英语专业工厂词汇
工厂专业英语术语
工厂专业英语术语Assem bly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌O OBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板barcode条码barcode scanner条码扫描器fuse together熔合fuse m achine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cos metic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs. inch 镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltage switch of SPS 电源电压接拉键sheet m etal parts 冲件plastic parts塑胶件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource depart m en t 人力资源部production depart ment生产部门planning depart m ent企划部QC Secti on品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common e quipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic m achine油压机lathe车床planer |'plein?|刨床miller铣床grinder磨床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting m achine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant m anager特助factory director厂长depart m ent director部长deputy m anager | =vice m anager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant m anager助理to m ove, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect m aterial接料to reverse m aterial 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load m aterial上料to unload m aterial卸料to return m aterial/stock to退料scraped |'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient m anufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei?n|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良em bedded lump镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车com pound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓administration/general affairs dept总务部autom atic screwdriver电动启子thicknes s gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单location地点present m embers出席人员subject主题conclusion结论decision item s决议事项responsible depart m ent负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表model机锺work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准depart ment部门stock age analysis sheet 库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete m aterial良品已呆滞to be inspected or reworked 待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity帐面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw m aterials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list 备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flam e cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die butto n圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopp er清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板m ale die公模fem ale die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetizat ion去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜 D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products 报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode 条码flow chart流程表单assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer 备品coordinate座标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting m achine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction =interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕?? shine 亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grai n细粒grit m aker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金m agnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tem po生产进度现状torque扭矩spline=t he multiple keys花键quenchi ng淬火tem pering回火annealing退火carbonization碳化tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机。
专业英语(工厂一系列零配件专业词汇)
safe stock安全库存
acceptance = receive验收
to notice通知
application form for purchase请购单
consume, consumption消耗
to fill in填写
abrasion磨损
power button电源按键
reset button重置键
Hi-pot test of SPS高源高压测试
Voltage switch of SPS电源电压接拉键
sheet metal parts冲件
plastic parts塑胶件
SOP制造作业程序
material check list物料检查表
to reverse material翻料
wet station沾湿台
Tiana天那水
punch press, dieing out press冲床
uncoiler & strainghtener整平机
feeder送料机
rack, shelf, stack料架
cylinder油缸
robot机械手
taker取料机
reverse angle = chamfer倒角
character die字模
to collect, to gather收集
failure, trouble故障
statistics统计
demand and supply需求
career card履历卡
to take apart a die卸下模具
to load a die装上模具
专业英语——组装、冲压、喷漆、生产、工厂(工厂零配件等词汇)
机械与工厂英语 专业英语大全
Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs.inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis |'∫æsi| 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试V oltage switch of SPS电源电压接柆键sheet metal parts 冲件plastic parts塑料件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer |'plein?|刨床miller铣床grinder磨床driller钻床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager |'depjuti| =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei?n|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embeded lump|in'bed| |l?mp|镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育和训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴iudustrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把vaccum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) cosmetic defect外观不良slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread滑手speckle斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excesssive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan = enterprise expansion projects企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products, up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品waste废料board看板feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change 换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料transportation运输(be)qualfied, up to grade合格not up to grade, not qualified不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更evaluation评估prepare for, make preparations for 准备parameters参数rotating speed, revolution转速manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---to throw--over switching over切换engineering, project difficulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, staking, reviting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊vocabulary for stamping冲压常词汇stamping, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoiler & strainghtener整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinder油缸robot机械手taker取料机conveyer belt输送带transmission rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece, block stop 定位块reset复位smoothly顺利dent压痕scratch刮伤deformation变形filings铁削to draw holes抽孔inquiry, search for查寻to stock, storage, in stock库存receive领取approval examine and verify审核processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivery to. to send delivery back to return of goods退货registration登记registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收to notice通知application form for purchase请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasion磨损reverse angle = chamfer倒角character die字模to collect, to gather收集failure, trouble故障statistics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate润滑common vocabulary for die engineering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to cut edges=side cut=side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line stretching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印up siding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓document folder活页夹file folder资料夹to put file in order整理资料spare tools location手工备品仓first count初盘人first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备waste materials废料work in progress product在制品casing = containerization装箱quantity of physical inventory second count 复盘点数量quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting department for reference会计部存查end-user/using unit(department)使用单位summary of year-end physical inventory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together (Those of NHK will be sent to financial department)本表请和盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部)Application status records of year-end physical inventory List and physical inventory card 年终盘点卡和清册使用-状况明细表blank and waste sheet NO.空白和作废单号plate电镀mold成型material for engineering mold testing工程试模材料not included in physical inventory不列入盘点sample样品incoming material to be inspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别distribution department分发单位location地点chairman主席present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheetPCE组装厂生产排配表model机钟work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkali dipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode条形码flow chart流程窗体assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate坐标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号) shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套模板类top plate上托板(顶板)top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板)stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式(模具)well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口,直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality 合格供货商品质评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment 品质机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最后一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的AOQ Average Output Quality 平均出厂品质AOQL Average Output Quality Level 平均出厂品质Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水准等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件检查报告FPIR First Piece Inspection Report 百万分之一PPM Percent Per Million 批号制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理R Range 全距AR Averary Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility&Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠和否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它品质术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 品质改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低品质水准RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动ADM Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量QT Quality Target 品质目标7QCTools 7 Quality Controll Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QC Quality System 品质系统ES Engineering Standarization 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件H Huston (美国)休斯敦C Compaq (美国)康伯公司C China 中国大陆A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)P Painting 烤漆(厂)I Intel 英特尔公司T TAIWAN 台湾IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-Compaq S-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manafacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部P/A Personal & Administration 人事行政部DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证(处)QC Quality Control 质量管理(课)PD Product Department 生产部LAB Labratry 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Asssembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料NHK North of Hongkong 中国大陆PRC People's Republic of China 中国大陆U.S.A the United States of America 美国A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存I/O Input/Output 输入/输出OK Ok 好NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养ATIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光盘CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘FDD Floppy Disk Drive 软盘机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CAV Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MAT'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requitement 周出货需求C?T Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3C Computer,Commumcation,Consumer electronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,How to5M Man,Machine,Material,Method,Measurement4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源) SQA Strategy Quality Assurance 策略品质保证DQA Desigh Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Rejeet Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnetion Inspect 高磁测试FMI Frequency Modulatim Inspect 高频测试B/M Boar/Molding(flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Vedio DiskVCD Vdeio Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID ManufacturingCAE Computer AID EngineeringABIOS Achanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture 微信道结构EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectivenes 失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Calle 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requiremcnt Planning 物料需计划OC Operation System 操作系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProceduneEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入。
PCB工厂专业英语
標簽 層 電橋器 條形物 腳 漏 洩漏 漏電流 長度 線 線性的 組 電源線 列示 低的
米 儀表 儀器 磁鐵 磁石 磁性的 手冊 手工的 手動 邊緣 安全膠布 印章 最大值 測量 測量值 測試 外觀尺寸 迎合 滿足 符合 最小值 毫米 必須
材料明細表
BTO
Build To Order
接單生產
CAD/CAM Computer Aided Design/Manufactur CAR
Calibration Corrective Action Response
儀器校驗 (儀校) 改善對策報告
CCR
Customer Complain Requirement
客戶抱怨/要求
Charge Charge
索取費用
CND
Cannot Duplicate
無法複製,異常現象消失
CR
Critical
嚴重(CR>MA>MI)
CS
Customer Service
客戶服務
CTO
Configure To Order
接單組裝
Debit Note Debit Note
(會計) 帳目通知
測試工程
Total Productive Maintenance
全面性生產維護
Total Quality Management
全面品質管理
TUV
德國萊茵技術監護顧問公司 (安規單位)
Underwriters Laboratories
美國保險協會實驗室 (安規單位)
Vender Quality Approval
工厂专业英语术语
工厂专业英语术语Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet g un拉钉枪Screw driver起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA 开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板barcod e条码barcode scanner条码扫描器fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosm etic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs. inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltage switch of SPS 电源电压接拉键sheet metal parts 冲件plastic parts塑胶件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department 人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section 品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equ ipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer |'plein?|刨床miller铣床grinder磨床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager | =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei?n|氧化scratch刮伤d ents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embedded lump镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness g auge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单location地点present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表model机锺work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门stock age analysis sheet 库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked 待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity帐面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam b lock滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button 圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper 清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetizati on去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrea se脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products 报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode 条码flow chart流程表单assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate座标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting mac hine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=i nteraction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕?? shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain 细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液cr usher破碎机。
工厂常用英语缩写
BYD公司英语一:常用部门术语Document center (database center) 料中心Design Center 设计中心Shang Hai Test & measurement laboratory 上海检测实验室Molding plant 成型车间Painting plant 烤漆车间Assembly plant 组装车间Stamping plant 冲压车间Business center 商务中心Quality Assurance Department 品保部Project Department 项目部Manufacture Department 制造部Tooling center 模具中心Plan Department 计划部Education and Training 教育训练Training room 教育训练室QCC Quality Control Circle 品质圈PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结3CComputer 计算机类产品Consumer electronics 消费性电子产品Communication 通讯类产品7SClassification整理(sorting, organization)-seiriRegulation整顿(arrangement, tidiness)-seitonCleanliness清扫(sweeping, purity)-seisoConservation清洁(cleaning, cleanliness)-seiktsuCulture教养(discipline)-shitsukeSave 节约Safety安全二:英文缩写品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQM total quality management 全面质量管理QA quality assurance 质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认CP capability index 能力指数CPK capability process index 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality audit 合格供货商品质评估FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REJ Reject 拒收CRI Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度/服务P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 特采FPIR First Piece Inspection Report 首件检查报告PPM Percent Per Million 百万分之一制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理GRR Gauge Reproductiveness & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径N Number 样品数其它品质术语类QIT Quality Improvement Team 品质改善小组ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理RMA Return Material Audit 退料认可7QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notice 工程变更通知(供货商) PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Standard Inspection Procedure 制程检验标准程序SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PCC Product control center 生产管制中心PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程QA Quality Assurance 品质保证QC Quality Control 质量管理PD Product Department 生产部LAB Laboratory 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部生产类PCs Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量I/O input/output 输入/输出NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认ASS'Y Assembly 装配,组装T/P True Position 真位度5WIH When, Where, Who, What, Why, How to6M Man, Machine, Material, Method, Measurement, Message4MTH Man, Material, Money, Method, Time, How 人力,物力,财务,技术,时间(资源) DQA Design Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Reject Rate 批退率SPS Switching power supply 电源箱DVD Digital Video DiskVCD Video Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer Aided DesignCAM Computer Aided ManufacturingCAE Computer Aided EngineeringPCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告PPM Percent Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requirement Planning 物料需计划OS Operation System 操作系统TBA To Be Assured 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProcedureEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业Electrical Magnetic Interference 电子干扰RFI Read Frequency Input 读频输入A VL Approved vendor listPOP Procedure of packagingEOL End of lifeVDCS Vender defect correcting sheetPDCS Process defect correcting sheetGRN Goods receiving noteA/R Accounting receivableA/P Accounting payable三:专业词汇通用类responsible department负责单位Human Resources Department 人力资源部Head count 人头数production department生产部门planning department企划部stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂production unit生产单位meeting minutes会议记录distribution department分发单位subject主题conclusion结论decision items决议事项pre-fixed finishing date预定完成日Color management 颜色管理Visual management 目视管理production capacity生产力first count初盘first check初盘复棹second count 复盘second check复盘复核quantity of physical inventory second count 复盘点数量physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量spare parts physical inventorylist备品盘点清单cause analysis原因分析waste materials废料description品名specification 规格model机种work order工令revision版次remark备注registration登记registration card登记卡to control管制application form for purchase请购单consume, consumption消耗to notify通知to fill in填写to collect, to gather收集statistics统计cosmetic inspection standard外观检验规范computer case 计算机外壳(组件)personal computer enclosure计算机机箱产品front plate前板rear plate后板chassis |'∫æsi| 基座bezel panel面板Hood 上盖base pan 基座bezel 面板riser card 扩充卡flat cable 排线TOP driver cage 上磁架bottom driver cage 下磁架resin film 树脂膜raw materials原料materials物料steel plate钢板roll/coil material卷料spare parts =buffer备品plastic parts塑料件sheet metal parts/stamping parts冲件material check list物料检查表finished product成品semi-finished