor 齿轮传动电动机gearless 无齿轮gearless driving machine 无齿轮曳引机gearless elevator 无齿轮电梯gearless hoisting machine 无齿轮曳引机gearless machine 无齿轮曳引机general contractor 总承包商general drawing 总图general sales overheads 一般销售开支generate 发电generator 发电机generator field control 发电机磁场控制generator self－excited field 发电机自激场generator set 发电机组germanium 锗germanium diode 锗二极管gib 镶条，衬垫，楔块gland 压盖，密封套glass 玻璃glass balustrade 玻璃扶栏glass elevator 观光电梯glass mounting bracket 玻璃支架glass panel 玻璃镶条glass reinforced plastics 玻璃丝加强塑料glazing 装玻璃的，镶玻璃的gloss finish 光泽处理glued connection 粘结glued wood 胶合板gold coated 镀金的gold plated 镀金的gondola lift 架空缆车，架空索道goods lift 载货电梯goods passwnger lift 客货两用电梯goods paternoster 货用斗式升降机government inspection 政府部门验收governor 限速器governor bracket 限速器架governor cable 限速器绳governor catch 限速器夹钳governor overspeed switch 限速器超速开关governor rope 限速器绳governor rope grip jaw 限速器卡绳governor rope releasing carrier 限速器释放托架governor rope tension sheave 限速器绳张紧轮governor safety fence 限速器安全网罩governor sheave 限速器绳轮governor switch 限速器开关governor tension pulley 限速器张紧轮governor tension sheave 限速器绳张紧轮governor tension weights 限速器张紧轮铊governor tripping speed 限速器动作速度governor valve 限速阀grade of tolerance 公差等级Gradetz connection 格列茨电路gradual－clamp safeity 渐近式夹持安全钳graph 图表，曲线，图形graphic reflection equipment 图解影像装置grard cover 护盖gravity roller 重力滚轮gravity stopping distance 重力制动距离grdual wedge clamp safety 渐近式楔块夹持安全钳grease 黄油grease cup 黄油环grease gun 油枪grease nipple 油脂嘴grid 栅格线grid condenser 栅极电容器grid－condenser rectifier 栅控整流器grille 格栅窗grind 磨grinder 磨床grinding machine 磨床grinding paper 磨光纸groove 绳槽groove pitch 绳槽槽距groove pressure 绳槽压力groove profile 槽型groove sheave 有槽绳槽groove spacing 槽距grooving 绳槽gross area 总面积ground breaking 破土动工ground connection 接地ground floor 基层，底层ground leakage 地漏ground level 地面水平高度grounding 接地grounding conductor 接地引线grounding stud 接地螺柱grounding terminal 接地端子group 组，群，集团group automatic operation 梯群控制，群控group control supervisory panel 梯群监控盘group selective collective full automatic operation 组群集选全自动操作group supervision panel 群控监视屏group supervisory control 梯群监控group supervisory control algorithm 梯群监控规则。
无纺布英语(原料、产品、后整理)
一原料 raw materials聚合物 : polymer树脂：resin切片：chips色母粒：color masterbatch天然纤维：Natural fibers人造纤维： man-made fiber合成纤维：synthetic fiber化学纤维：chemical fiber特种纤维：specialty fiber复合纤维：composite fiber羊毛：wool蚕丝：silk黄麻：jute亚麻：flax木浆纤维：wood pulp fiber涤纶：polyester(pet)粘胶纤维：viscose fibre锦纶：polyamide fiber(pa)晴纶：polyacrylic fiber (pan)丙纶：polypropylene fiber(pp)芳纶：aramid fiber玻璃纤维：glass fiber金属纤维：metallic fiber大化纤中化纤小化纤中空纤维：hollow fibers超细纤维：microfiber填充棉：fiberfill长丝：filament短纤维：staple fiber•并探讨了利用双组份热熔纤维粘合法生产非织造布的工艺参数的选择，结果表明对于皮层熔点低的双组份纤维其加工温度范围较宽；skin-core皮芯层The result shows the scope of processing temperature was wide while the shell melting point of the bicomponent fiber(Tml )is lowLow melting point is 130 degrees Celsius特：tex纤维密度：fiber density纤维直径：fiber diameter纤维细度：fiber fineness纤维强度：fiber strength纤维长度：fiber length卷曲度：percent crimp隔距：Space、Gauge针布：Card clothing速比：the Speed Ratio二、化工料活性炭：activated