西门子滚筒洗衣机iq100说明书

西门子滚筒洗衣机iq100说明书
西门子滚筒洗衣机iq100说明书
西门子滚筒洗衣机iq100说明书
与MMC通讯的时间限制 10132 零件程序中MMC命令的监控时间10134 MMC可以同时通讯的节点的数量 10140 与驱动通讯的时间限制10150 与驱动通讯的系数10160 与MMC通讯的系数10170 MMC任务的启动时间限制10180 MMC任务到准备任务的系数. 10190 模拟的换刀时间 10200 线性位置的计算精度 10210 角度位置的计算精度 10220 生效比例系数 10230 机床数据比例系数 10240 基本公制长度单位10250 INCH的转换系数10300 NCK的模拟输入数10310 NCK的模拟输出数 10320 NCK模拟输入的比例 10330 NCK 模拟输出的比例 10340 预留: 10350 NCK数字输入字节的数量 10360 NCK数字输出字节的数量 10361 开关量输入输出短路 10362 NCK模拟输入的配置 10364 NCK 模拟输出的配置 10366 10368 NCK数字输出的配置 10380 更新NCKIO 设备 10382 NCK外设的引导时间 10384 NCK IO的处理 10390 SPL外部接口的输入分配 10392 SPL外部接口的输出分配10400 编译循环的输入字节数10410 编译循环输出字节数10420 编译周期的NCK输出10430 用于循环的HW-编译标志10450 分配软件凸轮到机床轴 10460 负凸轮1 - 1611430 数字化时的通道定义32 3轴或3+2轴数字化的选择50 参数化搜索60 异步往复的模式表单 11500 受保护的同步动作11600 固定的BAG响应. 11602 ASUP运行时不考虑停止的原因11604 从哪个Asupprio固定ASUP_START_MA 11610 生效用户定义ASUP程序11612 用户定义AS的保护级1201X 灰度-编码轴进给率开关1201X 轴进给倍率系数12020 速度滤波器1带宽 - 设定点 12030 路径进给
倍率的系数12040 灰度码快速运行倍率开关12050 快速进给的倍率
系数 12060 灰度码主轴倍率开关 12070 主轴倍率的系数 12080 回参考点速度的倍率 12082 进给倍率 12100 二进制编码的倍率限定
12200 在倍率0时运行 12202 直线轴的固定进给率 12204 旋转轴的
固定进给率 12205 主轴固定转速 13000 驱动在运行 13010 逻辑驱动号 13020 驱动模块的功率部分代码 13030 模块识别 13040 驱动类型13100 诊断驱动母线 13200 探头极性改变 14000 SSI绝对值编码器的波特率 14010 FIPO启动延迟 14020 SSI的延迟时间 14500 输入字节的个数14502 输出字节的个数14504 用户数据的号14508 用户数据的号14510 用户数据14512 用户数据14514 用户数据14516 用户数据18000 更新PLC接口050 自由动态内存的显示060 自由动态内存的显示070 双口RAM的自由内存显示080 TC18092 CC刀库位置数据的数量18094 CC刀具数据的数量18096 CC每个刀刃的数据数18098 CC监控数据的数量18100 刀偏区18110 TOA模块18120 全局GUD定义的数量18130 通道GUD定义的数量18140 轴GUD 定义的数量18150 GUD数值18170 附加功能的数量18180 附加参数的数量18190 全局保护范围的数量18210 DRAM中的用户内存220 双口RAM中的用户内存230 SRAM
