俄语军事缩略词汇

Я
ЯБЧ —ядерная боевая часть
核弹头
ЯО —ядерное оружие
核武器
ЯСУ —ядерная силовая установка
核动力装置
ЯЭУ —ядерная энергетическая установка
核电装置
Ю
ЮГВ —южная группа войск
南方集团军
Э
ЭВМ —электpонно-вычислительная машина
电子计算机
ЭВУ —экранирующее вентиляционное устройство
屏蔽通风设备
ЭЛТ —электpонно-лучевая трубка
电子束管
ЭМ —эскадренный миноносец (эсминец)
驱逐舰
ЭМЗ —электpомагнитная защита
电磁防护
ЭМС —электpомагнитная совместимость
电磁兼容性
ЭПР —эффективная поверхность рассеивания
有效表面散射
ЭСДУ —электpонная система динамической устойчивости电子系统动态稳定
Ч
ЧФ —черноморский флот
黑海舰队
Ш ШПУ —шахтная пусковая установка
发射井装置
ШРУС —шарнир равных угловых скоростей
等角速度铰链
Ц
ЦАГИ —центральный аэрогидродинамический институт
中央空气流体动力学研究所
ЦАКБ —центральное артиллерийское конструкторское бюро
中央火炮设计局
ЦБП —центр боевой подготовки
预备役培训中心
ЦИАМ —центральный институт авиационного моторостроения
中央航空发动机研究所
ЦК КПСС —центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза
苏共中央委员会
ЦКБ —центральное конструкторское бюро
中央设计局
ЦМВС —центральный музей Вооруженных Сил
中央军事博物馆
ЦМКБ —центральное морское конструкторское бюро
中央海军设计局
ЦНИИ —центральный научно-исследовательский институт
中央研究所
ЦПАТ —центр показа авиационной техники
航空技术展示中心
Х
ХАИ —харьковский авиационный институт
哈尔科夫航空学院
ХГАПП —харьковское государственное авиационно-производственное предприятие哈尔科夫国家航空生产企业
ХЗТМ —харьковский завод тяжелого машиностроения
哈尔科夫重型机器厂
ХЧФ —хвостовая часть фюзеляжа
机身尾部
ХКБМ —харьковское конструкторское бюро машиностроения имени А.А. Морозова以莫罗佐夫命名的哈尔科夫机械制造设计局
Ф
ФАБ —фугасная авиабомба
航空爆破炸弹
ФАИ —международная авиационная федерация (FAI)
国际航空联合会
ФАР —фазированная антенная решетка
相控天线阵
ФВУ —фильтровентиляционная установка
通风过滤装置
ФГУП —федеральное государственное унитарное предприятие
联邦国家统一企业
ФПС —федеральная пограничная служба联邦边防局
ФРГ —федеративная республика Германия德联邦共和国
У
УАС —управляемый артиллерийский снаряд
制导炸弹
УВТ —управляемый вектор тяги
推力矢量控制
УГСТ —универсальная глубоководная самонаводящаяся торпеда
通用自导深水水雷
УКБТМ —ФГУП .Уральское конструкторское бюро транспортного машиностроения.联邦国家统一企业-乌拉尔运输设计制造局
УКВ —ультракороткие волны
超短波
УРО —управляемое ракетное оружие
制导导弹
УПАЗ—унифицированный подвесной агрегат заправки
标准空中加油设备
УР —управляемая ракета
导弹
УТЗ —уральский танковый завод (он же —.Уралвагонзавод., УВЗ, ныне —ФГУП .ПО Уральский вагоностроительный завод имени Ф.Э. Дзержинского.)
