聂鲁达情诗佳句

合集下载

聂鲁达那些让人心动的诗句丨我喜欢你是寂静的

聂鲁达那些让人心动的诗句丨我喜欢你是寂静的

聂鲁达那些让人心动的诗句丨我喜欢你是寂静的来源:央视新闻(cctvnewscenter)NO.1我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂,你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶,你如同忧郁这个词。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法企及你。

你让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,你的沉默明亮如灯,简单如指环。

你就像黑夜,拥有寂寞与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,遥远而且悲哀,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

《我喜欢你是寂静的》丨聂鲁达NO.2今夜我可以写出最哀伤的诗篇。

写,譬如说,“夜缀满繁星,那些星,灿蓝,在远处颤抖。

”晚风在天空中回旋歌唱。

今夜我可以写出最哀伤的诗篇。

我爱她,而有时候她也爱我。

节选自《二十首情诗和一首绝望的歌》丨聂鲁达NO.3在我荒凉的土地上,你是最后的玫瑰。

节选自《二十首情诗和一首绝望的歌》丨聂鲁达NO.4我爱你的双脚,只因为,它们曾踏遍土地,蒙受风尘,涉过水渠,直到你与我相遇。

节选自《你的脚》丨聂鲁达NO.5那是渴和饥饿,而你是水果。

那是忧伤与废墟,而你是奇迹。

节选自自《绝望的歌》丨聂鲁达NO.6有时清晨醒来,连我的灵魂也是湿的。

海远远地发声,回响。

这是港口。

在此我爱你。

在此我爱你,而地平线徒劳地将你遮掩。

置身这些冰冷的东西中我依然爱你。

节选自《二十首情诗和一首绝望的歌》丨聂鲁达NO.7倚身在暮色里,我朝你海洋般的双眼,投掷我哀伤的网。

节选自《二十首情诗和一首绝望的歌》丨聂鲁达NO.8我记得你去年秋天的模样,灰色的贝雷帽,平静的心。

晚霞的火焰在你的眼里争斗。

聂鲁达最经典的诗

聂鲁达最经典的诗

聂鲁达最经典的诗
《我喜欢你是寂静的》
聂鲁达
我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去,
如同一个吻,封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂,
你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶,
你如同忧郁这个词。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法企及你。

你让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,
你的沉默明亮如灯,简单如指环。

你就像黑夜,拥有寂寞与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,
遥远而且悲哀,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

情诗二十首------聂鲁达

情诗二十首------聂鲁达

情诗二十首------聂鲁达1女人之躯,洁白的双腿,你那委身于我的姿势就如同大地。

我这粗野的农夫之体在挖掘着你,努力让儿子从大地深处欢声堕地。

我曾经是一个空洞。

鸟儿纷纷离我而去,黑夜就断然侵占了我的身子。

为了活下去我像武器一样地锻造着自己,如同我那弓上的箭,我那弹弓里的石子。

现在复仇的时刻已来临,可是我爱你。

爱你的肌肤,青丝,焦渴而坚挺的双乳。

噢,扣碗状的酥胸!噢,出神迷离的眼!噢,玫瑰般的小腹!噢,你那悠悠的喘息!我女人的身躯,我要执著地追求你的美。

我的渴望,我无限的焦虑,我游移不定的路!就是那永恒渴望经过的黑色沟渠,就是那劳顿之地,那无限伤心的沟渠。

2夕阳用它微弱的光芒将你包裹。

沉思中的你,面色苍白,背对着晚霞那衰老的螺旋围绕着你不停地旋转。

我的女友,默默无语,孤零零地与这死亡时刻独处心里充盈着火一般的生气,纯粹继承着已破碎的白日。

一束光芒从太阳落至你黑色的衣裳。

一条条巨大的根茎在夜间突然从你心田里生长,隐藏在你心中的事返回外面。

因此一个苍白的蓝色民族一降生就从你身上获取营养。

啊,你这伟大、丰盈,有魅力的女奴从那黑色与金黄的交替循环里,挺拔屹立,完成了生命的创造鲜花为之倾倒,可你充满了伤悲。

3啊,一望无际的松林,涛声陪伴折断声,光线缓缓地做着游戏,孤独陪伴着教堂,霞光落进了,你的眼睛,可爱的小美人,地上的长春花,大地在你心里歌唱!河流在你心中歌唱:按照你的希望,听凭你的要求,我的灵魂在水中荡漾。

请用你的希望之弓,为我指明路程,我会在狂热中射出一束束飞快的箭。

围着我,让我看到了你朦胧的细腰,无言的你催促着我那被追捕的时光,是你用那碧玉般的胳膊,留驻了我的亲吻,孕育了我对水的渴望。

啊,你那被爱情染了色的神秘声音与暮色发生共鸣,令人闻之心也醉!于是,在深夜里我就看到了田野里的麦穗被清风的嘴巴吹弯了腰。

4在夏日的心脏里一个布满风暴的早晨。

仿佛道别时挥动的白手帕,云彩在旅行,风儿用它那游子的双手摇动着白云。

聂鲁达名言名句

聂鲁达名言名句

聂鲁达名言名句聂鲁达名言名句1、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

2、好像你的双眼已经飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。

3、当我爱你时,风中的松树,要以他们丝线般的叶子唱你的名字。

4、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

5、你从远处听见我,我的声音却无法企及你。

6、而诗句坠在灵魂上,如同露水坠在牧草上。

7、你不像任何人,因为我爱你。

让我把你洒在众多的花圈之中。

谁在南方的群星里,以烟的字母写下你的名字?喔,在你存在之前,让我忆起你往日的样子。

8、你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

9、黑色的蝴蝶,甜美而实在,像麦田与太阳,罂粟花与水。

10、我们甚至失去了黄昏的颜色。

当蓝色的夜坠落在世界时,没人看见我们手牵着手。

11、那里有渴求与饥饿,而你是水果。

那里有悲痛与幻灭,而你是奇迹。

12、你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

13、寒冷的群星倏地升起,黑色的鸟群迁徙离去。

14、因为你,当我伫立在鲜花初绽的花园旁边时,春天的芬芳使我痛楚。

15、经常在黄昏时分被挑中的书落到了地上,像一条受伤的狗在脚下滚动了我的衣裳。

16、我不再爱她,这是确定的,但也许我爱她。

爱情太短,而遗忘太长。

17、我要在你身上去做春天在樱桃树上做的事情。

18、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,遥远且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得福。

