游园惊梦
游园惊梦赏析
![游园惊梦赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/63515a7027d3240c8447ef3f.png)
《游园惊梦》是昆曲《牡丹亭》中最具有特色的一段,它在形象塑造上善于把人物的心情与客观的景物相结合。
昆曲它的表演细腻,曲词典雅,行腔婉转。
它的舞蹈身段大体分为两种,一种是说话时的辅助姿态和由手势发展起来着重写意的舞蹈,这一特色在视频中表演者所表演的舞姿,走步及形态发挥的淋漓尽致,给人一种视觉上的美感,还有一种是配合唱词的抒情舞蹈。
昆曲在演唱技巧上注重声音的控制,节奏速度的顿挫,疾徐和咬字吐音的讲究,在听觉上给人缠绵婉转,柔漫悠远见长的感觉。
昆曲具有端庄秀美典雅的气质,让人感到一丝沉着与恬静,比如说图片中杜丽娘的水袖,就体现了昆曲在服装上的意象美,服饰上的图案不强调艳丽,讲求的是雅与韵。
在视频中我们看到杜丽娘梦中所穿的服饰颜色是大红色,给人视觉上的惊艳,由此看出杜丽娘已经开始从唯唯诺诺的官宦之家的千金小姐发展到勇于决裂,敢于献身的深情女郎。
昆曲《游园惊梦》赏析
![昆曲《游园惊梦》赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/b50ff992f121dd36a32d825d.png)
昆曲《游园惊梦》赏析一、昆曲有关昆曲的最早记载,大概要算《径林续记》中的叙述:朱元璋有一次问昆山耆旧周寿宜,说:“闻昆山腔甚嘉,尔亦能讴否?”可知昆山腔在明初已为朱元璋所知,元末明初至今昆曲已流传有六百年历史。
昆山紧邻苏州,南宋以来这一地区就以福庶名满全国。
苏州自古以来就是个人文荟萃、名胜古迹多存的繁华所在。
多少才子佳人、名人轶事出现在这个昌盛、富贵的风流之地。
明朝苏州一带戏曲的勃兴与当时的经济和商业活动有关,经济和文化的繁荣,给戏曲艺术的发展提供了必要的条件。
作为民间声腔的昆山腔,是一种群众性的集体创作,流传于吴中一带。
后来渐渐得到一些社会上的著名歌唱家的重视。
这些歌唱家们声腔丰富,讲究唱法,善于吸收和改革。
海盐腔、昆山腔、余姚腔、弋阳腔是当时的“四大声腔”。
在众多曲家之中,最后能存菁去芜地集大成,并且把歌唱技法提升到理论的高度民主而加以分析的,就是被后世尊为“曲圣”的魏良辅。
魏良辅虽不能说是昆腔的创始人,但他苦心钻研,改良南曲,因而提高了昆腔艺术,建立了独特的歌唱体系,这个功劳是大大的。
比魏良辅稍晚,而与他齐名的梁伯龙,是创作第一部用昆腔演唱传奇剧本《浣纱记》的作者,从此,昆腔由清曲进入到剧曲。
《浣纱记》无疑是昆曲史上的一座里程碑。
在这其间,足以传世的传奇作品不少,最为脍炙人口的当属汤显祖的“临川四梦”或称“玉茗堂四梦”。
而《牡丹亭》更是汤显祖的抗鼎之作,数百年来一直被尊奉为传奇的圭臬。
二、汤显祖与《牡丹亭》汤显祖:字义仍,号若士,江西抚州俯人。
我国最伟大的戏曲家之一。
生于明世宗嘉靖二十九年,即公元一五五零年旧历八月十四日。
玉茗是指极品白色的山茶花,而汤显祖酷爱白山茶。
他的堂前就有一株山茶亭亭玉立,所以就叫“玉茗堂”。
“玉茗堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。
”是当年汤显祖写成《牡丹亭》后的心情写照。
他的“玉茗堂四梦”:《牡丹亭》、《紫钗记》、《邯郸梦》、《南柯记》,各自贯穿的思想精髓分别是:情、侠、仙、佛。
【高中语文】游园惊梦ppt精品课件11
![【高中语文】游园惊梦ppt精品课件11](https://img.taocdn.com/s3/m/dd7a93f46f1aff00bed51e9d.png)
•
第78至80自然段,在就席的推让之后,钱夫人 居然没能坐到上席,这让她一阵心跳,于是联想起 当年自己从不必让座的风光,进而想到做起钱夫人 时,瞎子师娘的忠告和妹妹月月红的嘲讽,而钱将 军让她享尽将军夫人的荣华富贵却不能让她做一个 真正的女人; • 第104自然段,遇到蒋碧月和程参谋这对男女 合着来敬酒,钱夫人只得把一杯花雕饮尽,结果她 有了几分醉意,脑子里又闪现了当年妹妹月月红与 自己的情人郑彦青纠缠在一起也来敬酒的情景。
• • • •
内容:至情至性 形式:载歌载舞 如何欣赏昆曲呢? 曲词、声腔和舞台艺术。
主人公游了什么园?惊了什么梦?
1、游了台北的窦公馆。 按照时空转移的顺序安排以下四大情节: 正厅 宾主会面(第1—69自然段) 饭厅 入席劝酒(第70—112自然段) 客厅 听曲唱戏(第113—145自然段) 露台 送客告别(第146—169自然段) “梦”:就是指她强喝几杯花雕酒而产生的 “醉境”。
• 通过自由联想来组织故事,故事的安排和情节 的衔接表现为时间、空间的跳跃、多变; • 前后两个场景之间缺乏时间、地点方面的紧密 的逻辑联系; • 时间上常常是过去、现在、将来交叉或者重叠。 •
意识流小说的主要表现手法:
蒙太奇是电影的基本手法,通常指电影镜头的 组合、叠加。 而意识流小说中蒙太奇的运用指的则是作者把 不同时间空间中的事件和场景组合在一起,从而超 越了时间空间的限制,表现了人的意识跨越时空的 跳跃性和无序性。
1、游了台北的窦公馆。 2、游了南京的梅园新村的钱公馆。 “梦”:指她们由南京到台北所经历荣辱贵 贱的种种人生境况。 (主要的梦) 3、杜丽娘的后花园。 “梦”:与柳梦梅的相会,青春的觉醒。 ——人生的舞台上演的无非就是人世沧桑盛 景不再的故事。
《游园惊梦》ppt课件
![《游园惊梦》ppt课件](https://img.taocdn.com/s3/m/10accde1d1f34693daef3e88.png)
杜丽娘的形象
至情的化身:“因情生梦”、“因情 而死”、“死不弃情”、“因情复生”
反对封建礼教,追求自由
汤显祖《题词》:“如丽娘 者,乃可谓之有情人耳。情 不知所起,一往而深,生者 可以死,死者可以生。生而 不可与死,死而不可复生者, 皆非情之至也。”
《牡丹亭》的影响:以情感人,“情迷”
[步步娇]袅晴丝, 吹来闲庭院,摇 漾春如线。停半 晌,整花钿,没揣 菱花,偷人半面, 迤逗的彩云偏。 (行介)步香闺 怎便把全身现!
