外贸相关英语及小知识

安特卫普Antwerp，比利时省份鹿特丹Rotterdam 荷兰西南部城市阿姆斯特丹Amsterdam 荷兰首都/美国纽约东部城市Hamburg 汉堡，德国西北部城市Felixstowe 费力克斯托，英国最大集装箱港口Southampton 南安普敦，英国英格兰南部港市Manchester 曼彻斯特英国英格兰西北部城市Dublin 爱尔兰首都Thickness tolerance 厚度差coating mass 覆料量Rib Heightconcrete cones 水泥构件bindefix ties海运费ocean freight 集卡运费、短驳费Drayage订舱费booking charge 报关费customs clearance fee操作劳务费labour fee or handling charge 商检换单费exchange fee for CIP换单费D/O fee 拆箱费De-vanning charge港杂费port sur-charge 电放费B/L surrender fee冲关费emergent declearation change 海关查验费customs inspection fee待时费waiting charge 仓储费storage fee改单费amendment charge 拼箱服务费LCL service charge 动、植检疫费animal & plant quarantine fee 移动式其重机费mobile crane charge进出库费warehouse in/out charge 提箱费container stuffing charge滞期费demurrage charge 滞箱费container detention charge卡车运费cartage fee 商检费commodity inspection fee转运费transportation charge 污箱费container dirtyness change坏箱费用container damage charge 清洁箱费container clearance charge分拨费dispatch charge 车上交货FOT ( free on track )电汇手续费T/T fee 转境费/过境费I/E bonded charge空运方面的专用术语空运费air freight 机场费air terminal charge空运提单费airway bill fee FSC (燃油附加费) fuel surchargeSSC（安全附加费）security sur-charge 抽单费D/O fee上海港常用术语内装箱费container loading charge(including inland drayage)疏港费port congestion charge 他港常用术语场站费CFS charge 文件费document charge物流费用分析常见的物流费用包括以下几种：海洋运费：Ocean Freight, 从装运港到卸货港的海洋运输费用，按照货物运输方式及性质计价方式回不一样，如集装箱运输，按照每个集装箱收费，集装箱分为普通干箱（General Purpose, Dry）和特种集装箱，按照集装箱大小分为20’, 40’, 20’H(High, 高箱), 40’H(High,高箱)，45’等；特种集装箱分为挂衣箱、平板箱、框架箱、冷冻箱、开顶箱、半封闭箱等。

如果为散货运输（拼集装箱），按照重量或者立方米计价，通常轻货（体积较大）按照每立方米计价，特殊尺寸货物、超重货物、危险品货物由于装箱、配载困难通常会加倍计费。

如果大宗散货则照吨计费，并产生平仓费、洗仓费等。

海洋运输附加费：Fright Surcharge, 当船公司营运出现亏损时或者特殊情况通常用附加费的方式调节，如BAF, FAS, DDC等，通常按照每个集装箱计价随海洋运费收取.航空运费：Air Freight, 从始发机场到目的机场航空运输费用，通常按照公斤计费，对于轻泡货物，航空业计费方式为长x宽x高以厘米计算再除以6000，对于大件货物（超高、超宽、超重）和鲜活货物、贵重货物计重方式不一样。

空运附加费：Fright Surcharge，发生航空运费时，航空公司需要调节运价或者特殊情况下会产生空运附加费，常见的如燃油附加费、战争险附加费等。

换(抽)单费：Document Fee,船公司委托代理（船代）换单时，代理通常收取服务费用，按照每个提单收取，如果货物有两个以上承运代理，可能会产生两个以上换单费，一般收取100-200元人民币不等。

码头附加费：Terminal Handling Charge, 海港码头经营需要时经****批准会收取THC, 通常由船公司转嫁给货主，目前上海港按照RMB370/20’,RMB560/40’，RMB10-15/CBM收取THC 。

分拨费：Bulk-breaking, 多见于海运拼箱进口，承运人拆箱并将货物分开在保税仓库，产生分拨费，通常按照计费吨（重量吨或者立方）计算，有些还有最低计费标准。