乌拉尔坦克厂
УЗТМ —уральский завод транспортного машиностроения
乌拉尔运输制造厂
Т
ТА —торпедный аппарат
鱼雷发射管
ТАКР —тяжелый авианесущий крейсе
р 重型巡洋舰航空母舰
ТАНТК —таганрогский авиационный научно-исследовательском комплекс
塔甘罗格航空研究园区
ТАП —транспортный авиаполк
航空运输航空运输兵团
ТАПО —ташкентское авиационное пpоизводственное объединение
塔什干航空制造协会
ТАРКР —тяжелый атомный ракетный крейсер
重型核导弹巡洋舰核动力航母
ТБАП —Тяжелобомбардировочный авиационный полк
重型轰炸机航空团
ТВД —турбовинтовой двигатель
涡轮螺旋桨发动机涡桨发动机
ТВД —театр военных действий
军事作战演习
ТГС —тепловая головка самонаведения
热辐射自动导引头
ТДА —термическая дымовая аппаратура
热烟雾发射器
ТДП —танковый дегазационный прибор
坦克废气清除装置
ТЗМ —транспортно-заряжающая машина
装载运输车辆
ТКА —торпедныйкатер
鱼雷快艇
ТКСН —телевизионно-командная система наведения电视指令制导系统
ТОФ —тихоокеанский флот
太平洋舰队
ТП —тормозной парашют
刹车用降落伞（飞机用的吧）
ТПК —транспортно-пусковой контейнер
机动式发射管
ТПУ —танковое переговорное устройство
坦克对讲设备
ТПУ —тpанcпopтнo-пуcкoвая установка
机动发射装置
ТРД —турбореактивный двигатель
涡轮喷气发动机
ТРДД —турбореактивный двухконтурный двигатель两极涡轮喷气发动机
ТРДФ —турбореактивный форсажный двигатель
大推力涡轮喷气发动机
ТТЗ —тактико-техническое задание
技战术任务
ТТТ —тактико-технические требования
技战术要求
ТТХ —тактико-технические характеристики
技战术特点
ТТЭ —тактико-технические элементы
技战术要素
ТУРС —танковый управляемый реактивный снаряд制导式反坦克火箭
ТЯО —тактическое ядерное оружие
战术核武器
С
СВЧ —сверхвысокая частота
超高频
СМ —совет министров
部长会议
СМИ —средства массовой информации
大众传媒
СНВ —стратегические наступательные вооружения
战略进攻武器
СНГ —Содружество Независимых Государств
独立国家联合体
СЯВ —стратегические ядерные вооружения ----战略性核设施
СЯО —стратегическое ядерное оружие ---战略性核武器
СЯС —силы ядерного сдерживания
核遏制力量
СФ —северный флот
北方舰队
ССР —советская Социалистическая Республика
苏维埃社会主义共和国
СССР —Союз СоветскихСоциалистических Республик
苏维埃社会主义共和国联盟
СУВ —система управления вооружением
武器控制系统
САУ —самоходная артиллерийская установка
自动火炮
САУ —система автоматического управления
自动控制系统
САУР —система автоматического управления режимом работы двигателя发动机工作状态自动控制系统
СВ —средние волны
中波
СВВП —самолет вертикального взлета и посадки
垂直起降飞机
СДК —средний десантный корабль
中型登陆舰
СДН —система дальней навигации
远距导航系统
СДУ —система дистанционного управления
遥控系统
СЖО —система жидкостного охлаждения
液体冷却系统
СибНИА —сибирский научно-исследовательский институт авиации
西伯利亚航空科研所
СКБ —специальное конструкторское бюро
专业设计局
СКВ —система кондициониpования воздyха
空调系统
СКВП —самолет короткого взлета и посадки
短距离起降飞机
СККП —система контроля космического пространства
宇宙空间检测系统
СКР —сторожевой корабль
护卫舰
СБИ —система бортовых измерений
机载测量系统
СГФ —строительная горизонталь фюзеляжа
机身水平基准线
СДК —средний десантный корабль
中等登陆舰
СКЗ —система коллективной защиты
共同防御体系
СМ —совет министров
部长会议
СОИ —система отображения информации
信息显示系统
СОН —станция орудийной наводки
火炮瞄准雷达
