西方音乐欣赏(一)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
· Oh, I long to see him and regret the dark hour
· He's gone and neglected this pale wildwood flower
他教我爱他并许诺爱我 他比其他人更加珍视我 我是如此惊愕，如此痛不
欲生 他悄无声息地离去，没有
与我告别
Mandolin（曼陀铃）
曼陀铃是乡村音乐中使用的一种弹拨乐器，琴身呈 半梨形，四对弦，音域三个半八度。演奏时一般用 拨片快速拨奏，声音清脆高亢。它是由欧洲文艺复 兴时期的琉特琴（Lute）发展而来。
Banjo（班卓琴）
班卓琴，又称五弦琴，有一个圆形的琴身，一个很 长的琴颈以及 五条琴弦。它的面板实际上是一张涨 紧的塑料鼓膜，其背面则有木制 的音梁。演奏时可 以使用手指或拨片。班卓琴经常出现在拉格泰姆音
· He's left me no warning, no words of farewell
· Oh, he taught me to love him and called me his flower
· That was blooming to cheer him through life's dreary hour
一样,很轻松。
乐坛“黑衣人”
卡什是一个不怎么唱情歌的人，他更喜欢以第三者的身份来讲 一些底层民众的故事，如那首着名的《Man in Black》一样， 卡什演出时永远一身黑衣，也常唱到犯罪凶杀等较灰暗的内容， 所以被人赋予了“黑衣人”的称号。作为影响了美国近代乡村、 流行、摇滚与民谣界的最重要创作歌手之一，卡什以其深沉浑 厚的男中音、简约有力的吉他弹奏，横跨乡村乐和摇滚乐，他 一生灌录超过1500首歌，唱片销量逾5000万张，曾获11项格 莱美奖。
Go melt back in the night babe, 'cause everything inside is made of stone There's nothin' in here moving, and anyway I'm not alone You say you're lookin' for someone To pick you up each time you fall To gather flowers constantly and to come each time you call A lover for your life and nothing more. But it ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, it ain't me you're looking for. It ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, it ain't me you're looking for...babe
20世纪20年代早期乡村音乐 30年代美国西部音乐 40年代酒吧音乐和兰草音乐 50、60年代纳什维尔之声 70年代叛逆运动和乡村摇滚 80年代之后
Jazz
新奥尔良爵士 （New Orleans Jazz）
摇摆爵士（Swing）
比包普（Bebop）
冷爵士（Cool Jazz）
自由爵士（Free Jazz）
I walk on line(一往无前)
I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open all the time. I keep the ends out for the tie that binds Because you're mine, i walk the line
融合爵士（Fusion）
Instruments
Guitar(吉他)
吉他一直是乡村音乐的主要乐器。最初它只是提供 节奏背景，后来则担当起演奏旋律的重任。从二十 世纪30年代中期开始，电吉他逐渐取代了原声吉他。 但一些强调传统乡村色彩的歌手还是喜欢选用原声 吉他。
Violin（小提琴）
小提琴的音色柔和，表现力极强。但在演奏风格上， 乡村音乐小提琴的演奏则相对简单，充满个性wk.baidu.com彩。 乐手常在演奏过程中运用大量滑音、双音、装饰音、 拨音等技巧，甚至不把琴放在颌下而是放在手臂上 演奏，还可以有一定的即兴演奏成分。
乐、蓝草音乐以及传统的爵士乐之中。
20世纪20年代早期乡村音乐
早在20世纪20年代以前，生活在交通 闭塞的美国南部山区的人们，闲暇时 常常演奏一些乐曲。这些乐曲乡土气 息浓郁，旋律悠扬，和声较为简单， 伴奏乐器采用小提琴、吉他、曼陀林 等。20年代以后，伴随经济、交通和 传媒技术的迅猛发展， 这种音乐开始 走出大山，产生了全国性影响，人们 称之为“山地音乐”（Hillbillies Music）。
我密切注视着我的心 我一直注视着 我一直想解开我们之间 的结 因为你属于我 我要一往无前
我发现对你忠诚一点都 不难 我独自度过每一天 是的，我承认在你眼中 我是个傻瓜 因为你属于我 我要一往无前
As sure as night is dark and day is light I keep you on my mind both day and night And happiness I've known proves that it's right Because you're mine, i walk the line
· 舞蹈、歌声、笑声中充满 欢乐
· 在他的光环下，我是如此 迷人
· 当我从梦中醒来，吾爱已 逝