product半成品good product/accepted goods/accepted parts/good parts良品defective product/non-goodparts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库packing material包材plastic basket胶筐flow chart流程窗体production tempo生产进度现状lots of production生产批量manufacture procedure制程to revise, modify修订to switch over to, switch—to, switching over切换engineering bottleneck, project difficulty工程瓶颈glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套Band-Aid创可贴Industrial alcohol工业酒精broom扫把mop拖把vacuum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋liaison联络单rags抹布lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean a table擦桌子air pipe 气管delivery deadline交货期die worker模工production, to produce生产equipment设备resistance电阻beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机club car高尔夫球车plate电镀power button电源按键reset button重置键forklift叉车Workshop traveler 天车trailer =long vehicle拖板车Hydraulic trolley手压车hydraulic hand jack油压板车casing = containerization装箱velocity速度patent专利coordinate坐标supply and demand供求career card履历卡barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深work cell/work shop工作间sub-line支线bottleneck 瓶颈模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模stage die工程模compound die复合模shearing die剪边模riveting die铆合模feature die公母模male die公模female die母模cavity型控母模core模心公模die change 换模to fix a die装模to repair a die修模punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板)upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板top plate上托板(顶板)top block上垫脚stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块die locker锁模器pressure plate =plate pinch压板thickness gauge厚薄规cutting die, blanking die冲裁模die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条panel board镶块to load a die装上模具to unload a die 御模具active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套cover plate盖板guide pad导料块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔radius半径shim/wedge/heel/pad/spacer/gasket楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀round pierce punch =die button圆冲子shape punch =die insert异形子stock located block定位块metal plate钣金miller铣床grinder磨床tolerance公差score =groove压线sliding block滑块lathe车active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板capability能力parameter参数factor系数driller钻床set up die架模height of die setting up架模高度analog-mode device类模器inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves =spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套press specification冲床规格die height闭模高度flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝stripper plate脱料板piston活塞handle mold手持式模具flash mold溢流式模具positive mold挤压式模具split mold分割式模具die lifter举模器top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece,location block定位块reset复位to file burr 锉毛刺embedded lump |in'bed| |l mp|镶块stamping-missing漏冲to tight a bolt拧紧螺栓to loosen a bolt拧松螺栓punched hole冲孔to cut edge =side cut =side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸engraving, to engrave刻印stamping 油印to stake铆合designing, to design设计design modification设计修改成gauge(or jig)治具pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板torque扭矩spline =the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线stamp letter冲字(料号)tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印extension DWG展开图procedure DWG工程图die structure DWG模具结构图冲压类punch, press冲punching machine 冲床hydraulic machine油压机jack升降机decoiler整平机manufacture management制造管理stamping, press冲压feeder送料机rack, shelf, stack料架taker取料机to reverse material 翻料to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废scrape ..v.刮;削robot机械手production line流水线packaging tool打包机packaging打包成型类well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道welding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleeve套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口,直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口diaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口submarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口runner less无浇道sprue less 无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式spur浇口;溶waste废料board看板sliding rack滑料架to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料material change, stock change材料变更feature change 特性变更prepare for, make preparations for 准备rotating speed, revolution转速abnormal handling异常处理engineering plastics 工程塑胶 epoxy resin 环氧树脂EP ethyl cellulose 乙基纤维素ethylene vinylacetate copolymer 乙烯-醋酸乙烯EVA ethylene-vinlacetate copolyme 醋酸乙烯共聚物EVA expanded polystyrene?泡聚苯乙烯EPSfiber reinforcement 纤维强化热固性/纤维强化复合材料high density polyethylene高密度聚乙烯HDPEhigh impact polystyrene 高冲击聚苯乙烯HIPShigh impact polystyrene rigidity 高冲击性聚苯乙烯low density polyethylene 低密度聚乙烯LDPE melamine resin 三聚氰胺酚醛树脂MF nitrocellulose 硝酸纤维素phenolic resin 酚醛树脂plastic 塑胶 polyacrylic acid 聚丙烯酸PAP polyamide 耐龙PA polybutyleneterephthalate聚对苯二甲酸丁酯PBT polycarbonate 聚碳酸酯PC polyethyleneglycol 聚乙二醇PFGpolyethyleneoxide 聚氧化乙烯PEO polyethyleneterephthalate 聚乙醇对苯PETPpolymetylmethacrylate 聚甲基丙烯酸甲酯PMMApolyoxymethylene 聚缩醛POMpolyphenylene oxide 聚硫化亚苯 polyphenyleneoxide 聚苯醚PPOpolypropylene 聚丙烯PPpolystyrene 聚苯乙烯PSpolytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯PTFEpolytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯polythene 聚乙烯PEpolyurethane 聚氨基甲酸酯PUpolyvinylacetate 聚醋酸乙烯PVAC polyvinylalcohol 聚乙烯醇PVApolyvinylbutyral 聚乙烯醇缩丁醛PVBpolyvinylchloride 聚氯乙烯PVCpolyvinylfuoride 聚氟乙烯PVF polyvinylidenechloride聚偏二氯乙烯PVDCprepolymer 预聚物 siliconeresin 矽树脂thermoplastic 热塑性thermosetting 热固性thermosetting plastic 塑胶unsaturated polyester 不饱和聚酯树脂acrylic 压克力 casein 酪素cellulose acetate 醋酸纤维素CA cellulose acetatebutyrate 醋酸丁酸纤维素CABcomposite material 复合材料cresol resin 甲酚树脂CFdially phthalate 苯二甲酸二烯丙酯disperse reinforcement 分散性强化复合材料breathing 排气caulking compound 填隙料cell 气孔cold slug 半凝式射出colorant 著色剂color matching 调色 colormasterbatch 色母料compound 混合料 copolymer共聚合体cull 残料废品 cure 凝固化cryptometer 不透明度仪daylight 开隙dry cycle time 空料试车周期时间 ductility 延性elastomer 弹性体 extrudedbead sealing 压出粒涂层法feed 供料 filler 充填剂film blowing 薄膜吹制法floating platen 活动模板foaming agent 发泡剂 gloss光泽granule 颗粒料 gunk 料斗hot mark 热斑 hot stamping烫印injection nozzle 射出喷嘴injection plunger 射出柱塞injection ram 射出冲柱isomer 同分异构物kneader 混合机 levelingagent 匀涂剂lubricant 润滑剂 matcheddie method 配合成形法mould clamping force 锁模力mould release agent 脱模剂nozzle 喷嘴 oriented film取向薄膜parison 吹气成形坏料pellet 粒料plasticizer 可塑剂 plunger压料柱塞porosity 孔隙率 post cure後固化premix 预混料 purging 清除reciprocating screw 往复螺杆 resilience 回弹性resin injection 树脂射出法rheology 流变学sheet 塑胶片 shot 注射shot cycle 射出循环 slipagent 光滑剂take out device 取料装置tie bar 拉杆toggle type mould clamping system 肘杆式锁模装置torpedo spreader 鱼雷形分流板 transparency 透明性void content 空洞率工程试验与试验用语air permeability test 透气性试验 austenitic steel 沃斯田铁钢brinell hardness 布耐内尔硬度 brinell hardness test 布氏硬度试验charpy impact test 夏比冲击试验 conical cup test 圆锥杯突试验cup flow test 杯模式流动度试验 dart drop impact test 落锤冲击试验Elmendorf test 埃罗门多撕裂强度试验 environmental stress cracking test 环境应力龟裂试验ericessen test 埃留伸薄板拉伸试验 falling ball impact test 落球冲击试验fatigue test 疲劳试验 ferrite 纯铁体gantt chart 甘特图 heat cycle test 热循环试验histogram 柱状图 hot bend test 热弯试验izod impact test 埃左德冲击试验 loop tenacity 环结强度martens heat distortion temperature test 马顿斯耐热试验martensite 马氏体 mullen bursting strength tester 密廉式破裂强度试验机nol ring test 诺尔环试验 normal distribution 常态分配ozone resistance test 抗臭氧试验 pareto diagram 柏拉图peeling test 剥离试验 pinhole test 针孔试验机rattler test 磨耗试验 rockweel hardness test 洛氏硬度试验rockweel hardness 洛氏威尔硬度 rolinx process 罗林克斯射出压缩成形法rossi-peakes flow test 罗西皮克斯流动试验 sampling inspection 抽样检查scratch hardness 抗刮硬度 shore hardness 萧氏硬度spiral flow test 螺旋流动试验 surface abrasion test 表面磨耗试验taber abraser 泰伯磨耗试验机 tensile impact test 拉伸冲击试验tensile strength 抗拉强度 tension test 张力试验thermal shock test 冷热剧变试验 torsion test 扭曲试验ubbelohde viscometer 乌别洛德黏度计 vicat indentation test 维卡针压陷试验Vickers hardness test 维氏硬度试验 warpage test 翘曲试验weatherometer 人工老化试验机 weissenberg effect 威森伯格回转效应组装类Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线运输带Rivet machine拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Hydraulic machine 液压机Pneumatic screw driver气动起子automation自动化to stake, staking, riveting铆合add lubricant oil加润滑油argon welding氩焊cylinder油缸robot机械手conveying belt输送带transmission rack输送架to draw holes抽孔bolt螺栓nut 螺母screw 螺丝identification tag标示单screwdriver plug起子插座automatic screwdriver电动启子to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库packing包装staker = riveting machine铆合机fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet/skid栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine/heat stake热熔机processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivery to. to senddelivery back to return of goods退货easily damaged parts易损件standard parts标准件to lubricate润滑spring 弹簧spare tools location/buffer手工备品仓spare molds location模具备品仓tox machine自铆机烤漆类phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉organic solvent有机溶剂demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料volatile挥发性degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmot剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔scraped products报放品disposed products处理品dismantle the die折模auxiliary function辅助功能heater band 加热片thermocouple热电偶derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response =reaction =interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线grit沙砾granule =pellet =grain细粒sand blasting喷沙grit maker抽粒机cushion缓冲fillet镶;嵌边roller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴品质类qualified products, up-to-grade products良品defective products, notup-to-grade products不良品defective product box不良品箱poor processing 制程不良poor incoming part来件不良exposed metal/bare metal金属裸露excessive defect过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格cosmetic defect外观不良lack of painting烤漆不到位slipped screw head/slipperyslipped thread滑丝missing part漏件wrong part错件oxidation氧化defective threading抽芽不良poor staking铆合不良deficient purchase来料不良deficient manufacturing procedure制程不良cosmetic inspection外观检查inner parts inspection内部检查blister 气泡angular offset 角度偏差dent 压痕scratch 刮伤deformation 变形filings 铁削defective label 不良标签abrasion 磨损Breaking. (be)broken,(be)cracked断裂short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delaminating起鳞speckle斑点mildewed =moldy = mouldy发霉deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excessive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色fold of packaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍impurity 杂质Mismatch 错位failure, trouble 故障deformation 变形rust 生锈peel 脱漆Shrink 缩水Contamination 脏污water spots 水渍Gap 间隙label error 标签错误Missing label 漏贴rejection criteria 拒收标准Suspected rejects 可疑庇abrasion 损伤、磨损Texture surface 印花纹表面Streak 条纹stains 污点Blotch 斑点discoloration 脱色Inclusion 杂质slug mark 压痕dirt grime 灰尘blush 毛边薄膜sink 下凹Hickey 漏漆labels and logos 贴纸与商标Configuration labels 组合贴纸corrugated container 瓦摆纸箱Delaminating 脱层splattering 散点Gouge 锉孔puckering 折痕。
制造业工厂常用英文与缩写词汇大全
制造业工厂常用英文与缩写词汇大全在制造业工厂中,常常会遇到各种各样的英文词汇和缩写词汇。
这些词汇和缩写词汇涉及到不同的工艺、设备、材料和管理等方面。
本文将为大家提供一个制造业工厂常用英文与缩写词汇大全,帮助大家更好地理解和运用这些术语。
一、工艺(Processes)1. Casting: 铸造2. Forging: 锻造3. Machining: 机械加工4. Welding: 焊接5. Stamping: 冲压6. Extrusion: 挤出7. Injection Molding: 注塑8. Polishing: 抛光9. Assembly: 装配10. Coating: 涂层二、设备(Equipment)1. CNC Machine: 数控机床2. Lathe: 车床3. Milling Machine: 铣床4. Grinding Machine: 磨床5. Welding Machine: 焊机6. Injection Molding Machine: 注塑机7. Press Machine: 压机8. Oven: 烤箱9. Conveyor: 输送机10. Crane: 起重机三、材料(Materials)1. Steel: 钢2. Aluminum: 铝3. Copper: 铜4. Plastic: 塑料5. Rubber: 橡胶6. Ceramic: 陶瓷7. Glass: 玻璃8. Wood: 木材9. Stainless Steel: 不锈钢10. Titanium: 钛四、质量与检测(Quality and Inspection)1. Quality Control: 质量控制2. Inspection: 检验3. Defect: 缺陷4. Nonconformance: 不合格5. Tolerance: 公差6. Gauge: 测量工具7. Calibration: 校准8. Sampling: 抽样9. Pass/Fail: 合格/不合格10. Root Cause Analysis: 根本原因分析五、管理与生产(Management and Production)1. Lean Manufacturing: 精益生产2. Six Sigma: 六西格玛3. Kanban: 看板4. Kaizen: 改善5. ISO: 国际标准化组织6. OEE (Overall Equipment Effectiveness): 设备综合效率7. JIT (Just-in-Time): 准时生产8. TPM (Total Productive Maintenance): 全面生产维护9. ERP (Enterprise Resource Planning): 企业资源计划10. MRP (Material Requirements Planning): 物料需求计划六、安全与环保(Safety and Environmental)1. PPE (Personal Protective Equipment): 个人防护装备2. MSDS (Material Safety Data Sheet): 材料安全数据表3. Hazardous Waste: 危险废物4. Pollution Control: 污染控制5. Emergency Evacuation: 紧急疏散6. Fire Suppression: 消防7. Risk Assessment: 风险评估8. Environmental Impact Assessment: 环境影响评估9. Occupational Health and Safety: 职业健康与安全10. Lockout-Tagout (LOTO): 断电锁定标识以上是制造业工厂常用英文与缩写词汇大全,涵盖了工艺、设备、材料、质量与检测、管理与生产以及安全与环保等多个方面。
电子工厂专业英语词汇
1 / 1、冲压、喷漆等专业词汇Assembly line 组装线 Layout 布置图Conveyer 流水线物料板 Rivet table 拉钉机 Rivet gun 拉钉枪 Screw driver 起子Electric screw driver 电动起子 Pn e u m a t i c s c r e w d r i v e r 气 worktable 工作桌 OOBA 开箱检查 fit together 组装在一起 fasten 锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet 栈板 barcode 条形码barcode scanner 条形码扫描仪 fuse together 熔合 fuse machine 热熔机 repair 修理 operator 作业员 QC品管 supervisor 课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect 外观检查 inner parts inspect 内部检查 thumb screw 大头螺丝 lbs.inch 镑、英寸 EMI gasket 导电条 front plate 前板 rear plate 后板 chassis |'∫æsi| 基座 bezel panel 面板 power button 电源按键 reset button 重置键Hi-pot test of SPS 高源高压测试 Voltage switch of SPS 电源电压接柆键sheet metal parts 冲件 plastic parts 塑料件 SOP 制造作业程序material check list 物料检查表 work cell 工作间 trolley 台车 carton 纸箱 sub-line 支线 left fork 叉车Personnel resource department 人力资源部planning department 企划部 QC Section 品管科 stamping factory 冲压厂 painting factory 烤漆厂 molding factory 成型厂 punching machine 冲床 robot 机械手hydraulic machine 油压机 lathe 车床 planer |'plein |刨床 miller 铣床 grinder 磨床 driller 钻床linear cutting 线切割 electrical sparkle 电火花 welder 电焊机position 职务 president 董事长 general manager 总经理 factory director 厂长 department director 部长 deputy manager |'depjuti| =vice manager 副理section supervisor 课长 deputy section supervisor =vicegroup leader/supervisor 组长 line supervisor 线长 assistant manager 助理 be put in storage 入库 pack packing 包装 to apply oil 擦油 to 锉毛刺final inspection 终检 to connect material 接料 to reverse material 翻料 wet station 沾湿台 Tiana 天那水 cleaning cloth 抹布 to load material 上料 to unload material 卸料 to return material/stock to 退料 scraped |'skræpid|报废 scrape ..v.刮;削deficient purchase 来料不良 manufacture procedure 制程 deficient manufacturing procedure 制程不良oxidation |' ksi'dei n|氧化 scratch 刮伤 dents 压痕defective upsiding down 抽芽不良 defective to staking 铆合不良 embeded lump|in'bed| |l mp|镶块 feeding is not in place 送料不到位 stamping-missing 漏冲 production capacity 生产力 education and training 教育与训练 proposal improvement 提案改善1 / 1spare parts=buffer 备件 forklift 叉车trailer=long vehicle 拖板车 compound die 合模 die locker 锁模器pressure plate=plate pinch 压板 bolt 螺栓name of a department 部门名称 administration/general affairs dept 总务部automatic screwdriver 电动启子 thickness gauge 厚薄规 gauge(or jig)治具 power wire 电源线 buzzer 蜂鸣器defective product label 不良标签 identifying sheet list 标示单 screwdriver holder 起子插座 pedal 踩踏板 stopper 阻挡器 flow board 流水板hydraulic handjack 油压板车 forklift 叉车 pallet 栈板 glove(s)手套 gl o v e (s ) w i t h e x p othumb 大拇指 forefinger 食指 midfinger 中指 ring finger 无名指 little finger 小指 band-aid 创可贴industrial alcohol 工业酒精 alcohol container 沾湿台 head of screwdriver 起子头 sweeper 扫把 mop 拖把vacuum cleaner 吸尘器 rag 抹布 garbage container 灰箕 garbage can 垃圾箱 garbage bag 垃圾袋 chain 链条 jack 升降机production line 流水线 chain 链条槽 magnetizer 加磁器 lamp holder 灯架 to mop the floor 拖地 to clean the floor 扫地 to clean a table 擦桌子 air pipe 气管 packaging tool 打包机 packaging 打包 missing part 漏件 wrong part 错件excessive defects 过多的缺陷 critical defect 极严重缺陷 major defect 主要缺陷 minor defect 次要缺陷 not up to standard 不合规格 dimension/size is a little bigger 尺寸偏大(小)cosmetic defect 外观不良slipped screwhead / slippery screw head 螺丝滑头slipped screwhead / shippery screw thread 滑手 speckle 斑点mildewed=moldy=mouldy 发霉 rust 生锈 deformation 变形 burr(金属)flash(塑件)毛边 poor staking 铆合不良 excessive gap 间隙过大 grease/oil stains 油污 inclusion 杂质 painting peel off 脏污shrinking/shrinkage 缩水 mixed color 杂色 scratch 划伤poor processing 制程不良 poor incoming part 事件不良 fold of packaging belt 打包带折皱 painting make-up 补漆 discoloration 羿色 water spots 水渍 po l i s h i n g /s u r f a c e p r o c e s s i n g 表 exposed metal/bare metal 金属裸露 lack of painting 烤漆不到位 safety 安全 quality 品质delivery deadline 交货期 cost 成本 engineering 工程 die repair 模修enterprise plan = enterprise expansion projects 企划 QC品管 die worker 模工production, to produce 生产 equipment 设备 to start a press 开机 stop/switch off a press 关机 classification 整理 regulation 整顿 cleanness 清扫 conservation 清洁 culture 教养qualified products, up-to-grade products 良品defective products, not up-to-grade products 不良品 waste 废料 board 广告牌 feeder 送料机 sliding rack 滑料架1 / 1defective product box 不良品箱 die change 换模 to fix a die 装模 to take apart a die 拆模 to repair a die 修模 packing material 包材 basket 蝴蝶竺 plastic basket 胶筐 isolating plate baffle plate; barricade 隔板 carton box 纸箱 to pull and stretch 拉深 to put material in place, to cut material, to input 落料 to impose lines 压线to compress, compressing 压缩 character die 字模 to feed, feeding 送料 transportation 运输(be)qualified, up to grade 合格 not up to grade, not qualified 不合格 material change, stock change 材料变更feature change 特性变更 evaluation 评估prepare for, make preparations for 准备parameters 参数rotating speed, revolution 转速 manufacture management 制造管理 abnormal handling 异常处理 production unit 生产单位 lots of production 生产批量 steel plate 钢板 roll material 卷料manufacture procedure 制程 operation procedure 作业流程 to revise, modify 修订 to switch over to, switch---tothrow--over switching over 切换 en g i n e e r i n g , p r o j e c t d i f f i c u l t y 工 stage die 工程模 automation 自动化to stake, staking, riveting 铆合 add lubricating oil 加润滑油 shut die 架模shut height of a die 架模高度 analog-mode device 类模器 die lifter 举模器 argon welding 氩焊 Vocabulary for stamping 冲压常词汇stamping, press 冲压punch press, dieing out press 冲床 uncoiler & strainghtener 整平机 feeder 送料机 rack, shelf, stack 料架 cylinder 油缸 robot 机械手 taker 取料机 conveyer belt 输送带 transmission rack 输送架 top stop 上死点 bottom stop 下死点 one stroke 一行程 inch 寸动to continue, cont.连动 to grip(material)吸料location lump, locating piece, block stop 定位块 reset 复位 smoothly 顺利 dent 压痕 scratch 刮伤 deformation 变形 filings 铁削 to draw holes 抽孔 inquiry, search for 查寻to stock, storage, in stock 库存 receive 领取approval examine and verify 审核 processing, to process 加工 delivery, to deliver 交货 To return/delivery to. to send de l i v e r y b a c k t o r e t u r n o g o o d registration 登记 registration card 登记卡 to control 管制to put forward and hand in 提报 safe stock 安全库存 acceptance = receive 验收 to notice 通知 ap p l i c a t i o n f o r mf o r p u r c h a s econsume, consumption 消耗 to fill in 填写 abrasion 磨损reverse angle = chamfer 倒角 character die 字模 to collect, to gather 收集 failure, trouble 故障 statistics 统计demand and supply 需求 career card 履历卡 to take apart a die 卸下模具 to load a die 装上模具 to tight a bolt 拧紧螺栓 to looser a bolt 拧松螺栓 easily damaged parts 易损件 standard parts 标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate 润滑common vocabulary for die engineering 模具工程常用词汇 die 模具figure file, chart file 图档progressive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line stretching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印upsiding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓document folder活页夹资料夹to put order整理资料first count初盘人first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备waste materials废料casing = containerization装箱quantity of physical inventorysecond count 复盘点数量Quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting department forreference会计部存查end-user/using unit(department)使用单位Summary of year-end physicalinventory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physical inventorylist will be sent to accountingdepartment together (Those ofNHK will be sent to financialdepartment)本表请与盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部)Application status records ofyear-end physical inventory Listand physical inventory card 年终Blank and waste sheet NO.