中国国家博物馆设计

建筑学报 2011.7 ARCHITECTURAL JOURNAL
10
有建筑的柱廊大门得以保留，加强了国家博物馆与其正对的 天安门广场之间的联系。主入口大厅的面积与中标方案相比 有所减小，这个建筑面积达 8840m2 的大厅可作为门厅以及多 功能厅使用，同时结合设置了各种为参观者服务的功能设施， 如咖啡厅、休息室、书店、纪念品出售以及卫生间等。
中国国家博物馆是目前世界上最大的博物馆，是展示古老 中华文明历史进程与辉煌文化的窗口。设计对老馆最大程度 地保留体现出了国家博物馆对待历史的基本态度，新馆的建 筑设计没有采用对中国传统建筑元素的简单复制，而是从中 国的文化、中国的哲学出发，力图创造出符合时代精神的现 代中国建筑。
新老建筑的和谐共生恰恰体现了一个历史悠久、文化灿烂 并正在崛起的世界强国的形象。■
马提亚斯·魏格曼、帕特里克·弗莱德 中国建筑科学研究院 ：马立东、王双、王晓荣、杜燕红
建设地点 ：北京
设计时间 ：2004 ～2010 年
竣工时间 ：2011 年
用地面积 ：7 万 m² 总建筑面积 ：19.2 万 m2
摄影 ：Christian Gahl( 除标注外 )
方案草图
13
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.7 建筑学报
木材、石材和金属 3 种材质的搭配在博物馆内部空间的塑 造上被贯彻始终，赋予了建筑独特的形象特征，令人印象深刻。 具有重大意义的空间则通过特别的装饰材料加以强调 ：位于 西入口处的中央大厅和下 1 层的国家博物馆剧场均以符合声 学技术标准的红色墙幔进行了装饰 ；中央大厅之上的“玉厅” 内，以可回收玻璃制成的亚光饰面板通过背投光源，创造出 独有的空间个性。
特集: SPECIAL COLLECTION 中国国家博物馆改扩建工程
中国国家博物馆改扩建工程设计
斯特凡·胥茨 ( 德 Stephan Schütz)
中国国家博物馆坐落于天安门广场东侧，面对人民大会堂，北侧为故宫博物院 (gmp 提供 )
中国国家博物馆在原中国历史博物馆和中国革命博物馆的 基础上组建而成。原有建筑建于 1959 年，是新中国十大建筑 之一，坐落于北京天安门广场东侧，紧邻紫禁城。
上 ：镂空花纹铜门 ( 摄影 ：Ben McMillan) 下 ：通往报告厅的楼梯和镂空栏板
( 摄影 ：陈溯 )
22
1 陈列厅 2 东侧前厅 3 连廊 4 办公区
1
1
1
1
1
3 1
1
1
1
上 ：三层 (+13.5m) 平面 中 ：一层 (+4.5m) 中央大厅 下 ：四层 (+21m) 中央展厅 ( 摄影 ：陈溯 )
老馆建筑面对天安门广场的西侧入口及柱廊被保留下来， 而新建部分采用一组纤细挺拔的方柱刻画出国家博物馆庄严
的形象 ：这里借鉴了中国古代庙堂和宫殿建筑檐柱的营造法 式，立柱由横梁相连接，屋面安置于其上。西立面立柱与屋 面之间结构模仿了中国古代营造法式中的“斗 ”，对向外伸 出的屋檐起到了支承作用。这里的“斗 ”是一种轻盈的支承 构件，由柱顶探出的弓形肘木为 ， 与 之间的方形垫木为 斗。
主入口南北两侧呈对称状设有两个庭院，不仅是对老馆原 有庭院的继承，也为新建部分特别是“艺术走廊”提供充足 的自然光线。
博物馆的屋顶由略带弧度的古铜色金属铝板覆盖，是对紫 禁城宫殿群和老馆建筑金黄色琉璃瓦屋面的重新演绎。建筑 屋顶的叠加退阶设计借鉴紫禁城殿宇重檐庑顶，同时也充分 考虑到了天安门广场西侧人民大会堂的屋面样式，但其局部 细节与建筑材料均富有时代特色。
比和协调关系中更加偏重对比反差的手法在方案深化阶段受 到了中国建筑专家的质疑。当时，北京几个重要的公共建筑 以突兀的造型引起了社会各界的争论和批评，大家担心博物 馆改扩建工程会重蹈覆辙。
