英国英语和美国英语在辅音发音和重音上的区别
美式英语与英式英语区别
英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a, o 和辅音字母r 的不同读音上。
1.在ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中，英国人将字母a 读作[a:]，而美国人则读作[æ]，所以这些词在美国人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。
2.在box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中，英国人将字母o读作[)],而美国人则将o 读作近似[a:]音的[a]。
所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ] 和[spat]。
3.辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。
在英语的r音节中不含卷舌音[r]，而美语的r音节中含卷舌音[r]，如下列词在英语和美语中读音是不同的：英语读音美语读音car [ka:] [kar]door [d):] [dor]river [‘riv2] [‘riv2r]party [‘pa:ti] [‘parti]board [b):d] [bord]dirty [‘d2ti] [‘d2rti]morning [‘m):ni9] [‘morni9]英语中只有在far away, for ever, far and wide等连读情况下，字母r才明显的读作卷舌音[r]: [fa:r2‘wei][f2‘rev2][far2ndwaid]。
4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中，英国人通常将a或o弱读，而美国人不仅不弱读，还要将a或o所在的音节加上次重音，所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异，节奏也显然不同，例如：英语读音美语读音dictionary [‘dikJ2n2ri] [‘dikJ2nori]laboratory [le‘b):r2tri] [‘læbr2,tori]necessarily [‘nesis2rili] [,nesi‘serili]preparatory [pri‘pær2t2ri] [pri‘pær2,tori]secretary [‘sekr2tri] [‘sekr2,tori]5.在以-ile结尾的另一类单词中，英国人将尾音节中的字母i读作长音[ai]；而美国人则弱读作[2]，例如：英语读音美语读音docile [‘dousail] [‘das2l]fertile [‘f2tail] [‘f2rtl]fragile [‘fræd3ail] [‘fræd32l]hostile [‘hostail] [‘hastl]missile [‘misail] [‘mis2l]除此之外，另有一些难于归类的单词在英语和美语中读音也各有不同：英语读音美语读音clerk [kla:k] [kl2rk]either [‘ai92] [‘i:92r]figure [‘fig2] [‘figj2r]issue [‘isju:] [‘iJu:]leisure [‘le32] [‘li:32r]neither [‘nai92] [‘ni:92r]schedule [‘Jedju:l] [‘sked32l]以上关于英语和美语读音不同的比较，是仅就大多人的读音或标准读音而言的，不考虑地区或方言的影响。
英式音标和美式音标的区别对照表
英式音标和美式音标的区别对照表英式音标和美式音标的区别对照表：1、R音节的不同：在美音中，字母组合-er、-or、-ir、-ar、-our中的r也要发音，而英式发音却只在其后紧跟元音的情况下才发音。
2、辅音不同：除了卷舌之外，辅音/t/的读法也是美音和英音区别很明显的一个音。
当/t/是重读音节的第一成分或紧跟在辅音后时，英国英语和美国英语的发音是一致的。
3、单词重音的不同：美音使用者喜欢把单词的主重音放在最前面的音节上，而英音的使用者则习惯于把主重音放在靠后的音节上。
1、R音节的不同在美音中，字母组合-er、-or、-ir、-ar、-our中的r也要发音，而英式发音却只在其后紧跟元音的情况下才发音，例如：wrap、rough等。
2、辅音不同除了卷舌之外，辅音/t/的读法也是美音和英音区别很明显的一个音。
当/t/是重读音节的第一成分或紧跟在辅音后时，英国英语和美国英语的发音是一致的，如:atomic、retire、Tom、character、stop等。
3、单词重音的不同美音使用者喜欢把单词的主重音放在最前面的音节上，而英音的使用者则习惯于把主重音放在靠后的音节上。
4、元音a，o，i，u的不同在大多数情况下，字母a在英音中读[ɑ:]，而在美音中转换成[æ]。
例如dance、chance、rather。
(1)字母o在英式发音中常发[ɒ]，在美式发音中，一般读作「a]。
例如：gosh，Bottle，cop，fox，god，job，hot，hospital，knock，odd，olive，sock。
(2)字母i在英式发音中读[ai]，而在美式发音中有些念[i]或者[ə]。
例如：美英英音Fragile['frædʒəl]['frædʒaɪl]、Mobile['fɝtl]['fɜːtaɪl](3)如果字母u前面的辅音字母是s，英国音仍读[ju]，美国音则读[ə]。
美国音与英国音的五大区别
• 秘诀一：美音中 秘诀一：美音中r这个字母无论 出现在什么位置，都念为卷舌 音，注意用/r/来表示 • 比较： 美音 英音 • Hard /hαrd / [hɑ:d] • Rare /rεr/ [rɛə] • Car / kαr / [kɑ:] • Recorder /ri'kɔrdɚ] [ri'kɔ:də]