空白与作废单号plate电镀mold成型material for engineering moldtesting工程试模材料not included in physical inventory不列入盘点sample样品incoming material to be inspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材Material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别location地点chairman主席present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项approved by / checked by /prepared by核准/审核/承办PCE assembly productionschedule sheetPCE组装厂生产排配表model机锺work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门Stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号1 / 11 / 1type 形态item/group/class 类别 quality 品质 prepared by 制表 notes 说明Year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 physical inventory 盘点数量difference quantity 差异量 cause analysis 原因分析 raw materials 原料 materials 物料 finished product 成品 semi-finished product 半成品 packing materials 包材 good product/accepted goods/ accepted parts/good parts 良品 defective product/non-good parts 不良品disposed goods 处理品 warehouse/hub 仓库 on way location 在途仓 oversea location 海外仓 spare parts physical inventory list 备品盘点清单skid/pallet 栈板 tox machine 自铆机 wire EDM 线割 EDM 放电机 coil stock 卷料 sheet stock 片料 tolerance 工差 score=groove 压线 cam block 滑块 pilot 导正筒 trim 剪外边pierce 剪内边 drag form 压锻差slug hole 废料孔 feature die 公母模 expansion dwg 展开图 radius 半径 shim(wedge)楔子 torch-flame cut 火焰切割 set screw 止付螺丝form block 折刀 stop pin 定位销round pierce punch=die button 圆冲子shape punch=die insert 异形子 stock locater block 定位块 under cut=scrap chopper 清角 active plate 活动板 baffle plate 挡块 cover plate 盖板 male die 公模 female die 母模 groove punch 压线冲子 air-cushion eject-rod 气垫顶杆 spring-box eject-plate 弹簧箱顶板 bushing block 衬套 insert 入块 club car 高尔夫球车capability 能力 parameter 参数 factor 系数phosphate 皮膜化成 viscosity 涂料粘度 alkalidipping 脱脂 main manifold 主集流脉 bezel 斜视规 blanking 穿落模 dejecting 顶固模demagnetization 去磁;消磁 high-speed transmission 高速传递 heat dissipation 热传 rack 上料 degrease 脱脂 rinse 水洗 alkaline etch 龄咬 desmut 剥黑膜 D.I. rinse 纯水次 Chromate 铬酸处理 Anodize 阳性处理 seal 封孔 revision 版次 part number/P/N 料号 good products 良品 scraped products 报放心品 defective products 不良品 finished products 成品 disposed products 处理品 barcode 条形码 flow chart 流程窗体 assembly 组装 stamping 冲压 molding 成型spare parts=buffer 备品 coordinate 坐标 dismantle the die 折模 auxiliary function 辅助功能 poly-line 多义线 heater band 加热片 thermocouple 热电偶 sand blasting 喷沙 grit 砂砾derusting machine 除锈机 degate 打浇口 dryer 烘干机 induction 感应 induction light 感应光 r e s p o nram 连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blister气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式roller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴angular offset角度偏差velocity速度torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号)shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套1 / 11 / 1模板类top plate 上托板(顶板) top block 上垫脚 punch set 上模座 punch pad 上垫板 punch holder 上夹板 stripper pad 脱料背板 up stripper 上脱料板 male die 公模(凸模) feature die 公母模 female die 母模(凹模) upper plate 上模板 lower plate 下模板 die pad 下垫板 die holder 下夹板 die set 下模座 bottom block 下垫脚 bottom plate 下托板(底板) stripping plate 内外打(脱料板) outer stripper 外脱料板 inner stripper 内脱料板 lower stripper 下脱料板 零件类 punch 冲头 insert 入块(嵌入件)deburring punch 压毛边冲子 groove punch 压线冲子 stamped punch 字模冲子 round punch 圆冲子special shape punch 异形冲子 bending block 折刀 roller 滚轴 baffle plate 挡块 located block 定位块 supporting block for location 定位支承块air cushion plate 气垫板 air-cushion eject-rod 气垫顶杆 trimming punch 切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch 压筋冲子guide plate 定位板 sliding block 滑块active plate 活动板 lower sliding plate 下滑块板 upper holder block 上压块 upper mid plate 上中间板 spring box 弹簧箱 bushing block 衬套 cover plate 盖板 guide pad 导料块 塑件&模具相关英文compre sion molding 压缩成型 flash mold 溢流式模具 split mold 分割式模具 cavity 型控 母模 core 模心 公模 taper 锥拔leather cloak 仿皮革 shiver 饰纹 flow mark 流痕 welding mark 溶合痕self tapping screw 自攻螺丝 striper plate 脱料板 piston 活塞 cylinder 汽缸套 chip 细碎物handle mold 手持式模具 移转成型用模具 en c a p s射出成型用模具 two plate 两极式(模具) well type 蓄料井insulated runner 绝缘浇道方式 hot runner 热浇道 runner plat 浇道模块 valve gate 阀门浇口 band heater 环带状的电热器 spindle 阀针 spear head 刨尖头 slag well 冷料井 cold slag 冷料渣 air vent 排气道 h=0.02~0.05mm w=3.2mm L=3~5mm welding line 熔合痕 eject pin 顶出针 knock pin 顶出销 return pin 回位销反顶针 sleeve 套筒 stripper plate 脱料板 insert core 放置入子guide pin 导销subzero 深冷处理 three plate 三极式模具 runner system 浇道系统 stress crack 应力电裂 orientation 定向sprue gate 射料浇口,直浇口 nozzle 射嘴sprue lock pin 料头钩销(拉料杆) slag well 冷料井 side gate 侧浇口 edge gate 侧缘浇口 tab gate 搭接浇口 film gate 薄膜浇口 flash gate 闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mm diaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口submarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣质量人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 质量工程人员质量保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality 合格供货商质量评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment 质量机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8D 8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最后一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收质量水平S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的1 / 1AOQ Average Output Quality 平均出厂质量AOQL Average Output Quality Level 平均出厂质量Q/R/S Quality/Reliability/Service 质量/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水平等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件检查报告FPIR First Piece Inspection Report 百万分之一PPM Percent Per Million 批号制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理R Range 全距AR Average Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它质量术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 质量改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 质量改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面质量管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低质量水平RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Ameliorate Notice 质量改善活动ADM Absolute Dimension Measurement 全尺寸测量QT Quality Target 质量目标1 / 17QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QC Quality System 质量系统ES Engineering Standardization 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件H Huston (美国)休斯敦C Compaq (美国)康伯公司C China 中国大陆A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)P Painting 烤漆(厂)I Intel 英特尔公司T TAIWAN 台湾IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-Compaq S-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manufacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部P/A Personal & Administration 人事行政部1 / 1DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 质量工程(部) QA Quality Assurance 质量保证(处) QC Quality Control 质量管理(课) PD Product Department 生产部LAB Library 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等) PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料NHK North of Hongkong 中国大陆PRC People's Republic of China 中国大陆U.S.A the United States of America 美国A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存I/O Input/Output 输入/输出OK Ok 好NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养ATIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光盘CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘FDD Floppy Disk Drive 软盘机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CAV Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MAT'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requirement 周出货需求C?T Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3C Computer,Commumcation,Consumer electronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,How to5M Man,Machine,Material,Method,Measurement4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源) SQA Strategy Quality Assurance 策略质量保证DQA Design Quality Assurance 设计质量保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造质量保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务质量保证LRR Lot Reject Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnet Inspect 高磁测试FMI Frequency Modulated Inspect 高频测试B/M Boar/Molding (flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Video DiskVCD Video Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID ManufacturingCAE Computer AID EngineeringABIOS Advanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complementary Metal-Oxide-Semiconductor Transistor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture 微信道结构EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectiveness 失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Cable 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requirement Planning 物料需计划OS Operation System 操作系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProcedureEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material Size。
专业车间的英语
专业车间的英语
专业车间的英语是指在工业生产中,用来描述车间和工厂操作的专业术语和表达方式,包括机器设备、工艺流程、质量控制和安全要求等方面的英语表述。
在机械制造、电子制造、汽车制造、航空航天等领域中,专业车间的英语是一种必备的工作语言。
工厂和车间的员工需要掌握相关术语和表达方式,才能有效地进行工作沟通和协调。
下面是一些常见的专业车间英语词汇:
1. Equipment:设备
2. Machinery:机械
3. Assembly line:装配线
4. Production process:生产流程
5. Quality control:质量控制
6. Safety regulations:安全规定
7. Machine operator:机器操作员
8. Maintenance:维护
9. Material handling:物料处理
10. Production efficiency:生产效率
掌握这些词汇,可以大大提高工作效率和工作质量。
此外,还需要学习相关的行业术语和表达方式,以更好地了解和应用专业车间的英语。
- 1 -。
电子工厂专业英语词汇
电子工厂专业英语词汇公司标准化编码 [QQX96QT-XQQB89Q8-NQQJ6Q8-MQM9N]、冲压、喷漆等专业词汇Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis |'∫si| 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltage switch of SPS电源电压接柆键sheet metal parts 冲件plastic parts塑料件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车Personnel resource department人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer |'plein|刨床miller铣床grinder磨床driller钻床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager |'depjuti| =vicemanager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vicesection supervisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturingprocedure制程不良oxidation |' ksi'dein|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embeded lump|in'bed| |lmp|镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzer蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴industrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把vacuum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格dimension/size is a littlebigger尺寸偏大(小)cosmetic defect外观不良slipped screwhead / slipperyscrew head螺丝滑头slipped screwhead / shipperyscrew thread滑手speckle斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excessive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of packaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan = enterpriseexpansion projects企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products, up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品waste废料board广告牌feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change 换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料transportation运输(be)qualified, up to grade合格not up to grade, not qualified 不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更evaluation评估prepare for, make preparations for 准备parameters参数rotating speed, revolution转速manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---tothrow--over switching over切换engineering, project difficulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, staking, riveting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊Vocabulary for stamping冲压常词汇stamping, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoiler & strainghtener整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinder油缸robot机械手taker取料机conveyer belt输送带transmission rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece,block stop 定位块reset复位smoothly顺利dent压痕scratch刮伤deformation变形filings铁削to draw holes抽孔inquiry, search for查寻to stock, storage, in stock库存receive领取approval examine and verify审核processing, to process加工delivery, to deliver 交货To return/delivery to. to senddelivery back to return ofgoods退货registration登记registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收to notice通知application form for purchase请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasion磨损reverse angle = chamfer倒角character die字模to collect, to gather收集failure, trouble故障statistics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate润滑common vocabulary for die engineering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to cut edges=side cut=side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line stretching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印upsiding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓document folder活页夹file folder资料夹to put file in order整理资料spare tools location手工备品仓first count初盘人first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备waste materials废料work in progress product在制品casing = containerization装箱quantity of physical inventorysecond count 复盘点数量Quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting departmentfor reference会计部存查end-user/using unit(department)使用单位Summary of year-end physicalinventory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physicalinventory list will be sent toaccounting department together(Those of NHK will be sent tofinancial department)本表请与盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部)Application status records ofyear-end physical inventoryList and physical inventorycard 年终盘点卡与清册使用-状况明细表Blank and waste sheet NO.空白与作废单号plate电镀mold成型material for engineering moldtesting工程试模材料not included in physicalinventory不列入盘点sample样品incoming material to beinspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材Material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别distribution department分发单位location地点chairman主席present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by /prepared by核准/审核/承办PCE assembly productionschedule sheetPCE组装厂生产排配表model机锺work order工令revision版次remark备注production control confirmation 生产确认checked by初审approved by核准department部门Stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明Year-end physical inventory difference analysis sheet年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventorylist备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode条形码flow chart流程窗体assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate坐标dismantle the die折模auxiliary function辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blister气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式roller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴angular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号)shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套模板类top plate上托板(顶板)top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) stripping plate内外打(脱料板)outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件)deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式(模具)well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleeve套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口,直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口submarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣质量人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 质量工程人员质量保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality 合格供货商质量评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment 质量机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8D 8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最后一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收质量水平S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的AOQ Average Output Quality 平均出厂质量AOQL Average Output Quality Level 平均出厂质量Q/R/S Quality/Reliability/Service 质量/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水平等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件检查报告FPIR First Piece Inspection Report 百万分之一PPM Percent Per Million 批号制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理R Range 全距AR Average Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility & Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它质量术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 质量改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 质量改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面质量管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低质量水平RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Ameliorate Notice 质量改善活动ADM Absolute Dimension Measurement 全尺寸测量QT Quality Target 质量目标7QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QC Quality System 质量系统ES Engineering Standardization 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件H Huston (美国)休斯敦C Compaq (美国)康伯公司C China 中国大陆A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)P Painting 烤漆(厂)I Intel 英特尔公司T TAIWAN 台湾IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-Compaq S-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manufacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部P/A Personal & Administration 人事行政部DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 质量工程(部) QA Quality Assurance 质量保证(处) QC Quality Control 质量管理(课) PD Product Department 生产部LAB Library 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等) PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料NHK North of Hongkong 中国大陆PRC People's Republic of China 中国大陆the United States of America 美国As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存I/O Input/Output 输入/输出OK Ok 好NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养ATIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光盘CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘FDD Floppy Disk Drive 软盘机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CAV Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MAT'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requirement 周出货需求CT Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间) S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3C Computer,Commumcation,Consumer electronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,How to5M Man,Machine,Material,Method,Measurement4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源) SQA Strategy Quality Assurance 策略质量保证DQA Design Quality Assurance 设计质量保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造质量保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务质量保证LRR Lot Reject Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnet Inspect 高磁测试FMI Frequency Modulated Inspect 高频测试B/M Boar/Molding (flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Video DiskVCD Video Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID ManufacturingCAE Computer AID EngineeringABIOS Advanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complementary Metal-Oxide-Semiconductor Transistor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture 微信道结构EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectiveness 失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Cable 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requirement Planning 物料需计划OS Operation System 操作系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProcedureEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material Size。
工厂相关英语