报关费：Customs Brokerage Fee, 进（出）口报关时，报关行收取代理报关服务费用。

代理服务费：Service Charge, 代理商提供服务时收取费用。

通讯快件费：Telex Fee, Express Fee, 客户需要额外服务（如提单电报放货或者提单原件快件寄发）产生的费用。

检验检疫费：Quarantine Fee, 国检局按照法定检验检疫商品及包装实施检验检疫收取法定费用。

熏蒸费：Heat Treatment Fee,对于旧机器、木质包装、疫区货物等法定情况下必须经过检验检疫局指定的机构处理产生的费用。

报检费：CIQ Brokerage Fee, 进（出）口报检时，报检行收取代理报检服务费用。

查验费：Inspection Service Fee, 进（出）口报关报检时，海关或者检验检疫局需要查看货物，产生规费（按每天收取，如50元/日），查验时，要求货主或其代理人到场，由于搬运、场地、短驳、陶箱、劳力等费用产生查验费用统称查验费。

坏污箱费：Container Damage Fee, 集装箱卸货时，由于货主卸货时产生箱体损坏或者油污，通常会产生修理或者清洗费用，货主卸货前和卸货完毕后要注意检查箱体，确认是否由于己方责任，并在集装箱单交结单据上签字，并要求留下一联作为参考。

港建港杂费：Harbor Charge，按照规定，港口当局收取港建、港杂费用，收费通常公布，不同港区收费不同。

大件处理费：Weight Package Handling Charge, 港口当局处理大件非集装箱货物，由于动用到特殊设备及港口设施（如岸吊、船吊、过驳），根据货物大小及处理时间，产生大件处理费，特别常见于大型机械设备采用非集装箱班轮运输等情况。

疏港费：Demurrage Charge, 由于港口容量有限，通常给与港口货物一定的免费保存期，超过期限，货物会被转到港口附近的堆场，产生货物的上下车费及短驳费，统称为疏港费。

租箱费：Overtime Usage Charge, 由于船公司要求集装箱尽快投入新的循环使用，通常给货主免费使用期，从集装箱卸到岸上开始计算，超过一定期限，收取超期使用费，超期过长，超期使用费还会产生加倍，不过，长期客户可以申请适当减免。

堆场费：Terminal Charge, 集装箱由于查验、疏港、内陆监管等进入堆场，堆场会收取场地使用费及服务费。

上下车费：Loading/Unloading Charge，集装箱从地上到车上，或者从车上到地上，由于用到集装箱吊车，产生上下车费或者落箱费。

装箱费：Box-up Fee, 如果需要服务提供商提供装箱（货物装到集装箱内）服务，会产生装箱费用。

理货费：Tally Fee, 港口当局根据法规，对入港货物清理检查货物是否与提单一致，产生理货费。

汽代费：Truck Agent Fee, 由港区汽运代理安排调度，产生汽代费，通常在进口集装箱内陆运输算在包干费内。

内陆运费：Inland Freight, 指内陆卡车或者其他交通工具将货物从码头运输到货主场所产生运费。

包干费：Lump Sum Charge, 为了简化费用计算货者某些行业习惯，通常由物流服务商提供一个包干价，包括一些正常必须发生的费用，但是非正常费用除外，比如在海运集装箱运输中，有些服务提供者将进口报关费、港建港杂费、汽代费、理货费、内陆运费打包在一起按照每个集装箱报价。

仓储费：Storage Fee, 进出口货物如果货物在仓库拆箱后货物保存在保税仓库、普通货物保存在一般仓库的仓储费，按照物流单元及仓储时间计费。

进出仓费：Warehousing in/out Fee, 货物进出仓库，仓库提供铲车、搬运、除帐等活动，收取进仓费或者出仓费。

小件装车费：Truck Loading Fee，散件货物在第三方场所需要装车，会产生装车力资费。

贴标签费：Labeling & Marking Fee ，仓库经营者根据客户需求提供货物加贴标签或者刷唛头收取标签费或者刷唛头费。

仓储管理费：Inventory Management Fee, 如果仓库经营者提供为客户管理库存，提供增值服务（计算机管理、收货、发货、盘点、拆箱、分驳、装箱等）收取仓储管理费，收费方式有多种，一般按照物流单元计费或者同时按照时间固定收费。

