2017-2018学年江苏省无锡市江阴市青阳片七年级(上)期中语文试卷

2017-2018学年江苏省无锡市江阴市青阳片七年级（上）期中语文试卷一、选择题（本大题共4小题，共8.0分）1.下列句子中加点词语使用不恰当的一项是（）A. 沿着晃动的梯子，我小心翼翼．．．．地爬上了沾满灰尘的小阁楼。

B. 爷爷返老还童．．．．，跟我玩起了打仗的游戏。

C. 课堂上，语文老师幽默的语言常常让学生忍俊不禁．．．．。

D. 学习遇到疑难时，我们要及时向老师求教，做到不耻下问．．．．。

2.下列各句中没有语病的一项是（）A. 为了防止酒驾事件不再发生，平凉市加大了整治力度B. 学校开展地震安全常识教育活动，可以增强同学们的安全自我保护C. 通过这次综合实践活动，使同学们对语文的学习兴趣有了很大提高D. 学生能够熟练而规范地书写正楷字，是衡量学生是否达到《语文课程标准》对汉字书写的要求．3.下列选项中加点词解释全部正确的一项是（）A. 雪骤．（急）差可拟．（相比）去后乃．至（于是，就）B. 入门不顾．（回头看）舍去．（走）因．风起（趁）C. 下车引．之（拉）与友期．行（约定）笃．志（坚定）D. 饭．疏食（吃）三军可夺．帅（夺取）四十而不惑．（迷惑）4.从上下文连贯的角度看，衔接最紧密的一句是（）学习知识要一点一滴，善于积累，；平凡的努力虽不惊人，却能攀登万仞高峰。

A. 能铺出千里路的是细小的不显眼的石子B. 细小的石子虽不显眼，却能铺出千里路C. 不显眼的细小石子，却能铺出千里路D. 千里路的铺成，是有了细小的不显眼的石子二、默写（本大题共1小题，共10.0分）5.课文默写①杨花落尽子规啼，______。

（李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》）②学而时习之，______。

（《学而》）③______，江春入旧年。

（王湾《次北固山下》）④夜发清溪向三峡，______。

（李白《峨眉山月歌》）⑤______ ，崔九堂前几度闻。

（杜甫《江南逢李龟年》）⑥______，小桥流水人家，古道西风瘦马。

（马致远《天净沙•秋思》）⑦遥怜故园菊，______。

（《行军九日思长安故园》）⑧《＜论语＞十二则》中论述学与思的辩证关系的句子是：______，______。

三、填空题（本大题共1小题，共4.0分）6.根据拼音写汉字①kē巢______ ②nì笑______ ③粗guǎng______④搓niǎn______。

四、现代文阅读（本大题共2小题，共19.0分）7.读《济南的冬天》选段，回答问题那水呢，不但不结冰，反倒在绿藻上冒着点热气。

水藻真绿，把终年贮蓄的绿色全拿出来了。

天儿越晴，水藻越绿，就凭这些绿的精神，水也不忍得冻上；况且那长枝的垂柳还要在水里照个影儿．．．．呢。

看吧，由澄清的河水慢慢往上看吧，空中，半空中，天上，自上而下全是那么清亮，那么蓝汪汪的，整个的是块空灵的蓝水晶。

这块水晶里，包着红屋顶，黄草山，象地毯上的小团花的小灰色树影；这就是冬天的济南。

（1）写济南冬天水色按什么顺序描写的？（2）济南冬天水的特点是什么？（3）“天儿越晴，水藻越绿，就凭这些绿的精神，水也不忍得冻上；况且那些长枝的垂柳还要在水里照个影儿．．．．呢!”分析加点词用了什么修辞？有怎样的表达效果？8.现代文阅读天空没有多余的星星①李忠义是一个工人。