СОЭП —станция опто-электронного подавления
光电抑制雷达
СПАСР —служба поисковых и аварийно-спасательных работ
搜索和紧急救援工作部
СПМБМ —специальное проектно-монтажное бюро машиностроения专业机械制造设计安装局
СПРН —система предупреждения о ракетном нападении
火箭防御系统
СПС —самолетная помеховая станция
机载干扰雷达
СРЗО —самолетныйрадиолокационный запросчик-ответчик
机载雷达接收机
СС —спасательное судно
救生艇
ССЗ —судостроительный завод
造船厂
ССПЛ —судно-спасатель подводных лодок
水下救生船
СУВ —система управления вооружением
武器控制系统
СУО —система управления огнем
火控系统
П
ПЛАТ —атомная подводная лодка оснащенная торпедами
装备了鱼雷的核动力潜艇
ПЛАРБ —атомная подводная лодка оснащенная баллистическими ракетами装备有弹道导弹的核动力潜艇
ПЛАРК —атомная подводная лодка оснащенная крылатыми ракетами
配备巡航导弹的核动力潜艇
ПКР —противокорабельная ракета
反导弹
ПКР —противолодочный крейсер
反潜巡洋舰
ПКРК —противокорабельный ракетный комплекс
反导弹系统反舰导弹系统
ПЛ —подводная лодка
潜艇
ПЛА —подводная лодка атомная
核潜艇
ПДУ —пульт дистанционного управления
远程控制远距控制台
ПЗРК —переносной зенитный ракетный комплекс
便携式防空导弹系统
ПИВ —прибор инфракрасного видения
红外视觉装置
ПКБ —проектно-конструкторское бюро
规划和设计办公室规划设计局
ПКМ —полимерные композиционные материалы
聚合物复合材料
ПВД —приемник воздушного давления
接收器的空气压力空速管
ПВО—противовоздушная оборона
防空
ПВРД —прямоточный воздушно-реактивный двигатель
冲压发动机冲压式喷气发动机
ПГО —переднее горизонтальное оперение
前水平尾翼
ПГРК —подвижный грунтовый ракетный комплекс
移动地面导弹系统
ПАЗ —противоатомная защита
核武器防护
ПБ —плавбаза
浮动基地
ПБУ —пункт боевого управления
控制攻击作战控制平台
ПМ —плавмастерская
招标浮动修理厂
ПМП —планетарный механизм поворота
行星齿轮转动行星齿轮变距机构
ПНВ —прибор ночного видения
夜视仪
ПНК —пилотажно-навигационный комплекс
飞行控制和导航系统航空驾驶系统
ПО —производственное объединение
生产协会
ППО —противопожарное оборудоване
消防设备
ППС —передняя полусфера
前半球
ППС —поисково-прицельная система
搜索和攻击系统目标搜索系统
ПРЗ —противорадиационная защита
反辐射保护防辐射屏蔽
ПРНК —прицельно-навигационный комплекс
瞄准导航系统
ПРО —противоракетная оборона
导弹防御系统反导弹防御
ПРТБ —плавучая ремонтно-техническая база
船舶修理设施浮动船舶修理基地
ПРТБ —подвижная ремонтно-тактическая база
移动修理和战术基地移动式战术修理基地
ПРХР —прибор радиационной и химической разведки放射和化武检测仪器化学-辐射监测仪
ПСКР —пограничный сторожевой корабль
边防巡逻艇
ПСС —поисково-спасательная служба
救助系统救援搜索服务
ПТБ —подвесной топливный бак
辅助燃料箱
ПТРК —противотанковый ракетный комплекс
反坦克导弹系统
ПТУ —паротурбинная установка
蒸汽涡轮机汽轮机装置
ПТУР —противотанковая управляемая ракета
反坦克制导导弹
ПТУРС —противотанковый управляемый реактивный снаряд
反坦克火箭弹
ПУ —пусковая установка
发射器
ПУС —приборы управления стрельбой
消防控制设备射击指挥仪
ПУТС —приборы управления торпедной стрельбой
鱼雷发射装置鱼雷发射指挥仪
О
ОАПИБ —отдельный авиаполк истребителей-бомбардировщиков独立航空战斗轰炸机战斗轰炸机独立团
ОАПРЭБ —отдельный авиаполк радиоэлектронной борьбы
独立航空电子战电子战独立团
ОАЭ —отдельная авиаэскадрилия
独立航空兵大队
ОВТ —отклоняемый вектор тяги
推力矢量倾斜阻流片
ОГК —отдел главного конструктора
首席设计师首席设计师室