【醉扶归】(旦)你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳 晶晶花簪八宝填,可知我一生儿爱好是天然。恰三 春好处无人见。不提防沉鱼落雁鸟惊喧,则怕的羞 花闭月花愁颤。
(贴)早茶时了,请行。(行介)你看:画廊金粉 半零星,池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜,惜花 疼煞小金铃。 (旦)不到园林,怎知春色如许!
花落花开怨去年,幽情一点逗娇烟。云鬟 绾作伤春样,愁黛应怜玉镜前。
若使能回纸上春,何辞终日唤真真。真真 有意何人省,毕竟来时花鸟嗔。
凌波不动怯春寒,觑久还如佩欲珊。只恐 飞归广寒去,却愁不得细相看。
清代文人吴舒凫 的未婚妻陈同、 续娶妻谈则、妻 子钱宜先后评点 《牡丹亭》,共 同完成,称为三 妇合评本。
一个较为特殊的接受现象:女性读者的投入。 《牡丹亭》触动许多女读者的心弦。 “红粉自有知音”(卫泳《悦容编》《博古 篇》)、“闺阁中多有解人”(顾姒《还魂 记跋》)。 有时读《牡丹亭》成为女子的文化教育: 《牡丹亭》成为教育女子、妆点女子、培育 女子儒风的一种方法。 从女读者的接受特点看《牡丹亭》的“情”, 确认《牡丹亭》的悲剧效果。
此女自矜才色,不轻许人。读 《还魂》而悦之,往访汤显祖,愿 奉箕帚。见汤皤然老翁,乃叹曰: “吾生平慕才,将托终身,今老丑 若此,命也。”因投于水。
《游园惊梦》课件
![《游园惊梦》课件](https://img.taocdn.com/s3/m/31b4967111661ed9ad51f01dc281e53a580251b0.png)
《游园惊梦》在文学史上具有经典地位,被选入多种文学教材和读 本,成为研究和学习的典范。
思想深度
《游园惊梦》以其深刻的思想内涵和人文精神,在文学史上占据重 要地位,对后来的文学创作产生了深远影响。
社会文化意义
1 2 3
弘扬传统文化
《游园惊梦》作为中国传统文化的代表之一,通 过其独特的艺术表现形式,弘扬了中国传统文化 的美学思想和价值观。
促进文化交流
《游园惊梦》多次被搬上国际舞台,成为中国文 化交流的重要代表作品,向世界展示了中国传统 文化的魅力。
激发民族自豪感
《游园惊梦》作为中国传统文化艺术的瑰宝,激 发了人们的民族自豪感和文化自信心,促进了民 族文化的传承和发展。
06
《游园惊梦》的舞台演出 与影视改编
舞台演出情况
演出形式
昆曲、话剧、舞剧等多种形式,展现《游园惊梦 》的独特魅力。
作品背景
总结词
中国传统文化与戏曲元素
详细描述
《游园惊梦》的背景是中国传统文化和戏曲元素。作品中的故事情节、人物形 象、语言风格等都深受中国传统文化影响,同时作者白先勇也巧妙地融入了戏 曲元素,使得作品更具有艺术感染力和文化内涵。
作品内容概述
总结词
叙述女性命运与情感纠葛
详细描述
《游园惊梦》是一部叙述女性命运和情感纠葛的小说。作品以主人公钱夫人的人生经历 为主线,通过描绘她与其他女性的关系和情感变化,展现了女性在传统与现代交织的社 会环境中所面临的困境和挣扎。同时,作品中的人物形象鲜明,情节曲折,语言优美,
丰富戏曲剧目内容
《游园惊梦》以其独特的剧情和深刻的思想内涵,为后世戏曲剧目的创 作提供了借鉴和灵感,丰富了戏曲艺术的表现形式。
03
《游园惊梦》课件
![《游园惊梦》课件](https://img.taocdn.com/s3/m/4006ca353169a4517723a37d.png)
目 录
教学设想
课程导入
意蕴探究 返回主页
参考角度: 1、从昆曲的角度:对传统文化的怀旧,对 “逝去的美”的追忆。 2、从文中人物对大陆的怀念:寻根,对政 治、文化遗民的挣扎。“她总觉得台湾的衣 料粗糙,光泽扎眼,尤其是丝绸,哪里及得 上大陆货那么细致,那么柔熟?”“可是台 湾的花雕到底不及大陆的那么醇厚,饮下去 终究有点割喉。”“刘副官仍然操着苏北口 音” 3、从女性的地位、命运角度:对女性悲剧 命运的同情与悯怀。钱鹏志死了之后,钱夫 人“冷清”地生活在南部,坐着计程车赴 宴……。窦瑞生升官了,窦夫人被服了正, “熬”出了头……。都无一例外地表明女性 地位的被悬置,无法主宰自己命运的未来。 一场场的盛宴也不过是另一个由盛而衰的序 幕。
课程导入 一句话
一个字 意蕴探究 一次探讨
返回主页
目 录
教学设想
一句话
你认为小说中意蕴最深的一句话是什 课程导入 么?
意蕴探究 返回主页
目 录
教学设想
“变得我都快不认识了——起了好多新 的高楼大厦。”
课程导入 思考:破折号在句中有何作用?
明确:在句中表停顿,补充解释。以 “起了好多新的高楼大厦”来解释 意蕴探究 “变”字,实质是为了掩盖人物内心 的真实情感。
目 录
一次探讨:
教学设想 思考讨论:在“变”的背后有没有
“不变”的的地方?