中的用户内存240 LUD无序表的大小18242 LUDGUD数值内存限制250 通道数据18290 文件18330 NC程序块18360 FIFO-缓存大小362 从外部执行的程序级数400 曲线表的号18402 曲线段的号18404 曲线表多项值的数量18500 外部通讯任务19220 选项数据250 选项数据270
选项数据280 选项数据290 选项数据300 选项数据310 选项数据320 测量头选择19330 选项数据334 选项数据340 选项数据400 选项数
据410 选项数据500 选项数据600 选项数据
通道参数 251 Kanal-Mashinendaten 201X0 通道名称 201X0 几何轴-通道轴的分配 201X0 通道中的几何轴名称 201X0 通道中机床轴号 201X0 通道中的通道轴名称 201X0 主导主轴的号 201X2 主轴旋转的使能使能取消 201X0 带面对轴功能的几何轴 201X0 RESET复位时的基本功能设置 201X2 NC启动的基本功能设置 201X4 方式改变中断
了MDA 201X6 不管怎样执行完中断程序 201X7 不管怎样执行完中断程序201X8 使能自动几何轴改变201X0 RESET复位时刀具生效201X1 复位的预选刀具201X2 TC和RESET复位时刀具生效201X4 刀具夹持装置号 201X6 RESET复位时刀架生效 201X8 换刀在搜索中201X0 RESET 复位时刀沿生效 201X0 用RESET使变换生效. 201X0 G 代码组的初始设定 201X2 G代码组复位 201X0 C 样条程序块的数量20170 COMPRESS压缩的最大程序块长度 20172 COMPRESSION压缩方式计算的最大路径进给率 20200 带倒角圆弧过渡半径的空程序块20202 带SA 不运动的程序块数量20204 在趋近回退时的方向反转20210 带TRC 的补偿程序块的最大角度 20220 DISC的最大值 20230 带TRC的插值计算的最大角度 20240 TRC轮廓计算程序块 20250 带TR不运动的程序块数量20252 被禁止的刀具C的最大程序块数量20254 在线刀具补偿使能 20256 多项式插值是可能的 20260 对样条插补的速度控制20262 执行SPLINE20700 没有参考点NC启动被禁止 20750 带G96的G0逻辑 20800 子程序结束停止信号到PLC 21000 圆末端点的监控系数21010 圆末端点的监控系数21020 工作区限制的刀具半径21050 轮廓-通道-监控公差21060 轮廓通道监控响应21070 轮廓错误的模拟量输出21080 三维路径刀具定位的最小角度21082 常规表面刀具定位的最小角度 21084 常规表面路径的最小角度21090 空间定位程序
的最大导引角21092 空间方向定位的最大倾斜角21100 方位编程的角度定义21110 带自动参照系定义的系统21200 快速回退的移动距离21202 带镜像的快速返回21210 NCK中断输入字节21220 NCK输入输出多个进给率程序块21230 几个进给程序块内存响应21300 同步主轴定义,机床轴号 21310 同步耦合类型主轴 21320 同步主轴的程序块过渡21330 同步主轴退出特性21340 同步主轴参数写保护21400 数字化软件包的版本 21420 测头的轴分配 21422 Z方向的初始应力 21424 测头的分辨率 21430 最小偏向 21432 典型偏斜值21434 急停的偏向1 21436 急停的偏向2 21440 数字化测量时的到位误差范围21450 数字化测量时的快速运行21460 数字化时的最大加
速度21462 定位时的最大加速度21464 采样时的最大加速度21470 手动方式P系数 21472 P系数浏览 21474 扫描的时间常数 21476 从刀夹到探头的矢量 21500 磨削轴的垂直偏置
附送：
西门子滚筒洗衣机说明书图解
西门子滚筒洗衣机说明书图解
均为适合环境及可再利用的。