19、你不像任何人,因为我爱你。

20、无数的风的心脏在我们的爱的沉默上方跳动。

21、我爱你而不知我在爱你,我想方设法回忆你。

22、在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。

23、生命如此丰富以致花朵枯萎而且充满哀伤。

24、你从远处听见我,我的声音无法企及你。

25、让我在你的沉默中安静无声。

26、你就像黑夜,拥有寂静与群星。

27、月亮转动他齿轮般的梦。

最大的星星借着你的双眼凝视着我。

当我爱你时,风中的松树要以他们丝线般的叶子唱你的名字。

聂鲁达最出名的情诗

聂鲁达最出名的情诗

聂鲁达最出名的情诗
山河春日衣翩翩:
①春雨细如细腰麝,绕梁一带绿云迷;
②洞房花烛共相对,空灯闪动未向谁;
③牧童骑驴聊赋诗,春风不动玉门侧;
④人间芳菲孰能数,百花飞絮早已萧;
⑤金陵江东芙蓉开,青山叠翠千里来。

梦中恋:
①香拂山中清晓景,玉楼深处空影中;
②约定夕阳照空谷,相思几番对银屏;
③鸾叫凤鸣月巴巴,星霜湿人裙依依;
④河水碧涓溶溶处,竹枝清猿觅卢希;
⑤朝见芸香满轻衣,暮夜归龙来凤飞。

山穷水尽:
①天际乌峰横长虹,地平大海水深潭;
②空山不再有回趟,梦里也无月明看;
③弱冠浩荡拜上山,少年满怀梦想行;
④江山无数锦书中,潇洒骄子山中歌;
⑤故人此去把西风,今日又去把东吹。

