Aeration machine
[经典]红警2中的语音翻译
![[经典]红警2中的语音翻译](https://img.taocdn.com/s3/m/eabc42d987c24028905fc318.png)
[经典]红警2中的语音翻译[经典]红警2中的语音翻译前言：红色警戒是我第一款接触的电脑游戏，当年玩红警98杀得天昏地暗的情况还历历在目，小时候听不懂语音，现在大部分是可以听得懂了，不过下面仍然是转载的。
⊙﹏⊙，出处已经不明。
这款神作的语音也非常经典！===================================== ===================================== ====================************系统语音*************Building 建造Training 训练Reparing 修理On hold 搁置Cancel 取消Unit ready 单位就绪Unit lost 单位损失Unit promoted 单位升级Unit repaired 单位修理好Insufficient funds 资金不足Low power 电量低Construction complete 建造完成New constraction options 新建造选项Can not deploy here 不能在这部署Primary building selected 主要建筑已选择Our base is under attack 我们的基地正被攻击Our ally is under attack 我们的盟友正被攻击Ore miner is under attack 矿车正被攻击Structure garrisoned 建筑物驻军Structure abandoned 遗弃建筑物Oil refinery captured,Acquiring additional resources 占领石油精练厂,获得额外资源Machine shop captured,All vehicles will now auto repair 占领机器商店,所有车辆自动修理Hospital captured,All infantry units will now auto heal 占领医院,步兵自动健康Secret lab captured,New technology available 占领秘密实验室,可获得新技术Building infiltrated,New technology acquire 渗入建筑(战车工厂/兵营)，获得新科技Building infiltrated,Enemy base power down 渗入建筑(电厂)，敌人基地停电Building infiltrated，Cash stolen 渗入建筑(矿厂)，偷到金钱Building infiltrated，radar sabotaged 渗入建筑(雷达)，雷达被破坏Player defeated 玩家被击败You are victorious 你是胜利者You have lost 你失败了Battle control terminated 战斗控制终止Establishing battle field control, stand by 建立战场控制,待命Mission accomplished 任务完成Mission failed 任务失败reinforcements ready 增援部队(伞兵)就绪Iron curtain ready! 铁幕就绪Iron curtain activated! 铁幕已启动Chrono sphere ready! 超时空传送就绪Chrono sphere activated! 超时空传送已启动Warning,Nuclear silo detected! 警告,侦测到核弹发射井Warning,Nuclear missile launched! 警告,核弹已发射Warning,Weather control device detected! 警告,侦测到天气控制器Warning,Lightning storm created! 警告,闪电风暴已产生Select target 选择目标*****************盟军单位********************美国大兵回应Sir yes sir! 长官,是的长官!Ready! 准备好了!Squared away sir! 搞定,长官!Orders? 命令?How `bout some action? 来一些行动,怎么样? Can do! 能做!Who's next? 下一个是谁?移动Move'n out! 出动!Got it! 明白!On my way! 正在路上!Double time! 双倍!On the move! 在移动中!攻击Attacking! 正在攻击!You got it! 你说对了!Enemy sighted! 敌人已看见!Let's do it! 让我们行动!Diggin' in! 突人!Safety first, sir! 安全第一,长官!受伤We're pinned down! 我们被压制了!We're being attacked! 我们正在被攻击!*盟军工程师回应Engineering 工程中I have the tools 我有工具I've got the knowledge 我有知识Need a repair? 需要修理吗?移动Yes sir! 是,长官!Moving 移动中I won't be late 我不会迟到的攻击Analyzing schematics 分析图表中Studying blue prints 正在学习蓝图Got the plans right here 恰好在这里得到了计划受伤Get me outa here!让我离开这!I'm unarmed!我是徒手的!*火箭飞行兵回应Rockets in the sky 火箭兵在空中All Fired up! 全部点火!Check out the view 检查视野I can go anywhere! 我能去任何地方!Gotta clear view, sir 必须视野广阔,长官Ready to soar 准备滑翔Fuel tanks are filled 燃料罐是充满的移动Pushin' away 推进Igniting boosters 推进器点火Riding High 高空乘骑Up and over 从上面越过Got a steady flow 气流稳定I'll take the high road 我会选择捷径Lifting off 停止上升攻击He's got no place to hide 他没地方隐蔽I can see 'em 我能看见他们I got 'em Clear out the place 我把他们清除出这区域They won't see us comin 他们不会看见我们来了受伤I'm losing compression! 我的压缩机正在受损! There's too much flak! 那儿的防空火力太猛!My rocket's hit! 我的推进器被打中了!*间谍回应Commander? 指挥官?Mission sir? 任务,长官?Gimme a plan 给我一个计划Agent ready 间谍就绪移动For King and Country 为总统和国家Indeed 当然Under cover 隐藏中攻击Operation underway 实施行动Disguise ready 伪装好了Ready to infiltrate 准备好了渗透Obtaining intelligence 获取谍报中受伤They found me out! 他们发现了我! I've been spotted! 我被揭穿了！*海豹部队回应SEAL ready 海豹就绪I'm your man 我是你的人A lil' C4 knockin' at your door 一个小C4炸弹在敲你的门Who's your daddy? 你父亲是谁?移动Cover me 掩护我How about a swim? 游泳怎么样?Alright, the water's warm! 好的,水挺温暖!攻击Enemy in my sites! 敌人在我的地盘上!I got `em 我干掉了他们This is too easy 这是太容易啦Special Delivery! 特快专递!Goin' down! 下沉吧!Let's get it on! 让我们搞吧!*阻击手回应Sniper ready 狙击手就绪Give me a target 给我一个目标Gimme a job 给我一个工作Eliminate 'em 清除他们移动Proceeding to vantage point 跑到有利地势去Just gimme a clear view 只要给我一个广阔的视野I love to camp 我喜欢露营Just get me close enough 只要让我足够靠近Settling in 接近中攻击Takin' 'em out 拿下他们He's in my scope 他在我的射程内He's a dead man 他是个死人了受伤Run for cover! 为掩护而撤!I need support! 我需要支援!I'm in too close! 我靠的太近了!*超时空军团回应Yes, Commander 是的,指挥官Already there 已经在那里I'm gone 我去了Pick a spot 挑一个地点Without a trace 没有踪迹攻击They're history 他们成为历史Deconstructing Never existed 分解中决不存在Removing 消除中受伤I don't have time for this! 我没时间干这个! Let's get outa here! 让我们离开这!*潭雅回应Anytime boss 任何时候,老板You got an order? 你得到了命令?Where's the party? 哪有聚会?Show me the way 告诉我方向How 'bout some action 来一些行动,如何? 移动I'm there 我在那里How about a target?! 找个目标怎样?! Moving out boss 出发,老板I'm on it 我这就去Shake it baby! 快点!攻击Cha-Ching! 爽啊!Locked and loaded 锁定填弹完毕Yaah Baby! 耶宝贝儿!*灰熊坦克回应Destination Commander? 目的地?指挥官Ready to roll! 准备开动!Yes sir 是,长官Unit reporting! 单位报到!Vehicle ready 车辆就绪移动Bound forward! 前进! Outstanding! 起程!On our way,sir 在我们的路上,长官High speed,low drag 高速度,低拖延Good to go! 准备走!Securing Position! 确定位置!攻击Fire zone confirmed 开火区域确认Driver up! 传动器开动!Closing in! 接近中!Commencing assault! 开始袭击! Weapon ready 武器准备好了*入侵者战机回应Pilot reporting 飞行员报告Destination? 目的地?Channel clear 频道清晰Aircraft reporting 飞机报告移动Like the wind 象风一般Changing vector 改变航线Thrusters engaged 推进器开动了Willco 再联系攻击Instruments locked on 器械已锁定We're goin' in.我们正在过去We have'm on radar 我们在雷达上Watch my six 看我的6Ready to strike! 准备攻击!归西We're going down 我们正在坠落Bail out! 跳伞!Eject! Eject! 弹出!弹出!*黑鹰战机回应Korea's finest 韩国的最好Eagle squadron 鹰中队Black Eagle reporting 黑鹰报告At your service 为你服务Standing by 待命中移动Calibrating airspeed 测定气流速度In transit 正在经过Command received 命令收到攻击Easy target! 简单的目标!Gunner in position 炮手就位归西Let's take'm out 让我们出去*夜鹰直升机回应What's your request? 你的要求是什么? Pick'm up,set'm down 把他们运上运下Air transport ready 空运就绪Need a lift? 需要空运吗?移动Visibility clear 能见度高Tour underway 旅行中Gotcha 明白Maneuvers in progress 进行调动攻击LZ is hot 着陆区令人兴奋Clearing a path 打扫道路Fire on sight 看到就开火*航空母舰回应Standing by 待命中Captain on the bridge 舰长在舰桥上Navigation systems ready 航行系统就绪Allied Ship reporting 盟军舰船报告移动Steady as she goes 象她行动一样稳定Aye commander 是,指挥官Rudder set for new heading 转舵向新航向Main engines engaged 主引擎开动Speed to full 全速攻击Battle-stations! 进入战斗岗位!Attacking 攻击中Enemy spotted 发现敌人******************苏军单位*********************动员兵回应Waiting orders 等待命令中Comrad? 同志?Conscript reporting 动员兵报告移动Moving out 行动中Order received 命令收到For the Union 为了(苏维埃)联盟攻击For home country 为了祖国You are sure? 你肯定?For mother Russia! 为了母亲俄罗斯!受伤Mommy! 妈妈呀!We're being attacked! 我们正被攻击!*苏军工程师回应Tools ready 工具准备好I have the information 我知道信息Something need fixing? 有些东西需要修理?I know how it works 我知道它怎么工作移动Yes Commander! 是的,指挥官!I will go 我就去攻击Checking designs 检查图纸Examining diagrams 检验图表*磁暴步兵回应Tesla suit ready! 磁暴服装穿好!Extra crispy 非常清脆Charging up 充电中Electrodes ready! 电极就绪!Checking connection 检查连接移动Going to source 去源头Yes comrade 是的,同志Surging forward 蜂拥向前Electrician in the field 实地电工Rubber shoes in motion 橡胶鞋运动攻击2,000 volts coming up 2000伏特来了He's fried 他被油炸了Completing circuit 完成电路中Let the juice flow 让电流动Commencing Shock therapy 开始电击治疗Congratulations! 恭喜!You've been discharged 你可以下岗了受伤Ground yourselves! 阵地是你们自己的! Reinforcements! 增援!I'm hit! 我被打了!*防空兵回应Flak trooper reporting 防空兵报到ready 就绪Orders comrad? 命令?同志At least I have a job 至少我有个工作移动I am going 我正在去Moving out 行动中This gun is heavy 这枪够重攻击Flak_attack 对空攻击This will be messy 这会很麻烦Clouds of death 死亡之云Flak you 射下你受伤Can't see through the flak 看不到高射炮火另一头There shooting me 那正在射击我Help me Romanov 救我,诺曼罗夫(RA2中的苏联总理) I'm just one man 我只是个人而已*恐怖分子回应What are your conditions? 你开的条件是?We must revolt 我们必须反抗Need a smuggler? 需要个走私者吗?移动Vamos Muchachos! 走吧,小伙子们!I go freely 我去自由了攻击Adios amigos! 再见,朋友!Here's a hot papaya! 这有个热木瓜!For the republic! 为了共和国!Traitors must be eliminated! 叛徒必须被清除!受伤Take me back to Havana! 带我回哈瓦那(古巴首都)! I've been discovered! 我被发现了!*疯狂伊文攻击Happy Birthday! 生日快乐!Here, hold this 这里,拿上这个I lost a bomb 我丢了一个炸弹Do you have it? 你有它吗?Don't play with matches 别玩火柴移动I'm goin' 我正在去What's over here? 这里有什么?回应K-BOOM! 嘣!What's that? 那是什么?Ivan's not home! 伊文不在家!It's too quiet here 这里是太安静了*辐射工兵回应Desolator ready 辐射炮准备就绪Ready for melt-down 准备好去溶化Reactor ready 反应堆就绪Mercury rising 水银上升移动Find a hot spot 找一个热闹场所Scorched Earth 土地已烧焦Spread the Doom 散布毁灭There goes the neighborhood 那靠近这里It'll be a Silent Spring 这会成为寂静的春天攻击Tagged for extinction 指控消灭Make it glow 让它发光Let's heat `em up 让我们加热他们Here comes the sun 太阳来这里The end is near 末日临近Let's make an oasis of death 让我们造个死亡绿洲*尤里回应Psychic ready 心灵控制准备就绪I know your thoughts 我知道你的想法Tell me your wish 告诉我你的愿望Your mind is clear 你的头脑很清晰The mind is quicker than the eye 心比眼快移动Yes,of course 是的,当然Predictable 可以预料Thoughts received 想法已收到My command is your wish 我的命令就是你的愿望攻击He belongs to us 他属于我们His mind is weak 他的精神很弱There is no resistance 这没有反抗A new comrade joins us 一个新同志加入我们Look deeply into my eyes 深深地看着我的眼睛*犀牛坦克回应Awaiting orders 等候命令Ready comrade 准备好了,同志Vehicle reporting 车辆报到移动Changing position 改变位置中Moving 移动中Location confirmed 地点已确认攻击Attacking! 攻击!We will bury them 我们会埋葬他们Encounting enemy 结束敌人*自爆卡车回应Why don't you die 为什么你不死I shall avenge us! 我将替我们报仇!Let's make a delivery! 让我们去交货!My truck is loaded! 我的卡车已装载!移动Watch out for the bumps 小心碰撞As you wish 如你所愿One way trip 单程旅行攻击Don't wait up for me 别停下等我It will be a smoking crater.它将成为冒烟的弹坑I am prepared to die! 我准备好了就义!For my people! 为我的人民!*基洛夫空艇回应Helium mix optimal 氦已最佳混合Airship ready 空艇就绪Acknowledged 收到Kirov reporting 基洛夫报到移动Bearings set 方向设定Maneuver props engaged 机动支持使用中Setting new course 设定新路线攻击Bombardiers to your stations 轰炸者在你的位置Closing on target 接近目标Target acquired 目标已获取Bombing bays ready 轰炸仓就绪受伤Duck and cover! 躲避和掩护归西She's gonna blow! 她将要漏气We're losing altitude! 我们正在失去高度! Mayday! Mayday! 求救!求救!*苏军战舰回应Yes Commander? 什么?指挥官Vessel ready 舰船就绪Ship reporting 舰船报告移动Engines engaged 引擎使用中Navigating 航行中Course set 路线设定Captain confirming 船长确认中攻击Close and fire! 接近并开火!Fire at will 随意开火Target sighted 目标已发现。
建筑英语词汇大全
A-frame A型骨架A—truss A型构架abrasion 磨耗；磨蚀abrasive cut-off machine 磨切机abrasive grinding machine 磨机(火石机)abrasive particle 磨粒absorption 吸收abutment 桥台；拱座abutting end 邻接端acceleration 加速acceleration lane 加速车道acceleration pedal 加速器踏板accelerator 催凝剂；加速器；催化剂acceptance criteria 接受准则access 通路；通道access door 检修门；通道门access lane 进出路径access panel 检修门access point 入口处;出入通道处access ramp 入口坡道；斜通道access road 通路；通道access shaft 竖井通道access spiral loop 螺旋式回旋通道access staircase 通道楼梯access step 上落踏板;出入踏板access tunnel 隧道通道accessible roof 可到达的屋顶；有通道的屋顶accessory 附件；配件accident 事故;意外accidental collapse 意外坍塌accommodate 装设；容纳accredited private laboratory 认可私营实验室accumulator 储压器;蓄电池accuracy limit 准确度极限acetylene cylinder 乙炔气（风煤）樽acid plant 酸洗设备；酸洗机acid pump 酸液泵acid tank 酸液缸acoustic couplant 声耦合剂acoustic coupler 声耦合器acoustic lining 隔音板acoustic screen 隔声屏acrylic paint 丙烯漆料acrylic sheet 丙烯胶片（阿加力胶片）active corrosion 活性腐蚀active earth pressure 主动土压力active oxidation 活性氧化actual plot ratio 实际地积比率actuator 促动器；唧筒；激发器adapt 改装adaptor 适配器;适配接头（万能苏）；转接器；接合器addition 增设；加建additional building works 增补建筑工程additional horizontal force 额外横向力additional plan 增补图则additional vent 加设通风口additive 添加剂adhesive 黏结剂；胶黏剂adhesive force 附力adit 入口；通路；坑道口adjacent construction 相邻建造物adjacent level 相邻水平adjacent site 相邻地盘adjacent street 相邻街道adjoining area 毗邻地区adjoining building 毗邻建筑物adjoining land 毗邻土地adjoining structure 毗邻构筑物adjustable 可调校adjuster 调节器adjustment 调校；调整admixture 掺合剂；外加剂advance directional sign 前置指路标志；方向预告标志advance earthworks 前期土方工程advance warning sign 前置警告标志advance works 前期工程aeration 灌气aeration tank 曝气池aerial 天线aerial rapid transit system 架空快速运输系统aerial ropeway 架空缆车系统aerial view 鸟瞰图aerofoil 翼型aerosol 悬浮微粒;喷雾affix 贴附aftercooler 后冷却器afterfilter 后过滤器agent 作用剂;代理人aggregate 骨料;集料;碎石aggregate area 总面积aggregate grading 骨料级配aggregate superficial area 表面总面积aggregate usable floor space 总实用楼面空间agitator 搅拌器；搅动机air bleeding 放气air blower 鼓风机air brake 气压制动器air circuit 空气回路air circuit breaker 空气断路器air cleaner 空气滤清器air compressor 空气压缩机air compressor governor 空气压缩机调压器air conditioning 空气调节air cooled chiller 风冷式冷冻机air cooler 空气冷却器air cooling system 空气冷却系统;风冷系统air coupling valve 空气联接阀air curtain fan 风帘风扇air cylinder 气缸；气筒air damper 风闸；气流调节器air distribution system 配气系统air distributor 空气分配器air dryer 空气干燥器air duct 通风管道；气槽air entrained cement 加气水泥；伴水泥air entraining agent 加气剂air exhaust 排气口air filter 空气滤器；风隔；隔尘网air filter chamber 空气过滤室air flowmeter 风量计；空气流量计air gap 气隙air grill 空气格栅air inlet 进风口;进气孔air inlet louver 进气百叶air inlet port 进气口air intake 进风口；进气孔；入气口air intake duct 进风槽air intake filter 进气过滤器air isolating cock 空气隔断旋塞air line breathing apparatus 气喉型呼吸器具air line strainer 进气管道隔滤器air outlet 出风口air outlet grille 空气出口栅格air particle 空气粒子air passage 风道air pipe/pipework 通气管；送气管air piston 空气活塞air pressure gauge 气压表air pressure switch 气压掣air pressurization system 空气加压系统air receiver 空气储存器air reservoir 储气缸air restrictor 空气节流器air shuttle valve 阻气阀air sprayer 喷涂器air spring 空气弹簧air strainer 空气隔滤器；空气滤网air supply outlet 供气出口air supply valve 供气阀air tank 空气箱air valve 进出气阀;放气阀air valve pit 进出气阀井；放气阀井air vent cock 通风管旋塞air ventilator 空气通风器air—operated damper 气动风闸airshaft 通风竖井airtight cover 气密盖airy dry varnish 风干清漆alarm 警报；警报器alarm bell 警钟alarm buzzer 警报器alga 水藻align 对准；调直；定线alignment （road）路线;线向（特指道路中线的位置与方向）alignment plan （road）路线平面图alkali—silica reaction 碱矽反应alkaline aggregate reaction 碱性集料反应alkaline pump 碱液泵alkaline tank 碱液缸alkalinity 碱度all—purpose road 混合车道；综合车道alley 巷allowable load 容许载重；容许荷载allowable stress 容许应力alloy 合金alloy steel bar 合金钢筋条alluvial deposit 冲积土层；冲积物alteration 更改;改建；改动alternating current （a。
帆船术语英汉对照
帆船术语英汉对照帆船术语英汉对照2005-03-28 11:35:00 信息来源：华奥星空二、专业术语（一）规则用语帆船帆板竞赛规则非常每繁杂，在比赛中常执行的几项规则有：国际帆船竞赛规则: the Racing Rule of Sailing，英文简写为RRS.航行细则: the Sailing Instructions，英文简写为SIs.竞赛通则: the Notice of Race,英文简写为NoR.级别规则: the Class Rules.规则中所涉及到的术语也很多，下面将简要介绍一些常用词汇在前文中已经出现的就不再重复。
航行权：right of way 同舷风：same tack上风：windward 下风：leeward左舷：port 右舷：starboard改变航线：change course 两倍船长：two hull length推迟：postpone 放弃：abandon顺风换舷：gybing 障碍物：obstruction翻船：capsized 起航：start全部召回：general recall 个别召回：individual recall黑旗规则：black flag rule 碰标：touch the mark时间限制：time limit 摇帆：pumping补偿：redress 上诉：appeal（二）器材用语１、器材术语(Terms about equipment)船体：hull 板体：board稳向板：centerboard （帆板）稳向板：daggerboard尾鳍：fin 稳向板箱：centerboard case舵柄：rudder tiller 副舵柄：tiller extension桅杆：mast 帆杆：boom桅杆上截：upper mast 桅杆下截：lower mast前帆：jib 球形帆：spinnaker主缭绳：main sheet 前帆缭绳：jib sheet侧支索：shroud 侧支索撑臂：shroud spreader夹绳器：clam cleat 滑轮：block斜拉器：kicking strap 帆前角下拉索：cunningham后帆角（外拉）调整索：outhaul 后帆角（内拉）调整索：inhaul帆板前下角调整索：downhaul 桅杆加长杆：mast extension船艏：bow 船尾板：transom桅杆加长杆：mast extension 帆杆加长杆：boom extension万向节：universal joint 前甲板：fore deck后帆边：leach 前帆边：luff船底放水器：automatic bailer 风向线：tell tail２、其它器材及装备术语(Terms for other relevant equipment)干式保暧服：dry suit 湿式保暧服：wetsuit船拖车：trolley 船罩：boat cover防晒油：sun block 太阳镜：sun glass手套：glove 帽子：cap工具箱：tools box 冰简：ice box教练艇：coach boat 橡皮艇：rubber boat（三）其它专业用语１、有关航海的专业术语(Terms about sailing)罗径方位：compass bearing 潮汐表：tide table海图：chart 浪高：wave height方位线：lay-line 忽略地球曲度的目标间直连线：rhumb line潮汐流：tidal current 潮差：tidal differences退潮：ebb 涨潮：rising tide退潮流：ebb current 流向：current direction２、有关流体力学、风帆空气动力学的专业术语(Terms about hydrodynamic and sail-aerodynamic) 迎角：attack angle 风向角：wind angle帆角：sail angle 升力：lift前进阻力：forward resistance 侧向阻力：side resistance气动力中心：aerodynamic center 船体侧阻中心：hull side drag center诱导阻力：induce drag 兴波阻力：wave drag３、有关气象学的专业术语(Terms about meteorology)气象学：meteorology 气象预报：weather forecast梯度风：gradient wind 贸易风：trade wind地理风：geography wind 海风：sea wind季风：seasonal wind 海风：sea breeze高压：high pressure 低压：low pressure风力：wind velocity 风向：wind direction冷锋：cold front 暧锋：warm front气象图：weather chart 卫星云图：satellite image热带气旋：tropical circulation 热带风暴：tropical storm风级：beaufort 4级风：force 4４、有关协会及官员的术语(federation and officials)中国帆船帆板运动协会简称：CYA 国际帆联简称：ISAF亚洲帆船运动协会简称：AYF 国际激光级级别协会简称：ILCA国际芬兰人级级别协会简称：IFA 国际欧洲级级别协会简称：IECU国际米氏帆板级别协会简称：IMCO 国际翻波板级别协会简称：IFCA国际470级别协会：International 470 Class Association主席：Chairman 副主席：Vice Chairman秘书长：Secretary General 司库：Treasurer仲裁主任：Jury Chairman 总裁判长：Race Officer俱乐部主任：Commodore 技术代表：Technical Delegate水上工作人员：Water Staff 丈量长：Chief Measure裁判：Judge 现场裁判：Umpire干练船员AB (able-seaman)美国验船协会AB (or ABS, American Bureau of Shipping) 向后,逆帆,逆风aback在后abaft弃船abandon ship自动锅炉控制ABC (automatic boiler control)舷向,正横方向abeam不正常电压abnormal voltage在船上aboardA形架"A" bracket摩耗,摩损abrasion磨耗试验abrasion test齐驱abreast绝对误差absolute error绝对电位absolute potential绝对压力absolute pressure绝对横摇absolute rolling绝对温度absolute temperature绝对速度absolute velocity绝对零度absolute zero吸收剂,吸收器absorber吸收电路absorbing circuit吸收电流absorption current吸收率absorption factor吸收式冷冻机absorption machine吸收式冷冻机absorption refrigeration machine对接板abutting plate交流A.C. (alternating current)交流电[弧]焊A.C. arc welding自动燃烧控制A.C.C. (automatic combustion control)加速通风accelerated draught加速装置accelerating device加速器,促进剂,助触媒accelerator (or promotor)加速计accelerometer接收检查acceptace inspection出入口access出入门access door出入孔access hole可达性accessibility交通用梯子access ladder交通用人孔access manhole接近设备access mean交通用开口access opening附件,属具,附属品accessory出入用干道access trunk居住设备accommodation住舱甲板accommodation deck舷梯accommodation ladder居住设备布置图accommodation plan (or arrangement)住舱accommodation quarter (or space)储蓄,储压,聚集accumulation空气聚集air accumulation储压试验accumulation test)储蓄器)蓄压器)蓄电池accumulator精度,准确度accuracy精度管制accuracy control (A.C.)乙炔产生器acetylene gas generator (or producer)乙炔焊接,乙炔气焊acetylene welding酸液池acid bath酸脆性acid brittleness酸度acidity耐酸,抗酸acid proof耐酸漆acid resisting paint酸值acid value交流马达AC motor测听器acoumeter (or acousimeter, acoutemeter)音波放射acoustic emission (AE)音响渔法acoustic fishing声频acoustic frequency音响遥控acoustic remote control音响送受波器音压转换器acoustic transducer音响询答机acoustic transponder音速acoustic (or sound) velocity声波,音波acoustic wave丙烯酸树脂涂料acrylic resin paint作用面acting face作用面,压力面,推进面(螺桨) acting (or driving) surface (or face) 主动舵active rudder主动式声纳active sonar天灾act of god实际效率actual efficiency实际节距,实际螺距actual pitch实际喉深(焊接) actual throat实际推力actual thrust作动试验actuation test致动器actuator气垫船ACV (= air cushion vehicle)气垫驳运台(钻油设备) A.C.V. (= air cushion vehicle) platform 自动设计AD (= automated design)亚当逊接头(锅炉) Adamson's joint亚当逊环(锅炉) Adamson's ring转接器,接合器,接头adapter (or adaptor)适应控制adaptive control附加质量added mass附加惯性矩added moment of inertia[增]加重[量]计算法added weight method齿冠,齿顶,节在线齿addendum齿冠圆,齿顶圆addendum circle附加深纵桁additional girder附加强度,加强additional strength加强结构additional strengthening额外检验additional survey加力涡轮机additional turbine附加大肋骨additional web黏着力adhesion黏着剂adhesive (or adhesive paste)绝热变化adiabatic change绝热压缩;定热压缩adiabatic compression绝热效率adiabatic efficiency绝热引擎adiabatic engine绝热膨胀;定热膨胀adiabatic expansion可调[整]轴承adjustable bearing可调[变]电容器adjustable condenser (or variable condenser) 可调接触,可调触点adjustable contact可调偏心轮adjustable eccentric可调距螺桨adjustable pitch propeller变阻器adjustable resistance可调轴承adjustable shaft bearing可调推力轴承adjustable thrust block活动扳钳adjustable wrench调整用轴承adjusting block调整螺栓adjusting bolt调整装置adjusting device调整装置adjusting gear (or device)调整螺丝钉adjusting screw调准垫片adjusting shim调整弹簧adjusting spring调整柜adjusting tank可调推力[轴]承adjusting thrust bearing调整阀adjusting valve调整;校准;校正adjustment主管机关administration将官房舱admiral cabin将官旗admiral flag将官灯admiral lamp将官厅admiral saloon海军锚admiralty anchor海军黄铜admiralty brass海军常数admiralty coefficient (or constant)海军系数Admiralty constant (or coefficient)海军炮铜admiralty gun-metal进气,进汽admission进气消音器admission air silencer进入管系admission line进气口,进汽口admission port进气阀,进汽阀admission valve混合物;添加剂(水泥船) admixtures飘流adrift大气压潜水服ADS (= atmospheric diving suits) 前进距离(回旋圈) advance前进角advance angle前进常数advance coefficient (or constant)前进常数advance constant提前点火advanced ignition先期订料advanced material ordering前进率advance ratio前进速[率](螺桨) advance speed提前起动阀advance starting valve前置定时advance timing手斧,扁斧adze音泄AE (= acoustic emission)舵面充气,舵面空气侵入aeration of rudder天线aerial (or antenna)架空输送机aerial conveyer天线电流aerial current架空线;天线aerial line天线[桅]杆aerial mast航空发动机aerial motor空气推进器,空气螺桨aerial propeller空气[螺桨]推进船aerial propeller vessel高处工作台aerial work platform空气动力学aerodynamics气翼aerofoil翼形断面aerofoil section水上飞机aerohydro plane航空母舰aeroplane carrier空气螺桨aero-propeller (or aerial propeller) 空气螺桨船aero-propeller vessel航空[转用型气]涡轮机aero-turbine变质区域affected zoneA形构架"A" frame在后aft. (or after)艉部after-body后燃after-burning后冷凝器,后复水器after-condenser后冷却器after cooler后硬化after cure艉力材after-deadwood艉吃水after draught艉机舱船after engine ship (or engine aft) 延迟发生(电焊) after-generation后[部]货舱after (or aft) hold延迟点火after ignition帆后缘after leech后桅after-mast最后部轴承aftermost bearing艉尖舱after (or aft) peak tank)艉超出部)后斜afterrake后桅帆船after schooner艉索afterspring艉肋材after timbers后顶桅after-topmast后平衡柜(潜艇) after (or aft) trimming tank 后货舱aft (or after) hold后置喷射推进器aft jet thruster后缆aft line艉[尖]舱aft-peak艉尖舱壁aft (or after) peak bulkhead艉[尖]舱aft-peak tank后垂标aft-perpendicular (A.P.)艉托架(下水) aft-poppet后桅帆船aft schooner后舷弧高aft-sheer后平衡柜(潜艇) aft trimming tank自动回归AG (= auto regressive)顶风;逆风against wind时效硬化age hardening船龄age of vessel石子,碎石(水泥船) aggregate老化aging (or ageing)老化aging (or ageing) effect搁浅aground向前,前进,正砗ahead正砗凸轮ahead cam正砗平衡装置(汽旋机) ahead dummy正砗排气凸轮ahead exhaust cam艏向发射ahead firing正砗点火凸轮ahead ignition cam正砗喷油凸轮ahead injection cam正动力ahead power迎浪ahead sea正级(涡轮机) ahead stage正涡轮机ahead turbine人工智能AI (= artificial intelligence)空气air空气聚集air accumulation空气储蓄器air accumulator空气乙炔焊air acetylene (or gas) welding 通气注入两用管air and filling pipe通气及采光空间air and light space通气测深两用管air and sounding pipe鼓风,射气,气爆air blast鼓风雾化器air blast atomizer鼓风机air blower蓄气瓶air bottle气煞air (or pneumatic) brake气断开关air break switch (ABS)气夹层air casing空气室air chamber气路,气道air channel充气试验air charging test空气断路器air circuit breaker (ACB)空气循环系统air circulation system空气清洁器air cleaner气力离合器air clutch气旋塞air cock空[气]压[缩]机air compressor空[气]调[节]器air conditioner空气锥(燃油器) air cone空气储蓄器air container空气含量air content空气冷却串行[翼]片air-cooled cascade blade气冷[式]缸air cooled cylinder气冷引擎air cooled engine空气冷却器air cooler气冷air cooling气冷引擎air cooling engine气冷装置air cooling installation[空]气冷[却]机air cooling machine气冷系统air cooling system空心螺[线]管air-core solenoid空气道air course (or passage)航空母舰aircraft carrier飞机修理舰aircraft repair ship飞机勤务舰aircraft tender空气硬化性树脂air cure (or wax, or paraffin) type resin 气垫air cushion气垫压力air cushion pressure气垫运输艇air cushion transporter气垫船air cushion vehicle (ACV)气缸;风缸air cylinder空气阻板,空气挡板air damper水在线船高air draft空气干燥器air dryer空气干燥机air drying plant通风管,导气管air duct空气抽射器air ejector蓄气剂(水泥船) air entrainment agent逸气air escape逸气阀,泄气阀air escape valve抽气器air extractor空气滤器air filter储氧瓶air flask空气泡沫喷嘴air foam zoller空气燃料比air fuel ratio气道air funnel空隙[空]气[间]隙air gap气压表,空气量计air gauge气动磨轮air grinder[空]气锤air hammer风硬钢air hardening steel空气加热器air heater气暖装置air heating installation气孔air hole气笛air horn空气马力air horsepower空气导进阀air induction valve空气喷射air injection空气喷油柴油机air injection diesel engine空气喷油引擎air injection engine空气喷油压力air injection pressure空气喷油式air injection type空气喷射阀air injection valve进气口air inlet进气口air inlet port进气口消声器air inlet silencer进气阀air inlet valve进气消声器air intake silencer中间空气冷却器air inter cooler气套air jacket无[空]气喷射airless (or solid) injection无气喷油引擎airless (or solid) injection engine 无气式喷枪airless spray gun止气通路,气闸,气锁air lock (or locker)乳形通风口air louvre气动马达air motor气动马达阀air motor valve空气出口角air outlet angle通气道air passage空气管air pipe空气管头air pipe head飞机运输舰airplane transport气塞air plug气袋air pocket舷窗,通气口air port (or scuttle)空气预热器air preheater[空]气压[力]表air pressure gauge空气泵air pump空气泵臂air pump lever驱气air purge驱气式液面计air purge type level gauge空气淬火air quenching耗气率air rate集气器air receiver整风器,调风器air register空气泄压阀air relief valve空气瓶,蓄气器air reservoir空气阻力air resistance气动砂轮air sander[招]风斗air scoop空气分离器air separator飞船airship空气消音器air silencer气隙,空气空间air space空气起动凸轮air starting cam空气起动阀air starting valve贮气柜air storage tank空气吸入air suction吸气管air suction pipe吸气口air suction port吸气阀air suction valve空气箱(救生艇) air tank充气试验air test空气温度计air thermometer气密air tight (or airtight)气密舱壁air tight bulkhead气密接合air tight joint空气密性air tightness气密试验airtightness test气密环air tight ring气密工作air tight work气阱air trap通气干道,主风道air trunk风洞air (or wind) tunnel[空]气阀air valve通气孔,通气口air vent贮气器air vessel风量调节器air volume regulator空气清洗器air washer气笛air whistle艾氏波Airy wave警铃,警钟alarm bell警报侦检alarm monitoring警报信号alarm signal警报温度计alarm thermometer警报阀alarm valve自动负荷控制ALC (automatic load control) 铝护面层alclad酒精引擎alcohol engine酒精涂料alcohol paint酒精温度计alcohol thermometer算则(电算) algorithm校准alignment碱性液alkalies碱度alkalinity醇酸树脂涂料alkyd resin paint通道alley way全齿轮系统all gear system大舱口船all-hatch ship鳄口形冲床alligator punching machine鳄口形剪alligator shear鳄口形剪机alligator shearing machine全动舵allmovable rudder振动容许界限allowable limit of vibration最小限界角allowable minimum angle许用压力,容许压力allowable pressure容许强度allowable strength容许应力allowable stress容许值allowable value裕度,容许[公]差,配赋量allowance裕度试验allowance test合金元素alloying element合金钢alloy steel全姿势焊接all position welding全周灯all-round light全周逆转装置all round reversing gear总大小all size可变调速器all (or variable, or adjustable) speed governer 全波接收机all-wave receiver熔着金属试片all weld metal test specimen[天文]历almanac沿岸along shore交流发电机alternate current generator (or alternator)交互堆积法(焊接) alternate deposition交变负荷alternate (or alternating ) load交变应力alternate (or alternating ) stress交流电alternating current ( A.C.)交流发电机alternating current generator交流电动机alternating current motor交流装载法alternating loading交变应力alternating stress加改装规范alternation specification交流发电机alternator高度计altimeter高度altitude高度计altitude gauge铝青铜aluminium bronze铝合金aluminum alloy铝阳极aluminum anode铝青铜aluminum bronze铝护面钢板aluminum clad steel铝箔aluminum foil铝漆aluminum paint铝喷敷aluminum spray coating周围压力ambient pressure周围温度ambient temperature周围环境下试验ambient test修正图amendment plan美国验船协会American Bureau of Shipping (ABS)美国标准线规American standard gauge美国线规American wire gauge舯amidship电流表,安培计ammeter氨吸收式冷冻机ammonia absorption refrigerating machine 氨冷凝器ammonia condenser防氨面具ammonia helmet氨冷冻机ammonia machine净氨器ammonia purifier氨冷冻机ammonia refrigerating machine弹药艇ammunition boat弹药箱ammunition box弹药搬运室ammunition carrier room弹药室ammunition chamber弹药升降机ammunition hoist弹药接应室ammunition lobby弹药通路ammunition passage军火船;弹药舰ammunition ship非晶质石墨amorphous graphite安培ampere安[培小]时ampere-hour电流表;安培计ampere meter倍功器,旋转放大机(电) amplidyne扩大器;增幅器;放大器amplifier幅;振幅amplitude振幅失真;波幅畸变(电) amplitude distortion振幅函数amplitude function[振]幅调[变];调幅(电) amplitude modulation 模拟电算机analog computer分析analysis实测螺距analysis pitch分析仪analyzer锚anchor海军锚admiralty anchor锚[泊]池,碇泊费anchorage泊位anchorage space锚直立anchor apeak锚臂anchor arm锚球anchor ball锚床anchor bed (or board)锚指anchor bill锚位浮标anchor buoy锚缆,锚索anchor cable起锚绞盘anchor capstan锚链anchor chain锚链洗净喷嘴anchor chain wash nozzle锚座,锚架anchor chock吊锚杆anchor crane锚冠anchor crown吊锚杆anchor (or cat) davit锚眼anchor eye锚爪anchor fluke起锚装置,锚具anchor gear锚锤anchor hammer锚抓着力anchor holding power锚泊anchoring投扬锚装置anchoring gear碇泊灯,锚灯anchor lamp (or light)锚泊灯anchor light锚挡板anchor lining锚掌anchor palm锚纹anchor pattern嵌锚穴anchor recess锚环anchor ring锚索anchor rope锚接环anchor shackle锚干anchor shaft (or stack, or shank)锚工场anchor shop起落锚站anchor station锚杆anchor stock止锚器anchor stopper锚转环anchor swivel操锚通信器anchor telegragh锚试验anchor testing锚喉anchor throat无响室anechoic chamber调风型吹出口anemodiffuser风速计anemometer测风器anemoscope无液气压计aneroid barometer角[型]材,角铁,角钢angle (or angle bar)装配角材,连接角材attachment angle角;角度angle角[型]材,角铁,角钢angle bar (or angle)球缘角[型]材angle bulb搭接角[型]材angle butt strap角材圈,角材套环angle collar角材剪机angle cutter角度规angle gauge角铁剪机angle iron shear前进角angle of advance攻角angle of attack弯曲角angle of bend接触角angle of contact偏差角,自差角angle of deviation相遇角angle of encounter入水角(船型),入口角(机) angle of entrance [倾侧时]浸水角angle of flooding横倾角angle of heel入射角angle of incidence落后角(电) angle of lag前导角(电) angle of lead稳度最大倾侧角angle of maximum stabiliby 压力角(齿轮) angle of obliqrity倾斜角angle of rake息止角,安息角angle of repose出水角(船型) angle of run后倾角(螺桨) angle of skew back交错角angle of stagger稳度消失角angle of vanishing stability遇波角angle of wave encounter角材剪机angle shear (or shearing) machine 角材工angle smith加强角材,防挠角材angle stiffener支撑角材angle strut[折]角阀,肘阀angle valve角隅焊接angle welding角加速度angular acceleration前进角(电) angular advance角变形angular distortion角运动angular motion角速度angular velocity异方性材anisotropic materials异向性[平]板理论anisotropic plate theory 异方性anisotropy退火annealing退火炉annealing furnace年轮(木材) annual ring年度检验,岁验annual survey环形阀annular valve环形燃烧室chamber annulus combustion 环周曳力系数annulus drag coefficient环周损失annulus loss警示器annunciator阳极anode阳极防蚀anodic protection回答旗answering flag回答旗answering pendant预燃室ante chamber天线antenna天线偶合器antenna coupler天线加感线圈antenna loading coil天线反射器antenna reflector客厅anteroom无烟煤anthracite coal耐酸漆anti-acidic paint噪音消除器anti-clutter避碰雷达系统anti-collision radar system 避碰系统anti-collision system防蚀涂装anticorrosive coating防蚀剂anti-corrosive composition防漆,防蚀漆anti-corrosive paint (AC) 防蚀处理anti-corrosive treatment防爆燃料antidetonation (or antiknock) fuel 防污antifouling防污涂装antifouling coating防污剂anti-fouling composition防污漆anti-fouling paint (AF)防污系统anti-fouling system防冻液antifreeze solution抗摩剂anti-friction composition抗摩滑脂anti-friction grease抗摩金属anti-friction metal抗垢剂anti-incrostation material防爆振anti-knocking锑antimony减摇装置anti-motion device减纵摇装置anti-pitching device防[止汽水共]腾管anti-priming pipe反共振anti-resonance减[横]摇装置anti-rolling device减[横]摇水舱anti-rolling tank防腐剂antiseptics消侧音,防侧音(电) anti-side tone抗松装置anti-slack device (ASD)反潜舰anti-submarine ship抗摇装置anti-toppling device铁砧anvil铁砧anvil block后垂标A.P. (aft-perpen- dicular)螺桨拱,孔,口apertureA.P.I.