机械与工厂英语组装、冲压、喷漆等专业词汇Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板barcode条形码barcode scanner条形码扫描仪fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs.inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis |'∫?si| 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试V oltage switch of SPS电源电压接柆键sheet metal parts 冲件plastic parts塑料件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department 人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer |'plein?|刨床miller铣床grinder磨床driller钻床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager |'depjuti| =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei?n|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embeded lump|in'bed| |l?mp|镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴iudustrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把vaccum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) cosmetic defect外观不良slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread滑手speckle斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excesssive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan = enterprise expansion projects企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products, up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品waste废料board看板feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change 换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料transportation运输(be)qualfied, up to grade合格not up to grade, not qualified不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更evaluation评估prepare for, make preparations for 准备parameters参数rotating speed, revolution转速manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---to throw--over switching over切换engineering, project difficulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, staking, reviting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊vocabulary for stamping冲压常词汇stamping, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoiler & strainghtener整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinder油缸robot机械手taker取料机conveyer belt输送带transmission rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece, block stop 定位块reset复位smoothly顺利dent压痕scratch刮伤deformation变形filings铁削to draw holes抽孔inquiry, search for查寻to stock, storage, in stock库存receive领取approval examine and verify审核processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivery to. to send delivery back to return of goods退货registration登记registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收to notice通知application form for purchase请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasion磨损reverse angle = chamfer倒角character die字模to collect, to gather收集failure, trouble故障statistics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate润滑common vocabulary for die engineering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to cut edges=side cut=side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line stretching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印up siding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓document folder活页夹file folder资料夹to put file in order整理资料spare tools location手工备品仓first count初盘人first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备waste materials废料work in progress product在制品casing = containerization装箱quantity of physical inventory second count 复盘点数量quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting department for reference会计部存查end-user/using unit(department)使用单位summary of year-end physical inventory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together (Those of NHK will be sent to financial department)本表请与盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部)Application status records of year-end physical inventory List and physical inventory card 年终盘点卡与清册使用-状况明细表blank and waste sheet NO.空白与作废单号plate电镀mold成型material for engineering mold testing工程试模材料not included in physical inventory不列入盘点sample样品incoming material to be inspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别distribution department分发单位location地点chairman主席present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheetPCE组装厂生产排配表model机钟work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity账面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkali dipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode条形码flow chart流程窗体assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate坐标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸)draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号) shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套模板类top plate上托板(顶板)top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模)feature die公母模female die母模(凹模)upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) stripping plate内外打(脱料板) outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件) deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compression molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式(模具)well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口,直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆)slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点质量管理人员IPQC in process quality control 制程中的质量管理人员OQC output quality control 最终出货质量管理人员IQC incoming quality control 进料质量管理人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality audit 合格供货商品质评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment 品质机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最后一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的AOQ Average Output Quality 平均出厂品质AOQL Average Output Quality Level 平均出厂品质Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水准等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 批号AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 参照件FPIR First Piece Inspection Report 首件检查报告PPM Percent Per Million 百万分之一制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计质量管理R Range 全距AR Averary Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility&Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它品质术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 品质改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低品质水准RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动ADM Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量QT Quality Target 品质目标7QCTools 7 Quality Controll Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QS Quality System 品质系统ES Engineering Standarization 工程标准H Huston (美国)休斯敦IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-Compaq S-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manafacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部P/A Personal & Administration 人事行政部DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证(处)QC Quality Control 质量管理(课)PD Product Department 生产部LAB Labratry 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Asssembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供货商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PCE Personal Computer Enclosure 个人计算机外设PC Personal Computer 个人计算机CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料PRC People's Republic of China 中国大陆U.S.A the United States of America 美国尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存I/O Input/Output 输入/输出OK Ok 好NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养ATIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光盘CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光盘FDD Floppy Disk Drive 软盘机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CA V Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算器辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MAT'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requitement 周出货需求C/T Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3C Computer,Commumcation,Consumer electronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,How to5M Man,Machine,Material,Method,Measurement 4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源)SQA Strategy Quality Assurance 策略品质保证DQA Desigh Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Rejeet Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnetion Inspect 高磁测试FMI Frequency Modulatim Inspect 高频测试B/M Boar/Molding(flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Vedio DiskVCD Vdeio Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID ManufacturingCAE Computer AID EngineeringABIOS Achanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture 微信道结构EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectivenes 失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Calle 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requiremcnt Planning 物料需计划OC Operation System 操作系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProceduneEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material Size------------------------------------------------------------------------------------------模具技术用语各种模具常用成形方式accurate die casting 精密压铸powder forming 粉末成形calendaring molding 压延成形powder metal forging 粉末锻造cold chamber die casting 冷式压铸precision forging 精密锻造cold forging 冷锻press forging 冲锻compacting molding 粉末压出成形rocking die forging 摇动锻造compound molding 复合成形rotary forging 回转锻造compression molding 压缩成形rotational molding 离心成形dip mold 浸渍成形rubber molding 橡胶成形encapsulation molding 注入成形sand mold casting 砂模铸造extrusion molding 挤出成形shell casting 壳模铸造foam forming 发泡成形sinter forging 烧结锻造forging roll 轧锻six sides forging 六面锻造gravity casting 重力铸造slush molding 凝塑成形hollow(blow) molding 中空(吹出)成形squeeze casting 高压铸造hot chamber die casting 热室压铸swaging 挤锻hot forging 热锻transfer molding 转送成形injection molding 射出成形warm forging 温锻investment casting 精密铸造matched die method 对模成形法laminating method 被覆淋膜成形low pressure casting 低压铸造lost wax casting 脱蜡铸造matched mould thermal forming 对模热成形模各式模具分类用语bismuth mold 铋铸模landed plunger mold 有肩柱塞式模具burnishing die 挤光模landed positive mold 有肩全压式模具button die 镶入式圆形凹模loading shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模loose mold 活动式模具clod hobbing 冷挤压制模louvering die 百叶窗冲切模composite dies 复合模具manifold die 分歧管模具counter punch 反凸模modular mold 组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具electroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模offswt bending die 双折冷弯模具extrusion die 挤出模palletizing die 迭层模family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具fantail die 扇尾形模具pressure die 压紧模fishtail die 鱼尾形模具profile die 轮廓模flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模lancing die 切口模raising(embossing) 压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具sectional die 拼合模runless injection mold 无流道冷料模具sectional die 对合模具segment mold 组合模semi-positive mold 半全压式模具shaper 定型模套single cavity mold 单腔模具solid forging die 整体锻模split forging die 拼合锻模split mold 双并式模具sprueless mold 无注道残料模具squeezing die 挤压模stretch form die 拉伸成形模sweeping mold 平刮铸模swing die 振动模具three plates mold 三片式模具trimming die 切边模unit mold 单元式模具universal mold 通用模具unscrewing mold 退扣式模具yoke type die 轭型模模具厂常用之标准零配件air vent vale 通气阀anchor pin 锚梢angular pin 角梢baffle 调节阻板angular pin 倾斜梢baffle plate 折流档板ball button 球塞套ball plunger 定位球塞ball slider 球塞滑块binder plate 压板blank holder 防皱压板blanking die 落料冲头bolster 上下模板bottom board 浇注底板bolster 垫板bottom plate 下固定板bracket 扥架bumper block 缓冲块buster 堵口casting ladle 浇注包casting lug 铸耳cavity 模穴(模仁)cavity retainer plate 模穴扥板center pin 中心梢clamping block 锁定块coil spring 螺旋弹簧cold punched nut 冷冲螺母cooling spiral 螺旋冷却栓core 心型core pin 心型梢cotter 开口梢cross 十字接头cushion pin 缓冲梢diaphragm gate 盘形浇口die approach 模头料道die bed 型底die block 块形模体die body 铸模座die bush 合模衬套die button 冲模母模die clamper 夹模器die fastener 模具固定用零件die holder 母模固定板die lip 模唇die plate 冲模板die set 冲压模座direct gate 直接浇口dog chuck 爪牙夹头dowel 定位梢dowel hole 导套孔dowel pin 合模梢dozzle 辅助浇口dowel pin 定位梢draft 拔模锥度draw bead 张力调整杆drive bearing 传动轴承ejection pad 顶出衬垫ejector 脱模器ejector guide pin 顶出导梢ejector leader busher 顶出导梢衬套ejector pad 顶出垫ejector pin 顶出梢ejector plate 顶出板ejector rod 顶出杆ejector sleeve 顶出衬套ejector valve 顶出阀eye bolt 环首螺栓filling core 椿入蕊film gate 薄膜形浇口finger pin 指形梢finish machined plate 角形模板finish machined round plate 圆形模板fixed bolster plate 固定侧模板flanged pin 带凸缘销flash gate 毛边形浇口flask 上箱floating punch 浮动冲头gate 浇口gate land 浇口面gib 凹形拉紧销goose neck 鹅颈管guide bushing 引导衬套guide pin 导梢guide post 引导柱guide plate 导板guide rail 导轨head punch 顶镦冲头headless punch 直柄冲头heavily tapered solid 整体模蕊盒hose nippler 管接头impact damper 缓冲器injection ram 压射柱塞inlay busher 嵌入衬套inner plunger 内柱塞inner punch 内冲头insert 嵌件insert pin 嵌件梢king pin 转向梢king pin bush 主梢衬套knockout bar 脱模杵land 合模平坦面land area 合模面leader busher 导梢衬套lifting pin 起模顶销lining 内衬locating center punch 定位中心冲头locating pilot pin 定位导梢locating ring 定位环lock block 压块locking block 定位块locking plate 定位板loose bush 活动衬套making die 打印冲子manifold block 歧管档块master plate 靠模样板match plate 分型板mold base 塑料模座mold clamp 铸模紧固夹mold platen 模用板moving bolster 换模保持装置moving bolster plate 可动侧模板one piece casting 整体铸件parallel block 平行垫块paring line 分模线parting lock set 合模定位器pass guide 穴型导板peened head punch 镶入式冲头pilot pin 导销pin gate 针尖浇口plate 衬板pre extrusion punch 顶挤冲头punch 冲头puncher 推杆pusher pin 衬套梢rack 机架rapping rod 起模杆re-entrant mold 凹入模retainer pin 嵌件梢retainer plate 扥料板return pin 回位梢riding stripper 浮动脱模器ring gate 环型浇口roller 滚筒runner 流道runner ejector set 流道顶出器runner lock pin 流道拉梢screw plug 头塞set screw 固定螺丝shedder 脱模装置shim 分隔片shoe 模座之上下模板shoot 流道shoulder bolt 肩部螺丝skeleton 骨架slag riser 冒渣口slide(slide core) 滑块slip joint 滑配接头spacer block 间隔块spacer ring 间隔环spider 模蕊支架spindle 主轴sprue 注道sprue bushing 注道衬套sprue bushing guide 注道导套sprue lock bushing 注道定位衬套sprue puller 注道拉料销spue line 合模线square key 方键square nut 方螺帽square thread 方螺纹stop collar 限位套stop pin 止动梢stop ring 止动环stopper 定位停止梢straight pin 圆柱销stripper bolt 脱料螺栓stripper bushing 脱模衬套stripper plate 剥料板stroke end block 行程止梢submarine gate 潜入式浇口。
机械工厂常用专业英语
40 defective upsiding down
41
defective-products / not up-to-grade products / no qualified
products
42 deficient manufacturing procedure
43 deficient purchase 44 delivery deadline 45 delivery, to deliver 46 demand and supply 47 dents 48 die (mould)change 49 die (mould)worker 50 die lifter 51 die locker 52 die(mould) repair 53 dimension/size is a little bigger/smaller 54 discoloration 55 driller 56 easily damaged parts 57 education and training 58 electric screw driver 59 electrical sparkle 60 embedded lump 61 EMI gasket 62 engineering 63 engineering, project difficulty 64 enterprise plan = expansion 65 equipment 66 evaluation 67 excessive defects 68 excesssive gap 69 exposed metal/bare metal 70 failure, trouble 71 fasten 72 feature change 73 feeder 74 feeding is not in place 75 final inspection 76 fit together 77 fixture 78 flow board 79 fold of pakaging belt 80 forefinger 81 forklift 82 front plate 83 fuse machine 84 fuse together 85 garbage bag 86 garbage can 87 garbage container
工业工程专业英语
BS Brain Storming 脑力激荡Facilities Design and Planning设施规划与设计Material Flow System Analysis物流系统分析Production Planning and Control生产计划与控制Human Engineering人机工程(工效学)Cost Control成本控制Value Engineering价值工程Work Assessment工作评价与考核Engineering Economics Analysis工程经济分析Machine Interference机器干扰Single Minute Exchange of Dies (SMED) 六十秒即时换模Fool-Proof 防止错误法(防错法)Man 人Machine 机Material 料Method 法Environment 环境Temperature(temp)温度Humidity湿度leaning curve学习曲线Time measurement 时间测量Methods of time measurement标准时间测量(MTM) Shop floor observation 现场观测Line Balancing 线平衡Value有价值NO VALUE 无价值Incidental work(necessary)必要Waste浪费•Takt Time生产节拍Transport Empty 伸手Grasp 握取Move 移物Disassemble 折卸Use 应用Assemble 装配Release Load 放手Inspect 检查Search 寻找Select 选择Play 计划Pre-Position预定位Position 定位Hold 持住Rest 休息Unavoidable Delay 迟延Avoidable Delay 故延E: Elimination剔除C :Combination合并R: Re-arrangement重排S :Simplification简化PRA-Probabilistic Risk风险率评估Risk Priority Number (RPN) 风险关键指数What 完成了什么where 何处做When 何时做who 由谁做Why 为何这样做how 何时做delay等待operation操作inspection检查transportation搬运storage储存Color management 颜色管理Quality Control Circle品管圈(QCC)Activity-Base Management作业制成本管理(ABM)In-Process Quality Control制程质量管理(IPQC)Incoming Quality Control进料质量管理(IQC)International Organization for Standardization国际标准化组织(ISO) Predetermined Motion Time Standard 简称PTS 预定动作时间标准法Methods-time-measurement 方法时间衡量Work factor system 工作因素法(WF)Modolar arrangement of pre-determind time standard MOD法Leveling 平准化= westing 西屋法objective rating 客观评比synthetic leveling 合成评比Work Sampling 工作抽样Motion time analysis 动作时间分析Business Process Reengineering (BPR)企业流程再造Enterprise Resource Planning ERP企业资源规划Economic Order Quantity (EOQ)基本经济订购量Flexible Manufacture System 弹性制造系统(FMS)Finish or Final Quality Control成品质量管理(FQC)In-Process Quality Control制程质量管理(IPQC)Incoming Quality Control进料质量管理(IQC)Just In Time实时管理(JIT)Manufacturing Execution System制造执行系统(MES)Master Production Scheduling主生产排程(MPS)Master Production Planning主生产计划Material Requirement Planning物料需求规划(MRP) Manufacturing Resource Planning制造资源计划(MRPII) Operation Scheduling作业计划Flow shop流水车间Optimized Production Technology最佳生产技术Supply Chain Management供应链管理(SCM)Statistic Process Control统计制程管制(SPC)Total Production Management全面生产管理(TPM) Total Quality Management全面质量管理(TQM)Zero Defect Quality Control零缺陷质量管理:PDCA Cycle PDCA循环:continue Improvement持续改善:Project项目Project Manager项目经理Project Management项目管理Project Plan项目计划Process Improvement现场改善WORK IN PROCESS 半成品President 董事长Visual management 目视管理bottleneck 瓶颈Layout 布置图quality engineering 质量工程人员(QE)first article inspection 新品首件检查(FAI)first article assurance首件确认(FAA)capability index能力指数(CP)Quality Improvement Team 质量改善小组(QIT) Classification整理(sorting, organization)-seiri Regulation整顿(arrangement, tidiness)-seiton Cleanliness清扫(sweeping, purity)-seiso Conservation清洁(cleaning, cleanliness)-seiktsu Culture教养(discipline)-shitsukeSave 节约Safety安全Make-to-stock备货型生产(MTS)Make-to-order订货型生产(MTO)Assemble-to-order按订单装配(ATO)Flexible manufacturing system柔性制造系统Group technology成组技术(GT)Concurrent engineering并行工程(CE)Time compression technology时间压缩技术(TCT) Business process reengineering业务过程重组(BPR) Agile manufacturing敏捷制造(AM)Leap production精细生产(LP)Intelligent manufacturing 智能制造(IM)Computer-aided-manufacturing计算机辅助制造(CAM) Computer-aided-design计算机辅助设计(CAD)Computer-aided-engineering计算机辅助工程(CAE) Computer-aided-process planning计算机辅助工艺编制( CAPP) overall cost leadership成本优先differentiation独具一格Market focus集中一点cost efficiency成本效率quality质量Dependability可靠性Flexibility柔性product date management产品数据管理(PDM)Facility location设施选址Fixed position layout固定式布置process layout工艺过程布置layout based on group technology成组制造单元布置Job design工作设计work measurement工作测量Time study时间研究Basic motion study基本动作世界研究法(BMS)Modolar arrangement of predetermind time standard模特法Human factor engineering人因工程business plan经营计划Fixed capacity固定能力Adjustable capacity可调整能力production rate生产率Inventory库存Job-shop production单间小批生产Bill of materials (BOM)物料清单文件Lead time提前期modular bill of materials模块物料清单Maximum part-period gain最大周期收益(MPG)distribution requirements planning分配需求计划scheduling编制作业计划sequencing排序Dispatching派工controlling控制expediting赶工supply chain供应链Purchasing Management采购管理Quick Response快速用户反应JIT Purchasing准时采购physical distribution物流Materials handling物料搬运project项目critical path method关键路线法optimistic time最乐观时间Most likely time最可能时间pessimistic time最悲观时间Mean time between failure平均故障期(MTBF)Mean time to repair平均维修期(MTTR)plan 计划do 执行check 检查action 处理level production生产平准化optimized production technology最优生产技术(OPT) Overall Equipment Effectiveness整体设备效能Operation Research运筹学Service Sector服务业Operation Management运作管理Operation System运作系统World Class Manufacturing世界级制造Time-based Competition基于时间的竞争Operation Flexibility运作战略Product Development产品开发Dependent Demand独立需求Economic Order Lot 经济订货批量:Safety Stock安全库存Shortage Costs缺货成本ABC Classing Method A BC分类法Reorder Point订货点Holding Costs存储成本Productivity Improvement Team生产力提升小组(PIT) Productivity Improvement Center生产力提升中心(PIC)工厂常用词汇Assembly& Loading Clips 组合上耳夹Break PAD 折PADBreak PIN 折脚Paste Base 沾BASEapproved by: 核准Apr.