【长难句解析001】希望第一句就不要难到你!
英语长难句精解70句
难句在考研阅读、完型填空和翻译中的出现频率很高,无论句子有多长、结构有多复杂,它都由一些基本的成分组成的。
从结构来说,英语句子中,除了谓语之外,其它的成分均可以由从句或者非谓语动词来充当。
从句子本身是一个完整的句子,因此,从句与从句之间的关系可能包孕、套嵌,也可能并列,平行。
从功能来说,英语有三大复合句,即:①名词性从句,包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句;②形容词性从句,即我们平常所说的定语从句;③状语从句。
非谓语动词可以有自己的时态和语态(过去分词除外),也可以跟自己的逻辑主语、宾语、状语等成分,构成一个非谓语动词结构。
由于非谓语动词和从句的这些特点,使英语句子从理论上讲可以无限延长。
英语长句的分析方法:去枝叶,留主干。
1)划出句子中的定语从句和状语从句;2)划出所有介词短语(位于be动词后的除外);3)名词性从句看作一个整体,找出句中所有的谓语结构、非谓语结构、介词短语和从句的引导词;4)非谓语动词结构看作一个整体;5)找出全句的主语、谓语和宾语,即句子的主干;6)分析从句的结构和非谓语动词的内部结构。
长难句分析的步骤举例:经典例题(2001年考研完型填空第二段)In a significant tightening of legal controls over the press, Lord Irvine, the Lord Chancellor, will introduce a draft bill that will propose making payments to witnesses illegal and will strictly control the amount of publicity that can be given to a case before a trial begins.分析:第一,划出定语从句和状语从句: that will propose making payments to witnesses illegal and will strictly control the amount of publicity/that can be given to a case /before a trial begins.第二,划出介词短语:In a significant tightening of legal controls over the press第三,句子的结构分析:(1)主干结构是主语(Lord Irvine含同位语the Lord Chancellor)+将来时谓语(will introduce)+宾语(a draft bill);(2)that引导的定语从句修饰draft bill,其中,will propose 是第一个谓语,making payments to witnesses illegal是一个动名词短语做宾语,在动名词短语内部,payments to witnesses做making的宾语,illegal是宾补;第二个谓语是will strictly control, the amount of publicity是它的宾语。
经典英语长难句100句
(GIS学习网：）1. Looking beyond the 10-year period，the botanists estimate that some 3，000 native plant species may become extinct in the foreseeable future—more than 10 percent of the approximately 25，000 species of plants in the United States.在展望10年后的情况时植物学家们估计，在未来可预见到的时间内，3 000种本地植物——占美国近25 000种植物的10%——将可能灭绝。
(GIS学习网：）2. The annual migrations of wildfowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration，because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations.野生禽类和许多其他动物每年的迁徙，当然不能被看做是一种探险行为，因为，这些迁徙活动实际上只是从一个栖息地转移到另一个栖息地，以躲避气候的季节性变化。
3. Proponents of G-M foods argue using biotechnology in the production of food products has many benefits：it speeds up the process of breeding plants and animals with desired characteristics；can be used to introduce traits that a product wouldn‘t traditionally have；can improve the nutritional value of products；and can produce cheaper and more environmentally friendly fertilizers.转基因食物的倡导者指出，用生物技术生产食物有很多益处：它能加速作物和牲畜的生长速度，并使它们具有所要求的特点；它可以给食物增添以往不具备的特征；可以改进食物的营养价值；可以生产出廉价、环保效果更好的肥料。