80%1 00%硬纸板箱包含有至再生纸。

塑料包装薄膜材料是聚乙烯（），胶粘带是聚丙烯（），泡沫垫是发泡聚苯乙烯（）。

这些材料均为碳氢化合物，可以被再利用。

PEPPPS当洗衣机无法再用时就放弃它。

拔下电源线插头，剪断电源线。

耍时被锁住而引起窒息的危险。

旧机器包含可再利用的有用材料，请协助正确处理或回收利用而对环境作出贡献。

防止儿童在玩毁坏观察窗旁的门钩，23按以下最大洗衣量洗涤可使机器洗得更经济，更利于环境保护：
棉织物有色织物：
4.5kg
0kg1 .5kg化纤织物：
精细织物羊毛织物：
如何节水、节能和节省洗涤剂：
对于不太脏的衣物勿需进行预洗。

如何节能、省时：
对于不太脏的衣物可根据织物类型选择较短时的洗衣程序。

如何节省洗涤剂：
根据水质硬度，衣物肮脏程度和洗衣量来决定洗涤剂用量，并遵照洗涤剂包装上的说明使用。

如何节能：
如洗少量衣物，机器的自动控制系统将降低耗水、耗电量。

90
在棉织物有色织物洗衣程序中，选择“棉织物“强力去污” 程序替代“棉织物”程序。

此程序通过使用最长的洗涤时间来获得与洗衣同样的洗涤效果，并减少能耗。

带预洗” 加上附加功能洗衣环保节约注意事项节约用水、用电、洗涤剂，将有利于环境保护，并节省您的费用。

洗涤噪音：
59dB脱水噪音：
69dB安全注意事项及警告如果洗衣机有明显损坏，请勿通电。

如有疑问，请与当地的客户服务部门或经销商联系。

为了确保您的安全，必须将电缆线插头插在带有接地线的三芯插座内，并注意检查您的三芯插座是否有正确可靠的接地。

由于您在使用加热功能时机器内通过的最大电流1 0A为，因此请您确保家中的供电系统（电流、电压及电缆）能够满足电器的正常负荷要求。

洗衣机必须安装和使用在有地漏的房间内。

请根据说明（页码）安装洗衣机，39-48拆下运输螺栓并妥善保管。

请妥善保管好所有文件。

当不遵守这些说明时（出现问题），厂方将不负任何责任。

购买本机后，请您联系专业人员对机器进行安装并且指导使用。

在第一次使用洗衣机前，请仔细阅读随附各文件，它们包括重要的机器安装、使用以及安全说明。

第一次使用前：
此机器符合所有相关的安全规定4由于您的洗衣机上使用了带有螺纹连接的进水管，因此在您购机后必须按照第44页的说明与水源连接。

（应由专业安装人员具体操作）为保护机器：
当程序结束后：
小心搬运，在抬高时勿抓住机器各突出部分。

机门不能用作搬运时的把手。

排干机内的积水。

请由专业人员将运输螺栓重新安装在机器上。

搬运时：
洗衣机不适宜安装在浴室或非常潮湿的房间内。

洗衣机禁止放在含有腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或煤气、石油液化气等）的环境中。

勿靠在门上。

勿爬坐在机器上。

在洗衣机洗衣结束后，请注意立即切断水源和电源。

程序结束后：
“结束” 指示灯亮起。

机内蜂鸣器发出鸣叫声持续时间为十分钟) ，提醒用户洗衣程序结束（仅PROColor、系列有此功能）。

切断机器电源后，才可将门打开。

必须按照厂家说明进行洗涤程序棉织物亚麻织物化纤织物精细织物羊毛织物最大洗衣量kg洗涤剂料盒III柔软剂格附加功能强力去污额外漂洗***防皱免熨*****程序持续时
间大约分钟冷洗浸泡洗高温洗冷洗冷洗30 冷洗单漂洗单脱水单排水
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
01 .51 .51 .51 .570*80*80*95*1 00*50*60*70*50*55*35*40*1
格括号内时间为选择“强力去污” 功能后程序持续时间仅系列有此功能选择“ 额外漂洗” 或“ 防皱免
熨” 功能后，相应程序持续时间增加分钟，如选“ 单漂洗” 或“ 单脱水” 程序，请见第1 0页PRO22******=必须=可随意选择38洗涤转速rpm505026安装连接搬运安全事项！危险此洗衣机较重，抬起时请小心，以免受伤。