• The early bird catches the worm. • 早起的鸟儿有虫吃。 • Someone is successful because they were the first to do something. • 捷足先登。
• 秘诀二：辅音 的发音，在 秘诀二：辅音/t/的发音 的发音， 美音中， 美音中，凡是出现在在两个 元音之间的清辅音/t/一般都 元音之间的清辅音 一般都 读做弱化的浊辅音/d/ 读做弱化的浊辅音 • 单词举例： 单词举例： • better city pretty water writing
• Ameirican English is more popular than British English in China
• 秘诀五：字母u或ew的发音： 上述字母出现在字母t, d, n, l 后面时，美音往往念成/u/， 而英音则念为 [ju:] • 如： • Due new produce Tuesday Attitude • Student
• Winter is past and spring has come at last. • 冬天过去了，春天终于来临 了。
秘诀四：英音中短/ 在美音 秘诀四：英音中短 /在美音 中变成了大嘴的/a/音 中变成了大嘴的 音 • 单词举例 • Got box hot job doctor pocket
英美发音区别总结
英美发音区别总结
一、辅音
英式英语和美式英语在发辅音时，大致只有以下两点的不同：
美式英语里有一些明显的、独特的发音，与英式英语完全不同。
例如，美国人习惯将双唇闭起来并使舌尖轻触上齿龈，发/r/这个音。
单词的末尾（除了开头的字母）辅音性质不同。
美式英语习惯在词尾加-r，而且“儿”一般都要卷舌，英式英语中除了少数单词如winter、letter外，从来没有拼写时加-r的。
而且英式英语中读/a：/的单词，美式英语发/a：r/。
二、元音
英式英语和美式英语在元音上的差别也是比较大的。
比如在发长元音和短元音上美国人和英国人能差2倍甚至3倍，而且有些英国人还能发一种美国英语中不存在的音。
三、单词拼写及用法
美式英语在其发展过程中受其他语言的影响比英式英语更强烈、更广泛；又因美国历史较短以及强烈的民族独立性，弃之不用的外来词比英国少。
综合这两方面因素，使得美式英语在其发展过程中保持了比英式英语更大的纯洁性，拼写方式受其他语言影响的痕迹也就少得多。
例如：英式英语中的programme在美国英语中为program，英国英语复数形式为programmes,而美式英语中则拼写为programs；英式英语中的Colour,美国人拼写为color。
英国英语与美国英语的读音差异
ｗｈｙ为什么／ｗａｉ／／ｈｗａｉ／ｗｈｉｌｅ一会儿／ｗａｉｌ／／ｈｗａｉｌ／但ｗｈ后跟字母０时，美音跟英音一样读／ｌｌ，，而不是，ｈｗ，。
如：ｗｈｏ谁（主格）／ｈｕ：／，１１ｕ：，ｗｈｏｍ谁（宾格）／ｈｕ：ｎＹ／ｈｕ：ｎＹｗｈｏｓｅ谁的／ｈｕ：ｚ／ｆｈｕ：ｚ／（７）位于两个元音之间辅音～，且处于非重读位置时，英音读吐气的清塞音～，而荚音则一股快速地念为不吐气的浊塞音刎。
如：例词词义英音美音ｐｒｅｔｔｙ漂亮的ｆｐｒｅｔＹｆｐｒｅｄｉ／ｂｅｔｔｅｒ较好ｆｂｅｔｃＶ，ｂｅｄＤｒ，ｌｅｔｔｅｒ话／＇ｌｅｔａ｜ｆｌｅｄ＆／ｗａｔｅｒ水ｆｗ：，ｔａ／，ｗ）ｄ况／ｗｒｉｔｉｎｇ写ｆｒａｉｔｉｌｌ／ｆｒａｉｄｉｒｌ／ｃｉｔｙ城市ｆｓｉｔＹｆｓｉｄｉ／ｂｅａｕｔｙ美明ｆｂｊｕ：ｔｉ／ｆｂｊｕ：ｄｉ／２．２弱化程度和诃重音方面（Ｉ）弱化程度。
英国人在说话或朗读时，重轻的节奏感很突出，单词重读音节里的元音读得响亮而清晰，非重读音节里元音往往含糊带过，因此在英音里多音节词的非重读音节大量使用弱化元音和弱式读法，非重读音节中的元音往往弱化或消失。
而美国人读音则不论重读和非重读音节，都习惯渎得比较清楚，很少使用弱化元音和弱式读法。
因此在荚音里多音节词的非重读音节中的元音非但很少弱化、不会消失，反而还多使用次重音以使读。
Ｉ÷１。
ｔ１２ｌ晰。
请看例子：例词词义英音美音Ｖａｃａｔｉｏｎ假期／ｖｃＴｋｅｉ３ｎ／Ｎｅｉ‘ｋｅｉ３ｎ／ｆａｃｔｏｒｙ工厂ｆｆａｅｋｔｒｉ／，胁ｋ衙ｖｄｉａｉｏｎａｒｙ词典，ｄｉｋＪ加训ｆｄｉｋＪＯｎｅｆｆ／Ｊａｎｕａｒｙ一月／＇ｄ３ａｅｎｊｕ＆Ｙ／＇ｄ３ａｅｎｊｕｃｒｙＮｅｃｅｓｓａｒｙ必要的ｆｎｅｓ［Ｏｓｄｒｉｌ／Ｉｎｅ妇ｓｅｒＹｓｅｃｒｅｔａｒｙ秘书ｆｓｅｋｒ＆ｒＹｆｓｅｋｒ（ａｔｅｒｉ／ｄｏｒｍｉｔｏｒｙｊ占筝｝，ｄ３：ｍｉｔｒｉ／／．ｄ）ｍａｔ玎“ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ实验室，ｌ秽ｂ）俄州ｆｋｅｂｕ９ｔ３ｒｉ／ｒｅｃｏｇｎｉｚｅ认出ｆｒｅｋｃ细ｎａｉｚ／／＇ｒｅｋ幻ｎａｉｚ／ｅｘａｇｇｅｒａｔｅ夸张／ｉ９’勰ｄ３饥ｉｌ，／ｉ９’ｚ利弘．ｒｅｉｔ／（２）词重音。
美国英语与英国英语的差异
美国英语与英国英语的差异美国英语和英国英语是英语最主要的两大变体。
总的来说，两者大同小异，但某些方面的差异也会导致混淆甚至尴尬。
它们的差异主要存在于发音、拼写、词汇和语法四个方面。
一、发音差异（Pronunciation）美国英语与英国英语在发音上比较明显的区别有个方面：（1）单词中的字母r 大多数说美国英语的人都是念出来的；而大多数说英国英语的人只有当字母r 后面跟元音时才把/r/这个音念出来。
例如mother /Am. `m???r; Br. `m???(r)/, card/Am. Kɑrd; Br. kɑ?(r)d/, /Am. b?:d; Br. b?:rd/（2）字母a 在/f/, /v/, /s/, 或/z/前，美国英语发/?/音，而英国英语（尤其是英格兰南部）发/ɑ:/音，如ask, bath, last, after。