carbon热溶胶：hot-melt adhesive热溶材料：thermo-melt material热粘合粉：thermo-bonding powder胶乳：latex染料：dyes颜料：pigment涂料：coating pigment海绵：sponge油剂：oiling agent添加剂：additives粘合剂：adhesive,binder助剂：auxiliary agent防老化剂：anti-oxidant抗静电剂：antisitatic agent杀菌剂：bactericide阻燃剂：flame retardant agent消光剂：delustrant干燥剂：dehumidizer荧光增白剂：optical brightener防污剂：soil-repellent清洗剂：cleaning agent三、生产工艺及设备production process and equipment开包机：bale opener开松：opening开棉机：opener混棉机：blender梳理：carding道夫：doffer罗拉：roller打手：beater铺网机：lapping machine交叉铺网：cross lapping平行铺网：parallel laying杂乱铺网：random laying气流成网：air-laid烘燥：drying烘缸：drying cylinders烘箱：drying oven滚筒：dram滚筒干燥：cylinder drying尘笼：dust cage输送帘：lattice卷绕：winding切边机：edge cutting machine针刺法：needle-punching针刺机：needling machine化学粘合法：chemical bonding process化学粘合剂：chemical binder泡沫粘合法：foam bonding浆点机：paste point machine粉点机：powder point machine热粘合：thermal bonding热轧法：thermal calendaring成网：web formation熔喷法：melt blown纺粘法：spunbond中央空调：Central Air-Conditioning计量泵：measuring pump聚合物熔融：Polymer melt：extrusionCooling#filteringSpinning长丝：filament：drawing成网：web: laydown on forming web 成品：fabric: autogenousbondingRoll upSchematic图表1、hopper2、extruder3、spin pump4、die block5、cooling and stretching chamber6、cool air blower7、operating air8、draw-off and lay down system9、suction blower10、spin blet11、guide belt12、chosen bonding13、winding uint缝编：stitchbond槽针：needle groove弯针：looper导纱针：guide needle挡板针：退圈针：停经片：四：非制造布成人尿布：adult diaper婴儿尿布：baby diaper婴儿擦拭布：baby wipe人造革基布：artificial leather substrate汽车地毯：automotive carpet汽车顶蓬：automotive headliner汽车内饰：interior trimming 毯子：blanket妇女卫生巾：feminine hygiene衬布：interlining土工膜：geomembrane土工网：geonets罩衣：gown家具布：home furnishings家用毯子：house-wrapConstruction建筑House textile家用纺织品工业滤布：industrial filterling cloth工业擦拭布：industrial wipe汽车内装垫衬：interior decoration lining for automobile胸衬：interling for front part鞋帽衬：interling for shoes and hat实验工作服：lab coat口罩：mask医用绷带：medical bandage医用纱布：medical gauze医用口罩：medical mask枕套：pillow case防护服：protective apparel卷材：roll goods屋顶材料：roof material卫生巾：sanitary napkin肩垫：shoulder padding喷胶棉：spray-bonded nonwovens手术帘：surgical drape台布：table cover擦拭布：wipe五、非制造布质量及性能耐磨性：abrasion resistance透气性：breathabiltiy定重：basis weight舒适性：comfortability耐用性：durability柔韧性：flexibility功能性：functionality耐热性：heat resistance亲水性：hydrophility疏水性：hydrophobicity强度：intensity加工性能：processability防护性：repellency回弹性：resiliency收缩性：shrinkage稳定性：softness硬挺度：stiffness耐温性：temperature resistance厚度：thickness防水性：water resistance湿强度：wet strength抗皱性：wrinkle resistance顶破强力：bursting strength剥离强力：peeling strength爆破强力：Blasting strength断裂强力：tensile strength断裂伸长率：breaking elongation易水解：easy to be hydrolyzed易氧化：easy to be oxidized针拉幅机1.In this paper, the characteristics and selection of flat screen printing machine, rotary screen printing machine, stentering and heat setting ，dryer, open width washing machine were all introduced.摘要介绍平网和圆网印花机，以及拉幅、热定形、烘燥机和平幅水洗机的基本特性及其选择。
造纸常用英语
