天麻醒脑胶囊联合氟桂利嗪治疗血管神经性头痛的临床研究
盐酸氟桂利嗪胶囊联合天麻素片治疗偏头痛的临床疗效分析
盐酸氟桂利嗪胶囊联合天麻素片治疗偏头痛的临床疗效分析目的观察盐酸氟桂利嗪胶囊联合天麻素片治疗偏头痛的临床疗效及不良反应。
方法将偏头痛92例随机分成治疗和对照组各46例，对照组采用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗，每次10mg，每日1次，睡前口服；治疗组在对照组基础上，加用天麻素片，每次2片（每片50mg），每天3次，口服，1月为1疗程，比较两组临床疗效。
结果对照组总有效率为82.5%，治疗组总有效率为95.0%，两组总有效率比较，差异均无统计学意义，两组均未发生不良反应。
结论通过本组研究表明，在临床治疗偏头痛的时，盐酸氟桂利嗪胶囊联合天麻素片治疗效果要明显的优于单用盐酸氟桂利嗪胶囊的疗效，且较安全，值得在临床中推广应用。
标签：盐酸氟桂利嗪胶囊；天麻素片；偏头痛偏头痛是一种临床常见病，是指颅内的外血管舒张缩功能障碍疾病，以反复发作的血管性头痛为特点，常需要频繁应用止痛药治疗主要表现为一侧或两侧发作性头痛，常为双侧颞部及眶周疼痛，可为搏动性，头痛反复发作，伴呕吐。
头痛持续时间较长，可达数日，疼痛持续时伴颈肌收缩可使症状复杂化，痛势剧烈，或前额，或后枕，或巅顶，严重者可累及整个头部，疼痛性质为剧烈跳痛、胀痛、钝痛或钻痛，多伴有恶心、呕吐，频繁发作导致记忆力下降。
顽固性偏头痛又常常引发失眠、高血压、心脑血管疾病、抑郁症等，给患者带来极大痛苦，严重影响患者的工作和生活。
2011年6月一2012年6月，笔者运用盐酸氟桂利嗪胶囊联合天麻素片治疗偏头痛92例，疗效满意，报道如下。
1 临床资料1.1一般资料92例患者随机分为为治疗组和对照组各46例。
治疗组中男12例，女34例；年龄20—71岁，平均41.2岁；病程2个月至20年不等，平均1.5年。
对照组中男15例，女31例，年龄18—80岁，平均40.5岁。
病程1个月至21年不等，平均1.7年。
两组年龄、性别、病程、病情等方面比较无统计学意义（P>0.05），具有可比性。
全天麻胶囊联合氟桂利嗪治疗经前期头痛的临床观察
全天麻胶囊联合氟桂利嗪治疗经前期头痛的临床观察
邱彦华
【期刊名称】《山西医药杂志》
【年(卷),期】2011(040)015
【摘要】由于现代生活紧张节奏快,心理压力大,思想负担重,临床表现血管性头痛
较多见,尤其是在校的青春期女性易伴发经前期头痛,对此本研究采用全天麻胶囊联
合氟桂利嗪（商品名：西比林）治疗经前期头痛,取得较好的临床效果,现报告如下。
【总页数】1页(P830)
【作者】邱彦华
【作者单位】太原理工大学医院,030024
【正文语种】中文
【相关文献】
1.复方丹参片联合全天麻胶囊治疗偏头痛临床观察 [J], 许小泰
2.丹参片联合全天麻胶囊治疗偏头痛临床观察 [J], 关婷;范占东;
3.丹参片联合全天麻胶囊治疗偏头痛临床观察 [J], 关婷;范占东
4.全天麻胶囊联合氟桂利嗪治疗前庭性偏头痛的临床效果分析 [J], 陈丹
5.氟桂利嗪联合头痛宁胶囊治疗偏头痛的临床观察 [J], 马冬月
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
联用天麻头痛片治疗偏头痛效果分析
联用天麻头痛片治疗偏头痛效果分析【摘要】目的观察天麻头痛片联合盐酸氟桂利嗪胶囊治疗偏头痛疗效。
方法选取90例偏头痛患者随机分为两组，两组均口服盐酸氟桂利嗪胶囊和谷维素，治疗组联合应用天麻头痛片。
结果联合应用天麻头痛片治疗组与对照组患者治疗头痛均有改善，治疗前后偏头痛评分改善两组疗效比较差异有显著性（p0.05）。
1.2 治疗方法两组均口服盐酸氟桂利嗪胶囊（西安杨森制药有限公司生产）5mg，每晚1次，谷维素20mg，每日3次；治疗3周后每7天连续给药5天（剂量同上）停药2天，治疗期间停用其他止痛药物，所有患者均戒烟禁酒，避免受凉、劳累、合理休息、保证充足睡眠。
治疗组联合应用天麻头痛片1.75g/次，每日3次，口服，连续口服3个月，3个月1个疗程。
治疗期间每1-2周在门诊复查1次，记录症状改善情况。
1.3 疗效判断标准采用孙增华等[2]制定的偏头痛诊断、疗效评定标准意见中的计分法，着重观察头痛发作次数、强度、持续时间。
疗效评定包括控制、显效、有效和无效。
控制：疗程结束后无发作性偏头痛症状。
停药1个月不发病。
显效：治疗后积分减少至20%以下。
1.4 计学方法剂量资料采用x检验，计数资料采用x2检验2 结果2.1 治疗结果对照组和治疗组治疗前后评分比较，见表1。
2.2 两组总有效率临床疗效比较见表2。
2.3 不良反应本资料有10例出现乏力现象，给延长休息时间，继续服药后渐耐受，均未见肝、肾功能及凝血功能异常。
3 讨论偏头痛是一类有家族发作倾向的周期性发作疾病。
表现为发作性的偏侧持续性头痛、伴恶心、呕吐及羞明，经一段时间间歇后再次发作。
在安静、黑暗环境内或睡眠后头痛缓解。
在头痛发作前或发作时可伴有神经、精神功能障碍[3]。
偏头痛是一种常见和慢性的神经血管病患，患病率为5%-10%，中青年期达发病高峰，女性多见。
偏头痛有着相当的危害，因为重复和严重的头痛导致患者的学习与工作能力下降、生活质量降低[4]。
偏头痛的发病较为复杂，可能与以下因素有关[5]：3.1 生化因素许多学者对体内生化物质与偏头痛的关系做过大量的研究，结果认为偏头痛与5-羟色胺（5-ht）、去甲肾上腺素、缓激肽、前列腺内源性阿片样等物质有关；当三叉神经血管及内源性镇痛系统功能异常时，即可诱发偏头痛发作。
天麻醒脑胶囊联合氟桂利嗪治疗血管神经性头痛的疗效观察及安全性评价
河 北 省 邢 台市 第三 医 院 王 丽 华 流图检查有所改善 ； 无效 ： 服药后头痛频率减少 ３ ５ 以下 或
血管神经性头 痛是以头部一侧或 两侧或前额 、 颞顶 、 头 枕部 甚或全 头部发 作 ， 以阵发 性 、 搏 动 性 疼 痛 为 主 的疾 病 ， 病程长 、 迁延不愈 、 反 复 发 作 是 其 特 点 。本 研 究 在 临 床 药 理 学指导下 ， 采用天麻醒脑胶囊联合 氟桂利 嗪， 运 用 中 西 医结 合 的方 法 治疗 该病 ， 取 得 了满 意 的效 果 ， 现报告如下 。
表 １ 。
表 １ ２组 临 床 疗 效 比较
服药方法 ： 每 次 ２粒 ， 每 日 ３次 ， 口 服 。 ２组 治 疗 时 间 均 为
１ ２ 周， 停 药 后 随 访 ４周 。治 疗 期 间禁 用 其 他 活 血化 瘀 、 调 节 神经 、 解 痉 镇 痛 类 药 物 １ ． ３ 观察 指标
山西 医药杂志 ２ ０ １ ３ 年６ 月第 ４ ２ 卷第 ６ 期 下半 月 Ｓ ｈ ａ ｎ ｘ ｉ Ｍｅ ｄ Ｊ ， Ｊ ｕ ｎ ｅ ２ ０ １ ３ ， Ｖ ｏ ｌ ， ． ！ ！ 璺 ！ ！