ОКБ —опытно-конструкторское бюро
实验设计局
ОЛЛС —оптико-лазерная локационная станция
激光定位站光学-激光雷达站
ОМП —оружие массового поражения
大规模杀伤性武器
ОМУ —оружие массового уничтожения
大规模杀伤性武器
ОМШ —открытый металлический шарнир
外部金属铰链
ОПВТ —оборудование для подводного вождения танка
潜水坦克设备
ОРАП —отдельный разведывательный авиаполк
单独的侦察飞行侦察航空兵独立团
ОРВИ —отдел реализации военного имущества
军事装备销售部
ОСП —оптическая система посадки
光学着陆系统
ОТРК —оперативно-тактический ракетный комплекс
战术导弹系统战役-战术导弹系统
ОФС —осколочно-фугасный снаряд
集束高爆炸弹
ОЭПС —оптико-электронная прицельная станция
光电观测站
ОЭПРНК —оптико-электронный прицельно-навигационный комплекс
光电瞄准导航系统
ОДАБ —объемно-детонирующая авиабомба
大容量起爆航空炸弹
ОДНПЛ —отдельный дивизион подводных лодок
独立潜艇部队独立潜艇营
ОКБ —опытно-конструкторское бюро
生产设计局试验设计局
ОЛС —оптико-локационная станция
光学定位站光学雷达站
ОЧК —отьемная часть крыла
可拆卸机翼
ОБАТО —отдельный батальон аэродромно-технического обеспечения
机场技术保障独立部队机场技术保障独立大队
ОБАК —огневой батарейный артиллерийский комплекс
电池组火炮系统
М
МАДИ —московский автодорожный институт
莫斯科公路工程学院
МАИ —московский авиационный институт
莫斯科航空学院
МАК —межгосударственный авиационный комитет
国际航空委员会
МАП —министерство авиационной промышленности СССР
СССР航空工业部苏联航空工业部
МАП —министерства автомобильной промышленности и сельскохозяйственного машиностроения СССP
苏联汽车工业与农业机械部
МАПО —московское авиационное пpоизводственное объединение
莫斯科航空管理协会莫斯科航空制造集团
МАЦКБ —морское артиллерийское центральное конструкторское бюро
舰炮设计总局
МБР —межконтинентальная баллистическая ракета
洲际弹道导弹
МВО —московский военный округ
莫斯科军区
МВТУ —московское высшее техническое училище
莫斯科高等技术学院
МГА —министерство гражданской авиации
民航部
МГБ —министерство государственной безопасности
国家安全部
МДК —малый десантный корабль
小型登陆舰
МДКВП —малый десантный корабль на воздушной подушке小型登陆气垫舰
МКБ —машиностроительное конструкторское бюро
机器制造设计局
МКИО —мультиплексный канал информационного обмена多通道信息交流
МКРЦ —морская космическая разведка и целеуказание
海洋空间探索和目标海洋空间探索和目标探测
ММЗ —московский машиностроительный завод
莫斯科机械制造厂
МО —министерство обороны
国防部
МОБД —машина обеспечения боевого дежурства
机器报警装置预警机器
МОМ —министерство общего машиностроения
通用机械制造部
МОП —министерство оборонной промышленности
国防工业部
МПК —малый противолодочный корабль
小型反潜舰
МПП —механизм передач и поворота
传输和转换机械
МРК —малый ракетный корабль
小型导弹舰
МРСО —морские и рейдовые суда обеспечения
海上补给舰
МСП —министерство судостроительной промышленности造船工业部
МТ —морской тральщик
海上扫雷舰
МТАП —минно-торпедный авиационный полк
航空排雷部队
МТО —моторно-трансмиссионное отделение
电动传输科
МТО —машина технического обслуживания
汽车保养技术支持车
МТЩ —морской тральщик
海上扫雷舰
МФИ —многофункциональный индикатор
多功能显示器
МЧС —министерство по чрезвычайным ситуациям
特情部紧急情况部
Л
ЛА —летательный аппарат
飞行器
ЛГСН —лазерная головка самонаведения
激光自动瞄准弹头
ЛИИ —летно-исследовательский институт
飞机研究院飞行研究院