· 所有的爱随之东去
· Oh he taught me to love him and promised to love
· And to cherish me over all others above
· How my heart is now wondering no misery can tell
I find it very, very easy to be true I find myself alone when each day is through Yes, I'll admit I'm a fool for you Because you're mine, i walk the line
· And the myrtle so bright with the emerald hue
· The pale and the leader and eyes look like blue
· Oh I'll dance, I will sing and my laugh shall be gay
You've got a way to keep me on your side You give me cause for love that i can't hide For you i know I'd even try to turn the tide Because you're mine, i walk the line
西方音乐欣赏（一）
万方
Classification
Jazz(爵士乐) Folk& Country Music（乡村音乐） Rock & Roll（摇滚乐） Light Music& New Age Music（轻音 乐和新世纪音乐） Musicals（音乐剧）
乡村音乐（Country & Folk）
June Carter 卡特家族的传人
美国传奇乡村歌手J R Cash（约翰 尼·卡什）和妻子June Carter（琼恩卡 特）的一张专辑。凭借专辑中的 《Keep On The Sunny Side》， 《Wildwood Flower》 June Carter Cash获得了第46届格莱 美奖最佳乡村女歌手大奖。
就跟夜晚黑暗白天光明 一样 我对你日夜牵挂 你是我的快乐之源 因为你属于我 我要一往无前
我随时等待你的到来 我无法压制对你的爱 我对你的爱永不会变 因为你属于我 我要一往无前
30年代美国西部音乐
到了30年代，越来越多的南部人向地 广人稀的西部地区迁徙，他们带去的 乡村音乐由此增添了不少粗狂豪迈的 气息。同时电声乐器和鼓也首次走上 乡村音乐舞台。以牧场生活为内容的 “牛仔歌曲”（Cowboy’s Song）和 将西部音乐与爵士摇摆乐相结合的 “西部摇摆乐”（Western Swing）， 是这一时期具有代表性的乡村音乐风 格。
他教我爱他并称我为他的 花朵
在生命中最沉闷的时候绽 放，给他带来快乐
我期望与他重逢，此刻令 我心碎
他已经离去，丢下林中苍 白的花朵
Walk The Line (June Carter & Johnny Cash)
中文名字是《一往无 前》或《与歌同行》, 主要是关于美国乡村 音乐人Johnny Cash 的故事。影片给人的 感觉就如同听 Johnny Cash的音乐
代表作
I Walk the Line It Ain't Me, Babe (by Johnny & June)
I'm Going To Jackson
It Ain't Me Babe
Go away from my window, leave at your own chosen speed I'm not the one you want babe, I'm not the one you need You say you're lookin' for someone who's never weak, But always strong To protect you and defend you whether you are right or wrong Someone to open each and every door...
Representatives
卡特家族（The Carter Family）
这支乐队由Alvin Carter和他的妻子Sara Carter、弟媳妇Maybelle Carter组成，被 成为“乡村音乐第一家”。 代表作： Wildwood Flower（野花） Keep On The Sunny Side(心向光明) Storms Are On The Ocean（海之风暴）
吉米.罗杰斯（Jimmie Rodgers）
The Carter Family Wildwood Flower林中花
· Oh, I'll twine with my mingles and waving black hair
· With the roses so red and the lilies so fair
· I will charm every heart, in his crown I will sway
· When I woke from my dreaming, my idol was clay
· All portion of love had all flown away
· 戴上花环，甩动满头乌发 · 红色的玫瑰，金色的百合 · 香桃木泛着翡翠绿 · 而脸色苍白，目光忧郁
Chorus: But it ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, it ain't me you're looking for.