美华少儿英语字母u 在/d/, /t/和/n/后面时，美国英语发/u?/音，而英国英语发/ju?/音，如new, tune。
（3）有些单词的后缀发音不同，例如：fragile /Am. ?fr?d??l; Br. ?fr?d?a?l/，dictionary /Am.?d?k???neri, Br. ?d?k??nri/，dormitory/Am. ?d??rm?t??ri; Br. ?d??m?t?ri/。
（4）有些单词在美国英语和英国英语中重读音节不同，例如：donate /Am. `do?ne?t; Br.d??`ne?t/，address/Am. ??dres; Br. ??dres/。
二、拼写差异（Spelling）美国英语不同于英国英语拼写的单词数量不多，而且也是有规律可循的。
（1）美-ter；英-tre：center/centre; liter/litre;theater/theatre（2）美-or；英-our：color/colour; neighbor/neighbour;honor/honour（3）美-ense；英-ence：defense/defence; offense/offence（4）美-ize；英-ise/-ize：civilize/civilise (civilize); organize/organise (organize)（5）美-ll-; 英-l-：skillful/skilful; fulfill/fulfil;（6）美-l-; 英-ll-：traveling/travelling; traveled/travelled（7）某些动词的过去式和过去分词：learned/learnt;smelled/smelt; spelled/spelt; dreamed/dreamt; burned/burnt （8）其它：gray/grey; program/programme; tire/tyre。
英美发音区别总结
英美发音区别总结一、介绍英语作为一种世界性语言，在不同的国家和地区有着不同的发音。
其中，英美发音是最为重要和常见的两种发音方式。
本文将总结英美发音的主要区别，并探讨其背后的历史和文化原因。
二、元音发音差异1. 大多数人最易注意到的区别就是元音发音。
例如，英音中的“a”音，在美音中常常会变成“æ”的发音，比如英音的 "dance"在美音中会发作 "dæns"。
2. 另外一个明显的区别是元音的重音位置。
在英国英语中，元音通常重音在词的第一个音节上，例如“about" 会发作 "ǝ'baʊt"。
而在美国英语中，元音重音则通常在词的最后一个音节上，例如"about" 会发作 "ǝ'baʊt"。
三、辅音发音差异1. 辅音发音的差异也是英美发音区别的重要方面。
例如，在英音中，"r"音往往没有发音，比如 "car" 会发作 "kɑ:". 但在美音中，"r"音通常要发音，比如 "car" 会发作 "ka:r"。
2. 另一个辅音的区别是 "t" 和 "d" 的发音。
在很多情况下，英音中的 "t" 音在美音中会变成软音 "d"，例如 "butter" 在英音中发作 " 'bʌtǝ"，而在美音中则发作 " 'bʌdǝ"。
四、历史和文化原因英美发音的区别主要源自于英国殖民地时期的移民潮和语言演变。
由于移民潮和各地文化的影响，英语在不同地区逐渐形成了独特的发音方式。
例如，北美地区的发音受到了英格兰、苏格兰、威尔士和爱尔兰等地的移民影响，形成了独特的美国英语口音。
美式英语与英式英语在发音上的差异
美式英语与英式英语在发音上的差异一、舌音1、过耳不忘之/r/音但凡略微接触过英音和美音的同学都知道，英音和美音最大的区别就是卷舌音！有些同学认为idea读成美音就是idea（r），famous在美音里面就是famou（r）s，但是这种读法是错误的！那么，问题来了，美音什么时候才会出现卷舌？是否美音里只有出现“r”才会卷舌？这个说法也不全面，具体情况且听笔者娓娓道来。
在英音中，字母r在元音前才发音，如red (红色)、run（跑），而在辅音前或词尾时是几乎不发音的，如farm（农场），car（汽车），例外情况就是a beer or a coke中的连读。
但在美语中，r在辅音前发明显的卷舌音，如park（公园），在词尾时亦发音，如star（星星）。
但是美音中也有特殊单词不符合这种发音规律：例如Mistress该单词的缩写形式Mrs就不符合美音中r在辅音前发明显的卷舌音的规则。
另外Colonel(上校)虽然没有“r”字母，但是在美音发音中却需要卷舌。
由此可见，各位同学需要在掌握一般性美音卷舌规则的基础上，把握特殊情况，如此方能卷的正确，卷的好听！2、似是而非之fast d弹舌音这种发音是酸梅汤老师在课上经常作为“炫技唬人”的绝杀招数。
在一部分非重读音节中(如ladder，cattle, letter，city，party)，英音会清楚地发音“t”“d”两个音素，但在美音中“d”和“t”常常会被模糊成一个fast /d/音。
就中文而言，南方某些地区的方言中就存在这种发音，同时就其它的语言而言，西班牙语或者俄语中的“rolling r”音就趋同于美音中此种特殊发音，我们称之为弹舌音。
如果你既不身怀“绝技”，也不曾接触过西班牙语或俄语，那么你还是好好通过“原文链接”和酸老师好好学习或者规规矩矩按照音标念吧，可能不是很“美”，但至少不会很“乱”。
二、音变3、销魂音变之/?/音在/ss/, /st/, /th/, /ff/, /nce/, /s/, /l/, /m/, /n/等辅音之前的字母a，美国英语一般读作/ ? / 音，而英国音则发作/a:/。
英美音发音区别
（1）读音差异在探讨美国英语与英国英语在语音上的差异时，我们通常是将“美国普通话”（General American , 简称GA）与公认的标准英语发音（Received Pronunciation, 简称R.P）进行比较。