・ ６７ ９ ・
天 麻 醒 脑胶 囊联 合 氟 桂 利嗪 治 疗血 管神 经性 头 痛 的 疗 效观 察及 安 全 性评 价
无 统 计 学 意义 ， 具 有 可 比性 。
ｌ Ｉ ２ 治疗 方 法
所有研究数据采 用 Ｓ Ｐ Ｓ Ｓ １ １ ． ５统 计 软 件 进 行 分 析 ， 组
间 比 较 应 用 。检 验 。
２ 结 果
２ ． １ 患者入组情况和脱落情况 ： 共 纳 入 血 管 神 经 性 头 痛 患 者２ ２ ３ 例， 男性 ８ ６ 例， 女性 １ ３ ７例 ， 年龄 ２ ５ ～７ Ｏ岁 ， 平 均 年 龄（ ３ ６ ±８ ） 岁 。２组 治 疗 前 一 般 资 料 （ 性别 、 平 均年龄 、 平 均
天麻素合用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗偏头痛60例疗效观察
天麻素合用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗偏头痛60例疗效观察发表时间：2012-12-06T10:54:27.687Z 来源：《中外健康文摘》2012年第30期供稿作者：齐贡明1 刘思军2 [导读] 探讨天麻素合用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗偏头痛疗效。
齐贡明1 刘思军2（1山东沂源县东里中心卫生院内科 256101；2山东沂源县鲁村中心卫生院内科 256104）【摘要】目的探讨天麻素合用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗偏头痛疗效。
方法选择120例偏头痛患者随机分为对照组随机分为治疗组和对照组，两组均给予注意避免焦躁情绪，环境安静，多休息，多用深呼吸，平躺入睡，两组患者在急性期发作时，均静脉注射ASA 1000mg。
治疗组天麻素合用盐酸氟桂利嗪胶囊。
结果对照组总有效率76.7%,治疗组总有效率93.3%。
结论天麻素合用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗偏头痛效果好，疗效可佳。
【关键词】偏头痛扩张血管改善微循环镇静偏头痛是内科门诊常见病、多发病之一，其发病机制不是十分清楚，因为反复发作，治疗效果多不理想。
我院内科2008年2月至2011年8月收治60例偏头痛病人，使用天麻素合用盐酸氟桂利嗪胶囊治疗，临床中取得良好疗效，现将效果报告如下。
1 资料与方法1.1 一般资料在60例病例中，男18例，女42例，男女之比别为1:2.3；年龄为20岁至58岁。
病程从3个月至18年，头痛疼痛一般在1-2小时达到高峰，持续4-6小时或十几小时，持续时间最长的3天，头痛间隔时间不等。
按照相同标准，选择同样病例作为对照组。
1.2 诊断标准①以发作性搏动性头痛为主，也可呈胀痛；②可每月发作1次或者数周发作1次，每次发作持续数小时，有时可达1-2天；为间歇性反复发作，起止较突然;间歇期如常人;病程较长。
③头痛发作有先兆症状及短暂的神经功能缺失症状，发作时长伴有显著的植物神经症状；④无明显神经系统阳性体征；⑤脑血流图常有两例波幅不对称、单侧或双侧脑血管扩张或紧张度增高；⑥排除其他有关疾病如癫痫、颅内动脉瘤、青光眼及脑血管畸形等。
天麻醒脑胶囊药理作用及临床应用研究进展
中国药物与临床 ２ ０ １ ３ 年１ ０ 月第 １ ３ 卷第 ｌ Ｏ 期Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ Ｒ ｅ ｍ ｅ ｄ ｉ ｅ ｓ ＆Ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ｓ ， Ｏ ｃ ｔ ｏ ｂ ｅ ｒ ２ ０ １ ３ ， Ｖ ｏ １ ． １ ３ ， Ｎ ｏ ． １ ０
・
１ ３１ ５ ・
１ ． ５ 抗晕镇痛作用 ： 陈鹏等［ ６ ］ 采用 热板 法及 醋酸扭体法观 察
天麻醒脑胶囊 的镇痛作用 ， 结果显示天麻醒脑胶囊具有 与安
化 聚集的影响 。结果表 明 ： 天麻醒脑胶囊在体外呈 浓度依赖 性， 明显抑制 Ａ Ａ和 Ａ Ｄ Ｐ引起 的血小板 聚集 ： 体 内试 验显示 天麻醒脑胶囊 于灌 胃后 明显抑制 Ａ Ａ或 Ａ Ｄ Ｐ诱 导 的家兔血
年来 对本药的研究 日趋增 多。本 文着重就该药的药理作用 、 机制 、 安全性研究及临床应用进展综述如下。 １ 药理作用及作用机制 １ ． １ 改善学 习记忆 功能 ： 陈鹏等 ＿ １ ＿ 采 用东莨菪 碱 、 乙醇及亚
１ ． ３ 神经保护作用 ： 云宇等［ ５ ］ 采用夹闭沙土 鼠双侧颈 总动脉
开放性胫腓骨骨折的临床治疗分析
民政 总 医院 ， ０ ５ ４ ０ ０ ０
（ 收 稿 日期 ： ２ ０ １ ３ － ０ ２ — ０ １ ）
作 者 简介 ： 齐有莉 ， 女， １ ９ ７ １年 ４月 生 ， 副主任 药师 ， 河北 省
致 。本 研 究 针 对 血 管 神 经 性 头 痛 的 病 机 ， 以 临 床 药 理 学 为
指导 ， 将 中 药 成 方 制 剂 天 麻 醒 脑 胶 囊 与 西 药 氟 桂 利 嗪 联 合
用于治疗血管神经性头 痛 ， 取 得 了较 好 临 床 效 果 。
二 者 联 用 的药 理 机 制 与 天麻 醒 脑 胶 囊 独 特 的 处 方 组 成 （ 天麻 、 地龙 、 石菖 蒲 、 远志 、 熟地 黄 、 肉苁 蓉） 及 氟 桂 利 嗪 药 动、 药 效 学 特 点 密 切 相 关 。天 麻 能 延 长 凝 血 时 间 ， 提 高 其 痛
［ ３ ］ 陈灏珠 实 用 内科 学 ． １ １版 ．北 京 ： 人 民卫 生 出版社 ， ２ ０ ０ ３ ：
２ ４ ７ ３ — ２ ４ ７ ５ ．
物， 易通过血脑屏障 ， 与 脑 血 管平 滑 肌 上 的 电 压 依 赖 性 通 道 上 的高特 异性位点 结合 ， 使通 道构 型改变 ， 通道 不易开放 ，
块 。利 用牵 引技 术 复 位 骨 折 ， 据 骨 折 类 型 选 择 不 同 内 固 定 手 术 ｊ 。 Ａ组以骨折 断端为 中心作一 ６ ～８ ｃ ｍ 的纵行 切 口， 不
剥离骨膜 ， Ｃ臂 机 透 视 下 复 位 良好 后 置 入 长 度 合 适 的 锁 定