课程导入
意蕴探究 返回主页
目 录
乌衣巷
刘禹锡
教学设想 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
课程导入
施补华《岘佣说诗》:“若作燕子他 去,便呆。盖燕子仍入此堂,王谢零 意蕴探究 落,已化作寻常百姓矣。如此则感慨 无穷,用笔极曲。”
昆曲《游园惊梦》赏析
![昆曲《游园惊梦》赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/dbd8045a67ec102de2bd89f6.png)
园
昆 曲
惊赏
梦析
讲课人 XXX
扉 先 明 禽 风 昨 前 孤 万
页 发 年 窥 递 夜 村 根 木
映如素幽一深暖冻
春应艳香枝பைடு நூலகம்独欲
章
台律来出开里回折
壹
昆曲是什么容
贰
汤显祖与 《牡丹亭》
三
游园惊梦》 与《牡丹亭》
壹 昆
曲
是
什 么
章
容
昆曲是什么
请有关昆曲的最早记载,大 概要算《径林续记》中的叙 述:朱元璋有一次问昆山耆 旧周寿宜,说:“闻昆 山腔甚嘉,尔亦能讴否,” 可知昆山腔在明初已为朱元 璋所知,元末明初至今昆曲 已流传有六百年历史。
国最伟大的戏曲家之一。生于明世宗嘉靖二十 九年,即 公元一五五零年旧历八月十四日。。 “玉茗堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。伤 心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。”是当年汤 显祖写成《牡 丹亭》后的心情写照。他的 “玉茗堂四梦”:《牡丹亭》、《紫钗记》、 《邯郸梦》、《南柯记》,各自贯 穿的思想 精髓分别是:情、侠、仙、佛。 当日《牡丹亭》 一出,就“家传户诵,几令《西厢》减价”。 这个被金圣叹赞为“第六才子书”的《西厢记》
《惊梦》折中有曲牌,山坡 羊,、,山桃红,、,鲍老 催,、,山桃红,、,绵搭絮,。 一次演出完大约需要四十 分钟,舞台演出通称《游 园惊梦》。
杜丽娘,,女主角。她除了是 一个绝色女子之外,还兼具 蔡文姬的才学、卫茂漪端丽 的书法;有崔莺 莺的勇气和 浪漫,还有霍小玉的果决和 明锐;更加重要的是在她的性 格中,有一种独特的“反抗”
《游园惊梦》是昆曲《牡丹亭》的一出 经典折子戏,出自中国明代戏曲家汤显
祖,其中最为标引题人入胜的当属杜丽娘与
陆游-游园惊梦
![陆游-游园惊梦](https://img.taocdn.com/s3/m/ba3ba2d477eeaeaad1f34693daef5ef7ba0d129c.png)
陆游-游园惊梦陆游-游园惊梦 引导语:陆游的《游沈园》记录他与唐婉的悲惨爱情故事,我们⼀起阅读学习与了解。
在夜⾥,听着⼀⾸清婉的歌曲,敲下了陆游的名字,⼼⾥忽然有些潮湿。
这⾥不是杏花烟⾬的江南,灯下掩卷,穿⾏在唐诗宋词的历史长巷,他乡明⽉下,那个离我⼋百年的男⼦跨越千⼭万⽔佩剑⽽来,和他⼀起涉⽔⽽来的还有那⼀座凄美的园林、⼀阙哀婉的绝唱。
天下名园何其多也,有贵为帝王禁苑的颐和园,更有⼩桥流⽔的拙政园,沈园这座普通的园⼦,却⼋百年来⼀直在宋词中明媚⾄今,这在中国园林中恐怕也是绝⽆仅有的。
岁⽉更迭,沧海桑⽥。
沈园的光阴⼀直停留在那⾸名叫《钗头凤》的词中。
以⾄于⼈们淡忘了这座园⼦真正的主⼈,⼀曲《钗头凤》让陆游和唐婉成了这⾥永恒的主⼈。
陆游和唐婉青梅⽵马、两⼩⽆猜。
⼀个是青年才俊,⼀个是多情才⼥,婚后的⽣活更是琴瑟和谐。
但是陆游的母亲⼀直不能见容于⼉媳,或许是对⼉⼦沉溺于⼉⼥之情⽆⼼功名的忧虑,亦或许是对唐婉未有所出的厌弃,在陆母的逼迫下,唐婉被⼀纸休书送回了娘家。
可以想象,在古代,这对⼀个⼥性是多么⼤的羞辱。
陆游未敢忤逆母命,或许我们可以说他是懦弱,是⽆能,但是其实他们的悲剧更多的是时代的悲剧,那个时代每天都在上演这这样的离别。
陆游再娶,唐婉⼜嫁,⽣活似乎本该恢复平静,让痛苦重新归于淡然。
可是命运偏偏⼜让他们不期⽽遇,如此才有了沈园凄婉的故事。
在陆游27岁那年春天,绿柳如茵,桃花竞艳,隔着千丝烟柳,隔着脉脉春波,陆游和唐婉这对有情⼈在沈园再度重逢。
沈园为他们制造了另⼀种命运,让离别得以伤感,让破碎得以残缺的圆满。
纵然⼀⽣不得相依,可他们却成为沈园⼀道不离不弃的风景,沈园也因他们的故事⽽滋养的这般耐⼈寻味。
⼀别经年,千⾔万语,涌上⼼头,陆游不仅⼼潮澎湃,悲从中来,借酒浇愁,他在沈园的粉墙上题上了这⾸断肠词: 《钗头凤》 红酥⼿,黄藤酒,满城春⾊宫墙柳。
东风恶,欢情薄,⼀怀愁绪,⼏年离索。
白先勇《游园惊梦》阅读及赏析(3)
![白先勇《游园惊梦》阅读及赏析(3)](https://img.taocdn.com/s3/m/d9f826b9dd88d0d233d46a45.png)
白先勇《游园惊梦》阅读及赏析(3)白先勇《游园惊梦》阅读及赏析文章来自:爱师网游园惊梦一、阅读小说,完成下面的问题1、找出钱夫人在窦公馆的“游踪”。
2、钱夫人在游园过程中,遇到了哪些人?3、这篇小说的线索是什么?它与小说的故事情节有何关系?4、这篇小说在行文技巧上有什么特色?答案:1、钱夫人从正厅到饭厅,然后到客厅,最后到露台。
2、她遇到了刘副官、窦夫人、赖夫人、余参军长、天辣椒蒋碧月、徐太太、程参谋、月月红等人。
3、小说以钱夫人赴宴的空间活动为结构线索。
小说的四个场景分别对应小说的开端、发展、高潮、结局。
4、小说技巧上体现为:意识流、蒙太奇、对比、象征等手法。