比重计A.P.I. (American petroleum institute) hydrometer 美国石油协会A.P.I.API比重标准A.P.I. scale器具,仪器apparatus视弯曲强度apparent bending stress ( or modulus of rupture) 视螺距apparent pitch视横摇apparent rolling视滑流apparent slip视滑流比apparent slip ratio外观速度,视速度apparent velocity视波高apparent wave height视波长apparent wave length似波周期,视波周期apparent wave period视重apparent weight附属物appendage附属物阻力appendage resistance附属物尺度效应系数appendages scale effect factor用具appliance外施电压applied voltage学徒,实习生apprentice实习轮机员apprentice engineer实习航海员apprentice officer实习无线电员apprentice radio operator 接近速[率] approached speed认可approval认可厂家approved maker认可式样approved pattern认可图approved plan近似计算approximate calculation近似公式approximate formula近似法approximate method近似法则approximate rule副艏材(木船),护裙,护床apron氨水aqua ammonia仲裁arbitration仲裁人arbitrator电弧硬焊arc brazing电弧切断arc cutting电弧产生端(电焊条) arc end of electrode 拱形架arch framing艉拱形肘板arch knee拱形结构原理arch principle弧光灯arc lamp弧长arc length耐电弧材料arc resistant material电弧软焊arc soldering电弧稳定剂arc stabilizer电弧电压arc voltage电焊机arc welder电[弧]焊[接] arc welding面积,区域area面积系数area coefficient区域监视器area monitor翼板面积area of foil舯剖面积area of midship section平艉面积area of transom水线面积area of water plane浸水面积area of wetted surface面积比area ratio空气吸入扇areation fan氩[气电]弧焊argon arc welding臂,横杆,幅arm锚臂anchor arm电枢线圈armature coil电枢铁芯armature core电枢轴armature shaft电枢绕组armature winding扶手椅arm chair单臂系索桩arm cleat武装商船armed merchant ship武装船armed ship测锤孔arming hole双木连结桅arm mast装甲带armor belt铠装电缆,装甲电缆armored cable装甲软管armored hose装甲armour装甲背材armour backing装甲螺栓armour bolt装甲终板armour closing plate装甲门armour door装甲舱壁armoured bulkhead铠装电缆,装甲电缆armoured cable装甲巡洋舰armoured cruiser装甲甲板armoured deck防弹格子armoured grating铠装软管armoured hose装甲舰armoured ship装甲垫材armour packing穿甲弹armour piercing shell装甲用板armour plate舷侧装甲支撑材armour shelf鎗架arm rack明轮幅arms of paddle wheel转子幅arms of rotor陆军运输舰army transport自动测绘雷达ARPA (automatic radarplotting aid) 布置,安排arrangement布置图arrangement plan避雷器arrester抵港压舱水arrival ballast抵港船况arrival condition砷青铜arsenic bronze关节连接柱articulated column关节塔(钻油台) articulated tower仿真天线artificial antenna煤砖,煤球artificial coal (or brickbat)人工通风artificial draft人工智能artificial intelligence (AI)人工干燥artificial seasoning人工通风artificial ventilation板金家具art metal furniture石棉asbestos (or asbestus)石棉背垫(焊接) asbestos backing石棉板asbestos board石棉布asbestos cloth石棉绳asbestos cord石棉套衬asbestos lagging石棉衬套旋塞asbestos packed cock石棉迫紧asbestos packing石棉板asbestos plate石棉圈asbestos ring石棉片asbestos sheet石棉带asbestos tape浮上速度ascent rateA型示波器A-scope (or display)灰船ash boat灰桶,灰斗ash bucket灰槽ash chute排灰旋塞ash cock含灰量ash content灰坑挡板ash damper (or pit door)排灰装置ash discharging gear灰门ash door冲灰泵ash ejecting pump冲灰器ash ejector排灰器ash expeller无灰燃料ash-free fuel吹灰器ash gun灰处理装置ash handling equipment吊灰机ash hoist灰门ashpit door泄灰槽ash shoot展弦比,长宽比,纵横比,高宽比aspect ratio 沥青asphalt吸入,自然进气aspirate装配,组合assembly装配图,组合图assembly drawing组合接头assembly joint组合施工图assembly plan组合机器人assembly robot组合工场,装配工场assembly shop指定,勘划assignment缓冲缸assistant cylinder补助通风assisted draft辅助通风assisted draught倒,后退,在后astern倒拖力astern bollard pull倒凸轮astern cam倒排气凸轮astern exhaust cam艉向发射astern firing倒保护阀astern guardian valve倒点火凸轮astern ignition cam倒操纵阀astern maneuvering valve倒喷嘴astern nozzle倒出力astern output倒动力astern power倒级(涡轮机) astern stage倒涡轮机astern turbineA板列"A" strake起动气瓶atarting air reservoir横座板athwart横切,横向athwartship大气放出管atmosphere discharge pipe大气冷凝器atmospheric condenser耐候性钢atmospheric corrosion resistant steel 天电干扰atmospheric disturbance大气式潜水衣atmospheric diving suits (ADS) 大气压式排泄柜atmospheric drain tank大气引擎atmospheric engine大气排气atmospheric exhaust大气压力线atmospheric line大气压力atmospheric pressure原子能atomic energy原子氢焊atomic hydrogen welding原子[动力]船atomic powered ship原子推进atomic propulsion雾化atomization雾化器atomizer属件,连结,附件attachment装配角材,连接角材attachment angle差入式塞attachment plug攻角attack angle攻击舰attack ship人员运输舰attack transport减温器,调温器attemperator连体泵(引擎) attempted pump衰减attenuation衰减失真attenuation distortion可闻度audibility音响警报audible (or acoustic) alarm声示器audible indicator可闻信号,音响信号,听觉信号audible signal声频振荡器audio-frequency oscillator木螺钻auger增加阻力augmented resistance核定构造authorized construction自动警报器auto-alarm自动紧急受信机auto-alarm receiver自给偏压(电) auto-bias自动换流器auto converter自熔焊接autogenous welding自动测绘记录器autographic recorder紧急自动电键装置auto-keyer自动设计automated design (AD)自动警报器automatic alarm自动警报接收器automatic alarm receiver自动设定程序tool工具automatically programmed自动电弧焊automatic arc welding自动装垫装备(焊接) automatic backing equipment自动逆洗滤器automatic back wshing strainer (or filter) 自动锅炉控制automatic boiler control (ABC)锅炉自动控制系统automatic boiler control system自动燃烧器控制automatic burner control (ABC)自动清除信号automatic clearing signal自动闭锁装置automatic closing appliance自动燃烧控制automatic combustion (A.C.C.)自动控制automatic control自动控制器automatic controller自动控制阀automatic controlling valve自动螺丝起子automatic driver自动给油柜automatic feed oil reservoir自动给水调节器automatic feed water regulator自动频率控制automatic frequency control (A.F.C.)自动燃油调节室(引燃机) automatic fuel oil reservoir 自动增益控制(电) automatic gain control (A.G.C.)自动瓦斯切断automatic gas cutting自动装置automatic gear自动互锁装置automatic interlocking device自动按键(电) automatic keying自动负荷控制automatic load control (ALC)自动调[变]控[制](电) automatic modulation control自动监视automatic monitoring自动噪音遏止automatic noise suppression自动止回阀automatic non-return valve自动切板automatic plate cutting自动雷达测绘automatic radar plotting aids (ARPA)自动撞锤控制automatic ram control自动撞锤控制automatic ram control valve (ARCV)自动调整阀automatic regulation valve自动调整器automatic regulator自动复归automatic reset自动驱气阀automatic scavenging valve自动顺序吹灰系统automatic sequential soot blowing system 船舶自动控制automatic shipcontrol自动减速装置automatic slow down device自动喷水[灭火]装置automatic sprinkler system自动起动器automatic starter自动操舵装置automatic steering gear自动停止装置automatic stopping device自动温度记录计automatic temperature recorder自动张力机automatic tension engine自动张力系缆绞机automatic tension mooring winch自动定时开关automatic time switch自动追迹装置automatic tracking system自动发射机,自动传送机automatic transmitter自动阀automatic valve自动电压调整器automatic voltage regulator (A VR)自动音量控制automatic volume control (A.V.C.)自动焊接automatic welding自动化automation汽车渡轮automobile ferry自动操舵装置,自动导航auto-pilot自动硬度试验机auto punch (or hard tester)自动回归auto regressive (AG)自动遥控选择开关auto / remo. selector自动起动器auto-starter自动操舵装置auto steerer自动电话auto-telephone自耦变压器auto transformer副机,辅机auxilary machinery辅机auxiliaries辅空[气]压[缩]机auxiliary air compressor辅[助]压载柜(潜艇) auxiliary ballast tank辅锅炉auxiliary boiler辅锅炉舱auxiliary boiler room辅循环泵auxiliary circulating pump辅机冷凝器auxiliary condenser改装巡洋舰auxiliary cruiser辅柴油机auxiliary diesel engine辅能量auxiliary energy辅机,副机auxiliary engine辅机舱auxiliary engine room机帆船auxiliary engine sailer辅机排气auxiliary exhaust辅机排气系统auxiliary exhaust range辅助给水止回阀auxiliary feed check valve辅给水系统auxiliary feed line辅给水泵auxiliary feed pump辅助发电机auxiliary generator改装炮舰auxiliary gunboat辅助热auxiliary heat辅助软管设备auxiliary hose rigs辅机auxiliary machinery (or auxiliaries, or aux- iliary engine) 辅机舱auxiliary machinery room副舵auxiliary rudder副舵杆头auxiliary rudder head辅助舰auxiliary ship辅助起动阀auxiliary starting valve辅[助]蒸汽auxiliary steam辅蒸汽管auxiliary steam pipe辅[助]操舵装置auxiliary steering gear辅助停止阀auxiliary stop valve辅配电盘auxiliary (or sub) switchboard辅助船舶auxiliary vessel可用能量available energy有用热量,可用热量available heat海损(保险) average (or damage)平均误差average error平均比热average specific heat航空补给舰aviation supply ship美国线规AWG (= American wire gauge)天遮awning天遮杆awning boom遮盖甲板awning deck遮盖甲板船awning deck vessel天遮撑杆awning jackstay天遮主梁awning rafter (or ridge)天遮纵木awning ridge天遮边系索awning side stops天遮横木awning spar天遮柱awning stanchion天遮系索awning stops天遮撑awning stretcher美国焊接协会AWS (= American welding society) 轮叶轴向间隙axial blade clearance轴流鼓风机axial blower轴向间隙axial clearance轴流压缩机axial compressor轴流风扇axial fan轴流axial flow轴流式风扇axial flow fan轴流泵axial flow pump轴流涡轮机axial flow turbine轴向递增螺距(螺桨) axial increasing pitch轴油axial oil轴向节距axial pitch轴向推力axial thrust轴向速度axial velocity轴向速度比axial velocity ratio轴向减振器axial vibration damper轴线,坐标轴axis振荡轴,摆动轴axis of oscillation焊接线axis of weld轴箱axle (or journal) box轴负荷axle load方位罗经azimuth compass全向推力器azimuthing thruster方位镜azimuth mirror方位表azimuth table方位标azimuth vane抵港压舱水arrival ballast警铃,警钟alarm bell调整[用]轴承adjusting block铁砧anvil block鼓风机air blower灰船ash boat辅锅炉auxiliary boiler天遮杆awning boom气煞air (or pneumatic) brake酸脆性acid brittleness铝青铜aluminium bronze砷青铜arsenic bronze灰桶,灰斗ash bucket。
音响英语词汇
专业英语词汇A (1)专业英语词汇B (7)专业英语词汇C (10)专业英语词汇D (14)专业英语词汇E (19)专业英语词汇F (22)专业英语词汇G (25)专业英语词汇H (26)专业英语词汇I (28)专业英语词汇J (30)专业英语词汇K (31)专业英语词汇L (31)专业英语词汇M (34)专业英语词汇N (38)专业英语词汇O (39)专业英语词汇P (40)专业英语词汇Aampler 取样装置AAC automatic ampltiude control 自动幅度控制AAD active acoustic devide 有源声学软件AB AB制立体声录音法ABC auto base and chord 自动低音合弦Abeyancd 暂停，潜态A-B repeat A-B重复ABS absolute 绝对的，完全的，绝对时间ABS american bureau of standard 美国标准局ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Abstime 绝对运行时间A.DEF audio defeat 音频降噪，噪声抑制，拌音静噪ADJ adjective 附属的ADJ Adjust 调节ADJ acoustic delay line 声延迟线Admission 允许进入，供给ADP acoustic data processor数据处理机ADP(T) adapter 延配器，转接器ADRES automatic dynamic range expansion system 动态范围扩展系统ADRM analog to digital remaster 模拟录音、数字处理数码唱盘ADS audio distribution system 音频分配系统A.DUB audio dubbing 配音，音频复制，后期录音ADV advance 送入，提升，前置量ADV adversum 对抗ADV advancer 相位超前补偿器Adventure 惊险效果AE audio erasing 音频（声音）擦除AE auxiliary equipment 辅助设备Aerial 天线AES audio engineering society 美国声频工程协会AF audio fidelity 音频保真度AF audio frequency 音频频率AFC active field control 自动频率控制AFC automatic frequency control 声场控制Affricate 塞擦音AFL aside fade listen 衰减后（推子后）监听A-fader 音频衰减AFM advance frequency modulation 高级调频AFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声器AFT automatic fine tuning 自动微调AFTAAS advanced fast time acoustic analysis system 高级快速音响分析系统After 转移部分文件Afterglow 余辉，夕照时分音响效果Against 以……为背景AGC automatic gain control 自动增益控制AHD audio high density 音频高密度唱片系统AI advanced integrated 预汇流AI amplifier input 放大器输入AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indicator 方位指示器A-IN 音频输入A-INSEL audio input selection 音频输入选择Alarm 警报器ALC automatic level control 自动电平控制ALC automatic load control 自动负载控制Alford loop 爱福特环形天线Algorithm 演示Aliasing 量化噪声，频谱混叠Aliasing distortion 折叠失真Align alignment 校正，补偿，微调，匹配Al-Si-Fe alloy head 铁硅铝合金磁头Allegretto 小快板，稍快地Allegro 快板，迅速地Allocation 配置，定位All rating 全（音）域ALM audio level meter 音频电平表ALT alternating 震荡，交替的ALT alternator 交流发电机ALT altertue 转路ALT-CH alternate channel 转换通道，交替声道Alter 转换，交流电，变换器AM amperemeter 安培计，电流表AM amplitude modulation 调幅（广播）AM auxiliary memory 辅助存储器Ambience 临场感，环绕感ABTD automatic bulk tape degausser 磁带自动整体去磁电路Ambient 环境的Ambiophonic system 环绕声系统Ambiophony 现场混响，环境立体声AMLS automatic music locate system 自动音乐定位系统AMP ampere 安培AMP amplifier 放大器AMPL amplification 放大AMP amplitude 幅度，距离Amorphous head 非晶态磁头Abort 终止，停止（录制或播放）A-B TEST AB比较试听Absorber 减震器Absorption 声音被物体吸收ABX acoustic bass extension 低音扩展AC accumulator 充电电池AC adjustment caliration 调节-校准AC alternating current 交流电，交流AC audio coding 数码声，音频编码AC audio center 音频中心AC azimuth comprator 方位比较器AC-3 杜比数码环绕声系统AC-3 RF 杜比数码环绕声数据流（接口）ACC Acceleration 加速Accel 渐快，加速Accent 重音，声调Accentuator 预加重电路Access 存取，进入，增加，通路Accessory 附件（接口），配件Acryl 丙基酰基Accompaniment 伴奏，合奏，伴随Accord 和谐，调和Accordion 手风琴ACD automatic call distributor 自动呼叫分配器ACE audio control erasing 音频控制消磁A-Channel A（左）声道ACIA asynchronous communication interface adapter 异步通信接口适配器Acoumeter 测听计Acoustical 声的，声音的Acoustic coloring 声染色Acoustic image 声像Across 交叉，并行，跨接Across frequency 交叉频率，分频频率ACST access time 存取时间Active 主动的，有源的，有效的，运行的Active crossover 主动分频，电子分频，有源分频Active loudspeaker 有源音箱Active page 活动页Activity （线圈）占空系数，动作Actual level 有效电平ACTV advancde compatible television 与普通电视兼容的高清晰度电视系统ACU automatic calling unit 自动呼叫装置Adagio 柔板（从容地）ADAP Adapter 适配器，外接电源A/D audio to digital 模拟/数字ADC audio digital conversion 模拟数字转换ADD address 地址Adder 混频器AMS 跳曲播放AMS audio monitor selection 音频监听选择AMS Acoustic measuriment system 音响测量系统AMS automatic music sensor 自动音乐传感器AMSS automatic music select system 自动音乐选择系统Analog(ue) 模拟的，模型，类似Analog cueing track 模拟提示轨迹Analog audio master tape 模拟原版录音带Analog cassette tape 模拟磁带录机Analyzer 分析仪ANG automatic noise canceller 自动噪声消除器Anechoic chamber 消声室，无回声室Angle 角度ANL automatic noise limiter 自动噪声抑制器Announciator 报警器Anode 阳极，正极ANRS automatic noise reduction system 自动降噪系统ANT antenna 天线Antihum 哼声消除Anti-hunt 阻尼，反搜索Anti-noise 抗干扰AOM acoustic optical modulator 声光调制器AP automatic pan 自动声像（控制）APC automatic phase control 相位自动控制APC automatic power control 自动功率控制APCM adaptive PCM 自适应性脉冲编码调制Aperture distortion 孔径失真APLD automatic program locate device 自动选曲APN allochthonous 声像漂移APO automatic power off 自动电源关断Append 附加，插入APS automatic program search 自动节目搜索APSS auto program search system 自动选曲系统APSS automatic program pause system 自动节目暂停系统APSS automatic program search system 自动节目搜索系统APU audio playback unit 音频重放装置AR assisted resonance 接受共振（声场控制方式）AR audio response 音频响应ARC automatic record control 自动录音控制（系统）ARC automatic remote control 自动遥控Architectural acoustics 建筑声学Armstrong MOD 阿姆斯特朗调制ARP azimuth reference pulse 方位基准脉冲Arpeggio 琶音Articulation 声音清晰度，发音Artificial 仿……的，人工的，手动（控制）Architectural acoustics 建筑声学Arm motor 唱臂唱机Arpeggio single 琶音和弦，分解和弦ARL aerial 天线ASC automatic sensitivity control 自动灵敏度控制ASGN Assign 分配，指定，设定ASP audio signal processing 音频信号处理ASS assembly 组件，装配，总成ASSEM assemble 汇编，剪辑ASSEM Assembly 组件，装配，总成Assign 指定，转发，分配Assist 辅助（装置）ASSY accessory 组件，附件AST active servo techonology 有源伺服技术A Tempo 回到原速Astigmatism method 象散法Asynchronous bit-stream 非同步比特流AT antenna 天线AT attenuator 衰减器ATC automatic timing correction 自动定时校正器ATC automatic tone correction 自动音调调整ATD automatic tape degausser 磁带自动去磁器ATF automatic track finding 自动寻迹ATRAC adaptive transform. acoustic coding 自适应转换声学编码ATS automatic tuning system 自动调谐系统ATSC advancde television systems committee 美国数字电视标准ATT attenuator 衰减器Attack 启动时间Attack delay 预延时Attenuater 衰减网络，屏蔽材料Attenuation 衰减AHD audio high density 音频高密度唱片AU Adapter unit 适配器AUD audio 音频的，音频，音响Audible sound 可听声Audience area 听众区Audifier 声频放大器Audio 音频Audiophile 音响发烧友Audition 试听发音，播音前试音Aural Exciter 听觉激励器Auricle effect 耳廓效应AUTO automatic 自动的，自动Auto fade 自动电平衰减Automatch 自动匹配Auto-changer 自动换片器Auto-reset overload protector 自动复原过载保护器Auto reverse 自动翻转Auto-select 自动选择Auto-space 自动插入空白信号Auto-sweep 自动扫描，自动搜寻Autotune 自动调谐AUTP autopunch 自动穿插录音AUX auxiliary 辅助输出，辅助输入AV audio/video 音视频，音像系统AV audio visual 视听，视听系统AVAL available volume control 自动音量控制AVC automatic volume control 自动音量控制Average value 平均值，平衡，抵消AVG average 平均值AV MUTING 音像系统静噪AWCS acoustic wave cannon system 声波管系统A-weighting A-计权AWG acoustic wave guide 声波导AWGN additive white gaussion noise 相加白高斯噪声AWM audio wave from memory 音频波形记忆AWM automatic writinf machine 自动写入机Axis 轴向的，轴线的Azimuth loss 方位损失APTWG copy protection technical working group 复制保护技术工作级专业英语词汇BB band 频带B Bit 比特，存储单元B Button 按钮Babble 多路感应的复杂失真Back 返回Back clamping 反向钳位Back drop 交流哼声，干扰声Background noise 背景噪声，本底噪声Backing copy 副版Backoff 倒扣，补偿Back tracking 补录Back up 磁带备份，支持，预备Backward 快倒搜索Baffle box 音箱BAL balance 平衡，立体声左右声道音量比例，平衡连接Balanced 已平衡的Balancing 调零装置，补偿，中和Balun 平衡=不平衡转换器Banana jack 香蕉插头Banana bin 香蕉插座Banana pin 香蕉插头Banana plug 香蕉插头Band 频段，Band pass 带通滤波器Bandwidth 频带宽，误差，范围Band 存储单元Bar 小节，拉杆BAR barye 微巴Bargraph 线条Barrier 绝缘（套）Base 低音Bass 低音，倍司（低音提琴）Bass tube 低音号，大号Bassy 低音加重BATT battery 电池Baud 波特（信息传输速率的单位）Bazooka 导线平衡转接器BB base band 基带BBD Bucket brigade device 戽链器件（效果器）B BAT Battery 电池BBE 特指BBE公司设计的改善较高次谐波校正程度的系统BC balanced current 平衡电流BC Broadcast control 广播控制BCH band chorus 分频段合唱BCST broadcast （无线电）广播BD board 仪表板Beat 拍，脉动信号Beat cancel switch 差拍干扰消除开关Bel 贝尔Below 下列，向下Bench 工作台Bend 弯曲，滑音Bender 滑音器BER bit error rate 信息差错率BF back feed 反馈BF Backfeed flanger 反馈镶边BF Band filter 带通滤波器BGM background music 背景音乐Bias 偏置，偏磁，偏压，既定程序Bidirectional 双向性的，8字型指向的Bifess Bi-feedback sound system 双反馈系统Big bottom 低音扩展，加重低音Bin 接收器，仓室BNG BNC连接器（插头、插座），卡口同轴电缆连接器Binaural effect 双耳效应，立体声Binaural synthesis 双耳合成法Bin go 意外现象Bit binary digit 字节，二进制数字，位，比特（二进制单位）Bitstream 数码流，比特流Bit yield 存储单元Bi-AMP 双（通道）功放系统Bi-wire 双线（传输、分音）Bi-Wring 双线BK break 停顿，间断BKR breaker 断电器Blamp 两路电子分音Blanking 关闭，消隐，断路Blaster 爆裂效果器Blend 融合（度）、调和、混合Block 分程序，联动，中断Block Repeat 分段重复Block up 阻塞Bloop （磁带的）接头噪声，消音贴片BNC bayonet connector 卡口电缆连接器Body mike 小型话筒Bond 接头，连接器Bongo 双鼓Boom 混响，轰鸣声Boomy 嗡嗡声（指低音过强）Boost 提升（一般指低音），放大，增强Booth 控制室，录音棚Bootstrap 辅助程序，自举电路Both sides play disc stereo system 双面演奏式唱片立体声系统Bottoming 底部切除，末端切除Bounce 合并Bourclon 单调低音Bowl 碗状体育场效果BP bridge bypass 电桥旁路BY bypass 旁通BPC basic pulse generator 基准脉冲发生器BPF band pass filter 带通滤波器BPS band pitch shift 分频段变调节器BR b-register 变址寄存器BR Bridge 电桥Break 中止（程序），减弱Breathing 喘息效应B.Reso base resolve 基本解析度Bridge 桥接，电桥，桥，（乐曲的）变奏过渡Bright 明亮（感）Brightness 明亮度，指中高音听音感觉Brilliance 响亮BRKRS breakers 断路器Broadcast 广播BTB bass tuba 低音大喇叭BTL balanced transformer-less 桥式推挽放大电路BTM bottom 最小，低音BU backup nuit 备用器件Bumper 减震器Bus 母线，总线Busbar 母线Buss 母线Busy 占线BUT button 按钮，旋钮BW band width 频带宽度，带度BYP bypass 旁路By path 旁路BZ buzzer 蜂音器B/C type Dolby System 杜比BC型系统专业英语词汇CC cathode 阴极，负极C Cell 电池C Center 中心C Clear 清除C Cold 冷（端）CA cable 电缆Cable 电缆Cabinet 小操纵台CAC coherent acoustic coding 相干声学编码Cache 缓冲存储器Cal calando 减小音量CAL Calendar 分类CAL Caliber 口径CAL Calibrate 标准化CAL Continuity accept limit 连续性接受极限Calibrate 校准，定标Call 取回，复出，呼出Can 监听耳机，带盒CANCL cancel 删除CANCL Cancelling 消除Cancel 取消Cannon 卡侬接口Canon 规则Cap 电容Capacitance Mic 电容话筒Capacity 功率，电容量CAR carrier 载波，支座，鸡心夹头Card 程序单，插件板Cardioid 心型的CATV cable television 有线电视Crispness 脆声Category 种类，类型Cartridge 软件卡，拾音头Carrkioid 心型话筒Carrier 载波器Cartridge 盒式存储器，盒式磁带Cascade 串联Cassette 卡式的，盒式的CAV constant angular velocity 恒角速度Caution 报警CBR circuit board rack 电路板架CC contour correction 轮廓校正CCD charge coupled device 电荷耦合器件CD compact disc 激光唱片CDA current dumping amplifier 电流放大器CD-E compact disc erasable 可抹式激光唱片CDG compact-disc plus graphic 带有静止图像的CD唱盘CD constant directional horn 恒定指向号角CDV compact disc with video 密纹声像唱片CE ceramic 陶瓷Clock enable 时钟启动Cell 电池，元件，单元Cellar club 地下俱乐部效果Cello 大提琴CEMA consumer electronics manufacturer'sassociation （美国）消费电子产品制造商协会CENELEC connector 欧洲标准21脚AV连接器Cent 音分Central earth 中心接地CES consumer electronic show （美国）消费电子产品展览会CF center frequency 中心频率Cross fade 软切换CH channel 声道，通道Chain 传输链，信道Chain play 连续演奏Chamber 密音音响效果，消声室CHAN channel 通道Change 交换Chapter 曲目Chaper skip 跳节CHAE character 字符，符号Characteristic curve 特性曲线Charge 充电Charger 充电器Chase 跟踪Check 校验CHC charge 充电CH - off 通道切断Choke 合唱Chromatic 色彩，半音Church 教堂音响效果CI cut in 切入CIC cross interleave code 交叉隔行编码CIRC circulate 循环Circuit 电路CL cancel 取消Classic 古典的Clean 净化CLR clear 归零Click 嘀哒声Clip 削波，限幅，接线柱CLK clock 时钟信号Close 关闭，停止CLS 控制室监听Cluster 音箱阵效果CLV ceiling limit value 上限值CMP compact 压缩CMPT compatibility 兼容性CMRR common mode rejection ratio 共模抑制比CNT count 记数，记数器CNTRL central 中心，中央CO carry out 定位输出Coarse 粗调Coax 同轴电缆Coaxial 数码同轴接口Code 码，编码Coefficient 系数Coincident 多信号同步Cold 冷的，单薄的Color 染色效果COM comb 梳状（滤波）COMB combination 组合音色COMBI combination 组合，混合COMBO combination 配合，组合Combining 集合，结合COMM communication 换向的，切换装置Command 指令，操作，信号COMMON 公共的，公共地端Communieation speed 通讯速度选择COMP comparator 比较器COMP compensate 补偿Compact 压缩Compander 压缩扩展器Compare 比拟Compatibility 兼容Compensate 补偿Complex 全套设备Copmoser 创意者，作曲者Compressor 压缩器COMP-EXP 压扩器Compromise （频率）平衡Computer 计算机，电脑CON concentric cable 同轴电缆CON console 操纵台CON controller 控制器Concentric 同轴的，同心的Concert 音乐厅效果Condenser Microphone 电容话筒Cone type 锥形（扬声器）CONFIG 布局，线路接法Connect 连接，联络CORR correct 校正，补偿，抵消Configuration 线路布局Confirmation 确认Consent 万能插座Console 调音台Consonant 辅音Constant 常数CONT continuous 连续的（音色特性）CONT control 控制，操纵Contact 接触器Content 内容Continue 连续，继续Continue button 两录音卡座连续放音键Contour 外形，轮廓，保持Contra 次八度Contrast 对比度Contribution 分配Controlled 可控的Controller 控制器CONV conventional 常规的CONV convert 变换CONV convertible 可转换的Copy 复制Correlation meter 相关表Coupler 耦合Cover 补偿Coverage 有效范围CP clock pulse 时钟脉冲CP control program 控制程序CPU 中央处理器CR card reader 卡片阅读机CRC cyclic redundancy check 循环冗余校验Create 建立，创造Crescendo 渐强或渐弱Crispness 清脆感CRM control room 控制室CROM control read only memory 控制只读存储器Crossfader 交叉渐变器Cross-MOD 交叉调制Crossover 分频器，换向，切断Cross talk 声道串扰，串音Crunch 摩擦音C/S cycle/second 周/秒CSS content scrambling system 内容加密系统CST case style. tape 盒式磁带CT current 电流CTM close talking microphone 近讲话筒CU counting unit 计数单元Cue 提示，选听Cue clock 故障计时钟Cueing 提示，指出Cursor 指示器，光标Curve （特性）曲线Custom 常规CUT 切去，硬切换Cut-in 断-通Cut-off 切去Cut-out 中断Cut-over 开通，转换Cutter 切换器CV converters 变换器CVD china video disc 中国数字视盘CW continuous wave 连续波CX cancel 删除，消除噪声Cyclelog 程序调节器Cmoscope 检波器专业英语词汇DD double 双重的，对偶的D drum 鼓，磁鼓DA delayed action 延迟作用D/Adigital/analog 数字/模拟DAB digital audio broadcasting 数字音频广播Damp 阻尼DASH digital audio stationar head 数字固定磁头Dashpot 缓冲器，减震器DAT digital audio tape 数字音频磁带，数字录音机DATA 数据DATAtron 数据处理机DATE 日期DB(dB) decibel 分贝DB distribution 分线盒DBA decibel asolute 绝对分贝DBA decibel adjusted 调整分贝DBB dynamic bass boost 动态低音提升DBK decibels referred to one kilowatt 千瓦分贝DBm decibel above one milliwatt in 600 ohms 毫瓦分贝DBS direct broadcast satellite 直播卫星DBX 压缩扩展式降噪系统DC distance controlled 遥控器DCA digital command assembly 数字指令装置DCE data circuit terminating equipment 数据通讯线路终端设备DCF digital comb filter 数字梳状滤波器DCH decade chorus 十声部合唱DCP date central processor 数据中心处理器DD direct drive 直接驱动DD dolby digital 数字杜比DDC direct digital control 直接数字控制DDS digital dynamic sound 数字动态声DDT data definition table 数据定义表Dead 具有强吸声特性的房间的静寂DEC decay 衰减，渐弱，余音效果Decibel 分贝Deck 卡座，录音座，带支加的，走带机构Deemphasis 释放Deep reverb 纵深混响De-esser 去咝声器DEF defeat 消隐，静噪Delete 删除Delivery end 输入端DEMO demodulator 解调器Demo 自动演奏Demoder 解码器Density 密度，声音密度效果Detune 音高微调，去谐DepFin 纵深微调Depth 深度Denoiser 降噪器Design 设计Destroyer 抑制器DET detector 检波器Deutlichkeit 清晰度DEV device 装置，仪器DEX dynamic exciter 动态激励器DF damping factor 动态滤波器DFL dynamic filter 动态滤波DFS digital frequency synthesizer 数字频率合成器DI data input 数据输入Diagram 图形，原理图Dial 调节度盘Difference 不同，差别DIFF differential 差动Diffraction 衍射，绕射Diffuse 传播Diffusion 扩散DIG digit 数字式Digital 数字的，数字式，计数的Digitalyier 数字化装置DIM digital input module 数字输入模块DIM diminished 衰减，减半音Dimension 范围，密度，尺寸，（空间）维，声像宽度Din 五芯插口（德国工业标准）DIN digital input 数字输入DIR direct 直接的，（调音台）直接输出，定向的Direct box 指令盒，控制盒Direct sound 直达声Directory 目录Direction 配置方式Directional 方向，指向的Directivity 方向性DIS display 显示器DISC disconnect 切断，开路DISC discriminator 鉴相器Disc 唱盘，唱片，碟Disc holder 唱片抽屉Disc recorder 盘片式录音机Dischage 释放，解除Disco 迪斯科，迪斯科音乐效果Discord 不谐和弦Disk 唱盘，碟DISP display 显示器，显示屏Dispersion 频散特性，声音分布Displacement 偏转，代换Distortion 失真，畸变DIST distance 距离，间距DIST district 区间Distributer 分配器，导向装置DITEC digital television camera 数字电视摄像机Dim 变弱，变暗，衰减DIV divergence 发散DIV division 分段DIV divisor 分配器Diversity 分集（接收）Divider 分配器Divx 美国数字视频快递公司开发的一种每次观看付费的DVDDJ Disc Jocker 唱片骑士DJ dust jacket 防尘罩DJ delay 延迟DLD dynamic linear drive 动态线性驱动DLLD direct linear loop detector 直接线性环路检波器DME digital multiple effector 数字综合效果器DMS date multiplexing system 数据多路传输系统DMS digital multiplexing synchronizer 数字多路传输同步器DMX data multiplex 数据多路（传输）DNL dynamic noise limiter 动态噪声抑制器DNR dynamic noise reduction 动态降噪电路DO dolly out 后移DO dropout 信号失落DOB dolby 杜比DOL dynamic optimum loudness 动态最佳响度Dolby 杜比，杜比功能Dolby Hx Pro dolby Hx pro headroom extension system 杜比Hx Pro动态余量扩展系统Dolby NR 杜比降噪Dolby Pro-logic 杜比定向逻辑Dolby SR-D dolby SR digital 杜比数字频谱记录Dolby Surround 杜比环绕Dome loudspeaker 球顶扬声器Dome type 球顶（扬声器）DOP doppler 多普勒（响应）Double 加倍，双，次八度Doubler 倍频器，加倍器Double speed 倍速复制D.OUT direct output 直接输出Down 向下，向下调整，下移，减少DPCM differential pulse code modulation 差动脉冲调制DPD direct pure MPX decoder 直接纯多路解调器DPL dolby pro logic 杜比定向逻辑DPL duplex 双工，双联DPLR doppler 多普勒（系统）D.Poher effect 德.波埃效应Dr displacement corrector 位移校准器，同步机DR distributor 分配器DR drum 磁鼓Drain 漏电，漏极DRAM direct read after write 一次性读写存储器Drama 剧场效果DRAW 只读追忆型光盘Dr.Beat 取字时间校准器DRCN dynamic range compression and normalization 动态范围压缩和归一化Drive 驱动，激励Dr.Rhythm 节奏同步校准器DRPS digital random program selector 数字式节目随机选择器DDrum 鼓Drum machine 鼓机Dry 干，无效果声，直达声DS distortion 失真DSC digital signal converter 数字信号转换器DSL dynamic super loudness 低音动态超响度，重低音恢复DSM dynamic scan modulation 动态扫描速度调制器DSP digital signal processor 数字信号处理器DSP display simulation program 显示模拟程序DSP digital sound processor 数字声音处理器DSP digital sound field processor 数字声场处理器DSP dynamic speaker 电动式扬声器DSS digital satellite system 数字卫星系统DT data terminal 数据终端DT data transmission 数据传输DTL direct to line 直接去线路DTS digital theater system 数字影剧院系统DTS digital tuning system 数字调谐系统DTV digital television 数字电视Dual 对偶，双重，双Dub 复制，配音，拷贝，转录磁带Dubbing mixer 混录调音台Duck 按入，进入Dummyload 假负载DUP Duplicate 复制（品）Duplicator 复制装置，增倍器Duration 持续时间，宽度Duty 负载，作用范围，功率Duty cycle 占空系数，频宽比DUX duplex 双工DV device 装置，器件DVC digital video cassette 数字录象带DVD digital video disc 数字激光视盘DX 天线收发开关，双重的，双向的DYN dynamic 电动式的，动态范围，动圈式的Dynamic filter 动态滤波（特殊效果处理）器Dynamic Microphone 动圈话筒Dynamic range 动态范围Dynode 电子倍增器电极专业英语词汇EE early warning 预警E earth 真地，接地E error 错误，差错（故障显示）EA earth 地线，真地EAR early 早期（反射声）Earphone 耳机Earth terminal 接地端EASE electro-acooustic simulators for engineers 工程师用电声模拟器，计算机电声与声学设计软件Eat 收取信号EBU european broadcasting union 欧洲广播联盟EC error correction 误差校正ECD electrochomeric display 电致变色显示器Echo 回声，回声效果，混响ECL extension zcompact limitter 扩展压缩限制器ECM electret condenser microphone 驻极体话筒ECSL equivalent continuous sound level 等级连续声级ECT electronec controlled transmission 电控传输ED edit editor 编辑，编辑器Edit 编辑Edge tone 边棱音EDTV enhanced definition television 增强清晰度电视（一种可兼容高清晰度电视）E-DRAW erasable direct after write 可存可抹读写存储器EE errors excepted 允许误差EFF effect efficiency 效果，作用Effector 操纵装置，效果器Effects generator 效果发生器EFM 8/14位调制法EFX effect 效果EG envelope generator 包络发生器EIA electronec industries association （美国）电子工业协会EIAJ electronic industries association Japan 日本电子工业协会EIN einstein 量子摩尔（能量单位）EIN equivalent input noise 等效输入噪声EIO error in operation 操作码错误Eject 弹起舱门，取出磁带（光盘），出盒EL electro luminescence 场致发光ELAC electroacoustic 电声（器件）ELEC electret 驻极体Electret condenser microphone 驻极体话筒ELF extremely low frequency 极低频ELEC electronec 电子的Electroacoustics 电声学EMI electro magnetic interference 电磁干扰Emission 发射EMP emphasispo 加重EMP empty 空载Emphasis 加重EMS emergency switch 紧急开关Emulator 模拟器，仿真设备EN enabling 启动Enable 赋能，撤消禁止指令Encoding 编码End 末端，结束，终止Ending 终端，端接法，镶边ENG engineering 工程Engine 运行，使用ENG land 工程接地Enhance 增强，提高，提升ENS ensemble 合奏ENS envelope sensation 群感Eensemble 合奏ENT enter 记录Enter 记入，进入，回车Entering 插入，记录Entry 输入数据，进入ENV envelope 包络线Envelopment 环绕感EOP electronic overload protection 电子过载保护EOP end of program 程序结束EOP end output 末端输出EOT end of tape 磁带尾端EP extend playing record 多曲目唱片EP extended play 长时间放录，密录EPG edit pulse generator 编辑脉冲发生器EPS emergency power supply 应急电源EQ equalizer 均衡器，均衡EQ equalization 均衡EQL equalization 均衡Equal-loudness contour 等响曲线Equipped 准备好的，已装备Equitonic 全音Equivalence 等效值ER erect 设置ER error 错误，误差ERA earphone 耳机Eraser 抹去，消除Erasing 擦除，清洗Erasure 抹音Erase 消除，消Er early 早期的ERCD extended resolution CD 扩展解析度CDEREQ erect equalizer 均衡器（频点）位置（点频补偿电路的中点频率）调整ERF early reflection 早期反射（声）Ernumber 早期反射声量Error 错误，出错，不正确ES earth swith 接地开关ES electrical stimulation 点激励Escqpe 退出ETER eternity 无限Euroscart 欧洲标准21脚AV连接器Event 事件EVF envelope follower 包络跟随器（音响合成装置功能单元）EX exciter 激励器EX exchange 交换EX expanding 扩展EXB expanded bass 低音增强EXC exciter 激励器EXCH exchange 转换Exclusive 专用的Excursion 偏移，偏转，漂移，振幅EXP expender 扩展器，动态扩展器EXP export 输出Exponential horn tweeter 指数型高音号角扬声器Expression pedal 表达踏板（用于控制乐器或效果器的脚踏装置）EXT extend 扩展EXT exterior 外接的（设备）EXT external 外部的，外接的EXT extra 超过EXTN extension 扩展，延伸（程控装置功能单元）Extract 轨道提出EXTSN extension 扩展，延伸（程控装置功能单元）专业英语词汇FF fast 快（速）F feedback 反馈F forward 向前F foot 脚踏（装置）F frequency 频率F function 功能Ffactor 因子，因素，系数，因数Fade 衰减（音量控制单元）Fade in-out 淡入淡出，慢转换Fader 衰减器Fade up 平滑上升Failure 故障Fall 衰落，斜度Faraday shield 法拉第屏蔽，静电屏蔽FAS full automatic search 全自动搜索Fast 快速（自动演奏装置的速度调整钮）Fastener 接线柱，闭锁Fat 浑厚（音争调整钮）Fattens out 平直输出（指频响特性曲线为一条直线时的信号输出）Fault 故障，损坏Fader 衰减器，调音台推拉电位器（推子）Fading in 渐显Fading out 渐显False 错误Fancier 音响发烧友Far field 远场FatEr 丰满的早期反射FB feedback 反馈，声反馈FB fuse block 熔丝盒F.B fiver by 清晰FBO feedback outrigger 反馈延伸FCC federal communications commission （美国）联邦通信委员会FD fade depth 衰减深度FD feed 馈入信号FDR fader 衰减器FeCr 铁铬磁带Feed 馈给，馈入，输入Feeder 馈线Feed/Rewind spool 供带盘/倒带盘Ferrite head 铁氧体磁头F.