在接下来的多轮对话交流中，我们逐渐认识到，进行一个 处于如此重要位置的历史性建筑的设计时，更重要的是考虑如 何让中国人以自己的文化传统、思维习惯和哲学思想来理解、 接受这个建筑，而中国文化是非常讲究和谐与协调的 ；同时， 作为有 5000 年灿烂文化的国家需要在展示自己文明的殿堂中 表现出中国建筑的传统，新馆应该是中国的、现代的、符合 一个文明古国和世界强国地位的。为此，设计小组对老馆和 紫禁城进行了多次仔细的参观和研究，获得了很多创作的灵 感。通过与馆方以及中方专家的合作对话，反复论证，方案 几易其稿，最终确定了设计目标 —扩建部分应与保留建筑 协调一致，与此同时新旧建筑形象一目了然，从而展现建筑 本身在历史进程中的发展演变。
在所有 10 个方案中，我们的方案是对原有建筑拆除最少 的，不仅保留了北、西、南 3 个主要立面，而且也保留了大 部分东立面 ；在新建的部分，建筑采用现代、简洁的手法与 老馆形成对比。这种对新旧建筑的处理手法是欧洲建筑师通 行的做法，无论是伦敦大英博物馆，还是柏林奥林匹克体育 场的改扩建，建筑师均采用了强烈对比的方式来处理新旧建 筑之间的关系。新建筑通过具有时代特征的材料、色彩、构 造等留下当今时代的痕迹，而不是“修新如旧”。但这种在对
国家博物馆的主入口位于西侧，主入口大厅在原有建筑南 北入口之间首次建立了联系。这个巨大中轴长廊为参观者清 晰地界定了方向，并由此连接了整座博物馆近 2 万 m2 的公共 空间。
主入口大厅的规模符合天安门广场以及博物馆建筑本身的 宏大尺度，这里预计每年将迎接 800 ～ 1000 万名参观者。博 物馆空间以当代建筑语言对中国传统建筑元素进行了崭新的 诠释，大厅内的宽大台阶让人联想到仅咫尺之遥的紫禁城宫 殿之前的巨大基座。
位于中区首层的中央大厅内可举办重要展览开幕式以及重 大国事活动。中央大厅之下为国家博物馆剧场，这是一座设 有固定阶梯式座椅的活动大厅，其内声学效果不仅可满足一
般学术讲座的要求，还可举办古典音乐会以及其他戏剧演出。 基座层 ( 即地下 1 层 ) 和底层 ( 地下 2 层 ) 内设有博物馆工作间、 储藏室以及地下停车库。
作者单位：gmp建筑师事务所 收稿日期：2011-06-24
建筑学报 2011.7 ARCHITECTURAL JOURNAL
12
面向天安门广场的西入口
建设单位 ：中国国家博物馆 设计单位 ：gmp - 冯·格康，玛格及合伙人建筑师事务所
中国建筑科学研究院 建筑师 gmp ：曼哈德·冯·格康、斯特凡·胥茨、施蒂芬·瑞沃勒、
2
1
1
1
1
4
1
23
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.7 建筑学报
地下 1 层 ( -6m ) 在同样平面位置设置了南、北两个大展 厅，并各自带有 1 个序厅。这两个大展厅可以互相连接，目前， 这两个展厅里设置了常设展览《古代中国》。
依据展厅空间灵活性的要求，展厅保证了最小 5.25m 的 净高。同时，在不同楼层的展厅采用了不同的吊顶及铺地材料。 这样既可以选择在用材考究的展厅里举办隆重的展览 ；也可 以在具有工作室、车间特征的展厅内举办其它个性化的展览。 整个国家博物馆共有 48 个展厅，展览面积约 6 万 m2。
特集: SPECIAL COLLECTION 中国国家博物馆改扩建工程
面向天安门广场的主入口大厅，艺术走廊
建筑学报 2011.7 ARCHITECTURAL JOURNAL
16
上 ：在主入口大厅看西入口 下 ：主入口大厅内大阶梯
17
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.7 建筑学报
特集: SPECIAL COLLECTION 中国国家博物馆改扩建工程
总平面 西大厅纵向剖面
西入口处柱廊 建筑学报 2011.7 ARCHITECTURAL JOURNAL
可以眺望紫禁城的顶层环廊 ( 摄影 ：陈溯 )
14
上 ：东立面细部 下 ：施工中的内庭院
15
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.7 建筑学报
11
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.7 建筑学报
特集: SPECIAL COLLECTION 中国国家博物馆改扩建工程
从天安门城楼看国博