Go lightly from the ledge babe, go lightly on the ground I'm not the one you want babe; I'd only let you down. You say you're lookin' for someone Who will promise never to part Someone to close his eyes for you, Someone to close his heart Someone to die for you and more (chorus)
· He's gone and neglected this pale wildwood flower
他教我爱他并许诺爱我 他比其他人更加珍视我 我是如此惊愕，如此痛不
欲生 他悄无声息地离去，没有
与我告别
Mandolin（曼陀铃）
曼陀铃是乡村音乐中使用的一种弹拨乐器，琴身呈 半梨形，四对弦，音域三个半八度。演奏时一般用 拨片快速拨奏，声音清脆高亢。它是由欧洲文艺复 兴时期的琉特琴（Lute）发展而来。
Banjo（班卓琴）
班卓琴，又称五弦琴，有一个圆形的琴身，一个很 长的琴颈以及 五条琴弦。它的面板实际上是一张涨 紧的塑料鼓膜，其背面则有木制 的音梁。演奏时可 以使用手指或拨片。班卓琴经常出现在拉格泰姆音
· He's left me no warning, no words of farewell
· Oh, he taught me to love him and called me his flower
· That was blooming to cheer him through life's dreary hour
一样,很轻松。
乐坛“黑衣人”
卡什是一个不怎么唱情歌的人，他更喜欢以第三者的身份来讲 一些底层民众的故事，如那首着名的《Man in Black》一样， 卡什演出时永远一身黑衣，也常唱到犯罪凶杀等较灰暗的内容， 所以被人赋予了“黑衣人”的称号。作为影响了美国近代乡村、 流行、摇滚与民谣界的最重要创作歌手之一，卡什以其深沉浑 厚的男中音、简约有力的吉他弹奏，横跨乡村乐和摇滚乐，他 一生灌录超过1500首歌，唱片销量逾5000万张，曾获11项格 莱美奖。
Go melt back in the night babe, 'cause everything inside is made of stone There's nothin' in here moving, and anyway I'm not alone You say you're lookin' for someone To pick you up each time you fall To gather flowers constantly and to come each time you call A lover for your life and nothing more. But it ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, it ain't me you're looking for. It ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, it ain't me you're looking for...babe
20世纪20年代早期乡村音乐 30年代美国西部音乐 40年代酒吧音乐和兰草音乐 50、60年代纳什维尔之声 70年代叛逆运动和乡村摇滚 80年代之后
Jazz
新奥尔良爵士 （New Orleans Jazz）
摇摆爵士（Swing）
比包普（Bebop）
冷爵士（Cool Jazz）
自由爵士（Free Jazz）
I walk on line(一往无前)
I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open all the time. I keep the ends out for the tie that binds Because you're mine, i walk the line
融合爵士（Fusion）
Instruments
Guitar(吉他)
吉他一直是乡村音乐的主要乐器。最初它只是提供 节奏背景，后来则担当起演奏旋律的重任。从二十 世纪30年代中期开始，电吉他逐渐取代了原声吉他。 但一些强调传统乡村色彩的歌手还是喜欢选用原声 吉他。
Violin（小提琴）
小提琴的音色柔和，表现力极强。但在演奏风格上， 乡村音乐小提琴的演奏则相对简单，充满个性wk.baidu.com彩。 乐手常在演奏过程中运用大量滑音、双音、装饰音、 拨音等技巧，甚至不把琴放在颌下而是放在手臂上 演奏，还可以有一定的即兴演奏成分。
乐、蓝草音乐以及传统的爵士乐之中。
20世纪20年代早期乡村音乐
早在20世纪20年代以前，生活在交通 闭塞的美国南部山区的人们，闲暇时 常常演奏一些乐曲。这些乐曲乡土气 息浓郁，旋律悠扬，和声较为简单， 伴奏乐器采用小提琴、吉他、曼陀林 等。20年代以后，伴随经济、交通和 传媒技术的迅猛发展， 这种音乐开始 走出大山，产生了全国性影响，人们 称之为“山地音乐”（Hillbillies Music）。
我密切注视着我的心 我一直注视着 我一直想解开我们之间 的结 因为你属于我 我要一往无前
我发现对你忠诚一点都 不难 我独自度过每一天 是的，我承认在你眼中 我是个傻瓜 因为你属于我 我要一往无前
As sure as night is dark and day is light I keep you on my mind both day and night And happiness I've known proves that it's right Because you're mine, i walk the line
· 舞蹈、歌声、笑声中充满 欢乐
· 在他的光环下，我是如此 迷人
· 当我从梦中醒来，吾爱已 逝
· 所有的爱随之东去
· Oh he taught me to love him and promised to love