2024考研英语长难句解析含译文语法分析 形式主语
2024考研英语长难句解析含译文语法分析形式主语Perhaps we know more about the world than we used to, and insofar as knowledge is prerequisite to understanding, that's all to the good. But knowledge is not as much a prerequisite to understanding as is commonly supposed.【翻译】也许比起过去，我们现在对世界知道得更多了，并且只要知道是理解的前提，那就没啥问题。
但是知道并不像人们通常想像的那样，真的就是理解的前提。
【语法分析】第一句是一个并列复合句。
首先，在大的层面上，它是一个并列句，用and连接起来。
其次，在小的层面上，第一个分句是一个主从复合句，Perhaps we know more about the world 是主句，than we used to是一个比较状语从句。
在这里used to表示“过去曾经”，后面省略了know.所以，这是一个并列复合句。
第二个分句也是主从复合句，that's all to the good是主句，意思是“那就是好的，没问题的”。
主句前面的句子是条件状语从句，insofar as就是in so far as, insofar 是一个介词短语，加上as后，意思是to the extent that，“到......的程度”，“在......的范围内”，我们可以把insofar as看成是一个连词，引导一个条件状语从句。
所以这句话的意思就是“在知道是理解的前提这个范围之内，上面那句话确实是对的。
”并列句与并列复合句的区别，就是并列句的两个分句都是简单句。
而并列复合句是至少有一个分句是主从复合句。
第二句是一个主从复合句。
as is commonly supposed是一个比较状语从句，用as ... as表示比较，前面是主句。
长难句解析
长难句解析高考英语阅读文章中往往会有一些长难句，这些长难句常常是考题所要考查的对象，也是考生理解文章的一大障碍。
针对长难句，要学会利用语法知识中的句法知识来理解，先判断句子的主干部分，而对于句子的修饰、补充成分，可以先忽略不看。
在理解了句子的主干意思后，再来理解修饰、补充成分。
同时，句子中的标点符号也是一个很重要的判断依据，要充分利用标点符合，帮助我们判断句子的主干和修饰成分。
根据长难句的结构，我们可以把长难句分为：环环相扣式、并列式、插入语式和改变语序式。
一、环环相扣式这类句子往往有多重句子修饰成分，这些修饰成分往往用非谓语动词或从句充当。
在阅读过程中，对于这类句式应当先找到句子的主干，然后再看修饰成分。
例1： A mere hundred species (物种) are the basis of our food supply，of which but twenty carry the load.Wilson suggests changing thissituation by looking into ten thousand species that could be made use of，which will be a way to reduce the clearing of the natural homes of plants and animals to enlarge farming areas.(2008全国卷一E篇)译文：只有约100种物种为我们提供食物基础，其中只有20种承担着供应人类食物的重担。
Wilson建议通过调查研究一万种可以被利用的物种来改变这种现状，这样做可以减少人类为了增加耕种面积而开垦动植物的自然家园的做法。
解析：第二句是一个含有多层结构的句子。
第一层结构：Wilson suggests changing ...by looking ...。
第2个which引导的非限定性定语从句是第二层结构代替changing e of。
高考英语阅读理解长难句解析
第一部分：高中英语长难句解析在阅读中，我们经常会遇到一些长而难的句子。
长难句通常含有较多、较长的修饰成分、并列成分或从句。
长难句的丰富内容和复杂结构往往会导致理解的困难。
理解长难句的关键是了解长难句的类型，理清句子成分，抓住句子中的关键部分。
纵观历年高考英语试题，可以发现阅读文章中出现了许多结构复杂的句子。
不难理解，命题者在句子难度上大做文章，无非是想通过增加句子长度和使用复杂结构来打断和干扰考生正常的阅读习惯和思维方式，从而达到考查考生综合阅读能力的目的。
下面我们来了解长难句最常见的形式。
一、复合从句这些句子往往较长，一个从句套着另一个从句，环环相扣，使得考生搞不清楚整个句子结构。
其实，不管句子有多长有多复杂，它只由两部分构成，即主干和修饰成分。
主干是整个句子的骨架，主要指主谓宾结构(如: I want a ticket.)或主系表结构(如:The man is a teacher.)。
而修饰成分在句中只起修饰或补充主干的作用，它既可以是单词，也可以是短语，更常见的则是从句，尤其是定语从句和状语从句。
这些从句都很常见，考生比较熟悉，但很多时候不少考生分不清单词、短语和从句之间的相互关系，这样会导致整个句子分析混乱。
这时，考生应通过仔细分析，将每个修饰成分划出来，找出句子的主干，这样整个句子结构就清晰了。
二、分隔结构为了调整语气和增加补充信息，更主要的是为了平衡句子结构，避免头重脚轻，使语义严密，结构紧凑，可将语法关系密切的两个句子成分用其他语法成分分隔开来，这就是所谓的分隔结构。