、五金类英语词汇Mold & die components 模具单元Mold changing systems 换模系统Mold core 模芯Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹Mold repair 模具维修Molds 模具Nail making machines 造钉机Oil coolers 油冷却器Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统 Pipe & tube making machines 管筒制造机Planing machines 刨床Planing machines vertical 立式刨床Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳Pneumatic power tools 气动工具Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机 Presses, cold forging 冷锻冲压机presses, crank 曲柄压力机Presses, eccentric 离心压力机Presses, forging 锻压机Presses, hydraulic 液压冲床Presses, knuckle joint 肘杆式压力机Presses, pneumatic 气动冲床Presses, servo 伺服冲床Presses, transfer 自动压力机Pressing dies 压模Punch formers 冲子研磨器Quick die change systems 速换模系统Quick mold change systems 快速换模系统Reverberatory furnaces 反射炉Rollers 滚筒Rolling machines 辗压机Rotary tables 转台Sawing machines 锯床Sawing machines,band 带锯床Saws,band 带锯Saws,hack 弓锯Saws,horizontal band 卧式带锯Saws,vertical band 立式带锯shafts 轴Shapers 牛头刨床Shearing machines 剪切机Sheet metal forming machines 金属板成型机Sheet metal working machines 金属板加工机Slotting machines 插床spindles 主轴Stamping parts 冲压机Straightening machines 矫直机Switches & buttons 开关及按钮Tapping machines 攻螺丝机Transmitted chains 传动链Tube bending machines 弯管机Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床Vises 虎钳Vises,tool-maker 精密平口钳Wheel dressers 砂轮修整器Woven-Cutting machines 织麦激光切割机Wrenches 扳手螺纹大径：Major Diam螺纹中径：Pitch diam螺纹底径：Minor diam通止规：Go/No go gage机械性能：mechanical and physical propertiesunified thread 统一英制螺纹Lustrate hydrogen after galvanizing to avoid hydrogen embrittlement 镀后去氢，防止氢脆Case carburization 表面渗碳With across flats 对边With across corners 对角Radius of fillet:头下圆角Transition thread length 过度螺纹Wrenching height 扳拧高度Rockwell 铬氏硬度Vickers 维氏硬度Brinell 布氏硬度Metallography microscope 金相显微镜Salt spray device 盐雾试验箱Tensile testing machine 拉力试验机Cold forming 冷打Hot forging 红镦P C 8 = property class 8 机械性能8级 原材料：Raw material球化退火：Annealing冷拔：Drawing冷镦：Forming机加工：Machining螺纹成型：Roll Threading热处理：heat-treatment表面处理：finish去氢：Lustrating hydrogen检验：Inspection包装：Packing入库：Stocking车床：lathe磨制：grinding红打：hot forging冲压：punchingDiameter 直径Length 长度stamping海关常用英语词汇郑先生Oliver发表于2010年08月14日 17:42 阅读(4) 评论(0) 分类：个人日记举报1. of lading 提单2、L/C letter of credit 信用证3、D/P documents against payment 付款交单4、D/A documents against acceptance 承对交单5、T/T telegraphic transfer 电汇6、CFR cost and freight 成本加运费价格7、C.I.F cost, insurance and freight 到岸价格8、F.O.B free on borad离岸价9、F.A.Q fair average quality 良好平均品质10、FCL full container load 整箱货11、LCL less than container load拼箱货12、D/D demand draft 即期票汇13、P.A particular average单独海损14、F.P.A free from particular average平安险15、W.P,A with particular average 水渍险16、G.A general average 共同海损17、LIBOR London inter bank offer rate伦敦银行同业折放利率18、EXW ex works 工厂交货19、FCA free carrier货交承运人20、DAF delivered at frontier 边境交货21、DES delivered ex ship目的港船上交货22、DEQ delivered ex quay目的港码头交货23、DDU