(April) 四月assembly(ass’y)组合Aug.(August) 八月Base 底座bifilar 双线并绕Bobbin(BBN)绕线管bottom 底部Brush Epoxy On Core 铁芯刷胶Brush Epoxy On Loop 线圈刷胶checked by: 审核Choke电感clip耳夹close winding密绕component 组件condition条件condition条件copper铜箔立式core铁芯Curing烘烤current 电流CUT WIRE 裁线Dec.(December) 十二月defective product box不良品箱deficient manufacturing procedure制程不良description: 说明Design Failure Mode and Effect Analysis DFMEA设计Desk Topdip 浸入Direction 方向ECN Engineering Change Notice工程变更通知Electronic Magnetic In EMI 抗电磁干扰Enameled copper wire 漆包线Engineering Change Request 工程变更要求epoxy胶equipment/instrument设备Failure Mode and Effect Analysis FMEA失效模式与效应分析Feb.(February) 二月fixture治具flow chart 流程窗体flux助焊剂FN: Factory Notice 工厂通知FN: Immediated change 立即变更Function test 测试gap 间隙,缝隙HI-POT安规测试IE﹕Industrial Engineering 工业工程impregnation浸泡inductance 电感ink油墨inspection(INSP)检查Insulating Tape绝缘胶布issued date: 发行日期item发料Jan.(January) 一月Joint Quality Engineering (JQE)Jul.(July) 七月Jun.(June) 六月Kapton Tape高温胶布layer 层line线Magnetic Components 磁性组件magnetic 磁性的Mar.(March) 三月Margin Tape安胶marking印章materials物料May五月ME: Mechanical Engineering 机械工程measurement测试mechanical dimension 外观尺寸MFG: manufacturing制造Mini-TowerModel: 机种Not Deviate Measure 量平整度Nov.(November) 十一月O/I Operation Instruction 作业指导书Oct.(October) 十月OEM:委托代工(Original Equipment Manufacture) oven 烤箱P/n: part number 品名P/R Pilot-Run试作验证pad 垫片PE Production/Process Engineering 制造工程/制程工程pin adjustment对脚PIN BENDING& WIRE TRIMMING 折弯钢片pin 脚plastic 塑料,塑料poor processing 制程不良Pre-soldering 预焊primary(pri)初级process 流程production capacity生产力卧式production control (PC)生管purchasing采购QCC:品管圈(Quality Control Circle)QE:质量工程(Quality Engineering)remark: 备注Reported by: 草拟Revision(REV﹒): 版本sample样品schematic 结构图second(sec)次级Sept.(September) 九月solder bar锡棒solder iron 烙铁solder wire锡丝soldering焊锡solvent 稀释剂space winding疏绕Specification (Spec)生产规格stand-off 凸点station 站别step步序straighten 弄直,使变直tape 胶带TE: Test Engineering 测试工程terminal 脚,端子Time (时间)timer定时器top顶部,上层transformer 变压器trifler三线并绕tube 套管turn ratio圈数比turn圈数twist绞线Unloading The Clips 下耳夹vacuum抽真空varnish dipping泡凡立水varnish凡立水warehouse仓库winding direction 绕线方向winding绕线wire trimming理线manufacturing process 制造程序manufacturing systems and management 制造系统与管理market and marketing 市场与行销material flows automation 物流自动化mathematical programming 数学规划multicriteria decision making 多目标规划multi-criteria decision methods 多准则决策分析network analysis 网络分析numerical analysis 数值分析organization and management 组织与管理product and technology development management 产品与技术开发管理production management 生产管理production planning and control 生产计划与管制quality control 质量管理quality engineering 品质工程quality management techniques and practice 品质管理queueing theory 等候线理论reliability engineering 可靠度工程research,development and innovation management 研究发展管理semiconductor production management 半导体生产管理sequencing and scheduling 排序与排程simulation 模拟分析statistical method 统计方法stochastic processes 随机系统strategic management of technology 技术策略system analysis and design in large scale 大型系统分析与设计system performance evaluation 系统绩效评估技术system quality assurance engineering 系统品质保证工程systems engineering 系统工程systems simulation 系统仿真vision and colors 视觉与色彩work physiology 工作生理学work study 工作研究。
工厂常见英语单词
从事质量工作以来积累的常用英语,希望对有需要的朋友有所帮助!质量专业英语大全零件材料类的专有名词CPU: central processing unit(中央处理器)IC: Integrated circuit(集成电路)Memory IC: Memory Integrated circuit(记忆集成电路)RAM: Random Access Memory(随机存取内存)DRAM: Dynamic Random Access Memory(动态随机存取内存)SRAM: Staic Random Access Memory(静态随机内存)ROM: Read-only Memory(只读存储器)EPROM:Electrical Programmable Read-only Memory(电可抹只读存诸器)EEPROM: Electrical Erasbale Programmable Read-only Memory(电可抹可编程只读存储器)CMOS: Complementary Metal-Oxide-Semiconductor(互补金属氧化物半导体)BIOS: Basic Input Output System(基本输入输出系统)Transistor:晶体管LED:发光二极管Resistor:电阻Variator:可变电阻Capacitor:电容Capacitor array:排容Diode:二极管Transistor:三极体Transformer:变压器(ADP)Oscillator:频率振荡器(0sc)Crystal:石英振荡器XTAL/OSC:振荡产生器(X)Relay:延时器Sensor:感应器Bead core:磁珠Filter:滤波器Flat Cable:排线Inductor:电感Buzzer:蜂鸣器Socket:插座Slot:插槽Fuse:熔断器Current:电流表Solder iron:电烙铁Magnifying glass:放大镜Caliper:游标卡尺Driver:螺丝起子Oven:烤箱TFT:液晶显示器Oscilloscope:示波器Connector:连接器PCB:printed circuit board(印刷电路板)PCBA: printed circuit board assembly(电路板成品)PP:并行接口HDD:硬盘FDD:软盘PSU:power supply unit(电源供应器)SPEC:规格Attach:附件Case: 机箱,盖子Cover:上盖Base:下盖Bazel:面板(panel)Bracket:支架,铁片Lable:贴纸Guide:手册Manual:手册,指南Card:网卡Switch:交换机Hub:集线器Router:路由器Sample:样品Gap:间隙Sponge:海绵Pallet:栈板Foam:保利龙Fiber:光纤Disk:磁盘片PROG:程序Barcode:条形码System:系统System Barcode:系统条形码M/B:mother board:主板CD-ROM:光驱FAN:风扇Cable:线材Audio:音效K/B:Keyboard(键盘)Mouse:鼠标Riser card:转接卡Card reader:读卡器Screw:螺丝Thermal pad:散热垫Heat sink:散热片Rubber:橡胶垫Rubber foot:脚垫Bag:袋子Washer:垫圈Sleeve:袖套Config:机构Label hi-pot:高压标签Firmware label:烧录标签Metal cover:金属盖子Plastic cover:塑料盖子Tape for packing:包装带Bar code:条形码Tray:托盘Collecto:集线夹Holder:固定器,L铁Connecter:连接器IDE:集成电路设备,智能磁盘设备SCSI:小型计算机系统接口Gasket:导电泡棉AGP:加速图形接口PCI:周边组件扩展接口LAN:局域网USB:通用串形总线架构Slim:小型化COM:串型通讯端口LPT:打印口,并行口Power cord:电源线I/O:输入,输出Speaker:扬声器EPE:泡棉Carton:纸箱Button:按键,按钮Foot stand:脚架部门名称的专有名词QSuality system质量系统CS:Coutomer Sevice 客户服务QCuality control质量管理IQC:Incoming quality control 进料检验LQCine Quality Control 生产线质量控制IPQC:In process quality control 制程检验FQC:Final quality control 最终检验OQC:Outgoing quality control 出货检验QAuality assurance 质量保证SQA:Source(supplier) Quality Assurance 供货商质量保证(VQA) CQA:Customer Quality Assurance客户质量保证PQArocess Quality Assurance 制程质量保证QEuality engineer 质量工程CE:component engineering零件工程EE:equipment engineering设备工程ME:manufacturing engineering制造工程TE:testing engineering测试工程PPEroduct Engineer 产品工程IE:Industrial engineer 工业工程ADM: Administration Department行政部RMA:客户退回维修CSDI:检修PC:producing control生管MC:mater control物管GAD: General Affairs Dept总务部A/D: Accountant /Finance Dept会计LAB: Laboratory实验室DOE:实验设计HR:人资PMC:企划RD:研发W/H:仓库SI:客验PD: Product Department生产部PA:采购(PUR: Purchaing Dept)SMT:Surface mount technology 表面粘着技术MFG:Manufacturing 制造MIS:Management information system 资迅管理系统DCC:document control center 文件管制中心厂内作业中的专有名词QTuality target质量目标QPuality policy目标方针QI:Quality improvement质量改善CRITICAL DEFECT:严重缺点(CR)MAJOR DEFECT:主要缺点(MA)MINOR DEFECT:次要缺点(MI)MAX:Maximum最大值MIN:Minimum最小值DIAiameter直径DIMimension尺寸LCLower control limit管制下限UCL:Upper control limit管制上限EMI:电磁干扰ESD:静电防护EPA:静电保护区域ECN:工程变更ECO:Engineering change order工程改动要求(客户)ECR:工程变更需求单CPI:Continuous Process Improvement 连续工序改善Compatibility:兼容性Marking:标记DWGrawing图面Standardization:标准化Consensus:一致Code:代码ZD:Zero defect零缺点Tolerance:公差Subject matter:主要事项Auditor:审核员BOM:Bill of material物料清单Rework:重工ID:identification识别,鉴别,证明PILOT RUN: (试投产)FAI:首件检查FPIR:First Piece Inspection Report首件检查报告FAA:首件确认SPC:统计制程管制CP: capability index(准确度)CPK: capability index of process(制程能力) PMP:制程管理计划(生产管制计划)MPI:制程分析DASefects Analysis System 缺陷分析系统PPB:十亿分之一Flux:助焊剂P/N:料号L/N:Lot Number批号Version:版本Quantity:数量Valid date:有效日期MIL-STD:Military-Standard军用标准ICT: In Circuit Test (线路测试)ATE:Automatic Test Equipment自动测试设备MO: Manafacture Order生产单T/U: Touch Up (锡面修补)I/N:手插件P/T:初测F/T: Function Test (功能测试-终测)AS组立P/K:包装TQM:Total quality control全面质量管理MDA:manufacturing defect analysis制程不良分析(ICT) RUN-IN:老化实验HI-pot:高压测试FMI:Frequency Modulation Inspect高频测试DPPM: Defect Part Per Million(不良率的一种表达方式:百万分之一) 1000PPM即为% Corrective Action: (CAR改善对策)ACC:允收REJ:拒收S/S:Sample size抽样检验样本大小SI-SIV:Special I-Special IV特殊抽样水平等级CON:Concession / Waive特采ISO:国际标准化组织ISA:Industry Standard Architecture工业标准体制结构OBA:开箱稽核FIFO:先进先出PDCA:管理循环Plan do check action计划,执行,检查,总结WIP:在制品(半成品)S/O: Sales Order (业务订单)P/O: Purchase Order (采购订单)P/R: Purchase Request (请购单)AQL:acceptable quality level允收质量水平LQL;Limiting quality level最低质量水平QVL:qualified vendor list合格供货商名册AVL :认可的供货商清单(Approved Vendor List) QCD: Quality cost delivery(质量,交期,成本)MPM:Manufacturing project management制造项目管理KPI:Key performance indicate重要绩效指标MVT:Manufacturing Verification Test制造验证试产Q/R/S:Quality/Reliability/Service质量/可靠度/服务STL:ship to line(料到上线)NTF:No trouble found误判CIP:capacity improvement plan(产能改善计划)MRB:material review board(物料审核小组)MRB:Material reject bill退货单JIT:just in time(实时管理)5S:seiri seiton seiso seiketsu shitsuke(整理,整顿,清扫,清洁,修养)SOP:standard operation process(标准作业程序)SIP:Specification inspection process制程检验规格TOP: Test Operation Process (测试作业流程)WI: working instruction(作业指导书)SMD:surface mounting device(表面粘着原件)FAR:failure aualysis report故障分析报告CAR:Corrective action report改善报告BPR:企业流程再造(Business Process Reengineering) ISAR :首批样品认可(Initial Sample Approval Request)- JIT:实时管理(Just In Time)QCC :品管圈(Quality Control Circle)Engineering Department (工程部)TQEM: Total Quality Environment Management(全面质量环境管理)PD: Production Department (制造)LOG: Logistics (后勤支持)Shipping: (进出口)AOQ:Average Output Quality平均出货质量AOQL:Average Output Quality Level平均出货质量水平FMEA:failure model effectiveness analysis失效模式分析CRB: Change Review Board (工程变更会议)CSA:Customer Simulate Analysis客户模拟分析SQMS:Supplier Quality Management System供货商质量管理系统QIT: Quality Improvement Team 质量改善小组QIP:Quality Improvement Plan质量改善计划CIP:Continual Improvement Plan持续改善计划Material Quality Feedback Sheet (来料质量回馈单)SCAR: Supplier Corrective Action Report (供货商改善对策报告)8D Sheet: 8 Disciplines sheet ( 8D单)PDCA:PDCA (Plan-Do-Check-Action) (管理循环)MPQ: Material Packing Quantity (物料最小包装量)DSCN: Delivery Schedule Change Notice (交期变更通知)QAPS: Quality Assurance Process Sheet (质量工程表)DRP :运销资源计划(Distribution Resource Planning)DSS:决策支持系统(Decision Support System)EC :电子商务(Electronic Commerce)EDI :电子数据交换(Electronic Data Interchange)EIS :主管决策系统(Excutive Information System)ERP:企业资源规划(Enterprise Resource Planning)FMS :弹性制造系统(Flexible Manufacture System)KM :知识管理(Knowledge Management)4L :逐批订购法(Lot-for-Lot)LTC :最小总成本法(Least Total Cost)LUC :最小单位成本(Least Unit Cost)MES :制造执行系统(Manufacturing Execution System) MPS :主生产排程(Master Production Schedule)MRP :物料需求规划(Material Requirement Planning) MRPⅡ:制造资源计划(Manufacturing Resource Planning) OEM :委托代工(Original Equipment Manufacture) ODM :委托设计与制造(Original Design & Manufacture) OLAP:在线分析处理(On-Line Analytical Processing) OLTP:在线交易处理(On-Line Transaction Processing) OPT :最佳生产技术(Optimized Production Technology) PDCA:PDCA管理循环(Plan-Do-Check-Action)PDM:产品数据管理系统(Product Data Management)) RCCP:粗略产能规划(Rough Cut Capacity Planning)SCM :供应链管理(Supply Chain Management)SFC :现场控制(Shop Floor Control)TOC:限制理论(Theory of Constraints)TQC :全面质量管理(Total Quality Control)FYI/R:for your information/reference仅供参考ASAP:尽快S/T:Standard time标准时间TPM:total production maintenance:全面生产保养ESD Wrist strap:静电环IT:information technology信息技术,信息科学CEO:Chief Executive Officer执行总裁COO:Chief Operaring Officer首席业务总裁SWOT:Strength,Weakness,Opportunity,Threat 优势﹐弱点﹐机会﹐威胁Competence:专业能力Communication:有效沟通转自: [url=外贸验货员网[/url]。
GlossaryGlass玻璃工厂专业英语
Raw MaterialsAmber 琥珀Apparent porosity 气孔率Aplite 细晶岩,半细花岗岩Barite 重晶石(硫酸钡) Bondins strength 粘连强度Bulk density 容积密度Corrosion resistance 耐侵蚀性Carbon 碳粉Catalyst 催化剂Chromite 铬铁矿Cobalt oxide 氧化钴Cullet 碎玻璃Dolomite 白云石Feldspar 长石Flux 熔剂Lime stone 石灰石Load strength 负荷强度Load soft temperature 荷重软化温度Nepheline 霞石,霞岩Oxidiser 氧化剂Particle size 颗粒度Refractoriness test 耐火度Red iron oxide 氧化铁 (铁红) Reducing agent 还原剂Salt cake 芒硝Sand 砂Sand shale 砂岩 (石英岩) Selenium 硒slag 矿碴Sand spar , sand stone 砂石岩Soda ash 纯碱Thermal conductivity 热导性Thermal stability 热稳定Glass compositionAlkali 碱Aluminum 铝Barium oxide 氧化钡Boron oxide 氧化硼Calcium oxide 氧化钙Chromium oxide 氧化铬Cobalt oxide 氧化钴Copper oxide 氧化铜Ferrous oxide 氧化亚铁Ferric oxide 氧化铁Fluorine 氟Lead oxide 氧化铅Manganese oxide 氧化锰Magnesium oxide 氧化镁Nickel oxide 氧化镍Phosphorus oxide 五氧化二磷Potassium 钾Silicon dioxide 二氧化硅Sodium oxide 氧化钠Vanadium oxide 氧化钒Zirconium oxide 氧化锆Zinc oxide 氧化锌Batch houseAuxiliary ingredient 辅助成分Batch calculation 配料计算Belt conveyer 皮带输送机Bin 料仓Bucket 吊桶Bucket elevator 斗提Crusher 破碎机Foreign cullet 外来碎玻璃Hopper 加料斗Impeller breaker 叶轮破碎机Major ingredient 主要原料Minor ingredient 小料(辅助料)Melting loss 熔化损失Mixer 混合机Moisture / water content 含水量,水份Return cullet 回炉碎玻璃Silo 料仓Skip hoist 斗式提升机Weighing scale 称量秤Furnace meltingBridge wall 隔墙Bubbling 鼓泡Buck stay 立柱Chargers 加料机Charging end 加料池 feeding end Checker 格子体Combustion air 燃烧气Compressed air 压缩空气Cooling end 冷却端Devitrification 析晶End port furnace 马蹄窑Electric boosting 电辅助加热Exhaust gas 废气Fan (Blower) 鼓风机 turbo fanFill on box (doghouse) 加料口 filling pocketFlue 烟道Fluxing block 玻璃熔液面的池炉砖Furnace pressure 窑压Glass bath 玻璃熔化池Glass level 玻璃熔液面、玻璃料液面Heavy oil 重油Insulator 保温材料Main damper 总闸板Melting end 熔化部 melter , melt end Melting rate 熔化率Oxygen content 氧含量Oil burner 重油喷咀 (油枪) atomizer Peep hole 观察孔Port 小炉Pull 出料量Pyrometer 光学高温计Refiner , working end , nose , working chamber 工作室Refractory 耐火材料Regenerator chamber 蓄热室 regeneratorReversal 换向, 换向向装置(换向) Reversal damper 换向调节器换向装置(换向闸板) Scum 浮渣Seed 小汽泡Side port furnace 横火焰窑炉Skimming hole 去渣口Stack 烟囱Steam 蒸汽Sulphur content 硫含量Tank 熔化池 bathTapping 池炉放料Tapping hole 放料口Thermocouple 热电偶Throat 流液洞Furnace & RefractoryAlcove 澄清池与供料道之间的供料通道Aluminium silicate fibre 硅酸铝纤维Apparent porosity 显气孔率Baddeleyite 斜锆石Beam 钢梁Binary eutectic 二元价共熔物Bonding strengthen 结合强度Breast wall 胸墙 casing wall , jamb wall Burner block 小炉喷火口砖Bubble block 鼓泡砖Bulk density 体积密度Canal 供料槽Cast AZS 电熔AZSClay brick 粘土砖Clay mortar 粘土质耐火泥Corrosion resistance 抗侵蚀Corundum brick 刚玉砖Crown 大旋,窑旋Dog house arch 加料口旋Dam block 闸板砖Emery 翠绿色的Flue 烟道Forehearth 供料道High Aluminum brick 高铝砖High duty silica brick 高纯硅酸Insulation block 隔热砖Jamb block (小炉)侧墙砖Kaol wool 矿棉Light silicate brick 轻质硅砖Load soft temperature 荷重软池温度Load strength 荷重强度Magnesite alumina brick 镁铝砖Mantel block 桥砖,过桥盖砖Main crown 大旋Mortar zircon 锆质泥Particle size 颗粒度Paving 铺面PCE 熔锥比值 (Pyrometric cone eyuivalent ) Perlite 珍珠岩Pond bottom block 池底砖(槽底砖)Port pillar 小炉垛Port flat crown 小炉平旋Port skew crown 小炉斜旋Port sill 小炉底Port arch 小炉顶旋 port crown , port roof Refiner 成形部Reheat shrinkage 重热收缩Rider arch 蓄热室下部炉条旋Shadow wall 档墙Side wall 池墙砖Silicate cloth 硅质布Silimanite brick 硅线石砖Sintered AZS 烧结AZS(烧结锆刚玉)Stack breaker 烟道漏风装置Steel work 钢结构Supporting column 支承柱Super structure 上部结构Tank bottom 熔化池底部Thermal conductivity 导热系统Thermal stability 热稳定性Throat 流液洞Tuck stone 挂钩砖Tuck 挂钩Vitreous phase 玻璃相Glass quality and analysis4-positon 四个方向的acetone 丙酮acid 酸adapter 接收器agate 玛瑙ammonia 氨水amplifier 放大器andalusite 红柱石anvil 基准面aperture 孔apinel 尖晶石alplite 细晶石aspherical 非球面的atomic absorption sepectrophotometer 原子吸收分光光度计atomizer 雾化、喷雾、喷嘴autoclave 高压釜、压热器balance 天平base 碱beaker 烧杯bifurcate (二)分叉的binocular 双目的blender 混料器board 电路板brass 铜的buret 滴定管caliper 镍铝铬铁合金、卡子cassiderite 锡石cast-iron 铸铁cathode 阴极centrifugal 离心的charger 充电器chrome 铬chromite 铬铁矿circulator 循环器coarse 粗调聚焦coaxial m 同轴的condenser 聚光器conical 圆锥状的conoscopy 锥光偏振cord 线、纹corundum 刚玉coupling 连轴器crucible 坩埚crystallize 结晶denatured alcohol 分析醇density 密度desiccator 蒸馏器dial 表面diaphragm 挡板dissolution 溶解duct 管子dull 钝的elbow 弯头electrode 电极erlenmeyer 锥形瓶exhauster 抽风机explosition proof 防爆门ferrosilicide 铁硅酸盐fiber 纤维filter 过滤器flame photometer 火焰分光光度计flask 烧瓶flint 火石flint glass 明料、无色玻璃fluid 液体fluorescence 荧光的fluxe 助溶剂fractional 分数的fume 漏斗goggle 防尘镜grind 研磨gross weight 毛重gypsum 石膏halogen 卤素high voltage 高压hot wire cutter 盐酸hydrofluoric 氢氟酸incandesecence 白炽的indent 锯齿insitu 就地的ISI (inside surface inclusion ) 内夹杂Iso-propyl salicylate 异丙基水扬酸盐Impurity 杂质Knurling / stippling 滚花纹Kyanite 蓝晶石Lens 物镜Light source 光源Lithium carbonate 碳酸锂Loupe 放大镜Magnet 磁铁Mesh 目Moisture 湿度Monocular 单目的Mortar 钵,泥Mount 载片Muffle furnace 马弗炉Mullite 莫来石Mylar 聚脂薄膜Nepheline 霞石Nitric 硝酸Orthoscopy 无畸变Pan 碾盘Perchloric 高氯酸Perforated 多孔的Permanent 经常的Pestle 铁杵Petrii dishes 岩石的、岩相的Petrographic 标准密度片Pipet 吸管Platinum 铂Pliers 钳子Plywood 胶合管Polarize 极化、偏振化Porcelain 瓷的Potassium hydroxide 氢氧化钾Potassium pyrosulfate 焦硫酸钾Pre-set 预置Propylene 丙烯Pump 支撑杆Pycnometer 比重瓶Pyrex 鹏硅酸玻璃Quadruple 四倍的Reagent 试剂Refractive 折射的Refractive index oil 折射指示液Residue 残渣Resolution 溶液Rotation 循环、旋转Revolving nosepiece 换镜旋座Rib 带助的、有棱的Riffle 摇床、分样器Rotary 旋转Scale 称Screen 筛子Scribe 划痕或合逢Seed 玻晶Sepectrophotometer 分光光度计Shock absorbing 减震器Side arm 侧臂Sieve 筛子Sillimanite 硅线石Single phase 单相Slot 缝、痕Sodium carbonate 纯碱Sodium hydroxide 氢氧化钠Sodium tetraborate 四硼酸钠Specimen 样品Spindle 轴、锭子般的Splitter 分裂器Stabilizer 稳压器Stage 载物台Stereo 立体的Stirring 搅捧Stopcock 活塞、管闩Stopper 塞Sulfuric 硫Swing-out 旋转Syenite 正长石Synthetic 合成的Teflon 聚四氟乙烯Thermocouple 热电偶Tetrabromoethane 四溴化乙烷Tong 钳子Toxicity 产毒性、有毒性Trim 整洁Trinocular 三目的Tungsten 钨合金Tungsten carbide 碳化钨Tweezers 镊子Vacuum 真空Vernier 游标尺Vial 管形瓶Volumetric 分析的Water proof 防水Weather-cup 风化杯Zircon 锆石Forehearth & feederAlignment 对准中心Alcove 澄清池与供料道之间的供料通边Actuate shear angular shear 倾斜剪刀Combustion cup 燃烧杯Conditioning zone 平衡段Cooling zone 冷却段Cam 凸轮Damper 烟道闸板Gob 料滴Gas burner 煤气嘴Glass level gauge 液面计 detectorHeight scale 高度标尺Inspiration 混合器Latch out 插销脱出Lincoln system 林肯润滑系统Mantel block 过桥砖Middle zone 中区Manifold 岐管Nozzle 喷咀Northern American port valve 北美端口阀Oil seal 油封Over lap 重叠Orifice 料碗(泥碗)Parallel shear 平行剪刀Plunger 冲头Rear zone 后区Shear blade 剪刀刀片Synchronise 同步Stroke 冲程Shallow 浅的Safety valve 安全阀Skimmer block 撇渣砖Spout 料盆 feeder spout , feeder nose , nose , feeder bowl , bowl Tube 料筒Zero governor 零位调节阀Forming machineAllen key 内六角扳手Annealing 退火Baffle arms 闷头臂Cooling nozzle 冷却嘴Comsoc SOC 箱Cooling wind 冷却风Cooling water 冷却水Conveyer 直输瓶机Cold end spray 冷端喷涂Delivery 落料Deflector 转向槽、导向装置Emhart machine 埃姆哈特型制瓶机God distributor 分料器Hanger 扎头High pressure air 高压空气Interceptor 接料器IS machine 行列式制瓶机Loading funnel 料斗Lehr 退火窑Low pressure air 低压空气Lubrication 润滑Machine drive, coupling, motor 电机Machine speed 机速Mechanisms 汽缸Needle (ball, spool) valve 针阀Owens machine 欧文斯制瓶机Oil cushion 缓冲Safety device 安全装置Shear spray 剪刀喷水Scoop 落料导槽Scoop cooling 料瓢冷却Section box 组箱体Solenoid valve 电磁阀Sweepout 拨瓶Skip plates 过桥板Stacker 推瓶机Tin hood 热喷柜Trough 斜槽、滑槽Take out arm 钳瓶臂Take out tong head 钳瓶夹头Valve block 阀箱Vacuum 真空Wind stack 风嘴座Ware detector 自动剔瓶Ware pusher 推瓶机Ware transfer 输瓶机Forming processBlank close 铁碗关Baffle down 闷头下Blank open 铁碗开Blow head down 吹气头下Counter blow 倒吹气Cooling damper 风闸Dead plate cooling 停止板冷却Final blow 正吹气Funnel down 料斗下Guide air 导瓶气Glass running 玻璃延伸Gob Loading 落料Hot end spray 热端喷涂Inverter 反转、翻身Jam up 扎料Lehr 退火窑Mould close 成模关Mould cooling 成模冷却Plunger up 芯子上Radial transfer 转弯机Ring open 口子开Revert 返回、倒转、反转Sweet out 拨瓶Stacking 推瓶Swabbing 涂拭Set out 热端抽样Shut down 停机Thimble up 套管上Triple gob 三滴料Transfer plate 过桥板Take out in 钳瓶进Take out out 钳瓶出Tong close 钳瓶钳关Vacuum blow 真空Ware handling 排瓶Weight control 重量控制MoldshopAbrasive 磨料Air hose 气管Alley key 内六角扳手Anti seized grease 防紧油嘴Baffle 闷头Baffle match 闷头配合Ball hammer (soft hammer) 圆头锤子Bearing surface 支承面Blank 初型模Blow head 吹气头Blow head tube 吹气头套筒Bottom plate 模底板,底板Brazed tool 喷枪Buffing wheel 抛光轮Chain clamp 固定链夹Chuck 夹头CID dot CID 点码Clearance 间隙,空间Combination pliers 钢丝钳Cooling fin 冷却槽Corner 模角Crescent 月亮弯Cup style baffle 杯型闷头Cutter bits 切刀Diameter 直径Dimensions 尺寸Dove tail, fish tail 初模闷头面Drill 钻子End mill 铣床立刀Exhaust hole 排气孔、抽气孔External callipers 外卡钳Feeler gauge 厚薄规Flute (并外) 凹槽Fibre abrasive wheel 纤维砂轮Pile pillar 圆锉Fly cutter 飞刀Funnel 料斗、烟囱Grit (sand) 研磨砂Groove 滑槽Guide ring 导环Hand drill 手钻Handy roll 砂条Heel 瓶底外缘凸圈Inspection gauge 模具检测量规Internal callipers 内卡钳Knife file 刀锉Knurling (有)小凸凹或压印状态Lathe 车床Length 长度Lettering 字符号Mandrill 抛光手柄Micrometer 千分尺Mill file 平锉Neck ring 瓶口模Neck ring snap gauge 口模检测规Neck ring match 口子配合位Open end match 配合位Open end