考试中出现较多的是插入语、用破折号插入的新话题或补充信息。
此外，还有一些句子成分（一般是定语）过长而出现后置，也可以看作是插入现象，只不过它只是句子原有成分位置的调整，没有新增信息。
三、成分省略在英语句子中，节约用词是一条重要的修辞原则。
省略主要是为了避免重复，突出关键词并使上下文紧密连接。
成分省略一般和从句相结合，一正一反，使句子富于变化，增强表现力。
(完整版)长难句重难点整理
长难句（1）考研英语长难句四大类型及五大特点一、长难句的特点英语长句一般指的是各种复杂句，复杂句里可能有多个从句，从句与从句之间的关系可能包孕、嵌套，也可能并列或平行。
从功能来说，英语有三大复合句,即：①名词性从句，包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句；②形容词性从句，即我们平常所说的定语从句；③状语从句。
英语长难句五大特点:1）结构复杂，逻辑层次多;2)常须根据上下文作词义的引申;3）常须根据上下文对指代词的指代关系做出判断;4)并列成分多;5）修饰语多，特别是后置定语很长；二、考研英语长难句分析类别第一类：复杂修饰成分句子本不难，但是修饰成分多且长。
1、从句（定语、状语、同位语从句等)修饰；2、介词短语修饰;3、分词修饰;4、不定式修饰。
经常是在同一个句子里既有从句又有介词短语，且都不止一个.例：The methods that a community devises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that community perceives as essential.分析：主语:The methods；谓语：come into being；that a community devises to perpetuate itself为定语从句，修饰the methods；不定式to表示目的状语;that community perceives as essential为定语从句，修饰the cultural legacy。
译文:一个社会设计出来保存自己的方法得以形成来保持那个社会认为最重要的一些方面。
第二类：大段的插入与或同位语，打断读者的思路，割裂前后之间的语义，造成理解的困难。
我们称之为“打岔”。
例:Moreover, I can feel strong emotions in response to objects of art that are interpretations， rather than representations, of reality.分析:在浏览该句时，发现句子中出现了双逗号,其中间的内容rather than representations为插入语，浏览的时候先跳过。
高考英语阅读长难句的分类与解析
ｒ ｌ ｄ ｌ ｎ ｍａ ｙ ｏ ｈ ｉ ｌ ｅ — ａ ｏ ｏ ｅ ｍｏ ｅ ｓ ｉ ｎ ｆ ｔ ｅｒ ｉ ｓ — ｔ ｈ ｍｅ ｖ
ａ ｄｐ ｒｉｕ ａｌ ｎ ｔｅｓ ｈ ｏ ｎ ｉｏ ｍｅ ｔｆ ｎ ａｔ ｌｒｙｉ ｈ ｃ ｏ ｌｅ ｖｒｎ ｎ 环 ｃ
ｐ ｅａｉｎ ｆ ａ１ｈ ｌｔ ｄ…。可 ， ｒｔｔ ｔ ｔ ｅｐａ ｅ ｏ ｈ
２６
维普资讯
该句 是环 环相 扣 ， 层套 一层 。 一 理解 了该 句 ， 考生 才能 回答 文后 第 ５ 题 ： ａ ａ ｅｉ— １ Ｗｈ ｔ ｎｗ ｃ ｎ ｆｒ ｆ ｍ ｔｅ ａｓｇ？ 答 案 是 Ｂ （ ａｓ ｅ ｅ ｒ ｈ ｐ ｓａｅ ｏ Ｐ ｓｉ ｖ
一
一
、Hale Waihona Puke 环 环 相 扣 式 这类句 子 往往有 多重 句子修 饰成 分 ． 这些 修 饰成 分 往 ，刖 非 旧语动词 或从 句充 当 在 阅 凑过程 中 ， 主 对 于这类句 式 噍当先找 到句 子的 主干 ， 然后 再看修 饰 成 分。 例 ｌ ： ｎ ｒ ｈ ｎ ｒｄｓｅｉｓ （ ｌ ｅ ｕ ｄｅ ｐ ｃ ｅ ｅ 物种） ｒ ｅｂ — ａｅｔ ａ ｈ
ｒ ｌ ｈ ｍｅ ｆ ｐ ａ ｓ ａ ｎ ｍａ ｓ ｔ ｎ ａ ｇ ａ ｍｉ ｇ ａ — ａ ｏ ｓ ｏ ｌｎｔ ｎｄ ａ ｉ ｌ ｏ ｅ ｌｒ ｅ ｆ ｒ ｎ ｒ
ｅｓ ２０ ａ．ｆ０ ８全困卷 一 Ｅ篇 ） 译 文 ：只有约 １０种物种 为我 们提 供食 物基 础 ， ０ 其 中只有 ２ Ｏ种承 担着 供 应人类 食 物 的重担 。Ｗｉｏ ｌｎ ｓ 建 议通 过调 查 研究 一万种 可 以破 利 用 的物 种 来改 变 这种 现状 ． 样做 可 以减 少 人类 为 了增 加耕 种 面积而 这 开垦 动植物 的 自然家 同的做法 。 解析 ： 二句是一 个 含有 多层 结构 的 句子 第 一 第 层结 构 ： ｌ ｎｓｇｅｔ ｃ ａ ｇ ｇ… ｂ ｏ ｉｇ… 。第 Ｗｉ ｏ ｕ ｇｓ ｈｎ ｉ ｓ ｓ ｎ ｙｌ ｋｎ ｏ ２个 ｗ ｉ ｈｃ ｈ引导 的非 限定 性定 语从句是 第二 层结 构 代
长难句解析
【长难句解析001】先来看句子：①One of them is known as the law of supply and demand, which says that the value of goods and services is determined by the quantity available compared with the number of possible buyers.【译文】它们其中之一被认为是供求定律。
根据定律，商品和服务的价值由与潜在购买者数量比较起来的可利用的总量而决定。