《游园惊梦》里平行技巧在人物、布景、情节、结构和叙述观点上的运用。
请用一段简短的文字概括全文的主要内容。
守寡多年而已丧失青春年华与富贵社会地位的钱夫人,远离旧日的相知朋友,独自居住在台湾的南部。
《游园惊梦》的小说情节动作,便是钱夫人应邀来台北参加桂枝香所开宴会的始末。
游园醉酒时回忆起了她以前和郑参谋的一次偷会。
5.从客观的角度来看,窦夫人的宴会是怎样的?请用你认为最合适的形容词进行形容。
6.从钱夫人的角度看,窦夫人的宴会又是怎样的?你从课文中哪些地方可以看出来,为什么钱夫人会有这样的感觉?答案:5.从客观的角度看,窦夫人的宴会华贵无比,成功无比,充满欢笑,充满乐趣。
6.但是在钱夫人触景伤情,宴会上的人物和景象,触动她对往事的回忆,于是过去逐渐渗入“现在”,使她发生一些今昔对比的联想。
等到几杯花雕下肚,酒性模糊了理性,她就更加分不清今昔,恍恍惚惚的好像把自己多年以前的事重新又经历了一次……二、朗读文段,探讨赏析。
钱夫人重新体验的是什么?请找出相关文段,有感情地诵读并思考以下问题:1.是什么促使钱夫人进入梦境的?只有酒吗?还有没有其他的因素?从这里我们看出作者是如何一步步营造梦境让钱夫人陷进去的?2.文段采用了什么艺术手法,这些艺术手法产生了什么特别的艺术效果?你能把那种效果读出来吗?文章来自:爱师网游园惊梦一、阅读小说,完成下面的问题1、找出钱夫人在窦公馆的“游踪”。
游园惊梦赏析
![游园惊梦赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/e24e2cdfe43a580216fc700abb68a98271feace3.png)
游园惊梦赏析1. 《游园惊梦》那可真是一场绝美的梦啊!就像你走进了一个奇幻的世界,处处都是惊喜。
你看杜丽娘在园中的那场梦,不就像是我们有时候突然闯入的奇妙幻想吗?那情感的纠葛,哇,真让人沉醉其中。
2. 哎呀呀,《游园惊梦》里的人物刻画得多细腻呀!杜丽娘的心思,不就像我们面对爱情时的纠结吗?她在园中那如梦似幻的经历,难道不令你也想跟着她一起做梦?3. 你们说,《游园惊梦》的情节咋就那么吸引人呢?就好比你正在走一条弯弯曲曲的小路,每一步都有不同的风景。
像杜丽娘和柳生的相遇,那可真是奇妙无比啊!4. 讲真的,《游园惊梦》的艺术魅力简直无敌了!这就像一道无比美味的菜肴,让你吃了还想吃。
里面的唱词、表演,哪个不是让人惊叹连连?5. 哇塞,《游园惊梦》的氛围营造得也太棒了吧!仿佛把你拉进了那个时代,亲身感受着一切。
杜丽娘在园中的那一幕,不就像我们走进了一个神秘的花园吗?6. 嘿,《游园惊梦》里的情感表达太强烈啦!就如同一场暴风雨般冲击着你。
杜丽娘对爱情的渴望,不正是我们内心深处的渴望吗?7. 说实在的,《游园惊梦》真是戏曲中的瑰宝啊!它就像一颗璀璨的星星在夜空中闪耀。
那精彩的剧情,难道不会让你也想一探究竟?8. 哇哦,《游园惊梦》的美真的难以言喻啊!像一幅绚丽多彩的画卷在你面前展开。
杜丽娘的命运,不就像我们生活中的起起落落吗?9. 哎呀,《游园惊梦》可太有魅力了!就像一块巨大的磁铁把你紧紧吸引住。
那里面的故事,不就是我们人生的缩影吗?10. 真的,《游园惊梦》绝对是经典中的经典!它就像一座巍峨的山峰屹立不倒。
那独特的艺术价值,不应该让我们好好去欣赏品味吗?我的观点结论:《游园惊梦》以其独特的魅力、细腻的刻画、强烈的情感等深深吸引着我们,值得我们反复品味欣赏。
昆曲《游园惊梦》赏析
![昆曲《游园惊梦》赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/ff8b0e725f0e7cd1842536fa.png)
昆曲《游园惊梦》赏析一、昆曲有关昆曲的最早记载,大概要算《径林续记》中的叙述:朱元璋有一次问昆山耆旧周寿宜,说:“闻昆山腔甚嘉,尔亦能讴否?”可知昆山腔在明初已为朱元璋所知,元末明初至今昆曲已流传有六百年历史。
昆山紧邻苏州,南宋以来这一地区就以福庶名满全国。
苏州自古以来就是个人文荟萃、名胜古迹多存的繁华所在。
多少才子佳人、名人轶事出现在这个昌盛、富贵的风流之地。
明朝苏州一带戏曲的勃兴与当时的经济和商业活动有关,经济和文化的繁荣,给戏曲艺术的发展提供了必要的条件。
作为民间声腔的昆山腔,是一种群众性的集体创作,流传于吴中一带。
后来渐渐得到一些社会上的著名歌唱家的重视。
这些歌唱家们声腔丰富,讲究唱法,善于吸收和改革。
海盐腔、昆山腔、余姚腔、弋阳腔是当时的“四大声腔”。
在众多曲家之中,最后能存菁去芜地集大成,并且把歌唱技法提升到理论的高度民主而加以分析的,就是被后世尊为“曲圣”的魏良辅。
魏良辅虽不能说是昆腔的创始人,但他苦心钻研,改良南曲,因而提高了昆腔艺术,建立了独特的歌唱体系,这个功劳是大大的。
比魏良辅稍晚,而与他齐名的梁伯龙,是创作第一部用昆腔演唱传奇剧本《浣纱记》的作者,从此,昆腔由清曲进入到剧曲。
《浣纱记》无疑是昆曲史上的一座里程碑。
在这其间,足以传世的传奇作品不少,最为脍炙人口的当属汤显祖的“临川四梦”或称“玉茗堂四梦”。
而《牡丹亭》更是汤显祖的抗鼎之作,数百年来一直被尊奉为传奇的圭臬。
二、汤显祖与《牡丹亭》汤显祖:字义仍,号若士,江西抚州俯人。
我国最伟大的戏曲家之一。
生于明世宗嘉靖二十九年,即公元一五五零年旧历八月十四日。
玉茗是指极品白色的山茶花,而汤显祖酷爱白山茶。
他的堂前就有一株山茶亭亭玉立,所以就叫“玉茗堂”。
“玉茗堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。