· And to cherish me over all others above
· How my heart is now wondering no misery can tell
I find it very, very easy to be true I find myself alone when each day is through Yes, I'll admit I'm a fool for you Because you're mine, i walk the line
· And the myrtle so bright with the emerald hue
· The pale and the leader and eyes look like blue
· Oh I'll dance, I will sing and my laugh shall be gay
You've got a way to keep me on your side You give me cause for love that i can't hide For you i know I'd even try to turn the tide Because you're mine, i walk the line
西方音乐欣赏（一）
万方
Classification
Jazz(爵士乐) Folk& Country Music（乡村音乐） Rock & Roll（摇滚乐） Light Music& New Age Music（轻音 乐和新世纪音乐） Musicals（音乐剧）
乡村音乐（Country & Folk）
June Carter 卡特家族的传人
美国传奇乡村歌手J R Cash（约翰 尼·卡什）和妻子June Carter（琼恩卡 特）的一张专辑。凭借专辑中的 《Keep On The Sunny Side》， 《Wildwood Flower》 June Carter Cash获得了第46届格莱 美奖最佳乡村女歌手大奖。
就跟夜晚黑暗白天光明 一样 我对你日夜牵挂 你是我的快乐之源 因为你属于我 我要一往无前
我随时等待你的到来 我无法压制对你的爱 我对你的爱永不会变 因为你属于我 我要一往无前
30年代美国西部音乐
到了30年代，越来越多的南部人向地 广人稀的西部地区迁徙，他们带去的 乡村音乐由此增添了不少粗狂豪迈的 气息。同时电声乐器和鼓也首次走上 乡村音乐舞台。以牧场生活为内容的 “牛仔歌曲”（Cowboy’s Song）和 将西部音乐与爵士摇摆乐相结合的 “西部摇摆乐”（Western Swing）， 是这一时期具有代表性的乡村音乐风 格。
他教我爱他并称我为他的 花朵
在生命中最沉闷的时候绽 放，给他带来快乐
我期望与他重逢，此刻令 我心碎
他已经离去，丢下林中苍 白的花朵
Walk The Line (June Carter & Johnny Cash)
中文名字是《一往无 前》或《与歌同行》, 主要是关于美国乡村 音乐人Johnny Cash 的故事。影片给人的 感觉就如同听 Johnny Cash的音乐
代表作
I Walk the Line It Ain't Me, Babe (by Johnny & June)
I'm Going To Jackson
It Ain't Me Babe
Go away from my window, leave at your own chosen speed I'm not the one you want babe, I'm not the one you need You say you're lookin' for someone who's never weak, But always strong To protect you and defend you whether you are right or wrong Someone to open each and every door...
Representatives
卡特家族（The Carter Family）
这支乐队由Alvin Carter和他的妻子Sara Carter、弟媳妇Maybelle Carter组成，被 成为“乡村音乐第一家”。 代表作： Wildwood Flower（野花） Keep On The Sunny Side(心向光明) Storms Are On The Ocean（海之风暴）
吉米.罗杰斯（Jimmie Rodgers）
The Carter Family Wildwood Flower林中花
· Oh, I'll twine with my mingles and waving black hair
· With the roses so red and the lilies so fair
· I will charm every heart, in his crown I will sway
· When I woke from my dreaming, my idol was clay
· All portion of love had all flown away
· 戴上花环，甩动满头乌发 · 红色的玫瑰，金色的百合 · 香桃木泛着翡翠绿 · 而脸色苍白，目光忧郁
Chorus: But it ain't me babe, no, no, no It ain't me babe, it ain't me you're looking for.
Go lightly from the ledge babe, go lightly on the ground I'm not the one you want babe; I'd only let you down. You say you're lookin' for someone Who will promise never to part Someone to close his eyes for you, Someone to close his heart Someone to die for you and more (chorus)