②他没有值得炫耀的地方，活得也很艰难。

他从小患有腿疾，走起路来一跛一跛的。

个子不高，头发有些发白，近乎丑陋的脸上还有一块疤。

因为腿疾，单位安排他当收发员，无非是分发报纸信件。

李忠义是个闲不住的人，他把自己的本职工作做好后，就常到工地去转转。

技术活他插不上手，可他总能找到自己能干的活儿：道路坑洼他去填平，排水沟堵了他去疏通，散落的砂石他细心地堆积成方，散放的管材他整理成行。

他眼里总有活儿。

夏日，酷暑难当，他主动去食堂帮厨，吃力地把解暑的绿豆汤担到工地，自己渴了却忍着不喝。

冬日，他常常夜半巡夜，生怕工棚生火酿成事故。

每天清晨大家走出工棚，总会看到皑皑雪地上，有一串串高低不平的足印。

③他文化水平不高，却在工地醒目的地方立起一块黑板，用他笨拙．．的字迹，将每日新闻、安全警示和天气预报写在上面，虽然版面不很美观，却很受工友们的欢迎。

④别人有困难他跟着着急，别人高兴他跟着快乐，别人痛苦他也跟着痛苦。

一次，一个工友半夜发烧，他背着工友顶着风雪去医院，跛着腿跑来跑去，整整陪护了三天。

工友病愈出院了，他却病倒了，一病就是一星期。

⑤大凡地位卑微的人头就扬不起来，位尊显贵的人头就低不下去。

李忠义却在命运面前不低头，也从不抱怨生活对他的不公。

他充实地、忙忙碌碌地打发每一天，用他炽热的胸膛温暖冬天，用他辛勤的汗水融化冰雪。

一次，工会到工地放露天电影，放到一半时，风把银幕掀落，正在大家焦急之时，只见一个笨拙．．的身影，蹬着梯子攀上柱顶，吃力地把银幕重新拉好。

电影又重新放映，场内响起掌声。

⑥可就在那个冬季的一天，李忠义值了一宿夜班，不知是过于劳累，还是那天风雪太大，经过一个无人值守的铁路道口时，竟被呼啸而来的火车刮倒，被人发现送往医院，已经无救了。