”是当年汤显祖写成《牡丹亭》后的心情写照。
他的“玉茗堂四梦”:《牡丹亭》、《紫钗记》、《邯郸梦》、《南柯记》,各自贯穿的思想精髓分别是:情、侠、仙、佛。
西厢记游园惊梦原文
![西厢记游园惊梦原文](https://img.taocdn.com/s3/m/3e56c3a1d5d8d15abe23482fb4daa58da0111c24.png)
西厢记游园惊梦原文
决心下了三天,今天终于从被窝里一骨碌钻出来,下去跑圈。
说是跑圈,却全然没有朝气蓬勃的样子,唤作磨磨蹭蹭地原地蹦跳也不为过。
两千米
的路蹦了十来分钟,竟然就已经腰酸腿疼无力支撑了。
拎了早点跑回家,一路上高高矮矮的灌木在初日里油油地上涌着金光。
一片灰色粘到
灌木的边角处,将堕不堕的样子。
走进一会,就是一只小小的灰蝶。
它摸在一片绿叶上,
像是个久经沙场的水手,出任你上下俯我自纹丝不动。
我趣了,第一次看见这样闲适的蝶,人都追到半米内了居然无动于衷。
直线距离还有三十厘米左右时,它猛地一震翅,但下一刻却没有腾空而起逃得离我远
远的,却居然直直地就从叶子上仰面滑落!正当我目瞪口呆地要见证第一只由于高空跌落
致死的蝴蝶时,它挣扎着在空中扑腾翻了个身,又猛挥两次翅膀“倏”地窜到与我头顶同高,最后终于乏了似的`,张开翅膀不动,像纸片一样忽悠悠地飘下来,左左右右摇摇晃晃,如同微风中的一片落叶,终于降落在灌木丛的中央。
这哪就是闲适!这分野就是没有睡着啊!
我忍住偷笑,往家中走去了。
这倒是我的不是了,惊扰了人家的一场好梦。
《游园惊梦》原文
![《游园惊梦》原文](https://img.taocdn.com/s3/m/2aa4bc30876fb84ae45c3b3567ec102de2bddfa9.png)
《游园惊梦》原文《游园惊梦》出自汤显祖的《牡丹亭》,全名《牡丹亭还魂记》,即《还魂记》,也称《还魂梦》或《牡丹亭梦》,传奇剧本,二卷,五十五出,据明人小说《杜丽娘慕色还魂》而成,明代南曲的代表,汤显祖著。
原文【绕池游】〔旦上〕梦回莺啭,乱煞年光遍。
人立小庭深院。
〔贴〕炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?〔乌夜啼〕“〔旦〕晓来望断梅关,宿妆残。
〔贴〕你侧着宜春髻子恰凭阑。
〔旦〕翦不断,理还乱,闷无端。
〔贴〕已分付催花莺燕借春看。
”〔旦〕春香,可曾叫人扫除花径?〔贴〕分付了。
〔旦〕取镜台衣服来。
〔贴取镜台衣服上〕“云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。
”镜台衣服在此。
【步步娇】〔旦〕袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线。
停半晌、整花钿。
没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏。
〔行介〕步香闺怎便把全身现!〔贴〕今日穿插的好。
【醉扶归】〔旦〕你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我常一生儿爱好是天然。
恰三春好处无人见。
不堤防沉鱼落雁鸟惊喧,则怕的羞花闭月花愁颤。
〔贴〕早茶时了,请行。
〔行介〕你看:“画廊金粉半零星,池馆苍苔一片青。
踏草怕泥新绣袜,惜花疼煞小金铃。
”〔旦〕不到园林,怎知春色如许!【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。
良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!恁般景致,我老爷和奶奶再不提起。
〔合〕朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱!〔贴〕是花都放了,那牡丹还早。
【好姐姐】〔旦〕遍青山啼红了杜鹃,荼蘼外烟丝醉软。
春香啊,牡丹虽好,他春归怎占的先!〔贴〕成对儿莺燕啊。
〔合〕闲凝眄,生生燕语明如翦,呖呖莺歌溜的圆。
〔旦〕去罢。
〔贴〕这园子委是观之不足也。
〔旦〕提他怎的!〔行介〕【隔尾】观之不足由他缱,便赏遍了十二亭台是枉然。
到不如兴尽回家闲过遣。
〔作到介〕〔贴〕“开我西阁门,展我东阁床。
瓶插映山紫,炉添沉水香。
”小姐,你歇息片时,俺瞧老夫人去也。
〔下〕〔旦叹介〕“默地游春转,小试宜春面。
游园惊梦讲的是什么
![游园惊梦讲的是什么](https://img.taocdn.com/s3/m/93966e34b14e852459fb5721.png)
游园惊梦讲的是什么
小说以中国国民党将军的遗孀田玉到窦公馆赴宴为线索,通过她在宴会上的感受、回忆及其心理活动,真实地反映了那个时代中国台湾地区的社会变迁:旧
贵族的没落,新兴中产阶级的兴起。
作品笼罩着浓重的悲怆气,表现出一种美
人迟暮、人生如梦的沧桑感。
《游园惊梦》创作背景
《游国惊梦》是白先勇《台北人》系列小说中以南京秦淮河昆曲艺人为题材的
一篇作品,它完成于1966年。
关于这篇小说的创作背景,白先勇是这样介绍的:“记得十余年前初次接触昆曲,立刻震于其艺术之精美,复又为其没落而痛惋。
当时我正在研究明代大文学家汤显祖的作品《牡丹亭》,这一则爱情征服死亡、超越时空的故事,是我国浪漫文学传统的一座里程碑,其中《惊梦》一折,达
到了抒情诗的巅峰。
由于昆曲《游国惊梦》及传奇《牡丹亭》的激发,我便试
图用小说的形式来表现这两出戏剧的境界,这便是我最初写《游因惊梦》的创