&B. forward and back 前后FET field effect technology 场效应技术FF flip flop 触发器FF fast forward 快进FG flag generator 标志信号发生器FI fade in 渐进Field 声场Field pickup 实况拾音File 文件，存入，归档，数据集，（外）存储器Fill-in 填入FILT filter 滤波器Final 韵母Fine 微调Fingered 多指和弦Finger 手指，单指和弦FIN GND 接地片Finish 结束，修饰FIP digital frequency display panel 数字频率显示板FIR finite-furation impulse response 有限冲激响应（滤波器）Fire 启动Fix 确定，固定Fizz 嘶嘶声FL fluorescein 荧光效果Flange 法兰音响效果，镶边效果Flanger 镶边器Flanging 镶边Flash 闪光信号Flat 平坦，平直Flat noise 白噪声Flat tuning 粗调Flex 拐点FLEX flexible cord 软线，塞绳FLEX frequency level expander 频率扩展器FLEXWAVE flexible waveguide 可弯曲波导管FLG flanger 镶边器Flip 替换，调换Floating 非固定的，悬浮式的Floppy disc 软磁盘FLTR filter 滤波器Fluorescent display 荧光显示器Flute 长笛Flutter 一种放音失真，脉冲干扰，颤动FLW follow 跟踪，随动FLY 均衡器FM fade margin 衰落设备FM frequency modulation 调频广播FM/SW telescopic rod aerial 调频/短波拉杆天线FO fade out 渐隐Focus 焦点，中心点Foldback 返送，监听Foot(board) 脚踏板（开关控制）Fomant 共振峰Force 过载，强行置入Format 格式，格式化，规格，（储存器中的）信息安排Forward 转送FPR floating point routine 浮点程序FPR full power response 全功率响应FR frequency 频率FR frequency response 频率响应Frame. 画面，（电视的）帧Frames 帧数Free 剩余，自由Free echoes 无限回声（延时效果处理的一种）Free edge 自由折环（扬声器）FREEQ frequency 频率F.Rew fast rewind 快倒Freeze 凝固，声音骤停，静止Frequency divider 分频器Frequency shifter 移频器，变频器Fricative 擦音Front 前面的，正面的Front balance 前置平衡Front process 前声场处理FRU field replaceable unit 插件，可换部件FS frequency shift 频移，变调FS full short 全景FT facility terminal 设备（输出）端口FT fine tuning 微调FT foot 脚踏装置FT function tist 功能测试FT frequency tracke 频率跟踪器FTG fitting 接头，配件FTS faverate track selection 最佳声迹选择Full 丰满，饱和Full auto 全自动Full effect recording 全效果录音Full range 全音域，全频Fullness 声音的丰满度Fully compatible player 全制式兼容（激光）唱机FUNC function 功能，操作Function 功能，作用Fundamental tone 基音Fuse 保险丝，熔断器Fuzz 杂乱声FX effect 效果FX foreign exchange 外交换FZ fuze 保险丝专业英语词汇GG gate 门（电路）G ground 接地GA general average 总平均值Gain 增益，提衰量Game 卡拉OK音响效果Gamut 音域Gap 间隔，通道Gate 噪声门，门，选通Gated Rev 选通混响（开门的时间内有混响效果）GB 吉字节Gear 风格，格调GEN generator （信号）发生器General 综合效果Generator 信号发生器GEQ graphie equalizier 图示均衡器GD ground 接地Girth 激励器的低音强度调节Glide strip 滑奏条（演奏装置）GLLS-sando 滑降（演奏的效果）Global 总体设计GM genertal MIDI 通用乐器数字接器GND ground 地线，接地端GP group 编组GPR general purpose receiver 通用接收机GPI general purpose interface 通用接口设备Govern 调整，控制，操作，运转GR group 组合Gramophone 留声机，唱机Graphic equalizer 图示均衡器，图表均衡器GRND ground 接地Groove 光盘螺旋道的槽Group 编组（调音台），组Growler 线圈短路测试仪GT gate 门，噪声门GT gauge template 样板GTE gate 门（电路）GTR gate reverb 门混响Guard 保护，防护装置GUI graphical user interface 图形用户接口Guitar 吉它Guy 拉线Gymnasium 体育馆效果Gyrator 回旋器专业英语词汇HH hard 硬的（音响效果特征）H horizonal 水平（状态）H hot 热（平衡信号端口的“热端”）Hall 厅堂效果Handle 手柄，控制HAR harmonec 谐波Hard knee 硬拐点（压限器）Harmonic 谐波Harmonic distortion 谐波失真Harmonic Generator 谐波发生器Harmonize （使）和谐，校音Harmony 和谐Harp 竖琴Hash 杂乱脉冲干扰Hass effect 哈斯效应HD harmonic distortion 谐波失真HDCD high definition compatible digital 高分辨率兼容性数字技术HDTV hight definiton television 高清晰度电视Head 录音机磁头，前置的，唱头Head azimuth 磁头方位角Head gap 磁头缝隙Headroom 动态余量，动态范围上限，电平储备Headphone 头戴式耳机Headset 头带式耳机Heavy metel 重金属HeiFin 垂直微调Hearing 听到，听觉Heat sink 散热板Help （对程序的）解释HF high frequency 高频，高音Hi hign 高频，高音HI band 高频带Hi-end 最高品质，顶级Hi-BLEND 高频混合指示High cut 高切High pass 高通Highway 总线，信息通道Hi-Fi high fidelity 高保真，高保真音响Hiss 咝声Hi-Z 高阻抗HL half reverb 大厅混响Hoghorn 抛物面喇叭Hoisting 提升Hold 保持，无限延续，保持时间Holder 支架，固定架Hold-off 解除保持Home 家庭，实用Home theatre 家庭影院Horizontal 水平的，横向的Horn 高音号角，号筒，圆号Hornloaded 号角处理Hot 热端，高电位端Hour 小时Howling 啸叫声Howlround 啸叫H.P headphone 头戴式耳机HPA haas pan allochthonous 哈斯声像漂移HPF high pass filter 高通滤波器HQ high quality 高质量，高品位HQAD high quality audio disc 高品位音频光盘HR handing room 操作室HR high resistance 高阻抗（信号端子的阻抗特性）HRTF head-related transfer function 人脑相关转换功能HS head set 头戴式耳机HS hybrid system 混合系统HT home theater 家庭影院，家庭剧场。
EHA 电液作动器介绍
有产品的元件，都是非常简单的事情。
9
Micro-Hydraulic System
Integrated EHA
Seals 密封
Hydraulic Motor 液压马达
Motor type Gear Motor， Cycloid Motor 马达类型 齿轮马达、摆线马达
Stroke length Max. 2000mm, Depending on Torque
-20°C to +150°C
基于磷酸酯的难燃液，及适应
氟橡胶、聚四氟乙烯
于高温环境下的液压油。
10 Micro-Hydraulic System
Integrated EHA
Performance 性能
Actuator 执行器
Cylinder 液压缸
Bore sizes 缸径规格
From 20mm to 125mm 从20mm至125mm
Medical/patient handling 医疗/病人设备
• Stretchers & beds 担架和医疗床 • Ambulance cots 救护床 • Wheelchair access ramps 轮椅进入坡道 • Kneeling handicap vans 下跪式残疾车
Micro-Hydraulic System
Integrated EHA
Features and Benefits 功能和优点
1. Motor 电机 2. Pump 泵 3. Cylinder 缸 4. sensor传感器 5. Mounting type 安装方式6. Valves assembly阀组 7. Reservoir 油箱
OSHA现场作业手册说明书
DIRECTIVE NUMBER: CPL 02-00-150 EFFECTIVE DATE: April 22, 2011 SUBJECT: Field Operations Manual (FOM)ABSTRACTPurpose: This instruction cancels and replaces OSHA Instruction CPL 02-00-148,Field Operations Manual (FOM), issued November 9, 2009, whichreplaced the September 26, 1994 Instruction that implemented the FieldInspection Reference Manual (FIRM). The FOM is a revision of OSHA’senforcement policies and procedures manual that provides the field officesa reference document for identifying the responsibilities associated withthe majority of their inspection duties. This Instruction also cancels OSHAInstruction FAP 01-00-003 Federal Agency Safety and Health Programs,May 17, 1996 and Chapter 13 of OSHA Instruction CPL 02-00-045,Revised Field Operations Manual, June 15, 1989.Scope: OSHA-wide.References: Title 29 Code of Federal Regulations §1903.6, Advance Notice ofInspections; 29 Code of Federal Regulations §1903.14, Policy RegardingEmployee Rescue Activities; 29 Code of Federal Regulations §1903.19,Abatement Verification; 29 Code of Federal Regulations §1904.39,Reporting Fatalities and Multiple Hospitalizations to OSHA; and Housingfor Agricultural Workers: Final Rule, Federal Register, March 4, 1980 (45FR 14180).Cancellations: OSHA Instruction CPL 02-00-148, Field Operations Manual, November9, 2009.OSHA Instruction FAP 01-00-003, Federal Agency Safety and HealthPrograms, May 17, 1996.Chapter 13 of OSHA Instruction CPL 02-00-045, Revised FieldOperations Manual, June 15, 1989.State Impact: Notice of Intent and Adoption required. See paragraph VI.Action Offices: National, Regional, and Area OfficesOriginating Office: Directorate of Enforcement Programs Contact: Directorate of Enforcement ProgramsOffice of General Industry Enforcement200 Constitution Avenue, NW, N3 119Washington, DC 20210202-693-1850By and Under the Authority ofDavid Michaels, PhD, MPHAssistant SecretaryExecutive SummaryThis instruction cancels and replaces OSHA Instruction CPL 02-00-148, Field Operations Manual (FOM), issued November 9, 2009. The one remaining part of the prior Field Operations Manual, the chapter on Disclosure, will be added at a later date. This Instruction also cancels OSHA Instruction FAP 01-00-003 Federal Agency Safety and Health Programs, May 17, 1996 and Chapter 13 of OSHA Instruction CPL 02-00-045, Revised Field Operations Manual, June 15, 1989. This Instruction constitutes OSHA’s general enforcement policies and procedures manual for use by the field offices in conducting inspections, issuing citations and proposing penalties.Significant Changes∙A new Table of Contents for the entire FOM is added.∙ A new References section for the entire FOM is added∙ A new Cancellations section for the entire FOM is added.∙Adds a Maritime Industry Sector to Section III of Chapter 10, Industry Sectors.∙Revises sections referring to the Enhanced Enforcement Program (EEP) replacing the information with the Severe Violator Enforcement Program (SVEP).∙Adds Chapter 13, Federal Agency Field Activities.∙Cancels OSHA Instruction FAP 01-00-003, Federal Agency Safety and Health Programs, May 17, 1996.DisclaimerThis manual is intended to provide instruction regarding some of the internal operations of the Occupational Safety and Health Administration (OSHA), and is solely for the benefit of the Government. No duties, rights, or benefits, substantive or procedural, are created or implied by this manual. The contents of this manual are not enforceable by any person or entity against the Department of Labor or the United States. Statements which reflect current Occupational Safety and Health Review Commission or court precedents do not necessarily indicate acquiescence with those precedents.Table of ContentsCHAPTER 1INTRODUCTIONI.PURPOSE. ........................................................................................................... 1-1 II.SCOPE. ................................................................................................................ 1-1 III.REFERENCES .................................................................................................... 1-1 IV.CANCELLATIONS............................................................................................. 1-8 V. ACTION INFORMATION ................................................................................. 1-8A.R ESPONSIBLE O FFICE.......................................................................................................................................... 1-8B.A CTION O FFICES. .................................................................................................................... 1-8C. I NFORMATION O FFICES............................................................................................................ 1-8 VI. STATE IMPACT. ................................................................................................ 1-8 VII.SIGNIFICANT CHANGES. ............................................................................... 1-9 VIII.BACKGROUND. ................................................................................................. 1-9 IX. DEFINITIONS AND TERMINOLOGY. ........................................................ 1-10A.T HE A CT................................................................................................................................................................. 1-10B. C OMPLIANCE S AFETY AND H EALTH O FFICER (CSHO). ...........................................................1-10B.H E/S HE AND H IS/H ERS ..................................................................................................................................... 1-10C.P ROFESSIONAL J UDGMENT............................................................................................................................... 1-10E. W ORKPLACE AND W ORKSITE ......................................................................................................................... 1-10CHAPTER 2PROGRAM PLANNINGI.INTRODUCTION ............................................................................................... 2-1 II.AREA OFFICE RESPONSIBILITIES. .............................................................. 2-1A.P ROVIDING A SSISTANCE TO S MALL E MPLOYERS. ...................................................................................... 2-1B.A REA O FFICE O UTREACH P ROGRAM. ............................................................................................................. 2-1C. R ESPONDING TO R EQUESTS FOR A SSISTANCE. ............................................................................................ 2-2 III. OSHA COOPERATIVE PROGRAMS OVERVIEW. ...................................... 2-2A.V OLUNTARY P ROTECTION P ROGRAM (VPP). ........................................................................... 2-2B.O NSITE C ONSULTATION P ROGRAM. ................................................................................................................ 2-2C.S TRATEGIC P ARTNERSHIPS................................................................................................................................. 2-3D.A LLIANCE P ROGRAM ........................................................................................................................................... 2-3 IV. ENFORCEMENT PROGRAM SCHEDULING. ................................................ 2-4A.G ENERAL ................................................................................................................................................................. 2-4B.I NSPECTION P RIORITY C RITERIA. ..................................................................................................................... 2-4C.E FFECT OF C ONTEST ............................................................................................................................................ 2-5D.E NFORCEMENT E XEMPTIONS AND L IMITATIONS. ....................................................................................... 2-6E.P REEMPTION BY A NOTHER F EDERAL A GENCY ........................................................................................... 2-6F.U NITED S TATES P OSTAL S ERVICE. .................................................................................................................. 2-7G.H OME-B ASED W ORKSITES. ................................................................................................................................ 2-8H.I NSPECTION/I NVESTIGATION T YPES. ............................................................................................................... 2-8 V.UNPROGRAMMED ACTIVITY – HAZARD EVALUATION AND INSPECTION SCHEDULING ............................................................................ 2-9 VI.PROGRAMMED INSPECTIONS. ................................................................... 2-10A.S ITE-S PECIFIC T ARGETING (SST) P ROGRAM. ............................................................................................. 2-10B.S CHEDULING FOR C ONSTRUCTION I NSPECTIONS. ..................................................................................... 2-10C.S CHEDULING FOR M ARITIME I NSPECTIONS. ............................................................................. 2-11D.S PECIAL E MPHASIS P ROGRAMS (SEP S). ................................................................................... 2-12E.N ATIONAL E MPHASIS P ROGRAMS (NEP S) ............................................................................... 2-13F.L OCAL E MPHASIS P ROGRAMS (LEP S) AND R EGIONAL E MPHASIS P ROGRAMS (REP S) ............ 2-13G.O THER S PECIAL P ROGRAMS. ............................................................................................................................ 2-13H.I NSPECTION S CHEDULING AND I NTERFACE WITH C OOPERATIVE P ROGRAM P ARTICIPANTS ....... 2-13CHAPTER 3INSPECTION PROCEDURESI.INSPECTION PREPARATION. .......................................................................... 3-1 II.INSPECTION PLANNING. .................................................................................. 3-1A.R EVIEW OF I NSPECTION H ISTORY .................................................................................................................... 3-1B.R EVIEW OF C OOPERATIVE P ROGRAM P ARTICIPATION .............................................................................. 3-1C.OSHA D ATA I NITIATIVE (ODI) D ATA R EVIEW .......................................................................................... 3-2D.S AFETY AND H EALTH I SSUES R ELATING TO CSHO S.................................................................. 3-2E.A DVANCE N OTICE. ................................................................................................................................................ 3-3F.P RE-I NSPECTION C OMPULSORY P ROCESS ...................................................................................................... 3-5G.P ERSONAL S ECURITY C LEARANCE. ................................................................................................................. 3-5H.E XPERT A SSISTANCE. ........................................................................................................................................... 3-5 III. INSPECTION SCOPE. ......................................................................................... 3-6A.C OMPREHENSIVE ................................................................................................................................................... 3-6B.P ARTIAL. ................................................................................................................................................................... 3-6 IV. CONDUCT OF INSPECTION .............................................................................. 3-6A.T IME OF I NSPECTION............................................................................................................................................. 3-6B.P RESENTING C REDENTIALS. ............................................................................................................................... 3-6C.R EFUSAL TO P ERMIT I NSPECTION AND I NTERFERENCE ............................................................................. 3-7D.E MPLOYEE P ARTICIPATION. ............................................................................................................................... 3-9E.R ELEASE FOR E NTRY ............................................................................................................................................ 3-9F.B ANKRUPT OR O UT OF B USINESS. .................................................................................................................... 3-9G.E MPLOYEE R ESPONSIBILITIES. ................................................................................................. 3-10H.S TRIKE OR L ABOR D ISPUTE ............................................................................................................................. 3-10I. V ARIANCES. .......................................................................................................................................................... 3-11 V. OPENING CONFERENCE. ................................................................................ 3-11A.G ENERAL ................................................................................................................................................................ 3-11B.R EVIEW OF A PPROPRIATION A CT E XEMPTIONS AND L IMITATION. ..................................................... 3-13C.R EVIEW S CREENING FOR P ROCESS S AFETY M ANAGEMENT (PSM) C OVERAGE............................. 3-13D.R EVIEW OF V OLUNTARY C OMPLIANCE P ROGRAMS. ................................................................................ 3-14E.D ISRUPTIVE C ONDUCT. ...................................................................................................................................... 3-15F.C LASSIFIED A REAS ............................................................................................................................................. 3-16VI. REVIEW OF RECORDS. ................................................................................... 3-16A.I NJURY AND I LLNESS R ECORDS...................................................................................................................... 3-16B.R ECORDING C RITERIA. ...................................................................................................................................... 3-18C. R ECORDKEEPING D EFICIENCIES. .................................................................................................................. 3-18 VII. WALKAROUND INSPECTION. ....................................................................... 3-19A.W ALKAROUND R EPRESENTATIVES ............................................................................................................... 3-19B.E VALUATION OF S AFETY AND H EALTH M ANAGEMENT S YSTEM. ....................................................... 3-20C.R ECORD A LL F ACTS P ERTINENT TO A V IOLATION. ................................................................................. 3-20D.T ESTIFYING IN H EARINGS ................................................................................................................................ 3-21E.T RADE S ECRETS. ................................................................................................................................................. 3-21F.C OLLECTING S AMPLES. ..................................................................................................................................... 3-22G.P HOTOGRAPHS AND V IDEOTAPES.................................................................................................................. 3-22H.V IOLATIONS OF O THER L AWS. ....................................................................................................................... 3-23I.I NTERVIEWS OF N ON-M ANAGERIAL E MPLOYEES .................................................................................... 3-23J.M ULTI-E MPLOYER W ORKSITES ..................................................................................................................... 3-27 K.A DMINISTRATIVE S UBPOENA.......................................................................................................................... 3-27 L.E MPLOYER A BATEMENT A SSISTANCE. ........................................................................................................ 3-27 VIII. CLOSING CONFERENCE. .............................................................................. 3-28A.P ARTICIPANTS. ..................................................................................................................................................... 3-28B.D ISCUSSION I TEMS. ............................................................................................................................................ 3-28C.A DVICE TO A TTENDEES .................................................................................................................................... 3-29D.P ENALTIES............................................................................................................................................................. 3-30E.F EASIBLE A DMINISTRATIVE, W ORK P RACTICE AND E NGINEERING C ONTROLS. ............................ 3-30F.R EDUCING E MPLOYEE E XPOSURE. ................................................................................................................ 3-32G.A BATEMENT V ERIFICATION. ........................................................................................................................... 3-32H.E MPLOYEE D ISCRIMINATION .......................................................................................................................... 3-33 IX. SPECIAL INSPECTION PROCEDURES. ...................................................... 3-33A.F OLLOW-UP AND M ONITORING I NSPECTIONS............................................................................................ 3-33B.C ONSTRUCTION I NSPECTIONS ......................................................................................................................... 3-34C. F EDERAL A GENCY I NSPECTIONS. ................................................................................................................. 3-35CHAPTER 4VIOLATIONSI. BASIS OF VIOLATIONS ..................................................................................... 4-1A.S TANDARDS AND R EGULATIONS. .................................................................................................................... 4-1B.E MPLOYEE E XPOSURE. ........................................................................................................................................ 4-3C.R EGULATORY R EQUIREMENTS. ........................................................................................................................ 4-6D.H AZARD C OMMUNICATION. .............................................................................................................................. 4-6E. E MPLOYER/E MPLOYEE R ESPONSIBILITIES ................................................................................................... 4-6 II. SERIOUS VIOLATIONS. .................................................................................... 4-8A.S ECTION 17(K). ......................................................................................................................... 4-8B.E STABLISHING S ERIOUS V IOLATIONS ............................................................................................................ 4-8C. F OUR S TEPS TO BE D OCUMENTED. ................................................................................................................... 4-8 III. GENERAL DUTY REQUIREMENTS ............................................................. 4-14A.E VALUATION OF G ENERAL D UTY R EQUIREMENTS ................................................................................. 4-14B.E LEMENTS OF A G ENERAL D UTY R EQUIREMENT V IOLATION.............................................................. 4-14C. U SE OF THE G ENERAL D UTY C LAUSE ........................................................................................................ 