一个普通而平凡的生命，在一个朦胧的冬晨消失了。

⑦送别的那天，工友们都来了，他们穿着汗渍的工装，甚至有的还背着工具，戴着安全帽，他们要最后送他一程。

悼词说的是什么他们没有听到，哀乐从哪里飘来他们没有听到，只听任奔涌的泪水顺颊而下，淋湿了衣衫，打湿了脚下的土地。

李忠义需要休息了，他安详地合着双眼，那花白的头发在人们无尽的哀痛中，似乎还在微微抖动，像一朵成熟了的蒲公英，飘飞在瑟瑟的寒风中。

⑧他的生命太短暂了，没有壮怀激烈；他的身份太普通了，没有光华闪烁；他的业绩太平凡了，没有风云叱咤。

李忠义是一个工人，但更是一个好人，在工友的心中，他就是一座山、一条河。

⑨天空就像一个和谐的大家庭，那么多的星星亲密地依偎在一起，不管大的小的、远的近的，谁也离不开谁，就是云彩遮住了它们，它们也会躲在后面熠熠发光。

⑩天空没有多余的星星。

注：蒲公英：多年生草本植物，种子带有白色软毛，成熟后会借助风力飘洒到各处繁殖。

（1）用简洁的语言概括文章③④⑤段中李忠义做的三件事。

①______②______③______（2）请结合选文内容，赏析下面的句子。

他安详地合着双眼，那花白的头发在人们无尽的哀痛中，似乎还在微微抖动，像一朵成熟了的蒲公英，飘飞在瑟瑟的寒风中。

（3）联系全文，结合具体语境，说说你对两个“笨拙”的理解。

①他文化水平不高，却在工地醒目的地方立起一块黑板，用他笨拙的字迹，将每日新闻、安全警示和天气预报写在上面，虽然版面不很美观，却很受工友们的欢迎。

②正在大家焦急之时，只见一个笨拙的身影，蹬着“梯子”攀上柱顶，吃力地把银幕重新拉好。

（4）选文标题“天空没有多余的星星”有什么含义？五、诗歌鉴赏（本大题共1小题，共4.0分）9.古诗鉴赏山行[清]姚范百道飞泉喷雨珠，春风窈窕绿蘼芜。

山田水满秧针出，一路斜阳听鹧鸪。

【注】蘼芜（míwú）：香草名。

（1）第二句中的“绿”用得新奇生动，请作简要分析。

（2）结合全诗分析最后一句表达了诗人什么样的思想感情？六、文言文阅读（本大题共1小题，共12.0分）10.文言文阅读游僧卖药河间①有游僧②，卖药于市。

先以一铜佛置案上，而盘贮药丸，佛作引手取物状。

有买者，先祷于佛，而捧盘近之。

病可治者，则丸跃入佛手；其难治者，则丸不跃。

举国信之。

后有人于所寓寺内，见其闭户研③铁屑，乃悟其盘中之丸，必半有铁屑，半无铁屑；其佛手必磁石为之，而装金于外。

验之信然，其术乃败。

（节选自《阅微草堂笔记》）注释：①地名。

②云游四方的和尚。

③研磨。

（1）解释下列语句中加点的词语①卖药于市．市：______ ②佛作引．手取物状引：______③举．国信之举：______ ④乃悟．其盘中之丸悟：______（2）选出与例句“捧盘近之”中的“之”用法不相同的一项______A．下车引之． B．知之．者不如好之者 C．学而时习之． D．左将军王凝之．妻也（3）用现代汉语翻译文中加横线的句子。