ЛИиДБ —летно-испытательная и доводочная база
飞行试验和精加工基地
ЛКИ —летно-конструкторские испытания
飞机测试设计飞行设计测试
ЛЛ —летающая лаборатория
飞行实验室
ЛТХ —летно-технические характеристики
飞行性能
ЛТЦ —ложные тепловые цели
假热目标热成像诱饵
К
КАПЛ —крейсерская атомная подводная лодка
巡航核潜艇
КАЗ —комплекс активной защиты
主动防御系统
КАЗТ —комплекс активной защиты танка
主动防御坦克
КБ —конструкторское бюро
设计局
КБП —конструкторское бюро приборостроения
仪表制造设计局
КВ —короткие волны
短波
КВЛ —конструктивная ватерлиния
设计水线
КВП —корабль на воздушной подушке
气垫船
КГБ —комитет государственной безопасности
克格勃
КДЗ —комплекс динамической защиты
动态防护系统
КЗА —контрольно-записывающая аппаратура
监控记录设备
КиАПО —Киевское авиационное пpоизводственное объединение基辅航空协会
基辅航空生产集团
КИГ —крыло изменяемой геометрии
可变几何翼
КИП —контрольно-измерительные приборы
检测设备
КЛЦ —комбинированная ложная цель
混合假想目标
组合诱饵
КМ —композитный материал
复合材料
КМГ —контейнер малогабаритных грузов
小炸弹箱小型货物集装箱
КМГУ —контейнер малого груза универсальный
多功能小型集装箱多功能小型货物集装箱
КнААПО —Комсомольск-на-Амуре авиационное пpоизводственное объединение阿穆尔共青城航空协会阿穆尔共青城航空制造协会
КОЛС —лазерная оптико-локационная станция
量子光学雷达激光光学雷达站
КОС —крыло обратной стреловидности
反馈键电键反箭型翼
КП—командный пункт
指挥所
КПД —коэффициент полезного действия
效率
КПП —коробка переключения передач
指令飞行仪表换档箱
КР —крылатая ракета
巡航导弹
К РВБ —крылатая ракета воздушного базирования
空射巡航导弹
КРЛ —легкий крейсер
轻型巡洋舰
КРМБ —крылатая ракета морского базирования
海基巡航导弹
КРНБ —крылатая ракета наземного базирования
陆基巡航导弹
КРУ —крейсер управления
巡洋舰指挥系统指挥舰
КС —кумулятивный снаряд
填充弹聚合弹
КСАУО —комплекс средств автоматизированного управления огнем
自动消防控制消防自动化控制装置系统
КСВ —катер связи
船连接通信船
КУВ —Комплексуправляемого вооружения
制导武器制导武器系统
КУНГ —кузов универсальный герметичный
多功能密封车厢
КШМ —кривошипно-шатунный механизм
连杆曲柄曲柄连杆机构
КШУ —командно-штабные учения
指挥参谋演习参谋指挥演习
КЭО —конструкторско-экспериментальный отдел
设计试验科
И
ИАД —истребительная авиадивизия
歼击航空兵师
ИАП —истребительный авиаполк
歼击航空兵
ИАПО —Иркутское авиационное пpоизводственное объединение伊尔库茨克航空协会
ИК —инфракрасный
红外线
ИПВ —индикатор тактической обстановки
高度表仪表修正量战术状况显示器
ИЛС —индикатор на лобовом стекле
挡风玻璃上的显示器
З
ЗАК —зенитно-артиллерийский комплекс
高射炮群
ЗабВО —Забайкальский военный округ
外贝加尔军区
ЗИП —запасные инструменты и принадлежности
备件和配件
ЗРАК —зенитный ракетно-артиллерийский комплекс
防空导弹综合系统
ЗРК —зенитный ракетный комплекс
防空导弹综合系统防空火箭炮综合系统
ЗРПК —зенитный ракетно-пушечный комплекс
防空火炮群
ЗРС —зенитная ракетная система
防空火箭系统防空导弹系统
ЗУР —зенитная управляемая ракета
防空导弹
ЗУРО —зенитное управляемое реактивное оружие
高射导弹武器
Ж
ЖКИ —жидкокристаллические индикаторы
液晶千分表液晶指示器
ЖМТ —жидкометаллический теплоноситель
液体金属燃料液体金属载热体
ЖРД —жидкостный реактивный двигатель
液体燃料火箭发动机液体燃料喷气发动机
Д
ДА —дальняя авиация
远东航空远程航空兵
дальневосточный округ
远东地区
ДВО —дальневосточный округ
远东军区
ДД —дальнего действия
远程的，远距离活动的