【分析】(1) 该句的主干结构很简单，连词which引导的非限制性定语从句，修饰law。
句子主要难点在于形容词available的作用。
(2) 首先，英语中有不少形容词作修饰语时，既可以置于名词之前也可以置于名词之后，而意思不变，如以-able或-ible结尾的形容词，常见的有：available，eligible，desirable, imaginable，responsible等，当然也有其他没有-able或-ible词缀的形容词：opposite, enough, positive, past, following, preceding, required等。
(3) 应该注意，以-able或-ible结尾的形容词，当其所修饰的名词前面若有only, every, all或形容词最高级修饰时，多后置，而且具有强调意义。
如：②Put into the simplestlanguage possible, criticism is the art of discovering and of stating what is good and what is bad in a book.(4) 其次，有时形容词随着位置不同而意义不同。
一般来说，前置形容词表示相对持久的状态，例如：the visible stars（永远看得见的星星）而the stars visible （在某一特定时间内可以看见的星星）。
英语长难句70句分析
英语长难句70句分析(总13页)-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1-CAL-本页仅作为文档封面，使用请直接删除如何掌握长难句复杂长句是考研阅读理解短文的最显着特点之一，是文章语言难度所在，也是命题者常常出题之处。
因此具备较好的剖析复杂长句的能力，对于考研阅读理解至关重要。
复杂长句典型的特点是，多个语法现象或特殊句式同时出现在一个较长的句子中，使句子修饰词很多，句中套句，成分中套成分，从而造成考生对其准确意义的理解困难。
对于复杂长句，不管其结构多么复杂多变、盘根错节，只要把握住句子结构的主脉络抓住句子的关键词和关键信息，再根据自己所掌握的各种语法知识及一些特殊句式的构成规律，就可理清头绪，找到思路。
由于复杂长句很难理解，考生在平时阅读时应多加练习。
下面分8类总结了最典型的70句真题长难句，希望考生复习时能多揣摩，如能将其中英文全部背熟，长难句肯定过关。
第一节比较结构1.There are already robot systems that can perform some kinds of brai n and bone surgery with submillimeter accuracy—far greater precision than highly skilled physicians can achieve with their hands alone.【参考译文】现在已有一些机器人系统能够进行精确到毫米以下的脑部和骨骼手术---这要比极具技巧的医生单单用手精确得多。
2.I have discovered，as perhaps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editorship of She after a build-up of stress，t hat aband oning the doctrine of “juggling your life”，and making the alternative move into “downshifting” brings with it far greater re wards than financial success and social status．【参考译文】或许正像凯尔西在不堪积劳重负而公开地辞去她在《她》杂志社的编辑一职之后—样，我已经发现，放弃那种“为生活忙碌”的人生信条并转而追求比较悠闲的生活带给你的回报远远大于经济成功和社会地位。
英语长难句解析
英语长难句解析一、定语从句【难句】1. Even China’s population will be declining by the early 2030s, according to the UN, which projects that by 2050 populations will be lower than they are today in 50 countries. (The Economist Jun.5, 2006)【结构分析】本句结构清晰，是一个复合句。
主句为Even China’s population will be declining by the early 2030s, according to the UN，其后的定语从句which projects that by 2050 populations will be lower than they are today in 50 countries修饰先行词UN，关系代词在从句中作主语，注意这里project作动词用，译为“指出”，且从句里使用了比较级。
【参考译文】联合国有关报告指出，即便是中国，到2030年初期人口也将开始递减。
这份报告同时还指出，到2050年，将有50个国家的人口低于今天的水平。