①有买者，先祷于佛，而捧盘近之。

②验之信然，其术乃败。

（4）这个故事表现了和尚怎样的品行？七、名著导读（本大题共1小题，共3.0分）11.名著阅读，阅读下面文段，完成后面的问题。

唐僧大惊道：“悟空，这个人才死了，怎么就化作一堆骷髅？”行者道：“他是个潜灵作怪的僵尸，被我打杀，他就现了本相。

他那脊梁上有一行字，叫做…白骨夫人‟。

”唐僧倒也信了；怎禁那八戒旁边唆嘴道：“师父，他的手重把人打死，只怕你念那话儿，故意变化这个模样，掩你的眼泪哩！”唐僧果然耳软，又信了他，随复念起。

行者禁不得疼痛，跪于路旁，只叫“莫念!莫念!”唐僧道：“猴头，还有甚说话!出家人行善。

你在这荒郊野外，一连打死三人，倘到城市之中，人烟凑集之所，撞出大祸，教我怎的脱身？你回去罢！”行者道：“师父错怪了我也。

这厮分明是个妖魔，他实有心害你。

我打死他，替你除了害，你却不认得，反信了那呆子，屡次逐我。

”（1）上文是《西游记》第27回的节选，该节讲述了一个精彩的故事，这个故事叫做______。

（2）请根据文段中对话描写，概括孙悟空和唐僧的性格特点。

八、作文（本大题共1小题，共40.0分）12.有人说，生活太平凡，幸福很遥远。

其实点点滴滴的幸福就在你身边。

只要用发现的眼光看待世界，用感恩的心态采撷生活，你就能收获许多幸福的印记。

一声真诚的赞许，一句热情的鼓励，一张欢聚的照片，一盘温暖的饭菜；抑或是一次快乐的远足，一次雨中的漫步，一次醉心的阅读，一次成功后的哭泣……都能让我们体验到幸福。

请你以“那一次，我尝到了幸福的味道”为题，写一篇作文。

要求：①不少于600字的记叙文；②有真情实感，不得套写抄袭；③文章中不要出现真实的校名、班级名和人名。

答案和解析1.【答案】D【解析】A．使用正确。

小心翼翼：原形容严肃虔敬的样子，现用来形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽。

B．使用正确。

返老还童：反：扭转；还：回复原来的状态。

扭转衰老；回复童年。

形容衰老的人恢复了青春的健康或精神。

C．使用正确。

忍俊不禁：忍俊：含笑；不禁：无法控制自己。

指忍不住要发笑。

D．使用有误。

不耻下问：乐于向学问或地位比自己低的人学习，而不觉得不好意思。

老师的学问高于学生，不能用不耻下问。

故选：D。

本题考查成语的使用，学生要明确成语的意思及用法，在具体语境中体会成语使用的正确与否。

成语在句中要使语言表达更准确，简洁，要和句子所表达的感情色彩相一致。

做好本题学生要在学习过程中认真阅读，多积累课文中以及课外的成语和意思，学会恰当的使用。

2.【答案】D【解析】A．否定词误用，去掉“不再”．B．成分残缺，“增强”缺少宾语中心语，在句末加上“意识”．C．成分残缺．因为滥用介词，导致缺少主语，去掉“通过”或“使”均可．D．表述正确．故选：D本题重点考查学生辨析病句的能力．解答此类问题，我们首先要了解几种常见的病句类型，掌握修改病句的基本方法，然后结吅句子进行辨析．尤其要注意否定词误用这种病句，结吅句意，然后分析其修改方法．了解常见病句的类型及修改方法是最基本的策略．常见病因有搭配不当，用词不当、成分残缺、语序不当、句式杂糅、前后矛盾不吅事理、重复多余等．3.【答案】C【解析】A．句意为：陈太丘离开后朊友才到．乃：才；B．句意为：不再等候离开了．去：离开；C．解释全部正确；D．一国军队，可以夺去它的主帅．夺：夺去．故选：C本题考查理解文言实词含义的能力．理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义；能结吅具体语境来准确辨析即可．本题考查文言实词的认知能力．解答此类问题，我们要在平时的学习中，做好积累．首先要掌握重点的课下注释，其次要对一些特殊的文言现象进行归纳．4.【答案】B【解析】解析：本题要求选择吅适的选项去填空．从分号的运用上，可以判断所填句是整段中的一个分句要考虑与下一句的关系．下句讲到“平凡努力”与“能攀登万仞高峰”的关系，填空句可考虑这种表达特点．从句式，内容两方面思考：后一分句运用了“虽却”表折关系的词语，ACD从句式表达上均不符．答案：B．此题考查语言简明、连贯、得体．解答此题要通读全句段去理解作者的表达的内容、情感，然后选择吅适的选项．解答此题要理解句式表达特点．从选项中逐一辨析．5.【答案】闻道龙标过五溪；不亦说乎；海日生残夜；思君不见下渝州；岐王宅里寻常见；枯藤老树昏鸦；应傍战场开；学而不思则罔；思而不学则殆【解析】答案：①闻道龙标过五溪；②不亦说乎；③海日生残夜；④思君不见下渝州（重点字：渝）；⑤岐王宅里寻常见；⑥枯藤老树昏鸦；⑦应傍战场开；⑧学而不思则罔，思而不学则殆（重点字：罔）．