delivered duty unpaied未完税交货24、DDP delivered duty paid 完税后交货25、M/T mail transfer信汇26、S/O shipping order 装货单27、G.S.P generalized system of preferences普通优惠制28、C.C.V.O combined certificate of value and origin 估价和原产地联合证明书29、A.W.B air waybill 空运提单30、A/V ad valorem 从价31、C.O.D cash on delivery 货到付款32、D/W deadweight 重量货物33、D.W.T deadweight tonnage 载重吨位，重量吨位34、D.P.V duty-paid value完税价格35、E/D export declaration 出口申报单36、GATT General Agreement on Tariffs and Trade关税及贸易总协定37、L/G letter of guarantee担保书，保证书38、M/T metric ton 公吨39、N/N non-negotiable,not negotiable非流通的，不可转让的40、O.B/L ocean bill of lading 海运提单41、S/D sight draft 定单号数42、S/D sight draft 即期汇票43、NTB non tariff barrier 非关税壁垒44、T.P.N.D theft ,pilferage and non-delivery偷窃提货不着45、W.W warehouse to warehouse 仓至仓46、Yd(s) yards码47、W/M weight or measurement 重量或体积48、W.R.(W/R) war risk战争险，兵险49、U.L.underwriter laboratories inc美国保险人公会所设的检验机构50、T/R trust receipt信托收据具相关词汇/ 五金工具英语词汇郑先生Oliver发表于2010年08月14日 17:36 阅读(2) 评论(0) 分类：个人日记举报toolbox 工具箱bench 工作台vice, clamp 虎钳（美作：vise）saw 锯bow saw 弓锯circular saw 圆锯（美作：buzzsaw）compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯handsaw 手锯chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿gouge, firmer gouge 半圆凿plane 刨子moulding plane 型刨jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉file 锉square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉hand drill 手钻drill, bit 钻，有柄钻gimlet, auger 钻，无柄钻countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规hammer 锤mallet 木槌nail 钉brad 平头钉tack, stud 圆头钉screw 螺丝钉screwdriver 螺丝刀，改锥screw tap 螺丝攻nail puller 拔钉器ruler 尺tape measure 卷尺folding ruler 折尺sandpaper, emery paper 砂纸toolbox 工具箱bench 工作台vice, clamp 虎钳（美作：vise）saw 锯bow saw 弓锯circular saw 圆锯（美作：buzzsaw）compass saw, scroll saw 钢丝锯fretsaw 细锯handsaw 手锯chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿gouge, firmer gouge 半圆凿plane 刨子moulding plane 型刨jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨drawknife 刮刀scraper 三角刮刀rasp 粗锉file 锉square 尺miter 斜槽规scriber 近线尺set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉hand drill 手钻drill, bit 钻,有柄钻gimlet, auger 钻，无柄钻countersink 锥口钻gauge, marking gauge 量规hammer 锤mallet 木槌nail 钉brad 平头钉tack, stud 圆头钉screw 螺丝钉screwdriver 螺丝刀，改锥screw tap 螺丝攻nail puller 拔钉器ruler 尺tape measure 卷尺folding ruler 折尺sandpaper, emery paper 砂纸stepladder 高凳，折梯trestle 支架trowel 灰泥镘子float 抹子spatula 抹刀，刮铲brush 刷子paintbrush, brush 画刷roller 滚子scissors 剪子spade 锄fork 叉子shovel 铁锹，铲rake 耙roller 滚压器，碌碡dibble 掘穴机wheelbarrow 小车，独轮车watering can 喷壶garden hose, hosepipe 橡胶软管lawnmower 剪草机shears, garden shears 园艺剪刀pruning shears 修枝剪pruning knife 修枝刀sickle 镰刀scythe 钐刀，钐镰trowel 镘weeding hoe 除草耙seed drill 条播机penknife 铅笔刀glass cutter 玻璃刀plumb line 铅垂线spirit level 水平仪pickaxe 鹤嘴锄（美作：pickax）the axe 斧子（美作：the ax）sledgehammer 长柄大锤bushhammer 石工锤rammer 撞针anvil, beakiron, bickiron, two-beaked anvil 砧，砧子bellows 弹簧awl 锤子beam compass, trammel 长圆规lever 