聂鲁达名言名句

聂鲁达名言名句

精心整理
聂鲁达名言名句
1、那里有渴求与饥饿,而你是水果。

那里有悲痛与幻灭,而你是奇迹。

2、你从远处听见我,我的声音却无法企及你。

3、我要在你身上去做春天在樱桃树上做的事情。

4、经常在黄昏时分被挑中的书落到了地上,像一条受伤的狗在脚下滚动了我的衣裳。

5 6 7
8
9
10
11 12 13 14 15、我们甚至失去了黄昏的颜色。

当蓝色的夜坠落在世界时,没人看见我们手牵着手。

16、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

17、你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

精心整理
---来源网络,仅供分享学习2/2
18、你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

19、寒冷的群星倏地升起,黑色的鸟群迁徙离去。

20、无数的风的心脏在我们的爱的沉默上方跳动。

21、我爱你而不知我在爱你,我想方设法回忆你。

22、在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32。

聂鲁达二十首情诗原文

聂鲁达二十首情诗原文

聂鲁达二十首情诗原文1. 春的午后春天,我的心若一只小小的蝴蝶,在你绿意盎然的树丛中彷徨飞舞。

阳光温暖,微风拂面,让我俘获了春天的芬芳和美丽。

2. 梅花寒冷的冬天,梅花开满了山谷,它们像白色的雪花一样美丽。

它们给人们带来温暖和希望,点缀着冬日的寂寞和凄凉。

3. 夜夜晚的城市,灯光辉煌,我独自一人走在空无一人的街头。

思绪万千,在这寂静的黑夜里,我感受到了深深的孤独和迷茫。

4. 天空夜空中星星闪烁,像是无数颗钻石,聚集在一起,为这个世界点亮了光明。

我仰望着天空,感叹宇宙的壮美,我希望能够飞翔,揽月云霞。

5. 雨雨滴落在我的窗户上,敲打着我的心,催人入睡。

它们带来了清新的气息,洗涤着尘世的疲惫和污浊。

6. 故乡故乡的田野,金黄的稻谷,我青春的童年是在这里度过的。

纵使离开了故乡,我依然深深地思念,那里有着我爱的人和美好的回忆。

7. 青春年轻的青春,充满了激情和活力,我奋力拼搏,追逐着梦想的光辉。

无论遇到怎样的困难和挫折,我都会坚定地走下去,不放弃。

8. 梦梦中的世界,充满了奇幻和浪漫,我在梦里穿梭,享受着自由和快乐。

虽然只是短暂的一刹那,但它给了我无尽的美好和希望。

9. 生命生命像是一朵绚丽的花朵,绽放在这个世界上,散发着芬芳。

我们要珍惜生命,感恩每一天,用自己的力量,创造美好的未来。

10. 爱情爱情像是一阵微风,轻轻地吹拂着我们的心灵。

它让人感到温暖和幸福,让我们体会到人间最美好的情感。

11. 心灵心灵是我们最深层的存在,是我们最真实和最纯净的一部分。

我们要用心去感受世界的美好,用心去对待自己和他人。

12. 自然大自然是世界上最伟大的艺术家,它创造了大山、大海和大地。

我们要像大自然一样,保护生态环境,让地球变得更加美丽和宜居。

13. 友谊友谊像一杯清茶,淡淡而香,它温暖着我们的心,陪伴着我们走过岁月。

无论发生什么,友谊永远不会改变,它是我们最珍贵的财富之一。

14. 微笑微笑是人们最美丽的语言,它能够消除痛苦和伤心。

聂鲁达 忍冬的诗句

聂鲁达 忍冬的诗句

聂鲁达的《忍冬》诗句包括:
1. 流泉从手掌银白如银。

2. 生命如鸟,在阴暗的森林中唱歌。

3. 天空,白鸟逃出,又飞入。

4. 忍冬的叶又开,紫红色的花瓣。

5. 落日照亮,世界如同猫眼石。

6. 树木,一季的变换,又生又死。

7. 轻盈的舞步,走过孤独的路。

8. 花朵以秘密的姿势,向你倾诉。

9. 你在我掌心,写下你的名字。

10. 我在你眼中,找到自己的影子。

11. 夜晚来临,星辰映入眼帘。

12. 我在你心中,听到永恒的声音。

13. 忍冬的花香弥漫,如同爱的芬芳。

14. 我们的心跳,如同夜雨敲窗。

15. 我在你怀中,感到生命的力量。

16. 你在我梦中,唤醒沉睡的热情。

17. 时间流逝,如河水悠悠。

18. 你在我记忆,留下温暖的痕迹。

情诗二十首------聂鲁达

情诗二十首------聂鲁达

情诗二十首------聂鲁达1女人之躯,洁白的双腿,你那委身于我的姿势就如同大地。

我这粗野的农夫之体在挖掘着你,努力让儿子从大地深处欢声堕地。

我曾经是一个空洞。

鸟儿纷纷离我而去,黑夜就断然侵占了我的身子。

为了活下去我像武器一样地锻造着自己,如同我那弓上的箭,我那弹弓里的石子。

现在复仇的时刻已来临,可是我爱你。

爱你的肌肤,青丝,焦渴而坚挺的双乳。

噢,扣碗状的酥胸!噢,出神迷离的眼!噢,玫瑰般的小腹!噢,你那悠悠的喘息!我女人的身躯,我要执著地追求你的美。

我的渴望,我无限的焦虑,我游移不定的路!就是那永恒渴望经过的黑色沟渠,就是那劳顿之地,那无限伤心的沟渠。

2夕阳用它微弱的光芒将你包裹。

沉思中的你,面色苍白,背对着晚霞那衰老的螺旋围绕着你不停地旋转。

我的女友,默默无语,孤零零地与这死亡时刻独处心里充盈着火一般的生气,纯粹继承着已破碎的白日。

一束光芒从太阳落至你黑色的衣裳。

一条条巨大的根茎在夜间突然从你心田里生长,隐藏在你心中的事返回外面。

因此一个苍白的蓝色民族一降生就从你身上获取营养。

啊,你这伟大、丰盈,有魅力的女奴从那黑色与金黄的交替循环里,挺拔屹立,完成了生命的创造鲜花为之倾倒,可你充满了伤悲。

3啊,一望无际的松林,涛声陪伴折断声,光线缓缓地做着游戏,孤独陪伴着教堂,霞光落进了,你的眼睛,可爱的小美人,地上的长春花,大地在你心里歌唱!河流在你心中歌唱:按照你的希望,听凭你的要求,我的灵魂在水中荡漾。

请用你的希望之弓,为我指明路程,我会在狂热中射出一束束飞快的箭。

围着我,让我看到了你朦胧的细腰,无言的你催促着我那被追捕的时光,是你用那碧玉般的胳膊,留驻了我的亲吻,孕育了我对水的渴望。

啊,你那被爱情染了色的神秘声音与暮色发生共鸣,令人闻之心也醉!于是,在深夜里我就看到了田野里的麦穗被清风的嘴巴吹弯了腰。

4在夏日的心脏里一个布满风暴的早晨。

仿佛道别时挥动的白手帕,云彩在旅行,风儿用它那游子的双手摇动着白云。

聂鲁达《20首情诗与一支绝望的歌》(智利).doc

聂鲁达《20首情诗与一支绝望的歌》(智利).doc

聂鲁达《20首情诗与一支绝望的歌》(智利)第1首女人的身体女人的身体,白色的山峰,白色的大腿,你柔顺地躺着,看上去就像是一个世界。

我粗野的农夫的身体挖掘着你,并让儿子从大地的深处跳出。

我孤单如同一条隧道。

鸟儿们在我这里飞离,夜晚用它致命的入侵把我淹没。

为了自己存活我把你锻造成一件武器,就像我弦上的箭,我弹弓上的石子。

复仇的时刻来到了,我爱你。

皮肤的,苔藓的,渴望的坚实乳汁的身体。

喔,胸房的酒杯!喔,朦胧的双眼!喔,耻骨的玫瑰!你的声音是那样缓慢而哀伤!我的女人的身体,我将沉醉于你的优美,我的渴望,无限的请求,我的变幻莫测的道路!永恒的饥渴漂流在黑色的河床上,然后是疲倦,然后是无穷的疼痛。