作动机。
”。
《游园惊梦》课件
![《游园惊梦》课件](https://img.taocdn.com/s3/m/00bc9665bdd126fff705cc1755270722192e592b.png)
主要人物分析
总结词
对剧中主要人物的性格 、动机和行为进行了深
入剖析。
女主角
美丽、聪慧,内心充满 矛盾和挣扎,对爱情充
满渴望。
男主角
神秘、深情,有着不为 人知的过去,对女主角
一见钟情。
其他角色
各有特色,对剧情发展 起到关键作用。
情节冲突与转折
01
02
03
04
总结词
梳理了剧情中的冲突和转折点 ,展现了故事的发展脉络。
评价分化
由于作品涉及的主题与手 法较为独特,导致读者评 价存在一定的分化现象。
深度思考
作品引发了读者对人生、 命运、文化等方面的深度 思考,具有较高的思想价 值。
05
《游园惊梦》的舞台剧改 编
舞台剧改编的历程
起源
20世纪80年代,著名剧作家白先 勇将《游园惊梦》改编成昆曲舞
台剧。
版本演变
经过多次修订和改进,形成了多个 版本,每个版本都有不同的剧情和 表现形式。
《游园惊梦》ppt课 件
目 录
• 《游园惊梦》的背景介绍 • 《游园惊梦》的情节分析 • 《游园惊梦》的艺术特色 • 《游园惊梦》的影响与评价 • 《游园惊梦》的舞台剧改编 • 《游园惊梦》的主题探讨
01
《游园惊梦》的背景介绍
作者介绍
总结词
了解作者生平及创作背景,有助于理解作品内涵。
详细描述
白先勇,中国台湾著名作家,出生于广西桂林,后随家人迁居台湾。白先勇的文 学创作深受中国传统文学和西方文学的影响,形成了独特的文学风格。他的作品 多以描绘人物内心世界和情感纠葛为主,深受读者喜爱。
详细描述
《游园惊梦》通过描绘主人公钱夫人的人生经历和心理变化 ,展现了人性的复杂和命运的无常。作品表达了对传统文化 的怀念,对现代社会的批判,以及对人生意义的思考。
昆曲《游园惊梦》赏析
![昆曲《游园惊梦》赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/c6d5a26ef705cc1755270990.png)
xx《游园惊梦》赏析一、xx是什么?二、xx与《xx》。
三、《游园惊梦》与《xx》。
四、舞台剧《游园惊梦》。
一、xx有关昆曲的最早记载,大概要算《径林续记》中的叙述:xx有一次问xx耆旧xx,说:“闻昆山腔甚嘉,尔亦能讴否?”可知昆山腔在明初已为朱元璋所知,元末明初至今昆曲已流传有六百年历史。
昆山紧邻苏州,南宋以来这一地区就以福庶名满全国。
苏州自古以来就是个人文荟萃、名胜古迹多存的繁华所在。
多少才子佳人、名人轶事出现在这个昌盛、富贵的风流之地。
明朝苏州一带戏曲的勃兴与当时的经济和商业活动有关,经济和文化的繁荣,给戏曲艺术的发展提供了必要的条件。
作为民间声腔的昆山腔,是一种群众性的集体创作,流传于吴中一带。
后来渐渐得到一些社会上的著名歌唱家的重视。
这些歌唱家们声腔丰富,讲究唱法,善于吸收和改革。
海盐腔、昆山腔、余姚腔、弋阳腔是当时的“四大声腔”。
在众多曲家之中,最后能存菁去芜地集大成,并且把歌唱技法提升到理论的高度民主而加以分析的,就是被后世尊为“曲圣”的魏良辅。
魏良辅虽不能说是昆腔的创始人,但他苦心钻研,改良南曲,因而提高了昆腔艺术,建立了独特的歌唱体系,这个功劳是大大的。
比魏良辅稍晚,而与他齐名的梁伯龙,是创作第一部用昆腔演唱传奇剧本《浣纱记》的作者,从此,昆腔由清曲进入到剧曲。
《浣纱记》无疑是昆曲史上的一座里程碑。
在这其间,足以传世的传奇作品不少,最为脍炙人口的当属汤显祖的“临川四梦”或称“玉茗堂四梦”。
而《牡丹亭》更是汤显祖的抗鼎之作,数百年来一直被尊奉为传奇的圭臬。
二、xx与《xx》xx:字义仍,号若士,江西抚州俯人。
我国最伟大的戏曲家之一。
生于明世宗嘉靖二十九年,即公元一五五零年旧历八月十四日。
玉茗是指极品白色的山茶花,而汤显祖酷爱白山茶。
他的堂前就有一株山茶亭亭玉立,所以就叫“玉茗堂”。
“玉茗堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。
”是当年汤显祖写成《牡丹亭》后的心情写照。
昆曲《游园惊梦》赏析
![昆曲《游园惊梦》赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/e1eb841ffad6195f312ba624.png)
昆曲《游园惊梦》赏析一、昆曲是什么?二、汤显祖与《牡丹亭》。
三、《游园惊梦》与《牡丹亭》。
四、舞台剧《游园惊梦》。
一、昆曲有关昆曲的最早记载,大概要算《径林续记》中的叙述:朱元璋有一次问昆山耆旧周寿宜,说:“闻昆山腔甚嘉,尔亦能讴否?”可知昆山腔在明初已为朱元璋所知,元末明初至今昆曲已流传有六百年历史。
昆山紧邻苏州,南宋以来这一地区就以福庶名满全国。
苏州自古以来就是个人文荟萃、名胜古迹多存的繁华所在。
多少才子佳人、名人轶事出现在这个昌盛、富贵的风流之地。
明朝苏州一带戏曲的勃兴与当时的经济和商业活动有关,经济和文化的繁荣,给戏曲艺术的发展提供了必要的条件。
作为民间声腔的昆山腔,是一种群众性的集体创作,流传于吴中一带。
后来渐渐得到一些社会上的著名歌唱家的重视。
这些歌唱家们声腔丰富,讲究唱法,善于吸收和改革。
海盐腔、昆山腔、余姚腔、弋阳腔是当时的“四大声腔”。
在众多曲家之中,最后能存菁去芜地集大成,并且把歌唱技法提升到理论的高度民主而加以分析的,就是被后世尊为“曲圣”的魏良辅。