杠杆tyre lever 轮胎撬杠crank 柄soldering iron 焊铁，烙铁blowlamp 吹嘴，吹炬（美作：blowtorch）die 冲模diestock 螺丝攻machine tools 工作母机lathe 车床turret lathe 六角车床milling cutter 铣刀milling machine 铣床electric drill, power drill 电钻grinder, crusher 粉碎机riveter 打铆机rolling mill 轧板机press 压床，冲床drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤air hammer, pneumatic hammer 气锤pile hammer 打桩机------------------------------------------------------------------------- 五金工具英语词汇概要:五金工具英语词汇toolbox 工具箱 bench 工作台 vice, clamp 虎钳（美作：vise） saw 锯 bow saw 弓锯 circular saw 圆锯（美作：buzzsaw）compass saw, scroll saw 钢丝锯 fretsaw 细锯 handsaw 手锯 ...五金工具英语词汇toolbox 工具箱 bench 工作台 vice, clamp 虎钳（美作：vise） saw 锯bow saw 弓锯 circular saw 圆锯（美作：buzzsaw） compass saw, scroll saw 钢丝锯 fretsaw 细锯 handsaw 手锯 chisel 口凿 cold chisel, burin 冰凿 gouge, firmer gouge 半圆凿 plane 刨子 moulding plane 型刨 jack plane 粗刨 rabbet plane 槽刨 drawknife 刮刀 scraper 三角刮刀 rasp 粗锉 file 锉 square 尺 miter 斜槽规 scriber 近线尺 set square, triangle 三角板brace 手拉曲柄锉 hand drill 手钻 drill, bit 钻，有柄钻 gimlet, auger 钻，无柄钻 countersink 锥口钻 gauge, marking gauge 量规hammer 锤 mallet 木槌 nail 钉 brad 平头钉 tack, stud 圆头钉 screw 螺丝钉screwdriver 螺丝刀，改锥 screw tap 螺丝攻 nail puller 拔钉器 ruler 尺 tape measure 卷尺 folding ruler 折尺 sandpaper, emery paper 砂纸 toolbox 工具箱 bench 工作台 vice, clamp 虎钳（美作：vise） saw 锯 bow saw 弓锯 circular saw 圆锯（美作：buzzsaw） compass saw, scroll saw 钢丝锯 fretsaw 细锯 handsaw 手锯 chisel 口凿cold chisel, burin 冰凿 gouge, firmer gouge 半圆凿 plane 刨子moulding plane 型刨 jack plane 粗刨rabbet plane 槽刨 drawknife 刮刀 scraper 三角刮刀 rasp 粗锉 file 锉 square 尺 miter 斜槽规 scriber 近线尺 set square, triangle 三角板 brace 手拉曲柄锉 hand drill 手钻 drill, bit 钻,有柄钻gimlet, auger 钻，无柄钻countersink 锥口钻 gauge, marking gauge 量规 hammer 锤 mallet 木槌 nail 钉 brad 平头钉 tack, stud 圆头钉 screw 螺丝钉 screwdriver 螺丝刀，改锥 screw tap 螺丝攻 nail puller 拔钉器 ruler 尺 tape measure 卷尺 folding ruler 折尺 sandpaper, emery paper 砂纸stepladder 高凳，折梯 trestle 支架 trowel 灰泥镘子 float 抹子spatula 抹刀，刮铲 brush 刷子 paintbrush, brush 画刷 roller 滚子scissors 剪子 spade 锄 fork 叉子 shovel 铁锹，铲 rake 耙 roller 滚压器，碌碡 dibble 掘穴机 wheelbarrow 小车，独轮车 watering can 喷壶garden hose, hosepipe 橡胶软管 lawnmower 剪草机 shears, garden shears 园艺剪刀 pruning shears 修枝剪 pruning knife 修枝刀 sickle 镰刀 scythe 钐刀，钐镰 trowel 镘weeding hoe 除草耙 seed drill 条播机 penknife 铅笔刀 glass cutter 玻璃刀 plumb line 铅垂线 spirit level 水平仪 pickaxe 鹤嘴锄（美作：pickax） the axe 斧子（美作：the ax） sledgehammer 长柄大锤bushhammer 石工锤 rammer 撞针 anvil, beakiron, bickiron,two-beaked anvil 砧，砧子 bellows 弹簧 awl 锤子 beam compass,trammel 长圆规 lever 杠杆 tyre lever 轮胎撬杠 crank 柄 soldering iron 焊铁，烙铁blowlamp 吹嘴，吹炬（美作：blowtorch） die 冲模 diestock 螺丝攻machine tools 工作母机 lathe 车床 turret lathe 六角车床 milling cutter 铣刀 milling machine 铣床 electric drill, power drill 电钻grinder, crusher 粉碎机 riveter 打铆机 rolling mill 轧板机 press 压床，冲床 drop hammer pile hammer, drop hammer 蒸汽汽锤 air hammer, pneumatic hammer 气锤 pile hammer 打桩机来源：译心译意网很多朋友问我怎么做外贸，老实说我所学的外贸知识半个小时就可以学会了。