儿童笑话故事短篇(双语)

合集下载

儿童英语笑话带翻译

儿童英语笑话带翻译导读：我根据大家的需要整理了一份关于《儿童英语笑话带翻译》的内容，具体内容："哪里有人,哪里就有笑声。

"从古到今,笑话是人们生活中不可缺少的"调剂品"。

下面我为大家带来，欢迎大家阅读!1：A fa..."哪里有人,哪里就有笑声。

"从古到今,笑话是人们生活中不可缺少的"调剂品"。

下面我为大家带来，欢迎大家阅读!1：A farmer purchases an old，run-down, abandoned farm with plans to turn it into a thriving enterprise. The fields are grown over with weeds，the farmhouse is falling apart，and the fences are collapsing all around.一个农民买了一块破旧荒废的农场，他准备把这块农场变成兴旺的园林。

然而目前这块地是杂草丛生，房屋破旧不堪，四周的篱笆也是东倒西歪。

During his first day of work，the town preacher stops by to bless the mans work，saying, "May you and God work together to make this the farm of your dreams!"在他第一天工作的时候，城里的一个传教士给他送去了祝福:"愿上帝与你一起实现你的梦想吧!"A few months later, the preacher stops by again to call on the farmer. I}ok and behold，its like a completely different place-thefarmhouse is completely rebuilt and in excellent condition，there are plenty of cattle and other livestock happily munching on feed in well-fenced pens，and the fields are filled with crops planted in neat rows.几个月以后，那个传教士又一次来到农场，快看那，这里与上次相比简直是天壤之别。

儿童英文幽默小故事带翻译

儿童英文幽默小故事带翻译这个世界上有成千上万不可计数的英文故事，它们的风格多样，千变万化，诡异万千，有幽默类型的，有推理类型的也有灵异类型的。

今天为大家奉上儿童英文幽默小故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?儿童英文幽默小故事(一)It Must Be CrowdedA teacher is telling his students, “The moon is very large. Several millions people can live there.”And a boy laughs and says, “It must get crowded when it’s a crescent moon.”一定很拥挤一位告诉学生：“月亮非常大，上面能住几百人。

”一个男孩笑着说：“当月亮变成月牙的时候，住在上面的人该多拥挤啊!”儿童英文幽默小故事(二)I can’t Cook ItIt’s sunny day in spring. Miss Cat is fishing. Suddenly the fishing rod moves. “Great! Oh, it’s so heavy!” Miss Cat says happily.The fish is plucked out of the river. “Oh, a big fish! How big the fish is!” She cheers. But she puts the fish into the river and goes on fishing.At th e time Mr. House goes by and sees it. “What do you set it free?” He asks. “Because my pot is too small. I can’t cook it,” Miss Cat says.我没法煮它这是春天里一个阳光明媚的日子，猫小姐在河边钓鱼。

儿童英文幽默小故事双语对照

儿童英文幽默小故事双语对照对于还不是很熟悉英文的儿童而言，如果是自己独自一个人看的话，自然是想要中英文翻译的版本的，毕竟如果看不懂纯英文的幽默故事，还可以参照其中文翻译不是吗?今天为大家奉上儿童英文幽默小故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?儿童英文幽默小故事(一)naughty MonkeyIt’s very hot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly.The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again.This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone.He kills the fly and breaks the old man’s nose.调皮的猴子天气很热。

一位老人在椅子上睡着了。

一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。

老人有一只顽皮的猴子。

猴子在追打苍蝇。

苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。

这样往返了五六次，猴子很生气。

他跳着跑到花园，捡起一块大石头。

当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。

他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。

儿童英语笑话带翻译大全

儿童英语笑话带翻译大全民间笑话是一种颇受人们喜爱的民间叙事类型,材料丰富,有广泛的现实基础。

但是它却一直被学界视为不登大雅之堂的小众,研究工作相对薄弱。

下面是店铺带来的儿童英语笑话带翻译，欢迎阅读!儿童英语笑话带翻译篇一It was so late. Frank lay in bed and demanded his mother to peel the apple for him.天很晚了。

弗兰克躺在床上，要妈妈给他削苹果吃。

"It's so late, sonny, that apples have already gone to bed."“孩子，太晚了，苹果已经睡觉了。

”"No, they won't, mama. The small apples may have gone to bed, but the big ones mustn't."“不，不会的，妈妈。