魏良辅虽不能说是昆腔的创始人,但他苦心钻研,改良南曲,因而提高了昆腔艺术,建立了独特的歌唱体系,这个功劳是大大的。
比魏良辅稍晚,而与他齐名的梁伯龙,是创作第一部用昆腔演唱传奇剧本《浣纱记》的作者,从此,昆腔由清曲进入到剧曲。
《浣纱记》无疑是昆曲史上的一座里程碑。
在这其间,足以传世的传奇作品不少,最为脍炙人口的当属汤显祖的“临川四梦”或称“玉茗堂四梦”。
而《牡丹亭》更是汤显祖的抗鼎之作,数百年来一直被尊奉为传奇的圭臬。
二、汤显祖与《牡丹亭》汤显祖:字义仍,号若士,江西抚州俯人。
我国最伟大的戏曲家之一。
生于明世宗嘉靖二十九年,即公元一五五零年旧历八月十四日。
玉茗是指极品白色的山茶花,而汤显祖酷爱白山茶。
他的堂前就有一株山茶亭亭玉立,所以就叫“玉茗堂”。
“玉茗堂开春翠屏,新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。
”是当年汤显祖写成《牡丹亭》后的心情写照。
《游园惊梦》PPT课件
![《游园惊梦》PPT课件](https://img.taocdn.com/s3/m/6da9060ca32d7375a41780c6.png)
• 汤显祖生平
• 汤显祖(1550—1616),字义仍,号若士, 江西临川人。万历十一年(公元1583)中 进士,授南京太常博士、礼部主事等职, 曾与顾宪成、高攀龙等人交往。万历十九 年上书议政,被贬官广东徐闻。万历二十 一年调任浙江遂昌知县。万历二十六年弃 官归临川。
汤显祖的创作
• 汤显祖的戏剧作品除早年的未完之作《紫 箫记》外,主要是《紫钗记》、《还魂记》 (即《牡丹亭》)、《南柯记》、《邯郸 记》四部传奇,因为都写有神灵感梦的情 节,故合称“临川四梦”,又因为汤显祖 在临川居所的堂名为玉茗堂,故又称“玉 茗堂四梦”。前两部作品写男女青年的爱 情故事,主要是体现他对真情的歌颂;后 两部作品写封建士子的宦海沉浮,主要是 体现他对政治的思考。
3、后悔是崇高的理想就像生长在高山 上的鲜 花。如 果要搞 下它, 勤奋才 能是攀 登的绳 索。 44、幸运之神的降临,往往只是因为 你多看 了一眼 ,多想 了一下 ,多走 了一步 。 45、对待生活中的每一天若都像生命 中的最 后一天 去对待 ,人生 定会更 精彩。
46、活在昨天的人失去过去,活在明 天的人 失去未 来,活 在今天 的人拥 有过去 和未来 。 47、你可以一无所有,但绝不能一无 是处。
58、当你快乐时,你要想,这快乐不 是永恒 的。当 你痛苦 时,你 要想, 这痛苦 也不是 永恒的 。 59、抱最大的希望,为最大的努力, 做最坏 的打算 。 60、成功的关键在于相信自己有成功 的能力 。
• 二是细腻的心理刻划。
《牡丹亭·惊梦》
• “惊梦”选自《牡丹亭》第十出,包括“游园”和 “惊梦”两部分内容。游园主要写杜丽娘为了排遣愁 闷,走出深闺,看到了一个崭新的天地。通过赏春 ――感春――伤春的感情变化,透露出杜丽娘青春的 苦闷与精神的压抑,同时大自然的无限春光也触动了 她内心深处对美的渴望,唤起她青春意识的觉醒。惊 梦主要写杜丽娘由思春而感梦,由感梦而生情,终于 在梦境中幽会了意中人,通过对二人欢会时“千般爱 惜,万种温存”的极力渲染,充分肯定了作为人的本 性的男女之情的合理性与正当性,同时也为以后的情 节发展作了铺垫。
游园惊梦赏析
![游园惊梦赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/c744fdc47375a417876f8f5e.png)
汤显祖《牡丹亭-游园惊梦》赏析情不知所起,一往而深.生者可以死,死可以生.生而不可舆死,死而不可复生者,皆非情之至也。
《红楼梦》第二十三回《西厢记妙词通戏语牡丹亭艳曲警芳心》里写道“林黛玉素习不大喜看戏文……偶然两句吹到耳内,明明白白,一字不落,唱道是:‘原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。
’林黛玉听了,倒也十分感慨缠绵,便止住步侧耳细听,又听唱道是:‘良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。
’听了这两句,不觉点头自叹,……又侧耳时,只听唱到:‘则为你如花美眷,似水流年……’林黛玉听了这两句,不觉心动神摇。
又听道:‘你在幽闺自怜’等句,亦发如醉如痴,站立不住,便一蹲身坐在一块山子石上,细嚼‘如花美眷,似水流年’八个字的滋味”。
林黛玉听的就是我们今天要学习的《牡丹亭》中第十出《游园》。
其中《皂罗袍》一曲文词优美,婉转典雅,意味深长,情景交融,是历来为人们所称道的伤春佳作。
曹雪芹就用此曲来烘托刻画林黛玉的心理。
封建时代的青年女子大多都有与杜丽娘同样的感受,因此这支感叹韶华虚度、青春愁闷的曲子得到了许多少女的喜爱和认同。
鹤睫《红楼本事诗》:“隔墙人唱《牡丹亭》,曲中写出侬心事。
”林黛玉和杜丽娘.都出身于宦族,有着相似的生活遭遇,所以,在此出曲文艺术魅力的强烈感染下,自然深有同感,迸发出共鸣。
在这部戏剧问世之后,立刻广为流传,产生了巨大影响,以至“家传户诵,几令西厢减价”。
由于剧中深刻地揭示了那个时代中青年女性的普遍处境,因此尤其受到她们的青睐。
万历年间,江南才女冯小青曾在幽居水阁的凄寂生活中写下这样的诗句:“冷雨幽窗不可听,挑灯闲看牡丹亭。
人间亦有痴于我,岂独伤心是小青。
”表达了她心中强烈的共鸣。
与汤显祖同时代的戏剧家沈璟曾将此剧改编,以适合昆腔的演唱形式。