洗衣机进水管和洗衣机专用水龙头受冻后易折断、爆裂，因此不要将洗衣机安装在室外或易受冻的地方。

小心勿损伤机器。

不要抓住洗衣机上任何突出部分（如机门）来抬升机器。

此外，还应遵照当地供水、供电部门的某些特殊规定。

购买本机后，请联系专业人员进行安装。

注意每台洗衣机出厂前，均在操
作条件下经过严格检测，若在机内或排水管内发现潮湿或残留水，属正常情况。

39洗衣机背面：
排水管电源线--工具规格尺寸安装位置a=595b=400=860=65毫米毫米毫米重量公斤地面必须坚固而平整，切勿将洗衣机放置在柔软的
毛毯或木质地板上。

为保证洗衣机能正常地进行工作，在放置洗衣机时必须注意以下事项。

下面的工具对你有帮助：
扳手水平仪--40周围环境必须干燥、通风。

切勿将微波炉、电饭锅等小型电气产品放置在洗衣机上。

洗衣机必须远离明火设备，如蜡烛、灶具、液化气罐等。

切勿将摩丝等带有压力的容器放在洗衣机上。

切勿将洗衣机放置在敞开的下水管道口上。

如果洗衣机置于高（悬）
架木板地上，必须在机体下放置一块厚度为的硬木工作台。

工作台必须牢固地固定在地板上。

如有可能，洗衣机应尽量置于墙角。

用固定夹将机脚固定在工作台上，（尤其当洗衣机上方要放置干衣机时）。

当洗衣机置于底座上时，机脚必须用固定夹固定在底座上，以防脱水时滑动。

30mm41拆下运输螺栓注意使用前必须先拆下运输螺栓，日后搬运时再装上。

当您没有套筒扳手时，请使用随机所附的扳手。

操作时应谨慎小心，以免扳手打滑引起损伤。

如果有些零件没被取出，请倾斜（摇动）洗衣机，它们将落到地面。

插入孔塞用扳手将螺栓旋松，取出螺栓。

42水管及电线长度连接水源进水连接左侧连接右侧连接切勿将洗衣机与无压力热水器的冷热组合龙头连接。

连接要求水压至少为的普通冷水管（当水龙头完全打开后，水流量须大于升分）。

如果水压大于，须配置一降压阀。

0.1 MPa81 MPa水管连接处将承受充分的水压，须完全打开水龙头，检查连接处的紧密性。

进水阀口部的过滤网仅在需清洗时方可取出。

4344为避免水引起的事故，在洗衣结束后必须关上水龙头。

只能用手拧紧进水管各接头上的塑料螺母。

为了使您的洗衣机与水源可靠连接，您可以，
1. 在安装前致电当地的西门子客户服务中心，得到如图示规格的塑料接头，它能使您家中已有的水龙头与洗衣机进水管可靠连接。

连接水嘴带内螺纹，适用于G12至少有3牙外螺纹的水龙头；
或您可以从当地的西门子客户服务中心，购买专业设计的水龙头进行更好地连接。

连接水嘴客服编号424387水龙头客服编号4611G 1 2请勿频繁拆卸洗衣机进水管，不牢靠的连接会导致产生漏水现象。

因此厂方建议，您需单独地使用一个洗衣机专用水管并配洗衣机专用水龙头用于洗衣机工作。

如果您需要对原配的进水管进行加长，请与当地的客户服务中心站或经销商联系购买额外的加长进水管即可。

额外的进水加长管非材料。

注意：
45排水连接注意排水管的高度：
最低最高厘米。

1 0060厘米,请勿用力扭折或拉拽排水管。

调节水平为防止溢流，应保证水能迅速地被排出水池。

请勿将水池的塞子堵上。

排水管务必固定好，以防滑脱。

将排水管接到水池里：四个机脚
立于地面时，机器必须完全水平，且平稳不动。

通过调整机脚高度，并借助水平仪来调节水平：
用扳手旋松螺帽。

通过转动来调整机脚的高度。

拧紧螺帽。

121注意46电气连接如果电源软线损坏，必须用专用软线或从其制造厂或维修部买到的专用组件来更换。

拔插头时，应抓紧插头，然后拔出，请勿用力拉电线。

请勿用湿手连接电源。

请勿使用多用插头或插座连接作延长线使用。