小苹果可能睡了，但大苹果一定没有睡。

”儿童英语笑话带翻译篇二A boy had eaten a lot of cookies, but he wanted more.一个男孩吃了很多饼干，但还想吃。

His father said to him, "Don't eat any more, or your stomach will explode."他的父亲对他说：“不要再吃了，不然你的肚子就会爆炸。

”The boy said, "Never mind. When I'm eating once again, you can stand aside."男孩说：“不要紧。

我再吃时，你可以躲开。

”儿童英语笑话带翻译篇三Tommy: "How is your little brother, Johnny?"汤米：“约翰，你的弟弟好吗?”Johnny: "He is ill in bed. He hurt himself."约翰尼：“他生病卧床了，他伤着了自己。

五分钟儿童英语笑话故事

五分钟儿童英语笑话故事1.五分钟儿童英语笑话故事visual training视力训练the squad(班，小队) were having “visual training”. one smart recruit(新兵，招募) was asked by the officer to count how many men composed a digging party in a distant field. the party was so faraway(遥远的，恍惚的.) that the men appeared as mere dots, but unhesitatingly(迅速地) the recruit replied：班里正在进行“视力训练”。

一个聪明伶俐的新兵被班长叫出来数远处旷野上采掘队的人数。

采掘队在很远的地方，那些人看起来只是一些小点儿。

但是这个新兵毫不犹豫地回答。

“sixteen men and a sergeant(中士，军士) , sir.”“十六个兵外加一个中士，长官。

”“right, but how do you know there’s a sergeant there?”“正确，可是你怎么知道那儿有一个中士?”“he’s not doing any digging, sir.”“他不干活，长官。

”2.五分钟儿童英语笑话故事这钟准吗?Dan was the doorman of a club in a big city.丹在一个大城市的某个俱乐部当守门人。

Everyday, thousands of people passed his door,每天都有数千人经过他的门口，and a lot of them stopped and asked him, “What’sthe time, please?”而且许多人都会停下来问他:“请问现在几点?”After a few months, Dan said to himself, “I’m not going to answer all those stupid people any more.几个月后，丹想:“我不想再回答这些蠢人提出的问题了，I’m going to buy a big clock我要去买一只大钟，and put it upon the wall here.”把它挂在这儿的墙上。

少儿英语幽默故事带中文翻译

少儿英语幽默故事带中文翻译在少儿成长的岁月中，我们夜晚听着妈妈讲述英语睡前故事。

而现在，我们已经长大了一定的岁数，可以自己看一些英语故事了，可以是幽默，也可以是简短的。

今天为大家奉上少儿英语幽默故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?少儿英语幽默故事(一)Poor GeorgeGeorge is a little monkey. He lives in a deep forest. He likes jumping and climbing trees. He is happy every day. But he has a shortcoming. He is curious.One day an old man goes by the forest. He carries a lot of straw hats. George sees the man, and the man sees George, too. The man says to himself, “What a lovely monkey! I will catch him.I will take him home.”The man sits down and thinks over. George sees and also sits down. The man has an idea. He puts a hat on his head, and puts other hats on the ground. Then he pretends to sleep.Georg e is curious and looks at the hats. “I will be nice if I put a hat on my head.” George thinks. Then he climbs down from the tree, picks up a hat and puts it on. The hat is too big, and covers George’s eyes. George can’t see. And the man gets up at once, rushes out and catches him quickly.Poor George!可怜的乔治乔治是一只小猴子。

英语小笑话带翻译故事

英语小笑话带翻译故事笑话一般指短小、滑稽的故事,是一种民间口头创作形式,在民间文化中以口口相传的形式传播。

小编精心收集了英语小笑话故事带翻译，供大家欣赏学习!英语小笑话故事带翻译篇1Keep the ChangeOne sweltering day, I was scooping ice cream into cones and told my four children they could "buy" a cone from me for a hug. Almost immediately, the kids lined up to make their purchases. The three youngest each gave me a quick hug, grabbed their cones and raced back outside. But when my teen-age son at the end of the line finally got his turn to "buy" his ice cream, he gave me two hugs. "Keep the changes," he said with a smile.不用找了有一天天气闷热，我将冰淇淋舀进锥筒，告诉我的四个小孩，他们可以从我这里用拥抱“购买”一筒。