【难句】2. That is surely how history will judge modern criticism of video games, which are accused of turning young people into violent criminals. (The Economist Jun.18, 2006)【结构分析】本句的主句That is surely how history will judge modern criticism of video games是主系表结构，其中表语由how引导的名词性从句充当，定语从句which are accused of turning young people into violent criminals修饰先行词video games，关系代词which指代先行词video games在从句中作主语，这里使用了被动语态be accused of，在翻译时我们译成主动。
超详细真题长难句解析10句_
【点拨】 1、extract from “从…中提取”。2、 build up“逐步建立；增进，增强；积
累”。
【译文】 我们都多次听说过，科学家是用归纳法和演绎法工作的，而且从某种意义上说来， 他们依靠这种方法力求从自然界归纳某些自然规律，然后根据这些规律和自己的 某种非同一般的本领，建立起他们的理论。
长难句解析：
6.The food supply will not increase nearly enough to match the rise of the population, which means that we are heading into a crisis in the matter of producing and marketing food.
【分析】 并列句。and 连接两个并列的分句。第一个分句为简单的被动句，翻译时状语 unexpectedly at any time 前置。第二个分句中 in any case 为状语，主干为 the oil wells will all run dry，in thirty years or so 为时间状语，介词结构 at the present rate of use 也作状语，翻译时后两个状语均前置，译于主句 前。
【点拨】 1、shut off“关掉，切断；使隔绝”。2、in any case “无论如何，不管怎样”。
英语长难句经典200句解析
考研英语长难句经典200 句解析1．Tight-lipped elders used to say, “It’s not what you want in this world, but what you get.”结构分析：本句的主干是elders used to say…。
直接引语中是主系表结构, 注意not…but 结构。
参考译文：出言谨慎的长辈们过去常说，“问题不是你在这个世界上想要什么，而是你能得到什么。
”2．You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.结构分析：这句话是and 连接的两个并列句。
在第一个分句中，as 是连词，引导比较状语从句，把a mental blueprint of a desire 和a blueprint of a house 相比较。
第二个分句中的主干结构是：each of us is…making blueprints…。
第二个分句中用一般进行时表示经常发生的事情。
这样的结构常常用来表达经常发生的令人不快的、令人讨厌的事情。
参考译文：你可以在脑子里为你的愿望画一幅蓝图，就象给房子画蓝图那样。
实际上，在日常生活中，我们每一个人都在不断地描绘着这些蓝图。
3 ．While talking to you, your could-be employer is deciding whether your education, your experience, and other qualifications will pay him to employ you and your “wares” and abilities must be displayed in an orderly and reasonably connected manner.结构分析：and 连接两个并列句。
托福长难句120句解析
托福长难句120句解析1. 英语中的长难句往往给学习者带来困惑和挑战。
2. 本文将为大家解析120个托福长难句，帮助大家更好地理解和应对这些句子结构复杂的句子。
3. 第一句：Although he had studied hard, he still failed the test.4. 这个句子是一个典型的虽然...但是...的结构，虽然他努力学习，但仍然没有通过考试。
5. 这种结构在托福阅读和听力中经常出现，所以我们要注意理解和运用这种句子结构。
6. 第二句：Not only did he win the competition, but he also broke the record.7. 这个句子是一个典型的不仅...而且...的结构，他不仅赢得了比赛，而且还打破了纪录。
8. 在托福写作和口语中，我们也可以使用这种结构来增强句子的表达能力。
9. 第三句：It was not until midnight that he finished his work.10. 这个句子是一个典型的直到...才...的结构，直到午夜他才完成了工作。
11. 这种结构在托福考试中经常出现，所以我们要熟悉并运用这种句子结构。
12. 第四句：The more books you read, the more knowledge you will gain.13. 这个句子是一个典型的越...越...的结构，你读的书越多，你就会获得越多的知识。
14. 在托福阅读和写作中，我们可以使用这种结构来增强句子的比较和对比效果。