接 受 治 疗 的开 放 性 胫 腓 骨 骨 折 患 者 ６ ５例 为 研 究 对 象 ， 所 有 患者均经 Ｘ线检查确诊 ， 同时排除合并其他部位严重骨折 、 严重骨质疏松 、 心肺 功 能 异 常 、 出凝 血 机 能 障 碍 及 其 他 原 因 不 能 耐 受 手术 和康 复训 练 者 『 ２ 。 ］ 。 将 所 有 患 者按 照 其 骨 折 部 位 和 适 应 证 进 行 分 组 ， Ａ 组 ３ ５ 例， 均为波及关节面骨折 ， 其中男性 ２ ２ 例， 女性 １ ３ 例； 年 龄 １ ９ ￣７ ２岁 ， 平均年龄 为 （ ４ ５ 士１ １ ） 岁； 体 质量 ４ ８ ～８ ２ ｋ ｇ ， 平均 体 质 量 为 （ ６ ２ ±８ ） ｋ ｇ ； 受 伤部 位为 左侧 １ ７例 、 右侧 １ ８
天麻醒脑胶囊合氟桂利嗪治疗血管神经性头痛45例临床观察
天麻醒脑胶囊合氟桂利嗪治疗血管神经性头痛45例临床观察目的：观察天麻醒脑胶囊联合氟桂利嗪治疗血管神经性头痛的临床疗效。
方法：选取90例血管神经性头痛患者作为研究对象，分为观察组和对照组各45例。
观察组采用天麻醒脑胶囊联合氟桂利嗪进行治疗，对照组采用天麻醒脑胶囊进行治疗，对比两组治疗效果。
结果：观察组治疗总有效率为91.11%，明显优于对照组的75.56%，差异具有统计学意义（P＜0.05）；观察组患者不良反应发生率为8.89%，对照组为11.11%，差异无统计学意义（P>0.05）。
结论：天麻醒脑胶囊联合氟桂利嗪治疗血管神经性头痛患者疗效较好，值得临床推广应用。
标签：血管神经性头痛；天麻醒脑胶囊；氟桂利嗪血管神经性头痛属于较为常见的一种头痛病症，其主要病源为血管。
血管源性头痛又分为继发性头痛以及原发性头痛。
其中原发性头痛主要由脑部血管舒展和收缩的功能发生阻碍所导致；继发性头痛由脑血管炎、颅内血肿等脑血管疾病引起[1]。
血管神经性头痛具有长期性、反复性，治疗不及时常影响患者生活质量。
笔者采用天麻醒脑胶囊联合氟桂利嗪治疗血管神经性头痛患者取得较好临床疗效，现报告如下。
1 资料与方法1.1 一般资料选取我院2012年1月至2013年1月收治的90例血管神经性头痛患者作为研究对象，分为观察组和对照组各45例。
观察组中男26例，女19例；年龄26～71岁，平均年龄（39.64±3.67）岁；对照组中男25例，女20例，年龄25～80岁，平均年龄（38.13±4.12）岁。
两组患者一般资料比较差异无统计学意义（P>0.05），具有可比性。
1.2 治疗方法观察组患者给予天麻醒脑胶囊（云南水孜堂制药有限公司，国药准字Z20027062）以及氟桂利嗪胶囊（西安杨森制药有限公司，国药准字H10930003）治疗。
其中天麻醒脑胶囊每日需用药3次，每次服用剂量为2粒，使用温开水送服，服药持续半年；氟桂利嗪胶囊每日用药1次，初始剂量根据年龄而定，65岁以上需每日服用1粒即可，65岁以下可每日服用2粒；持续服药60d，若药效明显，可根据患者具体情况减少服药天数，平均每周减少2d，治疗半年后需停药进行各项指标检查。
分析天麻素联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床应用价值
* 中西医结合研究 *分析天麻素联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床应用价值陆云南，，王梅蕾戴庆勇，，陆云南戴庆勇无锡市锡山人民医院神经内科，江苏无锡214000摘要目的分析天麻素联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床应用价值。
方法随机选取2020年11月—2023年9月于无锡市锡山人民医院就诊的70例偏头痛患者作为研究对象，利用奇偶数法分为单一组和联合组，各35例。
单一组行氟桂利嗪治疗，联合组行氟桂利嗪联合天麻素治疗，对比两组患者的治疗有效率、头痛发作情况、神经因子水平以及血管内皮功能。
结果联合组治疗有效率为94.29%，高于单一组的74.29%，差异有统计学意义（χ2=5.285，P<0.05）。
用药后，联合组偏头痛发作次数低于单一组，且联合组平均发作时间短于单一组，差异有统计学意义（P<0.05）。
用药后联合组患者的5-羟色胺和清脑源性神经营养因子等神经因子水平低于单一组，差异有统计学意义（P<0.05）。
用药后联合组患者一氧化氮、内皮素-1等血管内皮功能指标低于单一组，差异有统计学意义（P<0.05）。
结论天麻素联合氟桂利嗪治疗有效率高，能调节神经因子代谢状态，修复血管内皮功能，降低偏头痛发作频率，可促进偏头痛的恢复。
关键词氟桂利嗪；有效率；天麻素；血管内皮功能；偏头痛747..2文献标志码A doi10.11966/j.issn.2095-994X.2023.09.11.42中图分类号R747Analysis of The Clinical Application Value of Gastrodin Combined with Flunarizine in the Treatment of MigraineDAI Qingyong, LU Yunnan, WANG MeileiDepartment of Neurology, Wuxi Xishan People's Hospital, Wuxi, Jiangsu Province, 214000 ChinaAbstract Objective To analyze the clinical application value of Gastrodin combined with Flunarizine in the treatment of migraine. Methods 70 migraine patients who visited Xishan People's Hospital in Wuxi from November 2020 to November 2023 were randomly selected as the study subjects. They were divided into a single group and a combination group using odd even number method, with 35 cases in each group. The single group received treatment with Flunarizine, while the combined group received treatment with Flunarizine combined with Gastrodin. The treatment efficacy, headache incidence, neurofactor levels, and vascular endothelial function were compared between the two groups of patients. Results The treatment efficacy of the combination