第2首光线包围着你光线以它即将熄灭的火焰包围着你。

苍白黯淡的送葬者,你那样站着,面对着那围绕你旋转的古老黄昏的螺旋桨。

沉默吧,我的朋友。

独自呆在孤寂的死亡的这一时刻,并让心中充满生命之火——那毁灭日后的纯洁继承者。

从太阳伸出的果枝落在你的暗色外套上。

夜晚巨大的根在你的灵魂深处迅速生长,隐藏于你的事物于是再度显现如同蓝色的苍白人群,你新生,并获得滋养。

喔,在黑色与黄色的变幻中转动的华美、丰饶和魅力之环:上升,引领并占有生命中如此丰富的创造物:花朵在枯萎,它充满了忧伤。

第3首啊,辽阔的树林啊,辽阔的松林,呢喃的波浪,缓慢游戏的光线,孤独的钟声,黄昏的微光沉入你的双眼,玩具娃娃,地壳啊,大地在你的内部歌唱!在你的身体里河流歌唱,我的灵魂也随之消失,就像你的心愿,你把它带到你希望带到的地方,在你希望的弓上我瞄准我的方向,在一阵疯狂中我释放出集束的箭簇。

在所有地方我看见你如雾的腰身,你的静默追逐着我苦痛的钟点;在你透明的石头手臂上,我的吻下锚,我潮湿的欲望筑巢。

啊,你神秘的嗓音让爱鸣唱也让这充满回声的将死的夜更加幽暗!因此在时间的深渊里我看见,在田野之上,麦穗的耳朵也在风的嘴巴里一起回响。

第4首充满风暴的清晨充满了风暴的清晨在夏日的心中。

重温大师经典‖聂鲁达:爱是这么短,遗忘是这么长

重温大师经典‖聂鲁达:爱是这么短,遗忘是这么长

重温大师经典‖聂鲁达:爱是这么短,遗忘是这么长巴勃鲁·聂鲁达巴勃鲁·聂鲁达(1904.7.12-1973.9.23),智利人,1945年被选为国会议员,并获智利国家文学奖,同年加入智利共产党,后流亡国外。

1949年被选进世界和平理事会,获斯大林国际和平奖金。

1952年回国,主要作品有作《二十首情诗和一支绝望的歌》、《西班牙在我心中》和代表作《诗歌总集》等。

1971年获诺贝尔文学奖。

我喜欢的你是寂静的我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂,你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我灵魂,一只梦的蝴蝶,你如同忧郁这个字。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法企及你。

让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,你的沉默明亮如灯,简单如指环。

你就像黑夜,拥有寂静与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,遥远且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

(李宗荣译)在这里我爱你在这里我爱你。

黑暗的松林里,风解放了自己。

月亮在流浪的水上发着磷光。

日子,全都一模一样,互相追逐。

雪在舞蹈的轮廓中展示。

一只银色的海鸥从西方滑落。

有时是一只帆。

高高的繁星。

啊,一只船的黑色十字架。

孤独的。

有时我很早就起床,甚至我的灵魂还是湿的。

遥远的海潮声和回响。

这是一个港口。

在这里我爱你。

在这里我爱你。

地平线徒劳想隐藏你。

在这些寒冷的事物中,我依然爱你。

有时我的吻在那些沉重的船上前行,穿越海洋向着无处抵达的地方。

我看到我自己被遗忘就像那些古老的锚。

当黄昏驻足时,码头也变得忧郁。

我的生命变得疲倦、饥饿,毫无目的。

我爱着我没有的。

你是那么遥远。

有关聂鲁达的美句摘抄_经典语录

有关聂鲁达的美句摘抄_经典语录

精心整理有关聂鲁达的美句摘抄_经典语录●生命如此肥沃,以致花朵枯萎,而且充满忧伤。

----聂鲁达《你还未来,我我怎敢老去》●每个白昼都要落进黑沉沉的夜,穿过夜晚的树叶寻找你的手你是一沽无声的泉水在遥远的山脚渐渐隐匿我是一颗孤单的石子在落寞的山顶等待晨曦怎么说起又怎能忘记所有的话语都显得苍白无力所以我只能――用我这个月的记忆铭刻你的快乐你》树叶纷纷坠落你灵魂的水面。

你像蔓生植物紧缠我的两臂,树叶收藏你缓慢平静的声音。

燃烧着我的渴望的惊愕的篝火。

缠绕着我的灵魂的甜美的蓝色风信子。

我感觉你的眼睛在漫游,秋天已远去:灰色的贝雷帽,鸟鸣以及房子般的心——我深深的渴望朝那儿迁徙,而我的吻落下,快乐如火炭。

船只的天空,山岭的阡陌:我要走●我们甚至遗失了这黄昏里的微光Noonesawusthiseveninghandinhand今夜无人看到我们手牵着手whilethebluenightdroppedontheworld 当蓝色之夜在这个世界坠落时Ihaveseenfrommywindow我已从我的窗口看到ThefiestaofsuThefiestaofsunsetinthedistantmountaintops那遥远山顶上落日的祭奠----聂鲁达●我承认,我曾历经沧桑。

----聂鲁达●或者我远远看到的事物,是我尚未度过的人生?----聂鲁达《疑问集》----远远的,海洋鸣响并且发出回声。

这是一个港口,我在这里爱你。

----聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》●你的沉默明亮如灯,简单如指环。

你就像黑夜,拥有寂静与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,好像你一远去。

----聂鲁达《我喜欢你是寂静的》●亲爱的,没有别人会在我的梦中安睡你将离去我们将一同离去跨过时间的海洋----聂鲁达我要,----●有时我在清晨苏醒,我的灵魂甚至还是潮湿的。