于是，孩子们马上排起了队来购买。

较小的三个孩子每人很快的抱了我一下，抓过冰淇淋筒就跑到外面去了。

最后轮到排在队尾十年的大儿子来“买”冰淇淋时，他拥抱了我二下。

“不用找了，”他笑着说。

英语小笑话故事带翻译篇2persistancereturning from a golf outing, my husband was greeted at the door by sara, our four-year-old daughter. "daddy, who won the golf game? you or uncle richie?""uncle richie and i don't play golf to win," my husband hedged. "we just play to have fun."undaunted, sare said, "okay, daddy, who had more fun?"缠住不放丈夫打完高尔夫球回来，我们四岁的女儿莎拉在门口迎了上去。

英汉互译有趣儿童英语小故事10篇

英汉互译有趣儿童英语小故事10篇1. The Clever Tortoise - 聪明的乌龟Once upon a time, there was a tortoise who lived near a river. He wasnot as fast as other animals, but he was very clever. One day, the tortoise challenged the hare to a race. The hare was confident of winning and agreed. On the day of the race, the hare ran ahead while the tortoise started slowly. Along the way, the hare decided to take a nap, thinking he had plenty of time to catch up. Meanwhile, the tortoise kept moving steadily, and when the hare woke up, he realized the tortoise had already reached the finish line. The moral of the story is that slow and steady wins the race.从前有一只住在河边的乌龟，他的速度不如其他动物那么快，但他非常聪明。

一天，乌龟向兔子发起了一场比赛。

兔子自信地认为自己能赢，并同意了。

比赛当天，兔子跑在前面，而乌龟开始慢慢地行动。

一路上，兔子决定打盹，认为自己有足够的时间赶上。

与此同时，乌龟一直稳步前行，当兔子醒来时，他意识到乌龟早已经过了终点线。

这个故事告诉我们，稳扎稳打胜于急躁浮躁。

2. The Ant and the Grasshopper - 蚂蚁和蚱蜢In a sunny meadow, a busy ant was collecting food for the winter, while the lazy grasshopper played and enjoyed the warmth of the sun. The grasshopper thought the ant was foolish for working so hard. When winter arrived, the ant had enough food stored, while the grasshopper was hungry and cold. The ant kindly shared his food, teaching the grasshopper the importance of preparation and hard work.在一个阳光明媚的草地上，一只忙碌的蚂蚁正在为冬天储备食物，而懒散的蚱蜢则在玩耍，享受阳光的温暖。

儿童英文幽默小故事中文对照版

儿童英文幽默小故事中文对照版儿童英文幽默小故事(三)The Panda in ChinaA panda looks like a little bear. It has black and white fur. It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law.We all see panda on TV or in the zoo. They look stupid and walk slowly, but they are lovely and everyone likes them.A panda is lucky animal. We Chinese like it, and people of the world like it, too. Now there are China’s pandas in ma ny other countries, such as Japan and the USA…A panda isn’t a common animal, it is bridge of friendship.中国熊猫熊猫看起来好像一只小熊。

它的皮毛是黑白相间。

它只居住在中国，因此，它是中国的国宝，受到国家法律的保护。

我们在电视上或在动物园里能看到熊猫。

他们看起来显得很笨的样子，走起来很缓慢，但很可爱，大家都很喜欢它们。

熊猫是个吉祥的动物。

中国人民喜欢它，世界人民也喜欢它。

现在许多国家都有中国的熊猫，如，日本、美国……熊猫不是一种普通的动物，而是一座友谊的桥梁。

儿童英文幽默小故事(四)A Little AntOnce there was a little ant. She wanted to get married, but she only wanted to marry the strongest creature.She wanted to marry the strongest creature, but she didn’t know who the strongest creature is. She saw the wind blow houses down. So she thought the wind was the strongest creature. She wanted to marry the wind.But the wind told the little ant that ht wasn’t the strongestcreature. There was a tower in the forest. He had stood there for a thousand years against his force. The tower was the strongest creature.“Why do you want to marry me?” the wind asked.“Because you are the strongest creature in the world. You are strongest than the wind.” said the ant.“You are right. I’m strongest than the wind. But I’m not the strongest creature in the world. Look, how I’m damaged! Can’t you guess who has done this to me? It’s you, ants.”At last, the little ant married her own kind. Because they were the strongest creatures.一只蚂蚁从前，有一个小蚂蚁想结婚，但她只想嫁给世界上最强打者。