15. 第五句：Despite the rain, they still went hiking in the mountains.16. 这个句子是一个典型的尽管...但是...的结构，尽管下雨，他们仍然去爬山。
17. 这种结构在托福听力和口语中经常出现，所以我们要注意理解和运用这种句子结构。
18. 第六句：As the saying goes, "Practice makes perfect."19. 这个句子是一个典型的正如谚语所说，"熟能生巧"。
2024年考研英语一长难句解析与答案详解
2024年考研英语一长难句解析与答案详解2024年考研英语I长难句解析与答案详解学术界对于长难句的定义多种多样。
简单来说，长难句是指句子结构复杂，由多个分句组成，或者包含很多修饰成分的句子。
在英语考研中，长难句是阅读理解中常见的一种题型，考察考生对于句子结构的理解和分析能力。
为了帮助考生更好地应对2024年考研英语I中的长难句题目，本文将对常见的长难句结构进行解析，并给出详细的答案解释。
1. 并列句并列句是由两个或多个具有相同地位的分句并列连接而成的句子。
常见的并列连词有and，or，but等。
在阅读理解中，经常会出现因果关系的并列句。
考例：John couldn't find his passport， so he missed his flight.解析：该句是一个简单的因果并列句，由两个独立的句子构成。
第一个分句是John couldn't find his passport，第二个分句是so he missed his flight。
两个分句之间通过并列连词so连接，表示因果关系。
所以，正确答案为John misses his flight because he can't find his passport.2. 定语从句定语从句是用来修饰名词或代词的从句。
在阅读理解中，常常会出现限制性定语从句和非限制性定语从句。
考例：The book which I borrowed from the library is very interesting.解析：该句是一个限制性定语从句，修饰名词the book。
定语从句中的which引导的从句修饰先行词the book，在从句中充当主语。
所以，正确答案为I borrowed the book from the library.3. 状语从句状语从句是用来修饰动词、形容词、副词或整个句子的从句。
在阅读理解中，常常会出现时间状语从句、条件状语从句和原因状语从句等。
分析英语长难句的方法
当在阅读时碰到结构复杂、融入了多个从句的语句，同学们往往不知道应该如何对句子的结构进行划分，难以快速找到正确的理解方法，导致直接影响了对全文的理解。
本文将针对这一问题，给同学们讲解一些常规的分析长难句的具体方法，以提升大家对这类句子的分析能力。
一、找出句子的主干要想分析长难句，同学们首先需要做的是准确找到句子的主干，理清句子中存在的逻辑关系，这能够让大家快速提炼语句的核心信息，理清句子的含义。
提炼句子主干的方法有很多，通常来说，大家可以首先尝试找到句子中的主谓宾三种成分，这是把握句子含义的一种直观有效的方法。
当明确了主谓宾三种成分后，再来进一步对各个分支进行拆分，梳理其中的逻辑关系。
以2020年全国卷I阅读理解D篇为例，原文的第二段内容为：To figure out how much power these devices are us⁃ing，Callie Babbitt and her colleagues at the RochesterInstitute of Technology in New York tracked the environ⁃mental costs for each product throughout its life—fromwhen its minerals are mined to when we stop using thedevice.(为了了解这些设备消耗了多少电能，纽约罗切斯特理工学院的研究员卡丽·巴比特与她的同事们对每一个产品全生命周期的环境能耗进行了跟踪，跟踪过程从矿物采集开始直至设备使用的结束。
)分析：这句子中融入了多个附加成分，同学们如果能够准确提炼其中的主干，会让句子的结构更加清晰，表意也更为明确。
这句话中to figure out之后引导的为一个目的状语，并列主语为Callie Babbitt and hercolleagues，谓语为track，宾语为the environmentalcost。
高考英语阅读理解长难句分析详解
高考英语阅读理解长难句分析详解一个英语句子之所以难以理解，有许多原因，其中一个主要原因是句子太长或者句子结构复杂。
句子过长或者复杂无非是该句除了主干之外还包含了一些附加部分，如插入语、同位语、分隔现象、各种从句或较长的非谓语动词短语等等。
这些附属成分常有逗号或分隔符号与句子隔开，且插在一个句子中间，使本来完整的句子被断开，因而增加句意理解的难度。
分析长难句的基本方法是：首先，判断该句是简单句、并列句还是复合句;然后，找出句子的核心成分，分清主语和谓语，再分清句子附属成分。
一、处理长难句的原则方法如果待处理的长难句为一个复杂的单句，可这样处理：跳读修饰成分，迅速找出主谓结构。
这样一来，我们便可以将长句化为短句，将难句化为易句。
具体步骤是：先跳读修饰成分或附加成分，找出句子的主干并理解其意义;然后再分段理解修饰成分或附加成分。
如果待处理的长难句为一个复杂的并列句，可这样处理：先找出其中的并列连词，然后再根据并列连词的意思理清句子前后是顺连关系还是反连关系，是因果关系还是转折关系等，最后再根据不同的语境关系正确理解句意。