我在这里爱你,而地平线陡然地隐藏你。

在这些冰冷的事物中,我仍然爱你。

聂鲁达《爱的十四行诗》

聂鲁达《爱的十四行诗》

聂鲁达《爱的十四行诗》聂鲁达1904-1973,主要作品有《二十首情诗和一支绝望的歌》(1924)和《诗歌总集》(1950)。

1971年获诺贝尔文学奖。

下面是小编整理的聂鲁达《爱的十四行诗》,欢迎大家阅读。

1玛提尔德:一种植物,岩石,或酒的名字,始于土地且久存于土地的事物之名:天光在它成长时初亮,柠檬的光在它的夏日迸裂。

木制的船只航行过这个名字,火蓝的浪围绕着它们:它的字母是河水,奔泻过我焦干的心。

啊,暴露于纠缠藤蔓中的名字,彷佛一扇通向秘密隧道的门——通向世界的芬芳。

啊,用你炽热的嘴袭击我,或者,用你夜的眼睛讯问我——但让我驶入并且安睡在你的名字上。

2苦涩的爱,以荆棘为冠的紫罗兰,充满刺人的热情的灌木丛,忧伤之矛,忿怒之花冠,你经由什么途径,你如何征服我的灵魂?你为何如此急速地将你的温柔之火倾泄于我生命冰凉的枝叶上?是谁指引你来路?什么花,什么岩块,什么烟带领你到我居住的地方?那骇人的夜确实颤动着,而后黎明将所有的高脚杯斟满了酒,太阳向天下昭告它的存在;而同时,残暴的爱无止歇地缠绕着我,直到它以利剑、以荆棘刺穿我,在我心中开出一条焦灼的路。

3你将记得那条奔跃的溪流,在那儿甜甜的香气上扬、颤动,有时候飞来一只鸟,穿着水色和悠然:冬天的衣饰。

你将记得那些大地馈赠的礼物:永难忘怀的芳香,金黄的泥土,灌木丛中的野草,疯狂蔓生的树根,利如刀剑的奇妙荆棘。

你将记得你采摘过的花束,阴影与寂静之水的花束,彷佛缀满泡沫的石头般的花束。

那段时光似乎前所未有,又似乎一向如此:我们去到那无一物守候的地方,却发现一切事物都在那儿守候。

4在森林中走失,我折下一根暗黑的细枝,将它发出的细语举向我干渴的唇:那也许是哭泣的雨水,龟裂的钟,或撕碎的心的声音。

某种传自远方的东西,听起来深沈而秘密,被大地所覆盖,啊被广大秋天,被树叶半掩、潮湿的阴暗所蒙蔽的呼喊。

自作梦的林中醒来,榛树的嫩枝在我舌下歌唱,它飘浮的香味攀爬过我清明的心,彷佛被我遗弃的根突然间又来寻我,那随童年逝去的国度——我停了下来,被漫游的香气所伤。

智利诗人巴勃鲁·聂鲁达的代表作品

智利诗人巴勃鲁·聂鲁达的代表作品

《二十首情诗和一首绝望的歌》1.女人的身体女人的身体,白色的山丘,白色的大腿,你委身于我的姿态就像这世界。

我粗犷的农人的身体挖掘着你,并且让儿子自大地深处跃出。

我曾孤单如隧道。

群鸟飞离我身,而夜以其强大的侵袭攻占了我。

为了存活,我锻造你如一件武器,如我弓上之箭,如我弹弓里的石头。

但报复的时刻已到临,而我爱你。

肌肤、苔藓、贪婪而坚实之奶汁的身体。

啊,乳房之杯!啊,迷离的双眼!啊,阴部的玫瑰!啊,你缓慢而悲哀的声音!我的女人的身体,我将固守你的美。

我的渴望,我无尽的苦恼,我游移不定的路!流动着永恒渴望,继之以疲惫,继之以无穷苦痛的黑暗的河床。

2.光以其将尽的火焰光以其将尽的火焰包裹你。

出神而苍白的哀痛者,如是站着背对黄昏那绕着你旋转的古老的螺旋桨。

一语不发,我的女友,独自在这死亡时辰的孤寂里而又充满火的活力,毁灭的白日纯粹的继承者。

一束阳光落在你深色的衣裳。

夜巨大的根茎突然从你的灵魂生长出,藏在你体内的东西又重现于外,一个苍白的蓝色民族,刚刚降生,便从你那里获得滋养。

啊,臣服于黑色与金色轮旋的圆圈伟大,丰饶而有磁性的女奴:挺立,奋力,完成如此活跃的创造以致花朵纷落,而自己充满悲哀。

3.啊,松树林的辽阔啊,松树林的辽阔,碎裂的波涛声,缓慢的光的游戏,幽寂之钟,霞光落进你的眼里,玩具娃娃,陆上的海螺,大地在你身上歌唱!河流在你身上歌唱而我的灵魂逸入其中,如你所愿,且向你所钟爱的地方逃去。

请用你的希望之弓瞄准我的去路,我将在迷乱中释放出我一束束的箭。

在我的四周,我看到你雾般的腰身,你的静默追赶着我那被追捕的时光,而就是你和你透明石头般的双臂,让我的吻在那儿抛锚而潮湿的欲望在那儿筑巢。

啊,你那神秘的声音,被爱染色且加倍增长于一边回响一边消逝的黄昏!如是在深沉的时刻里,我看见田野上麦穗在风的嘴巴里摇曳弯身。

4.早晨满是风暴早晨满是风暴在夏日的心中。

云朵漫游如一条条道别的白色手帕,风用其旅人的双手挥动它们。

无数颗风的心在我们相爱的寂静里跳动。

精选聂鲁达情诗感人情话句子

精选聂鲁达情诗感人情话句子

精选聂鲁达情诗感人情话句子1、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。

——聂鲁达《我喜欢你是寂静的》2、你就像黑夜,拥有寂静与群星。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》3、我不再爱她,这是确定的,但也许我爱她。