group was 94.29%, which was higher than the 74.29% of the single group, and the difference was statistically significant (χ2=5.285, P<0.05). After medication, the number of migraine attacks in the combination group was lower than that in the single group, and the average attack time in the combination group was shorter than that in the single group, and the dif⁃ferences were statistically significant (P<0.05). The neurological levels such as 5-hydroxytryptamine and recombinant brain derived neuro⁃trophic factor in the combination group were lower than those in the single group after medication, and the differences were statistically signifi⁃cant (P<0.05). After medication, the vascular endothelial function indicators such as nitric oxide and endothelin-1 in the combination group were lower than those in the single group, and the differences were statistically significant (P<0.05). Conclusion The combination of Gastrodin and Flunarizine has a high therapeutic effect, can regulate the metabolic status of nerve factors, repair vascular endothelial function, reduce the frequency of migraine attacks, and promote the recovery of migraine.Key words Flunarizine; Efficiency; Gastrodin; Vascular endothelial function; Migraine偏头痛多数为单侧发作，严重时有双侧或交替疼痛感，其中前额、颞部、枕部等均为高发疼痛区域，疼痛特收稿日期：2023-10-09；修回日期：2023-10-25作者简介：戴庆勇（1990-），男，本科，主治医师，研究方向为神经内科。
辨证治疗脑血管痉挛性头痛临床观察
脑血管痉挛性头痛表现主要有搏动性单侧疼痛、头晕，交替出现、反复发作、持续［1］。
本研究辨证治疗脑血管痉挛性头痛效果较好，报道如下。
1 临床资料共120例，均为2018年3月至2019年3月我院诊治患者，分为两组各60例。
对照组男40例，女20例；年龄45~75岁，平均（60.25±5.24）岁；病程6个月~10年，平均（5.24±4.01）年，前额头痛19例，巅顶头痛14例，枕部头痛16例，两侧头痛11例。
观察组男35例，女25例；年龄46~74岁，平均（60.55±5.34）岁；病程8个月~10年，平均（5.65±4.51）年；前额头痛15例，巅顶头痛18例，枕部头痛18例，两侧头痛9例。
两组年龄、性别、病程比较差异无统计学意义（P＞0.05），具有可比性。
诊断标准：①符合国际头痛学会分类及《中药新药临床研究指导原则》［2］相关诊断标准，有健忘、头昏、头痛、耳鸣或两目昏花等症状中的1项或多项，同时经颅多普勒（TCD）、CT血管造影等影像学检查诊断有1条或多条脑血管痉挛存在；②中医诊断属于头风、脑风范畴，分型为痰浊瘀阻、肝阳上亢、脑络瘀阻、气虚血瘀、寒凝气滞及湿热瘀阻。
纳入标准：①符合西医诊断标准以及中医辨证分型标准；②经颅多普勒（TCD）检查大动脉中平均血流速度大于120cm/s；③三维CT血管造影检查脑血管中有不同程度的痉挛；④签署知情同意书。
排除标准：①颅脑CT检查诊断排除颅内血肿增大、脑缺血、脑积水、迟发性颅内血肿等症；②患有严重精神障碍、意识障碍；③患有严重其他全身重要重要脏器功能障碍及损伤；④由于感染性疾病、颅内器质性病变等引发的头痛。
2 治疗方法对照组予以盐酸氟桂利嗪胶囊（山西振东安特生物制药有限公司，国药准字H14020844）10mg，每晚口服。
10天为一疗程。
观察组辨证治疗。
①痰浊瘀阻型：治以化痰行瘀，蠲痹通络。
药用桃仁12g，红花8g，当归10g，川芎10g，赤芍10g，茯苓20g，半夏10g，天麻12g，白术15g，姜汁10g，甘草5g。
天麻素联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床价值研究
* 临床药物研究 *天麻素联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床价值研究刘仲秋刘仲秋，，吕淑珍巨野县人民医院神经内三科，山东菏泽274900摘要目的探究偏头痛行天麻素+氟桂利嗪治疗的价值。
方法选取2022年2月—2023年1月巨野县人民医院神经内三科收治的120例偏头痛患者为研究对象，采用双盲法分为单药组、联合组，各60例。
单药组行氟桂利嗪治疗，联合组在单药组基础上联合天麻素治疗，比较两组头痛恢复情况、神经指标、血管内皮功能、有效率。
结果治疗前，两组头痛频率、持续时间比较，差异无统计学意义（P>0.05）；治疗后，联合组头痛频率、持续时间低于单药组，差异有统计学意义（P<0.05）。
治疗前，两组5-HT、BDNF、CGRP等指标比较，差异无统计学意义（P>0.05）；治疗后，两组5-HT、BDNF、CGRP均降低，且联合组低于单药组，差异有统计学意义（P<0.05）。
治疗前，两组NO和ET-1指标，差异无统计学意义（P>0.05）；治疗后，两组NO和ET-1指标均降低，且联合组低于单药组，差异有统计学意义（P<0.05）。
联合组有效率为95.00%，高于单药组的80.00%，差异有统计学意义（χ2=6.171，P=0.013）。
结论天麻素+氟桂利嗪有效性高，能纠正患者神经代谢状态，减轻血管损伤，快速改善偏头痛问题。