spanner 双头叉子扳手Plunger 冲头Pneumatic abrasive tool 气动砂轮Reamer 铰刀Register 固定位Relief 倒角、修整Ring spanner 梅花板手Rotation 旋转Rubber glove 喷砂手套Sand blast 喷砂Sand paper 砂纸Screw driver 螺丝刀Sleeve 套筒、套管Specification 规格技术要求Tong 钳瓶头(夹)Take out insert 钳瓶碳板Taper (die) 丝攻Tape hob 锥形铣刀Thimble 套管(口模)Tolerance 允许误差Tongue 小炉舌头旋Vent 出气孔、出气眼Vice 钳工台Wield spray 喷焊Width 宽度Wield nozzle tip 喷焊枪枪嘴Working bench 工作台IS repairAir 空气Baffle arm 闷头臂Ball check 球阀Bearing 轴承Blank 初模Blow head 吹气头Booster 升压加热Bottom plate 模底Brake 刹车Bushing 套管Cam follower 凸轮滚子Cartridge 吹---吹机构Check valve 止回阀Compressed air 压缩空气Counter blow 倒吹气Cross conveyor 横输瓶机Cushion 缓冲Cylinder 气缸Dead plate 停止板Deflector 转弯料槽Delivery system 下料系统Drive 传动Equalizer 平衡器Feeder 供料机Final blow 正吹气Fore hearth 电料道Funnel arm 漏斗臂Gear box 减速箱Glass temperature 玻璃温度Glass viscosity 玻璃粘性Glass container 玻璃容器Glass level 玻璃液面Glass conditioning 料道温控区Gob distributor 分料器Gob shape 料滴形状Gob guide 扶料器Gob 料滴Guide wind 导向风Hanger 抱钳Hot spray 热端喷涂I.S machine 行列机Insert 夹板Interceptor 接料器Link pin 连接销Lock ring 锁环Mantle block 闸板砖Middle element 料道中区Mould 成模Motor 电机Neck ring holder 口钳臂Neck ring 口模Needle valve 针阀O—ring 密封环Orifice 料碗Pin 插销Pipe line filter 空气过滤器Piston rings 活塞环Piston rod 活塞杆Plug 插头、插销Plunger stroke 冲头行程Plunger cam 冲头凸轮Plunger 冲头Pneumatic valve block 气动阀箱Radius transfer 转弯机Rear element 料道后区Refractory material 耐火材料Retracting cylinder 缩回气缸Scoop 料瓢Section 区段Settle blow 扑气Shear spray 剪刀喷水Shear 剪刀Shutoff valve 停机气阀Silicon liner 硅砖Silicon bar 硅碳棒Silicon mortar 硅泥Spout 料盆Spring 弹簧Timing drum 定时转鼓Tube 匀料管Washer 垫圈AnnealingAnnealing curve 退火温度曲线Ambient temperature 玻璃温度Annealing grade 应力级别Circulation fan 循环风机Cooling fan 冷却风机CTU 喷涂层厚度Cord analysis 条纹分析Catch tray 收集盘Contamination 污染、沾染物Lehr belt 退火炉网带Lehr over 退火炉倒瓶Lehr breakage 退火炉大爆Permanent strain 永久应力Rapid annealing 快速退火Rub test 摩擦测试Row 行Slip angle 滑动角度Scratch 抓痕,擦痕Stress 压应力Temporary strain 暂时应力Tension 张应力Thermal gradient 温度曲线QA lab equipment listAdaptor 接头,调节器bumper rubber 缓冲橡皮bearing flanged nyliner 轴承称套basic kit 基本备件converter lower diaphrage 转换挡板calibration gage 校准表centering device 教正中心装置Dual self support pipe 双光管filter base 过滤器基座filter pair 过滤器fous mount for opical body 聚光载物台Foot switch 脚动开关glass cutter 玻璃刀heavy suspension liquid 重液体lamp 灯泡Hot wire cutter 热线切割器Hot wire cutting and wire 热线Index oil (1.520 refrective ) 指示液(折射率1.520) Illuminator 光源jaws for bottle 夹瓶器kit , power unit CYL 气缸备件kit for converting lower diaphgram 转换备件light liquid 轻液体Light sourse 光源Len 物镜lamp 灯module , DC output 集成块,直流输出pressure converter assemble 压力转换备件power unit cylinder 气缸Power supply and hot wire 电源和热线手动部分Petrogrephic microscope 岩相显微镜Petrii diskes 标准光程差片proximity switch 接近开关polariscope 应力偏光仪polarrizer 偏光片Replacement bulb 备用灯泡regulator 调节器relay DPDT 继电器seal 密封silicon compound 硅质绝缘液Stereo microscope 立体显微镜stereo mic-stand /smz –8 立体支架solenoid 电磁继电器spectronic genesis 分光光度计strainer , repair kit 筛网,维修备件switch 开关传动装置standard volume rod 标准杆stain disk 应力片scribe 划痕器thermal shock tank 冷热变箱valve check 阀valve solenoid 电磁阀10⨯ widefield eyepiece 10⨯广角目镜Quality Control and LabAction 处理Acceptance 验收合格Acceptable quality level 合格标准Acceptance 验收Arithmetic mean 算术平均数Absorption 吸收Annealing point 退火点Compressive 耐压强度Chemical durability 化学稳定性Correlation 相互关系Coefficient of , correlation 相互关系的系数Control limit 控制界线Control chart 管理图表Constant 常数Company standard 出厂标准Central line 中线Characterisitic diagram , cause of effect diagram 特性图解Density 密度Defective (unit ) 次品Defective bottle 次瓶Dimension 尺寸Delivery inspection 出厂检验Dispersion 分散Discrete value , enumerated data 不连续值Deviation 偏差Error 误差Electric property 电性能Electric conduction 导电性Factor 因素Fraction defective 次品率Frequency distribution 频率分布Factorial experiment 因素分析Final inspection 最后检验Feed back 反馈Glass composition 玻璃成分Histogram 柱状图Hardness 硬度Homogenity 均匀性Heat conduction 导热性Impact strength 耐冲击强度Indiscrete value , continuous data 连续值Inspection 检验Inspection between , process 生产过程中的检验Lower control limit 控制下限Lot 一批(产品) Median 中位数Minimum 最小Maximum 最大Market research 市场研究Mean , average 平均Mean value 平均值Non-defective bottle 优质瓶Normal probability paper 正规概率表Normal distribution 正常分布Non-defective (unit) 优等品Operating characteristic 操作特性曲线Operation standard 操作规范Optical property 光学性能Population 母集团Product liability 产品质量责任制Process capability 生产能力Purchasing inspection 购货检验Production process , process 生产过程Quality control 质量管理Quality standard 质量标准Quality characteristic 质量特性Quality assurance 质量保证Reflection 反射Refraction 折射Random sampling 随机抽查取样Rejection 不合格Range 范围R chart R- 控制图Resorting 分类Reselection 再检验Sampling inspection 取样检验Sample 样品Standard 标准Specification limit 规格界限Specification 规格技术要求Tolerance 允许误差Standard 标准Standardization 标准化Standard deviation 标准误差Strain point 应变点Specific gravity 比重Surface tension 表面张力Softening point 软化点Tensile strength 抗张强度Thermal expansion 热膨胀Thermal resistance , heat resisting property 耐热性能Transmission 透过Three sigma limit 3 极限Test 试验Total inspection 全面检查Total quality control (TQC) 全面质量检验Upper control limit (UCL) 控制上限Variance 偏差Viscosity 粘度Workability 加工性能Working range 操作范围X chart X 控制图General maintenanceAlarm light 指示灯air filter 空气过滤器allen connector 外螺内接头Approximate switch 接近开关allen bolt 外螺内接头anti-static 抗静电产品asbestos rope 石棉绳axial fan 轴流风机air circulation 空气流通Adhesives / cleaning / service aids 粘合剂 / 清洁剂 / 维修工具Artery 动脉Belts / pulleys / couplings 输送皮带/ 皮带轮 / 耦合件Bright mild steel 软质钢Brass shim 铜片belt buckle 皮带机Breaker 空气开关Black insulating tape 黑胶带Battery 电池Ballast 镇流器bearing 轴承bearing housing 轴承座coupling 联轴器Ceramic lamp holder 陶瓷灯头Cell 电池C.T. (inductor) 互感器Colored insulating tape 三色绝缘带charger 充电器cable 电缆cable joint 电缆接头calculator / organizer 计算器、电子计事本capacitor 电容computer 计算机connector 接头control gear switch gear 控制机构、开关机构counter 计数器cotter pin 开口销Contactor relay 中间继电器counter breaker 接触断路器crimp tool 打皱工具clamp 夹子、卡子circuit breaker 断路器Calibration equipment / component 校准设备 / 部件测试drivers and interface 驱动程序与结口diode 二极data communication 数据通讯dehumidifier 除潮器6 dots print box 6点打印盒DC relay 直流继电器Drawing and marking equipment 绘图及标记设备Engineering materials 工程材料equal elbow 弯管Electricity wire clamp 电线卡extinguisher 灭火器emergency stop 紧急停机extension unit 接线板Electrical test 电气测试Fasteners / fixings 坚固件,固定件flange mounting 装配法兰frequency converter 变数器fire / security / health and safety 防火、保安、健康安全fuse kit 保险丝fuse holder 保险丝座Fluorescent 日光灯Finsen lamp 水银灯Float-ball level relay 浮球液位继电器Fluorescent lamp tube 日光灯管Fuse 保险丝flexible armored cable 钙钾电缆fluorescent 日光灯Halogen lamp 金属卤化物灯hooker spring (汽车)拖钩弹簧hour meter 计时器heating and ventilaiton 加热和通风hazardous 有毒的Hand tools and tool kits 手工工具和成套工具Heatsinks ,socket , accessories 热沉,插座,辅助件hammer drill set 冲击钻花hot pressure washer 高压热冲洗器,invert 转换开关infrared plastic 红外线塑料integral amplifier 集成放大器integrated circuit 集电路Iodine tungsten lamp accessories 碘钨灯具low static tape 低静电胶带lighting , lamp , torch 照明灯,灯具,手电lamp adapter 灯座lighting controller 照明控制Low voltage transformer 低压变压器Low voltage bulb 低压灯泡Limit switch 行程开关、限位开关lock ring for shaft 轴用挡圈Lab equipment / environmental monitoring 环保监测Logic analysis / testing / monitor 逻辑分析/ 测试/ 监测linear actuator 线性致动器,线性执行机构lifting hoist 滑轮logic 逻辑半导体Multimeters 万用表mechanical sealing 机械密封Main instruction switch 主令开关masonry drill set 砖,建筑钻花miniature regulator 小型调节器miniature 缩影,微型moving skates 滚轮,滚道module 模量单元、存储体memory 储存半导体networking wallbox 网络暗线盒、暗线箱needle check 针型载止阀nipple adapter 油嘴one-way solenoid valve 电通电磁阀oiled hemp rope 油浸盘根optoeletronics / indicators 光电器、指示器Oscilloscope 示波器pipe clamp 管箍pin for coupling 联轴器销钉Push button 按钮Plastic expansion pipe 塑料胀管Plug bulb holder 插口灯座Plastic pulley 塑料链轮Potentiometer 电位器Print paper 打印纸panel meter 记录表、仪表板panel printer 记录打印photodiodes 光(电)二极管2 pole and 4 pole : three phase motor 2极和4极:3极电机power supply and control 电力供应与控制Perforated aluminum sheet 多孔(打孔)铅板Paints / lacquers / corrosion control 油漆/清漆 / 防腐控制pneumatics 气动装置Retainer for coupling 联轴器弹簧圈racking case 工具架、工具箱relay / solenoid 断电器resistors / potentiometer 电阻 / 电位器reducing connector 异经接头rear clevis 后连接环rear hinge 后连接活页Rf and video function 射频与电视功能rubber hex washer 弹性六角圈Resistor 电阻Relay 继电器Reversal switch 转换开关Rectifier 闸流管、整流器Sunlight lamp 日光灯Screw head bulb 螺口灯泡Screw bulb holder 螺口灯座Screw fuse holder 螺旋保险座Switch 开关Solenoid valve 电磁阀Sensor 传感Silicon controller rectifier SCR 可控硅Silica gel 硅胶steel sheet 钢板surface wiring cable clip 电线固定卡surface resitivity tester 表面电阻测试器sunk head screw 沉头螺钉stud 双头螺杆steel wire filtration mesh 钢丝过滤网stripping tool 剥线工业Signal conversion 信号转换Signal routing and conditioning 信号路图各调节半导体Selection guide 选择自导Surface mount technology 面板半导体Sensor / transducer 传感器,换能器Soldering / desoldering 焊接 / 脱焊Speakers / P.A / microphones / audio-v 喇叭 / 功率放大 / 扩音器/ 音像Suppressors / filter / shielding 抑制器,滤波器,屏蔽Switches 开关semiconductors / discrete 半导体 / 组合件semiconductors / amplifier 半导体 / 放大器semiconductors computer 电脑半导体switch start ballast 镇流器start / stop spring return 弹簧复位开/ 启开关solar panel 太阳能板Signal generators / counters / timers 信号发生器 / 计数器 / 定时器soft start / dump valve 放泄(切断)阀swivel base 转动底座,旋转支撑面trigger circuit 触发电极tungsten halogen 金属卤化物灯triode 三极Telecommunication products 电信产品Timers / time switch 定时间/定时开关Transformers / ferrite 变压器 / 铁氧体terminals 接线柱thick canvas rope 加厚棉布Thyristor 可控硅、可控硅整流器Timer relay 时间继电器Thermal relay 热系统继电器Trimme 微调电容triangle belt 三角皮带tape 丝攻Upset bolt (金属)膨胀开关variable motor 可变电器Wax insulating tape 黄腊绝缘带wet / dry vacuum cleaner 真空清洁器Aggressive gases and fluidsAdjustable combinationangle plateanti-sieze lubricantadjustable pressure switchair amplify / transferair reservoirangle air drillair screwdriverangle grinderair grease gun400 AMP earth clampBrushesbarrel pumpbearing greaseBearing / bushes and sealCap screwCarriage bolts and nutsConduit clipscarbide brazed tip toolscast iron surface platecross test levelCompact flow sensorChiselsConduit / pipe / plumbing toolsChain wrenchcirclip plierschannellockclamping setcompact pipe bendercombined welding and cutting kitdrill bitdrum transporterdrill vicedual voltage arc welderDowel pinsDome nutdepth gaugedigital calipersdial calipersdial indicatordiamond tipped scribeelectric fretsawengineer’s viseExternal shake proof washer Edge clipsfeeler gaugefilter regulatorsFlow and level controlFlow / and flow indicatorFlow transducersFlange nutsGuide / flange fixings Hexagonal and square pressed nuts Hexagon setHigh tensile set screwsHigh tensile bolthex shank hexibit systemhose junction pieces / connector hose T-fittinghose non return valveHosinghole sawhand visehandling truckshigh pressure grease gunheating nozzlehose assembly pliershinged front panelinternal dial calipersinjection brake moduleknobs / levers / standard partsleak detector spraylubricatorLiquid flow sensorLiquid level switchesLiquid flow indicators lightweight blowpipe lightweight welding kit Metering pumpsmeasure tapesmanifold setmale NPT valvemicrometermulti-purpose grinderPlastite screwPlastic pipe shearsPipe reamerPipe wrenchesprofile gaugepenetrating / easing fluidquick spiralrotary burrsradius gaugeRivetSlotted pan head screwSupadriv pan dead screwSingle coil soring washerSteel full nuts and plain washerSelf locking nutsSelf-tapping screwSelf-drilling sheet meta screwSet screwSolenoid valveSelf gripping wrenchspider filter wrenchstraight flutespiral point ground tapsSmall bore pipe cutterscrew cutting gaugespring caliperssix wood chisel setsharpening stonesteel measuring tapsspirit levelsilicone greasescroll sawspeed controller in-linestraight air drillsack barrowsnatch free moduletapered cuttertubing nuttubing sleevetubing plugtap wrenchtap and die setsTapered pin kitthread gaugetry squareUNF/UNC cap screwuniversal shank jigsaw blade universal tubing sleeve imperial / metric variable speed bandsawWing nutwire and drill gaugewrecking barworkshop equipment / bench / welding welderwelder torchZinic-plated steel studdingPackaging and ware house Ware quality and defects Parts of the bottle and jar Inspection & selection。
工厂生产管理相关英语
1机械与工厂英语机械与工厂英语机械与工厂英语机械与工厂英语组装、冲压、喷漆等专业词汇Assembl y line组装线Layout布置图Convey er流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screwdriver起子Electr ic screwdriver电动起子Pneumatic screwdriver气动起子workta ble 工作桌OOBA开箱检查fit togeth e r组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板barcod e条形码barcode scanne r条形码扫描仪fuse togeth e r熔合fuse machin e热熔机repair修理operat or作业员QC品管superv i sor课长ME制造工程师MT制造生技cosmet ic inspec t外观检查inner parts inspec t内部检查thumb screw大头螺丝lbs.inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassi s |'∫?si| 基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试Voltag e switch of SPS电源电压接柆键sheet metal parts冲件plasti c parts塑料件SOP制造作业程序materi al checklist物料检查表work cell工作间trolle y台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车person nel resour ce depart ment人力资源部productiondepart ment生产部门planni ng depart ment企划部QC Sectio n品管科stampi ng factor y冲压厂painti ng factor y烤漆厂moldin g factor y成型厂common equipment常用设备uncoil er and straig htene r整平机punchi ng machin e 冲床robot机械手hydraulic machin e油压机lathe车床planer |'plein|?刨床miller铣床grinde r磨床drille r钻床linear cuttin g线切割electr ical sparkl e电火花刂萍苹?动态控制计划)Dimension Contro l Plan(Dynami c Contro l Plan)37、防??k9?2welde r电焊机staker=reviti ng machin e铆合机positi on职务presid e nt董事长genera l manage r总经理specia l assist ant manage r特助factor y direct or厂长depart ment direct or部长deputy manage r |'depjut i| =vice manage r副理sectio n superv i sor课长deputy sectio n superv isor =vice sectio n superi sor副课长groupleader/superv i sor组长line superv i sor线长assist ant manage r助理to move, to carry, to handle搬运be put in storag e入库pack packin g包装to applyoil擦油to file burr 锉毛刺final i nspec tion终检to connect materi al接料to revers e materi al 翻料wet statio n沾湿台Tiana天那水cleani ng cloth抹布to load materi al上料to unload materi al卸料to return materi al/stock to退料scrape d |'skr?pid|报废scrape ..v.刮;削defici ent purcha se来料不良manufa cture proced ure制程defici ent manufa cturi ng proced ure制程不良oxidat ion |' ksi'dein|?氧化scratc h刮伤dents压痕defect i ve upsidi ng down抽芽不良defect i ve to stakin g铆合不良embede d lump|in'bed| |lmp|?镶块feedin g is not in place送料不到位stampi ng-missin g漏冲productioncapaci ty生产力educat ion and traini ng教育与训练propos al improv ement提案改善spareparts=buffer备件forkli ft叉车traile r=long vehicl e拖板车compound die合模die locker锁模器pressu re plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a depart ment部门名称admini strat ion/genera l affair s dept总务部automa tic screwd river电动启子thickne ss gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defect i ve product label不良标签identi fying sheet list标示单screwd river holder起子插座pedal踩踏板stoppe r阻挡器flow board流水板hydraulic handja ck油压板车forkli ft叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with expose d finger s割手套thumb大拇指forefi nger食指midfin ger中指R3ringfinger无名指little finger小指band-aid创可贴iudust rial alcoho l工业酒精alcohol contai ner沾湿台head of screwdriver起子头sweepe r扫把mop拖把vaccum cleane r吸尘器rag 抹布garbage contai ner灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机produc tionline流水线chain链条槽magnet i zer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to cleanthe floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missin g part漏件wrong part错件excess i ve defect s过多的缺陷critic al defect极严重缺陷majordefect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standa rd不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) cosmet ic defect外观不良slippe d screwhe ad/slippe ry screw head螺丝滑头slippe d screwhe ad/shippe ry screwthread滑手speckl e斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deform ation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor stakin g铆合不良excess sive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painti ng peel off脏污shrinki ng/shrinkage缩水mixedcolor杂色scratc h划伤poor proces sing制程不良poor incomi ng part事件不良fold of pakagi ng belt打包带折皱painti ng make-up补漆discol orati on羿色water spots水渍polishing/surfac e proces sing表面处理expose d metal/bare metal金属裸露lack of painti ng烤漆不到位safety安全qualit y品质delive ry deadli ne交货期cost成本engine ering工程die repair模修enterp riseplan = enterp rise expans ion projec t s企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classi ficat ion整理g?n&€d4regul ation整顿cleanne ss清扫conser vatio n清洁cultur e教养qualif ied product s, up-to-gradeproduct s良品defect i ve products, not up-to-grade product s不良品waste废料board看板feeder送料机slidin g rack滑料架defect i ve product box不良品箱die change换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packin g materi al包材basket蝴蝶竺plasti c basket胶筐isolat ing platebaffle plate; barric ade隔板carton box纸箱to pull and stretc h拉深to put materi al in place, to cut materi al, to input落料to impose lines压线to compre ss, compre ssing压缩charac ter die字模to feed, feedin g送料transp ortat ion运输(be)qualfi ed, up to grade合格not up to grade, not qualif ied不合格materi al change, stockchange材料变更feature change特性变更evaluation评估prepar e for, make prepar ations for 准备parame ters参数rotati ng speed, revolu tion转速manufa cture manage ment制造管理abnorm al handli ng异常处理productionunit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll materi al卷料manufa cture proced ure制程operat i on proced ure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---to throw--over switch ing over切换engine ering, projec t diffic ulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, stakin g, reviti ng铆合add lubric ating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon weldin g氩焊vocabu laryfor stampi ng冲压常词汇stampi ng, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoil er & strain ghten er整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinde r油缸robot机械手taker取料机convey er belt输送带transmi ssio n rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动midfin ger中指R5to contin ue, cont.连动to grip(materi al)吸料locati on lump, locati ng piece, block stop 定位块reset复位smooth l y顺利dent压痕scratc h刮伤deform ation变形filing s铁削to draw holes抽孔inquir y, search for查寻to stock, storage, in stock库存receiv e领取approv al examin e and verify审核proces sing, to proces s加工delive ry, to delive r 交货to return delive ry to. to send delive ry back to return of goods退货regist ratio n登记regist ratio n card登记卡to contro l管制to put forwar d and hand in提报safe stock安全库存accept ance= receiv e验收to notice通知applic ation form for purcha se请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasi on磨损revers e angle= chamfe r倒角charac ter die字模to collect, to gather收集failure, troubl e故障statis t ics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damage d parts易损件standa rd parts标准件breaki ng.(be)broken,(be)cracke d 断裂to lubric ate润滑common vocabu lary for die engine ering模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cuttin g die, blanki ng die冲裁模progre ssive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punche d hole冲孔panel board镶块to cut edges=side cut=side scrap切边to bendin g折弯to pull, to stretc h拉伸Line stretc hing, line pullin g线拉伸engraving, to engrav e刻印up siding down edges翻边to stake铆合design ing, to design设计design modifi catio n设计变化die block模块folded block折弯块slidin g block滑块locati on pin定位销liftin g pin顶料销die plate, front board模板paddin g block垫块steppi ng bar垫条B咢?