4-23D.L IMITATIONS OF U SE OF THE G ENERAL D UTY C LAUSE. ..............................................................E.C LASSIFICATION OF V IOLATIONS C ITED U NDER THE G ENERAL D UTY C LAUSE. ..................F. P ROCEDURES FOR I MPLEMENTATION OF S ECTION 5(A)(1) E NFORCEMENT ............................ 4-25 4-27 4-27IV.OTHER-THAN-SERIOUS VIOLATIONS ............................................... 4-28 V.WILLFUL VIOLATIONS. ......................................................................... 4-28A.I NTENTIONAL D ISREGARD V IOLATIONS. ..........................................................................................4-28B.P LAIN I NDIFFERENCE V IOLATIONS. ...................................................................................................4-29 VI. CRIMINAL/WILLFUL VIOLATIONS. ................................................... 4-30A.A REA D IRECTOR C OORDINATION ....................................................................................................... 4-31B.C RITERIA FOR I NVESTIGATING P OSSIBLE C RIMINAL/W ILLFUL V IOLATIONS ........................ 4-31C. W ILLFUL V IOLATIONS R ELATED TO A F ATALITY .......................................................................... 4-32 VII. REPEATED VIOLATIONS. ...................................................................... 4-32A.F EDERAL AND S TATE P LAN V IOLATIONS. ........................................................................................4-32B.I DENTICAL S TANDARDS. .......................................................................................................................4-32C.D IFFERENT S TANDARDS. .......................................................................................................................4-33D.O BTAINING I NSPECTION H ISTORY. .....................................................................................................4-33E.T IME L IMITATIONS..................................................................................................................................4-34F.R EPEATED V. F AILURE TO A BATE....................................................................................................... 4-34G. A REA D IRECTOR R ESPONSIBILITIES. .............................................................................. 4-35 VIII. DE MINIMIS CONDITIONS. ................................................................... 4-36A.C RITERIA ................................................................................................................................................... 4-36B.P ROFESSIONAL J UDGMENT. ..................................................................................................................4-37C. A REA D IRECTOR R ESPONSIBILITIES. .............................................................................. 4-37 IX. CITING IN THE ALTERNATIVE ............................................................ 4-37 X. COMBINING AND GROUPING VIOLATIONS. ................................... 4-37A.C OMBINING. ..............................................................................................................................................4-37B.G ROUPING. ................................................................................................................................................4-38C. W HEN N OT TO G ROUP OR C OMBINE. ................................................................................................4-38 XI. HEALTH STANDARD VIOLATIONS ....................................................... 4-39A.C ITATION OF V ENTILATION S TANDARDS ......................................................................................... 4-39B.V IOLATIONS OF THE N OISE S TANDARD. ...........................................................................................4-40 XII. VIOLATIONS OF THE RESPIRATORY PROTECTION STANDARD(§1910.134). ....................................................................................................... XIII. VIOLATIONS OF AIR CONTAMINANT STANDARDS (§1910.1000) ... 4-43 4-43A.R EQUIREMENTS UNDER THE STANDARD: .................................................................................................. 4-43B.C LASSIFICATION OF V IOLATIONS OF A IR C ONTAMINANT S TANDARDS. ......................................... 4-43 XIV. CITING IMPROPER PERSONAL HYGIENE PRACTICES. ................... 4-45A.I NGESTION H AZARDS. .................................................................................................................................... 4-45B.A BSORPTION H AZARDS. ................................................................................................................................ 4-46C.W IPE S AMPLING. ............................................................................................................................................. 4-46D.C ITATION P OLICY ............................................................................................................................................ 4-46 XV. BIOLOGICAL MONITORING. ...................................................................... 4-47CHAPTER 5CASE FILE PREPARATION AND DOCUMENTATIONI.INTRODUCTION ............................................................................................... 5-1 II.INSPECTION CONDUCTED, CITATIONS BEING ISSUED. .................... 5-1A.OSHA-1 ................................................................................................................................... 5-1B.OSHA-1A. ............................................................................................................................... 5-1C. OSHA-1B. ................................................................................................................................ 5-2 III.INSPECTION CONDUCTED BUT NO CITATIONS ISSUED .................... 5-5 IV.NO INSPECTION ............................................................................................... 5-5 V. HEALTH INSPECTIONS. ................................................................................. 5-6A.D OCUMENT P OTENTIAL E XPOSURE. ............................................................................................................... 5-6B.E MPLOYER’S O CCUPATIONAL S AFETY AND H EALTH S YSTEM. ............................................................. 5-6 VI. AFFIRMATIVE DEFENSES............................................................................. 5-8A.B URDEN OF P ROOF. .............................................................................................................................................. 5-8B.E XPLANATIONS. ..................................................................................................................................................... 5-8 VII. INTERVIEW STATEMENTS. ........................................................................ 5-10A.G ENERALLY. ......................................................................................................................................................... 5-10B.CSHO S SHALL OBTAIN WRITTEN STATEMENTS WHEN: .......................................................................... 5-10C.L ANGUAGE AND W ORDING OF S TATEMENT. ............................................................................................. 5-11D.R EFUSAL TO S IGN S TATEMENT ...................................................................................................................... 5-11E.V IDEO AND A UDIOTAPED S TATEMENTS. ..................................................................................................... 5-11F.A DMINISTRATIVE D EPOSITIONS. .............................................................................................5-11 VIII. PAPERWORK AND WRITTEN PROGRAM REQUIREMENTS. .......... 5-12 IX.GUIDELINES FOR CASE FILE DOCUMENTATION FOR USE WITH VIDEOTAPES AND AUDIOTAPES .............................................................. 5-12 X.CASE FILE ACTIVITY DIARY SHEET. ..................................................... 5-12 XI. CITATIONS. ..................................................................................................... 5-12A.S TATUTE OF L IMITATIONS. .............................................................................................................................. 5-13B.I SSUING C ITATIONS. ........................................................................................................................................... 5-13C.A MENDING/W ITHDRAWING C ITATIONS AND N OTIFICATION OF P ENALTIES. .................................. 5-13D.P ROCEDURES FOR A MENDING OR W ITHDRAWING C ITATIONS ............................................................ 5-14 XII. INSPECTION RECORDS. ............................................................................... 5-15A.G ENERALLY. ......................................................................................................................................................... 5-15B.R ELEASE OF I NSPECTION I NFORMATION ..................................................................................................... 5-15C. C LASSIFIED AND T RADE S ECRET I NFORMATION ...................................................................................... 5-16。
暖通空调英文专业术语
暖通空调英文专业术语ahu air hundling unit 空调箱?air conditioning load空调负荷?air distribution气流组织?air handling unit 空气处理单元?air shower 风淋室?air-side pressure drop空气侧压降??aluninum accessaries in clean room 洁净室安装铝材?as-completed drawing 修改竣工图?layout 设计图?brass stop valve 铜闸阀?canvas connecting terminal 帆布接头?centigrade scale 摄氏温度?chiller accessaries 水冷柜机排水及配料?chiller asembly 水冷柜机安装工费?chiller unit 水冷柜机基础?clean bench 净化工作台?clean class 洁净度?clean room 洁净室无尘室?correction factor修正系数??dcc dry coll units 干盘管?district cooling 区域供冷?direct return system异程式系统?displacement ventilation置换通风?drawing No.图号?elevation立面图?entering air temp进风温度entering water temp进水温度? fahrenheit scale 华氏温度?fan coil unit 风机盘管?ffu fan filter units 风扇过滤网组?final drawing 施工图?flow velocity 流速?fresh air supply 新风供给?fresh air unit 新风处理机组?ground source heat pump地源热泵?gross weight 毛重?heating ventilating and air conditioning 供热通风与空气调节? hepa filter 高效过滤网?high efficiency particulate air filters高效空气过滤器? horizontal series type水平串联式?hot water supply system生活热水系统?humidity 湿度?hydraulic calculation水力计算?Seat air supply座椅送风?Shaft seal 轴封?Shaft storage 搁架式贮藏?Shake 摇动，抖动?Shakedown run 试车，调动启动，试运转?Shake-out 摇动，抖动?Shakeproof 防振的，抗振的?Shaker 振动器?Shaking 摇[摆，振]动?Shaking grate 振动炉排?Shaking screen 振动筛?Shallow 浅层，浅的，表面的?Shank 柄，杆，柱体，轴?Shape 造[成]型，形状[态]模型。
充气机械搅拌式浮选机进气座的改造与应用
214充气机械搅拌式浮选机进气座的改造与应用赵远同，岳显林（四川会东大梁矿业有限公司，四川 会东 ６１５２００）摘 要：充气机械搅拌式浮选机是选矿厂浮选作业的主要设备，其进气座在浮选机运行时有“摇头”现象，轴承磨损严重，使用寿命短，进气管卡顿故障频发，导致浮选机充气量不足，影响生产指标的稳定。
分析引起进气座损坏的原因，介绍所采取的措施，即改造进气座的进气管结构、轴承等。
改造后进气座运行效果较好，使用寿命增加，故障率较低。
关键词：充气机械搅拌式浮选机；进气座；使用寿命；结构改造中图分类号：ＴＤ４５６ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００２－５０６５（２０２３）１６－０２１４－３Modification and Application of Air Inlet seat of Aerated Mechanically Agitated Flotation MachineZHAO Yuan-tong, YUE Xian-lin（Ｓｉｃｈｕａｎ Ｈｕｉｄｏｎｇ Ｄａｌｉａｎｇ Ｍｉｎｉｎｇ Ｃｏ．， Ｌｔｄ， Ｈｕｉｄｏｎｇ ６１５２００，Ｃｈｉｎａ）Abstract: Ｔｈｅ ａｅｒａｔｅｄ ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ ｓｔｉｒｒｉｎｇ ｆｌｏｔａｔｉｏｎ ｍａｃｈｉｎｅ ｉｓ ｔｈｅ ｍａｉｎ ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ ｆｏｒ ｆｌｏｔａｔｉｏｎ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｏｒ． Ｉｔｓ ａｉｒ ｉｎｌｅｔ ｓｅａｔ ｈａｓ ｔｈｅ ｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ ｏｆ ＂ｈｅａｄ ｓｈａｋｉｎｇ＂ ｄｕｒｉｎｇ ｔｈｅ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｆｌｏｔａｔｉｏｎ ｍａｃｈｉｎｅ． Ｔｈｅ ｂｅａｒｉｎｇ ｉｓ ｓｅｒｉｏｕｓｌｙ ｗｏｒｎ， ｔｈｅ ｓｅｒｖｉｃｅ ｌｉｆｅ ｉｓ ｓｈｏｒｔ， ａｎｄ ｔｈｅ ａｉｒ ｉｎｌｅｔ ｐｉｐｅ ｉｓ ｓｔｕｃｋ ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙ， ｗｈｉｃｈ ｌｅａｄｓ ｔｏ ｉｎｓｕｆｆｉｃｉｅｎｔ ａｉｒ ｃｈａｒｇｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ ｆｌｏｔａｔｉｏｎ ｍａｃｈｉｎｅ ａｎｄ ａｆｆｅｃｔｓ ｔｈｅ ｓｔａｂｉｌｉｔｙ ｏｆ ｔｈｅ ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ ｉｎｄｅｘ． Ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒ ａｎａｌｙｚｅｓ ｔｈｅ ｃａｕｓｅｓ ｏｆ ｔｈｅ ｄａｍａｇｅ ｏｆ ｔｈｅ ｉｎｔａｋｅ ｓｅａｔ， ａｎｄ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｓ ｔｈｅ ｍｅａｓｕｒｅｓ ｔａｋｅｎ， ｎａｍｅｌｙ， ｒｅｆｏｒｍｉｎｇ ｔｈｅ ｉｎｔａｋｅ ｐｉｐｅ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ａｎｄ ｂｅａｒｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ ｉｎｔａｋｅ ｓｅａｔ． Ａｆｔｅｒ ｔｒａｎｓｆｏｒｍａｔｉｏｎ， ｔｈｅ ａｉｒ ｉｎｌｅｔ ｓｅａｔ ｈａｓ ｇｏｏｄ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｅｆｆｅｃｔ， ｌｏｎｇｅｒ ｓｅｒｖｉｃｅ ｌｉｆｅ ａｎｄ ｌｏｗｅｒ ｆａｉｌｕｒｅ ｒａｔｅ．Keywords: ａｅｒａｔｅｄ ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ ｓｔｉｒｒｉｎｇ ｆｌｏｔａｔｉｏｎ ｍａｃｈｉｎｅ； Ｉｎｔａｋｅ ｓｅａｔ； ｓｅｒｖｉｃｅ ｌｉｆｅ； ｓｔｒｕｃｔｕｒａｌ ｔｒａｎｓｆｏｒｍａｔｉｏｎ收稿日期：２０２３－０６作者简介：赵远同，男，生于１９８８年，汉族，云南曲靖人，本科，研究方向：选矿设备。
图示说明冲压日语用语
穴抜き (Piercing)板材に穴をあける加工方法。
アンローダー（Unloader）加工後の半成品、完成品を型やプレス機械から取り出すこと、またはそのような動作をする装置器具の総称。
打抜き（Blanking）所要の形をした平板を得る加工。
上型（Upper Die）金型のプレス機械スライドに取付けられる部分の総称。
左：上型、右：下型プレス機械に取り付けられた上型Ｌ曲げ（L-Bending）アルファベットのＬ形をした曲げ。
エンボシング（Embossing）板厚に大きな変化を与えずに板材から浅いくぼみや突起を成形する加工。
エンボス加工。
送りピッチ（Feed Length ）加工するコイル材や品物などが送り方向に移動する距離（長さ）。
かえり（Burr ）せん断切口面に生ずる小さいまくれの部分。
バリ。
かしめ（Caulking, Staking ）材料の一部をつぶして二つ以上の部品 を接合すること。
かじり（Galling ）パンチ、ダイが接触する不良現象、またはそれによって生じるきず。
逆絞り（Reverse Redrawing ）初絞りの際の絞り方向とは、逆の方向に絞る再絞り加工。
クリアランス（Clearance ）パンチ、ダイのすきま。
再研磨（Regrinding ）切刃が摩耗し、それによって切口面の形状が劣化（バリの急激な増大など）した時に、その切断表面を研削して切刃を再現することをいう。
再絞り（Redrawing ）板材を一度深絞りしたものを再び深絞りして、 さらに深いものにする加工。
a:せん断面b:破断面 c:だれd:バリ（かえり）さん（Bridge）順送り加工における製品と素材とのつなぎ部分、抜き加工において材料を送るためのつなぎ部分。
しごき（Ironing）肉厚を多小薄くし（こすり）、その表面をなめらかにする作業。
しごき絞り（Drawing, Whit Ironing）材料を絞りながらしごき加工を同時に行う複合加工。
船舶专业词典
1 干练船员 AB (= able-seaman)2 美国验船协会 AB (or ABS, = American Bureau of Shipping)3 向后,逆帆,逆风 aback4 在后 abaft5 弃船 abandon ship6 自动锅炉控制 ABC (= automatic boiler control)7 舷向,正横方向 abeam8 不正常电压 abnormal voltage9 在船上 aboard10 A形架 "A" bracket11 摩耗,摩损 abrasion12 磨耗试验 abrasion test13 齐驱 abreast14 绝对误差 absolute error15 绝对电位 absolute potential16 绝对压力 absolute pressure17 绝对横摇 absolute rolling18 绝对温度 absolute temperature19 绝对速度 absolute velocity20 绝对零度 absolute zero21 吸收剂,吸收器 absorber22 吸收电路 absorbing circuit23 吸收电流 absorption current24 吸收率 absorption factor25 吸收式冷冻机 absorption machine26 吸收式冷冻机 absorption refrigeration machine27 对接板 abutting plate28 交流 A.C. (= alternating current)29 交流电[弧]焊 A.C. arc welding30 自动燃烧控制 A.C.C. (= automatic combustion control)31 加速通风 accelerated draught32 加速装置 accelerating device33 1)加速器 2)促进剂,助触媒 accelerator (or promotor)34 加速计 accelerometer35 接收检查 acceptace inspection36 出入口 access37 出入门 access door38 出入孔 access hole39 可达性 accessibility40 交通用梯子 access ladder41 交通用人孔 access manhole42 接近设备 access mean43 交通用开口 access opening44 附件,属具,附属品 accessory45 出入用干道 access trunk46 居住设备 accommodation47 住舱甲板 accommodation deck48 舷梯 accommodation ladder49 居住设备布置图 accommodation plan (or arrangement)50 住舱 accommodation quarter (or space)51 1)储蓄 2)储压 3)聚集 accumulation52 空气聚集 air accumulation53 储压试验 accumulation test54 1)储蓄器 2)蓄压器 3)蓄电池 accumulator55 精度,准确度 accuracy56 精度管制 accuracy control (A.C.)57 乙炔产生器 acetylene gas generator (or producer)58 乙炔焊接,乙炔气焊 acetylene welding59 酸液池 acid bath60 酸脆性 acid brittleness61 酸度 acidity62 耐酸,抗酸 acid proof63 耐酸漆 acid resisting paint64 酸值 acid value65 交流马达 AC motor66 测听器 acoumeter (or acousimeter, acoutemeter)67 音波放射 acoustic emission (AE)68 音响渔法 acoustic fishing69 声频 acoustic frequency70 音响遥控 acoustic remote control71 音响送受波器音压转换器 acoustic transducer72 音响询答机 acoustic transponder73 音速 acoustic (or sound) velocity74 声波,音波 acoustic wave75 丙烯酸树脂涂料 acrylic resin paint76 作用面 acting face77 作用面,压力面,推进面(螺桨) acting (or driving) surface (or face)78 主动舵 active rudder79 主动式声纳 active sonar80 天灾 act of god81 实际效率 actual efficiency82 实际节距,实际螺距 actual pitch83 实际喉深(焊接) actual throat84 实际推力 actual thrust85 作动试验 actuation test86 致动器 actuator87 气垫船 ACV (= air cushion vehicle)88 气垫驳运台(钻油设备) A.C.V. (= air cushion vehicle) platform89 自动设计 AD (= automated design)90 亚当逊接头(锅炉) Adamson's joint91 亚当逊环(锅炉) Adamson's ring92 转接器,接合器,接头 adapter (or adaptor)93 适应控制 adaptive control94 附加质量 added mass95 附加惯性矩 added moment of inertia96 [增]加重[量]计算法 added weight method97 齿冠,齿顶,节在线齿 addendum98 齿冠圆,齿顶圆 addendum circle99 附加深纵桁 additional girder100 附加强度,加强 additional strength101 加强结构 additional strengthening102 额外检验 additional survey103 加力涡轮机 additional turbine104 附加大肋骨 additional web105 黏着力 adhesion106 黏着剂 adhesive (or adhesive paste)107 绝热变化 adiabatic change108 绝热压缩;定热压缩 adiabatic compression109 绝热效率 adiabatic efficiency110 绝热引擎 adiabatic engine111 绝热膨胀;定热膨胀 adiabatic expansion112 可调[整]轴承 adjustable bearing113 可调[变]电容器 adjustable condenser (or variable condenser) 114 可调接触,可调触点 adjustable contact115 可调偏心轮 adjustable eccentric116 [可]调[]距螺桨 adjustable pitch propeller117 变阻器 adjustable resistance118 可调轴承 adjustable shaft bearing119 可调推力[轴]承 adjustable thrust block120 活动扳钳 adjustable wrench121 调整[用]轴承 adjusting block122 调整螺栓 adjusting bolt123 调整装置 adjusting device124 调整装置 adjusting gear (or device)125 调整螺[丝]钉 adjusting screw126 调准垫片 adjusting shim127 调整弹簧 adjusting spring128 调整柜 adjusting tank129 可调推力[轴]承 adjusting thrust bearing130 调整阀 adjusting valve131 调整;校准;校正 adjustment132 主管机关 administration133 将官房舱 admiral cabin134 将官旗 admiral flag135 将官灯 admiral lamp136 将官厅 admiral saloon137 海军锚 admiralty anchor138 海军黄铜 admiralty brass139 海军常数 admiralty coefficient (or constant)140 海军系数 Admiralty constant (or coefficient)141 海军炮铜 admiralty gun-metal142 进气,进汽 admission143 进气消音器 admission air silencer144 进入管系 admission line145 进气口,进汽口 admission port146 进气阀,进汽阀 admission valve147 混合物;添加剂(水泥船) admixtures148 飘流 adrift149 大气压潜水服 ADS (= atmospheric diving suits)150 前进距离(回旋圈) advance151 前进角 advance angle152 前进常数 advance coefficient (or constant)153 前进常数 advance constant154 提前点火 advanced ignition155 先期订料 advanced material ordering156 前进率 advance ratio157 前进速[率](螺桨) advance speed158 提前起动阀 advance starting valve159 前置定时 advance timing160 手斧,扁斧 adze161 音泄 AE (= acoustic emission)162 舵面充气,舵面空气侵入 aeration of rudder163 天线 aerial (or antenna)164 架空输送机 aerial conveyer165 天线电流 aerial current166 架空线;天线 aerial line167 天线[桅]杆 aerial mast168 航空发动机 aerial motor169 空气推进器,空气螺桨 aerial propeller170 空气[螺桨]推进船 aerial propeller vessel171 高处工作台 aerial work platform172 空气动力学 aerodynamics173 气翼 aerofoil174 翼形断面 aerofoil section175 水上飞机 aerohydro plane176 航空母舰 aeroplane carrier177 空气螺桨 aero-propeller (or aerial propeller) 178 空气螺桨船 aero-propeller vessel179 航空[转用型气]涡轮机 aero-turbine180 变质区域 affected zone181 A形构架 "A" frame182 在后 aft. (or after)183 艉部 after-body184 后燃 after-burning185 后冷凝器,后复水器 after-condenser186 后冷却器 after cooler187 后硬化 after cure188 艉力材 after-deadwood189 艉吃水 after draught190 艉机舱船 after engine ship (or engine aft) 191 延迟发生(电焊) after-generation192 后[部]货舱 after (or aft) hold193 延迟点火 after ignition194 帆后缘 after leech195 后桅 after-mast196 最后部轴承 aftermost bearing197 艉尖舱 after (or aft) peak tank198 1)艉超出部 2)后斜 afterrake199 后桅帆船 after schooner200 艉索 afterspring201 艉肋材 after timbers202 后顶桅 after-topmast203 后平衡柜(潜艇) after (or aft) trimming tank 204 后货舱 aft (or after) hold205 后置喷射推进器 aft jet thruster206 后缆 aft line207 艉[尖]舱 aft-peak208 艉尖舱壁 aft (or after) peak bulkhead209 艉[尖]舱 aft-peak tank210 后垂标 aft-perpendicular (A.P.)211 艉托架(下水) aft-poppet212 后桅帆船 aft schooner213 后舷弧高 aft-sheer214 后平衡柜(潜艇) aft trimming tank215 自动回归 AG (= auto regressive)216 顶风;逆风 against wind217 时效硬化 age hardening218 船龄 age of vessel219 石子,碎石(水泥船) aggregate220 老化 aging (or ageing)221 老化 aging (or ageing) effect222 搁浅 aground223 向前,前进,正砗 ahead224 正砗凸轮 ahead cam225 正砗平衡装置(汽旋机) ahead dummy226 正砗排气凸轮 ahead exhaust cam227 艏向发射 ahead firing228 正砗点火凸轮 ahead ignition cam229 正砗喷油凸轮 ahead injection cam230 正 动力 ahead power231 迎浪 ahead sea232 正 级(涡轮机) ahead stage233 正 涡轮机 ahead turbine234 人工智能 AI (= artificial intelligence)235 空气 air236 空气聚集 air accumulation237 空气储蓄器 air accumulator238 空气乙炔焊 air acetylene (or gas) welding 239 通气注入两用管 air and filling pipe240 通气及采光空间 air and light space241 通气测深两用管 air and sounding pipe242 鼓风,射气,气爆 air blast243 鼓风雾化器 air blast atomizer244 鼓风机 air blower245 蓄气瓶 air bottle246 气煞 air (or pneumatic) brake247 气断开关 air break switch (ABS)248 气夹层 air casing249 空气室 air chamber250 气路,气道 air channel251 充气试验 air charging test252 空气断路器 air circuit breaker (ACB)253 空气循环系统 air circulation system254 空气清洁器 air cleaner255 气力离合器 air clutch256 气旋塞 air cock257 空[气]压[缩]机 air compressor258 空[气]调[节]器 air conditioner259 空气导管 air conduit260 空气锥(燃油器) air cone261 空气储蓄器 air container262 空气含量 air content263 空气冷却串行[翼]片 air-cooled cascade blade 264 气冷[式]缸 air cooled cylinder265 气冷引擎 air cooled engine266 空气冷却器 air cooler267 气冷 air cooling268 气冷引擎 air cooling engine269 气冷装置 air cooling installation270 [空]气冷[却]机 air cooling machine271 气冷系统 air cooling system272 空心螺[线]管 air-core solenoid273 空气道 air course (or passage)274 航空母舰 aircraft carrier275 飞机修理舰 aircraft repair ship276 飞机勤务舰 aircraft tender277 空气硬化性树脂 air cure (or wax, or paraffin) type resin 278 气垫 air cushion279 气垫压力 air cushion pressure280 气垫运输艇 air cushion transporter281 气垫船 air cushion vehicle (ACV)282 气缸;风缸 air cylinder283 空气阻板,空气挡板 air damper284 水在线船高 air draft285 空气干燥器 air dryer286 空气干燥机 air drying plant287 通风管,导气管 air duct288 空气抽射器 air ejector289 蓄气剂(水泥船) air entrainment agent290 逸气 air escape291 逸气阀,泄气阀 air escape valve292 抽气器 air extractor293 空气滤器 air filter294 储氧瓶 air flask295 空气泡沫喷嘴 air foam zoller296 空气燃料比 air fuel ratio297 气道 air funnel298 1)空隙 2)[空]气[间]隙 air gap299 气压表,空气量计 air gauge300 气动磨轮 air grinder301 [空]气锤 air hammer302 风硬钢 air hardening steel303 空气舱口 air hatch304 空气加热器 air heater305 气暖装置 air heating installation306 气孔 air hole307 气笛 air horn308 空气马力 air horsepower309 空气导进阀 air induction valve310 空气喷射 air injection311 空气喷油柴油机 air injection diesel engine312 空气喷油引擎 air injection engine313 空气喷油压力 air injection pressure314 空气喷油式 air injection type315 空气喷射阀 air injection valve316 进气口 air inlet317 进气口 air inlet port318 进气口消声器 air inlet silencer319 进气阀 air inlet valve320 进气消声器 air intake silencer321 中间空气冷却器 air inter cooler322 气套 air jacket323 无[空]气喷射 airless (or solid) injection324 无气喷油引擎 airless (or solid) injection engine 325 无气式喷枪 airless spray gun326 1)止气通路 2)气闸,气锁 air lock (or locker)327 乳形通风口 air louvre328 气动马达 air motor329 气动马达阀 air motor valve330 空气出口角 air outlet angle331 通气道 air passage332 空气管 air pipe333 空气管头 air pipe head334 飞机运输舰 airplane transport335 气塞 air plug336 气袋 air pocket337 舷窗,通气口 air port (or scuttle)338 空气预热器 air preheater339 [空]气压[力]表 air pressure gauge340 空气泵 air pump341 空气泵臂 air pump lever342 驱气 air purge343 驱气式液面计 air purge type level gauge344 空气淬火 air quenching345 耗气率 air rate346 集气器 air receiver347 整风器,调风器 air register348 空气泄压阀 air relief valve349 空气瓶,蓄气器 air reservoir350 空气阻力 air resistance351 气动砂轮 air sander352 [招]风斗 air scoop353 空气分离器 air separator354 飞船 airship355 空气消音器 air silencer356 1)气隙 2)空气空间 air space357 空气起动凸轮 air starting cam358 空气起动阀 air starting valve359 贮气柜 air storage tank360 空气吸入 air suction361 吸气管 air suction pipe362 吸气口 air suction port363 吸气阀 air suction valve364 空气箱(救生艇) air tank365 充气试验 air test366 空气温度计 air thermometer367 气密 air tight (or airtight)368 气密舱壁 air tight bulkhead369 气密接合 air tight joint370 空气密性 air tightness371 气密试验 airtightness test372 气密环 air tight ring373 气密工作 air tight work374 气阱 air trap375 通气干道,主风道 air trunk376 风洞 air (or wind) tunnel377 [空]气阀 air valve378 通气孔,通气口 air vent379 贮气器 air vessel380 风量调节器 air volume regulator381 空气清洗器 air washer382 气笛 air whistle383 艾氏波 Airy wave384 警铃,警钟 alarm bell385 警报侦检 alarm monitoring386 警报信号 alarm signal387 警报温度计 alarm thermometer388 警报阀 alarm valve389 自动负荷控制 ALC (= automatic load control)390 铝护面层 alclad391 酒精引擎 alcohol engine392 酒精涂料 alcohol paint393 酒精温度计 alcohol thermometer394 算则(电算) algorithm395 校准 alignment396 碱性液 alkalies397 碱度 alkalinity398 醇酸树脂涂料 alkyd resin paint399 通道 alley way400 全齿轮系统 all gear system401 大舱口船 all-hatch ship402 鳄口形冲床 alligator punching machine403 鳄口形剪 alligator shear404 鳄口形剪机 alligator shearing machine405 全动舵 allmovable rudder406 振动容许界限 allowable limit of vibration407 最小限界角 allowable minimum angle408 许用压力,容许压力 allowable pressure409 容许强度 allowable strength410 容许应力 allowable stress411 容许值 allowable value412 1)裕度,容许[公]差 2)配赋量 allowance413 裕度试验 allowance test414 合金元素 alloying element415 合金钢 alloy steel416 全姿势焊接 all position welding417 全周灯 all-round light418 全周逆转装置 all round reversing gear419 总大小 all size420 可变调速器 all (or variable, or adjustable) speed governer 421 全波接收机 all-wave receiver422 熔着金属试片 all weld metal test specimen423 [天文]历 almanac424 沿岸 along shore425 交流发电机 alternate current generator (or alternator)426 交互堆积法(焊接) alternate deposition427 交变负荷 alternate (or alternating ) load428 交变应力 alternate (or alternating ) stress429 交流电 alternating current ( A.C.)430 交流发电机 alternating current generator431 交流电动机 alternating current motor432 交流装载法 alternating loading433 交变应力 alternating stress434 加改装规范 alternation specification435 交流发电机 alternator436 高度计 altimeter437 高度 altitude438 高度计 altitude gauge439 铝青铜 aluminium bronze440 铝合金 aluminum alloy441 铝阳极 aluminum anode442 铝青铜 aluminum bronze443 铝护面钢板 aluminum clad steel444 铝箔 aluminum foil445 铝漆 aluminum paint446 铝喷敷 aluminum spray coating447 周围压力 ambient pressure448 周围温度 ambient temperature449 周围环境下试验 ambient test450 修正图 amendment plan451 美国验船协会 American Bureau of Shipping (ABS)452 美国标准线规 American standard gauge453 美国线规 American wire gauge454 舯 amidship455 电流表,安培计 ammeter456 氨吸收式冷冻机 ammonia absorption refrigerating machine 457 氨冷凝器 ammonia condenser458 防氨面具 ammonia helmet459 氨冷冻机 ammonia machine460 净氨器 ammonia purifier461 氨冷冻机 ammonia refrigerating machine462 弹药艇 ammunition boat463 弹药箱 ammunition box464 弹药搬运室 ammunition carrier room465 弹药室 ammunition chamber466 弹药升降机 ammunition hoist467 弹药接应室 ammunition lobby468 弹药通路 ammunition passage469 军火船;弹药舰 ammunition ship470 非晶质石墨 amorphous graphite471 安培 ampere472 安[培小]时 ampere-hour473 电流表;安培计 ampere meter474 1)倍功器 2)旋转放大机(电) amplidyne475 扩大器;增幅器;放大器 amplifier476 幅;振幅 amplitude477 振幅失真;波幅畸变(电) amplitude distortion478 振幅函数 amplitude function479 [振]幅调[变];调幅(电) amplitude modulation480 模拟电算机 analog computer481 分析 analysis482 实测螺距 analysis pitch483 分析仪 analyzer484 锚 anchor485 海军锚 admiralty anchor486 1)锚[泊]池 2)碇泊费 anchorage487 泊位 anchorage space488 锚直立 anchor apeak489 锚臂 anchor arm490 锚球 anchor ball491 锚床 anchor bed (or board)492 锚指 anchor bill493 锚位浮标 anchor buoy494 锚缆,锚索 anchor cable495 起锚绞盘 anchor capstan496 锚链 anchor chain497 锚链洗净喷嘴 anchor chain wash nozzle 498 锚座,锚架 anchor chock499 吊锚杆 anchor crane500 锚冠 anchor crown501 吊锚杆 anchor (or cat) davit502 锚眼 anchor eye503 锚爪 anchor fluke504 起锚装置,锚具 anchor gear505 锚锤 anchor hammer506 锚抓着力 anchor holding power507 锚泊 anchoring508 投扬锚装置 anchoring gear509 碇泊灯,锚灯 anchor lamp (or light)510 锚泊灯 anchor light511 锚挡板 anchor lining512 锚掌 anchor palm513 锚纹 anchor pattern514 嵌锚穴 anchor recess515 锚环 anchor ring516 锚索 anchor rope517 锚接环 anchor shackle518 锚干 anchor shaft (or stack, or shank) 519 锚工场 anchor shop520 起落锚站 anchor station521 锚杆 anchor stock522 止锚器 anchor stopper523 锚转环 anchor swivel524 操锚通信器 anchor telegragh525 锚试验 anchor testing526 锚喉 anchor throat527 无响室 anechoic chamber528 调风型吹出口 anemodiffuser529 风速计 anemometer530 测风器 anemoscope531 无液气压计 aneroid barometer532 角[型]材,角铁,角钢 angle (or angle bar) 533 装配角材,连接角材 attachment angle534 角;角度 angle535 角[型]材,角铁,角钢 angle bar (or angle) 536 球缘角[型]材 angle bulb537 搭接角[型]材 angle butt strap538 角材圈,角材套环 angle collar539 角材剪机 angle cutter540 角度规 angle gauge541 角铁剪机 angle iron shear542 前进角 angle of advance543 攻角 angle of attack544 弯曲角 angle of bend545 接触角 angle of contact546 偏差角,自差角 angle of deviation547 相遇角 angle of encounter548 1)入水角(船型) 2)入口角(机) angle of entrance 549 [倾侧时]浸水角 angle of flooding550 横倾角 angle of heel551 入射角 angle of incidence552 落后角(电) angle of lag553 前导角(电) angle of lead554 稳度最大倾侧角 angle of maximum stabiliby555 压力角(齿轮) angle of obliqrity556 倾斜角 angle of rake557 息止角,安息角 angle of repose558 出水角(船型) angle of run559 后倾角(螺桨) angle of skew back560 交错角 angle of stagger561 稳度消失角 angle of vanishing stability562 遇波角 angle of wave encounter563 角材剪机 angle shear (or shearing) machine 564 角材工 angle smith565 加强角材,防挠角材 angle stiffener566 支撑角材 angle strut567 [折]角阀,肘阀 angle valve568 角隅焊接 angle welding569 角加速度 angular acceleration570 前进角(电) angular advance571 角变形 angular distortion572 角运动 angular motion573 角速度 angular velocity574 异方性材 anisotropic materials575 异向性[平]板理论 anisotropic plate theory576 异方性 anisotropy577 退火 annealing578 退火炉 annealing furnace579 年轮(木材) annual ring580 年度检验,岁验 annual survey581 环形阀 annular valve582 环形燃烧室chamber annulus combustion583 环周曳力系数 annulus drag coefficient584 环周损失 annulus loss585 警示器 annunciator586 阳极 anode587 阳极防蚀 anodic protection588 回答旗 answering flag589 回答旗 answering pendant590 预燃室 ante chamber591 天线 antenna592 天线偶合器 antenna coupler593 天线加感线圈 antenna loading coil594 天线反射器 antenna reflector595 客厅 anteroom596 无烟煤 anthracite coal597 耐酸漆 anti-acidic paint598 噪音消除器 anti-clutter599 避碰雷达系统 anti-collision radar system600 避碰系统 anti-collision system601 防蚀涂装 anticorrosive coating602 防蚀剂 anti-corrosive composition603 防 漆,防蚀漆 anti-corrosive paint (AC)604 防蚀处理 anti-corrosive treatment605 防爆燃料 antidetonation (or antiknock) fuel606 防污 antifouling607 防污涂装 antifouling coating608 防污剂 anti-fouling composition609 防污漆 anti-fouling paint (AF)610 防污系统 anti-fouling system611 防冻液 antifreeze solution612 抗摩剂 anti-friction composition613 抗摩滑脂 anti-friction grease614 抗摩金属 anti-friction metal615 抗垢剂 anti-incrostation material616 防爆振 anti-knocking617 锑 antimony618 减摇装置 anti-motion device619 减纵摇装置 anti-pitching device620 防[止汽水共]腾管 anti-priming pipe621 反共振 anti-resonance622 减[横]摇装置 anti-rolling device623 减[横]摇水舱 anti-rolling tank624 防腐剂 antiseptics625 消侧音,防侧音(电) anti-side tone626 抗松装置 anti-slack device (ASD)627 反潜舰 anti-submarine ship628 抗摇装置 anti-toppling device629 铁砧 anvil630 铁砧 anvil block631 后垂标 A.P. (= aft-perpen- dicular)632 1)螺桨拱 2)孔,口 aperture633 A.P.I.