爱情太短,而遗忘太长。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》4、在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》5、倚身在暮色里,我朝你海洋般的双眼投掷我哀伤的网。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》6、我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离远去,如同一个吻,封缄了你的嘴。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音却无法企及你。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,遥远且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得福。

——聂鲁达《我喜欢你是寂静的》7、我要在你身上去做春天在樱桃树上做的事情。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》8、月亮转动他齿轮般的梦。

最大的星星借着你的双眼凝视着我。

当我爱你时,风中的松树要以他们丝线般的叶子唱你的名字。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》9、而诗句坠在灵魂上,如同露水坠在牧草上。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》10、黑色的蝴蝶,甜美而实在,像麦田与太阳,罂粟花与水。

——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》11、一个吻,你就知道了我所有沉默的心事。

——聂鲁达12、是谁用烟云般的字体在南方的群星间写下你的名字?——聂鲁达《二十首情诗与绝望的歌》13、当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见。

——聂鲁达14、当黄昏靠岸,码头格外悲伤。

——聂鲁达《在此我爱你》15、相思成灰,成灰亦相思一曲杨柳枝,万条吹不展,昼夜起相思。

一寸相思一寸灰,寸灰难解寸相思。

聂鲁达经典诗歌

聂鲁达经典诗歌

聂鲁达经典诗歌聂鲁达经典诗歌聂鲁达是智利当代著名诗人。

13岁开始发表诗作,1923年发表第一部诗集《黄昏》,1924年发表成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》,自此登上智利诗坛。

1、亲爱的,我们现在就回家亲爱的,我们现在就回家,葡萄都爬到架上了:眼看着,夏天就要到来,到它的忍冬花脚下,到你的卧室里。

我们流浪的亲吻已走遍了世界:亚美尼亚,出土的蜜块;锡兰,绿鸽子;扬子江以它悠久的耐性,不断将白昼从黑夜分开。

现在,我的至爱,我们回去,穿越澎湃的大海像两只盲目的鸟儿回归它们的壁垒,回归它们远方的春天的巢;因为爱不能永不停息地飞越,我们的生命回归于墙壁,回归于大海之石:我们的吻引领我们回家,到那归属之地。

2、我在这里爱你我在这里爱你。

黑暗的松林里,风解放了自己。

月光像磷火在流浪的水面上发亮。

日子重复着,互相追赶。

雪,抖开它飘舞的身姿。

一只银色的海鸥从西边滑落。

时而见一叶帆船。

很高,很高的星星。

哦,一艘轮船上黑色的十字架。

孤零零。

有时我起得很早,我的灵魂甚至还是湿的。

远处大海的声音一遍又一遍回荡。

这里是一个港口。

我在这里爱你我在这里爱你,地平线隐藏你也是徒劳。

我仍在这些冰冷的事物当中爱你。

有时我的`吻搭上那沉重的船只穿越大海,没有抵达的方向。

我看见被遗忘的自己,像那些陈旧的锚。

当傍晚在那里停泊,码头变得悲伤。

我的生命变得疲惫,漫无目的的渴望。

我爱着我不能拥有的,你如此遥远。

我的厌倦与缓慢的暮色博斗。

然而黑夜到来,开始对我唱歌。

月亮转动它做梦的发条。

最大的那颗星用你的眼睛注视我。

由于我爱你,松树在风中想用它们针形的叶子唱你的名字。

3、你的笑声拿走我的面包,只要你愿意,把空气也拿走,但是别从我拿走你的笑声。

别拿走那玫瑰,那枝你摘来的带刺的花朵,那突然爆发的欢乐之泉,那突发于你体内的银色波浪。

我的奋斗是艰辛的,有时我双眼疲惫地回来,看见这世界并没有什么改变,但当你的笑声一进来上升到空中找寻我,为我打开所有的生命之门。

聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》(双版本译诗)

聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》(双版本译诗)

聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》(双版本译诗)二十首情诗和一首绝望的歌李宗荣译1、女人的身体 女人的身体,白色的山丘,白色的大腿 你像一个世界,弃降般的躺着。