二者在读音上的差异主要表现在：（a）在/s/ /F/ /f/ /m/ /n/等辅音之前的字母a，美国英语一般读作/A/ 音，而英国音则发作/B:/。
如：美国人将pass (通过)，chance（机会）分别读作/pAs/, /tFAns/。
（b）在英国标准音中，字母r在元音前才发音，如real (真实的)，而在辅音前或词尾时是不发音的。
但在美语中，r在辅音前发明显的卷舌音，在词尾时亦发音，如：farm /fa:rm/ ,car /ka:r/。
（c）使用相同的音标，但发音情况不同,例如：当清辅音[ t ]夹在两个元音之间，前一个是重读元音，后一个是轻读元音时，如writer（作家），美国人习惯将清辅音浊化，所以writer 和rider (骑马人) 发音几乎相同。
类似的例子还有latter（后者）与ladder (梯子)；petal (花瓣)与pedal (踏板)。
（d）非重读字母e, 在美语中常读作[e], 而在英国英语中则读。
如:美国人将except(除---外)读作/eksept/，英国人则读作/iksept/。
（e）词尾―ile 在美语中读作/il/ 或 /i:l/,而英国人将这一词尾读作/ail/。
如：hostile (敌对的) /hRstil/(美); /hRstail/（英）。
（f）美国人说话往往把非重读音节中的元音都读出来,如history /5histEri/, extraordinary/eks5trR:dinEri/。
英国人说话则习惯省略其中的音节，读作/5histri/,/iks5trR:dinEri/,在省略后读作/ikstro:dnri/.(g) 有些词在美国英语和英国英语中虽然词义和拼写相同，但发音不同。
美国英语和英国英语的差异
美国英语和英国英语的差异美国英语和英国英语是两种主要的英语语言变体，由于历史和地理的原因，这两种变体在发展过程中产生了一些差异。
尽管两种英语在很多方面都是相似的，但在发音、词汇、拼写和语法等方面存在着一些显著的差异。
本文将探讨美国英语和英国英语在这些方面的具体差异。
一、发音差异美国英语和英国英语在发音上存在一些明显的差异。
其中最具代表性的是对"r"的发音。
在美国英语中，"r"音更为明显，而在英国英语中，这个音更加不发音或发音很轻。
这导致美国英语说话者通常在单词末尾的"r"音比较重，而英国英语说话者则更倾向于不发音。
此外，在元音的发音方面，两种变体也存在差异。
例如，美国英语中的"r"音会影响元音的发音，使得元音较为圆润，而英国英语中的元音则相对较平坦。
二、词汇差异美国英语和英国英语在词汇方面也存在一些差异。
这主要源于两个国家在历史和文化上的差异导致的不同习惯用语的出现。
首先是对于相同事物的不同称呼。
例如，在美国英语中，汽车被称为"car"，而在英国英语中被称为"car"或"automobile"。
同样，电梯在美国英语中被称为"elevator"，而在英国英语中则被称为"lift"。
其次是一些不同的习惯用语。
例如，在美国英语中，人们通常使用"vacation"表示度假，而在英国英语中则更常用"holiday"来表示。
同样，晚饭在美国英语中被称为"dinner"，而在英国英语中则被称为"supper"或"tea"。
三、拼写差异美国英语和英国英语在拼写上也有一些差异。
这主要源于两个国家在历史上的不同拼写传统。
其中一个明显的差异是对于某些词汇中字母的拼写。
美国英语与英国英语在语音方面的差异
Colour color
Neighbour neighbor
Labour labor
Analyse analyze
Memorise memorize
Modernise modernize
Realise realize
Dialogue dialog
freshman the first year student 大学一年级新生corn maize 玉米
automobile motor(car 汽车
1． 2 同 一 单 词 在 英 国 英 语 和 美 国 英 语 中 表 示 不 同 的 意 义
同 一 单 词 在 英 国 英 语 和 美 国 英 语 中 表 示 不 同 的 意 义 ， 这 方 面 的 词 汇 也 有 较 多 。 例 如
WORDS AMERICAN ENGLISH BRITISH ENGLISH
cop /kɑp/ /kCp/
hot /hɑt/ /hCt/
stop /stɑp/ /stCp/
1.1.3.-ile在美语中发作[il], [El],[i:l],而在英语中一般发作[ail],例如:
WORDS AMERICAN ENGLISH BRITISH ENGLISH
courage /`kE:ridV/ /`kQridV/
hurry /`hE:ri/ /`hQri/
worry /`wE:ri/ /`wQri/
英 国 英 语 和 美 国 英 语 在 词 汇 上 的 差 异
目 前 ， 很 多 国 家 是 以 英 语 作 为第 一 语 言 使 用 ， 如 英 国 、 美 国 、 加 拿 大 、 新 西 兰 和 南 非 等 ， 由 于 这 些 国 家 的 历 史 条件 、 文 化 背 景 、 民 族 风 俗 等 的 不 同 以 及 在 地 理 上 的 差 异 ， 英 语 语 言 在 这 些 国 家 中 自然 会 存 在 着 差 异 ， 各 国 使 用 的 英 语 或 多 或 少 都 有 所 不 同 。 英 国 和 美 国 在 历 史 上 有 着密 切 的 联 系 ， 但 是 ， 随 着 历 史 的 发 展 和 地 理 上 的 隔 离 ， 两 国 的 语 言 文 化 等 方 面 出 现不 断 的 演 变 。 因 此 ， 英 国 英 语 和 美 国 英 语 在 拼 写 、 发 音 、 用 法 等 方 面 均 有 不 同 。
英式英语与美式英语发音的区别