关键词氟桂利嗪；神经功能；有效率；天麻素；血管内皮功能；偏头痛中图分类号R747747..2文献标志码A doi10.11966/j.issn.2095-994X.2023.09.05.48Clinical Value of Gastrodin Combined with Flunarizine in the Treatment of MigraineLIU Zhongqiu, LYU ShuzhenDepartment of Neurology III, Juye County People's Hospital, Heze, Shandong Province, 274900 ChinaAbstract Objective To explore the value of gastrodin and flunarizine in the treatment of migraine. Methods A total of 120 migraine patients ad⁃mitted to the third Department of Neurology in Juye County People's Hospital from February 2022 to January 2023 were selected as the study objects. They were divided into monotherapy group and combined group by double-blind method, with 60 cases in each group. The single drug group was treated with flunarizine, and the combined group was treated with gastrodin on the basis of the single drug group. The recovery of headache, nerve indexes, vascular endothelial function and effective rate were compared between the two groups. Results Before treatment, there was no statistically significant difference in the frequency and duration of headache between the two groups (P>0.05). After treatment, the frequency and duration of headache in combination group were lower than those in monotherapy group, and the difference was statistically significant (P<0.05). Before treatment, there was no statistically significant difference in 5-HT, BDNF and CGRP between the two groups (P> 0.05). After treatment, 5-HT, BDNF and CGRP were decreased in both groups, and the combination group was lower than the monotherapy group, the difference was statistically significant (P<0.05). Before treatment, there was no statistically significant difference in NO and ET-1 indexes between the two groups (P>0.05). After treatment, NO and ET-1 indexes were decreased in both groups, and the combined group was lower than the monotherapy group, the difference was statistically significant (P<0.05). The effective rate of combination group (95.00%) was higher than that of monotherapy group (80.00%), and the difference was statistically significant (χ2=6.171, P=0.013). Conclusion Gastrodin + flunarizine is highly effective, can correct patients' neurometabolic status, reduce vascular damage, and quickly improve migraine problems. Key words Flunarizine; Nerve function; Efficient; Gastrodin; Vascular endothelial function; Migraine收稿日期：2023-03-05；修回日期：2023-03-25作者简介：刘仲秋（1982-），男，本科，副主任医师，研究方向为神经内科常见病。
天麻素注射液联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床疗效观察
天麻素注射液联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床疗效观察发表时间：2017-09-13T13:48:47.373Z 来源：《医药前沿》2017年9月第26期作者：杨小艳汤建平李应华蒋盼[导读] 偏头痛是神经系统最为常见的功能性头痛之一，其发病率之高，世界卫生组织2010年的调查显示。
（贵州省遵义市贵州航天医院神经内科贵州遵义 563000）【摘要】目的：探讨天麻素注射液联合氟桂嗪胶囊治疗偏头痛的临床疗效。
方法：选取2015年1月—2016年10月我院神经内科收治的偏头痛急性期住院患者97名，依入院顺序均分为对照组和治疗组，对照组在常规治疗基础上给予氟桂嗪胶囊治疗，治疗组在对照组基础上联合天麻素注射液，分别对两组患者治疗前后进行视觉模拟疼痛评分(VAS评分)、临床疗效观察比较。