造纸常用英语paper ：纸sheet ：纸页paper web ：纸幅base paper for corrugated board ：瓦楞纸板原纸untrimmed web width ：抄宽，毛纸宽 trimmed webwidth ：切边后纸幅宽度trim strip width：切边宽度（复卷机，切纸机）operating speed（of machine）：（纸机）抄速machine width ：机宽paperboard ，cardboard ，board ：纸板pulp ，stock ， stuff：浆，浆料pulp preparing，stock preparation：备浆chest ：浆池（s tock ）tank ：（浆）池，槽vat ：槽，浆槽sump，storage ：贮（油、液）槽，集（油）池dump chest ：卸料池clogging ：拥塞，堵浆coarse screenings，rejects：浆渣reject，rejects，rejected stock，rejections，ejects：筛渣，浆渣junk: 垃圾，废料tailings：尾浆，浆渣operation ：工作原理，操作，运转maintenance ：保护tearing （breaking ） strength ：扯破度tensile properties，tensile breaking strength：抗张强度（s tock ，pulp ，stuff ） consistency ：浆浓filler retention：填料的留着率filler ，fillings，loading material：填料ash content ：灰分wet strength：湿强度air permeability：透心胸，透气性burst ， bursting strength，pop strength：耐破度burst factor：耐破因子fold ：折叠folding endurance，folding strength：耐折度bending stiffness：曲折挺度smoothness：光滑度whiteness ：白度ring crush compression resistance：环压强度ring stiffness：环压挺度flat crush resistance：平压强度（瓦楞芯纸）beater ：打浆机refiner:精浆机、打浆机beating degree：打浆度. SR：肖氏打浆度Canadian freeness standard(CFS,cfs)：加拿大标准游离度basis weight，grammage：定量，克重（s pecific ）gravity ：比重bend strength：曲折强度bending chip：耐折叠纸板Wind[waind]，winding：卷纸winder ，rewinder ：卷纸机，复卷机fluting paper，corrugated paper：瓦楞纸papermaking ：抄纸，造纸pulp and paper technology：制浆造纸工艺AOCC：美国旧瓦楞纸，美国入口废纸（ American old corrugated case）abietene acid：松香酸absolute dry，bone dry(B.D.,b.d.)，oven dry(O.D.,o.d.)：绝对干度（绝干）air dry(A.D.,a.d.)：风干（含水量20%）absolute humidity：绝对湿度accepted stock：合格浆料，良浆accept ：合格品，良浆bearing ：轴承additive ：增添剂approach flow（ of stock ）：（浆料）上网approach flow system（纸机上的）流浆系统pulper ， aquapulper，hydrapulper：水力碎浆机ash，ash content ：灰分，灰分含量back liner：纸板芯层，纸板衬层back side，drive side：：传动侧，传动面fore side，service side ，tending side ， tender side：操作侧，操作面weak white liquor：稀白液strong （thickened） white water：浓白水baffle ：挡板，挡水板，挡浆板blotting capacity：吸墨性能cellular board， corrugated board：瓦楞纸板board ， paperboard ：纸板liner board：挂面纸板lining board ：衬里纸板couch roll：伏辊breaking length：裂断长breast box：网前箱breast roll：胸辊brightness：亮度broke ：损纸waste：废（纸），废（水）brooming ：帚化bulk ：松厚（度）burst ：破碎（度），耐破度calender ：压光机calender bowl ：压光辊calender section：压光部caliper，thickness：厚度cambered roll，crowned roll：中高辊crown controlled roll：可控中高辊maintenance: 保护 , 维修carrier roll：导网辊coating ：涂布coater ：涂布机coatings ：涂料centriclone， centrifugal cleaner，centricleaner ，cyclean ：锥形除渣器chain conveyer ：链式运输机，链板机check plate：挡板check valve， clack valve，non-return valve：单向阀，止逆阀chute ：斜槽，送料槽clear cutting：净切边clearance ：刀距，空隙coarse screen ：粗筛slot/hole：筛缝 / 筛孔coarse screenings，ejects：浆渣consistency transmitter：浓度传感器cooling cylinder，cooling drum：冷缸spacing: 间隔，缝隙core ：纸芯couch break ：伏辊断头couch press ， couch roll：伏辊squirt：水针couch vacuun tranfer：伏辊真空引纸装置cutter ：切纸机cylinder：缸，圆网dry cylinder：烘缸threading ：领纸，引纸guide roll：校订辊，导辊decker ：浓缩机deckle ：定边装置，定幅装置deflake ：碎解，分层（片），剥片knead：揉搓defoam：消泡dehydrate ，dewater ：脱水distributor roll：（涂料）分派辊，匀浆辊evener （roll）：匀浆辊perforator：匀浆辊holey roll，holy roll：整流辊，匀浆辊dry line：水线dry end ，drying nest，dryer section，dryer part：干燥部dumping