英式英语与美式英语发音的区别英语是世界上最为广泛使用的语言之一，而在英语语言的不同流派中，英式英语和美式英语是最为常见的两种语言。
它们的语法、拼写和发音等方面都有不同的特点。
其中，最为明显的区别就是发音。
一、元音发音的差异在英式英语中，元音发音相对比较标准，尤其是标准英语的发音更加规范。
例如，在英式英语中，单词“not”中的“o”音与“father”中的“a”音类似；而在美式英语中，则更多的是发成后者中的“a”音。
另外，在英式英语中，元音发音比较明显，如单词“bath”中的“a”音，而在美式英语中则较少这种明显的元音发音。
所以，对于发音要求严谨的学习者来说，学习英式英语不失为一个好的选择。
二、辅音的发音差别除了元音的发音差别之外，英式英语和美式英语在辅音发音方面也有所不同。
例如，在英式英语中，一些词语的辅音发音十分明显，如单词“water”中的“t”音和单词“better”中的“r”音，而在美式英语中，则较为轻松地发音。
这种辅音发音的不同，也使得两种语言在韵律节奏和音调调式上存在差异，英式英语更偏向于硬朗的音调，而美式英语则更加柔软和舒服。
另外，英式英语中的“r”音也有着在发音方法上的差别，它表现为“软”的“r”音，一般发音时嘴巴没有太大的动作。
而在美式英语中，“r”音则通常发音强硬且清晰。
三、重读音节的差异英式英语和美式英语在重读音节的差异上也有所不同。
在英式英语中，重读音节通常在词末发音，并且发音比较明显，而在美式英语中，则常常在词首或是词中发音。
例如，在单词“about”中，“a”音是重读音节，在英式英语中发为“u”音，而在美式英语中则发为“a”音。
总之，英式英语和美式英语的发音差异虽然不是特别明显，但也对英语学习者造成了一定的影响。
如果能够克服这些差别，就可以更好的掌握英语的词汇和语法，从而在语言使用上更具优势。
当然，最好的方法还是多听、多说、多练习，不断加强语言的理解和应用，才能够在英语学习的道路上走得更自信、更顺畅。
美国英语口音和英国英语口音区别
语气非常有绅士风度
American English
American Accent
圆滑流畅 流行大众 随心所欲 口型开阔松弛
发音夸张 多卷舌音 与英音比 美音较含糊
Main Difference
英语和美语在读音上的差异 主要反映在元音字母 a,o以-ile结尾的一类单词中， 英国人将尾音节中的i读作长音/aɪ/ 美国人则弱读作/ə/
docile fertile fragile hostile missile 英音 美音 /'dəʊsaɪl/ /'dɑːsl/ /'fəːtaɪl/ /'fəːrtl/ /'fræ dʒaɪl/ /'fræ dʒl/ /'hɒstaɪl/ /'hɑːstl/ /'mɪsaɪl/ /'mɪsl/
Video
British Accent.Mp4
American Accent.Mp4
THANK YOU !!!
4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中， 英国人通常将a或o弱读 美国人不仅不弱读，还要将a或o 所在的音节加上次重音
英音 美音
dictionary /'dɪkʃənrɪ/ /'dɪkʃənerɪ/ laboratory /lə'bɒrətrɪ/ /'læ brətɔ:ri/ preparatory /prɪ'pæ rətrɪ/ /prɪ'pæ rətɔ:ri/ secretary /'sekrətrɪ/ /'sekrəteri/
简芷韵 Jane 陆婉瑶 Gladys
British English
美国英语和英国英语发音差异比较
美国英语和英国英语发音差异比较1．在ask, can't, dance, fast, half, path,laugh 这一类的单词的重读音节中，英国人将字母a,al,au 读作[a:]，而美国人则读作[æ]，所以这些词在美国人口中就成了[æsk],[kænt],[dæns],[fæst],[hæf],[pæø],[læf]。
又如：class advanceafter laughgrass chancecastle masterFrance baskettask fastencalf pass2. 字母组合ar, ear, er在重读音节中，英音有时读成/α：/，而美音则需加个/r/音，读成/αr/，出现北美人特有卷舌音。
例如：例词英音美音bar /bα：/ /bαr/far /fα：/ /fαr/star /stα：/ /stαr/card /kα：d/ /kαrd/largesharppartyheartsergeant3．字母组合or和ar在下列单词重读音节中，英音一般读成/ ɔ:/,而美音需要加一个/r/音，形成卷舌音。
美音和英音在or和ar字母组合中的不同读音如下：例词英音美音short /ʃɔ:t/ /ʃɔrt/born /b ɔ:n/ /b ɔrn/stormordernormalformorganfortuneforwardorganzecornertorchwarwarmquarterwardrobewarn4．字母组合er,ear,ir,ur,or,our等在美音重读音节中的读音为/ ɜ˜/，美音的末尾有卷舌音/ r/，而英音中则为/ə:/音，这是英音和美音的又一差别。
例词英音美音her / h ə: / / h ɜ˜ /term /t ə:m//t ɜ˜m/earn /ə:n/ /ɜ˜n/ early /ˋə:li/ / ɜ˜li/girlturnchurchworkworstjourneyjournalist5.字母组合er,re,ar,or,o(u)r,ure 在下列单词非重读音节中，美音美音的末尾有卷舌音/ r/，而英音则没有。
英美音差别
（2）邮电类
to wire to telegram 拍电报
to call(up) to ring(up) 打电话