比重计 A.P.I. (= American petroleum institute) hydrometer 634 美国石油协会 A.P.I.635 API比重标准 A.P.I. scale636 器具,仪器 apparatus637 视弯曲强度 apparent bending stress ( or modulus of rupture)638 视螺距 apparent pitch639 视横摇 apparent rolling640 视滑流 apparent slip641 视滑流比 apparent slip ratio642 外观速度,视速度 apparent velocity643 视波高 apparent wave height644 视波长 apparent wave length645 似波周期,视波周期 apparent wave period646 视重 apparent weight647 附属物 appendage648 附属物阻力 appendage resistance649 附属物尺度效应系数 appendages scale effect factor 650 用具 appliance651 外施电压 applied voltage652 学徒,实习生 apprentice653 实习轮机员 apprentice engineer654 实习航海员 apprentice officer655 实习无线电员 apprentice radio operator656 接近速[率] approached speed657 认可 approval658 认可厂家 approved maker659 认可式样 approved pattern660 认可图 approved plan661 近似计算 approximate calculation662 近似公式 approximate formula663 近似法 approximate method664 近似法则 approximate rule665 1)副艏材(木船) 2)护裙 3)护床 apron666 氨水 aqua ammonia667 仲裁 arbitration668 仲裁人 arbitrator669 电弧硬焊 arc brazing670 电弧切断 arc cutting671 电弧产生端(电焊条) arc end of electrode672 拱形架 arch framing673 艉拱形肘板 arch knee674 拱形结构原理 arch principle675 弧光灯 arc lamp676 弧长 arc length677 耐电弧材料 arc resistant material678 电弧软焊 arc soldering679 电弧稳定剂 arc stabilizer680 电弧电压 arc voltage681 电焊机 arc welder682 电[弧]焊[接] arc welding683 1)面积 2)区域 area684 面积系数 area coefficient685 区域监视器 area monitor686 翼板面积 area of foil687 舯剖面积 area of midship section688 平艉面积 area of transom689 水线面积 area of water plane690 浸水面积 area of wetted surface691 面积比 area ratio692 空气吸入扇 areation fan693 氩[气电]弧焊 argon arc welding694 1)臂 2)横杆 3)幅 arm695 锚臂 anchor arm696 电枢线圈 armature coil697 电枢铁芯 armature core698 电枢轴 armature shaft699 电枢绕组 armature winding700 扶手椅 arm chair701 单臂系索桩 arm cleat702 武装商船 armed merchant ship703 武装船 armed ship704 测锤孔 arming hole705 双木连结桅 arm mast706 装甲带 armor belt707 铠装电缆,装甲电缆 armored cable708 装甲软管 armored hose709 装甲 armour710 装甲背材 armour backing711 装甲螺栓 armour bolt712 装甲终板 armour closing plate713 装甲门 armour door714 装甲舱壁 armoured bulkhead715 铠装电缆,装甲电缆 armoured cable716 装甲巡洋舰 armoured cruiser717 装甲甲板 armoured deck718 防弹格子 armoured grating719 铠装软管 armoured hose720 装甲舰 armoured ship721 装甲垫材 armour packing722 穿甲弹 armour piercing shell723 装甲用板 armour plate724 舷侧装甲支撑材 armour shelf725 鎗架 arm rack726 明轮幅 arms of paddle wheel727 转子幅 arms of rotor728 陆军运输舰 army transport729 自动测绘雷达 ARPA (= automatic radarplotting aid) 730 布置,安排 arrangement731 布置图 arrangement plan732 避雷器 arrester733 抵港压舱水 arrival ballast734 抵港船况 arrival condition735 砷青铜 arsenic bronze736 关节连接柱 articulated column737 关节塔(钻油台) articulated tower738 仿真天线 artificial antenna739 煤砖,煤球 artificial coal (or brickbat)740 人工通风 artificial draft741 人工智能 artificial intelligence (AI)742 人工干燥 artificial seasoning743 人工通风 artificial ventilation744 板金家具 art metal furniture745 石棉 asbestos (or asbestus)746 石棉背垫(焊接) asbestos backing747 石棉板 asbestos board748 石棉布 asbestos cloth749 石棉绳 asbestos cord750 石棉套衬 asbestos lagging751 石棉衬套旋塞 asbestos packed cock752 石棉迫紧 asbestos packing753 石棉板 asbestos plate754 石棉圈 asbestos ring755 石棉片 asbestos sheet756 石棉带 asbestos tape757 浮上速度 ascent rate758 A型示波器 A-scope (or display)759 灰船 ash boat760 灰桶,灰斗 ash bucket761 灰槽 ash chute762 排灰旋塞 ash cock763 含灰量 ash content764 灰坑挡板 ash damper (or pit door)765 排灰装置 ash discharging gear766 灰门 ash door767 冲灰泵 ash ejecting pump768 冲灰器 ash ejector769 排灰器 ash expeller770 无灰燃料 ash-free fuel771 吹灰器 ash gun772 灰处理装置 ash handling equipment773 吊灰机 ash hoist774 灰门 ashpit door775 泄灰槽 ash shoot776 展弦比,长宽比,纵横比,高宽比 aspect ratio777 沥青 asphalt778 吸入,自然进气 aspirate779 装配,组合 assembly780 装配图,组合图 assembly drawing781 组合接头 assembly joint782 组合施工图 assembly plan783 组合机器人 assembly robot784 组合工场,装配工场 assembly shop785 指定,勘划 assignment786 缓冲缸 assistant cylinder787 补助通风 assisted draft788 辅助通风 assisted draught789 1)倒 ,后退 2)在后 astern790 倒 拖力 astern bollard pull791 倒 凸轮 astern cam792 倒 排气凸轮 astern exhaust cam793 艉向发射 astern firing794 倒 保护阀 astern guardian valve795 倒 点火凸轮 astern ignition cam796 倒 操纵阀 astern maneuvering valve797 倒 喷嘴 astern nozzle798 倒 出力 astern output799 倒 动力 astern power800 倒 级(涡轮机) astern stage801 倒 涡轮机 astern turbine802 A板列 "A" strake803 起动气瓶 atarting air reservoir804 横座板 athwart805 横切,横向 athwartship806 大气放出管 atmosphere discharge pipe807 大气冷凝器 atmospheric condenser808 耐候性钢 atmospheric corrosion resistant steel 809 天电干扰 atmospheric disturbance810 大气式潜水衣 atmospheric diving suits (ADS)811 大气压式排泄柜 atmospheric drain tank812 大气引擎 atmospheric engine813 大气排气 atmospheric exhaust814 大气压力线 atmospheric line815 大气压力 atmospheric pressure816 原子能 atomic energy817 原子氢焊 atomic hydrogen welding818 原子[动力]船 atomic powered ship819 原子推进 atomic propulsion820 雾化 atomization821 雾化器 atomizer822 1)属件 2)连结 3)附件 attachment823 装配角材,连接角材 attachment angle824 差入式塞 attachment plug825 攻角 attack angle826 攻击舰 attack ship827 人员运输舰 attack transport828 减温器,调温器 attemperator829 连体泵(引擎) attempted pump830 衰减 attenuation831 衰减失真 attenuation distortion832 可闻度 audibility833 音响警报 audible (or acoustic) alarm834 声示器 audible indicator835 可闻信号,音响信号,听觉信号 audible signal836 声频振荡器 audio-frequency oscillator837 木螺钻 auger838 增加阻力 augmented resistance839 核定构造 authorized construction840 自动警报器 auto-alarm841 自动紧急受信机 auto-alarm receiver842 自给偏压(电) auto-bias843 自动换流器 auto converter844 自熔焊接 autogenous welding845 自动测绘记录器 autographic recorder846 紧急自动电键装置 auto-keyer847 自动设计 automated design (AD)848 自动警报器 automatic alarm849 自动警报接收器 automatic alarm receiver850 自动设定程序tool工具 automatically programmed851 自动电弧焊 automatic arc welding852 自动装垫装备(焊接) automatic backing equipment853 自动逆洗滤器 automatic back wshing strainer (or filter) 854 自动锅炉控制 automatic boiler control (ABC)855 锅炉自动控制系统 automatic boiler control system856 自动燃烧器控制 automatic burner control (ABC)857 自动清除信号 automatic clearing signal858 自动闭锁装置 automatic closing appliance859 自动燃烧控制 automatic combustion (A.C.C.)860 自动控制 automatic control861 自动控制器 automatic controller862 自动控制阀 automatic controlling valve863 自动螺丝起子 automatic driver864 自动给油柜 automatic feed oil reservoir865 自动给水调节器 automatic feed water regulator866 自动频率控制 automatic frequency control (A.F.C.)867 自动燃油调节室(引燃机) automatic fuel oil reservoir868 自动增益控制(电) automatic gain control (A.G.C.)869 自动瓦斯切断 automatic gas cutting870 自动装置 automatic gear871 自动互锁装置 automatic interlocking device872 自动按键(电) automatic keying873 自动负荷控制 automatic load control (ALC)874 自动调[变]控[制](电) automatic modulation control875 自动监视 automatic monitoring876 自动噪音遏止 automatic noise suppression877 自动止回阀 automatic non-return valve878 自动切板 automatic plate cutting879 自动雷达测绘 automatic radar plotting aids (ARPA)880 自动撞锤控制 automatic ram control881 自动撞锤控制 automatic ram control valve (ARCV)882 自动调整阀 automatic regulation valve883 自动调整器 automatic regulator884 自动复归 automatic reset885 自动驱气阀 automatic scavenging valve886 自动顺序吹灰系统 automatic sequential soot blowing system 887 船舶自动控制 automatic shipcontrol888 自动减速装置 automatic slow down device889 自动喷水[灭火]装置 automatic sprinkler system890 自动起动器 automatic starter891 自动操舵装置 automatic steering gear892 自动停止装置 automatic stopping device893 自动温度记录计 automatic temperature recorder894 自动张力机 automatic tension engine895 自动张力系缆绞机 automatic tension mooring winch896 自动定时开关 automatic time switch897 自动追迹装置 automatic tracking system898 自动发射机,自动传送机 automatic transmitter899 自动阀 automatic valve900 自动电压调整器 automatic voltage regulator (AVR)901 自动音量控制 automatic volume control (A.V.C.)902 自动焊接 automatic welding903 自动化 automation904 汽车渡轮 automobile ferry905 自动操舵装置,自动导航 auto-pilot906 自动硬度试验机 auto punch (or hard tester)907 自动回归 auto regressive (AG)908 自动遥控选择开关 auto / remo. selector909 自动起动器 auto-starter910 自动操舵装置 auto steerer911 自动电话 auto-telephone912 自耦变压器 auto transformer913 副机,辅机 auxilary machinery914 辅机 auxiliaries915 辅空[气]压[缩]机 auxiliary air compressor916 辅[助]压载柜(潜艇) auxiliary ballast tank917 辅锅炉 auxiliary boiler918 辅锅炉舱 auxiliary boiler room919 辅循环泵 auxiliary circulating pump920 辅机冷凝器 auxiliary condenser921 改装巡洋舰 auxiliary cruiser922 辅柴油机 auxiliary diesel engine923 辅能量 auxiliary energy924 辅机,副机 auxiliary engine925 辅机舱 auxiliary engine room926 机帆船 auxiliary engine sailer927 辅机排气 auxiliary exhaust928 辅机排气系统 auxiliary exhaust range929 辅助给水止回阀 auxiliary feed check valve930 辅给水系统 auxiliary feed line931 辅给水泵 auxiliary feed pump932 辅助发电机 auxiliary generator933 改装炮舰 auxiliary gunboat934 辅助热 auxiliary heat935 辅助软管设备 auxiliary hose rigs936 辅机 auxiliary machinery (or auxiliaries, or aux- iliary engine) 937 辅机舱 auxiliary machinery room938 副舵 auxiliary rudder939 副舵杆头 auxiliary rudder head940 辅助舰 auxiliary ship941 辅助起动阀 auxiliary starting valve942 辅[助]蒸汽 auxiliary steam943 辅蒸汽管 auxiliary steam pipe944 辅[助]操舵装置 auxiliary steering gear945 辅助停止阀 auxiliary stop valve946 辅配电盘 auxiliary (or sub) switchboard947 辅助船舶 auxiliary vessel948 可用能量 available energy949 有用热量,可用热量 available heat950 海损(保险) average (or damage)951 平均误差 average error952 平均比热 average specific heat953 航空补给舰 aviation supply ship954 美国线规 AWG (= American wire gauge)955 天遮 awning956 天遮杆 awning boom957 遮盖甲板 awning deck958 遮盖甲板船 awning deck vessel959 天遮撑杆 awning jackstay960 天遮主梁 awning rafter (or ridge)961 天遮纵木 awning ridge962 天遮边系索 awning side stops963 天遮横木 awning spar964 天遮柱 awning stanchion965 天遮系索 awning stops966 天遮撑 awning stretcher967 美国焊接协会 AWS (= American welding society)968 轮叶轴向间隙 axial blade clearance969 轴流鼓风机 axial blower970 轴向间隙 axial clearance971 轴流压缩机 axial compressor。
建筑专业英语词汇（O-Q）_建筑英语词汇
o ring 圆形截面环oak 栎树oakum 麻絮obelisk 方尖碑object 对象object of construction production 工程项目oblique butt joint 斜对接oblique projection 斜投影oblique scarf 斜接榫oblique section 斜截面obscured glass 毛面玻璃observation 观测observation light 碍航物灯标observation of the work 操奏视observation point 观测点observational data 观测资料occupancy 居住occupancy load 收容能力;居住载荷occupancy rate 居住率occupant space requirements 居住空间标准occupants 居住者occupied zone 实占地域ocher 袅ochre 袅ocrate process 四氟化硅处理ocrated concrete 四氟化硅混凝土oder suppression 臭气排除odor 臭气odor control 四氟化硅处理odorimeter 气味计odour 臭气off center load 偏心荷重off formwork concreting 无模壳灌筑混凝土off grade size 不合格粒径off ground hauler 越野土运机off loading ramp 卸载斜坡道off peak electric heating 非峰期电供热off peak load 非峰值负载off peak period 非高峰时间off set joints 错缝off shore boring 海底钻探off shuttering concreting 无模壳灌筑混凝土off the site work 现场外工作office 机关office building 办公楼office furniture 办公室设备offset 突层offset bend 迂回管弯头offset yield strength 条件屈服强度offshore boring island 钻井平台offshore structures 海上结构物offstream storage 停运贮藏池ogee s形曲线ogee arch 葱形拱ogee curve s形曲线ohio cofferdam 俄亥俄围堰oil 油oil bath air filter 油浴空气过滤器oil buffer 液压缓冲器oil fired heater 烧油空气加热器oil fired heating system 烧油供热系统oil paint 油漆oil pipeline 油管oil stain 油蚀oil trap 集油器oil washed air cleaner 油浴空气过滤器oil well cement 油井水泥omnia concrete floor 咬封混凝土楼板omnia concrete plank 咬封混凝土板on job laboratory 工地实验室on off valve 双位阀on site connection 就地连接once through water supply system 单柳水系统ondol 炕one brick wall 单砖墙one centered arch 单心拱one coat work 单层粉刷one component material 单一性材料one degree system 单自由度系统one family dwelling 单户住宅one hand block 小型砌块one hand tile 小型砌块one hinged arch 单铰拱one off design 专用设计one off houses 临时房屋one pass aeration tank 单道曝气池one pipe circulation 单管式循环one pipe heating system 单管供热系统one pipe loop system 单管环路系统one pipe system 单管系统one room dwelling 单间住宅one roomed flat 单间公寓one side welding 单面焊one sided connection 单面连接one span two hinged frame 单跨度双铰接框架one storey house 单层房屋one way slab 单向配筋板one way street 单行道one way system 单向配筋方式one way valve 单向阀onramp 斜坡弯道opal glass 乳色玻璃opaque ceramic glazed tile 不透谜瓷釉瓷砖open air intake works 无压取水结构open air plant 露天装置open air water power plant 开启式水力发电站open boarding 开缝铺板法open box section 敞开箱形构造截面open caisson 沉井open caisson foundation 沉井基础open cornice 敞檐open cut tunneling 泌隧道工程open deck car park 开敞式停车建筑物open distribution 开启分送open ditch drainage 排水玫open drain 排水玫open drainage 排水玫open eaves 敞檐open expansion tank heating system 自由膨胀水箱式供热系统open floor 露瞄栅楼板open frame girder 空腹桁架梁open hood 开口式通气罩open joint 渺open mortise 开口榫眼open newel stair 露眯柱旋梯open pan mixer 敞口盘式混合料open parking structure 开敞式停车建筑物open pier construction 空架式突堤结构open piping 外露管道open pit 露天开采坑open plan 开敞布置open return steam heating system 直接蒸汽供热系统open riser stair 露盲步楼梯open roof 露幂顶open section 开口断面open sheathing 版面疏松的衬板open sheeting 版面疏松的衬板open slating 疏铺石板open space 空地open stairway 露氓梯open steam heating system 直接蒸汽供热系统open storage area 露天堆场open storage ground 露天堆场open storm drainage 露藐水排水沟open tendering 公开招标open territory 空旷地区open timber floor 露木楼板open timbering 版面疏松的衬板open traverse 开路导线open type exhaust canopy 开式排气雨棚open valley 屋面天沟open vent 开式通风口open web 空腹open web girder 空腹大梁open web steel joist 空腹钢铁托梁open well 露幂井open well stair 露幂井楼梯open wharf 透空式码头open wiring 眠布线opening 孔opening bridge 开合桥opening light 开敞式窗洞opening of bids 开表openwork jetty 透空式码头opera house 歌剧院operable partition 开闭式间壁operable transom 开敞式气窗operable wall 开闭式间壁operating floor 操专operation 操作operation drawing 加工图operation schedule 椎程序operational range 操锥围operational waste 操耗operator 操妆optical sag 视光垂度optical square 光学直角器optimal design 优化设计optimization 最优化optimum city size 最佳城市大小optimum condition 最佳条件optimum design 最佳设计opus latericium 嵌砖混凝土墙opus quadratum 方石筑墙or equal specification 被承认等同的技术条件orbit 轨道orchard garden 果园order 柱型式样order of technical assignment 技术任务指令orderly construction territory 有次序的工程地区ordinary concrete 普通混凝土ordinary construction 一般构造ordinary dense concrete 普通密实的混凝土ordinary lime mortar 普通灰浆ordinary portland cement 普通硅盐水泥ordinary red brick 普通红砖ordinary reinforced concrete 普通钢筋混凝土ordinary structural concrete 普通结构混凝土ordinate 纵坐标ordnance bench mark 水准基点organic binder 有机粘结剂organic content 有机质含量organic impurity 有机不洁物organic silt 有机质淤泥organic test 有机物试验organic wastes 有机废水organism of production 生产组织organization 机构oriel 凸窗oriental type park 东方式公园orientation of building 房屋定位orifice meter 孔极量计orifice tube test 坍落度筒测定origin of force 着力点original cross sectional area 起始横截面面积original drawing 原图ornament 装饰ornamental architecture 盛饰建筑ornamental concrete 装饰混凝土ornamental concrete finishing 装饰混凝土修整ornamental forest 风景林ornamental glass 装饰玻璃ornamental motif 装饰肘ornamental panelling 装饰镶板ornamental part 装饰配件orthogonal anisotropic plate 正交蛤异性板orthogonal projection 正投影orthography 正投影orthotropic plate 正交蛤异性板orthotropic structures 正交蛤异性结构oscillating machinery 振动机械oscillating screen 振动筛oscillation 振动oscillation conveyor 振荡式输送机osmose 渗透ossature 骨胳out port 外港outbuilding 附属房屋outdoor air 外伸架临时顶撑outdoor air inlet 外部空气outdoor exposure test 野外曝露试验outdoor furniture 户外七outdoor installation 户外装置outdoor paint 室外用油漆outdoor power station 开启式水力发电站outdoor powerhouse 开启式水力发电站outdoor temperature 室外温度outer court 外院outer door 外门outer fiber 外部纤维outer forces 外力outer harbor 外港outer lining 外门窗框outer slope 外侧坡度outer string 楼梯外侧小梁outer support 外支座outer wall 外墙outfall 排水口outfit 装置outflow channel 泄水渠outhouse 屋外厕所outlay of production 生产经费outlet box 引出箱outlet opening 排出口outlet tunnel 排水隧道outline 轮廓outline drawing 轮廓图outline of house 房屋轮廓outline specification 一般技术规格outmost fiber 外部纤维output data 输出数据outrigger 外伸架outrigger base 悬臂板outrigger scaffold 排出脚手架outrigger shore 外伸架临时顶撑outside air 外部空气outside air opening 外部空气通道outside architrave 外门窗框outside casing 外门窗框outside coating 外部涂刷outside column 外部柱outside corner moulding 角条outside door 外门outside film coefficient 外表面传热系数outside finish 外饰面outside foundation line 外部地基线outside glazing 外部装配玻璃outside scaffolding 外部脚手架outside temperature 室外温度outside wall 外墙outside window 外部窗outstreet 郊区outwork 野外椎oval arch 椭圆形拱oven 炉ovendry wood 烘干木材over dwelling 居住区过密over mortared concrete mix 多灰浆混凝土混合料overall coefficient of heat transfer 总传热系数overall depth of section 截面总高度overall dimensions 综合尺寸overall height 总高度overall length 总长overall size 总尺寸overbridge 天桥overburden 复盖层overburden excavator 剥土电铲overburden pressure 积土压力overburden stripping 覆盖层剥除overcrossing 上跨交叉overcrowded city 挤集型城市overcrowding 拥挤过度overdesign 超裕度设计结构overdeveloped city 过度发展的城市overdevelopment 地下水池的枯燥overdosage 超量配料overfall gap 溢水口overflow dam 溢劣overflow pipe 溢淋overflow stand 溢淋overground part 地上部分overhand work 从内墙砌砖overhang 悬突体overhaul 大修overhead crane 高架起重机overhead crane girder 桥式吊车梁overhead distribution 架空配电overhead door 升降门overhead heating system 上分式供热系统overhead illumination 天花板照明overhead line 架空线路overhead pipeline 架空管道overhead water storage tank 高架蓄水箱overhead welding 仰焊overhead wire 架空线路overhead work 高空工作overhung door 悬挂式推拉门overlap 重迭overlapping construction schedule 综合施工进度表overlay paper 混凝土覆盖纸overload 过载overload limiter 超载限制器overload protection 过载保护overlying ground 上面覆盖overpass 上跨桥overpass for pedestrians 高架人行道overpressure protection 超压防护oversailing course 挑出砖层oversanded mix 多砂混合料oversite concrete 地基混凝土板层overslabbing 混凝土板铺路overstressing 超限应力overstretching 超限应力overturning moment 倾覆力矩overvibration 过度振动owner 甲方owner architect agreement 所有人和建筑师合同owner contractor agreement 所有人和承包人合同owner's inspector 甲方检查员oxidation capacity 氧化能力oxidation column 氧化塔oxidation lagoon 氧化池oxidation pond 氧化池oxide 氧化物oxidized linseed oil 氧化亚麻油oxyacetylene cutting torch 氧快切割机oxychloride cement 氯氧水泥oxygen 氧oxygen deficit 缺氧oxygenator 氧合器ozonation 臭氧处理ozonator 臭氧化发生器ozone 臭氧ozone treatment 臭氧处理ozonized air 缺氧ozonizing chamber 臭氧化窒pack 束package dealer 总承包者packaged air conditioner 小型空气第器packaged boiler 移动式锅炉packaged building program 综合建筑计划packaged concrete 包装混凝土packed heat insulation 填充式绝热packed joint 堵塞接缝packing 填满packless valve 无填料阀pad 承梁垫石padding 涂底漆paddle 小闸门paddle aerator 叶轮式曝气器paddle loader 桨叶式装载机paddle mixer 桨叶式搅拌机padlock 挂锁padstone 承梁垫石pagoda 塔pail 水桶paint 颜料paint base 油漆打底paint blaster 涂料喷雾器paint brush 漆刷paint gun 喷漆枪paint ingredient 涂料成分paint kettle 油漆锅paint peeling 涂漆层剥皮paint pot 油漆锅paint roller 漆滚筒paint spray gun 喷涂枪paint spraying 喷漆paint spraying machine 喷漆机painter's hand tools 漆工手工具painting 涂油漆painting work 涂装工作pair of doors 双门palace 宫殿palatial architecture 宫殿式建筑pale 桩palette knife 但刀paling 栏栅palisade 栏栅pallet 但板palletized load 架装荷载pan 铰链孔pan floor 盘式楼板pan humidifier 盘式加湿器pan mixer 盘状拌和机pane 窗玻璃pane of glass 门墙玻璃块panel 镶板panel air system 嵌入式空气系统panel built house 预制墙板式房屋panel construction 壁板式构造panel cooler 板式冷却器panel cooling 嵌入式降温panel door 镶板门panel heating 板壁供热panel lighting 格式照明panel load 节点载荷panel node 节点panel point 节点panel radiator 嵌入式散热器panel shuttering 镶板式模壳panel strip 嵌条panel type house 预制墙板式房屋panel wall 幕墙panel work 镶板工作panelled ceiling 格子平顶panelling 镶板pantile 波形瓦pantry 备餐间paper 纸paper backed lath 用纸鬃层的板条paper board 纸板paper filter 纸过滤器paper form 纸模papering 糊纸parabola 抛物线parabolic arch 抛物线拱parabolic curve 抛物曲线parabolic girder 抛物线梁parabolic shell 抛物线状薄壳paraffin 蜡parallel chord truss 平行弦桁架parallel flow heat exhanger 并两热交换器parallel lay rope 顺扭交绳parallel stair 平行楼梯parallel swivel bench vice 平行轮轴钳工台虎钳parallel wire unit 平行钢丝束parallelepiped 平行六面体parallelism 平行parallelogram 平行四边形parallelogram of forces 力平行四边形parameter 参数parapet 女儿墙parent matrix 原结合料pargeter 灰泥工paring chisel 消錾park 公园park architecture 公园建筑parker truss 帕克式桁架parking area 停车场parking lot 停车场parking place 停车场parking tower 塔式停车处parkway 林荫干道parlour 接待室parquet 拼花地板parquet block 镶木地板条块parquet floor 镶木地板part 零件part drawing 零件图part in bending 受弯部分part in compression 受压部分part in tension 受拉部分part swing shovel 部分旋转式电铲partial air conditioning 局部空调partial cover plate 部分盖板partial prestressing 部分的预应力partial safety factors 部分安全系数partially drowned weir 局部潜堰partially prestressed composite construction 部分预应力组合结构partially separate system 部份分僚水系统particle 粒子particle board 碎木板particle shape 颗粒形状particle size 粒子大小particle size analysis 粒度分析particle size distribution 粒径分布particle size distribution curve 粒度分布曲线parting agent 脱模隔离涂料partition 隔板partition beam 隔壁梁partition block 隔墙块partition board 隔墙板partition tile 隔壁用花砖partition wall of glass bricks 玻璃块间壁party wall 共用隔墙pass 通道passage 通道passageway 通道passenger elevator 乘客电梯passenger flow 旅客怜passenger lift 乘客电梯passive earth pressure 被动地压paste 软膏paste content 浆状物含量paste paint 厚漆paste volume 浆状物含量pat 试饼pat mortar 扁饼灰泥patand 地梁patching 补坑patching compound 修补混合料patching mix 修补混合料patent glazing 无油灰装玻璃paternoster 链斗式升降机path of seepage 渗哩路patio 庭院patten 柱基础patter 抹板pattern 模型pattern decoration 花样装饰patterned finish 花纹装修patterned paper 花纹纸patternmaker 制模工人paumelle 可折较链paved median 铺面中央分隔带paved shoulders 铺砌的路肩pavement 铺装pavement base 铺路基础pavement concrete 路面混凝土pavement design 路面设计pavement marking machine 路面标线机pavement overlay 路面罩面pavement saw 铺面锯机pavement slab 铺路板paver 混凝土搅拌摊铺机paver's hammer 铺砌工锤pavilion 展览馆分管凉亭pavilion roof 攒尖式屋顶paving asphalt 铺路沥青paving blocks 铺面块体paving brick 铺地砖paving flag 铺路石板paving slab 铺路板paving stone 铺路石paving train 联合铺路机pea gravel 豆粒砾石pea gravel grout 豆砾石薄浆pea grit 豆粒砾石pea shingle 豆粒砾石peak arch 尖拱peak demand 最大需要量peak discharge 最大量peak load 最大载荷peak stress 高最大应力pearl 珍珠pearlite 珍珠岩peasant market 农民市场peat 泥炭peat brick 泥炭砖peat soil 泥沼质土peaty soil 泥沼质土pebble 砾石pebble clarifier 砾石清净器pebble dash 小卵石涂抹pedestal 柱脚pedestal foot 大放脚pedestrian bridge 人行桥pedestrian guard rail 人行道栏杆pedestrian overcrossing 人行天桥pedestrian protection 行人保护装置pedestrian railing 人行桥栏杆pedestrian subway 人行隧道pedestrian traffic 行人交通pediment 人形墙peeling 剥皮peference mark 基准点peg 短桩pegging out 定界pell mell construction 抛筑pelleted mineral wool 颗粒状矿棉penalty 罚款penalty clause 违约罚金条款pencil 束pencil rod 细钢杆pendence 斜度pendentive dome 三角穹圆顶pendentives 穹隅pendulum 振子pendulum bearing 摇摆式支座pendulum saw 摆锯penetrability 透入性penetration 贯穿penetration probe 贯穿探针penetration test 贯入试验penetration treatment 浸透处理penning gate 直升式泄水闸门penstock 水压管pentagon 五角形penthouse 小棚屋penthouse apartment 屋顶公寓pentroof 单坡屋顶penumbra 半影percent compaction 压实百分数percent fines 细粒含量百分率percent of elongation 伸张度percent of void 孔隙率percentage by volume 体积百分率percentage by weight 重量百分比percentage reinforcement 配筋比率percolating water 渗透水percolation 渗漏percolation gauge 渗透计percussion drill hammer 冲魂锤percussion drilling 冲魂percussion penetration method 撞会入法perennial stream 常流perforated brick 有孔砖perforated casing well 滤管井perforated ceiling board 穿孔天花板perforated plate 凿孔板perforated wall 穿孔墙performance characteristic 工棕性performance test 性能试验perimeter 周边perimeter beam 圈梁perimeter grouting 周边管浆perimeter heating 周边供热perimeter wall 围墙perimeter zone 周边区域period 周期peripheral stress 圆周应力periphery 周围perlite 珍珠岩perlite concrete 珍珠岩混凝土perlite mortar 珍珠岩灰浆permafrost 永冻土带permanent construction 永久性结构permanent deflection 永久变位permanent deformation 残余变形permanent hardness 永久硬度permanent load 固定负载permanent moment 固定矩permanent position 固定位置permanent set 残余变形permanent shuttering 永久式模板permanent stream 常流permanent structure 永久性结构permeability 渗透性permeability apparatus 渗透装置permeability coefficient 渗透系数permeability of soil 土壤渗透性permeability reducing admixture 减渗外加剂permeable groyne 透水折劣permetallurigcal cement 炉渣水泥permissible deflection 允许挠度permissible load 容许荷载permissible stress 容许应力permissible stress method 容许应力法permissible velocity 容许速度permission 容许personnel job hoist 施工人员升降机perspective drawing 透视图pervibrator 插入式振捣器petroleum asphalt 石油沥青petroleum bitumen 石油沥青petroleum stove 石油火炉petroleum tar 石油焦油phantom drawing 透视图phase 相phenolic resin cement 酚醛尸水泥phenomena 现象photo elastic analysis 光弹性分析photo elastic test 光弹性试验photoelasticity 光弹性photograph 相片photometer 光度计photosynthesis 光合酌phreatic line 浸润线phreatic water 不承压地下水piano wire concrete 钢弦混凝土pick dressing 风镐修琢picket fence 尖桩篱栅picknometer 比重瓶piece 一块piedroit 墙壁平柱pier 桥墩pier cap 墩帽pier construction 支柱结构pier foundation 墩基础pier head power station 堤头水力发电站piezoelectric pick up 压电拾声器piezometer 压力计piezometer tube 测压管piezometric head 测压管水头piezometric level 测压管水位pig iron 生铁piggery 猪圈pigment 色素pigmented finish 着色装饰pilaster 附壁柱pilaster face 半露柱面部pilaster side 半露柱边pile 堆pile after driving 二次打桩pile and cribwork foundation 桩木格笼基础pile and fascine revetment 桩木排护岸pile band 桩箍pile bent 桩排架pile cluster 桩群pile dolphin 桩式系船柱pile drawer 拨桩机pile driver 打桩机pile driving 打桩pile driving by vibration 振动打桩pile driving equipment 打桩设备pile driving formula 打桩公式pile driving frame 打桩架pile driving hammer 桩锤pile driving plant 打桩装置pile driving pontoon 打桩船pile driving rig 打桩装置pile extension 接桩pile extractor 拨桩机pile ferrule 桩箍pile follower 打桩帽pile footing 桩基础pile foundation 桩基础pile framing 桩框架pile grillage 桩格排pile group 桩群pile hammer 桩锤pile head 桩头pile helmet 桩盔pile hoop 桩箍pile jacking 顶桩pile jetting 水冲沉桩pile load capacity 桩荷载容量pile pedestal 桩台座pile pier 桩式桥墩pile positioning 桩定位pile ring 桩箍pile row 桩列pile shoe 桩靴pile sinking 打桩pile splicing 接桩pile stockage 桩列pile tip 桩头pile toe 桩头pile top 桩头piled quay 横栈桥码头pilework 桩结构piling 排桩pillar 柱pillar crane 塔式起重机pilot channel 子槽pilot cut 子槽pilot flame 引燃火焰pilot lamp 指领示灯pilot trench 子槽pilot tunnel 导洞pimple 小突起pin 针pin connected construction 销连接结构pin connection 销连接pin ended column 栓端柱pin joint 销连接pinch bar 橇杆pine 松树pinholes 小孔pioneer road 施工便道pipe 管pipe anchor 管锚pipe bender 弯管器pipe bending machine 弯管器pipe box 绝热管套pipe bridge 输送管桥pipe casing 桩套管pipe clamp 管夹pipe coil 蛇形管pipe column 管柱pipe cooler 管式冷却器pipe cutter 割管机pipe cutting machine 截管机pipe erector 管安装工人pipe