ДД —дальнего действия 远东行动远程
ДЗ —динамическая защита 动力保护
ДЗОС —долговременная зенитная оборонительная система 长期对空防御系统ДК —десантный корабль 登陆舰
ДКА —десантный катер 登陆汽艇
ДИСС —доплеровский измеритель скорости и угла сноса
多普勒速度和偏流角测量器
ДНК —дивизия надводных кораблей水面舰艇部队
ДНПЛК —дивизион противолодочных кораблей 反潜艇大队
ДНТШ —дивизион тральщиков 扫雷大队
ДОТ —долговременная огневая точка 长期火力点
ДОС —долговременное оборонительное сооружение 长期防御工事
ДРЛО —дальнее радиолокационное обнаружение
远距雷达
ДЭПЛ —дизель-электрическая подводная лодка
柴电潜艇
Г
ГАС —гидроакустическая станция
声纳站
ГВФ —Гражданский Воздушный Флот
民用航空
ГК —государственная компания
ГАБТУ —главное автобронетанковое управление
自动化装甲车总局
ГАК —гидроакустический комплекс
声纳系统
ГАУ —главное артиллерийское управление
炮兵总局
ГБТУ —главное бронетанковое управление
装甲坦克总局
ГвИАП —гвардейский истребительный авиаполк
近卫军歼击航空兵团
ГКНИИ —государственный Краснознаменный научно-испытательный институт国家红旗科学研究所
ГКАТ —государственный комитет по авиационной технике
国家航空技术委员会
ГКО —государственный комитет обороны
国防委
ГКОТ —государственный комитет по оборонной технике
国防科技委员会
ГКС —государственный комитет по судостроению
国防造船委员会
ГЛА —гиперзвуковой летательный аппарат
高超音速飞行器
ГЛИЦ —государственный летно-испытательный центр
国家飞行试验中心
ГНИКИ —государственный научно-испытательный Краснознаменный институт荣膺红旗勋章的国家试验研究院
ГП —государственное предприятие
国企
ГРАУ —главное ракетно-артиллерийское управление
火箭炮总局
ГСВГ —группа Советских войск в Германии
德国苏维埃部队
ГСН —головка самонаведения
自动导引头
ГТД —газотурбинный двигатель
燃气涡轮发动机
ГТУ —газотурбинная установка
燃气涡轮装置
ГУРВО —главное управление ракетного вооружения
火箭装备总局
ГЧ —головная часть
弹头
ГЭУ —главная энергетическая установка
В
ВА —воздушная армия
空军
ВАММ —военная академия механизации и моторизации
机械摩托化军事科学院
ВВ —взрывчатое вещество
爆炸物
ВВАУЛШ —высшее военное авиационное училище летчиков-штурманов
高等军事飞行-领航员航空学校
ВВД —винто-вентиляторный двигатель
螺旋桨式风扇发动机
ВВП —вертикального взлета и посадки
垂直起降
ВДВ —воздушно-десантные войска空降部队
ВДЗ —встроенная динамическая защита嵌入式动态保护
ВДНХ —выставка достижений народного хозяйства国民经济成就展览
ВЗУ —воздухозаборное устройство进气道
ВИАМ —всесоюзный институт авиационных материалов全苏航空材料研究所
ВВС —Военно-Воздушные Силы 空军
ВИЛС —всесоюзный институт легких сплавов
全联盟轻合金研究所
ВКП —воздушный командный пункт
空中指挥所
ВКС —воздушно-космическая система
空天系统
ВКУ —вращающееся контактное устройство旋转接触装置
回转接触装置
ВМБ —военно-морская база 海军基地
ВМС —Военно-Морские Силы 海军
ВМФ —Военно-Морской Флот海军舰队
ВНИИ —всесоюзный научно-исследовательский институт联邦科学院
ВО —военный округ军区
ВОВ —Великая Отечественная война 伟大的卫国战争
ВПK —военно-промышленный комплекс 军工企业
ВПK —военно-промышленная комиссия приЦК КПСС苏联共产党中央委员会军事工业委员会
ВПП —взлетно-посадочная полоса(起飞)跑道
起降跑道
ВПХ —взлетно-посадочные характеристики
起降特性
ВС —вооруженные силы武装部队