墣p?6upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper paddin g plate blank上垫板sparedies模具备品spring 弹簧bolt螺栓docume nt folder活页夹file folder资料夹to put file in order整理资料sparetools locati on手工备品仓first count初盘人firstcheck初盘复棹人second count复盘人second check复盘复核人equipment设备wastemateri als废料work in progre ss product在制品casing = contai neriz ation装箱quanti ty of physic al invent ory second count复盘点数量quanti ty of custom s count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting depart ment for refere nce会计部存查end-user/using unit(depart ment)使用单位summar y of year-end physic al invent ory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheetand physic al invent ory list will be sent toaccoun tingdepart menttogeth er (Thoseof NHK will be sent to financ ial depart ment)本表请与盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部)Applic ation status record s of year-end physic al invent ory List and physic al invent ory card 年终盘点卡与清册使用-状况明细表blankand wastesheetNO.空白与作废单号plate电镀mold成型materi al for engine e ring mold testin g工程试模材料not included in physic al invent ory不列入盘点sample样品incomi ng materi al to be inspec ted进货待验descri ption品名steel/rolled steel钢材materi al statis ticssheet物料统计明细表meetin g minute s会议记录meetin g type 会别distri butio n depart ment分发单位locati on地点chairm an主席present member s出席人员subject主题conclu sion结论decisi on items决议事项responsible depart ment负责单位pre-fixed finish ing date预定完成日approv ed by / checke d by / prepare d by核准/审核/承办PCE assemb ly produc tionschedu le sheetPCE组装厂生产排配表model机钟work order工令revisi on版次remark备注productioncontro l confir matio n生产确认checke d by初审approv ed by核准depart ment部门stockage analys is sheet7库存货龄分析表on-hand invent ory现有库存availa ble materi al良品可使用obsole te materi al良品已呆滞to be inspec ted or rework ed 待验或重工total合计cause descri ption原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别qualit y品质prepar ed by制表notes说明year-end physic al invent ory differ enceanalys is sheet年终盘点差异分析表physic al invent ory盘点数量physic al count quanti ty账面数量difference quanti ty差异量cause analysi s原因分析raw materi als原料materi als物料finish ed product成品semi-finish e d product半成品packin g materi als包材good produc t/accept ed goods/ accept ed parts/good parts良品defect i ve product/non-good parts不良品dispose d goods处理品wareho use/hub仓库on way locati on在途仓overse a locati on海外仓spareparts physic al invent ory list备品盘点清单sparemoldslocati on模具备品仓skid/pallet栈板tox machin e自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolera nce工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punchhead挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expans ion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flamecut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销roundpierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stocklocate r block定位块under cut=scrapchoppe r清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushio n eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushin g block衬套insert入块club car高尔夫球车&€d8capab ility能力parame ter参数factor系数phosph ate皮膜化成viscos ity涂料粘度alkali dippin g脱脂main manifo l d主集流脉bezel斜视规blanki ng穿落模deject ing顶固模demagnetiza tion去磁;消磁high-speedtransm i ssio n高速传递heat dissip ation热传rack上料degrea se脱脂rinse水洗alkali ne etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodiz e阳性处理seal封孔revisi on版次part number/P/N料号good product s良品scrape d product s报放心品defect i ve product s不良品finish ed product s成品dispose d product s处理品barcod e条形码flow chart流程窗体assembl y组装stampi ng冲压moldin g成型spareparts=buffer备品coordi nate坐标disman tle the die折模auxili ary fuctio n辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermo coupl e热电偶sand blasti ng喷沙grit 砂砾derust ing machin e除锈机degate打浇口dryer烘干机induct ion感应induct ion light感应光response=reacti on=intera ction感应ram连杆edge finder巡边器concav e凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay银纹gas mark焦痕delami natio n起鳞cold slug冷块blush导色gouge沟槽;凿槽satintextur e段面咬花witnes s line证示线patent专利grit沙砾。
工厂相关英语(1)
机械与工厂英语组装、冲压、喷漆等专业词汇Assembly line组装线zu zhuang xianLayout布置图bu zhi tuConveyer流水线物料板liu shui xian wu liao ban Rivet table拉钉机la ding jiRivet gun拉钉枪la ding qiangScrew driver起子qi ziElectric screw driver电动起子dian dong qi zi Pneumatic screw driver气动起子qi dong qi zi worktable 工作桌gong zuo zhuoOOBA开箱检查kai xiang jian chafit together组装在一起zu zhuang zai yi qifasten锁紧(螺丝) suo jin(luo si)fixture 夹具(治具) jia ju(zhi ju)pallet栈板zhan banbarcode条形码tiao xing mabarcode scanner条形码扫描仪tiao xing ma sao miao yi fuse together熔合rong hefuse machine热熔机re rong jirepair修理xiu lioperator作业员zuo ye yuanQC品管pin guansupervisor 课长ke zhangME制造工程师zhi zao gong cheng shiMT制造生技zhi zao sheng jicosmetic inspect外观检查wai guan jian cheinner parts inspect内部检查nei bu jian chathumb screw大头螺丝da tou luo silbs.inch镑、英寸bang, ying cunEMI gasket导电条dao dian tiaofront plate前板qian banrear plate后板hou banchassis |'∫æsi| 基座ji zuobezel panel面板mian banpower button电源按键dian yuan an jianreset button重置键chong zhi jian Hi-pot test of SPS高源高压测试gao yuan gao ya ce shiV oltage switch of SPS 电源电压接拉键dian yuan dian ya jie la jian sheet metal parts 冲件chong jianplastic parts塑料件su liao jianSOP制造作业程序zhi zao zuo ye cheng xumaterial check list物料检查表wu liao jian cha biaowork cell工作间gong zuo jiantrolley台车tai checarton纸箱zhi xiangsub-line支线zhi xianleft fork叉车cha cheforklift叉车cha chepersonnel resource department 人力资源部ren li zi yuan bu production department生产部门sheng chan bu menplanning department企划部qi hua buQC Section品管科pin guan kestamping factory冲压厂chong ya changpainting factory烤漆厂kao qi changmolding factory成型厂cheng xing changcommon equipment常用设备chang yong she beiuncoiler and straightener整平机zheng ping jipunching machine 冲床chong chuangrobot机械手ji xie shouhydraulic machine油压机you ya jilathe车床che chuangplaner |'plein |刨床pao chuangmiller铣床xi chuanggrinder磨床mo chuangdriller钻床zuan chuanglinear cutting线切割xian qie geelectrical sparkle电火花dian huo huawelder电焊机dian han jistaker=reviting machine铆合机mao he jiposition职务zhi wupresident董事长dong shi zhanggeneral manager总经理zong jing lispecial assistant manager特助te zhufactory director厂长chang zhangdepartment director部长bu zhangdeputy manager |'depjuti| =vice manager副理fu li section supervisor课长ke zhangdeputy section supervisor =vice section superisor\副课长fu ke zhanggroup leader/supervisor组长zu zhangline supervisor线长xian zhangassistant manager助理zhu lito move, to carry, to handle搬运ban yunbe put in storage入库ru kupack packing包装bao zhuangto apply oil擦油ca youto file burr 锉毛刺cuo mao cifinal inspection终检zhong jianto connect material接料jie liaoto reverse material 翻料fan liaowet station沾湿台zhan shi taialcohol container沾湿台zhan shi taiTiana天那水tian na shuicleaning cloth抹布ma buto load material上料shang liaoto unload material卸料xie liaoto return material/stock to退料tui liaoscraped |'skræpid|报废bao feiscrape ..v.刮;削guai, xiaodeficient purchase来料不良lai liao bu liang manufacture procedure制程zhi chengdeficient manufacturing procedure制程不良zhi cheng bu liangoxidation |' ksi'dei n|氧化yang huascratch刮伤gua shangdents压痕ya hengdefective upsiding down抽芽不良chou ya bu liang defective to staking铆合不良mao he bu liang embeded lump|in'bed| |l mp|镶块xiang kuaifeeding is not in place送料不到位song liao bu dao wei stamping-missing漏冲lou chongproduction capacity生产力sheng chan li education and training教育与训练jiao yu yu xun lian proposal improvement提案改善ti an gai shanspare parts=buffer备件bei jiantrailer=long vehicle拖板车tuo ban checompound die合模he modie locker锁模器suo mo jipressure plate=plate pinch压板ya banbolt螺栓luo shuanname of a department部门名称bu men ming cheng administration/general affairs dept总务部zong wu bu automatic screwdriver电动启子dian dong qi zi thickness gauge厚薄规hou bo guigauge(or jig)治具zhi jupower wire电源线dian yuan xianbuzzle蜂鸣器feng ming qidefective product label不良标签bu liang biao qian identifying sheet list标示单biao shi dan screwdriver holder起子插座qi zi cha zuopedal踩踏板cai ta banstopper阻挡器zu dang qiflow board流水板liu shui banhydraulic handjack油压板车you ya ban cheglove(s)手套shou taoglove(s) with exposed fingers割手套ge shou tao thumb大拇指da mu zhiforefinger食指shi zhimidfinger中指zhong zhiring finger无名指wu ming zhilittle finger小指xiao zhiband-aid创可贴chuang ke tieiudustrial alcohol工业酒精gong ye jiu jinghead of screwdriver起子头qi zi tousweeper扫把sao bamop拖把tuo bavaccum cleaner吸尘器xi chen qirag 抹布ma bugarbage container簸箕bo jigarbage can垃圾箱la ji xianggarbage bag垃圾袋la ji daichain链条lian tiaojack升降机sheng jiang jiproduction line流水线liu shui xianchain链条槽lian tiao caomagnetizer加磁器jia ci qilamp holder灯架deng jiato mop the floor拖地tuo dito clean the floor扫地sao dito clean a table擦桌子ca zhuo ziair pipe 气管qi guanpackaging tool打包机da bao jipackaging打包da baomissing part漏件lou jianwrong part错件cuo jianexcessive defects过多的缺陷guo duo de que xian critical defect极严重缺陷ji yan zhong que xian major defect主要缺陷zhu yao que xianminor defect次要缺陷ci yao que xiannot up to standard不合规格bu he gui gedimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) chi cun pian da(xiao)cosmetic defect外观不良wai guan bu liangslipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头luo si hua touslipped screwhead/shippery screw thread滑手hua shou speckle斑点ban dianmildewed=moldy=mouldy发霉fa meirust生锈sheng xiudeformation变形bian xingburr flash毛边mao bianpoor staking铆合不良mao he bu liangexcesssive gap间隙过大jian xi guo dagrease/oil stains油污you wuinclusion杂质za zhipainting peel off脏污zang wushrinking/shrinkage缩水suo shuimixed color杂色za se scratch划伤hua shangpoor processing 制程不良zhi cheng bu liangpoor incoming part事件不良shi jian bu liangfold of pakaging belt打包带折皱da bao dai zhe zhou painting make-up补漆bu qidiscoloration变色bian sewater spots水渍shui zipolishing/surface processing表面处理biao mian chu li exposed metal/bare metal金属裸露jin shu luo lulack of painting烤漆不到位kao qi bu dao weisafety安全an quanquality品质pin zhidelivery deadline交货期jiao huo qicost成本cheng benengineering工程gong chengdie repair模修mo xiuenterprise plan = enterprise expansion projects企划qi hua die worker模工mo gongproduction, to produce生产sheng chanequipment设备she beito start a press开机kai jistop/switch off a press关机guan jiclassification整理zheng liregulation整顿zheng duncleanness清扫qing saoconservation清洁qing jieculture教养jiao yangqualified products, up-to-grade products良品liang pin defective products, not up-to-grade products不良品bu liang pinwaste废料fei liaoboard看板kan banfeeder送料机song liao jisliding rack滑料架hua liao jiadefective product box不良品箱bu liang pin xiangdie change 换模huan moto fix a die装模zhuang moto take apart a die拆模chai moto repair a die修模xiu mopacking material包材bao caibasket蝴蝶竺hu die zhuplastic basket胶筐jiao kuangisolating plate baffle plate; barricade隔板ge bancarton box纸箱zhi xiangto pull and stretch拉深la shento put material in place, to cut material, to input落料luo liaoto impose lines压线ya xianto compress, compressing压缩ya suocharacter die字模zi moto feed, feeding送料song liaotransportation运输yun shu(be)qualfied, up to grade合格he genot up to grade, not qualified不合格bu he gematerial change, stock change材料变更cai liao bian geng feature change 特性变更te xing bian gengevaluation评估ping guprepare for, make preparations for 准备zhun bei parameters参数can shurotating speed, revolution转速zhuan sumanufacture management制造管理zhi cao guan li abnormal handling异常处理yi chang chu liproduction unit生产单位sheng chan dan weilots of production生产批量sheng chan pi liangsteel plate钢板gang banroll material卷料juan liaomanufacture procedure制程zhi chengoperation procedure作业流程zuo ye liu chengto revise, modify修订xiu dingto switch over to, switch---to throw--over switching over 切换qie huanengineering, project difficulty工程瓶颈gong cheng ping jingstage die工程模gong cheng moautomation自动化zi dong huato stake, staking, reviting铆合mao he add lubricating oil加润滑油jia run hua youshut die架模jia moshut height of a die架模高度jia mo gao duanalog-mode device类模器lei mo qidie lifter举模器ju mo qiargon welding氩焊ya han冲压常词汇vocabulary for stampingstamping, press冲压chong yapunch press, dieing out press冲床chong chuanguncoiler & strainghtener整平机zheng ping jifeeder送料机song liao jirack, shelf, stack料架liao jiacylinder油缸you gangrobot机械手ji xie shoutaker取料机qu liao jiconveyer belt输送带shu song daitransmission rack输送架shu song jiatop stop上死点shang si dianbottom stop下死点xia si dianone stroke一行程yi xing chenginch寸动cun dongto continue, cont.连动lian dongto grip(material)吸料xi liaolocation lump, locating piece, block stop 定位块ding wei kuai reset复位fu weismoothly顺利shun lident压痕ya hengscratch刮伤gua shangdeformation变形bian xingfilings铁削tie xieto draw holes抽孔chou konginquiry, search for查寻cha xunto stock, storage, in stock库存ku cunreceive领取ling quapproval examine and verify审核shen keprocessing, to process加工jia gongdelivery, to deliver 交货jiao huoto return delivery to. to send delivery back to return of goods退货tui huoregistration登记deng jiregistration card登记卡deng ji kato control管制guan zhito put forward and hand in提报ti baosafe stock安全库存an quan ku cunacceptance = receive验收yan shouto notice通知tong zhiapplication form for purchase请购单qing gou danconsume, consumption消耗xiao haoto fill in填写tian xieabrasion磨损mo sunreverse angle = chamfer倒角dao jiaocharacter die字模zi muto collect, to gather收集shou jifailure, trouble故障gu zhangstatistics统计tong jidemand and supply需求xu qiucareer card履历卡lǚ lìkato take apart a die卸下模具xie xia mu juto load a die装上模具zhuang shang mu jubolt螺栓luo shuanto tight a bolt拧紧螺栓ning jin luo shuanto looser a bolt拧松螺栓ning song luo shuanto move away a die plate移走模板yi zou mu kuaieasily damaged parts易损件yi sun jianstandard parts标准件biao zhun jianbreaking.(be)broken,(be)cracked 断裂duan lieto lubricate润滑run huacommon vocabulary for die engineering模具工程常用词汇die 模具mu jufigure file, chart file图档tu dangcutting die, blanking die冲裁模chòng cái muprogressive die, follow (-on)die连续模lian xu mucompound die复合模fu he mu punched hole冲孔chong kongpanel board镶块xiang kuaito cut edges=side cut=side scrap切边qie bianto bending折弯zhe wanto pull, to stretch拉伸la shenLine stretching, line pulling线拉伸xian la shen engraving, to engrave刻印ke yinup siding down edges翻边fan bianto stake铆合mao hedesigning, to design设计she jidesign modification设计变化she ji bian huadie block模块mu kuaifolded block折弯块zhe wan kuaisliding block滑块hua kuailocation pin定位销ding wei xiaolifting pin顶料销ding liao xiaodie plate, front board模板mu banpadding block垫块dian kuaistepping bar垫条dian tiaoupper die base上模座shang mu zuolower die base下模座xi mu zuoupper supporting blank上承板shang cheng ban upper padding plate blank上垫板shang dian ban spare dies模具备品mu ju bei pinspring 弹簧tan huangdocument folder活页夹huo ye jiafile folder资料夹zi liao jiato put file in order整理资料zheng li zi liaospare tools location手工备品仓shou gong bei pin cang first count初盘人chu pan renfirst check初盘复棹人chu pan fu zhao rensecond count 复盘人fu pan rensecond check复盘复核人fu pan fu he ren equipment设备she beiwaste materials废料fei liaowork in progress product在制品zai zhi pincasing = containerization装箱zhuang xiangquantity of physical inventory second count复盘点数量fu pan dian shu liangquantity of customs count会计师盘点数量kuai ji shi pan dian shu liangthe first page第一联di yi lianfiled by accounting department for reference会计部存查kuai ji bu cun chaend-user/using unit(department)使用单位shi yong dan wei summary of year-end physical inventory bills年终盘点截止单据汇总表nian zhong pan dian jie zhi dan ju huizong biaobill name单据名称dan ju ming chengThis sheet and physical inventory list will be sent to accounting department together (Those of NHK will be sent to financial department)本表请与盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部) ben biao qing yu pan dian qing ce yi qi song kuai ji bu-- (NHK chang qu song cai kuai bu)Application status records of year-end physical inventory List and physical inventory card 年终盘点卡与清册使用-状况明细表nian zhong pan dian ka yu qing ce shi yong –zhuang kuang ming xi biao blank and waste sheet NO.空白与作废单号kong bai yu zuo fei dan haoplate电镀dian dumold成型cheng xingmaterial for engineering mold testing工程试模材料gong cheng shi mu cai liaonot included in physical inventory不列入盘点bu lie ru pan diansample样品yang pinincoming material to be inspected进货待验jin huo dai yandescription品名pin mingsteel/rolled steel钢材gang caimaterial statistics sheet物料统计明细表wu liao tong ji ming xi biaomeeting minutes会议记录hui yi ji lumeeting type 会别hui bie distribution department分发单位fen fa dan weilocation地点di dianchairman主席zhu xipresent members出席人员chu xi ren yuansubject主题zhu ticonclusion结论jie lundecision items决议事项jue yi shi xiangresponsible department负责单位fu ze dan weipre-fixed finishing date预定完成日yu ding wan cheng riapproved by / checked by / prepared by核准/审核/承办he zhun/shen he/cheng banPCE assembly production schedule sheetPCE组装厂生产排配表PCE zu zhuang chang sheng chan pai peibiaomodel机钟ji zhongwork order工令gong lingrevision版次ban ciremark备注bei zhuproduction control confirmation生产确认sheng chan que ren checked by初审chu shenapproved by核准he zhundepartment部门bu menstock age analysis sheet库存货龄分析表ku xun huo lin fen xi biaoon-hand inventory现有库存xian you ku cunavailable material良品可使用liang pin ke shi yongobsolete material良品已呆滞liang pin yi dai zhito be inspected or reworked待验或重工dai yan huo chong gongtotal合计he jicause description原因说明yuan yin shuo mingpart number/ P/N 料号liao haotype形态xing taiitem/group/class类别lei biequality品质pin zhiprepared by制表zhi biaonotes说明shuo mingyear-end physical inventory difference analysis sheet年终盘点差异分析表nian zhong pan dian cha yi fen xi biao physical inventory盘点数量pan dian shu liangphysical count quantity账面数量zhang mian shu liang difference quantity差异量cha yi liangcause analysis原因分析yuan yin fen xiraw materials原料yuan liaomaterials物料wu liaofinished product成品cheng pinsemi-finished product半成品ban cheng pinpacking materials包材bao caigood product/accepted goods/ accepted parts/good parts 良品liang pindefective product/non-good parts不良品bu liang pindisposed goods处理品chu li pinwarehouse/hub仓库cang kuon way location在途仓zai tu cangoversea location海外仓hai wai cangspare parts physical inventory list备品盘点清单bei pin pan dian qing danspare molds location模具备品仓mu ju bei pin cangskid/pallet栈板zhan bantox machine自铆机zi mao jiwire EDM线割xian geEDM放电机fang dian jicoil stock卷料juan liaosheet stock片料pian liaotolerance工差gong chascore=groove压线ya xiancam block滑块hua kuaipilot导正筒dao zheng tongtrim剪外边jian wai bianpierce剪内边jian nei biandrag form压锻差ya duan chapocket for the punch head挂钩槽gua gou caoslug hole废料孔fei liao kongfeature die公母模gong mu muexpansion dwg展开图zhan kai turadius半径ban jing shim(wedge)楔子qi zitorch-flame cut火焰切割huo yan qie geset screw止付螺丝zhi fu luo siform block折刀zhe daostop pin定位销ding wei xiaoround pierce punch=die button圆冲子yuan chong zi shape punch=die insert异形子yi xing zistock locater block定位块ding wei kuaiunder cut=scrap chopper清角qing jiaoactive plate活动板huo dong banbaffle plate挡块dang kuaicover plate盖板gai banmale die公模gong mufemale die母模mu mugroove punch压线冲子ya xian chong ziair-cushion eject-rod气垫顶杆qi dian ding ganspring-box eject-plate弹簧箱顶板tan huang gang ding ban bushing block衬套chen taoinsert 入块ru kuaiclub car高尔夫球车gao er fu qiu checapability能力neng liparameter参数can shufactor系数xi shuphosphate皮膜化成pi mo hua chengviscosity涂料粘度tu liao nian dualkali dipping脱脂tuo zhimain manifold主集流脉zhu ji liu maibezel斜视规xie shi guiblanking穿落模chuan luo mudejecting顶固模ding gu mudemagnetization去磁;消磁qu ci/ xiao cihigh-speed transmission高速传递gao su chuan diheat dissipation热传re chuanrack上料shang liaodegrease脱脂tuo zhirinse水洗shui xialkaline etch龄咬lin yaodesmut剥黑膜bo hei muD.I. rinse纯水次chun shui ciChromate铬酸处理ge suan chu li Anodize阳性处理yang xing chu liseal封孔feng kongrevision版次ban cipart number/P/N料号liao haogood products良品liang pinscraped products报放心品bao fang xin pin defective products不良品bu liang pin finished products成品cheng pin disposed products处理品chu li pin barcode条形码tiao xing maflow chart流程窗体liu cheng chuang ti assembly组装zu zhuangstamping冲压chong yamolding成型cheng xingspare parts=buffer备品bei pin coordinate坐标zuo biaodismantle the die折模zhe muauxiliary fuction辅助功能fu zhu gong neng poly-line多义线duo yi xianheater band 加热片jia re pian thermocouple热电偶dian re ousand blasting喷沙pen shagrit 砂砾sha shuoderusting machine除锈机chu xiu ji degate打浇口da jiao koudryer烘干机hong gan jiinduction感应gan yinginduction light感应光gan ying guang response=reaction=interaction感应gan ying ram连杆lian ganedge finder巡边器xun bian qiconcave凸tuconvex凹aoshort射料不足she liao bu zunick缺口que kouspeck瑕疪xia ci shine亮班liang bansplay 银纹yin wengas mark焦痕jiao hendelamination起鳞qi lincold slug冷块leng kuaiblush 导色dao segouge沟槽;凿槽gou cao/ zao caosatin texture段面咬花duan mian yao huawitness line证示线zheng shi xianpatent专利zhuan ligranule=peuet=grain细粒xi ligrit maker抽粒机chou li jicushion缓冲huan chongmagnalium镁铝合金mei lv he jinmagnesium镁金mei jinmetal plate钣金ban jinlathe车chemill锉cuoplane刨paogrind磨modrill铝lvboring镗tangblinster气泡qi paofillet镶;嵌边xiang / qian bianthrough-hole form通孔形式tong kong xing shivoller pin formality滚针形式gun zhen xing shicam driver铡楔zhá xiēshank摸柄mo bingcrank shaft曲柄轴qu bing zhouaugular offset角度偏差jiao du pian chavelocity速度su duproduction tempo生产进度现状sheng chan jin du xian zhuang torque扭矩niu juspline=the multiple keys花键hua jianquenching淬火cui huotempering回火hui huoannealing退火tui huocarbonization碳化tan huaalloy合金he jintungsten high speed steel钨高速的wu gao su de moly high speed steel钼高速的mu gao su de organic solvent有机溶剂you ji rong jibracket小磁导xiao ci daoliaison联络单lian luo danvolatile挥发性hui fa xingresistance电阻dian zuion离子li zititrator滴定仪di ding yibeacon警示灯jing shi dengcoolant冷却液leng que yecrusher破碎机po sui ji模具工程类plain die简易模jian yi mupierce die冲孔模chong kong muforming die成型模cheng xing muprogressive die连续模lian xv mugang dies复合模fu he mushearing die剪边模jian bian muriveting die铆合模mao he mupierce冲孔chong kongforming成型(抽凸,冲凸) cheng xing(chou tu, chong tu) draw hole抽孔chou kongbending折弯zhe wantrim切边qie bianemboss凸点tu diandome凸圆tu yuansemi-shearing半剪ban jianstamp mark冲记号chong ji haodeburr or coin压毛边ya mao bianpunch riveting冲压铆合chong ya mao heside stretch侧冲压平ce chong ya pingreel stretch卷圆压平juan yuan ya pinggroove压线ya xianblanking下料xia liaostamp letter冲字(料号) chong zi(liao hao)shearing剪断jian duan tick-mark nearside正面压印zheng mian ya yintick-mark farside反面压印fan mian ya yin冲压名称类extension dwg展开图zhan kai tuprocedure dwg工程图gong cheng tudie structure dwg模具结构图mu ju jie gou tu material材质cai zhimaterial thickness料片厚度liao pian hou dufactor系数xi shuupward向上xiang shangdownward向下xiang xiapress specification冲床规格chong chuang gui ge die height range适用模高shi yong mu gaodie height闭模高度bi mu gao duburr毛边mao biangap间隙jian xiweight重量zhong liangtotal wt.