fitter 管安装工人pipe hanger 管吊架pipe in pipe 管套管热交换器pipe insulation 管绝缘pipe joint 管子接头pipe lagging 管绝缘pipe laying 装管工程pipe lifting tongs 管吊装夹具pipe losses 管道损失pipe rigging 管诉pipe run 管道pipe section 管道pipe shell 管外壳pipe thread sealing tape 管螺纹嵌缝带pipe tonge 管子钳pipe tracer 管保护用电加热带pipe transport of concrete 混凝土管输送pipe vice 管子虎钳pipe welding machine 焊管机pipelayer 管道安装工pipeline 导管pipeline construction 管道施工pipeline conveyance 管道运送pipeline heating and refrigerating 热冷供应管线pipeline refrigerating 冷供应管线pipeline transport 管道运输pipemaking machine 制管机pipeway 管沟pipework 配管piping 配管piping diagram 管系图pise 泥土建筑piston 活塞piston pump 活塞式泵pit 地坑pit gravel 坑砾石pitch 间距;斜角pitch pocket 松脂孔pitch streak 松脂孔pitched roof 斜屋顶pitched work 砌石护坡pitching stone 铺砌片石pivot 轴颈;旋转轴pivoted window 旋转窗place 位置placeability 可灌筑性placement of concrete 浇灌混凝土placing 铺设placing boom 灌筑吊杆placing of concrete 浇灌混凝土placing sequence 灌筑次序placing train 灌筑列车plain bars 普通钢筋plain cement 清水泥plain concrete 无筋混凝土plain concrete column 无筋混凝土柱plain concrete construction 素混凝土结构plain girder 实腹梁plan 设计图plan view 平面图plane 平面;刨子plane cross section 水平断面plane frame 平面桁架plane of bending 弯曲平面plane of failure 破坏面plane of projection 投影面plane of section 切面plane of shear 剪断面plane of symmetry 对称面plane of weakness 薄弱截面plane sections hypothesis 平断面假定plane stress analysis 平面应力分析plane surface 平表面planing bench 刨台plank 板材plank floor 木板床planned stage construction 按计划建设planning 规划planning of houses 住宅计划planning permission 建筑许可planning standard specification 设计标准技术规范plant 工厂plant and process ventilation 工厂工程换气plant mix 厂拌混合料plant mixed concrete 厂拌混凝土plant room 机械设备间planting 绿化plasma 等离子体plaster 烧石膏plaster base 抹灰底层plaster concrete 石膏混凝土plaster mixer 灰泥混合器plaster mortar 粉刷用灰浆plaster mould 石膏模型plaster of cement 水泥抹灰plaster of paris 烧石膏plaster panel 石膏纤维板plaster rendering 粉刷plaster skin coat 抹灰面层plaster throwing machine 喷投灰泥机plaster work 抹灰工事plasterboard 石膏纤维板plastered wall 抹灰的墙plasterer 粉刷工plasterer's float 抹灰工抹子plasterer's hair 抹灰用毛发plasterer's trowel 抹灰泥刀plastering machine 喷投灰泥机plastic aggregates 塑胶集料plastic behavior 塑性动态plastic binder 塑性粘合剂plastic clay 可塑粘土plastic concrete 塑性混凝土plastic consistency 可塑稠度plastic consistency of concrete 混凝土塑性稠度plastic cracking 塑性开裂plastic deformation 塑性变形plastic design 塑性论设计plastic equilibrium 塑性平衡plastic flow 塑性怜plastic furniture 塑料家具plastic hinge 塑胶铰链plastic limit 塑性极限plastic moment 塑性力矩plastic mortar 塑性灰浆plastic paint 塑料涂料plastic pipe 塑料管plastic plywood 塑料胶合板plastic range 塑性范围plastic road 塑料公路plastic shrinkage 塑性收缩plastic shrinkage cracking 塑性收缩开裂plastic soil 塑性土壤plastic state 塑性状态plastic strain 塑性变形plastic window lights 塑料玻璃plasticity 塑性plasticity index 塑性值plasticity modulus 塑性模量plasticized cement 塑化水泥plasticizer 增塑剂plasticizing 塑化plasticizing agent 增塑剂plasticizing mineral powder 可塑性矿物粉末plastics 塑料plastics coating 塑料涂膜plastics finish 塑料涂膜plastification 塑性化platband 横带plate 板plate bending 板体弯曲plate girder 板梁plate girder bridge 板梁桥plate glass 平板玻璃plate type regenerator 板型换热器plate vibrator 振动板plated construction 板结构platform 站台;台架platform frame construction 平台式框架结构platform hoist 吊盘绞车platform ladder 椎台梯子plating 镀金playground 比赛场playing field 游戏场plaza 广场plenum duct 送气通道plenum heating 热风采暖plenum system 送气通风系统plinth 壁脚板plinth wiring 壁脚板配线plough 扫雪机;沟刨plow 扫雪机plug 塞子plug cock 塞嘴plug hole 排泄孔plug in connection 插入式连接plug socket 插座plug tap 塞嘴plug valve 塞嘴plugging leaks 堵渗漏plum 毛石块plumb line 铅垂线plumber's dope 管工蒙布漆plumbing 卫生管道工程plumbing fitting 管道配件plumbing fixtures 卫生七plumbing unit 卫生装备组合plumbing work 卫生管道工程plunger pump 滑阀泵ply 层plywood 胶合板plywood concrete forms 夹板混凝土模板plywood for structural use 结构用胶合板pneumatic caisson 压气排水沉箱pneumatic concrete placer 气动混凝土灌注机pneumatic conveying 气动输送pneumatic conveying of concrete 混凝土气力输送pneumatic conveying system 气动输送设备pneumatic drill 空气钻pneumatic feed 风动给料pneumatic hoist 气力升降机pneumatic pile hammer 气压桩锤pneumatic structure 充气结构pneumatic test 气压试验pneumatic tool 气动工具pneumatically applied mortar 喷射灰浆pneumatically operated concrete placer 气动混凝土灌注机pneumatically operated discharge gate 气动卸货门pneumatically placed concrete 喷混凝土pocket filter 袋状滤器point 点point block 塔式高层住宅point load 集中荷载point of application 酌点point of contraflexure 拐点point of support 支点point of zero moment 零力矩点pointed arch 尖拱pointed pediment 三角形檐饰poisson's ratio 泊松比poker vibrator 插入式振捣器polar moment of inertia 极惯性矩polder 围垦地pole 塔杆pole shore 支柱polish 抛光polishing 抛光pollutant 污染物质pollutant effluents 污染废水pollution 污染pollution load 污染负荷polyclinic 综合门诊所polyester 聚脂polyethylene 聚乙烯polyethylene coated craft paper 聚乙烯涂敷牛皮纸polygon 多边形polygon of forces 力多边形polymer 聚合物polymer cement concrete 聚合物水泥混凝土polymer concrete 聚合物混凝土polymer impregnated concrete 聚合物浸渍混凝土polymer modified cement mortar 聚合改性水泥灰浆polymer modified glass fiber reinforced concrete 聚合改性玻璃纤维加强混凝土polymer mortar 聚合物灰浆polystyrene board 聚苯乙烯板polystyrene foam balls 泡沫聚苯乙烯团块polystyrene foam concrete 泡沫聚苯乙烯混凝土polystyrene sheet 聚苯乙烯片polythene sheeting 聚乙烯料护板polyvinyl 聚乙烯polyvinyl acetate concrete 聚醋酸乙烯脂混凝土pond 池pontoon bridge 舟桥pontoon crane 浮筒起重机pool fishway 水塘鱼道poor bearing stratum 低承载性地层poor concrete 贫混凝土poor quality concrete 劣质混凝土pop corn concrete 大孔状混凝土population density 人口密度population equivalent 人口当量porcelain 瓷器pore volume 孔隙容积pores 气孔porosity 多孔性porous aggregate 多孔集料porous brick 多孔砖porous concrete 多孔混凝土porous diffuser plate 多孔扩散板port 港口port construction 港口建设portable barrack 可移动的工棚portable derrick crane 轻便转臂起重机portable grinder 手提式砂轮机portable scaffold 可移动脚手架portable structure 移动式结构portable tank 移动式水箱portable welder 移动式焊接机portal 入口portal crane 门式起重机portal frame 龙门架portal framed building 门形杆框架建筑portal structures 门形结构portland blast furnace cement 矿渣硅酸盐水泥portland cement 波特兰水泥portland cement clinker 波特兰水泥熟料portland cement concrete 硅酸盐水泥混凝土portland masonry cement 圬工波特兰水泥portland pozzolan cement 火山灰硅酸盐水泥portland pozzolan concrete 火山灰硅酸盐水泥混凝土portland slag cement 矿渣硅酸盐水泥position 位置position head 位势水头positioning of beams 梁的定位positioning of tendons 钢筋束配置positive bending moment 正弯矩positive moment 正力矩positive reaction 正反力positive reinforcement 正钢筋post 接线柱post and beam construction 梁柱结构post and beam structure 梁柱结构post and panel structure 立柱镶板式结构post buckling strength 弯曲后强度post cracking strength 开裂后强度post footing 柱基脚post office 邮局post shore 支柱post stressed concrete 后张法预应力混凝土post tension unit 后张拉单元post tensioned construction 后张拉结构post tensioned steel 后张拉钢筋post tensioning 后张拉post tensioning field log 后张拉椎现场记录pot construction 壶形结构pot floor 壶形楼面pot sink 洗涤盆potable water supply 饮水供给potential 潜力potential head 位势水头pothole 窝穴pour point 零poured concrete 灌浇混凝土poured in place concrete 现场浇筑混凝土pouring in lifts 层段浇灌powder 粉末powdered asphalt 粉状地沥青power 力power bender 动力钢筋弯曲机power conduit 水压管power consumption 动力消耗power dam 发电站拦水坝power float 机动抹板power house 发电厂power operated bush hammer 动力操卒石锤power plant 电站power shovel 机械铲power supply source 动力供应源power trowel 动力抹刀pozzolan 火山灰pozzolan cement 火山灰水泥pozzolanic aggregate 火山灰质集料pozzolanic materials 火山灰质材料practice ground 试验用地prap 接线柱pratt truss 普腊桁架prc 预应力钢筋混凝土pre post tensioned concrete 先张后张混凝土pre post tensioning 先张后张拉preaerator 预曝气装置precast concrete 预制混凝土precast concrete building 预制混凝土建筑物precast concrete cladding panel 预制混凝土骨架填充板材护墙板precast concrete connection details 预制混凝土连接机构详图precast concrete construction 预制混凝土构造precast concrete house 预制混凝土房屋precast concrete industry 预制混凝土工业precast concrete panel 预制混凝土墙板precast construction 预制工程precast factory 预制混凝土厂房precast floor 装配式地板precast member 预制混凝土构件precast nailable concrete plank 预制可受钉的混凝土板precast panel construction 预制的护墙板建筑物precast pile 预制桩precast prestressed concrete unit 预制预应力混凝土单元precast reinforced concrete 预制钢筋混凝土precast reinforced concrete construction 装配式钢筋混凝土结构precast structural concrete 预制结构用混凝土precast unit 预制混凝土构件precasting 预制构件precasting machine 预制机precasting yard 预制工住precipitation 降雨precision 精密度precision air conditioning 精密空气第prefab form 预制模板prefabricated building 装配式房屋prefabricated costruction 预制装配式结构prefabricated form 预制装配式模壳prefabricated heat insulatio 预成形绝缘层prefabricated house 预制装配式房屋prefabricated housing 预制装配式住宅建筑prefabricated panel 预制墙板prefabricated prestressed concrete beam 装配式预制钢筋混凝土梁prefabricated reinforced concrete 预制钢筋混凝土prefabricated reinforced concrete pile 装配式钢筋混凝土桩prefabricated structural element 预制结构构件prefabricated unit 预制构件prefabricated window wall unit 预制窗口墙单元prefabrication 预制法prefiring 预热试验preformed insulation 预成形绝缘层preformed pile 预制桩preheat coil 预热器preheater 预热器preheating 预热preliminary clarification tank 初步澄清池preliminary cube test 立方体初步试验preliminary design 初步设计preliminary drawings 初步设计图preliminary specifications 预制的施工说明preliminary treatment 预先处理preload construction of tank 预加荷载贮槽工程premature failure 过早损坏premature stiffening 瞬间凝佶premixed 预先拌合的prepackaged concrete 预填集料混凝土prepacked aggregate concrete 预填集料混凝土prepacked concrete 预填集料混凝土preparation 准备preparatory construction 准备工程preplaced aggregate concrete 预填集料混凝土prescribed mix 给定混合preservation 保存press 压床pressed bend 压制弯管pressed concrete 压制混凝土pressed glass 压制玻璃pressed sheet steel 压制的钢板材。
啤酒行业专业英语词汇 汇总英汉
啤酒行业专业英语词汇啤酒类主要设备:Malt Handling System麦芽处理系统Received Hopper for Malt麦芽收料斗Malt Buffer Case麦芽缓冲箱Malt Hopper麦芽计量仓Rice Hopper大米计量仓Pre-mash Tun预糖化锅Rice Cooker糊化锅Brewhouse糖化间Mash Tun糖化锅Lauter Tun过滤槽Spent Grain Buffer Tank麦糟箱Spent Grain Silo麦糟罐Wort Sample Station麦汁取样台Wort Pre-run Buffer Tank麦汁暂存罐Weak Wort Tank弱麦汁罐Sparging Water Tank洗糟水罐Wort Kettle煮沸锅Internal Boiler(内)加热器Hop Dosing Platform酒花添加罐Energy Recovery System热能回收系统Energy Storage Tank能量储存罐Vapor Condenser蒸汽冷凝器Vacuum Evaporation Tank真空蒸发罐Vacuum Condenser真空冷凝器Whirlpool沉淀槽Trub Tank热凝固物收集罐Syrup Tank糖浆罐Sugar Dissolve Tank溶糖罐Wort Aeration System麦汁充氧系统Hot Water Tank热水罐Top plant罐顶装置Combined Platform联合平台Staircase塔架钢梯Aseptic Water Tank无菌水罐Unfiltered Buffer Tank过滤前缓冲罐Filtered Buffer Tank过滤后缓冲罐Pre- and Lst-Run Tank残酒罐Post-Cntrifugal Buffer Tank离心后缓冲罐Yeast Buffer Tank酵母缓冲罐Silica gel Reaction Tank硅胶溶解罐Kieselgur Storage Tank硅藻土储存罐Kieselgur Dosing Tank硅藻土添加罐Waste Yeast Tank废酵母罐Foam Catch Tank CO2除沫罐Crate Depalletizer箱垛卸机Unpacker卸箱机Packer装箱机Double-end Bottle Washer双端洗瓶机Filler and Crowner装瓶压盖机Crown Cork Conveyor输盖机Pasteurizer杀菌机Crate Washer洗箱机Labeller贴标机Bottle Conveyor输瓶系统Pressureless Conveyor Combiner and Distributor无压力输送系统Central Electrical Cabinet中央馈电柜Empty Bottle Inspector空瓶检验机Carlsberg Flask卡式罐Seed Tank种子罐Yeast Propagation Tank扩培罐The 2nd(3rd) Stage Yeast Propagation Tank(二)三级扩培罐Dosing Operating Platform加料操作台Yeast Storage Tank酵母储存罐Fermentation Tank发酵罐Bright Beer Tank (BBT) 清酒罐Deaerated Water Tank脱氧水罐Cold Water Tank冷水罐Chilled Water Tank冰水罐Great Caustic Tank大碱罐Hot Caustic Tank热碱罐Cold Caustic Tank冷碱罐Acid Tank酸罐Hot Water Tank CIP热水罐CIP tank CIP 罐Return Water Tank回收水罐Tubular Heat Exchanger列管换热器Condensate Recovery Tank冷凝水回收罐Flow Plate接管板Adjunct Dosing Tank辅料添加罐Condensate Caustic Tank浓碱罐Dissolve caustic tank溶碱罐Condensate Acid Tank浓酸罐Pipeline Filter管道过滤器Steam Distributor蒸汽分配器Compressed Air Buffer Tank压缩空气缓冲罐Hop Dosing Tank酒花添加罐Whirlpool沉淀槽Brew Water Tank酿造水罐Wort Cooler麦汁冷却器Mash Tun Pump 糖化醪液泵Candle Kieselguhr Filter烛式硅藻土过滤机Sparging water tank 洗糟水槽Mash-in device 调浆器部件及其他：Grain discharge flaps 糟门Grain raking 耕糟Raker 耕刀Grain removal 排糟Grain washing 洗糟Aspirating system 除尘系统Dimple jacket蜂窝夹套Wort aeration system 麦汁充氧系统Jet Coder喷码机Bottle Breakage破瓶率Residual Water残水Nominal Size公称尺寸/额定尺寸/毛尺寸Gripper抓头Air Consumption耗气量Proximity Switch接近开关Load of Floor地面负荷pix像素Sedimentation Tank沉积罐Cold Rolled Material 冷轧材料Glass-blasted 粒子磨光Load Cell 测压元件Lifting Lug/eye 吊环Thermometer Sleeve 温度计套管Nameplate 铭牌Anticorrosion Paint 防腐烂漆Acid Paste 酸洗膏Wet Pressure Test 湿压测试Food Grade Quality 食品等级Dye-Penetrant Method 染色渗透检验法/着色检验阀Precipitate Chalk 沉淀白垩/沉淀碳酸钙（一种测试方法）Plate heat exchanger 板式热交换器Actuator 致动器Groove 凹槽Conic Bottom锥底Brew house yield 糖化间收得率Water to grist ratio 水与投料比例Raw material configuration 原料配比Adjunct 辅料Extract for malt 麦芽浸出Extract for adjunct 辅料浸出Brew length 批次容量Unitank 交替式生物处理池Cast out 最终麦汁Malt hopper 麦芽料斗Pulley 滑轮Bucket 铲斗Malt elevator 麦芽提升机Vibrating screen 振动筛De-stonner 去石机Magnetic separator 磁选机En-grooved roll槽形滚筒Slide valve 滑阀Cylindro-conical case 圆锥形箱Head 扬程（单位为MWC）Centrifugal pump 离心泵Working volumn 有效容积Sight glass 视镜Light glass 光镜Cladding 包皮Resin 树脂Vent stack 排气筒Snug fit 滑合座Descale 除垢Aeration充氧装置Sterile air filtration system 无菌空气过滤系统Flow meter 流量计Fine adjustment valve 微调阀门Primary air filtration 初级空气过滤Polypropylene 聚丙烯Heating media 加热介质Hot caustic tank 热碱罐Common base connection 共基极连接Yeast propagation 酵母扩培Spray ball清洗球Dull polish 磨砂Cartridge filter element 放热过滤元件Glycol 乙二醇Bunging apparatus办槽装置Samplingvalve 取样阀Insulation 保温（绝缘）Free ladder 活动梯子Vapour stack 排汽筒NDT 无损探伤Vitreous utensil 玻璃容器Electronic balance 电子天平Counter balance 托盘天平Barley grader 大麦分选机Constant water bath pan 恒温水浴锅Increase force mixer 增力搅拌机Saccharification instrument 糖化仪器Refax machine 煮沸色度回流器(ZF) Electronic evaporator 电蒸馏器Electronic stove 电炉Chroma instrument 色度仪Baking box 烘箱Hopping milling 酒花磨Conductibility apparatus 电导仪Residual chlorine meter快速余氨（比色计）Iron stand 铁架台Titrate stand 滴定台Turbidity meter 浊度仪Culture dish 培养皿Shaking bed 旋摇床Electronic analytic balance 电子分析天平Spectra photometer 分光光度仪Condensate water 冷凝水Motor retarding device 电机减速器Dish head 封头Mash pump 醪液泵Reinforce plate 筋板Sieve plate 筛板Feed valve 进料阀Buffering pump 缓冲罐Wort kettle 麦汁煮沸锅Staff gauge 标尺Shell 锅身（筒节）Manhole人孔Backing plate 垫板Close plate 封板Base plate 挡板,护板Whirlpool setting tank 旋流沉淀槽Ring plate 环板Malt outlet pipe 麦汁出口管CIP feeding pump CIP进料泵Brew/batch批次Filling 填料Fermentation 发酵Cooling 冷却Heating 加热Grain silo麦仓Weighing machine 称重器Wet malt milling machine 湿麦芽粉碎机Soft water 软水Thermal load 热应力Watch dog time 监控时间Enzyme 酶制剂Hop dosing 酒花添加Bitter substance 苦味质Isomerization 异构化作用PH- value PH值Acidifying machine 浸酸机压滤机 filter pressMicro-switch 微控开关Circuit 电路Terminal 端口Surface finish 表面处理Dust collector 集尘器Baghouse 集尘室（尘渣室）Powder discharge 除尘器Bagging system 打包系统Fluidbed 流化床（沸腾层）Collar 翻边Shaking bed 摇床Air distributor 空气分配器Bucket Elevator斗式提升机Scraper conveyor刮板输送机Steel Silo for Malt钢板仓Impack Plate Flow meter冲板式流量计Rush-board Flow MeterHand-Operated Slide Valve手动闸板阀Pneumatic Slide Valve气动闸板阀Magnetic Separator磁选机（电磁除铁器）Malt Vibrating Sieve麦芽振动筛Plane Gyrating and Oscillating Sieve Malt Wet Mill麦芽湿粉碎机Steeping Conditioning Chute 浸泡槽Steeping Liquor 浸渍液Sight Glass视镜Steeping Liquor Separator 喷水装置Steeping Liquor Dosing Device 水分离器Spray Ball洗球Holding Device for Roller 粉碎轴支撑装置Feed Roller 供料轴Geared Motor 齿轮电机Wear Jaws 摩擦挡板Crushing Roller 粉碎轴Drive Motor 驱动电机Mash Water Feeding and Dosing Device 酿造水计量添加装置Side Coating 端盖Water Shortage Safety Device 缺水安全装置Thick Matter Pump 高浓度泵Emergency Stop Switch 急停开关Dust Catcher With Impulse 脉冲除尘器Exhaust Fan 排气扇Dust Collection Cover 吸尘罩Received Hopper for Corn 玉米收料斗Grid 网格Jacket夹套Insulation保温层Cladding包皮Manhole人孔Free Ladder活动梯子Agitator搅拌器Liquid Catching Tray集水盘Vapour Stack 排汽筒Rivet 铆钉Access Door 通道门，人孔门，人孔Bearing Grate 格栅架False Bottom 假底Mold Release 脱膜OD 外径ID 内径Vacuum Valve 真空阀Pressure Transmitter / Sensor/ Transducer 压力传感器Corridor 走廊Enzym 酶制剂Displacement Pump 容积式泵Centrifugal Pump 离心泵Measuring Pump 计量泵Bottom Seat Valve 底座阀Purge Gas 惰性气体Built-in 插入式管Pressure Shock Absorber 压力减震器Washer 垫圈Gasket 垫片Trap Filter/ Particulate Trap 离子捕捉器Self- Priming 自吸式Dimple Jacket 蜂窝夹套Aeration Lance 充气杆Level Switch 液位开关Halogen Light 卤素灯/卤光灯Change-over Valve 换向阀/ 切换阀Self-Closing Valve 自锁阀Slide Valve 滑阀Touch Screen/Panel 触摸屏/ 人机界面Solenoid Valve 电磁阀Weighing Sensor/Transmitter 称重传感器Conductance Sensor 电导率传感器/测定仪(EPDM)Ethylene Propylene Terpolymer Rubber 三元乙丙橡胶Three-phase Voltage 三相电压Deaeration Tower 脱氧塔Disinfectant Dosing System 消毒剂添加系统Output/Input Module 输出/输入模块Indication Lamp 指示灯IPC 工控机Mash-in Water 调浆水Switching Amplifier 转换/开关放大器Probe 探头Feed Roller 进料辊/喂料辊Detection Limit 检测极限Microwave Limit Switch 微波开关Frequency Converter 变频率器Level Indicator 液位指示器On-line Oxygen Dissolving Meter 在线溶氧仪安装工具等：jack千斤顶rack-jack齿条千斤顶oil jack / hydraulic jack油压千斤顶screw jack螺旋千斤顶fork truck叉车tackle滑车shackle卸扣electric welding machine电焊机argon arc welding machine氩弧焊机wheel cutting machine砂轮切割机angle grinder角磨机electric drill手电钻reeling machine卷扬机steel rope钢丝绳chain block手拉葫芦jute rope / hemp rope麻绳pliers wire钳线acetylene乙炔Sparging Device 洗糟装置Mash Distribution Device 醪液分配装置Flange 法兰Spent Grain Removal Device 麦糟排出装置Wet Spent Grain Discharge Flap 麦糟出口翻板阀Spent Grain Case 连接箱Raking Machine 耕槽装置Filtration Bed 槽床Clamp Coupling 联轴器Drive shaft驱动轴Transducer 变频器，传感器Pump Lautering System 泵过滤系统Non-return Flap 止回瓣Horizontal Tank 卧式罐Rock Wool/ Mineral Wool 岩棉Two-Level Wort Deflector 双层麦汁导流罩Rotating Spraying Nozzle 旋转喷嘴Trub Discharge 热凝固物清洗装置Trub Collecting Tank 热凝固物收集罐Corrugated Plate 波纹板Dish Head/ Torispherical Head 蝶形封头Booster Heat Exchanger 过热水换热器Impeller 糖化醪液泵Pneumatic Butterfly Valve 气动蝶阀Manual Butterfly Valve 手动蝶阀Ball Valve 球阀Stop Valve 截止阀Drain Valve 疏水阀Check Valve 止回阀Pole Valve 顶杆阀Stem Valve 杆阀Pneumatic Membrane Regulation Valve 气动薄膜调节阀Sample Valve 取样阀Pressure Release Valve 减压阀Flow Meter 流量计Clamp 管卡，卡箍PU Insulation 聚氨酯保温Skirt 裙座Cool Medium / Coolant 冷媒Pickle 酸洗Passivate 钝化Sand Blasting 喷砂Nozzle 接口，管口Cooling Section 冷带Cable Pipe 电缆管Polyurethane foam (PU) 聚氨酯泡沫Foaming 发泡Forming 鼓胀MCC(Motor Control Center) 电机控制中心Terminal 端子Power Distribution Circuit 配电回路Power Distribution Cabinet 配电柜Air Blower 排风机Cable Tray 电缆桥架Bus:3-phase 5-wire system 母线：三相五线制SCADA software 组态软件 Configuration Software?? Programming Software 编程软件LCD Screen 液晶显示器Ethernet Card 以太网卡Casting 铸造Forging 锻造cable tray桥架Structural steel 结构钢/ 组织钢/ 钢架Heat treating furnace 热处理炉nternational Standard for Phytosanitary Measures（ISPM）国际植物检疫措施标准Fumigation/disinfection certificate 熏蒸证书Repacking 重装Dead freight 空舱Return of goods / rejection of goods退货General Intra-Community License 欧共体内一般性许可Intra-Community Supply 欧共体内供给Intra-Community Acquisition 欧共体内取得测量工具：Pressure gauge 压力计Vernier caliper 游标卡尺Micrometer 千分尺，测微计Tape measure 卷尺Square 直角尺Ferrite testing gauges 铁酸盐测试计Tubular heat exchanger 管壳式换热器Head-channel 头部管箱Head-bonnet 管箱（封头上的）Head flange-channel（bonnet）头部管箱法兰Stationary Tubesheet 固定管板Floating tubesheet 浮动管板Flange-rear head end 尾部管箱法兰Expansion joint 膨胀节Floating head cover浮头盖Floating head cover flange 浮头盖法兰Packing box 填料函Packing gland 填料压盖Lantern ring 套环Tierod 拉杆Spacer 定距管 locating rodTransverse baffle 折流板Impingement plate 防冲板Support plate 支撑板Pass partition 分程板Support saddle 固定鞍座，职称鞍座Backing device 衬垫装置Tube pass（tube-side pass）管程Shell pass (shell-side pass) 壳程焊接方面Acetylene 乙炔Ampere 安培 (电流)Angle welding, corner welding，fillet welding 角焊Arc 电弧Argon arc welding 氩弧焊接Butt welding 对接焊接,角焊, 填角焊, 贴角焊Bead welding，overlaying weld 堆焊Fillet weld 填角焊接Laser beam welding 雷射光焊接Spot welding 点焊Skip welding 跳焊automatic weld自动焊接arc-weld电弧焊backing groove of weld焊缝反面坡口all-around weld整周焊connective weld联系焊continuous weld连续焊flat fillet weld平角焊gas-pressure weld气压焊intermittent weld断续焊; 断续焊缝pressure weld压焊pressure-tight weld气密焊; 密封焊道single-pass weld单道焊工程图纸词汇：Not to scale （NTS）不按比例Data sheet数据表corrosion allowance腐蚀裕量medium介质activated pressure起跳压力filling ratio充装系数heating transfer surface传热面积gas-tight test气密（耐压测试）pneumatic test气压测试hydraulic test液压测试grade牌号（grade of welding rod焊条牌号）welding rod焊条welding wire焊丝welding seam焊缝aseptic air无菌空气butt joint平接头cladding包皮top flange罐顶法兰top plant罐顶装置washer垫圈gasket垫片bolt螺栓nut螺母thread螺纹hexagonal thread六角螺纹screw螺丝rivet铆钉nameplate铭牌weighing machine称重器closing board封板adjustable leg可调节支腿mineral wool, rock wool岩棉coolant, cool medium冷媒condensate water冷凝水blind flange法兰盖blind rivet抽芯铆钉seal ring密封圈silicon rubber硅橡胶reinforcing ring加强圈reinforcing rib加强筋reducer pipe变径管pressure transmitter压力传感器temperature transmitter温度传感器section截面top view俯视图torispherical head蝶形封头coil pipe盘管liquid ammonia液氨Mild steel 软钢，低碳钢Polythene 聚乙烯clamp, hoop卡箍Body 阀体Bonnet 阀盖Disc 阀瓣nut 螺母Screw 螺栓Stem 阀杆Stem Mut 阀杆螺母Stem seal 填料Wedge Disc 闸板Nominal bore 公称通径Nominal Pressure 公称压力Nominal size 公称尺寸Mechanical capacity 机械性能Max. Discharging Capacity 最大排水量 Max. Operating Temperature 最高工作温度Max. Allowable Temperature 最高允许温度Max. Allowable Pressure 最高允许压力blind flange法兰盖,盲板法兰阀门种类：Air valves 空气阀门Stop valves 截止阀Throttle Valves 节流阀Auxiliary valves 辅助（副）阀Brake valves 制动阀Butterfly Type Non-slam Check 蝶式缓冲止回阀Butterfly Valves with Gear Actuator 蜗轮传动蝶阀Butt welding valves 对焊连接阀Cock 二通Decompression valves 泄压阀Drainage valves 排水阀Stop Valves截止阀Stop Valves 截止阀T-Cock 三通Triple (tee) valves 三通阀Two-way valves 二通阀Under Water Pumps 液下泵Vacuum Pumps 水力喷射器(真空泵)Vertical Lift Check Valves 立式止回阀Wafer Check Valves 对夹式止回阀Wafer plate valves 对夹蝶板阀Ball Valves球阀Deceleration valves 减速阀Gate valve 闸阀Emergency Cut-off Valves 紧急切断阀Exhaust valves 排气阀Float Type Steam Trap 浮球式疏水阀Flange Ball Valves 法兰球阀Flange Gate Valves 法兰闸阀Gauge Valves 仪表阀Hand-operated valves / manual valve手动阀Butterfly Valves 碟阀Hydraulic relay valves 液压继动阀Check Valves止回阀Limit valves 限位阀Lining Ball Valves 衬里球阀Liquid Indicator/level indicator液位计Centrifugal Pumps离心泵 Pressure valve 压力（増压）阀Piping Pumps 管道泵Piping Safety Valves 管道安全阀Draining Valves排污阀Restrictor Valves/throttle或节流阀)Safety Valves 安全阀Screw Pumps 螺杆泵Scum Gate Valves 排渣闸阀。
纸业专业英语词汇翻译
纸业专业英语词汇翻译abrasive paper 砂纸abrasive base paper 砂纸原纸absorbing paper 吸水纸；吸收性纸account book paper 帐簿纸accounting machine paper 计算机用纸acid-free paper 无酸纸acid-proof paper 耐酸纸acid resistant paper 耐酸纸acoustic paper 隔音纸actinometer paper 溴化银印相纸active paper 吸湿纸adding machine paper 计算机用纸address label paper 地址标签纸adhesive paper 胶粘纸advertising paper 广告纸，招贴纸agate paper 仿大理石纸agate marble paper 仿玛瑙大理五石纹纸age resistant paper 耐老化纸air paper 航空信纸air-dried paper 风干纸air-filtration paper 空气滤纸air-knife coated paper 气刀涂布纸air-mail paper 航空信纸air-proof paper 不透气纸air-tight paper 气密纸alabaster paper 名片纸alabaster paper 薄纸albumenized paper 蛋白胶纸，蛋白纸albumin paper 蛋白胶纸aligning paper 地图纸alkali-proof paper 耐碱纸all rag paper 全棉纤维纸all-wood paper 全木浆纸allogator imitation paper 仿鳄皮纸alpha printing paper 西班牙草浆印刷纸alpha-writing paper 西班牙草浆书写纸aluminum paper 铝纸aluminum-castling paper 铝衬纸aluminum-coated paper 铝涂布纸aluminum-dusted paper 铝粉纸aluminum-foil backing paper 铝箔衬纸aluminum diaphragm paper 石棉隔膜纸aluminum (electrical)insulating paper 石棉(电)绝缘纸aluminum wall paper 石棉壁纸aseptic paper 消毒纸,防腐纸ash less paper 无灰纸ash filter paper 无灰滤纸aluminum laminated paper 铝箔夹层纸amber laid paper 琥柏条纹纸ammunition paper 弹药筒纸amplitude response recording paper 频率感应记录纸analytical filter paper 分析化学用滤纸angle paper 斜面纸angle-cut yarer 斜截面纸angular paper 斜角纸animal tub-sized paper 动物胶表面施胶纸anti-acid paper 耐酸纸，抗酸纸anti-acid manila paper 耐酸马尼拉纸anti-corrosion paper 防蚀纸anti-falsification paper 仿伪造纸anti-fungicide paper 防霉纸anti-fusion paper 服装剪裁用纸anti-tarnish paper 防锈纸anti-rust base paper 防锈原纸anti-tarnish paper 防锈纸antique paper 低光泽纸，仿古纸antique book paper 仿古书籍纸antique-bristol paper 仿古整饰光泽厚纸antique-cover paper 仿古整饰封面纸antique-eggshell paper 粗糙表面仿白纸粗糙表面仿白纸antique-glazed paper 低光泽纸antique-printing paper 仿古印刷纸,低光泽印刷纸anti-rust paper 防锈纸antiseptic paper 杀菌纸antitarnish paper 保光泽纸apricot paper 粉红色水果包装纸aquare(le) paper 水彩图画纸，水彩画纸archival paper 档案纸armature paper 绝缘纸aromatic paper 香料纸arsenical paper 含砷纸art paper 美术纸，铜版纸，涂料纸art-cover paper 美术装饰纸art-drawing paper 水彩例纸art-poster paper 美术广告纸；美工宣传纸articulating paper 牙科用纸artificial leather paper 人造革纸artificial parchment paper 仿羊皮纸asbestos paper 石棉纸asbestos base paper 钡地原纸，照相原纸asphalt paper 防潮纸,沥青纸，柏油纸asphalt base paper 沥青原纸asphalt coated paper 沥青涂布纸asphalt laminated paper 沥青层合纸asphalt saturated paper 防潮纸,沥青纸asphalt moisture proof paper 防潮纸,沥青纸asphalt sheathing paper 涂布防潮纸,沥青涂布纸asphalting paper 防潮纸，沥青纸asthma paper 防喘纸atlas paper 地图纸，绘图纸，印图纸autochion printing paper 彩色印刷纸auto copy paper 压感复写纸autograph paper 纪念册纸autographic register paper 自动(划线)记录纸autographic transfer paper 复印纸automobile-bag paper 汽车袋用纸automobile tire roll paper 轮胎包装纸autotype paper 复制纸，影印纸avenue paper 食品包装纸azure laid(writing) paper 蓝条纹书写纸A printing A级印刷纸（含漂白磨木浆）absolute humidity 绝对湿度absolute temperature 绝对温度absorbency of paper 纸张吸收性能absorbent 吸收性的，吸收剂absorbent paper 吸水纸，易吸墨的印刷纸addition agent 添加剂additional agent 添加剂autotype pigment paper 碳素纸autogtaphic printing paper 转写纸autographic stencil paper 誊写版蜡纸articulating paper 双面复写纸artificial parchment 仿硫酸纸artist's illustration board 绘图用厚纸ash content 灰分纸张Ashcroft tester 纸张耐破裂度测试仪ashless filter paper 无灰滤纸art board 涂料板纸art vellum 仿羊皮纸antitarnish paper 防锈纸antiquarian 纸张尺寸antifalsification paper 防伪造纸animal parchment 羊皮纸anopisthographic block book 单面印刷的木版纸A flute A级瓦楞纸波形数abaca(Musa texilis) 马尼拉麻，蕉麻abele(Populus alba) 银白杨abienol 松香醇abies 冷杉属abietate 松香酸酯abieteae(Abietoideae) 冷杉（亚科），松亚科abietene 松香烯abietic acid 松香酸abrader 研磨机abrading machine 研磨机abrasion 磨损，磨蚀abrasion resistance 抗磨性能abrasion test 耐磨试验abrasion t3ester 耐磨试验机abrasive 磨损的，磨蚀的abrasive acrion 磨蚀作用abrasive fiber 砂纸原纸用纤维abrasive grain 磨（料）粒（度）abrasive machine 研磨机abrasive resistance 抗磨性能abrasive tester 耐磨试验机abrasiveness 磨蚀absolute alcohol 无水酒精absolute alcohol dry 绝干absolute alcohol humidity 绝对湿度absolute alcohol temperature 绝对温度absolute unit 绝对单位absorb 吸收absorbability 吸收性能absorbed water 吸收水absorbency 吸收能力；吸收本领absorbent 吸收剂absorbent felt 吸水毛毯absorber 吸收器，吸收剂，减震器absorbing capacity 吸收能力absorbing capacity column 吸收塔absorbing capacity pad 防震垫absorbing capacity power 吸收能力absorbing capacity quality 吸收性能；吸收能力absorbing capacity tower 吸收塔absorption 吸收作用absorption ability 吸收能力absorption band 吸收光带absorption coefficient 吸收系数absorption measurement 吸收测定absorption rate 吸收率absorption spwctrum 吸收光谱absorption tester 吸收试验仪absorption tower 吸收塔absorptive capacity 吸收能力absorptivity 吸收能力，吸收率acacia (Acacia) 金合欢（属）acacia false (Robinia psendon cacia L.) 