英语小笑话短文带翻译(3篇)

英语小笑话短文带翻译（3篇）小学英语小笑话带翻译篇一'Isn't the head teacher a bit of a twit?' said a boy to a girl.一个小男孩跟小女孩说：“你有没有觉得班主任有点傻？”'Well, do you know who I am?' inquired the girl.小女孩回答到：“啊哈，你知道我是谁吗？”'No.' replied the boy.小男孩回答道：“不知道。

”'I'm the head teacher's daughter'， replied the girl.小女孩说：“我就是你口中所说的傻班主任的女儿。

”'And do you know who I am?' asked the boy.小男孩（面不改色心里惊恐地）问：“那你知道我是谁吗？”'No,' she uttered.小女孩说：“不知道。

”'Thank goodness!' said the boy with a sigh of relief.小男孩大大的松了口气，说道“真是谢天谢地啊。

”带翻译的英语小笑话篇二A 747 was halfway across the Atlantic when the captain got on the loud speaker, "Attention,passengers. We have lost one of our engines, but we can certainly reach London with the threewe have left. Unfortunately, we will arrive an hour late as a result."Shortly thereafter, the passengers heard the captain's voice again, "Guess what, folks. We justlost our third engine, but please be assured we can fly with only one. We will now arrive inLondon three hours late."At this point, one passenger became furious. "For Pete's sake," he shouted, "If we lose anotherengine, we'll be up here all night!"一架747客机正在跨越大西洋时，喇叭里传来了机长的声音：“旅客们请注意，我们的四个引擎中有一个丢失了。

简单的小学英语笑话带翻译精选

简单的小学英语笑话带翻译精选天气冷得像个笑话，日子过得像句废话。

小编精心收集了简单的小学英语笑话带翻译，供大家欣赏学习!简单的小学英语笑话带翻译：你跑到哪儿去了?Once upon a time, there was a man who always forgot things. One day, he went out with hislittle son. He was so happy that he put the son ride his neck.After a time, he suddenly thought of his son, he asked people: "Have you seen my child?"One of his villagers laughed and said: "Don't you know he is on your neck?"Hearing this, the man took down his son from his neck, he was so angry that he hit the sonon the face, then shouted: "I have told you not to go here and there. Where did you go justnow?"原来有个人记性极差。

一天，他带着小儿子出去玩。

一高兴，便把小儿子举起来，让他骑在自己的脖子上。

过了一会儿，他忽然想起儿子来，逢人便问：“你看到我孩子了吗?”“哎，你脖子上的那个不是吗?”有个邻居见了大笑。

这个人一把将小儿子从脖子上揪下来，狠狠地打了一耳光，骂道：“混蛋，叫你别乱跑，刚才你到哪里去了?”简单的小学英语笑话带翻译：两条比目鱼Simon was an inveterate fisherman, well known for exaggerating the size of "the one that got away". But there came a day when he actually caught two enormous flounders. He immediately invited a few friends over to dine, then tried to figure out how best to serve the fish." If I use both," he told his wife, "it will seem ostentatious.""Why not serve a piece of each?" she suggested."No, if I cut them up, nobody will believe I caught two giant flounders." Simon racked his brain. Then he had an idea.The guests were seated at the table when their host strode in with a platter, holding the biggest flounder they'd ever seen. Suddenly Simon stumbled and fell. Everyone cried out in dismay as the fish crashed to the floor, but Simon quickly brushed himself off."Dear, " he called out to his wife, "bring in the other flounder!"西蒙是个老练的渔夫。

适合小学生的英语小笑话带翻译

适合小学生的英语小笑话带翻译适合小学生的英语小笑话带翻译篇一Dan was the doorman of a club in a big city. Everyday, thousands of people passed his door,and a lot of them stopped and asked him, "What's the time, please?"丹在一个大城市的某个俱乐部当守门人。

每天都有数千人经过他的门口，而且许多人都会停下来问他:“请问现在几点?”After a few months, Dan said to himself, "I'm not going to answer all those stupid people anymore. I'm going to buy a big clock and put it upon the wall here." Then he did so.几个月后，丹想:“我不想再回答这些蠢人提出的问题了，我要去买一只大钟，把它挂在这儿的墙上。