我粗犷的农夫的肉身掘入你, 并制造出从地底深处跃出的孩子。

我像隧道般孤单。

众鸟飞离我, 夜以它毁灭般的侵袭笼罩我。

为了拯救我自己,我锻铸你成武器, 如我弓上之箭,弹弓上的石头。

但复仇的时刻降临,而我爱你。

皮肤的身体,苔藓的身体,渴望与丰厚乳汁的身体。

喔,胸部的高脚杯!喔,失神的双眼! 喔,耻骨般的玫瑰!喔,你的声音,缓慢而哀伤! 我的女人的身体,我将持守你的优雅。

我的渴求,我无止尽的欲望,我不定的去向! 黑色的河床上流动着永恒的渴求, 随后是疲倦,与无限的痛。

2、光笼罩你 光以它致命的光焰笼罩你。

失神而苍白的送葬者, 面对那绕着你旋转的 古老的曙光的螺旋桨,那样站着。

别再说了,我的朋友, 独自在这死亡时刻的孤寂中, 充满生命之火-- 这遭毁烬的白昼最纯粹的继承者。

水果的枝芽自太阳落在你深色的外套上。

夜的巨硕的根 自你灵魂中迅速生长, 隐藏在你体内的事物再度显现, 所以你新生的蓝而苍白的人群, 获得滋养。

喔,华丽、丰饶而迷人的奴役, 轮流以黑色与金色绕圈转动: 上升,引导并拥有一个创造, 生命如此丰富以致花朵枯萎, 而且充满哀伤。

3、松树的庞大 啊,松树的庞大,碎波浪的呢喃, 光的沈缓的嬉戏,孤寂的教堂的钟, 玩具娃娃,曙光落入你的双眼, 地壳,大地在你身里歌唱。

在你体内众河吟唱,我的灵魂将消逝其中, 如你渴求的;我的灵魂,将被你带到你所愿之处。

在你希望之弓上我瞄准我的去路, 一阵狂热兴奋中,我释放所有的箭束。

我见到你如雾的腰身缠绕住我, 你的沉默追逐我悲苦的时光; 在你身上,你透明石头的双臂, 让我的亲吻下锚、让我的欲望筑巢。

啊你的神秘的声音让爱低鸣, 让充满回声的死去的夜更加幽暗! 深夜的阡陌上我看见, 麦子的耳朵在风的嘴里低鸣。

聂鲁达情诗佳句

聂鲁达情诗佳句

聂鲁达情诗佳句我不再爱她,这是确定的,但也许我还爱她。

爱情太短,而遗忘太长。

——《二十首情诗之二十》在如同今晚的夜里,我曾拥握她在怀中,在无尽的天空下一遍又一遍地吻她。

——《二十首情诗之二十》别人的,如同她曾接受我的千吻一样,她将会是别人的了。

她的声音,她的洁白的身体,她的无止尽的双眼。

——《二十首情诗之二十》我不再爱她,这是确定的,但我曾经多么爱她。

我的声音试着寻找风来触碰她的听觉。

——《二十首情诗之二十》我的视线试着要发现她,好像要把她拉近一样。

我的心寻找她,而她并没有与我在一起。

——《二十首情诗之二十》我爱她,而且有时她也爱我。

——《二十首情诗之二十》柔软而褐黄色的女孩,没有东西能让我更接近你。

每样事物都把我推得更远。

——《二十首情诗之十九》让喜悦充满你的身体、你的发亮的双眼,以及你那具有水一般微笑的嘴。

——《二十首情诗之十九》当暮色停泊在那里,码头变得哀伤,而我的生命变得疲惫,无由的渴求。

我爱我所没有的。

——《二十首情诗之十八》有时候我在清晨醒来,我的灵魂甚至还是湿的。

远远的,海洋鸣响并且发出回声。

这是一个港口。

我在这里爱你。

——《二十首情诗之十八》我的灵魂流浪,快乐,悲伤,无止无尽,在深邃孤寂中沉思的,埋葬的灯火。

你是谁?你是谁?——《二十首情诗之十七》你是我的,我的,我在午后的风中放声大叫。

——《二十首情诗第十六首》暮色中在我的天空里你像一片云,你的形状和颜色正是我喜爱的样子。

你是我的,我的,具有甜美双唇的女人,在你的生命中我无止尽的梦想活着。

——《二十首情诗第十六首》我喜欢你是寂静的。

仿佛你消失了一样,遥远而且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

——《二十首情诗之十五》你从远处听见我,我的声音却无法企及你。

——《二十首情诗之十五》如同所有的事物充满了我的灵魂,你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

聂鲁达情诗佳句
我不再爱她,这是确定的,但也许我还爱她。

爱情太短,而遗忘太长。

——《二十首情诗之二十》
在如同今晚的夜里,我曾拥握她在怀中,在无尽的天空下一遍又一遍地吻她。

——《二十首情诗之二十》
别人的,如同她曾接受我的千吻一样,她将会是别人的了。

她的声音,她的洁白的身体,她的无止尽的双眼。

——《二十首情诗之二十》
我不再爱她,这是确定的,但我曾经多么爱她。

我的声音试着寻找风来触碰她的听觉。

——《二十首情诗之二十》
我的视线试着要发现她,好像要把她拉近一样。

我的心寻找她,而她并没有与我在一起。

——《二十首情诗之二十》
我爱她,而且有时她也爱我。

——《二十首情诗之二十》
柔软而褐黄色的女孩,没有东西能让我更接近你。

每样事物都把我推得更远。

——《二十首情诗之十九》
让喜悦充满你的身体、你的发亮的双眼,以及你那具有水一般微笑的嘴。

——《二十首情诗之十九》
当暮色停泊在那里,码头变得哀伤,而我的生命变得疲惫,无由的渴求。

我爱我所没有的。

——《二十首情诗之十八》
有时候我在清晨醒来,我的灵魂甚至还是湿的。

远远的,海洋鸣响并且发出回声。

这是一个港口。

我在这里爱你。

——《二十首情诗之十八》
我的灵魂流浪,快乐,悲伤,无止无尽,在深邃孤寂中沉思的,埋葬的灯火。

你是谁?你是谁?——《二十首情诗之十七》
你是我的,我的,我在午后的风中放声大叫。

——《二十首情诗第十六首》
暮色中在我的天空里你像一片云,你的形状和颜色正是我喜爱的样子。

你是我的,我的,具有甜美双唇的女人,在你的生命中我无止尽的梦想活着。

——《二十首情诗第十六首》
我喜欢你是寂静的。

仿佛你消失了一样,遥远而且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

——《二十首情诗之十五》
你从远处听见我,我的声音却无法企及你。

——《二十首情诗之十五》
如同所有的事物充满了我的灵魂,你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶。