刺槐；洋槐acacia gum 金合欢胶accelerant 催速剂，促进剂，加速剂accelerated ageing 加速老化accelerated cement 速凝水泥accelerated oxidation 加速氧化accelerated weathering 人工加速风干accelerating agent 催速剂，促进剂accelerator 加速器，促进剂acceptability 合格率acceptable fiber 合格纤维accepted chips 合格木片accepted chips product 合格产品accepted chips stock 合格浆料acceptance sampling system 合格率抽样系统acceptance sampling system test 合格率检查accepts 合格品；良浆access time 存取时间，选取时间，信息发送时间accessibility 可及度accessory 附件；零件a.c. commutator motor 整流式交流电动机accident prevention 技术保安措施accidental error 偶（然误）差accordion fold 手风琴式折纸法accumulation 累积，蓄积，储积，堆积accumulator 储存槽，回收槽；蓄电池；污热水槽accumulator acid （亚硫酸盐制浆）回收酸accumulator relief 储存槽排气，回收槽排气accumulator tank 储存槽，回收槽，污热水槽accuracy 准确（度，性）；精密（度，性）acer 枫树，槭树<BR>acetal 乙缩醛，乙醛缩二乙醇acetaldehyde 乙醛acetate 醋酸盐；醋酸酯；醋酸根（或基）acetate fiber 醋酸纤维acetate film 醋酸盐胶片acetate rayon 醋酸人造丝acetic acid 醋酸acetic acid anhydride 醋（酸水）解acetone 丙酮acetonitrile 乙腈aceto-veratrone 乙酰藜芦酮acetyl 乙酰（基）acetyl cellulose 醋酸纤维素acetyl vanilloyl 乙酰基香草酰acetylate 乙酰化，乙酰化产物acetylation 乙酰化（作用）achromatic 消色的，消色差的acid accumulator （酸液）回收锅（或槽）acid accumulator alizarin dye 茜素染料，1，2-二羟基蒽醌染料acid accumulator alum 酸性明矾acid accumulator bath 酸溶；脱酸槽acid accumulator bleaching 酸性漂白acid accumulator chloride 酸性氯化物acid accumulator circulation 酸液循环acid accumulator composition 酸液组成acid accumulator dye（stuff) 酸性染料acid accumulator extract 酸抽提acid accumulator fastness 耐酸度acid accumulator filter 滤酸器acid accumulator fortitying system 酸液强化系统acid accumulator free 无酸的，脱酸的，不含酸的acid accumulator group 酸根（或基）acid accumulator halide 酸性卤化物acid accumulator insoluble lignin 酸不溶木素acid accumulator lignin 酸木素acid accumulator line 酸液管道acid accumulator liquor 酸液acid accumulator maker 制酸工acid accumulator making 制酸acid accumulator number 酸值acid accumulator penetration 酸液渗透，酸液浸透acid accumulator plant 制酸车间acid accumulator preheater 酸液预热器acid accumulator press （羊皮纸机用）压酸辊acid accumulator proof enamel 防酸搪瓷acid accumulator prmp 酸泵acid accumulator recovery plant 酸液回收车间acid accumulator reduction 酸性还原acid accumulator resistance 耐酸性能，耐酸强度acid accumulator resistant 耐酸合金acid accumulator tesistant brick 耐酸砖acid accumulator tesisting bronze 耐酸铜acid accumulator resisting felt 耐酸毛毯acid accumulator resisting mortar 耐酸灰泥acid accumulator resisting paint 耐酸油漆acid accumulator resisting steel 耐酸铜acid accumulator resisting tile 耐酸砖acid accumulator rosin size 酸性松香胶acid accumulator settling basin 酸液澄清槽acid accumulator salt 酸式盐acid accumulator size 酸性施胶剂acid accumulator soluble 酸溶（性）acid accumulator soluble lignin 酸溶性木素acid accumulator souring 酸处理acid accumulator stable size 酸稳性施胶剂acid accumulator storage 贮酸槽acid accumulator strength 酸液浓度acid accumulator sulfite 酸性亚硫酸盐acid accumulator tank 酸槽acid accumulator tower 制酸塔，酸塔acid accumulator trap 分酸器acid accumulator treatment 酸处理acid accumulator treatment tower 酸处理塔acid accumulator tub 酸槽acid accumulator wash 酸洗acid accumulator water 酸水acidic 酸的，酸性的acidification 酸化（作用）acidifier 酸化器；酸化剂acidified water 酸化水acidify 酸化acidity 酸度acidity control 酸度控制acidolysis 酸解acidometer 酸度计，PH计，酸（液）比重计acidproof 耐酸的acidproof brick 耐酸砖acidproof cement 耐酸水泥acidproof lining 耐酸衬里acifulate 酸化acoustic insulation 隔音acoustic insulation properties 声学性质Aeroart 高密度聚乙烯合成纸（美国Aeroline产品，商业名称）across grain 横纹理acrylamide 丙烯酰胺acrylate 丙烯酸盐acrylic acid 丙烯酸acrylic acid bound coating 丙烯酸盐涂布acrylic acid compound 丙烯酯化合物acrylic acid emulsion 丙烯乳液acrylic acid fiber 丙烯纤维acrylonitrile 丙烯腈acrylonitrile butadiene rubber latex 丙烯腈，丁二烯其聚体乳胶activared carbon 活性碳activared carbon clay 活性白上activared carbon silica 活性硅activared carbon sludge 活性污泥activared carbon sulfur 活性硫酸activation 活性（作用）active alkali 活性碱active alkali alkali to wood ration 碱比，活性碱对木材量的比率active alkali carbon 活性碳active alkali chemical to wood ratio 碱比，用碱量active alkali chlorine 有效氯active alkali lime 有效石灰active alkali sulfur 有效硫酸active alkali surface 活性表面activity 活性度actual volume 有效容积，实际容积actual volume weight 实际重量，有效重量actuating signal 驱动信号，作用信号actuation time 动作时间actuator 驱动器；执行机构；激励器acylate 酰化；酰化产物acylation 酰化（作用）adapter 接合器；连接器；接头addition compound 加成化合物addition compound polymer 加成聚合物addition compound product 加成产物addition compound reaction 加成反应additional acid tank 辅助贮酸槽，辅助酸液槽additional dryer 附加烘缸additive 添加剂additive reaction 加成反应adherence 粘附adherent 粘附的adhesion 粘附（现象）；粘附力adhesion of wet web 湿纸胎粘附现象adhesion strength 粘附强度adhesion tester 粘附力测定仪adhesive 粘附剂，粘合剂，胶粘剂，粘着剂；胶粘的adhesive capacity 粘附能力；胶粘度adhesive dissolving tank 溶胶桶adhesive felt 衬底用纸板adhesive force 胶粘力，粘着力，粘附力adhesive glassine tank 粘胶槽adhesive (glassine）tape 胶（带）纸adhesive migration 胶粘剂的迁移adiabatic condition 绝热状态，绝热情况adiabatic condition eficiency 绝热效率adiabatic cindition expansion 绝热膨胀adiabatic cindition throtling 绝热调节adipo-cellulose 含脂纤维素adjective color 间接染料adjust 调节，调整；修正adjustable bow curved roll （可调节）弧形辊，（可调）弓形辊adjustable bow curved roll orifice 可调锐板adjustable bow curved roll speed motor 调速电动机adjusting color 调色adjusting color device 调节装置adjusting color screw 调节螺旋adjusting color controls 调节控制器admission valve 进气阀；进浆阀admixture 掺和剂；掺和，混合adsorb 吸附adsorbability 吸附性（能）adsorbate （被）吸附物；吸附质adsorbed water 吸附水adsorbent 吸附剂，吸附的adsorption 吸附（作用）adsorptive capncity 吸附能力adsorptivity 吸附性（能）adulf wood 成年材advanced water treatment AWT 污水处理法，（污水）三级处理<BR>aerate 曝气，充气aerated lagoon 曝气塘aeration 曝气，充气aeration basin 曝气塘aeration tank 充气槽，充气罐aerator 曝气机aerobic 需氧的aerobic bacteria 好氧细菌，需氧细菌aerobic treatment 充氧处理aerogel 气凝胶aeromix wet scrubber 文丘里型洗涤塔affinity 亲力，亲合势；亲合能，亲合性afforestation 造体after dryer 后部烘缸组after dryer sizing 后施胶，表面施胶afrer dryer treatment 后处理agalite 滑石agar 琼脂agave 龙舌兰aged wood 老化材ag(e)ing 老化agglomerate 附聚（作用）；烧结（作用）agglutinant 烧结剂；凝集剂agglomeration 聚集体agitating valve 搅拌浆agitation 搅拌（作用）agitator 搅拌器aging quality 耐久性；老化性能aging quality resistance 抗老化性能aging quality test 老化试验Ahlfors screen Ahlfors 木片筛aid 促进剂，辅助剂air bells （水印辊构成的）气泡（纸病）air bells blade 气刀air bells blast duster 风选机aidr bells blast system 鼓风系统；风选系统air bells bleed press 抽气压榨，吸风压榨air bells blower 鼓风机air bells blowing roll 热风辊air bells borne drying 气垫干燥，气托干燥air bells brake 空气制动器，风闸air bells brush 气刷air bells bubble （空）气泡air bells cap(drying) 热风罩（干燥）air bells chamber 通风室air bells channel 通风道air bells chip distributor 风送木片分布器air bells compressor 压缩空气机，空压机air bells condenser 空气冷凝器air bells conditioner 空气调节装置，空调设施air bells conditioning equipment 空气调节装置，空调设施air bells content 空气含量air bells controlled 气控air bells centrolled dilution valve 气控稀释阀air bells cooled 空气冷却air bells cooling 空气冷却air bells curtain 气帘，气幕air bells cushion 气挚air bells damper 风挡air bells deekle 气控定边器air bells doctor 气刀，空气刮刀air bells drainer 空气助滤压榨air bells dried 风干air bells dried wood 风干材air bells dry 风干air bells dry basis 风干基础air bells dry weight 风干重量air bells dryer 空气干燥器，热风干燥器air bells drying 风干的；热风干燥air bells drying machine 用热风干燥的造纸机air bells ejector 空气喷射器air bells entrainment 空气含量air bells escape valve 排气阀，放空阀air bells exhauster 排风机air bells filter 空气过滤器air bells float dryer 气垫干燥装置，气托干燥装置air bells float(drying) 气垫（干燥），气托（干燥）air bells float table 气托堆纸台air bells flow 气流air bells foil 热风气翼air bells foil dryer 气翼箱式热风干燥装置air bells heater 空气加热器air bells intake 进风口，空气入口air bells jet 空气喷嘴air bells knife 气刀air bells knife coating 气刀涂布air bells knife mark 气刀痕（纸病）air bells laid 空气沉降air bells -lay drying 热风干燥air bells line 空气管道air bells loaded headbox 气垫网前箱，气垫式压力流浆箱air bells loaded tension device 气动张力装置air bells nozzle 喷气嘴air bells operated automatic control 气动调湿控制器air bells operated thermostat 气动恒温器air bells outlet flue 排气管air bells permeability 透气性，透气度air bells permeability tester 透气度测定仪air bells piping 风管air bells pollution 大气污染air bells preheater 空气预热器air bells proof 不透气的；密封的air bells press 空气压力air bells quality 空气质量air bells regulator 空气调节器air bells removing roll 排气辊，（伏辊上方）小压辊air bells reservoir 贮气箱；气库air bells resisTANCE 空气阻力air bells roll 压纸辊air bells scrubber 空气洗涤器，净气器air bells seal 气封air bells separator 吹（气分）离器air bells space 空域，大气层；空隙air bells spring 气垫air bells stripping 空气脱吸，空气抽提air bells sword （卸纸垛装置的）气刀air bells tight 不透气的air bells trap 空气阱air bells valve （空）气阀air bells velocity pressure 气流速度压力air bells vent 排气口air bells wash 浮气器Ａladdin former （纸板机用）Ａladdin夹网成形器（日本三菱制作所）albumen 蛋白（胶）albumin 白蛋白albuminous substances 白蛋白物质alburnum 边材alcohol 乙醇，酒精alcohol acid 醇酸alcohol benzene extractive 笨醇抽提物alcohol extractive 乙醇抽提物alcohol lignin 乙醇木素alcoholic extract 乙醇抽提物alcoholic extract fermentation 乙醇发酵alcoholic extract hydroxyl group 醇羟基alcoholysis 醇解alcoholytic splitting 醇分裂aldehyde 醛aldehyde resin 聚醛树腊alder(Alnus) 桤木（属）aldo－醛aldonic acid 糖醛酸，醛糖首酸aldose 醛糖alfa (Stipa tenacissima) 非洲蒲草alga(e) 藻类algicide 灭藻剂alginate 藻朊酸盐；藻朊酸纤维alginic acid 藻朊酸algorithm 算法alignment 顺序；划线；对准；调直aliphatic 脂（肪）族的aliphatic acid 脂族酸aliphatic compound 脂族化合物alizarine dyestuff 茜素染料alkali 碱alkali cellulose 碱纤维素alkali charge 用碱量alkali consumption 碱耗，耗碱量alkali extract 碱抽提物alkali extraction 碱抽提alkali extractive (substance) 碱抽提物alkali fastness 抗碱牢度，抗碱性alkali filler 碱性填料alkali free 无碱的，不含碱的alkali fusion 碱熔alkali hydrolysis 碱性水解alkali lignin 碱木素alkali loquor 碱液alkali proof 抗碱的alkali ratio 碱比alkali reeovery 碱回收alkali reslstance 抗碱性（能）alkali resisting 抗碱的alkali resisting cellulose 抗碱纤维素alkali sensitive 对碱活泼的alkali solubility 碱溶性alkali soluble 碱溶性的alkali stable 对碱稳定的alkali staining resistance 抗碱染性（能）alkali treatment 碱处理alkaline bleach liquor 碱性漂液alkaline bleach liquor cleavage 碱性分裂，碱性裂解alkaline bleach liquor degradation 碱性降解alkaline bleach liquor extraction 碱抽提alkaline bleach liquor extraction tower 碱抽提塔alkaline bleach liquor filler 碱性填料alkaline bleach liquor purification 碱处理；碱净化alkaline bleach liquor reducing agent 碱性还原剂alkaline bleach liquor sizing 碱性施胶alkaline bleach liquor solubility 碱溶性alkaline bleach liquor soluble 可溶于碱的alkaline bleach liquor solutioln 碱性溶液alkaline bleach liquor steeping test （溶解浆）碱浸试验alkaline bleach liquor treatment 碱处理alkaline bleach liquor wash 碱洗（涤）alkalinity 碱度，碱性alkaloid 生物碱alkyl 烷基alkyl hydrosulfide 烷基硫醇alkyl ketene 烷基烯酮alkyl ketene dimer 烷基烯酮二聚体alkyl sulfhydrate 烷基硫醇，烷基硫氢alkyl sulfide 硫醚，烷基硫alkylaryl sulfonate 烷基芳基磺酸盐alkylation 烷（基）化all purpose computer 通用电子计算机allowable current 容许电流allowable current deviation 容许误差allowable current error 容许误差allowable current load 容许负荷alloy 合金alloy steel 合金钢alpha cellulose a 纤维素alpha cellulose a gage a 射线仪alpha cellulose a protein a 蛋白质alpha cellulose a pinene a 蒎烯alum 明矾alum cake （明）矾块alum earth 铝矾土alum liquor 明矾液，矾土液alum speck （明）矾斑（点）纸病alum spot （明）矾斑（点）纸病alumina 氧化铝alumina baryta white 铝钡门alumina oxide 氧化铝aluminate 铝酸盐alumine 钡土，氧化铝aluminum foil 铝箱aluminum foil resinate 树脂酸铝aluminum foil stearate 硬酯酸铝aluminum foil sulfate 硫酸铝alumite 耐酸铝alunite 明矾石ambient conditions 环境条件，外界条件ambient comditions temperature 环境温度American arbor-vitae (Thujaoccidentalis L.) 香柏，美国侧柏，金钟柏American arbor-vitae (Thujaoccidentalis L.) aspen (Populus tremuloides Michx.) 颤杨，美国白杨amide 酰胺amine 胺amino acid 氨基酸amino acid ethyl cellulose 氨基乙基纤维素amion acid group 氨基amion acid polumer 氨基聚合物amion acid propyl cellulose 氨基丙基纤维素amion acid sugar 氨基糖ammeter 安培计，电流表ammonia 氮ammoniabase liquor 铵基蒸煮液ammonia liquor （粗）氨水ammonia test 氨试验ammonia water 氨水ammoniacal copper solution 铜氨（溶）液ammonium base 铵基ammonium base base liquor 铵基蒸煮液ammonium base bisulfate 硫酸氢铵ammonium base bisulfite 亚硫酸铵ammonium base compounds 铵基化合物ammonium base salts 铵盐ammonium base stearate 硬脂酸铵ammonium base sulfate 硫酸铵ammonium base sulfite 亚硫酸铵amorphous 无定形的amorphous cellulose 无定形纤维素，非结品纤维素amorphous region 无定形区，非结品区amorphous resin 无定形松香amphiphatic 偶极性amphoteric 两性的amphoteric reaction 两性反应amphoteric surface reactive agent 两性表面活性剂amplifier 放大器amplitude(of shake) 振幅amur corktree (Phellodendron amurense Rup.) 黄檗amylaceous 淀粉的amyulase 淀粉酶amylopectin 支链淀粉amylose 支链淀粉anaerobic 厌氧的anaerobic treatment 厌氧处理analog 类似，模似analog computer 模拟计算机analog speed/draw system 车速和牵引力模拟控制系统analog sensor 模拟传感器analog signal 模拟信号analogy 模拟，类似analysis of variance 方差分析analytical balance 分析天平anatase 锐钛矿anchot bolt 地脚螺丝Anderson moisture expeller Anderson 螺旋挤水机Anderson moisture expeller Anderson barker Andersson 刀式剥皮机anenometer 风速机angiosper 被子植物angiospermous wood 被子树木angle cutting machine 斜切机angle cutting machine steel 角钢angle cutting machine valve 角阀anhydride （酸）酐anhydroglucose 葡萄糖酐anhydrous 无水的anhydrous alcohol 无水酒精anhydro-xylan unit 无水多缩木糖aniline 苯胺aniline color 苯胺染料aniline dye 苯胺染料aniline printing 苯胺染色animal glue 动物胶animal glue size 动物胶anion 阴离子anion exchange 阴离子交换anion exchange resin 阴离了交换树脂anion exchanger 阴离子交换剂anionic 阴离子的anionic compound 阴离子化合物anionic starch 阴离子淀粉annealing temperature 退火温度annual growth 一年生annual growth layer 年轮（层）annual growth plant 一年生植物annual growth ring 年轮annual growth zone 年轮区annular 环形的；轮壮的；有环纹的annular vessel 环纹导管annuli 环壮体anode 阳极anode protection 阳极保护anode ray 阳极射线anthraquinone 蒽醌anti-acid 耐酸的anti-acidblocking agent 防粘附剂；防阻塞剂antichlor 脱氯剂anticorrosion 耐腐蚀anticorrosion paint 耐蚀漆anti-crawl agent 防滑动剂anti-crawl agentdefiection 抗挠anti-crawl agentdeflection press roll 中固（抗挠）压榨辊anti-crawl agentdefiection roll 抗挠辊anti-crawl agentdetonator 抗爆剂anti-crawl agentflocculant 防絮凝剂anti-crawl agentflocculation 防絮凝作用anti-crawl agentfoam 消泡anti-crawl agentfoam oil 消泡油anti-crawl agentfoaming agent 消泡剂anti-crawl agentfoggant 防翳的；防翳剂anti-crawl agentfogging compound 防腐剂；防污剂anti-crawl agentfriction bearing 抗磨轴承anti-crawl agentfroth oil 消沫油anti-crawl agentknock agent 抗爆剂anti-crawl agentoxidant 抗氧剂；防老化剂anti-crawl agentpollution sequence（漂白车间）污染防治流程antique bristol 仿光泽纸antique bristol finish 仿古整饰antique bristol laid bond 仿证券纸antique bristol woven 仿光泽布纹纸anti-rust 防锈anti-rustrusting paint 防锈漆anti-rustskid 防滑动anti-rustskid coating 防滑涂布anti-rustskid treatment 防滑动处理antiseptic 防腐antiseptic agent 防腐剂antiseptics 防腐剂anti-static agent 抗静电剂anti-static agenttarnish agent 防锈剂aperture 孔；筛孔；网孔apex 顶端apical zone 顶生区Apmew(centrifugal)screen （阿牟）离心式圆筛，A型圆筛apparatus 仪器；装置apparent density 表观密度apparent density specific gravity 表观比重apparent density specific volume 表观体积apparent density viscosity 表观粘度apparent density weight 表观重量appearance 外观appendage 附属部分；附件appendix 附录application valve 控制阀applicator 上涂装置；施胶装置applicator roll 涂料辊；施胶辊applying felt 专用毛毯approach flow(of stock) 浆料上网approach flow(of stock) folw system （纸机上）流浆系统aoproach flow(of stock) (onto wire) 放料上网apron board 下唇板，裙板apron board (cloth) 唇布，裙布apron board conveyor 带式干燥机aquapel(size）聚烷基烯酮胶料（商业名称）；乙烯酮二聚物胶料aquapulper 水力碎浆机aqueous 含水的，液态的；水成的aqueous emulsion 水乳液aqueous lignin 水木素aqueous phase 液相aqueous solution 水溶液araban 聚阿拉伯糖，多阿拉伯糖arabic gum 阿拉伯胶arabinose 阿拉伯糖，阿戊糖Arathene 高密度聚乙稀合成纸（商业名称，比利时UCB产品）arbor-vitae(Thuja occidentalissL.) 香柏，美国侧柏，金钟柏are foil 弧形案板，弧形脱水板arch dryer 拱状热风干燥室，拱式烘房arching 搭桥Arcu formq Arcu 夹网成形装置area of bars 打浆面积areal(dried)wejight 定量argilla 泥土，铝氧土arithmetic and logic unit 算数与逻辑装置arithmetic mean 算术平均arithmetic mean mean temperature 算术平均平均温度arithmetic mean unit 运算器armature winding 电枢绕线aromatic 芳香族的，芳烃的aromatic acid 芳酸aromatic alcohol 芳醇aromatic compound 芳香族化合物aromatic group 芳烃基arrester 制动片，制动机构arresting device 制动机构Arrhenius equation Arrhenius 方程式，阿雷尼厄斯方程式arrow root starch 木薯淀粉art cover 装饰面板art cover (regetable)parchment 美术（植物）羊皮纸artificial aging 人工老化artificial aging cotton 人造棉artificial aging dyestuff 合成染料artificial aging fiber 人造纤维artificial aging grindstone 人造磨石artificial aging leather 人造革artificial aging parchment 仿羊皮纸artificial aging pulpstone 人造磨石artificial aging regeneration 人工再生artificial aging resin 合成树脂artificial aging silk 人造成丝artificial aging stone 人造磨石artificial aging stone roll 人造石辊asbestine 滑石棉asbestos 石棉asbestos felt 石棉毛毯asbestos fiber 石棉纤维asbestos packing 石棉垫asbestos roll 石棉辊asbestos roofing felt 屋顶石棉毡asbestos rope 石棉绳asbestos sheet 石棉板asbestos wall 石棉壁板（纸）asbestos washer 石棉垫圈asbestos waterproof(ing)felt 防水石棉毡ascending chromatography 上行色谱（分离）法ash(Fraxinus) 灰分；炉灰ash content 灰分含量ash content dissolving tank 黑灰溶解槽ash content free 无灰的ash content hopper （锅炉）灰斗ash content tester 灰分试验器Ashcroft tester Ashcroft 耐破度试验仪Ashcroft tester Ashcroft thickness gage Ashcroft 厚度计ashless 含灰分较少的；无灰的aspect ratio 纵横比（值）aspen(Populus) 杨属aspen(Populus tremula L.) 欧洲山杨asphalt 沥青asphalt coating 沥青涂布asphalt emulsion 沥青乳胶asphalt felt 沥青油毛毡asphalt laminator 沥青层压机asphalt roofing 油毡线asphalt saturated felt 沥青纸，油毡纸asphalt size 沥青胶料asphaltum 沥青aspirated pit (pair) 闭塞纹孔（对）aspitation 抽气aspirator 抽气机Asplund defibrator Asplund 单动纤维分离机Asplund defibrator Asplund digester Asplund 卧式连续蒸煮器assay 鉴定；分析assay procedure 分析程序assembly 机组；成套设备；联动装置；基团，组assimulation 同化（作用）assistant superintendent 车间副主任Astrom barker Astrom 链式剥皮机Astrom barker Astrom barking machine Astrom 链式剥皮机asynchronous motor 异步电机asymmetry 不对称（现象）at maximum temperature 保温atmospheric conditions 大气状态atmospheric conditions humidity 大气湿度atmospheric conditions pressure 大气压力atomic bond 原子键atomization 雾化atomized suspension technique ＡＳＴ法，（亚硫酸盐废液）雾化回收法atomizer 喷雾器；雾化器attachment 附件attapulgate 无水硅酸铝矿石attenuant 稀释剂；衰减器attenuation 衰减作用attrition mill 磨碎机；磨浆机auger method (for sampling pulp) （纸浆取样）钴取法Austrian pine(Pinus nigra Ahr.) 南欧黑松autoclave 高压釜，高压锅auto cut-out 自动断路（器）automatic control 自动控制automatic control electric feed 电控自动装料automatic control feed 自动进料，自动喂料automatic control felt guide 毛毯自动校正器automatic control felt stretcher 毛毯自动张紧器automatic control flashing apparatus 自动闪蒸设备automatic control fraction collector 自动分选机automatic control guide(roll) 自动导辊automatic control knife grinde 自动磨刀机automatic control line 自动线automatic control logging 自动记录automatic control operation 自动操作automatic control pick-up 自动递纸装置，自动引纸装置automatic control plant 自动化工厂；自动化车间automatic control pressure controller 压力自动控制器automatic control pressure vent 自动排气阀automatic control production 自动化生产automatic control proportioning and metering device 自动配浆箱automatic control regulating box 自动调节箱automatic control tegulating device 自动调节装置automatic control regulator 自动调节器automatic control set-up box machine 自动制盒机automatic control sheet counting device 自动数纸装置automatic control sheetfeeder 自动续纸器automatic control sheet handling machine 自动码纸机automatic control sorter 自动选纸机automatic control stoker 自动加煤器automatic control stuff box 自动调节箱automatic control temperature controller 温度自动控制器automatic control tip time service 自动定时转换automatic control valve 自动阀automatic control wire guide (roll) 自动校网器，自动校网辊automatically feed 自动进料的，自动喂料的automation 自动化automobile storage bag 汽车轮胎包装用纸袋auto-oxidation 自动氧化auto-panel 自动控制批示板autc-slice 真空刮刀auto tire wrap 汽车轮胎包装用纸autumn wood 晚材，秋材auxiljaries 辅助装置auxiliary air 补给空气，二次风auxiliary air caustization 辅助苛化auxiliary air causticizer 辅助苛化器auxiliary air equipment 辅助装置auxiliary air screen 辅助筛auxiliary air separator 辅助分离器auxiliary air sizing agent 辅助施胶剂auxiliary air strainer 辅助滤带；辅助筛浆机available alkali 有效碱available alkali capacity 有效容量available alkali chlorine 有效氯available alkali crosssection 有效截面average fiber length 纤维平均长度average fiber lengthincrement 平均增量average fiber length moisture(of pulp bales) 成捆浆板平均水分含量average fiber length pressure 平均压力average fiber length temperature 平均温度average fiber length velocity 平均速度avometer 安伏欧计，万能（电）表，三用电表axial 轴向axial bond 主键；轴键axial flow pump 轴流泵axis 轴Aylesford refiner （实验室用）Aylesford盘磨机（英国制）azo compounds 偶氮化合物azo compounds dye(stuff) 偶氮染料absorbing board 吸收纸板accordion board 手风琴纸板acoustic(al) board 隔音纸板advertisement board 广告招贴用纸板air-dried board 风干纸板album board 相册纸板alkaline-proof soap box board 肥皂包装用抗碱纸板ammunition board 弹筒纸板antique board 仿古纸板anti-tarnish board 防锈纸板art board 铜版纸板artist board 绘画纸板artist's illustration board 绘画纸板asbestos board 石棉纸板asbestos asbestos board 石棉洋灰板asphalt board 沥青纸板，防潮纸板automobile board 汽车用纸板auto(mobiole) panel board 汽车仪表盘纸板abrasive coater 砂纸涂布机air brush coater 气刷涂布机air blade coater 气刀涂布机air doctor coater 气刀涂布机air knife coater 气刀涂布机arch bed brush coater 刷式拱形涂布机asphalt coater 沥青涂布机acid cooking 酸法蒸煮alkaline cooking 碱法蒸煮actic acid 乳酸actic acid method （纸板施胶度）abrasive paper 砂纸abrasive base paper 砂纸原纸absorbent paper 吸水纸absorbing paper 吸水纸；吸收纸account book paper 帐簿纸accunting machine paper 计算机用纸acid free paper 无酸纸acid proof paper 耐酸纸acid resistant paper 耐酸纸acoustic paper 隔音纸actinometer paper 溴化银印相纸active paper 吸湿纸adding machine paper 计算机纸address label paper 地址标签纸adhesive paper 胶粘纸advertising paper 广告纸，招贴纸agate paper 仿大理石纸agate marble paper 仿大理石纸age resistant paper 耐老化纸air paper 航空信纸air dried paper 风干纸。
建筑专业英语词汇（M-N）
建筑专业英语词汇(M-N)macadam aggregate 锁结式集料machine 机械machine application 机械粉饰machine cavern 地下机械室machine made brick 机制砖machine mixed concrete 机拌混凝土machinery and equipment yard 机械设备堆集场地machinery foundation 机迄座machinery room 机房macrography 肉眼检查macrostructure 宏观结构made ground 填土magnesia brick 镁砖magnesia cement 镁氧水泥magnesia insulation 镁质绝缘材料magnesite brick 镁砖magnet 磁铁magnetic crack detection 磁力探伤magnetic separator 磁力分离器magnetism 磁力magnetization 磁化magnitude 大小main 干线main air duct 昼道main bar 种筋main beam 趾main bridge members 知桥梁杆件main canal 干渠main dike 痔main door 正门main drain 峙水沟main face 正面main girder 趾main pressure differential 周压差main rafter 知main reinforcement 种筋main runner 脂条main stair 芝梯main structural part 知结构配件main tie 值材main truss 朱架main valve 支main wall 纸mains distribution box 干线配电箱mains failure 电力网毁坏mains supply 干线供给mains water 自来水maintenance 维护maintenance cost 保养费maintenance hangar 修理棚maintenance overhaul 维修检查major axes of stress ellipse 应力椭圆的长径major axis 长径major overhaul 大修make up air 补偿空气make up pump 补充水泵make up water 补给水mall 木大锤mallet 木锤man 人man made stone 人造石management 管理manager program 操纵程序manhole 人孔manhole cover 检查井盖manhole rings 人孔环manhole step irons 人孔踏步铁manifold 集合管manilla rope 马尼拉麻绳索manometer 压力计manometric pressure 计示压力mansard 复折屋顶mansard dormer window 折线形屋顶窗mansard roof 折线形屋顶mansard roof construction 折线形屋顶结构mansion 住宅mantelpiece 壁炉台mantelshelf 壁炉台manual batcher 手动计量器manual cycling control 循环工程手动操纵manual damper 手动档板manual press 手压机manual proportioning control 手工称量控制manufacture 制造manufactured construction materials 人造建筑材料manufactured sand 人工砂manufacturing process 生产过程many roomed apartment 一套多房间公寓map 地图map cracking 网状裂缝marble 大理石marble gravel 大理石砾石marbling 仿制的大理石margin 边缘margin of safety 安全系数margin of stability 稳定性限marginal concrete strip finisher 混凝土边缘修整机marginal strip 路缘带marine clay 海成粘土marine construction 海洋建筑物marine glue 防水胶marine paint 海船油漆marine park 海蚀公园marine sand 海砂marine structures 海洋建筑物marine works 海洋建筑物mark 标记marker 标识器marker line 标志线marker post 标志杆market 市场market building 市场房屋marking 标识marking gauge 划线刀marl 泥灰岩marquee 雨罩marquetry 镶嵌装饰品marsh 沼泽地marshalling 砌体marshy ground 沼泽地mashroom valve 园锥形活门mason 石工mason's adjustable suspension scaffold 砖石工用可迭挂式脚手架mason's hammer 砖石工锤mason's mortar 圬工灰浆mason's scaffold 圬工脚手架masonry 砌石masonry anchor 圬工锚碇masonry arch 砌石拱masonry block 砌筑块masonry bridge 圬工桥masonry cement 砌切筑水泥masonry construction 砌筑结构masonry drill 圬工钻masonry mortar 圬工灰浆masonry nail 砖石钉masonry plate 座板masonry sand 圬工砂masonry veneer 表层砌体mass concrete 大块混凝土mass curve 土方曲线mass force 质量力mass foundation 块状基础mass haule curve 土方曲线mass produced structural units 成批生产的结构部件mass runoff 径量massive concrete structures 块状混凝土结构masstone 天然色调mast arm 灯具悬臂mast cap spider 紧桅箍星形轮mast with arm 带臂电杆master plan 总体规划mastic 玛脂mastic asphalt 石油沥青砂胶mastic cement 水泥砂胶mastic cooker 地沥青砂胶加热锅mat 底板mat coat 罩面mat foundation 板式基础mat reinforcement bender 钢筋网弯曲机match marking 装配标记match plane 开槽刨matchboarding 企口镶板matched ceiling 企口顶棚material 材料material aggressive to concrete 混凝土侵蚀材料material behavior 材料特性material debris chute 残渣滑槽material handling 材料装卸material handling bridge 材料转运桥material handling system 材料转运系统material hose 原料软管material list 材料酶表material retained on sieve 筛上筛余物material strength 材料强度material test 材料试验materials testing laboratory 材料试验室matt paint 无光泽涂料matte surface glass 毛面玻璃matted glass 毛面玻璃mattress 柴排mattress revetment 沉排铺面matured cement 长期贮存的老化水泥matured concrete 成熟混凝土maturing 老化maturing of concrete 混凝土的熟化maul 木大锤maximum 最大maximum allowable concentration 最大容许浓度maximum allowable emission 最大容许发散maximum capacity of well 井的最高容量maximum density grading 最大密度级配maximum density of soil 土壤的最大密度maximum dry density 最大干密度maximum flood discharge 最大洪水量maximum gradient 最大坡度maximum load 最大负荷maximum load design 最大荷载重设计法maximum rated load 最大额定荷载maximum safe load 最大安全载荷maximum simultaneous demand 最大同时需要量maximum size 最大尺寸maximum value 最大值meager lime 贫石灰mean cycle stress 循环应力的平均值mean depth 平均深度mean radiant temperature 平均辐射温度mean temperature difference 平均温差mean velocity of flow 平均临means of conveyance 传送工具means of egress 出口装置means of slinging 吊税置means of transportation 传送工具measure 尺寸measured drawing 实测图measurement 测定measurement data 测定资料measuring apparatus 测量仪器measuring chain 测量链measuring element 测定元件measuring frame 配料量斗measuring tank 计量槽measuring tape 卷尺measuring worm conveyor 测量螺旋输送机mechanical aeration 机械通风mechanical analysis 机械分析mechanical application 机械粉饰mechanical area 机械布置空间mechanical bond 机械结合mechanical calculation 力学计算mechanical classification 机械分级mechanical cooling 机械冷却mechanical core 技术设施中心带mechanical core wall 设有设施装置的心墙mechanical coupling link 机械轴节连杆mechanical draft cooling tower 机动气龄却塔mechanical dust collector 机械除尘器mechanical filter 机械滤器mechanical operator 机动装置mechanical rake 机械耙mechanical rammer 机械夯具mechanical refrigerating system 机械冷冻系统mechanical refrigeration 机械制冷mechanical stabilisation 机械稳定处理mechanical strength characteristics 力学强度特性mechanical testing 机械试验mechanical tooling of concrete 混凝土的机械加工mechanical treatment of sawage 污水的机械净化mechanical trowel 抹灰机mechanical ventilation 机械通风mechanics 力学mechanics of materials 材料力学mechanism 机构mechanization 机械化median barrier 路中护栏medium burned brick 标准烧成砖medium duty scaffold 中型脚手架medium grained asphalt concrete 中粒级配地沥青混凝土meeting rail 窗框的横挡meeting stile 连接板条member 构件membrane concrete curing 用膜混凝土养护membrane curing 薄膜养护法membrane filter 薄膜过滤器membrane fireproofing 隔膜防火层membrane forming type bond braker 粘结制止膜形成剂membrane theory 薄膜理论membrane waterproofing 薄膜防水memorial 纪念碑memorial architecture 纪念性建筑memorial table 纪念雕版menstruum 溶媒mercury arc lamp 汞弧灯meridian stress 经线应力mesh 筛目mesh analysis 筛分析mesh laying jumbo 钢筋网敷设设备mesh reinforced shotcrete 钢筋网加强喷射混凝土mesh reinforcement 钢筋网mesh series 筛一套mesh size 筛目大小metal 金属;铺路碎石metal clad cable 金属包皮电缆metal clad fire door 有金属包层的防火门metal construction 金属结构metal curtain wall 铁骨架悬挂壁metal door 金属门metal floor decking 金属楼板铺面metal form 金属模板metal furniture 金属家具metal gauze 金属网metal grating 金属栅板metal hose 金属蛇管metal lathing 钉钢丝网metal mesh fabric 金属网metal plate 金属板metal plating 镀metal runner 金属滑条metal sash putty 金属窗框油灰metal sheet 金属板metal sheet roof covering 金属薄板metal shingle 金属鱼鳞板metal stud 金属立杆metal tube 金属管metal valley 金属沟槽metal water stop 金属带密封metallic cement 熔渣硅酸盐水泥metallic sprayed coating 喷镀金属膜meteorological observation 气象观测meteorology 气象学meter 米methane tank 沼气桶method 方法method of curing 养护法method of elastic weights 弹性荷载法method of joint isolation 结点法method of least work 最小功法method of minimum strain energy 最小功法method of moment 力矩法method of redundant reactions 弯矩面积法method of sections 断面法method of the substitute redundant members 超静定构件取代法method of zero moment points 零点力矩法metro 地下铁道metropolitan area 大城市区域mezzanine 中二楼mica 云母micro crack 微细龟裂micro strainer 微孔滤网microclimate 小气候micrometer 微米microparticle 微粒micropolitan 居住区microscope 显微镜microstructure 微结构middle girder 中间梁middle strip 中间带middle surface 中面midget construction crane 小型建筑起重机midspan 中跨midspan deflection 中跨挠度midspan load 跨中荷载midwall 间隔墙mild steel reinforcement 低碳钢钢筋milk of lime 石灰乳mill 粉碎机mill construction 厂房结构millboard 麻丝板milled joint 研压接缝mineral aggregate 矿质骨料mineral dust 矿物粉末mineral fiber tiles 矿物纤维板mineral fibers 矿物纤维mineral filled asphalt 填充细矿料的沥青mineral filler 矿物质填料mineral pigment 矿物颜料mineral wool 矿物棉mineralogical composition of aggregates 集料的矿物的组成miniaturization 小型化mining shovel 采矿机铲mining town 矿业城镇mirror 镜mission tile 半圆形截面瓦mist 烟雾mist spraying 喷雾miter cut 斜切割miter gate 人字间门miter joint 斜角连接mitigation 水的软化mix 混合mix control 混合控制mix design 配合比设计mix in place machine 就地拌和机mix in place travel plant 就地拌和机mix ingredients 混合物成分mix proportions 混合比mixed cement 混合水泥mixed concrete 拌好的混凝土mixed construction 混合构造mixed greenery 混合式绿化区mixed in place construction of road 就地拌和法筑路mixed in place method 就地拌和法mixer 混合机mixer drum 混合圆筒mixer efficiency 混合机效率mixer skip 拌和机装料斗mixer trestle 混合机栈桥mixer truck 混凝土搅拌车mixing 混合mixing box 混合室mixing chamber 混合室mixing cycle 混合周期mixing damper 混合档板mixing drum 混合圆筒mixing of concrete 混凝土的搅拌mixing placing train 混合与灌筑综合装置mixing plant 搅拌装置mixing platform 拌和台mixing rate 混合物比率mixing ratio 混合比mixing screw 混合用螺旋mixing speed 拌和速度mixing tank 混合槽mixing temperature 混合温度mixing time 拌和时间mixing tower 混合塔mixing valve 混合阀mixing water 搅拌用水mixometer 拌和计时器mixture 混合mobile bituminous mixing plant 移动式沥青混合设备mobile crane 自行吊车mobile field office 移动式工地办公室mobile form 移动式模壳mobile hoist 移动式卷杨机mobile job crane 移动式起重机mobile load 活动荷载mobile scaffold tower 塔式机动脚手架mobile site office 移动式工地办公室mobile space heater 移动式空气加热器mobile tower crane 可移动塔式起重机mobile work platform 移动式工专mobility of concrete 混凝土怜性mode of buckling 压屈状态mode of failure 毁坏模式model 模型model testing 模型试验modern architecture 现代建筑modern city 现代城市modernization 现代化modification 更改modified i beam 改进的i型梁modified portland cement 改良硅酸盐水泥modular brick 符合模数尺寸的砖modular building 模数法建筑modular building unit 模数化建筑物单元modular constuction 模数化构造modular coordination 模数协调modular design 模数法设计modular dimension 模数尺寸modular ratio 模量化modular ratio method 模量比法modular size 标准化尺寸modular system 模数制modular unit 模数化构件modulator 爹器module 尺度modulus 系数modulus of creep 蠕变模量modulus of deformation 形变模量modulus of elasticity 弹性模量modulus of foundation