结果：与治疗前相比，治疗后两组VAS评分分别均较治疗前降低，且治疗后治疗组VAS评分较对照组降低，差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗后研究组总有效率(98.00 %)显著高于对照组(89.36%)，差异有统计学意义(P＜0.05)。
结论：天麻素注射液联合氟桂嗪治疗偏头痛可缓解患者头痛症状，是一种可供临床应用的药物治疗方案。
【关键词】偏头痛；天麻素注射液；氟桂利嗪【中图分类号】R453 【文献标识码】A 【文章编号】2095-1752（2017）26-0224-02偏头痛是神经系统最为常见的功能性头痛之一，其发病率之高，世界卫生组织2010年的调查显示：偏头痛的发病率排第3位，同时，偏头痛患者更易伴发抑郁障碍，焦虑障碍，睡眠障碍等多种疾患，从而影响患者的生活质量，因此，临床上需要寻找积极有效的治疗方法以缓解症状。
以下就我院2015年1月至 2016年10月期间收治97例偏头痛患者观察其临床疗效并汇报如下。
1.资料与方法1.1 一般资料收集2015年1月—2016年10月我院神经内科收治的偏头痛急性期住院患者97名，对照组47例，其中25例，女22例，平均年龄33.53±6.01岁，平均病程6.43±5.30年；治疗组共50例，其中男24例，女26例，平均年龄32.38±4.59年，平均病程5.58±4.39年。
天麻素缓释片联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床疗效观察
临床研究32偏头痛是一组常见的头痛类型,其发病人数占人口10%以上[1]。
超过1/2的患者影响学习或工作,近1/3的患者可因头痛而缺课或缺工。
在临床工作中,偏头痛患病率高达6%-18% ,发病年龄集中在最有生产力的年龄段,25 ~ 55岁[2]。
偏头痛的发病机制，顾慎为[3]认为由于自主神经功能紊乱，交感神经的兴奋性增高，分泌去甲肾上腺素及五羟色胺（5-hydroxytryptamine，5-HT）等活性物质增多。
由于5-HT增多而导致脑血管痉挛，一方面长期血管痉挛使脑局部缺血引起相应脑功能紊乱，另一方面颅内血管痉挛可使近颅外血管反应性扩张，动脉张力降低，引起充血高灌注，继而引起头痛的发生。
故在本研究中选择实验室检测偏头痛患者外周血中的5-HT作为评估天麻素缓释片与氟桂利嗪合用效果的指标。
1 研究对象和选择标准1.1 研究对象选取2013年08月至2014年08月就诊于我院（保定市第二医院）神经内科门诊的偏头痛患者80名为研究对象，随机分为两组，实验组和对照组，每组40人。
实验组联合应用天麻素缓释片合用氟桂利嗪；对照组应用氟桂利嗪和安慰剂。
1.2 偏头痛入组纳入标准（1）符合2004年国际头痛协会对偏头痛的诊断标准；（2）患者近期未服用任何防治偏头痛的药物；（3）患者处于偏头痛的发作期；（4）患者在年龄18岁至50岁之间。
2 检测指标及效果评定2.1 材料说明血清5-HT以酶联免疫吸附法测定（试剂盒厦门慧嘉生物科技有限公司提供），操作流程严格按照试剂盒使用说明书（检天麻素缓释片联合氟桂利嗪治疗偏头痛的临床疗效观察崔泽岩 丁 良河北大学基础医学部 河北省保定市 071002【摘 要】目的：观察天麻素缓释片和氟桂利嗪联合用药与单用氟桂利嗪治疗偏头痛的临床疗效差异。
方法：将80例患者随机分成治疗组和对照组。
实验组：天麻素缓释片和氟桂利嗪胶囊治疗，对照组：单用氟桂利嗪胶囊。
结果：实验组总有效率达55%，对照组总有效率为20%，两组比较有显著差异（P<0.05）,均未见明显不良反应。
氟桂利嗪与头痛宁胶囊联合治疗101例偏头痛患者的临床报告
氟桂利嗪与头痛宁胶囊联合治疗101例偏头痛患者的临床报告摘要】目的观察分析临床面对偏头痛患者时，给予其实施氟桂利嗪、头痛宁胶囊联合治疗后的临床效果。
方法将我院近期内收治的200例偏头痛患者随机分为A、B两组，给予A组99例患者实施氟桂利嗪治疗，给予B组患者实施氟桂利嗪、头痛宁胶囊的联合治疗，观察两组患者治疗后的临床疗效。
结果联合治疗的B组患者其临床治疗有效率为96.04%%，明显高于单一实施氟桂利嗪治疗A组患者的治疗有效率75.76%（P<0.05）。
结论临床应用氟桂利嗪、头痛宁胶囊联合对偏头痛患者实施治疗时，疗效显著，值得临床广泛应用。
【关键词】氟桂利嗪头痛宁胶囊偏头痛临床上将偏于一侧头部疼痛、且症状顽固易定期发作的疾病称为偏头痛，该种疾病是一种临床常见的原发性头痛疾病，具有较高的发病率。
偏头痛的发作具有反复发作、且难以治愈的特性，患者会伴有恶心、呕吐等临床症状，严重者可造成四肢的瘫痪，因此给患者的生活、学习及工作带来巨大的影响，部分患者会因偏头痛导致其长期丧失工作、学习的能力[1]。
我院此次采取氟桂利嗪、头痛宁胶囊对101例偏头痛患者实施了治疗，且取得了良好的临床疗效，现将治疗体会分析报道如下。
1 资料与方法1.1一般资料：选取我院在2009年7月至2011年7月间收治的200例符合相关诊断标准的偏头痛患者作为此次临床研究对象，入选患者临床均表现为：呈现为中重度的发作性疼痛、且疼痛部位多位于额颞部或眶后，疼痛持续时间一般维持在4小时制3天间，部分患者疼痛时会伴有视力模糊、闪光等表现。
全部入选患者均经影像学CT检查，排除了存在颅内感染、颅内占位、脑外伤、癫痫、低血压、高血压以及其他因素所导致的头部疼痛，同时排除了合并心脑血管疾病、肝肾功能障碍、过敏体质的患者以及哺乳期、妊娠期的妇女。
本次入选的200例偏头痛患者中男性患者有51例、女性患者149例，患者平均年龄28.6岁。
随机将入选的200例患者分为A组99例、B组101例，两组患者在一般资料方面比较，不具有统计学意义（P>0.05）。
探讨氟桂利嗪联合头痛宁治疗偏头痛的临床效果
探讨氟桂利嗪联合头痛宁治疗偏头痛的临床效果【摘要】目的分析探讨氟桂利嗪联合头痛宁治疗偏头痛的临床效果。
方法选取本院2018年08月-2019年11月期间收治的70例偏头痛患者进行此次研究，按照数字表法将所有患者均分为参照组35例和观察组35例。
参照组患者口服氟桂利嗪胶囊，观察组在参照组的基础上服用头痛宁，观察对比两组患者的头痛持续时间、头痛发作次数以及临床治疗效果。
结果使用氟桂利嗪胶囊和头痛宁胶囊进行联合治疗的观察组患者的头痛持续时间以及头痛发作次数均低于参照组，组间差异显著（P<0.05）；观察组患者的治疗有效率高于参照组并且组间差异显著，具有统计学意义（P<0.05）。
结论氟桂利嗪胶囊和头痛宁胶囊对偏头痛患者所进行的联合治疗能够提高治疗效果，可以降低患者的头痛持续时间、减少患者的头痛发作次数，有着推广价值。
【关键词】氟桂利嗪；头痛宁；偏头痛偏头痛是一种非常容易反复发作的搏动性头痛，在神经内科是一种非常常见并且多发的疾病。