现代戏曲大师梅兰芳曾排演昆曲《游园惊梦》,是对该剧《游园》一出最为完美的演绎。
“来闲庭院,摇漾春如线,”这是杜丽娘第一次踏进自家后花园时,看到眼前的“好天气”而叹出的一句词,唱腔婉转动人、曼妙悠然,“烂漫春光下,步步美人归,”让我们跟随这位美人的步伐踏进如诗如梦的《牡丹亭》。
游园惊梦 赏析
![游园惊梦 赏析](https://img.taocdn.com/s3/m/234eea23f5335a8102d220a2.png)
《游园惊梦》赏析“人生再世如春梦,且自开怀饮几盅”这是蒋碧月“醉梦”的唱词。
也是,小说《游园惊梦》中各色人物的生活写照,小说用一场繁华热闹的宴会,为我们展现了昔日梨园女伶,如今已丧失青春年华与繁华富贵的奇女子所以所见。
在看似风光热闹的背后隐藏的是无尽的苍凉与悲哀,是对过去的忘不了,更是对未来的不知道。
《游园惊梦》这部小说名取自同名昆曲,这折戏“游园”与“惊梦”,而自我看来,小说的走向亦是这两部分。
整部小说就是一场宴会情景,宴会的开始就是“游园”的开始。
小说的主人公钱夫人,曾经是南京得月台的名伶,一曲《游园惊梦》唱折了钱鹏志的心。
于是,飞上枝头变凤凰,嫁给了钱鹏志做小妾,享一场富贵荣华,但是,就如瞎眼师娘所说“长错了一根骨头”。
钱鹏志去世了,也带走了曾经的显赫富贵。
这是钱夫人的背景,钱夫人受窦夫人之邀来参加宴会,为此钱夫人是精心准备的,为了这场宴会把舍不得用的杭绸拿出来裁了,钱夫人自下车伊始是游园,也为惊梦埋了伏笔,因为馆前俱是显贵的黑色轿车,而她是坐出租车来的,身份地位上已然有了差距,入宴前,镜子中的一瞥,头发乱了,衣服的料子旧了,没了光泽,感叹“台湾的衣料粗糙,光泽扎眼,尤其是丝绸,哪里及得上大陆货的细致,那么柔熟”。
对过去的感叹亦是对光鲜生活的怀念。
步入园子一系列的描写,尤其是对万堂的描写,精巧细致,如不是经过富贵,写不到如此入微的,语言明显是受了《红楼梦》的影响,古色古香,这其中或许也蕴藏着白先勇先生对过去的怀念吧。
在宴会开始的这段,众人入席了,推钱夫人到了第二桌的主位上,这让钱夫人脸热了,于是,她忆起了当年,钱鹏举在的时候,钱夫人哪次不是主位,而窦夫人那时还是窦瑞生的第三房的小妾呢,由此,钱夫人的回忆一发不可收拾。
在席间,吃过了酒,酒意上涌,蒋碧月哄钱夫人唱“惊梦”,此时,钱夫人带着三分醉意的梦境到达了顶点,借着醉意,她看见蒋碧月与程参谋的两张红得发亮的脸渐渐地靠过来,朝她笑着,这让他忆起当年的情人,郑参谋,那是他人生中第一次真正的爱情,她全身心地爱上了那个男人,可那个男人却与自己的妹妹有了私情,就像如今的程参谋与蒋碧月的暧昧一样,这让她感到心碎,悲伤,却也只能叹是冤孽,这种时空的错乱,是小说的高潮亦是转折,钱夫人是可怜的,身处乱世,出身卑微,又是女伶,他掌握不了自己的命运,她又是幸运的,她遇到了钱鹏志,用尽一切爱他的男人,但那不是爱情,爱情对她来说是奢侈品,即使他爱了一场,却也不能拥有。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1.《惊梦·游园》
一声莺啼惊醒了我迷迷糊糊的梦,放眼望去,原来又是一年春天到了。
独自立在这小庭深院之中,只觉得这遍地都是缭乱人心的光景。
今年春情的扰人似乎比去年还要厉害些,百无聊赖之中,我回屋点燃一炷沉香,坐回椅上,手执针线,却根本无心于它,只想静静地感受着时光和这沉香的香味一起慢慢消散。
清早起身,远远地望向梅关,我的脸上还残留着昨夜的残妆,懒懒地倚在凭栏上,装饰着宜春彩燕的发髻也微微斜着,只想着这剪不断、理还乱的苦闷,不知道如何度过。
望向庭院,院里的花儿已开、莺燕也来这里借看春景,突然想到院中的花瓣还没有人清扫,于是呼唤春香将花径清扫干净,再帮我将放在镜台的衣裳拿来。
只听春香一边吟着“云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香”,一边为我取来衣裳。
穿上衣裳,我漫步庭院,一袅晴丝随风吹进庭院,从我面前飘过,摇曳多姿,恰如一缕春风。
我停下半晌,整理整理带着的花钿,不料花镜偷偷映出了半边面容,逗惹着我美丽的云髻又偏了偏,走过我的闺房,于是我的全身都映在了花镜之中,我自觉今天的穿戴倒是极好的。
你说红色的衣裙最是鲜艳美丽,而镶嵌着各种珍宝的簪子也最是光彩绚丽灿烂,可是我知道这都是爱好美丽的天性使然。
我自知自己青春美貌,但养在深闺自是无人发现,也无人怜惜,因此也不用去提防鱼儿、大雁的惊扰,更不用害怕花儿、月亮为此发愁。
走出深闺,走进园林,我看见金粉零星的画廊,触摸到了池馆上的青绿色的苍苔,走进了有些湿漉的草地,闻到了美丽的花儿,真是不到园林,不知春色如此娇好!
原来百花盛开,都被这坍塌的残垣遮蔽,良辰、美景、赏心、乐事又有哪家可以四事同享呢?朝飞暮卷,云霞翠轩,雨丝风片,烟波画船,这是多美的景色啊,可惜我这幽居深闺的人啊如何能领略?
今天我站在这里,我看见了这美丽的自然。
牡丹盛开,我不禁感慨:牡丹虽美,但春尽才开花,怎么能占春花中第一呢?而我的青春就这样被耽误了。
成双成对的鸟儿呀,它们相互和鸣,声音明快圆转,这是多么的又活力啊。
我缱绻留念,即便是赏遍了众多的美景也是枉然,倒不如回家打发日子。
回到我的闺房,瓶子里插的是映山红,香炉里又重新添置了新的沉香。
待丫环离去,我重整妆容,换了宜春的新妆。
春天啊,我舍不得呀,你若离去,我该怎么办呢?环顾四周,唉,春色虽美,但也尽是这恼人。
诗词乐府中的女子都因春生情、遇秋成恨,现今已16,为何我还未未能逢见我的夫君。
唉,只可惜我生如鲜艳的娇花,怎料我的命运却如一片叶般凋零。