如果待处理的长难句为一个复杂的主从复合句，可这样处理：先分清主句与从句，然后弄清到底是名词性从句，还是状语从句，或是定语从句。
注意，弄清从句性质对于理解复合句的意思至关重要。
在处理长难句时，如果既能正确理解句意，又能将其准确地译成中文，那是最好了。
但是，对于有些长难句，要在较短时间内(如在参加考试时)将其译成中文比较困难，此时只要能正确理解其意思就行了，如果硬要勉为其难地译成中文，不仅会浪费时间，而且在许多情况也没有必要。
二、经典高考真题实例分析下面这篇文章共有197个单词，却只有9个句子，平均每个句子大约有22个单词，是近几年高考英语阅读理解中一篇比较典型的集中含有长难句的文章。
Tristan da Cunha, a 38-square-mile island, is the farthest inhabited island in the world, according to the Guinness Book of Records. It is 1,510 miles southwest of its nearest neighbor St. Helena, and 1,950 miles west of Africa. Discovered by the Portuguese admiral(葡萄牙海军上将) of the same name in 1506, and settled in 1810, the island belongs to Great Britain and has a population of a few hundred.Coming in a close second——and often wrongly mentioned as the most distant island——is Easter Island, which lies 1,260 miles east of its nearest neighbour, Pitcairn Island, and 2,300 miles west of South America.The mountainous 64-square-mile island was settled around the 5th century, supposedly by people who were lost at sea. They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1,000 huge stone figures, called moai, for which the island is most famous.On Easter Sunday, 1722, however, settlers from Holland moved in and gave the island its name. Today, 2,000 people live on the Chilean territory(智利领土). They share one street, a small airport and a few hours of television per day.【解题分析】1. 跳读插入语：请看文章第一段的第一句。
超实用高考英语复习：高考英语阅读理解之长难句分析 “一划二括三会意,读懂高考长难句“课件
Shanghai. • The bag ( gaved by my grandpa ) is yellow.
会了原理，如何翻译，可以用提问法：主干部分直 接翻译，遇见三长画括号，提着问题往下顺，调字 调序写中文。
养成良好的答题习惯，是决定高考英语成败的决定性因素之一。做题前， 要认真阅读题目要求、题干和选项，并对答案内容作出合理预测;答题时，切忌 跟着感觉走，最好按照题目序号来做，不会的或存在疑问的，要做好标记，要 善于发现，找到题目的题眼所在，规范答题，书写工整;答题完毕时，要认真检 查，查漏补缺，纠正错误。总之，在最后的复习阶段，学生们不要加大练习量。 在这个时候，学生要尽快找到适合自己的答题方式，最重要的是以平常心去面 对考试。英语最后的复习要树立信心，考试的时候遇到难题要想“别人也难”， 遇到容易的则要想“细心审题”。越到最后，考生越要回归基础，单词最好再 梳理一遍，这样有利于提高阅读理解的效率。另附高考复习方法和考前30天冲 刺复习方法。
+ prep.
4. Jack accidentally met a beautiful girl in New York last week.
Part 1: The formation of a long sentence
加从句，介词短语，同位语
5. Jack accidentally met a beautiful girl in New York last week when he was trying to buy a shirt. 6. Jack accidentally met a beautiful girl in New York last week when he was trying to buy a shirt in a clothes shop, where the girl works. 7. Jack, the son of Mr. Smith, accidentally met a beautiful girl in New York last week when he was trying to buy a shirt in a clothes shop, where the girl works.