随着人们生活压力的增加、饮食、睡眠缺少规律性，偏头痛的发病率越来越高。
最近几年，中西医结合对偏头痛的治疗获得了一定的发展，逐渐变成了对偏头痛进行治疗的重要方式[1]。
本文的主要目标就是分析探讨氟桂利嗪联合头痛宁治疗偏头痛的临床效果，报道如下。
1资料和方法1.1.一般资料选取本院2018年08月-2019年11月期间收治的70例偏头痛患者进行此次研究，按照数字表法将所有患者均分为参照组35例和观察组35例。
其中观察组男性患者与女性患者的比例为18：17；平均年龄为（46.01±9.80）岁；平均病程为（5.16±2.44）年；参照组男性患者与女性患者的人数比为19：16；平均年龄为（46.56±9.26）岁；平均病程为（5.10±2.38）年。
比较两组偏头痛患者的年龄、性别资料等的对比并不显著，未呈现出统计学意义（P＞0.05）。
氟桂利嗪联合天舒胶囊治疗无先兆偏头痛疗效观察
氟桂利嗪联合天舒胶囊治疗无先兆偏头痛疗效观察吴建军【摘要】@@ 偏头痛是一种常见的发作性神经血管紊乱疾病,重度的偏头痛已成为严重影响患者生活和工作的慢性病之一.按其临床表现主要分为有先兆偏头痛和无先兆偏头痛.笔者应用氟桂利嗪联合天舒胶囊治疗无先兆偏头痛40例,获得较好疗效,现报道如下.【期刊名称】《浙江中西医结合杂志》【年(卷),期】2012(022)004【总页数】2页(P262-263)【关键词】无先兆偏头痛;氟桂利嗪;天舒胶囊【作者】吴建军【作者单位】杭州市余杭区第一人民医院神经内科,杭州,311100【正文语种】中文偏头痛是一种常见的发作性神经血管紊乱疾病，重度的偏头痛已成为严重影响患者生活和工作的慢性病之一。
按其临床表现主要分为有先兆偏头痛和无先兆偏头痛。
笔者应用氟桂利嗪联合天舒胶囊治疗无先兆偏头痛40例，获得较好疗效，现报道如下。
1 临床资料选择2005年1月—2009年6月就诊我科门诊的无先兆偏头痛患者80例，随机分成治疗组40例，男12例，女28例，年龄16～49岁，平均（31.2±7.8）岁。
对照组40例，男13例，女27例，年龄17～50岁，平均（29.8±8.5）岁。
两组年龄、性别比较，差异均无统计学意义（P＞0.05）。
均符合2004年国际头痛学会颁布的“头痛疾患的国际分类”第2版（ICHD-Ⅱ）“无先兆偏头痛”的诊断标准，经神经系统体格检查阴性，头颅CT或MR检查无异常，并排除高血压、颈椎病、脑血管疾病、脑肿瘤等器质性疾病。
两组患者病程均半年以上，治疗前2周内未服用防治偏头痛的药物。
2 治疗方法对照组采用氟桂利嗪（商品名：西比灵）5mg，1天1粒睡前服。
治疗组在对照组用药基础上加用天舒胶囊（每粒0.34g）每次4粒，1天3次，口服。
两组均连服3个月，治疗期间不用其他治疗偏头痛的药物及镇静、止痛药物。
观察治疗前后头痛程度。
头痛程度分度，0度：无头痛；Ⅰ度：轻度头痛，不影响正常生活；Ⅱ度：中度头痛，影响正常生活；Ⅲ度：严重头痛，需卧床休息。
全天麻胶囊联合氟桂利嗪治疗前庭性偏头痛的临床效果分析
全天麻胶囊联合氟桂利嗪治疗前庭性偏头痛的临床效果分析陈丹【摘要】目的:回顾性分析全天麻胶囊联合氟桂利嗪治疗前庭性偏头痛的临床疗效.方法:选取92例前庭性偏头痛患者,根据患者就诊先后顺序分为对照组和观察组各46例,观察组口服氟桂利嗪联合全天麻胶囊进行治疗,对照组单纯采用口服氟桂利嗪进行治疗.比较分析两组患者治疗前后眩晕障碍量表(DHI)评分、疼痛视觉评分(VAS)及临床疗效.结果:观察组总有效率高达93.48％,明显高于对照组的78.26％;两组患者眩晕的发作次数、持续时间、DHI评分及VAS评分较治疗前有所改善,且观察组改善更明显,比较差异均有统计学意义(P<0.05).结论:全天麻胶囊联合氟桂利嗪治疗前庭性偏头痛效果显著优于单纯采用氟桂利嗪,安全性高.【期刊名称】《中国民康医学》【年(卷),期】2018(030)021【总页数】2页(P82-83)【关键词】前庭性偏头痛;氟桂利嗪;全天麻胶囊【作者】陈丹【作者单位】盘锦市中心医院,辽宁盘锦 124010【正文语种】中文【中图分类】R255.3前庭性偏头痛又称偏头痛相关性前庭病，主要临床表现为一侧头痛，并伴有前庭症状，如发作性眩晕、呕吐恶心、眼震、倾倒等[1]，该病发作频繁而且具有突发性，严重影响患者的生活质量。
该病的发病机制尚不明确，目前主要给予改善脑微循环、镇痛药物治疗，其中氟桂利嗪是钙离子通道阻滞剂，在偏头痛发作时应用效果较好，但治疗后容易复发[2]。
全天麻胶囊是中成药，具有平肝，息风，止痉之功效，可以用于偏头痛的治疗[3]。
本文观察了氟桂利嗪联合全天麻胶囊治疗前庭性偏头痛的疗效，研究内容整理如下。
1 资料与方法1.1 一般资料选取盘锦市中心医院2016年5月至2017年5月收治并已确诊的前庭性偏头痛患者92例，均符合前庭性偏头痛的诊断标准[1]，患者及家属知情，并签署知情同意书。
排除：①服用过钙通道阻滞剂、抗精神病药物及β-受体阻滞剂的患者；②有严重的高血压、心脑血管疾病及颅内肿瘤患者；③有血管瘤和感染性疾病的患者；④妊娠期或哺乳期的患者。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ （ ３ ０ ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ） ， ａ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ Ｉ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ （ ３ ０ ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ） ａ ｎ ｄ ａ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌⅡ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ （ ３ ０ ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ） ａ ｃ ｃ ｏ ｒ ｄ ｉ ｎ ｇ ｔ ｏ ｒ ａ ｎ ｄ ｏ ｍ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ
・６ ９３ ・
・
临床研究 ・
天麻 醒 脑 胶 囊 联 合 氟桂 利 嗪 治疗 血 管 神 经 性 头 痛 的 临床 研 究
潘金 山 乔钦 增 张永红
【 摘要 】 目的 观察天麻醒脑胶囊联合氟 桂利 嗪治疗 血管神经 性头痛 的疗效 。方法 将２ ０ １ ０