电源插头与插座必须匹配，必须确保机体正确接地。

应按铭牌选择保险丝或熔断器。

确保您所处的供电电压与洗衣机电器铭牌上的一致。

请用正确安装的带接地的插座连接电源。

由于您在使用加热功能时机器内通过的1 0A最大电流为，因此请您确
保家中的供电系统（电流、电压及电缆）能够满足电器的正常负荷要求。

如需使用接地漏电（接地保护）断路器，其符号必须为。

此符号能确保您使用的器具符合所有相关规定。

47搬运安装运输螺栓机器就位后，确保安装及连接正确，并在首次洗涤程序之前，运行一次“单排水” 程序。

- 装好运输螺栓。

- 拆除进水排水管。

- 拔掉电源插头。

- 减轻进水管的水压（参考第页）。

32- 排掉机内残留的水（参考第页）。

31- 关掉水龙头。

搬运机器前请您先：
插入并拧紧螺栓，垫圈必须卡进凹槽里。

准备好运输螺栓拉动套管中的螺栓，直到螺栓末端与套管末端平齐。

取下孔塞。

48蜂鸣器音量调节附录您可以根据自己的需要，对蜂鸣器的音量进行适当的调节。

调节步骤：
接通电源，将程序选择旋钮旋至“停止” 。

将程序选择旋钮旋至“停止” ，1 .
3.将程序选择旋钮旋至“化纤冷洗” 程序，手指按住“强力去污” 附加功能键不放，便可听到蜂鸣器音量从最大直至关闭不断循环。

如您选定了所需的音量，只需松开手指。

旋音量调节完毕。

如有必要，请您等待几秒钟后，再转动程序选择钮，以选择其他程序。

注：仅、系列有蜂鸣功能，如您购买了系列洗衣机，勿需进行此项操作。

PROColorEXTRA强力去污防皱免熨额外漂洗49功能键声音反馈功能附录您可以根据自己的需要，开启或关闭功能键声音反馈功能。

开启此功能步骤：
1 .接通电源，将程序选择旋钮旋至“停止” 。

手指按住“强力去污” ，“额外漂洗” 个附加功能键不放。

将程序选择旋钮旋至“棉织物” 程序，等到“准备” 程序指示灯发出一长声，功能键声音反馈功能开启，松开手指。

4.同时会听到蜂鸣器将程序选择旋钮旋至“ 停止” ，调节完毕。

如有必要，请等待几秒钟后再转动程序选择旋钮，以选择其他程序。

以后当您每次使用任一附加功能时，蜂鸣器会发出一长声，而取消任一附加功能时，蜂鸣器会发出一短声。

关闭此功能步骤：操作步骤、、同上。

将程序选择旋钮旋至“棉织物” 程序，等到“准备” 程序指示灯亮的同时会听到蜂鸣器发出一短声。

功能键声音反馈功能关闭，松开手指。

3.124
3.冷洗冷洗注：
仅、系列有蜂鸣功能，如您购买了系列洗衣机，勿需进行此项操作。

亮起的PROColorEXTRA强力去污防皱免熨额外漂洗50本资料如有更改，恕不另行通知。

Contents of this brohure ould be hanged ithout ritten notie.零件号：
版次：
修订日期：
90001 0471 201X00506年月产品执行标准：
GB 470
6.1 -1 998GB 470
6.24-201XGB 470
6.26-201XGB 1 9606-201X
篇三：
西门子滚筒洗衣机说明书图解使用及安装说明书PRO WM201XXS 脱水选择强力去污额外漂洗防皱免熨 1000 900 800 免排水600 700 使用本产品前请仔细阅读本使用及安装说明书。

由于不遵守
该使用及安装说明书中规定的注意事项，所引起的任何故障和损失均
不在厂家的保修范围内，厂家亦不承担任何相关责任。

请妥善保管好所有文件。

如有疑问，请与当地客户服务中心站或经销商联系。

如果您需要英文说明书，请联络就近西门子家电客户服务中心站（地址见
洗衣机包装内“洗衣机客户服务网络”）或西门子家电客户服务热线电话（8008289828 ）免费索取。