long distance call trunk call 长途电话
sneakers gym shoes 运动鞋
raise rise （工资）增加
to wait in line queue up 排队
另：
1. 美语与英语在单词拼法上的差异
美语的单词一般比英语单词要简单。近年来，美语越来越趋向简化，充分体现了美国人生活和工作高效快捷的现代化特性。这些较为简化的词大都源于英语，大量词汇在英语里仍然保持原貌。而进入美语后，这些单词就逐渐变得简单起来，从而使用起来较为方便。如较常见的单词colour(颜色)，在美语里就拼写成color，少了一个“u”字母；refrigerator(电冰箱)美语是fridge，美语比原单词要简单得多。美语单词的简化现象是美语与英语在单词拼法上的差异的主要表现。
（4）食品类
candy sweets 糖果
can tin 罐头
potato chips crisps 炸薯片
French fries chips 炸薯条
emergency ward casualty department 急诊室
operating room operating theatre 手术室
drugstore/pharmacy chemist's/pharmacy 药房
druggist chemist 药师
(c) 美国人讲话时节奏较慢，习惯于慢慢地拖出声音，所以我们常常感觉美国英语容易听懂。
(3) 词汇差异
美国英语和英国英语常用不同的单词表示同一事物或概念。限于篇幅，我们在此仅举一些典型实例供大家在听力练习中参考：
英美发音区别及练习精选版
英国英语发音和美国英语发音的区别很多朋友在练习英语口语时，分不清什么是美国口音和什么是英国口音。
往往导致说出来的英语既不像英国英语，又不像美国英语。
所以学习英语发音前，应该搞清楚英国英语发音和美国英语发音的区别。
英国英语标准发音简称RP，美国英语标准发音简称GA。
两者在辅音发音上没有太大的区别，主要区别在于元音的发音。
一、元音/a:/RP中的/a:/(DJ)在GA中有以下多种不同的发音：（注：RP 用DJ 音标标注；GA 用KK音标标注。
）1 GA在大部分情况下都发此音/ æ /(KK)，比如half, banana, fast, can等。
2 GA当元音后有字母r时，发此卷舌音/ar/(KK)，如heart读作/hart/ car 读作/kar/park读作/park/等。
3 仅在下面五个单词中， RP/a:/(DJ)和GB/a/(KK)发音没有区别：Father, rather, spa, calm, palm4 GA仅在下面两个单词中发音/e/(KK,/ei/DJ)：vase to mato5 GA 仅在下面一个单词中发这个音/з/(KK,/ /DJ)：clerk二、元音/ u// u/在RP中为双元音，前半个音发的比较清晰，后面半个音不清晰。
发音的过程中口形变化不大。
在GA中发为/o/（KK,/ u/DJ），口形由竖立的椭圆形逐渐变为小圆形。
如：no low go show so coat hope most等。
三、半元音/ju/在RP中，发音类似[iu]的快速组合；在GA中，如果是在重读音节中，直接发为/u/(KK, /u:/DJ)，如stup id new super student如果是在非重读音节中，可发为/ju/，如popular。
四、半浊化在GA中/k/ /g/ /t/ /d/ /p//b/六个辅音，被称作爆破音。
如果它们后面紧跟元音，而且处于非重读音节中，那么/k//g/读作/k/ /g/之间的一个模糊音，/t/ /d/读作/t//d/之间的一个模糊音，/p/ /b/读作/p//b/之间的一个模糊音，读音轻快，这叫作半浊化。
英国英语和美国英语的差异
美国英语与英国英语的差异随着美国经济的发展以及我国成功申办2008年奥运会、加入WTO组织和改革开放的进一步深入、国际交往的不断扩大，我们对美国英语的直接接触也越来越广泛。
与此同时我国中学英语教材中有关美国英语的内容也越来越多，像人民教育出版社最近出版的《Go For It》教材则完全采用了美国英语的标准。
因此，要更好地教好英语、学好英语，我们必须首先了解美国英语和英国英语的差异。
笔者现将两者常见的差异归纳如下。
一，语音差异。
1，音标：形同音不同。
（１）[ I ] 英国英语发此音时，舌位较靠前；而美国英语则较靠后。
（２）[ e ] 英国英语发此音时，口型较小；而美国英语发音时则口型较大。
（３）[æ ] 英国英语发此音时，音短口型大；而美国英语则音长口型小。
（４）[D] 英国英语发音时，舌位靠后，口型较小；而美国英语发此音时，舌位靠前，口型较大，成[Λ]音。
:如：body ['b Ddi]读成['bΛdi] ；hot [hDt]读成[hΛt]；what [wDt]读成[wΛt]；possible[' p D s ? bl]读成['pΛs?bl]。
（５）有时美国英语会把[Λ ]读成[æ ]。
如：duck[ dΛk]读成[ d æ k] ；love[l Λv] 读成[l æ v] ；touch[t Λ t∫ ] 读成[t æ t∫ ]。
（６）[ｔ] 作为词尾音时，英国英语发成清辅音，而美国英语则将清音浊化。
如：letter [' let?]读成['led?] ；writer['raIt?]读成['raId?] ；talk about it读成[t D:k ?'baudId]。
（７）[ r ] 英国英语发此音时不卷舌，而美国英语则发成卷舌音[r?]，后面多一个[? ]的音。
2,字母的读音。
英国英语和美国英语读音的差异
英国英语和美国英语读音的差异英国人和美国人都使用英语。
在实际生活中，他们各自使用的英语都在不断地发展，致使这同一种语言在读音、词汇和语法方面都出现了一些分离和区别，从而语言名称也分成英国英语和美国英语（简称BE和AE）。
下面就谈谈两者在标准读音方面的一些区别。