年 １ 月 ～２ ０ １ ２年 ６月我 院内科 门诊血 管神经性头痛患者 ９ ０例 ， 按随机抽样法分为治疗组 ３ ０例 、 对 照 Ｉ 组３ ０例 和对照 Ⅱ组 ３ ０例 。治疗组 给予天麻醒脑胶囊联合氟桂利嗪 ； 对照 Ｉ 组给予天麻醒 脑胶囊 ，
对照 Ⅱ组 给予氟桂利嗪。两组治疗时 间均为 １ ２周 ， 停药后 随访 ４周 。观察两组 临床疗效 及不 良反 应
发生率 。结 果 治疗 组头痛疗效指标优于两对照组 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） 。治疗组 总有效 率为 ９ ３ ． ３ ３ ％， 对照 Ｉ
组总有效 率为 ８ ０ ． ０ ０ ％， 对 照 Ⅱ组 总有 效 率为 ８ ３ ． ３ ３ ％ 。治 疗组 总有 效率 明显 优 于两对 照组 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） ， 治疗组 不 良反应发生率低 。结论 天麻持续 时间及头痛程度 明显改善 ， 不 良反应发生率低 ， 值得临床推广应用 。
世界中西医结合杂志 ２ ０ １ ３年第 ８卷第 ７期
Ｗｏ ｒ ｌ ｄ Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｇ ｒ ａ ｔ ｅ ｄ Ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ａ ｎ ｄ Ｗｅ ｓ ｔ ｅ ｒ ｎ Ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ ２ ０ １ ３ ． Ｖ ｏ １ ． ８ ． Ｎ ｏ ． ７
【 关键词 】 天麻醒脑胶囊 ； 氟桂利嗪 ； 血管神经性头痛 ； 疗效观察 【 中图分类号】Ｒ ２ ８ ５ ． ６ ； Ｒ ４ ４ １ ． １ 【 文献标识码 】 Ａ 【 文章编号 】 １ ６ ７ ３ — ６ ６ １ ３ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ７ — ０ ６ ９ ３ — ０ ３
Ｃｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ Ｒｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ Ｔｒ ｅ ａ ｔ ｍｅ ｎ ｔ ｏ ｆ Ａｎｇ ｉ ０ ｎ ｅ ｕｒ Ｏ ｔ ｉ ｃ Ｈｅ ａ ｄ ａ ｃ ｈｅ ｔ ｈ Ｔｉ ａ ｎ． ｍａ Ｘｉ ｎｇ ｎ ａ ｏ Ｃａ ｐ ｓ ｕ ｌ ｅ ｓ ａ ｎ ｄ Ｆｌ ｕ ｎａ ｒ ｉ ｚ ｉ ｎ ｅ
【 Ａ ｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ 】 Ｏ ｂ ｊ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ Ｔ ｏ ｏ ｂ ｓ ｅ ｒ ｖ ｅ ｔ ｈ ｅ ｅ ｆ ｆ ｉ ｃ ａ ｃ ｙ ｏ ｎ ａ ｎ ｇ ｉ ｏ ｎ ｅ ｕ ｒ ｏ ｔ ｉ ｃ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｃ ｈ ｅ ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｅ ｄ ｗ ｉ ｔ ｈ Ｔ ｉ ａ ｎ ｍ ａ Ｘ ｉ ｎ ｇ —
ｎ ａ ｐ Ｃ ａ ｐ ｓ ｕ ｌ ｅ ｓ ａ ｎ ｄ Ｆ ｌ ｕ ｎ ａ ｒ ｉ ｚ ｉ ｎ ｅ ． Ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ｓ Ｎ ｉ ｎ ｅ ｔ ｙ ｃ ａ ｓ ｅ ｓ ｏ ｆ ａ ｎ ｇ ｉ ｏ ｎ ｅ ｕ ｒ ｏ ｔ ｉ ｃ ｈ ｅ ａ ｄ ａ ｃ ｈ ｅ ｗｅ ｒ ｅ ｃ ｏ ｌ ｌ ｅ ｃ ｔ ｅ ｄ ｆ ｒ ｏ ｍ ｔ ｈ ｅ Ｉ ｎ —
Ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ Ｉ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ。 Ｔ ｉ ａ ｎ ｍａ Ｘｉ ｎ ｇ ｎ ａ ｏ Ｃａ ｐ ｓ ｕ ｌ ｅ ｓ ｗ ｅ ｒ ｅ ｐ ｒ ｅ ｓ ｃ ｉ ｒ ｂ ｅ ｄ ． Ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌⅡ ｇ ｒｏ ｕ ｐ， Ｆ ｌ ｕ ｎ ａ ｒ ｉ ｚ ｉ ｎ ｅ ｗ ａ ｓ
ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ． Ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍｅ ｎ ｔ ｇ ｒ ｏ ｕ ｐ， Ｔ ｉ ａ ｎ ｍａ Ｘｉ ｎ ｇ ｎ ａ ｏ Ｃａ ｐ ｓ ｕ ｌ ｅ ｓ ａ ｎ ｄ Ｆ ｌ ｕ ｎ ａ ｒ ｉ ｚ ｉ ｎ ｅ ｗｅ ｒ ｅ ａ ｄ ｍｉ ｎ ｉ ｓ ｔ ｅ ｒ ｅ ｄ ｉ ｎ ｃ ｏ ｍｂ ｉ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ．
ｔ ｅ ｒ ｎ ｌ ａ Ｍｅ ｄ ｉ ｃ ｉ ｎ ｅ Ｄ ｅ ｐ ａ ｒ ｔ ｍｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ Ｈｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ｌ ａ ｆ ｒ ｏ ｍ Ｊ ａ ｎ ｕ ａ ｒ ｙ ２ ０ １ ０ ｔ ｏ Ｊ ｕ ｎ ｅ ２ ０ １ ２ ａ ｎ ｄ ｗｅ ｒ ｅ ｄ ｉ ｖ ｉ ｄ ｅ ｄ ｉ ｎ ｔ ｏ ａ ｔ ｒ ｅ ａ ｔ ｍｅ ｎ ｔ
Ｐ Ａ Ｎ Ｊ ｉ ｎ—ｓ ｈ ａ ｎ ． Ｑ Ｉ Ａ Ｏ Ｑ ｉ ｎ ｇ— Ｚ ｅ ｎ ｇ ． Ｚ ｈ ａ ｎ ｇ Ｙ ｏ ｎ ｇ —ｈ ｏ ｎ ｇ
（ １ ． Ｈ ｅ ｂ ｅ ｉ Ｘ ｉ ｎ ｇ ｔ ａ ｉ Ｂ ａ ｉ ａ ｎ Ｈ ｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ａ ｌ ， Ｘ ｉ ｎ ｇ ｔ ａ ｉ Ｈ ｅ ｂ ｅ ｉ ０ ５ ４ ０ ０ ０； ２ ． Ｈ ｅ ｂ ｅ ｉ Ｃ ｉ ｖ ｉ ｌ Ａ ｄ ｍｉ ｎ ｉ ｓ ｔ ｒ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ Ｇ ｅ ｎ ｅ ｒ ａ ｌ Ｈ ｏ ｓ ｐ ｉ ｔ ｌ， ａ Ｘ ｉ ｎ ｇ ｔ ａ ｉ Ｈ ｅ ｂ ｅ ｉ ０ ５ ４ ０ ０ ０ ）