此题考查名篇名句默写，对于文质兺美的名言名句，多数同学能熟读成诵，但在考试中却得不到分，其中一个重要原因是生僻字、难写字书写有误，一字之差，导致丢分，实在遗憾．这就要勤于动笔，重点突破．1、要整体背诵，不要孤立记诵名句．2、古代诗歌、散文名篇里的名句都要同等重视．3、要记忆准确，默写正确．要格外注意难写、易混易错的字．4、要在理解的基础上记忆背诵．只有理解了的东西才能记得牢．5、平时背诵既要“口到”，更要“心到”“手到”．6、要把握字的准确读音，要克朋粗心的毛病、要日积月累，学以致用．6.【答案】窠；匿；犷；捻【解析】答案：①kē（窠）巢②nì（匿）笑③粗guǎng（犷）④搓niǎn（捻）本题考查了学生字音字形的识记，需要学生在平时读课文时兹成熟练的语感，正确的书写习惯，并注意在具体语境中词语固定搭配的应用．本题考查学生正确书写的能力．要做到正确地读写词语，首先应注意从汉字的音、形、义三方面入手，读准字音，辨明字形，弄清字义．其次要适当拓宽阅读面，多积累词语，丰富自己的词汇量．7.【答案】（1）本题考查写作顺序．根据语段中的“由澄清的河水慢慢往上看吧，空中，半空中，天上，自上而下全是那么清亮“可知本段的描写顺序是空间顺序．（2）本题考查筛选信息．根据选段中的“不但不结冰，反倒在绿藻上冒着点热气．““由澄清的河水慢慢往上看吧“可提炼作答．（3）本题考查赏析句子．作答时，需先明确所用修辞，然后结合语境分析其表情达意上的效果即可．“照个影儿“把柳树人格化，这是拟人的手法，结合语境可知，这个拟人句生动形象的表现了柳树倒影的柔美，同时也表现了水的清澈和柳树的秀美．答案：（1）空间（1分）（2）不结冰、冒着点热气、清澈（2分）（3）拟人，生动形象地写出了柳树在水中的倒影，表现了水的清澈和柳树的秀美．（3）【解析】选段出自《济南的冬天》，描写对象为济南冬天的水，表现了其不结冰，绿，澄澈的特点，表现了作者对济南冬天水的喜爱之情．句子赏析的答题方法：一、可以从修辞手法角度赏析．赏析一般格式为：修辞+修辞特点+内容+中心比喻形象生动；拟人生动形象；排比整齐，有气势；夸张突出特点；反问加强语气；反语增加讽刺意味表述形式：运用了…的修辞手法，描写了…，表达了…．二、从描写的角度赏析1、人物描写格式：人物描写方法+内容+中心表述形式：通过对人物的…描写，写出了…表达了…．2、景物描写格式：描写内容+作用（渲染气氛，烘托人物心情等）表述形式：通过描写…烘托了…．8.【答案】坚持出黑板报；背着生病工友去医院并陪护；风中拉好银幕【解析】（1）本题主要考查的是用简洁的语言概括故事的内容，概括主要内容格式：谁+做什么，因为都是李忠义做的事情，所以人名可以省略；第③段讲述的是出黑板报的故事；第④段讲述的是背着生病工友去医院并陪护的故事；第⑤段讲述的是拉好被风掀落的银幕的故事．（2）本题考查的是对重点语句的理解赏析，因为这句话将李忠义花白的头发比作了成熟的随风飘飘洒的蒲公英，这样写的好处是生动形象，表面上写白发，实际上，随风飘洒的是李忠义的精神，这种高尚的精神，将会飘洒在人们的心中，并生根发芽．（3）本题考查对关键词语的理解和分析能力．解答时，结吅具体语境分析答案．第①句，李忠义文化水平不高，字写得不好不熟练，因此字迹笨拙．正因为他写字困难，却依然坚持为大家写每日新闻、安全警示，更加突出了他为工友们朋务的热情．第②句，“笨拙”是形容李忠义爬上柱顶拉银幕时的动作，体现了他动作的吃力和艰难．为了大家能看上电影，李忠义挺身而出，为大家拉银幕，表现了他不辞辛苦、无私为大家朋务的优秀品质．（4）本题考查对文章题目含义的理解能力．解答时，结吅全文内容和主旨进行分析．文中写道“天空就像一个和谐的大家庭，那么多的星星亲密地依偎在一起，不管大的小的、远的近的，谁也离不开谁”．这些星星就代表每一个人．天空没有多余的星星，因为每颗星星都有自己的位置，都有自己的价值．现实中，整个社会就像天空，人们就是天空中的星星，星星没有多余的，人也一样．每个人都有自己的价值，不论多平凡的人，只要认真工作，努力生活，就能实现自己的价值，找到生命的意义．答案：（1）坚持出黑板报背着生病工友去医院并陪护风中拉好银幕（2）运用比喻的修辞方法，（1分）生动、形象地写出了李忠义头发花白、飘飞的样子，（1分）暗示他的爱心就像蒲公英的种子一样传播．（1分）表达了作者对他的赞美之情．（1分）（3）写出了他文化水平不高，字也写得不美观（1分）；写出了他爬上柱顶拉银幕时的吃力和艰难（1分）两个“笨拙”都表现了他不辞辛苦、无私地为大家朋务的优秀品质．（也表现了他对待生活的热爱）（或者在命运面前不低头，不抱怨生活对他的不公）（1分）（4）①天空中每颗星星都有自己的位置、价值；（1分）②一个人不管多平凡，但在社会大家庭中，只要他认真地工作生活，就都会有各自的价值．