valve ，emptying valve：放料阀，放浆阀eject valve：排渣阀enriched water：浓白水foil ：案板face wire，facing wire ：外网，面网inner wire：里网，衬网felt stretcher：毛毯张紧器，毛毯张紧辊pick ：粘辊，掉毛，掉粉filler ：填料filler retention：填料留着率finished roll：成品纸卷finished weight：净重，纸卷重量flow approach：流浆系统，浆料流送系统flow chart，flow diagram ，flow sheet：流程图flow distributer，flow evener：整流器，匀浆器，匀浆辊pressure gauge ， pressure meter：压力表flow sensor ：流量传感器form ，forming ：（纸页）成形forming box ：成形箱forming section，forming sector：成形区，成形部forming table，fourdrinier table：网案fourdrinier：长网造纸机fourdrinier part，fourdrinier section：网部fourdrinier wet end：湿部fractionation：分，分run-in ，test run：⋯ ，运grooved roll：沟head tank ：高位槽in-line basis weight controller：机上定量控制装置in-line moisture controller：机上水分含量控制装置ink absorbency：吸墨性能kraft ：牛皮，硫酸，牛皮bleach ：漂白unbleached pulp（stock ）：未漂leading roll：leading strips， leading through tape，tail：引（）条lick up ，licking，tail threading：引tail shooter：切水lifting ，hoist ， elevation ：提高，起吊long direction， longitudinal，machine direction：向（的）cross direction：横向machine direction：机向lubrication：滑machine pit， wire pit ：（机）白水坑ventilation：通procedure ：程，工程，方法，程序，步profile：外形，廓，全幅profile caliper（thickness）：全幅横向厚度reel ：，卷，卷筒，卷refine ：精磨，精制，磨refiner：磨，精磨机，精机guard （ s）：安全罩，防装置regulate ， adjust ：right （ left）hand machine：右（左）手机rotor ：子stator ：定子，底刀精选文档ripper ：纵切机slitter：纵切机，纵切刀saveall ：白水回收器，白水回收装置shower：喷水，喷水管（器）size ，sizing ：胶料，涂胶，施胶size resistance，sizing degree：施胶度spare parts：备件spray cutter，squirt ， squirt cut，tail cutter：水针trim shower， trim squirt：水针nozzle cutter：切边水针stainless steel：不锈钢stretcher ：张紧辊suction couch（ roll ）， vacuum couch：真空伏辊upright ，vertical ：立式的horizontal:水平的 , 卧式的water shed ：（网上）纸幅水线，分水界限yield：得率uhle box ：（真空）吸水箱SymBelt TM roll：靴压辊（二压的上辊）shoe ：靴套， belt皮套Sym-ZL roll：（二压下辊）talc powder：滑石粉overhead crane ：行车，吊车rig of“port-a-bar”type ：手动葫芦lub. shower：润滑喷水管。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Industrial Maintenance MachineZhangjiakou Xuanhua Innovake Drilling Machine Co.,Ltd.LB65LB85LB100LB120LB140Crawler drive Crawler drive Crawler drive Crawler drive Crawler drive 0-3.5km/h 0-3.5km/h 0-3.5km/h 0-3.0km/h 0-3.0km/h Hydraulic control Hydraulic control Hydraulic control Hydraulic control Hydraulic control Two Variable and Axial Piston Pumps with Load-sensing Two Variable and Axial Piston Pumps with Load-sensing Two Variable and Axial Piston Pumps with Load-sensing Two Variable and Axial Piston Pumps with Load-sensing Two Variable and Axial Piston Pumps with Load-sensing Pilot Control Pilot Control Pilot Control Pilot Control Pilot Control 28Mpa 28Mpa 28Mpa 28Mpa 28Mpa 2.7-3.5Mpa 2.7-3.5Mpa 2.7-3.5Mpa 2.7-3.5Mpa 2.7-3.5Mpa Engine (Electrical Motor Optional)Engine (Electrical Motor Optional)Engine (Electrical Motor Optional)Engine (Electrical Motor Optional)Engine (Electrical Motor Optional)Cummins 6BTA5.9-C145Cummins 6BTA5.9-C145Cummins 6BTA5.9-C145Cummins 6BTA5.9-C169Cummins 6BTA5.9-C173108Kw/2100rpm 108Kw/2100rpm 108Kw/2100rpm 126Kw/2100rpm 129Kw/2200rpm Continuous 360°Continuous 360°Continuous 