你如同忧郁这个字。

——《二十首情诗之十五》
我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

——《二十首情诗之十五》
我的话语像大雨淋在你的身上,轻抚你。

许久以来,我爱上你阳光晒过的珍珠母的身体。

我甚至相信你拥有整个宇宙。

从群山中我将为你捎来幸福的花束、风铃草、黑榛树的果实,以及一篮篮的吻。

我要像春天对待樱桃树那样对待你。

——《二十首情诗之十四》
天空是一张网,塞满阴暗的鱼。

全部的风在这里逐一释放,全部。

大雨脱去她的衣服。

——《二十首情诗之十四》
你不像任何人,因为我爱你。

——《二十首情诗之十四》
在双唇和声音之间的某些事物逝去。

鸟的双翼的某些事物,苦痛与遗忘的某些事物。

——《二十首情诗之十三》
你哀伤,突然地,像一次远航。

你像古老的道路一样收敛事物。

——《二十首情诗之十二》
之于我的心你的胸部已经足够,如同我的双翼之于你的自由。

沉睡在你灵魂上方的事物,将会从我的嘴里上升到天空。

——《二十首情诗之十二》
从那么远的地方来的女子,又被带离得那么远。

你是风借着发亮的叶子所构成的。

——《二十首情诗之十一》
你由一切事物构成。

渴望将我的呼吸切成碎片。

是选择另一条路的时刻了,那里,她不复微笑。

——《二十首情诗之十一》
彼时,你在哪里?还有谁在?说了些什么?为什么当我哀伤、觉得你在远方的时候,所有的爱会突然降临呢?——《二十首情诗之十》
我们甚至失去了黄昏的颜色。

蓝色的夜坠落世界的时候,没有人看见我们手牵着手。

——《二十首情诗之十》
潮湿的夜里我千吻的外衣颤抖,因充满电流而神志不清,猛烈地碎裂成许多的梦,在我身上迷醉的玫瑰逐一涌现。

——《二十首情诗之九》
我是个绝望的人,一句没有回声的话语,失去一切,并拥有一切。

最后的船索,我最后的渴求紧系住你。

在我荒瘠的土地上你是最后的玫瑰。

——《二十首情诗之八》
倚身在暮色里,我朝你海洋般的双眼,投掷我哀伤的网。

——《二十首情诗之七》
我记得你去年秋日的样子,你是灰色的贝雷帽、一颗静止的心。

——《二十首情诗之六》
现在我要它们说我想对你说的,让你听见我想让你听见的。

——《二十首情诗之五》
那风停下,阵阵飘落,她的吻在夏天风的大门口败下阵来。

——《二十首情诗之四》
在你体内众河吟唱,我的灵魂消逝其中,如你渴求的,被你带到你所愿之处。

在你希望之弓上我瞄准我的去路,一阵狂热与兴奋中,我释放所有的箭束。

——《二十首情诗之三》
生命如此丰富以致花朵枯萎,而且充满哀伤。

——《二十首情诗之二》
黑色的河床上流动着永恒的渴求,随后是疲倦,与无限的痛。

——《二十首情诗之一》
离开是如此透明的房子,即便死了,我也将在那里看着你,要是你受苦,亲爱的,我将再死一次。

——《爱的十四行之九十四》
我们忧患的一生,爱只不过是高过其他浪花的一道浪花,而一旦死亡前来敲我们的门,那时就只有你的目光将空隙填满,只有你的清澈将虚无抵退,只有你的爱,将阴影挡住。

——《爱的十四行之九十》
我想像我死了,感觉寒冷逼近,剩余的生命都包含在你的存在里,你的嘴是我世界的白天与黑夜,你的肌肤是我用吻建立的共和国——《爱的十四行之九十》
我要我喜欢的一切继续存活,还有你——我对你的爱与歌咏超乎一切——我要你继续繁茂、盛开,这样你才能到达我的爱指引你的所有方向,这样我的影子才能在你的发间游走,这样万物才能明白我歌唱的理由。

——《爱的十四行之八十九》
我不知道谁生谁死,谁歇息谁清醒,但我知道是你的心,将黎明的恩典分发到我的心中。

——《爱的十四行之八十二》
有了你,我是你的梦,只是这样,不过如此。

——《爱的十四行之八十一》
我已用一生的无眠织就这树叶中的庇护所——你的手居住、飞扬其间。

——《爱的十四行之八十》
死亡只不过是块遗忘的石头。

我爱你,在你嘴里我亲吻喜悦。

让我们捡些木柴,到山上生火。

——《爱的十四行之七十八》
于是日子将天堂的网织了又拆,用时间,盐分,耳语,成长,道路,一个女人,一个男人,以及地球上的冬天。

——《爱的十四行之六十七》
我凝视少了你的那股空虚,像一间屋子,除了悲戚的窗子一无所有。

——《爱的十四行之六十五》
亲爱的,而那是生命给予我的阴影:一套空荡荡的衣服,一跛一跛地追逐我,仿佛露出血腥微笑的稻草人。

——《爱的十四行之六十》
最亲爱的,因为那一刻间,你就走得好远,我会茫然地浪迹天涯,问道:你还回来吗?你打算留
我在此奄奄一息吗?——《爱的十四行之四十七》
一切是别人的,却又不属于任何人,直到你的美貌和贫穷,为秋天带来丰富的礼物。

——《爱的十四行之二十五》
这么亲密,我的胸上你的手就是我的手,这么亲密,你带着我的梦闭上眼睛。

——《爱的十四行之十七》
我爱你,像爱某些阴暗的事物,秘密地,介于阴影和灵魂之间。

——《爱的十四行之十七》
吻复一吻我漫游于你小小的无限——《爱的十四行之十二》
我想要吃掉你的皮肤像吞下一整颗杏仁。

我想吃掉在你可爱的体内闪耀的阳光,你骄傲的脸上至高无上的鼻子,我想吃掉你眼睑上稍纵即逝的阴影。

——《爱的十四行之十一》
我们去向没有什么在守候的地方,却发现一切事物都在那里守候。

——《爱的十四行之四》。

相关文档
最新文档