ВСУ —вспомогательная силовая установка辅助动力装置
ВТА —военно-транспортная авиация军用运输机
ВТАД —военно-транспортная авиационная дивизия军用运输机司(部,部门,科,师,师团) ВТО —высокоточное оружие精确武器
ВТА —военно-транспортная авиация军用航空运输
ВТАД —военно-транспортная авиационная дивизия军用航空运输司
ВТС —военно-транспортный самолет军用运输机
ВТС —военно-техническое сотрудничество军事技术合作
Б
БАП —бомбардировочный авиаполк
轰炸航空兵团
БАТО —батальон аэродромного-технического обеспечения
机场技术保障营
ББ —боевой блок
战役集团
БДК —большой десантный корабль
大型登陆舰
БКО —бортовой комплекс обороны
机载防御系统
БКП —бортовая коробка передач
黑匣子чѐрный ящик
或者регистратор параметров полета
机载传动箱
БКС —бронебойный кумулятивный снаряд
破甲弹
БЛА —беспилотный летательный аппарат
无人驾驶飞行器
БМП —боевая машина пехоты
步兵战车
БОН —бригада особого назначения
特种部队
БПК —большой противолодочный корабль
大型反潜舰
БПС —бронебойный подкалиберный снаряд
穿甲弹
БР —баллистическая ракета
弹道导弹
БРАВ —береговые ракетно-артиллерийские войска
岸头火箭炮部队
БРАП —береговой ракетно-артиллерийский полк
岸头火箭炮兵团
БРДД —баллистическая ракета дальнего действия
远程弹道导弹
БРДК —бригада десантных кораблей
旅级登陆舰
БРК —большой ракетный корабль
大型导弹巡逻艇
БРК —боевой ракетный комплекс
攻击导弹系统
БРКОВР —бригада кораблей охраны водного района
区域护卫舰队
БРЛС —бортовая радиолокационная станция
机载雷达
БРМД —баллистическая ракета малой дальности
短程弹道导弹
БРНК —бригада надводных кораблей
水面舰队
БРПЛ —баллистические ракеты подводных лодок
弹道导弹潜艇
БРПЛК —бригада противолодочных кораблей
反潜舰队
БРРЗК —бригада разведывательных кораблей
侦察舰队
БРСД —баллистическая ракета средней дальности
中程弹道导弹
БТ —базовый тральщик
基地扫雷舰
БТР —бронетранспортер
装甲运输车
БТС —бронебойно-трассирующий снаряд
装甲曳光弹
БУК —буксирный катер
拖曳船
БФ —балтийский флот
波罗的海舰队
БЧ —боевая часть
弹头
БЭВМ —бортовая электронно-вычислительная машина机载电子计算机
A
АВП —автомобиль высокой проходимости
越野汽车
АВПK —авиационный военно-производственный комплекс航空军工联合体
АДТ —аэродинамическая труба
风洞
АКАФУ —автоматическая качающаяся аэрофотоустановка自动摇摆式航空照相机支架
АК —артиллерийский комплекс
火炮系统
АК —артиллерийский катер
炮舰
АКП —автоматическая коробка передач
自动传动箱
АКПП —автоматическая коробка переключения передач
自动变速箱
АН —академия наук
科学院
АНПK —авиационный научно-производственный комплекс航空研究和生产综合体
АНТK —авиационный научно-технический комплекс
航空科技综合体
АП —авиаполк
航空兵团
АП —антенный пост
天线工作台
АПИБ —авиаполк истребителей-бомбардировщиков
战斗轰炸机航空兵
АПK —авиационный производственный комплекс
航空生产综合体
АПЛ —атомная подводная лодка
核潜艇
АПРК —атомный подводный ракетный крейсер
导弹核潜艇
АРК —артиллерийско-ракетный комплекс
火箭炮
АФА —аэрофотоаппарат 航空照相机
АРКП —авиационный ракетный комплекс перехвата
防空导弹拦截系统
АРС —активно-реактивный снаряд
主动式火箭
АС —автоматическое сопровождение
自动跟踪
АСУ —автоматизированная система управления
自动控制系统
АУ —артиллерийская установка
炮架
АУГ —авианесущая ударная группировка航母突击群
АЭ —авиаэскадрилия
飞行大队。