BE和AE的读音区别主要表现在三方面：首先是元音的区别，其次是BE中的“不读音的r”和AE中“读音的r”的问题，最后是辅音字母的不同读音问题。
现在以较有代表性的读音区别为例，分述如下：一、元音上的区别1．BE中元音字母a发/a?>/的单词，在AE中往往发/$/，这是一个十分明显的差别。
这类词有150多个，以ask为代表，故也称“ask词”。
例如：例词 BEAEcalf /ka?>f//k$f/example /ig'za?>mpl/ /i g'z$mpl/chance /t M ns//t M ns/ask /a?>sk//$sk/path /pa?>θ/ /p$θ/从上述例词中，可以得出这样的规律：（1）两者发音不同的问题表现在处于重读音节的字母a上；（2）a后一般为/f/，/m/，/n/，/s/ 和/θ/，/δ/ 这几个辅音；（3）但重读闭音节中的 a后遇爆破音/t/，/d/，/k/，/g/，/p/，/b/或破擦音/t M/时，两种语言发音均相同，都发成/$/。
例如：例词 BE AEcat /k$t/ /k$t/bag /b$ g/ /b$g /catch /k$t M/ /k$t M/必须指出的是，例外在所难免，如n，m前的重读字母a，在不少情况下两种语言都读成/$/。
如：plan，sand，ramble，jam等。
2．BE单词中的元音发/&?>/或/&/时，在AE中相应发成/&/和/a/亦即后者的口型要大。
例词 BE AEhalt /h&?>lt/ /h</pause /p&?>z/ /p&z/fault /f&?>lt/ /f</从以上例词可以看出，这种发音区别往往表现在含有al，au，aul字母组合的单词中。
发音训练掌握英美发音差异
发音训练掌握英美发音差异英美发音差异一直是学习英语的难点之一。
由于发音方式的不同，英国人和美国人在讲英语时会存在一些明显的差异。
掌握这些差异是提高口语表达准确性的重要一步。
本文将介绍一些常见的英美发音差异，并给出相应的发音训练方法。
一、元音音素差异1. /æ/音在英国英语中，/æ/音（如“cat”）发音较为开口，舌尖抵近下齿龈。
而在美国英语中，/æ/音会发音得更封闭，舌尖抵近上齿龈。
练习时，可以通过不断比较和模仿两种发音方式来加强准确性。
2. /ɑː/音英国英语中的/ɑː/音（如“bath”）发音较为明显，舌尖靠近下齿龈，口腔形成较大的圆形。
而在美国英语中，/ɑː/音会变为/æ/音（如“bat”）的发音。
训练时，可尝试用英国口音和美国口音分别发出这两个词，逐渐熟悉两种发音方式的差别。
3. /ɔː/音在英国英语中，/ɔː/音（如“sauce”）的发音会比较圆润，舌尖轻触下齿龈。
而在美国英语中，/ɔː/音可能会变为/ɑː/音（如“saw”）的发音。
通过模仿和反复练习不同发音方式，可以提高自己的发音准确性。
二、辅音音素差异1. /r/音在英国英语中，/r/音往往是非常轻微的，舌尖不接触任何部位。
而在美国英语中，/r/音会发音得更清晰和重一些，舌尖轻轻接触上齿龈。
为了掌握这一差异，可以尝试在两种发音方式之间切换，反复训练。
2. /t/音在英国英语中，/t/音（如“water”）在单词末尾时较为轻声，常被简化为/glottal stop/音。
而在美国英语中，/t/音会发出清晰的爆破音。
为了熟悉这两种不同的发音方式，我们可以通过大量听力练习和模仿来加强技巧。
3. /θ/和/ð/音在英国英语中，/θ/音（如“think”）的发音明显，/ð/音（如“this”）在语句中发音为辅音/d/。
而在美国英语中，/θ/音通常会通过舌尖接触上齿龈来发音，/ð/音会发出辅音/z/的音。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英国英语和美国英语在辅音发音和重音上的区别
一位英国人和美国人在火车站不期而遇。
美国人性格开朗，善于结交朋友，说了几句客套话后就问：“What’s your job?”。
英国人回答说“I’m a clerk.”美国人听了十分惊讶：“Clock? Your job is to tick tick all day long?”由此可见，英国英语和美国英语上确实存在发音上的区别，并且时常造成一些误会。
要了解英国英语和美国英语在发音上的区别之前，我们很有必要知道美国英语是如何出现的。
美国英语是英国英语的一种区域语言变体，它起源于17~18世纪的英国英语。
英国在北美地区曾先后建立了13个殖民地，同时英国殖民者也把莎士比亚（Shakespeare）和弥尔顿（Milton）的英语带到了美洲。
诺亚•韦伯斯特（Noah Webster）1828年，出版《美语词典》（American Dictionary of English Language），从而开启了韦氏词典的历史。
正是他首创了“American English”，进而开启了美式英语的历史。
英语和美语的发音虽不像汉语那样自2001年起已有法定标准，但两者均有占据统治地位的相对标准，分别以BBC和VOA为代表，而这两个标准又分别被称为Received Pronunciation（英语公认标准）和General American（美语普通话），在专业著述中常使用其缩写RP和GA。
那么，它们之间在发音上又有什么具体的不同呢？本文主要从辅音发音和重音两方面进行讨论。
一、辅音（consonants）
1. 英国英语中的轻爆破音[t]在美国英语中语音流变为介于清爆破音[t]和浊爆破音[d]之间的混合音[D]。
如：
British English American English
better ['betә] ['beDәr]
writer ['raitә] ['raiDәr]
city ['citi] ['siDi:]
letter ['letә] ['leDәr]
matter ['mætә] ['mæDәr]