2017年-2023年高考英语阅读真题长难句解析(301-302)讲义-高考英语一轮复习
一、长难句翻译1.George was not too upset by his experience because the lady who owns the sweet shop heard about his troubles and rewarded him with a large box of chocolates.2.After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb.二、长难句翻译解析1.George was not too upset by his experience because the lady who owns the sweet shop heard about his troubles and rewarded him with a large box of chocolates.【语法详析】本句的主干为George was not too upset by his experience。
1. because the lady … heard about his troubles…为原因状语从句，because可替换为since, as, for；2. who owns the sweet shop为定语从句，修饰先行词lady。
【词汇精讲】pence /pens/ n. 便士（penny的复数形式）【习】be pennywise and poundfoolish 小事聪明，大事糊涂upset /ʌpˈset/ v. 使难过，打翻adj. 沮丧的n. 肠胃不适【近】gloomy 沮丧的，灰暗的reward /rɪˈwɔːd/ n. v. 奖赏，报答【形】rewarding 值得做的，有益的【谚】Virtue is its own reward. 施恩不图报。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【长难句解析001】希望第一句就不要难到你！
尊重原创，转载请注明夏徛荣考研英语微信号（新助邦）
先来看句子：
①One of them is known as the law of supply and demand, which says that the value of goods and services is determined by the quantity available compared with the number of possible buyers.
【译文】
它们其中之一被认为是供求定律。
根据定律，商品和服务的价值由与潜在购买者数量比较起来的可利用的总量而决定。
【分析】
(1) 该句的主干结构很简单，连词which引导的非限制性定语从句，修饰law。
句子主要难点在于形容词available的作用。
(2) 首先，英语中有不少形容词作修饰语时，既可以置于名词之前也可以置于名词之后，而意思不变，如以-able或-ible结尾的形容词，常见的有：available，eligible，desirable, imaginable，responsible等，当然也有其他没有-able或-ible词缀的形容词：opposite, enough, positive, past, following, preceding, required等。
(3) 应该注意，以-able或-ible结尾的形容词，当其所修饰的名词前面若有only, every, all或形容词最高级修饰时，多后置，而且具有强调意义。
如：②Put into the simplest language possible, criticism is the art of discovering and of stating what is good and what is bad in a book.
(4) 其次，有时形容词随着位置不同而意义不同。
一般来说，前置形容词表示相对持久的状态，例如：the visible stars（永远看得见的星星）而the stars visible （在某一特定时间内可以看见的星星）。
(5) 当然，还有一些形容词由于其位置不同而意义不同，常见的有：
concerned（前：焦虑的；后：有关的）
due（前：应有的；后：欠款的）
elect（前：精选的；后：当选的，选中的）
involved（前：过分复杂的；后：有关的，牵连的）
present（前：现在的，目前的；后：出席的，在座的）
proper（前：本来的，固有的；后：适宜的，合适的）
responsible（前：有责任感的；责任重大的；后：作为原由的，有功的）等。
(6) 此外，如果一个名词中心词前面有两个或两个以上形容词（含形容词的分词或名词），词序问题是一个复杂的问题（语法学家的见解也未必一致）。
一般来说，从离中心词的最远的位置开始，排列的顺序是：
“限定词（包括冠词、物主代词、指示代词和不定代词）”
“数词（序数词、基数词、量词）”
“一般描绘性形容词（好、坏、美、丑等）”
“表示大小、高低、长短的形容词”
“表示形状的形容词”
“表示新旧、年龄形容词”
“表示颜色的形容词”
“表示国籍、地区、出处的形容词”
“表示物质、材料的形容词”
“表示用途、类别的形容词”
被修饰的名词中心词。
例如：③beautiful old brown French handmade kitchen cupboard。
(7) 最后，形容的修饰的转移现象也值得关注。
例如（2005年真题的-Text 2），④Illustrated with an entertaining array of examples from both high and low culture, the trend that Mr. McWhorter documents is unmistakable. 句中：entertaining表面是修饰array的，而实际上，从语义上讲，修饰的是examples 一词，即“有趣的例子”。
若忽略了这一点，那么在翻译或选择最佳选项时会出现错误。