筑中，首层 +4.5m 为中央大厅，2、3、4 层分南北展区，每 区各有 4 个展厅，每个展厅面积约 800m2。凭借大面积的玻 璃窗，展厅可以举办有自然光线的展览。同时，通过可移动 的遮光系统可以满足全人工照明的展览要求。观众通过一个 序厅到达展厅，序厅里是对相连的 4 个展厅展览内容的介绍， 观众也可以在这里领取资料，或购买展览入场券。在展厅的 另外一边而且紧靠着展厅设置了库房、器材库以及货梯，这 部分功能完全独立于观众流线。这里还设置了进入展厅的内 部入口。鉴于大部分展览都是临时展，这样的展厅平面设计 保证了在搭展和拆展期间只需关闭相关展厅即可，而不会影 响到观众的交通和活动。
原有建筑南翼为中国历史博物馆，北翼是中国革命博物馆， 两座博物馆建筑在功能布局上被一分为二，泾渭分明。改扩 建工程的目的为通过一个置于中央的空间元素将两个功能区 合二为一，促成一个宏伟庄严的综合体—中国国家博物馆。
一条长达 260m 艺术走廊作为建筑的中央交通空间贯通南 北。长廊正中位置扩展成为一座主入口大厅 ( 即西大厅 )，原
2004 年初，共有包括福斯特、K P F、O M A 以及赫尔佐格 德梅隆等事务所在内的 10 家著名国际建筑事务所获邀参与了 中国国家博物馆改扩建工程设计竞赛，冯·格康，玛格及合伙 人建筑师事务所 (gmp) 与中国建筑科学研究院联合参赛，并最 终在第二轮胜出，赢得了项目的设计委托。
最初的设计构想为拆除现存博物馆建筑的中央大厅部分， 以黄铜板作为外饰面的“飘浮屋顶”覆盖于原中央大厅被拆 除后产生的巨大的空间—当时称之为“博物馆广场”的上方， 将旧建筑和扩建部分连为一体。博物馆的主要展览空间位于 巨大的屋面之下、博物馆广场之上，享有眺望北京城内各名 胜景观的美好视野。
新馆主入口采用镂空花纹铜门，令人联想到中国古典建筑 纹饰优美的木扇窗棂，日光通过其间缝隙漫射入室内，营造 出氤氲、深邃的空间氛围。
国家博物馆中将展出的艺术藏品将多达 100 多万件，大 门上的镂空纹饰灵感便来源于其中一件重要的古代青铜文物。 此外，各种精美的图案装饰还用在了博物馆内的护栏造型上。
博物馆面临长安街的北翼建筑中设有《复兴之路》展，南 翼建筑内设管理职能和图书馆。主要的陈列空间位于新建建
特集: SPECIAL COLLECLeabharlann BaiduION 中国国家博物馆改扩建工程
从三层看主入口大厅
建筑学报 2011.7 ARCHITECTURAL JOURNAL
18
通向地下一层的阶梯
从新馆和老馆北楼连接位置看艺术走廊
1 北侧前厅 2 办公区 3 学术报告厅 4 东侧前厅 5 新闻区 6 国博剧院 7 图书馆 8 南侧前厅 9 演播室
地下一层 (-6m) 平面
19
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.7 建筑学报
特集: SPECIAL COLLECTION 中国国家博物馆改扩建工程
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
1 陈列厅 2 北侧前厅 3 图书馆 4 主入口大厅
3
1
1
1
上 ：一层平面 中左 ：顶层 (+34.5m) 贵宾区 中右 ：二层 (+6m) 展厅外交通廊 下 ：建筑内部采用了产自中国的浅色花岗岩石材
搭配樱桃木墙面
建筑学报 2011.7 ARCHITECTURAL JOURNAL
20
图书馆楼梯 ( 摄影 ：Ben McMillan)
21
ARCHITECTURAL JOURNAL 2011.7 建筑学报
特集: SPECIAL COLLECTION 中国国家博物馆改扩建工程
建筑学报 2011.7 ARCHITECTURAL JOURNAL
主入口大厅的内部立面设计依据中国古代建筑“一屋三分” 的理念发展而来。一个石材基座托起木质结构的墙面，其上 的屋顶采用了中国古代建筑中的“藻井”模式。地面和基座 各层墙面的铺装采用了产自国内的花岗岩，与艺术走廊内的 木材墙面相得益彰，在赋予主入口大厅磅礴气势的同时又营 造出了一个舒适温馨的空间氛围。