support 地基反力系数modulus of resilience 回弹模量modulus of rigidity 抗剪模量modulus of rupture 挠折模量modulus of section 断面模量modulus of subgrade reaction 地基反力系数moist air cabinet 保湿箱moist room 湿气室moisture 湿气moisture barrier 防潮层moisture gradient 湿度梯度moisture laden air 潮湿空气moisture migration 水分移动moisture movement 水分移动moisture proof luminaire 防湿灯moisture resistant insulating material 耐湿性绝热材料moisture seal 防潮层moisture sensing probe 测湿器moisture tons 潜热冷冻负荷mold 模型mold oil 脱模油mold release 脱模剂molded brick 模制砖molded gutter 模制天沟molded insulation 模制塑料绝缘molded plywood 成型胶合板moldings 线脚molds reuseability 模重复使用能力mole 防波堤mole drain 地下排水沟mole drainage 地下排水工程moler brick 硅藻土砖moling 地下排水沟设置moment 力矩moment area 力矩面积moment area method 弯矩面积法moment at fixed end 支承挠矩moment at support 弯矩钢筋moment bar 弯矩杆moment buckling 力矩弯曲moment curvature law 力矩与曲率定律moment diagram 力矩分配法moment distribution 弯矩分配moment distribution method 力矩分配法moment equation 力矩方程moment influence line 力矩影响线图moment of couple 力偶矩moment of deflection 弯曲力矩moment of friction 摩擦力矩moment of inertia 惯性矩moment of load 负载矩moment of resistance 抗力矩moment of rupture 裂断力矩moment of span 跨矩moment of stiffness 刚性力矩moment reinforcement 弯曲钢筋moment resisting space frame 抗力矩空间构架moment resulting from sidesway 侧倾力矩moment splice 力矩的拼接moment zero point 零力矩点monastic building 寺院房屋monat cement 无熟料的矿渣水泥monitor 天窗monitor roof 通风的屋顶monitoring 监视monkey 起重机小车monkey wrench 螺丝板手monocable 单塑空死monolithic 整体式monolithic concrete 整体浇灌混凝土monolithic construction 整体式构造monolithic finish 整体修整monolithic grillage 整体式格床monolithic slab and foundation wall 整体式楼板与基础壁monolithic terrazzo 整块水磨石monolithic topping 整体式上部覆盖monopitch roof 单斜屋顶monorail 单轨道monorail system 单轨运输系统monorail transporter 单线运送机monorailway 单轨铁路monotower crane 单塔式起重机monsoon 季节风montage 装配monument 界标moon 月亮moor 沼泽地mooring accessories 系船设备mooring appurtenances 系船设备mooring dolphin 系船柱mooring ring 系船环mordant 腐蚀剂mortar 灰浆mortar additive 灰浆附加剂mortar admixture 灰浆附加剂mortar bar 灰浆棒mortar base 灰浆底座mortar bed 灰浆层mortar bond 灰浆砌筑mortar box 灰浆层mortar cube 灰浆立方块mortar fraction 灰浆部分mortar from chamotte 灰泥灰浆mortar from trass 火山灰灰浆mortar grouting 灌浆mortar gun 灰浆喷枪mortar mill 灰泥混合机mortar mixer 灰泥混合机mortar mixing machine 灰泥混合机mortar of dry consistency 干硬稠度灰浆mortar plasticizer 灰浆增塑剂mortar pump 灰浆泵mortar sand 灰浆用砂mortar spreader 灰浆撒布机mortar walling 灰浆砌筑mortarboard 灰板mortice 榫槽mortise 榫槽mortise chisel 錾mortise gauge 划榫器mortise joint 镶榫接头mortise lock 插锁mortise pin 梢子mosaic 镶嵌砖mosaic floor 镶嵌地板mosaic glass 嵌镶玻璃mosaic structure 镶嵌结构mosaic tile 镶嵌地砖moss 沼泽motel 汽车旅馆mother town 母域motion 运动motomixer 混凝土搅拌车motor 发动机motor bug 机动小车motor bus 公共汽车motor car 轿车motor damper 电动气邻器motor generator set 电动发电机motor grader 自行式平地机motor in head vibrator 电动振动棒motor operated valve 电动阀motor scraper 自动铲运机motorized solar control blinds 机动遮阳帘motorway 汽车路mottle effect 斑点样褪色mottled discoloration 斑点样褪色mottled surface 斑点样表面mould 型mould releasing agent 脱模剂moulded brick 模制砖moulded concrete 模制混凝土moulding plaster 模制用石膏moulding sand 型砂mound breakwater 堆石防波堤mounter 装配工mounting shop 装配车间mouthpiece 嘴子movable barrack 移动式工棚movable bridge 开合桥movable dam 活动堰movable distributor 活动配水器movable joint 活接头movable partition 可动间壁movable rocker bearing 活动振动机支承movable scaffolding 移动式脚手架movable span 可动桥跨movable tangential bearing 活动切线支承movable weir 活动堰moving form 移动式模壳moving form construction 活动模板建造moving load 活动荷载moving ramp 跳板moving staircase 自动升降梯moving walk 滑动步道muck loader 装渣机mucker 装渣机mucker belt 装岩机引带mucking 清理坍方mucosity 粘性mud 软泥mud box 泥渣分离箱mud outlet 污泥排泄口mud room 前厅mud soil 泥土mud trap 泥渣分离箱mudcapping 外部装药爆破mudsill 排架座木muffle furnace 高温烘炉muffler 消声器mullion 竖框mulseal 乳化沥青multi arch dam 连拱坝multi bucket dredger 多斗采砂船multi bucket excavator 多斗挖土机multi cell battery mould 多格仓式模板multi cell dust collector 多孔式积尘器multi compartment building 多户住宅multi compartment settling basin 多槽式沉淀池multi cored brick 多孔砖multi degree system 多自由度系multi lane roadway 多车道道路multi layer consolidation 多层固结multi legged sling 多支吊索multi point heater 多位置加热器multi purpose coating plant 多用途混合装置multi purpose scheme 综合利用设计multi rubber tire roller 多轴碾压机multi span structure 多跨结构multi wheel roller 多轴碾压机multi zone system 多区的空档统multiblade damper 多重叶瓣式节气闸multicolor brick 多色砖multicolor finish 多彩色终饰multideck screen 多层筛multielement member 多单元装配件multielement prestressing 多单元构件预加应力multifamily housing 多户住房multifolding door 卷折式门multilayer insulation 多层绝缘multilevel guyed tower 多位缆风拉紧的塔multimixer 通用混合器multipass aeration tank 多撂曝气池multiple 倍数multiple aeration tank 多撂曝气池multiple arch 连拱multiple arch bridge 连拱桥multiple bay frame 多跨框架multiple dome dam 弓顶连拱坝multiple dwelling 多户住房multiple dwelling building 多户住宅multiple flue chimney 多路烟囱multiple glass 多层玻璃multiple glazing 多层玻璃窗施工multiple leaf damper 多重叶瓣式节气闸multiple pipe inverted siphon 多管式倒虹吸管multiple purpose project 综合利用设计multiple purpose reservoir 综合利用水库multiple row heating coil 多行供热盘管multiple sedimentation tank 多路沉淀池multiple span bridge 多跨桥multiple span structure 多跨构造物multiple web systems 多肋式系统multiply plywood 多层夹板multiplying factor 倍加系数multistage construction 分阶段建筑multistage fan 多级风扇multistage gas supply system 多级供煤气系统multistage stressing 多级施加应力multistorey building 多层房屋;多层建筑物multistorey parking space 多层停车场multistoried building 多层房屋multistoried garage building 多层车库multiuse building 多用途建筑物multiway junction 复合交叉口municipal engineering 市政工程municipal facilities 市政工程设施municipal sanitary 城市卫生municipal sanitary engineering 城市卫生工程学municipal service 市政业务municipal sewage 城市污水municipal sewers 城市下水道网municipal treatment plant 城市污水处理场muntin 窗格条museum 博物馆mushroom construction 无粱板构造mushroom floor 环辐式楼板mushroom head column 无粱式楼板支承柱mushroom slab 无粱楼板mushy concrete 连混凝土mutual action of steel and concrete 钢筋和混凝土的共同酌n truss n字桁架n year flood n年周期洪水nail 钉nail claw 钉拔nail float 钉板抹子nail plate 钉接板nail puller 钉拔nailable concrete 受钉混凝土nailcrete 受钉混凝土nailed beam 钉梁nailed connection 钉结合nailed joint 钉结合nailed roof truss 钉固屋架nailer 可钉条nailing 打钉nailing block 可受钉块nailing marker 标记钉模naked flooring 毛面地板name block 名牌names of parts 部件品目narrow gauge 窄轨narrow gauge railway 窄轨铁路national architecture 民族建筑national highway 国道national style 民族形式natural adhesive 天然粘合剂natural aeration 自然通风natural aggregate 天然骨料natural angle of slope 自然倾斜角natural asphalt 天然沥青natural building sand 天然建筑砂natural cement 天然水泥natural circulation 自然循环natural color 天然色natural concrete aggregate 天然混凝土骨料natural convection 自然对流natural convector 自然对僚热器natural depth 天然深度natural draft 自然通风natural draft cooling tower 自然通风凉水塔natural drainage 自然排水natural finish 天然装饰natural flow 自然量natural foundation 天然地基natural grade 自然坡度natural ground 天然地基natural head 天然水头natural illumination factor 自然采光照玫数natural light 自然光natural lighting 天然照明natural mineral materials 天然矿物质材料natural pigment 天然颜料natural rock asphalt 沥青岩natural sand 天然砂natural sett 天然铺石natural slope 天然坡度natural stone 天然石natural stone slab 天然石板natural stone veneer 天然石表层natural stonework 天然石砌筑natural ventilation 自然通风natural water level 自然水位nature park 自然公园navier's hypothesis 纳维尔假说navigable canal 航行运河navigable construction 通航构造navigation canal 航行运河navigation facilities 通航设施navigation lock 通航船闸neat cement grout 净水泥浆neat cement mortar 净水泥灰浆neat cement paste 净水泥浆neat line 准线neat portland cement 纯波特兰水泥necking 颈缩现象needle 横撑杆needle beam 针梁needle beam scaffold 小梁托撑脚手架needle gate 针形闸门needle valve 针阀needle vibrator 针状振捣器needling 横撑杆negative friction 负摩擦negative moment 负力矩negative pressure 负压negative reaction 负反力negative reinforcement 负挠钢筋negative well 渗水井neighbourhood unit 近里单位neoprene paint 氯丁橡胶涂料nerve 交叉侧肋nervure 交叉侧肋nest of sieves 一套筛子net 网net area 净面积net cut 净挖方net duty of water 净用水量net fill 净填方net floor area 地板或楼层净面积net line 墙面交接线net load 净载荷net positive suction head 净吸引压头net residential area 居住净面积net room area 房间净面积net sectional area 净断面面积net settlement 净沉降net structure 网状结构netting 铁丝网network 格网络network of chains 三角测量网network of coordinates 坐标格网network of underground 地下管网neutral axis 中性轴neutral plane 中性面neutral pressure 中性压力neutral surface 中性面neutralisation tank 中和槽neutron shield 中子防护屏new construction 新建工程new town 新城市newel 螺旋楼梯中柱newel post 螺旋楼梯中柱newel stair 有中柱的螺旋楼梯newly placed concrete 新浇混凝土nibbed tile 有挂脚的瓦niche 壁龛nick break test 缺口冲辉验nidged ashlar 琢石nigged ashlar 琢石nigging 砍修石头night population 夜间人口night setback 夜间温度降低nippers 钳子nipple 短连接管nissen hut 金属结构掩蔽棚屋nitrogen 氮no bond prestressing 无粘结纲筋的后预应力no bond stretching 无粘结纲筋的后预应力no bond tensioning 无粘结纲筋的后预应力no fines concrete 无细集料混凝土no hinged frame 无铰的框架no slump concrete 干硬混凝土nodal forces 节点力node 节点nog 木栓nogging 填墙木砖;系柱横撑nogging piece 横撑noise 噪声noise abatement 减声noise abatement wall 减声壁noise absorption factor 噪声吸收系数noise attenuation 减声noise barrier 消音屏noise control 噪声控剂noise criteria curves 噪声标准曲线noise damper 消音器noise level 噪音级noise meter 噪声计noise nuisance 噪声危害noise rating 噪声评价noise rating curves 噪声评级曲线noise reduction coefficient 噪声降低系数nominal bore 公称直径nominal diameter 公称直径nominal dimension 标称尺寸nominal horsepower 标称马力nominal maximum size of aggregate 骨料的额定最大粒径nominal mix 标称配合比nominal size 公称尺寸nomogram 计算图表non air entrained concrete 非含气的混凝土non bonded joint 不粘着的楼缝non carbonate hardness 非碳酸盐硬度non clogging filter 不堵塞的过滤器non clogging screen 不堵塞的筛non concussive tap 无冲机头non fireproof construction 非防火建筑non load bearing partition 非承重隔墙non load bearing wall 非承重墙non pressure drain 无压排水渠non pressure pipe 无压管non redundant structure 静定结构non retern valve 逆止阀non scouring velocity 不冲刷临non shrinking cement 不收缩水泥non silting velocity 不淤临non slewing crane 非回转式吊机non slip floor 防滑楼板non structural component 非构造部件non tilting drum mixer 直卸料式拌合机nonagitating unit 途中不搅拌的混凝土运送车nonbearing partition 非承重隔墙nonbearing structure 非承压结构nonbearing wall 非承重墙nonbreakable glass 刚性玻璃noncohesive soil 不粘结的土质noncombustible construction 非燃结构noncombustible materials 非燃建筑材料noncreeping material 无蠕变材料nondestructive testing 非破坏性试验nondomestic building 非住宅楼nondomestic premises 非居住房产nonelastic deformation 非弹性变形nonelastic range 非弹性段nonhomogeneity of materials 材料的非均质性nonhomogeneous state of stress 不均等应力状况nonhydraulic lime 非水化石灰nonhydraulic mortar 非水硬性灰浆nonlinear distribution of stresses 应力的非线形分布nonlinear elastic behavior 非线性弹性状态nonlinear elasticity 非线性弹性nonlinear plastic theory 非线性塑性理论nonoverflow section 非溢水部分nonparallel chord truss 非平行弦杆桁架nonprestressed reinforcement 非预应力的钢筋nonresidential building 非居住建筑物nonrigid carriageway 非刚性车道nonrigid pavement 非刚性路面nonrotating rope 不旋转绳nonshrink concrete 抗缩混凝土nonsimultaneous prestressing 非同时预应力nonskid carpet 防滑毡层nonskid surfacing 防滑铺面nonstaining cement 无玷污水泥nonstaining mortar 不生锈的灰浆nonstandard component 非标准构件nonsticky soil 非粘结性土壤nonstorage calorifier 快速加热装置nonsymmetry 非对称nonvolatile matter 非挥发性物质nonvolatile vehicle 非挥发性媒液noon 正午noria 斗式提升机norm 标准norm of construction 建筑规范norm of material consumption 材料消耗定额norm of work 工专额normal concrete 普通混凝土normal consistency 正常稠度normal force 法向力normal force diagram 法向力图表normal heavy concrete 普通重混凝土normal portland cement 普通波特兰水泥normal section 正常断面normal weight concrete 正常重量混凝土normalization 标准化normalization of production 生产正规化normally hydrated cement 正常水化水泥north easter 东北风north light glazing 朝北锯齿形采光屋面装配玻璃north light gutter 朝北锯齿形屋顶边沟north wester 伪风northlight roof 朝北锯齿形屋面norton tube well 管井nose of groyne 丁顶前端noser 强迎面风nosing 梯级突边not water carriage toilet facility 非水冲厕notation 标记notch 切口notch board 梯级侧板notch fall 带缝隙的阶梯式构造notch impact strength 刻痕冲豢度notch shock test 刻痕冲辉验notch toughness 刻痕韧性notched bar test 切口试样冲辉验notched bars 变形钢筋notched specimen 切口试样notching 凹槽连结;刻痕notching machine 齿形刀片栽剪机novelty flooring 新颖花绞地板novelty siding 下垂坡叠板noxious fumes 有毒炮烟nozzle 喷嘴nozzle meter 管嘴式临计ntatorium 游泳池nuclear energy structures 原子力发电厂构造物nuclear reactor 核反应堆nursery 育儿室nursery garden 育苗区nut 螺母nut anchorage 带螺母锚nut runner 螺帽扳手nut socket driver 螺母扳手nut torque 拧螺母转矩nylon 尼龙nylon rope 尼龙绳。
悍马汽车部件维修指南说明书
Cutoff Indicator Works........... 49
How Your Front Airbags Work.......................................... 46
CONTINUED
I
v w
Main Menu
Index
Bulb Replacement Back-up Lights ........................... 206 Stop Light ................................... 206 Cargo Area Light ....................... 211 Front Parking Lights................. 205 Front Side Marker Lights......... 204 Headlights .................................. 202 High-mount Brake Light .......... 207 Interior Lights............................ 210 License Plate Lights.................. 209 Side Marker Lights ................... 204 Side Turn Signal Lights ............ 208 Specifications ............................. 251 Turn Signal Lights..................... 203
德耐尔空压机
1998ࣱḞॳᏬ࠶ᬶڙڃʼ๑በ̼ᛪܪḞधڣࣉڍ˖ڙݼᩘ ԓᜈॳᏬ࠶ԤᛂిԌ᎕Ḟࣲᖌ३ʶᒰݝḞ2006ࣱḞॳᏬ࠶ ᬶڃซбበॳᏬ࠶Ԍ᎕҃ᤴḚʼ๑ḛథᬌМՂḞϡ˝ڍ˖ڙ
ᄉ҃ᤴࢹԇˀᆐԦ˖ॶḞधݼलЙॳᏬ࠶ᬶڃశࣲ᧪ࠪ˖ڍ ၸࢹхᤈᛠᆐԦˀၶ̖ḞഴӐᄉၶ̖ॳᏬ࠶ጆѴֵ̖ḞࣲХܫ ࣱ̖20ʹԻݒஞᄉၶ̖ᑞҦnj
Germany Denair Group, whose headquarter is located in Cologne City, Westfalen State of Germany, is the top100 machinery enterprises. Since 1875 the first refrigerant compressor unit was produced, we have been dedicated to researching, developing and producing compressors. Denair has become a famous brand in the field of compressors in Germany. Our products cover: double screw air compressors, piston air compressors, root’s blowers, axial flow fan, vacuum pump, portable air compressors, high/medium pressure air compressors and oil free air compressors, etc. The European R&D center of Denair Compressor located in Cologne has the most accurate three-coordinates measuring machine, special purpose machine and special purpose grinder in the world, ensures the R&D of core technology to make breakthroughs continuously. The double screw air compressors DNA air end developed by Denair group which keeps the leading position in this field consistently and saves energy 10% or more.
造纸机械设备名词中英文对照
造纸机械设备名词1000条01备料起重机饥crane龙门式桥式起重机gentry bridge crane羊角式桥式起重机railroad bridge crane固定起重机fixed crane抓斗式起重机clamp crane斗式提开机bucker elevator纷车式堆垛机winch yarder劈木机log splitter立式单斧劈木机vertical single axe splitter立式双斧劈木机vertical double axe splitter卧式劈木机horizontal splitter拉木机log baul (即原木装载机)卷扬机windlass剥皮机backer(又称原木剥皮机)水力剥皮机hydraulic barker袋式剥皮机bag barker链式剥皮机chain baker环式剥皮机ring barker滚刀式剥皮机cutterhead barker凸轮式刹皮机hammer barker圆筒式剥皮机rotary barker干法鼓式剥皮机dry drum barker鼓式剥皮机drum barker小径材剥皮机smallwood barker枝材圆筒剥皮机banch wood barking drum圆锯circular saw带锯belt saw (bend saw)链铭chain saw摆锯swing saw去皮机bark peeler摩擦去皮机fractional barker圆简去皮机barking drum去节机knot boring machine翻滚式圆筒剥皮机tumbling drum平衡式圆锯饥dix saw with balance construction 削片机chipper三刀削片机three-knife chipper大口径削片机the large spout chipper双锥盘削片机double conical disc chipper刀辊式削片机drum chipper刀盘式削片机disc chipper板皮削片机slab chipper倾斜喂料虎口削片机inclined feed chipper(分上出料或下出料) 水平喂料虎口削片机horizontal feed chipper刀盘chipper disc削片刀chipper knife木片再碎机chip crusher捧式再碎机disintegrator锤式粉碎机hammer mill盘式粉碎机disc crusher鼠笼式再碎机squirrel-cage chip crusher木片筛chip screen八角形振动式木片筛octagonal vibrating chip screen凸轮式振动木片筛cam type vibrating screen(即木片厚度筛)圈筒形低频摇摆式木片筛rotary low frequency swinging screen 半振动筛semi-vibrating screen摇振筛shaking screen输送机conveyer皮带精送机belt conveyer链式输送机chain conveyer快速输送机speed-up conveyer带式输送机band conveyer辊式输送机rotary conveyer螺旋输送机screw conveyer刮板输送机scraper conveyer埋刮板输送机continuous flow conveyer链条耙式输送机fight & drag振动式输送挑shaking mn .eye,以一。
Silverson高剪切搅拌机使用指南说明书
In-Line mixersSilverson High Shear mixers are supremely efficient and rapid in operation and are capableof reducing mixing times byup to 90%.The action of any SilversonIn-Line mixer can be modified with the use of rapidly interchangeable workheads. This enables any machine to mix, emulsify, homogenize, solubilize, suspend, disperse and disintegrate solids.- Aeration free.- Self pumping.- No bypassing.- Interchangeable workheads.- Sanitary construction.- Easy maintenance.- Lower power requirements.- Eliminates agglomerates andfish eyes.- Creates stable emulsionsand suspensions.- Reduces particle size.- Rapidly dissolves solids.- Accelerates reactions.How the In-Line worksStage 1The high speed rotation of therotor blades within the precisionmachined mixing workheadexerts a powerful suction,drawing liquid and solid materialsinto the rotor/stator assembly.Stage 2Centrifugal force then drivesmaterials towards the peripheryof the workhead where theyin the precision machinedclearance between the ends ofthe rotor blades and the innerwall of the stator.Stage 3This is followed by intensehydraulic shear as the materialsare forced, at high velocity, outthrough the perforations in thestator, then through the machineoutlet and along the pipework.At the same time, fresh materialsare continually drawn into theworkhead, maintaining themixing and pumping cycle.The Silverson UHS series of Ultra Sanitary multipurpose In-Line mixers is able to perform the widest variety of applications- mixing, emulsifying, homogenizing, disintegrating and dissolving - with an efficiency, flexibility and sanitary construction unmatched by other machines.EHEDG and 3-A TPV (Third Party Verification) Certified and designed to comply with FDA, and cGMP guidelines, these machines are ideally suitedfor industries where advanced Clean-In-Place (CIP) and Sterilize-In-Place (SIP) facilities are required. The design offers further versatility with multistage rotor/stator configurations as standard options, resulting in substantially faster mixing times by reducing the number of recirculation passes required, and offering greater particle size reduction.Features:- Interchangeable workheadswith single or multistageconfigurations- Ultra Sanitary EHEDGApproved single mechanicalshaft seals, easily convertedto Ultra Sanitary EHEDGApproved double mechanicalshaft seals- Outlet can be configured forself-venting vertical outlet orrotated to tangential self-draining position- Designed for Clean-In-Place(CIP) and Sterilize-In-Place(SIP) operation- Self-pumping- Aeration free- Crevice-free construction- No metal-to-metal contact- No castings - no porosity- All 316L stainless steelconstruction of wetted parts- No manual dismantlingand cleaning is required,significantly reducingmaintenance, operating costs,increasing reliabilityand increasing productivityUltra Sanitary In-Line mixersSanitary construction EHEDG Certified and designed to comply with FDA, 3ATPV(Third Party Verification) and cGMP guidelines, these machines are ideally suitedfor industries where Clean-In-Place (CIP) procedures are the norm. Not only do these include the food, pharmaceutical and cosmetic industries, but also more diverse applications where modern manufacturing techniques and maximum equipment utilization requirea rapid changeover from one product to another.Interchangeable workheadsAvailable to adapt the machine for varying processes. Changing from one head or screen to another is quick and simple.SpeedAdding a Silverson In-Line mixer to an existing process can cut mixing times by up to 90% compared with conventional agitators and mixers.No bypassingThe In-Line mixer’s designmakes it physically impossiblefor any materials - liquid or solid- to pass from the inlet to theoutlet without being subjected tointense mechanical and hydraulicshear as it passes throughthe rotor/stator workhead.Bypassing is impossible.Aeration freeAs the In-Line mixer andassociated vessel and pipeworkform a closed system, themixing process is completelyaeration free. This is particularlyimportant for applications whereair entrainment creates a problem.Lower powerrequirementsAs the mixer’s energy isconcentrated on processingthe small volume of materialinside the workhead at any givenmoment, power is not wastedmoving large volumes of liquid,and consequently, less poweris normally required than forthe equivalent batch mixer.This is particularly beneficialwhen processing large volumesof material.AdvantagesHigh Viscosity In-Line mixersSilverson’s new UHS-HV Series of In-Line Mixers are designed for processing higher viscosity products.They offer all the advantagesof the standard UHS rangebut incorporate a unique and innovative “pumping rotor” design which substantially increases the mixer’s self-pumping capacity.This high flow rate is maintained as viscosity rises, eliminating the need for an additional feed pump when processing many higher viscosity products in the food, pharmaceutical, cosmetic and chemical industries.Features:- Ultra Sanitary construction -based on the UHS mixer range- Self-pumping- Aeration free- No bypassing- Interchangeable workheads- Vertical or self-drainingtangential outlet- Designed for Cleaning-In-PlaceTypical Applications High Viscosity In-Line mixers are ideal for applications in the Food, Pharmaceutical, Cosmetic and Chemical industries, including preparation of Gels, Creams, Gums & Thickeners, etc.General duty In-Line mixersSilverson offers a range of In-Line mixers suitable for hazardous and aggressive chemical service. These units are of robust and simple construction, which ensures that maintenance is easy and downtime minimal.With some of the highest rotor tip speeds and shear rates in the industry, production times can be cut by up to 90%, reducing mechanical wear and maintenance requirements, while offering better particle size reduction, emulsification, rapid solubilization and dispersion. Optional features- Jacketed units for temperaturesensitive products.- Non-standard materials ofconstruction such as hastelloy,titanium and hardened steelsfor processing highly abrasiveor corrosive products.- High capacity units withself-pumping capacitiesfrom 5 up to 50,000 gallonsper hour.Typical ApplicationsBitumens, Edible oil refining,Drilling muds, Adhesives,Luboils, Pigment dispersions,Titanium dioxide, etc.Technical specificationsGeneral purpose disintegrating head,multistage inner and outerCombined configuration: inner slotted with outer square holehigh shear screen ™Slotted disintegrating head, multistage inner and outerCombined configuration: inner general purpose with outer slotteddisintegrating headGeneral purpose disintegrating head Square hole high shear screen™Slotteddisintegrating head Emulsor screenMaterials of construction Product contact parts in 316L Stainless Steel. Special materials on request.MotorsTEFC (Totally Enclosed Fan Cooled) washdown duty and NEMA explosion proof ratedmotors are available as standard. Inverter rated, stainless steel and other motors are available as optional extras.Operating pressures All Sanitary Multipurpose models are designed for operation on pressures of up to 150 psi (10 bar). General Duty models 100 psi (7 bar). Higher pressure units are available on request. Inlet and outlet connectionsTri-Clamp or ASA 150 flanges are available as standard. ISS, DIN, RJT and SMS are available on request.Interchangeable workheadsSingle stage rotor/stator configurations as standard. For those applicationswhich require greater shear, interchangeable multistage configurations can be used.Recirculation methodThis is the most common way of using an In-Line mixer, providing a higher degree of homogenization and particle size reduction. Here product is drawn from the bottom of the vessel, processed through the high shear rotor/stator workhead and passed back into the top of the vessel.In small vessels this will ensure adequate in-tank movement but in larger vessels an auxiliary in-tank mixer or agitator will be required.Additional fluid ingredients can be fed into the workhead and uniformly mixed before entering the vessel.Where quality assurance (QA) demands a set number of passes through the rotor/stator workhead, product can be passed back and forth between two separate vessels.Single pass methodThere are basically three types of operations for which single pass processing can be used. Continuous blending Ingredients are metered into the mixer or a manifold just prior to the rotor/stator workhead. This ensures that products that react together are mixed immediately on contact. This method is ideal for continuous liquid/liquid blending and for products where aeration must be avoided, i.e. detergents. Series processingIn cases where a higher degree of homogenization or comminution is required than can be obtained by a single pass through the In-Line mixer, it is possible to achieve the required results by using two or more machines in series. Premix methodThe ingredients are coarsely premixed in a holding vessel with a Silverson Batch mixer, Ultramix or a simple agitator. A single pass through the In-Line mixer will then ensure an agglomerate-free homogeneous product.All the product must pass through the In-Line mixer’s rotor/stator workhead asbypassing is impossible.How to use In-Line mixers。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Aeration machine
1. Work principle
This aeration machine consists of submersible pump, jet device, scattered flow device, the suction and hose five parts as shown in the diagram below. Based on the traditional jet mechanism of shirt-sleeve advanced scattered flow technology, using jet aeration way.
Runtime, pump impeller in submersible motor driven by high speed rotating, will push the jet device facade mixture formed around the jet, the jet negative pressure produced area, will air through the suction nozzle negative pressure area, inhaled jet in jet device in the pipes of gas, water and mud, and fully mixing is spread by jet the kinetic energy of jet gradually transform into pressure can enter scattered flow device. In scattered flow containers, gas, water, mud mixture, forcing gas continue to further blended shear, crushing and emulsification, guarantee most of the oxygen dissolves in water. Meanwhile, in jet under the effect of fluid pressure, jet carrying oxygen molecules and tiny bubbles, from the scattered flow of the nozzle tilted down is out of water, forming, diffusion and the impact of biochemical sludge, stirring bottom bottom, after rising to the surface by slowly, tiny bubbles in the water retention time for 30 seconds or above average, make the oxygen in air is fully dissolved and absorption, improve the oxygen transfer efficiency and oxygen-rich ability.
This equipment can make sturry the jet device with air produced inside higher suction pressure and strong turbulence, mixing, shear, prompting liquid membrane and gas membrane high frequency oscillation, make the bubble diameter reduced substantially, the bubble, increase the number of bubbles more than surface area, also contentious liquid film thinning, can greatly reduce mass transfer resistance, make oxygen from the air better phase transfer to liquid.
Jet in high speed progress within the distributor, in the role of high-speed, high velocity, make jet with strong penetration, the tiny bubbles in the water, enhance stirring, travel far pushing flow and increasing oxygen ability.
2. High dissolved oxygen
Unique design, make scattered flow device with the air inhaled facade mix evenly, have a bubble small and numerous, dissolved oxygen rate is high. Oxygen transfer efficiency as high as 30%, than traditional drum wind aeration improve 35%.
3.Stir fully.
High speed rotating gas, water and mud mixture (i.e. activated sludge) strong penetration, make the oxygen in water transfer efficiency high, and achieve good mixing effect, can ensure the mixing of activated sludge remained active sludge, a suspended state. At the same time, because of tyre mixing flow, improving the function strong capacity utilization of aeration.。