daughter ['dɔ:tә] ['dɔDәr]
2. 两个元音之间的边辅音[l]在美国英语中要分读为两个[l]。
如：
British English American English million ['miljәn] ['milljәn]
brilliant ['briljәnt] ['brilljәnt]
village ['vilidჳ] ['villidჳ]
3. 边辅音在[l]在美国英语中逐渐消失。
如：
British English American English value ['vælju:] ['væju:]
evaluation [ɪˌvælju 'eiʃәn] [ɪˌvæju'eiʃәn]
w ['dʌblju(:)] ['dʌbju:]
4. 英国英语中的声门塞音[h]音在美国英语中逐渐消失。
如：
British English American English human ['hju:mәn] ['ju:mәn]
humour ['hju:mә] ['ju:mәr]
herd [hә:d] [ә:rd]
5. 英国英语中的[j]音在美国英语中逐渐失去发音。
如：
British English American English suit [sju:t] [su:t]
lunar ['lju:nә] ['lu:nәr]
tube [tju:b] [tu:b]
studious ['stju:diәs] ['stu:diәs]
6. 字母组合wh在美国英语中发二者调换后的混合音，即[hw]。
如：
British English American English what [wɔt] [hwɑt]
where [wєә] [hwєә]
why [wai] [hwai]
when [wen] [hwen]
which [wiʧ] [hwiʧ]
7. 美国英语在辅音上有别于英国英语还表现在美国英语中存在同化音变现象，即一个词中的某一个音因为邻近音的关系而向另一个音转化，尤其明显的是鼻爆破音[n]被同化为[ŋ]和[m]音。
如：
British English American English
income ['inkәm] ['iŋkәm]
congress ['kɔngrәs] ['kɔŋgrәs]
pancake ['pænkeik] ['pæŋkeik]
grandpa ['grænpɑ:] ['græmpɑ:]
grandma ['grænmɑ:] ['græmɑ:]
二、重音（Stress）
1. 多音节词的读音
美国人对多音节词的各个音节的发音较为清晰，而英国人则不然。
尤其是在-ary、-ery、-ory等词尾的发音上，英国人往往对这类词作中音割弃处理，而美国人则将其清晰地读出来。
如：
British English American English
factory ['fæktri] ['fæktәri]
secretary ['sekrәtri] ['sekrәtєri]
territory ['teritri] [teri'tɔri]
dormitory ['dɔ:mitri] ['dɔrmitәri]
military ['militri] ['militәri]
2. 词的不同重音
2.1 重音前移
美国英语中相当一部分词的重音落在第一个音节上，而相同的词在英国英语中的重音却落在
第二个音节上，也即是说，美国英语往往把英国英语的重音加以前移。
如：
British English American English
research [ri'sә:ʧ] ['risәrʧ]
locate [lәu'keit] ['lɔkeit]
laboratory [lә'bɔrәtri] ['læbәrәtәri]
cigarette [sigә'ret] ['sigәrєt]
2.2 重音后移
美国英语有时也把英国英语的重音加以后移。
尤其是在对待外来词时更是如此。
如：British English American English
necessarily ['nesisәrili] [nesi'serili]
primarily ['praimәrili] [prai'mєrili]
absolutely ['æbsәlu:tli] [æbsә'lutli]
kilometer ['kilɔmi:tә] [ki'lɔmitәr]
complex ['kɔmpleks] [kәm'plєks]
concrete ['kɔnkri:t] [kan'krit]
ballet ['bælei] [bæ'lei]
attaché[ә'tæʃei] [ætә'ʃei]
coupé['ku:pei] [ku:'pei]
2.3 在美国英语中，一些词的次重音比英国英语明显。
如：
British English American English
advertisement [әd'vә:tismәnt] [ædvә:'taizmәnt]
testimony ['testimәni] ['testimәuni]
美国英语与英国英语虽然都源于伊丽莎白一世时期，但是由于其复杂的历史背景使得美国英语在形成的过程中在诸如语音、词汇等方面与英国英语有别，且具自身特色。
一方面，美国英语不能脱离原先的英国英语。
另一方面，由于美国在政治、经济、军事、文化等领域上的强大，美国人又想使他们所说的英语在一定程度上有别于英国英语。
如今这种倾向越来越明显。
认清并掌握美国英语（Americanism）和英国英语（Briticism）在语音上的差异，对于研究英语发展史和英美社会文化，面对面与英美人士打交道以及操一口纯正的英国英语或
美国英语都具有重要的意义。
但是，必须指出的是，英国英语和美国英语的相似性和一致性是绝对的，它们在语音以及其他方面的差异性是少量的和相对的。
希望各位英语学习者能了解以上英国英语和美国英语的区别，更好地掌握英语这门语言。