”于是他买了一只钟，把它挂在了墙上。

"Now people aren't going to stop and ask me the time," he thought happily. But after that, a lotof people stopped, looked at the clock and then asked Dan, "Is that clock right?"“现在人们总不会再停下来问我时间了。

”他高兴地想。

可是打那以后，每天仍有许多人停下来，看看钟，然后问丹:“这钟准吗?”适合小学生的英语小笑话带翻译篇二The teacher told the class the story of a man who swam a river three times beforebreakfast.Johnny laughed."Do you doubt that a good swimmer could do that?" asked theteacher."No, sir," answered Johnny, "but I wonder why he did not swim it four times and getback to the side where his clothes were."老师给同学们讲了一个小故事，说有一个人早饭前要在河里游泳，横渡三趟。

四年级英语笑话带翻译

四年级英语笑话带翻译笑话,顾名思义,是一种通过幽默的文字或图示来达到令人会心一笑或捧腹大笑效果的文学形式。

而这种通俗的文学形式主要是借助各种修辞手段来呈现。

下面是店铺整理的四年级英语笑话带翻译，欢迎阅读!四年级英语笑话带翻译篇一What time is it now?The two boys were camping in the backyard. When they couldn't figure out what time it was, the first boy said to the second, "Start singing very loud.""How will that help?" said the second boy."Just do it," insisted the first.Both boys broke into song, singing at the top of their lungs. Moments later, a neighbor threw open her window and shouted, "Keep it down! Don't you know it's three o'clock in the morning?"现在几点了?两个男孩子在后院露营，他们不知道到了晚上几点钟。

于是，一个男孩对另外一个说：“我们开始大声唱歌就行了。

”“那就会知道时间吗?”第二个男孩问。

“只管唱吧。

”第一个坚持道。

两个孩子开始大声唱歌，过了一会儿，一个邻居打开窗户喊道：“小声点!你们不知道现在是凌晨三点吗?”四年级英语笑话带翻译篇二On her return from school，little Dolly，aged ten，was pulled on to her Daddy's knee，and informed that the fairies had that day brought a big surprise a little baby brother.She see med glad，and presently said：“Will you give me a stamp，daddy?I want to write and tell brother Tom.”The father was touched by this，and provided the little lass with the materials to write a letter to her brother，who was away at ter，curious to know how she would tell the news，he took an opportunity to read what she had writen.He received something of a shock on reading the following：“Dear Tom，“It's come off today.You've lost;it's a boy.”你输了放学回到家里，十岁的小多莉被拉过来坐在她爸爸的膝上，她被告知那天仙女们带来了一个大大的惊奇——一个婴儿小弟弟。

双语幽默小故事

双语幽默小故事中文：一只牛在池塘边喝水的时候，一不小心，一脚踩在一窝小青蛙身上，结果把其中一只小青蛙踩死了。

小青蛙的妈妈回来以后，发现少了一只小青蛙，便询问发生了什么事情，其余的小青蛙告诉她事情发生的经过。

青蛙妈妈从来没有见过牛，于是，她把肚皮鼓起来，问：“那怪物有我这么大吗？”小青蛙摇摇头说：“可比你大多啦！”青蛙妈妈听了很不服气，继续鼓自己的肚皮，问：“是这么大吗？”“还要大，还要更大些呀！”小青蛙们回答说。

于是，青蛙妈妈拼命鼓气，把肚皮鼓得像个大气球。

“哦！这么大吗？”青蛙妈妈边鼓气边问。

“亲爱的妈咪啊，你还是快停下来吧，那怪物实在太大了。

你就别再鼓气了，你的肚皮就要胀破啦！”English:A cow accidentally stepped on a litter of small frogs while drinking water by the pond,resulting in the death of one of the frogs.After the mother of the little frog returned,she found that one little frog was missing,so she asked what had happened,and the other little frogs told her what had happened.The frog mother had never seen a cow before,so she puffed up her belly and asked,"Is that monster as big as meThe little frog shook its head and said,"It's much bigger than youThe frog mother was very dissatisfied and continued to bulge her belly,asking,"Is it that bigEven bigger,even bigger!"The little frogs replied.So,the frog mother worked hard to inflate her belly like a big balloon.Oh!Is it that big?"Asked the frog mother while panting.Dear mommy,you should stop quickly.That monster is too big.Don't be so angry anymore,your belly is about to burst。