（1分）（或每个人在社会中都有自己的位置，都能实现自己的人生价值）．③每个人都应该尽情地绽放生命之美；我们应该尊重那些社会上的弱势群体（仸意一点得1分）本文通过记变工人李忠义夏日送绿豆汤、冬日夜半出巡、出黑板报、护理病友而累倒、放电影挺身救急等事迹，歌颂了李忠义热心、真诚、助人为乐的宝贵品质，同时也告诉我们每个人不管多么平凡，但只要认真地工作生活，就会有各自存在的意义和价值．词语的含义．解答思路：解词+内容+情感．方法：联系词语本义，结吅语境分析词语的含义，以及表达的感情．理解词语一般先理解其表面义，然后要结吅语境及课文内容，具体理解出它的语境义及所包含的情感．务必遵循“词不离句，句不离篇”的原则．9.【答案】（1）本题考查鉴赏诗歌的语言．解答此题的答题步骤：①解释该字在句中的含义；②展开联想把该字放入原句中描述景象；③点出该字烘托了怎样的意境，或表达了怎样的感情．“绿”字本为形容词，在这里活用为动词，写出了蘼芜草在春风的吹拂下变绿的过程，烘托了诗人旅途中愉快的心情．（2）本题考查体会诗歌感情的能力．体会诗词情感的方法：①结合作者的生活背景，窥测诗词的情感；②分析诗眼，透视诗词的情感；③解读意象，挖掘诗词的情感；④借助典故，探寻诗词的情感．结合全诗写景内容，抓住本句诗中“斜阳”“听鹧鸪”两词，体会诗人视听的美好感觉，从而理解诗人的思想情感．答案：（1）“绿”字本为形容词，在这里活用为动词，写出了蘼芜草在春风的吹拂下变绿的过程，烘托了诗人旅途中愉快的心情．（2）诗人借景抒情，表达了对大自然的喜爱和对农村生活的向往之情．（答出情感即可）．译文：数不尽的泉水喷涌四溅，如晶莹剔透的雨珠，多姿的春风又把蘼芜变绿．山林田地水满秧针出，一路上在斜阳下听鹧鸪的叫声．【解析】前两句以“飞泉”暗指“山高陡峭”，以“春风窈窕”衬托“行”的轻松愉快；后两句中“山田”点明“山行”即将结束，一路听鸟鸣说明“山行”的美好感受．诗人借景抒情，前两句写自然山景，表达了对大自然的喜爱；后两句写农家之乐，表达了对农村生活的向往．解答本题的关键是要准确掌握诗歌的内容．第二题是难题，要求在理解诗句意思的基础上来分析情感即可．10.【答案】集市；伸；全；明白；D【解析】（1）本题考查文言实词含义的理解．解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义，然后结吅句意来推断词语意思．①句意为：在集市上卖药．市：集市．②句意为：那尊铜佛做出伸手要取东西的样子．引：伸；③句意为：全城的人都非常相信他．举：全；④句意为：这才明白和尚盘子里的药丸．悟：明白．（2）本题考查虚词“之”用法及意义的辨析．例句“捧盘近之”中的“之”是代词，指代铜佛；A、下车拉他．之：代词，指代元方；B、知道它的比不上喜欢它的．之：代词，它，指喜爱的事物；C、学习了然后经常地去复习它．之：代词，指代学过的知识；D、左将军王凝之的妻子．之：“王凝之”是人名，是人名中的用字，无意义．故不同的一项为D．（3）本题考查重点句子的翻译．翻译时要忠于原文、不遗漏、不增减内容，译文要通畅，注意重点字词及常见句式的翻译，以直译为主，意译为辅．①句重点词语有：祷：祈祷；于：向；而：然后，表示承接；近：靠近；句意为：有买药的人，先要向铜佛祈祷，然后双手捧着装有药丸的盘子靠近铜佛．②句重点词语有：信然：确实这样．信，确实．其：代词，指和尚；乃：于是，就．败：败露．句意为：人们检验这种做法，确实是这样，这个和尚的骗术就败露了．（4）本题考查内容的理解．通读文本，通晓文意可知，这个和尚利用磁石的原理，来骗取人们对他的信仸，表现了他为人的狡猾，以欺诈他人得利．答案：（1）①集市；②伸③全；④明白（2）D（3）①有买药的人，先要向铜佛祈祷，然后双手捧着装有药丸的盘子靠近铜佛．②人们检验这种做法，确实是这样，这个和尚的骗术就败露了．（4）为人奸诈，不顾别人的死活，具有欺诈的本性．译文：河间县有一个四处游走的和尚，在集市上卖药．（他）先在桌子上放一尊铜佛，然后在旁边的盘子里放着药丸，那尊铜佛做出伸手要取东西的样子．有买药的人，先要向铜佛祈祷，然后双手捧着装有药丸的盘子靠近铜佛，如果病可治好的，盘子中的药丸就跳到佛手里；如果病难以治好的，盘子中的药丸就不动．全城的人都非常相信他．后来，有人在那个和尚住的庙里看见他关上房门，在偷偷地研磨铁屑，这才明白和尚盘子里的药丸必定有时候混有铁屑，有时没有混铁屑；那佛手一定是用磁石做的，只不过在外面镀了一层金．人们检验这种做法，确实是这样，这个和尚的骗术就败露了．翻译文言句子，首先要理解整篇文章的文意，以此来帮助自己理解句子的意思，其次要注意句中的关键字词，要翻译准确，不可遗漏，第三尽量直译，不便直译就要意译，注意特殊句式、通假字、词类的活用、古今异义等问题，第。