谢谢！ Please read this speifiation arefull before ou use the produt. An failure and losses aused b ignoring the above mentioned items and autions mentioned in the operation and installation instrution are not overed b our arr- ant and an liabilit . Please keep all douments in a safe plae for future referen- e. if ou have an doubt, please ontat our loal servie enterdepot or dealer. If ou need an English user manual, please ontat our loal CS enterstation speified in the "Washing Mahine CS netork" in our ashing mahine pakage or all our ustomer servie free hotline 8008289828 for free suppl. Thanks. 客户服务电子邮箱：Careline.China@BSHG. 注：
EXTRA 新秀系列 PRO 行家系列生产厂家：
中德合资博西威家用电器有限公司厂址：
中国江苏无锡国家高新技术开发区旺庄路号电话：
0510-******* 传真：
0510-******* 邮编：
214028 处理方法注意事项…………………………… 2 使用说明环保节约注意事项………………………… 3 安全注意事项及警告………………………… 4 您的新机器…………………………………… 6 首次使用……………………………………… 10 洗衣准备衣物分类放入…………………… 11 洗涤剂及辅助洗涤剂………………………… 程序选择……………………………………… 洗衣…………………………………………… 程
序结束……………………………………… 特殊程序……………………………………… 清洁和维护……………………………………
29 异常现象及处置方法………………………… 客户服务……………………………………… 37 程序表………………………………………… 安装连接搬运……………………………… 安装说明蜂鸣器音量调节……………………………… 附录 50 功能键声音反馈功能………………………… 处理方法注意事项认真负责地处理包装材料。

新机器的包装让包装材料远离儿童，包装材料不是玩具。

再加工及再利用包装材料可以节约原材料，减少废料所使用的全部包装材料均为适合环境及可再利用的。

硬纸板箱包含有80%至100%再生纸。

塑料包装薄膜材料是聚乙烯（PE ），胶粘带是聚丙烯（PP），泡沫垫是发泡聚苯乙烯（PS ）。

这些材料均为碳氢化合物，可以被再利用。

当洗衣机无法再用时就放弃它。

拔下电源线插头，旧机器剪断电源线。

毁坏观察窗旁的门钩，防止儿童在玩耍时被锁住而引起窒息的危险。

旧机器包含可再利用的有用材料，请协助正确处理或回收利用而对环境作出贡献。

环保节约注意事项节约用水、用电、洗涤剂，将有利于环境保护，并节省您的费用。

洗涤噪音：59dB 脱水噪音：
69dB 按以下最大洗衣量洗涤可使机器洗得更经济，更利于环境保护：
棉织物有色织物：
4.5kg 化纤织物：
0kg 精细织物羊毛织物：
1.5kg 如何节能：
如洗少量衣物，机器的自动控制系统将降低耗水、耗电量。