儿童笑话英语

儿童笑话英语下面是店铺整理的儿童笑话英语，欢迎大家阅读!儿童笑话英语：T ell a lieMom: "Which banana do you want, Victor?"Victor: "I want that one of the greatest."Mom: "Victor, you should be polite, to have that little one."Victor: "Mom, I must lie to be polite?"妈妈：“你要哪一只香蕉，维克多?”维克多：“我要那只最大的。

”妈妈：“维克多，你应该懂礼貌，要那只小的。

”维克多：“妈妈，难道懂礼貌就必须说谎吗?”儿童笑话英语：I Don't Like an Argument 我不想争论Gerald, asked the teacher, what is the shape of the earth?It's round, answered Gerald.How do you know it's round? continued the teacher.All right, it's square then, he replied, I really don't feel like getting into an argument about it!杰拉尔德，老师问：地球是什么形状?是圆形的，杰拉尔德回答道。

你怎么知道是圆的?老师又问。

好吧，那它是方的，学生回答说：我可不想与你争论这件事情。

儿童笑话英语：Two Birds 两只鸟Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?Student: I cannot point out but I know the answer.Teacher: Please tell us.Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.老师：这儿有两只鸟，一只是麻雀。

小学生英语笑话带翻译阅读

小学生英语笑话带翻译阅读人类历史上，人自从有了语言，就已经出现了开玩笑的语言。

且其趣味有高下之分。

店铺整理了小学生英语笑话带翻译，欢迎阅读!小学生英语笑话带翻译：吠狗不咬人The little boy did not like the look of the barking dog.一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。

"It's all right," said a gentleman, "don't be afraid.“没有关系，”一位先生说，Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?"“不用害怕，你知道这条谚语吗：‘吠狗不咬人。

’”"Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"“啊，我是知道，可是狗也知道吗?”小学生英语笑话带翻译：爸爸去哪儿了Two brothers were looking at some beautiful paintings.兄弟俩在看一些漂亮的油画。

"Look," said the elder brother. "How nice these paintings are!"“看，”哥哥说，“这些画多漂亮呀!”"Yes," said the younger, "but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"“是啊，”弟弟说道，“可是在所有这些画中，只有妈妈和孩子。

儿童英文幽默故事带中文翻译

儿童英文幽默故事带中文翻译在处于儿童这个年龄段时，我们几乎每天晚上都能够听到妈妈讲的儿童英文睡前默故事，而在我们长大一点，就能够自己看得懂儿童英文幽默故事了。

今天为大家奉上儿童英文幽默故事，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?儿童英文幽默故事(一)The Wolf and the CraneThere is a bad wolf in the forest. One day he is eating a lamb. Suddenly a bone sticks in his throat.“Oh, a bone is my throat.” He goes to see a doctor, “Please help me.” The doctor, Mr. Panda says, “Sorry, I can’t help you. The bone is inside.”“What can I do?” the wolf is s ad. Then he meets a crane. “Oh, dear crane. Please help me. A bone is in my throat. I will pay for your help.”“Ok. Let me have a try,” the crane says. She pulls out the bone with her bill. “Now I will go. Remember your words. You should pay me,” she says.“Well. Pay you. I remember,” the wolf says. With the words, the wolf bites off the crane’s neck and eats her up.狼与鹤森林里有一只很坏的狼。

儿童笑话故事短篇(双语)

儿童笑话故事短篇(双语)－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－儿童笑话故事短篇（双语）儿童正如朋友一样，陪伴着每一个小孩的成长。

故事里面往往会给孩子们成长的启发，也会把小孩带到幻想的世界里面，而幽默的故事也会给孩子带来不一样的体验。

1.Five Months OlderThe Second World War had begun, and John wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. So when the army doctor examined him, he said that he was 18.But John‘s brother had joined the arm y a few days before, and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy‘s family name, so when he saw John‘s papers, he was surprised."How old are you?" he said."Eighteen, sir," said John."But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?""Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."大五个月第二次世界大战开始了，约翰想参军，可他只有十六岁，当时规定男孩到十八岁才能入伍。