360°Continuous 360°Continuous 360°SpecificationsEngine power/speed Platform SwinganglePower Engine Model System Pressure Pilot pressurePump Control Model UnderCarriage System Travel Speed Item1 of 3SpecificationsItemContinuous 360°Continuous 360°Continuous 360°Continuous 360°Continuous 360°100°(up 10°,down90°) with hammer 100°(up 10°,down90°) with hammer 100°(up 10°,down90°) with hammer 100°(up 10°,down90°) with hammer 100°(up 10°,down90°) with hammer 90°(up0°,doen90°)with tap hole drill 90°(up0°,doen90°)with tap hole drill 90°(up0°,doen90°)with tap hole drill 90°(up0°,doen90°)with tap hole drill 90°(up0°,doen90°)with tap hole drill 56°(up25°,down31°)86°(up32°,down54°)86°(up32°,down54°)56°(up25°,down31°)90°(up30°,down60°)0-8rpm 0-8rpm 0-8rpm 0-8rpm 0-8rpm 0-12rpm 0-10rpm 0-10rpm 0-12rpm 0-10rpm 1600mm 2600mm 3000mm 3900mm 4200mm 6.5m8.5m10m12m14mHydraulic Hammer (Pneumatic Hammer Optional)Hydraulic Hammer (Pneumatic Hammer Optional)Hydraulic Hammer (Pneumatic Hammer Optional)Hydraulic Hammer (Pneumatic Hammer Optional)Hydraulic Hammer (Pneumatic HammerOptional)F6(FURUKAWA)F6(FURUKAWA)F9(FURUKAWA)F9(FURUKAWA)F9(FURUKAWA)Tools Hydraulic HammerTelescoping BoomTravel The Max. radius of workingPlatform Swingspeed Boom tilt speed Boom Pivot angle Boom tilt angleAttachment PivotAngle 2 of 3SpecificationsItemφ75×750mm φ75×750mm φ90×850mm φ90×850mm φ90×850mm 0.04Mpa 0.04Mpa 0.045Mpa 0.045Mpa 0.045Mpa 480mm 480mm 480mm 480mm 480mm 600mm 600mm 600mm 800mm 800mm 3080mm 3080mm 3770mm 4030mm 4650mm Sigle Point LiftingYokeSigle Point LiftingYokeSigle Point LiftingYokeSigle Point LiftingYokeSigle Point LiftingYoke12.5t 14t 18t 25t 32t5940×2770×3350(length×width×height)6500×2500×3350(length×width×height)8800×2800×3500(length×width×height)9422×3100×3590(length×width×height)12000×3306×3800(length×width×height)Weight DimensionsTrack Length Assemblylifting Ground Clearance Track Pads Size Rod Bearing Pressure3 of 3Electronic monitor indicates fuel level ，low battery charge ，coolant level ，hydraulic oillevel ，lube oil pressure ，high coolant temperature ，and engine rpm 。
Rexrth planetary transmission was used to rotate the boom around ，increased the boomrotating torqueParker two variable 、 axial piston pumps with load-sensing and gear pumpRexrth planetary transmission was used to platform swingNo-leakage system is made sure by the hoses 、fittings 、adapters and seals etc. from Eaton、EMB 、parkerParker pressure-compensated ，load-sensing valveCummins engine 6BT5.9-C169，Power:126KW/2100rpmAll-weather cab with safty glass windows,four-way adjustable suspension opreator’s seat.Tractor type crawler with triple-grouser heavy-duty pads and sealed track chain,lifetime lubricated sealed rollers,hydraulic track adjustment, high torque piston motor powers each track,individual track control with pedals in the cab,Three-stage planetary drive with integralspeed limiting valve and automatic spring-set/hydraulic release wet disc parking brake.Applications in metallurgy industry。