在棉织物有色织物洗衣程序中，选择“棉织物60C带预洗”加上附加功能“强力去污”程序替代“棉织物90C ”洗衣程序。

此程序通过使用最长的洗涤时间来获得与90 洗衣同样的洗涤效果，并减少能耗。

如何节水、节能和节省洗涤剂：
对于不太脏的衣物勿需进行预洗。

如何节能、省时：
对于不太脏的衣物可根据织物类型选择较短时的洗衣程序。

如何节省洗涤剂：
根据水质硬度，衣物肮脏程度和洗衣量来决定洗涤剂用量，并遵照洗涤剂包装上的说明使用。

安全注意事项及警告此机器符合所有相关的安全规定第一次使用前：
在第一次使用洗衣机前，请仔细阅读随附各文件，它们包括重要的机器安装、使用以及安全说明。

当不遵守这些说明时（出现问题），厂方将不负任何责任。

购买本机后，请您联系专业人员对机器进行安装并且指导使用。

请妥善保管好所有文件。

请根据说明（页码39-48 ）安装洗衣机，拆下运输螺栓并妥善保管。

洗衣机必须安装和使用在有地漏的房间内。

由于您在使用加热功能时机器内通过的最大电流为10A，因此请您确保家中的供电系统（电流、电
压及电缆）能够满足电器的正常负荷要求。

为了确保您的安全，必须将电缆线插头插在带有接地线的三芯插座内，并注意检查您的三芯插座是否有正确可靠的接地。

如果洗衣机有明显损坏，请勿通电。

如有疑问，请与当地的客户服务部门或经销商联系。

由于您的洗衣机上使用了带有螺纹连接的进水管，因此在您购机后必须按照第44页的说明与水源连接。

（应由专业安装人员具体操作）洗衣时：只允许用冷自来水。

您的洗衣机仅为家用型，仅为适宜机洗织物所设计。

禁止用易燃易爆或有毒性溶剂，如汽油、酒精等作为洗涤剂。

请只选择适合机洗的市售家用洗涤剂。

禁止洗涤地毯。

禁止让儿童玩弄洗衣机。

让宠物远离洗衣机。

当洗衣机排出热的洗衣水时，小心烫伤。

当程序结束后：
程序结束后：
“结束”指示灯亮起。

机内蜂鸣器发出鸣叫声持续时间为十分钟，提醒用户洗衣程序结束（仅PRO、Color系列有此功能）。

切断机器电源后，才可将门打开。

在洗衣机洗衣结束后，请注意立即切断水源和电源。

为保护机器：
勿爬坐在机器上。

勿靠在门上。

洗衣机禁止放在含有腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或煤气、石油液化气等）的环境中。

洗衣机
不适宜安装在浴室或非常潮湿的房间内。

请不要用过大的力量关闭机门，如发现机门关闭困难，请检查所所放衣物是否过量或分布不均匀。

搬运时：
请由专业人员将运输螺栓重新安装在机器上。

排干机内的积水。

小心搬运，在抬高时勿抓住机器各突出部分。

机门不能用作搬运时的把手。

您的新机器Color 201XXS 脱水选择强力去污额外漂洗防皱免熨 1000 900 800 免排水 600 700 加入洗涤剂和辅助洗涤剂料盒I：预洗用洗涤剂，浸泡剂。

料盒II：
主洗用洗涤剂，水软化剂，浆粉，漂白剂及去污剂。

料盒：
最后漂洗添加剂，如柔软剂，加入的添加剂切勿超过MAX （最大量）打开机门关上机门清洗排水泵 EXTRA 600XS 强力去污额外漂洗 4 5 EXTRA 800XS 强力去污额外漂洗 4 5 PRO WM1800XS 脱水选择强力去污额外漂洗防皱免熨 800 750 700 免排水
600 650 3 4 5 PRO WM201XXS 脱水选择强力去污额外漂洗防皱免熨 1000 900 800 免排水 600 700 3 4 5 控制面板内容
1.程序选择旋钮程序选择旋钮可以双向转动，以选择或关闭洗衣程序。

程序选择旋钮并且具有电源开关功能。

程序进行时，如要停止改变程序，只能先将程序选择旋钮回到停止状态。

如有必要，再重新选择所需程序。

洗衣程序由电脑控制。

运行状态指示灯准备：
当程序选定后，灯亮，进入待机状态，此时若按下“开始”键，即进入下个阶段“运行”。

运行：
当程序选定后并按下“开始”键，“准备”灯灭，“运行”灯亮，洗衣机进入工作状态，直至洗涤结束。

结束：
运行结束后，“运行”灯灭，“结束” 灯亮，蜂鸣器鸣叫，表明洗涤全过程已完成，可开门取出衣物。

（仅PRO、Color系列有蜂鸣器功能）
3.脱水转速选择（EXTRA系列无此功能）脱水选择脱水选择800 1000 多种脱水转速，并有免排水功能。

750 900 700 800 免排水免排水 600 650 600 700。