总重量zong zhong liangpunch wt.上模重量shang mu zhong liang五金零件类inner guiding post内导柱nei dao zhuinner hexagon screw内六角螺钉nei liu jiao luo ding dowel pin固定销gu ding xiaocoil spring弹簧tan huanglifter pin顶料销ding liao xiaoeq-height sleeves=spool等高套筒deng gao tao tong pin销xiaolifter guide pin浮升导料销fu sheng dao liao xiao guide pin导正销dao zheng xiaowire spring圆线弹簧yuan xian tan huangouter guiding post外导柱chu dao zhustop screw止付螺丝zhi fu luo silocated pin定位销ding wei xiaoouter bush外导套wai dao tao模板类top plate上托板(顶板)shang tuo ban (ding ban) top block上垫脚shang dian jiaopunch set上模座shang mu zuopunch pad上垫板shang dian banpunch holder上夹板shang jia banstripper pad脱料背板tuo liao bei banup stripper上脱料板shang tuo liao banmale die公模(凸模) gong mu(tu mu)feature die公母模gong mu mufemale die母模(凹模) mu mu(ao mu)upper plate上模板shang mu banlower plate下模板xia mu bandie pad下垫板xia dian bandie holder下夹板xia jia bandie set下模座xia mu zuobottom block下垫脚xia dian jiaobottom plate下托板(底板) xia tuo ban(di ban)stripping plate内外打(脱料板) nei wai da(tuo liao ban)outer stripper外脱料板wai tuo liao baninner stripper内脱料板nei tuo liao banlower stripper下脱料板xia tuo liao ban零件类punch冲头chong touinsert入块(嵌入件) ru kuai(qian ru jian)deburring punch压毛边冲子ya mao bian chong zigroove punch压线冲子ya xian chong zistamped punch字模冲子zi mu chong ziround punch圆冲子yuan chong zispecial shape punch异形冲子yi xing chong zibending block折刀zhe daoroller滚轴gun zhoubaffle plate挡块dang kuailocated block定位块ding wei kuaisupporting block for location定位支承块ding wei zhi cheng kuaiair cushion plate气垫板qi dian banair-cushion eject-rod气垫顶杆qi dian ding gantrimming punch切边冲子qie bian chong zistiffening rib punch = stinger 加强筋冲子jia qiang jin chong zi ribbon punch压筋冲子ya jin chong zi reel-stretch punch卷圆压平冲子juan yuan ya ping chong zi guide plate定位板ding wei bansliding block滑块hua kuaisliding dowel block滑块固定块hua kuai gu ding kuai active plate活动板huo dong banlower sliding plate下滑块板xia hua kuai banupper holder block上压块shang ya kuaiupper mid plate上中间板shang zhong jian banspring box弹簧箱tan huang xiangspring-box eject-rod弹簧箱顶杆tan huang xiang ding gan spring-box eject-plate弹簧箱顶板tan huang xiang ding ban bushing bolck衬套chen taocover plate盖板gai banguide pad导料块dao liao kuai塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型ya suo cheng xingflash mold溢流式模具yi liu shi mu juplsitive mold挤压式模具ji ya shi mu jusplit mold分割式模具fen ge shi mu jucavity型控母模xing kong/ mu mucore模心公模mu xin/ gong mutaper锥拔zhui baleather cloak仿皮革fang pi geshiver饰纹shi wenflow mark流痕liu henwelding mark溶合痕rong he henpost screw insert螺纹套筒埋值luo wen tao tong mai zhi self tapping screw自攻螺丝zi gong luo sistriper plate脱料板tuo liao banpiston活塞huo saicylinder汽缸套qi gang taochip细碎物xi sui wuhandle mold手持式模具shou chi shi mu ju移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型di ya feng zhuang cheng xing射出成型用模具two plate两极式(模具)liang ji shi (mu ju)well type蓄料井xu liao jinginsulated runner绝缘浇道方式jue yuan jiao dao fang shihot runner热浇道re jiao daorunner plat浇道模块jiao dao mu kuaivalve gate阀门浇口fa men jiao kouband heater环带状的电热器huan dai zhuang de re shui qispindle阀针fa zhenspear head刨尖头pao jian touslag well冷料井leng liao jingcold slag冷料渣leng liao zhaair vent排气道pai qi daoh=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕rong he heneject pin顶出针ding chu zhenknock pin顶出销ding chu xiaoreturn pin回位销反顶针hui wei xiao fan ding zhensleave套筒tao tongstripper plate脱料板tuo liao baninsert core放置入子fang zhi ru zirunner stripper plate浇道脱料板jiao dao tuo liao banguide pin导销dao xiaoeject rod (bar)(成型机)顶业捧(cheng xing ji) ding ye peng subzero深冷处理shen leng chu lithree plate三极式模具san ji shi mu jurunner system浇道系统jiao dao xi tongstress crack应力电裂ying li dian lieorientation定向ding xiangsprue gate射料浇口,直浇口she liao jiao kou, zhi jiao kou nozzle射嘴she zuisprue lock pin料头钩销(拉料杆)liao tou gou xiao(la liao gan) slag well冷料井leng liao jinside gate侧浇口ce jiao kouedge gate侧缘浇口ce yuan jiao koutab gate搭接浇口da jie jiao koufilm gate薄膜浇口bo mo jiao kouflash gate闸门浇口zha men jiao kouslit gate缝隙浇口feng xi jiao koufan gate扇形浇口shan xing jiao koudish gate因盘形浇口yin pan xing jiao kouH=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ge mo jiao kouring gate环形浇口huan xing jiao kousubarine gate潜入式浇口qian ru shi jiao koutunnel gate隧道式浇口sui dao shi jiao koupin gate针点浇口zhen dian jiao kouΦ0.8~1.0mmRunner less无浇道wu jiao dao(sprue less)无射料管方式wu she liao guan fang shi long nozzle延长喷嘴方式yan chang pen zui fang shisprue浇口;溶渣jiao kou; rong zha品质人员名称类QC quality control 品质管理人员pin zhi guan li ren yuanFQC final quality control终点质量管理人员zhong dian zhi liang guan li ren yuan IPQC in process quality control制程中的质量管理人员zhi cheng zhong de zhiliang guan li ren yuan OQC output quality control最终出货质量管理人员zui zhong chu huo zhi liang guan liren yuanIQC incoming quality control进料质量管理人员jin liao zhi liang guan li ren yuan TQC total quality control全面质量管理quan mian zhi liang guan liPOC passage quality control 段检人员duan jian ren yuanQA quality assurance 质量保证人员zhi liang bao zheng ren yuan OQA output quality assurance出货质量保证人员chu huo zhi liang bao zheng ren yuan QE quality engineering 品质工程人员pin zhi gong cheng ren yuan品质保证类FAI first article inspection新品首件检查xin pin shou jian jian cha11FAA first article assurance 首件确认shou jian que renTVR tool verification report 模具确认报告mu ju que ren bao gao3B 3B 模具正式投产前确认mu ju zheng shi tou chan qian que renCP capability index 能力指数neng li zhi shuCPK capability index of process模具制程能力参数mu ju zhi cheng neng li can shuSSQA standardized supplier quality合格供货商品质评估he ge gong huo shang pin zhi ping guOOBA out of box audit 开箱检查kai xiang jian chaQFD quality function deployment 品质机能展开pin zhi ji neng zhan kai FMEA failure model effectiveness analysis失效模式分析shi xiao mu shi fen xi8 disciplines 8项回复内容ba xiang hui fu nei rongFA final audit 最后一次稽核zui hou yi ci ji heCAR corrective action request 改正行动要求gai zheng xing dong yao qiu corrective action report 改正行动报告gai zheng xing dong bao gao FQC运作类yun zuo leiAQL Acceptable Quality Level运作类允收品质水准yun zuo lei yun shou pin zhi shui zhunS/S Sample size抽样检验样本大小chou yang jian yan yang ben da xiao ACC Accept 允收yun shouREE Reject 拒收ju shouCR Critical 极严重的ji yan zhong deMAJ Major 主要的zhu yao deMIN Minor 轻微的qing wei deAOQ Average Output Quality 平均出厂品质ping jun chu chang pin zhi Q/R/S Quality/Reliability/Service品质/可靠度服务pin zhi/ ke kao du fu wuMIL-STD Military-Standard 军用标准jun yong biao zhunS I-S IV Special I-Special IV特殊抽样水准等级te shu chou yang shui zhun deng jiP/N Part Number 料号liao haoL/N Lot Number 特采te caiAOD Accept On Deviation 特采te caiUAI Use As It 首件检查报告shou jian jian cha bao gaoFPIR First Piece Inspection Report 百万分之一bai wan fen zhi yiPPM Percent Per Million 批号pi hao 制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制tong ji zhi cheng guan zhi SQC Statistical Quality Control 统计质量管理tong ji zhi liang guan liR Range 全距quan juAR Averary Range 全距平均值quan ju ping jun zhiUCL Upper Central Limit 管制上限guan zhi shang xianLCL Lower Central Limit 管制下限guan zhi xia xianMAX Maximum 最大值zui da zhiMIN Minimum 最小值zui xiao zhiGRR Gauge Reproducibility&Repeatability量具之再制性及重测性判断量可靠与否liang ju zhi zai zhixing ji chong ce xing pan duan liang ke kao yu fouDIM Dimension 尺寸chi cunDIA Diameter 直径zhi jingFREQ Frequency 频率pin lvN Number 样品数yang pin shu其它品质术语类QCC Quality Control Circle 品质圈pin zhi quanQIT Quality Improvement Team 品质改善小组pin zhi gai shan xiao zu PDCA Plan Do Check Action计划执行检查总结ji hua zhi xing jian cha zong jieZD Zero Defect 零缺点ling que dianQI Quality Improvement 品质改善pin zhi gai shanQP Quality Policy 目标方针mu biao fang zhenTQM Total Quality Management 全面品质管理quan mian pin zhi guan li MRB Material Reject Bill 退货单tui huo danLQL Limiting Quality Level 最低品质水准zui di pin zhi shui zhun RMA Return Material Audit 退料认可tui liao ren keQAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动pin zhi gai shan huo dong ADM Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量quan chi cun ce liang QT Quality Target 品质目标pin zhi mu biao7QCTools 7 Quality Controll Tools 品管七大手法pin guan qi da shou fa 通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供货商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户)PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格12。
工厂专业英语术语
工廠專業英語術語Assembly line組裝線Layout佈置圖Conveyer流水線物料板Rivet table拉釘機Rivet gun拉釘槍Screw driver起子Pneumatic screw driver氣動起子worktable 工作桌OOBA開箱檢查fit together組裝在一起fasten鎖緊(螺絲) fixture 夾具(治具) pallet棧板barcode條碼barcode scanner條碼掃描器fuse together熔合fuse machine熱熔機repair修理operator作業員QC品管supervisor 課長ME製造工程師MT製造生技cosmetic inspect外觀檢查inner parts inspect內部檢查thumb screw大頭螺絲lbs. inch鎊、英寸EMI gasket導電條front plate前板rear plate後板chassis 基座bezel panel面板power button電源按鍵reset button重置鍵Hi-pot test of SPS高源高壓測試Voltage switch of SPS 電源電壓接拉鍵sheet metal parts 沖件plastic parts塑膠件SOP製造作業程式material check list物料檢查表work cell工作間trolley台車carton紙箱sub-line 支線left fork叉車personnel resource department 人力資源部production department生產部門planning department企劃部QC Section品管科stamping factory衝壓廠painting factory烤漆廠molding factory成型廠common equipment常用設備uncoiler and strai ghtener整平機punching machine 衝床robot機械手hydraulic machine油壓機lathe車床planer |'plein?|刨床miller銑床grinder磨床linear cutting線切割electrical sparkle電火花welder電焊機staker=reviting machine鉚合機position職務president董事長general manager總經理special assistant manager特助factory director廠長department director部長deputy manager | =vice manager副理section supervisor課長deputy section supervisor =vice section superisor副課長group leader/supervisor組長line supervisor線長assistant manager助理to move, to carry, to handle搬運be put in storage入庫pack packing包裝to apply oil擦油to file burr 銼毛刺final inspection終檢to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾濕台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skr?pid|報廢scrape ..v.刮;削deficient purchase來料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dei?n|氧化scratch刮傷dents壓痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking鉚合不良embedded lump鑲塊feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏沖production capacity生產力education and training教育與訓練proposal improvement提案改善spare parts=buffer備件forklift叉車trailer=long vehicle拖板車compound die合模die locker鎖模器pressure plate=plate pinch壓板bolt螺栓administration/general affairs dept總務部automatic screwdriver電動啟子thickness gauge厚薄規gauge(or jig)治具power wire電源線buzzle蜂鳴器defective product label不良標籤identifying sheet list標示單location地點present members出席人員subject主題conclusion結論decision items決議事項responsible department負責單位pre-fixed finishing date預定完成日approved by / checked by / prepared by核准/審核/承辦PCE assembly production schedule sheet PCE組裝廠生產排配表model機鍾work order工令revision版次remark備註production control confirmation生產確認checked by初審approved by核准department部門stock age analysis sheet 庫存貨齡分析表on-hand inventory現有庫存available material良品可使用obsolete material良品已呆滯to be inspected or reworked 待驗或重工total合計cause description原因說明part number/ P/N 料號type形態item/group/class類別quality品質prepared by製錶notes說明year-end physical inventory difference analysis sheet 年終盤點差異分析表physical inventory盤點數量physical count quantity帳面數量difference quantity差異量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods處理品warehouse/hub倉庫on way location在途倉oversea location海外倉spare parts physical inventory list備品盤點清單spare molds location模具備品倉skid/pallet棧板tox machine自鉚機wire EDM線割EDM放電機coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove壓線cam block滑塊pilot導正筒trim剪外邊pierce剪內邊drag form壓鍛差pocket for the punch head掛鈎槽slug hole廢料孔feature die公母模expansion dwg展開圖radius半徑shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺絲form block折刀stop pin定位銷round pierce punch=die button圓衝子shape punch=die insert異形子stock locater block定位塊under cut=scrap chopper清角active plate活動板baffle plate擋塊cover plate蓋板male die公模female die母模groove punch壓線衝子air-cushion eject-rod氣墊頂杆spring-box eject-plate彈簧箱頂板bushing block襯套insert 入塊club car高爾夫球車capability能力parameter參數factor係數phosphate皮膜化成viscosity塗料粘度alkalidipping脫脂main manifold主集流脈bezel斜視規blanking穿落模dejecting頂固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速傳遞heat dissipation熱傳rack上料degrease脫脂rinse水洗alkaline etch齡咬desmut剝黑膜D.I. rinse純水次Chromate鉻酸處理Anodize陽性處理seal封孔revision版次part number/P/N料號good products良品scraped products報放心品defective products不良品finished products成品disposed products處理品barcode條碼flow chart流程表單assembly組裝stamping衝壓molding成型spare parts=buffer備品coordinate座標dismantle the die折模auxiliary fuction輔助功能poly-line多義線heater band 加熱片thermocouple熱電偶sand blasting噴沙grit 砂礫derusting machine除鏽機degate打澆口dryer烘乾機induction感應induction light感應光response=reaction=interaction感應ram連杆edge finder巡邊器concave击convex凹short射料不足nick缺口speck瑕?? shine亮班splay 銀紋gas mark焦痕delamination起鱗cold slug冷塊blush 導色gouge溝槽;鑿槽satin texture段面咬花witness line證示線patent專利grit沙礫granule=peuet=grain細粒grit maker抽粒機cushion緩衝magnalium鎂鋁合金magnesium鎂金metal plate鈑金lathe車mill銼plane刨grind磨drill鋁boring鏜blinster氣泡fillet鑲;嵌邊through-hole form通孔形式voller pin formality滾針形式cam driver鍘楔shank摸柄crank shaft曲柄軸augular offset角度偏差velocity速度production tempo生產進度現狀torque扭矩spline=the multiple keys花鍵quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化tungsten high speed steel鎢高速的moly high speed steel鉬高速的organic solvent有機溶劑bracket小磁導liaison聯絡單volatile揮發性resistance電阻ion離子titrator滴定儀beacon警示燈coolant冷卻液crusher破碎機。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
组装、冲压、喷漆等专业词汇Assembly line组装线Layout布置图Conveyer流水线物料板Rivet table拉钉机Rivet gun拉钉枪Screw driver起子Electric screw driver电动起子Pneumatic screw driver气动起子worktable 工作桌OOBA开箱检查fit together组装在一起fasten锁紧(螺丝)fixture 夹具(治具)pallet栈板barcode条码barcode scanner条码扫描器fuse together熔合fuse machine热熔机repair修理operator作业员QC品管supervisor 课长ME制造工程师MT制造生技cosmetic inspect外观检查inner parts inspect内部检查thumb screw大头螺丝lbs. inch镑、英寸EMI gasket导电条front plate前板rear plate后板chassis基座bezel panel面板power button电源按键reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试V oltage switch of SPS电源电压接拉键sheet metal parts 冲件plastic parts塑胶件SOP制造作业程序material check list物料检查表work cell工作间trolley台车carton纸箱sub-line支线left fork叉车personnel resource department 人力资源部production department生产部门planning department企划部QC Section品管科stamping factory冲压厂painting factory烤漆厂molding factory成型厂common equipment常用设备uncoiler and straightener整平机punching machine 冲床robot机械手hydraulic machine油压机lathe车床planer |'plein|刨床miller铣床grinder磨床driller??床linear cutting线切割electrical sparkle电火花welder电焊机staker=reviting machine铆合机position职务president董事长general manager总经理special assistant manager特助factory director厂长department director部长deputy manager | =vice manager副理section supervisor课长deputy section supervisor =vice section superisor副课长group leader/supervisor组长line supervisor线长assistant manager助理to move, to carry, to handle搬运be put in storage入库pack packing包装to apply oil擦油to file burr 锉毛刺final inspection终检to connect material接料to reverse material 翻料wet station沾湿台Tiana天那水cleaning cloth抹布to load material上料to unload material卸料to return material/stock to退料scraped |'skræpid|报废scrape ..v.刮;削deficient purchase来料不良manufacture procedure制程deficient manufacturing procedure制程不良oxidation |' ksi'dein|氧化scratch刮伤dents压痕defective upsiding down抽芽不良defective to staking铆合不良embedded lump镶块feeding is not in place送料不到位stamping-missing漏冲production capacity生产力education and training教育与训练proposal improvement提案改善spare parts=buffer备件forklift叉车trailer=long vehicle拖板车compound die合模die locker锁模器pressure plate=plate pinch压板bolt螺栓name of a department部门名称administration/general affairs dept总务部automatic screwdriver电动启子thickness gauge厚薄规gauge(or jig)治具power wire电源线buzzle蜂鸣器defective product label不良标签identifying sheet list标示单screwdriver holder起子插座pedal踩踏板stopper阻挡器flow board流水板hydraulic handjack油压板车forklift叉车pallet栈板glove(s)手套glove(s) with exposed fingers割手套thumb大拇指forefinger食指midfinger中指ring finger无名指little finger小指band-aid创可贴iudustrial alcohol工业酒精alcohol container沾湿台head of screwdriver起子头sweeper扫把mop拖把vaccum cleaner吸尘器rag 抹布garbage container灰箕garbage can垃圾箱garbage bag垃圾袋chain链条jack升降机production line流水线chain链条槽magnetizer加磁器lamp holder灯架to mop the floor拖地to clean the floor扫地to clean a table擦桌子air pipe 气管packaging tool打包机packaging打包missing part漏件wrong part错件excessive defects过多的缺陷critical defect极严重缺陷major defect主要缺陷minor defect次要缺陷not up to standard不合规格dimension/size is a little bigger尺寸偏大(小) cosmetic defect外观不良slipped screwhead/slippery screw head螺丝滑头slipped screwhead/shippery screw thread滑手speckle斑点mildewed=moldy=mouldy发霉rust生锈deformation变形burr(金属)flash(塑件)毛边poor staking铆合不良excesssive gap间隙过大grease/oil stains油污inclusion杂质painting peel off脏污shrinking/shrinkage缩水mixed color杂色scratch划伤poor processing 制程不良poor incoming part事件不良fold of pakaging belt打包带折皱painting make-up补漆discoloration羿色water spots水渍polishing/surface processing表面处理exposed metal/bare metal金属裸露lack of painting烤漆不到位safety安全quality品质delivery deadline交货期cost成本engineering工程die repair模修enterprise plan = enterprise expansion projects企划QC品管die worker模工production, to produce生产equipment设备to start a press开机stop/switch off a press关机classification整理regulation整顿cleanness清扫conservation清洁culture教养qualified products, up-to-grade products良品defective products, not up-to-grade products不良品waste废料board看板feeder送料机sliding rack滑料架defective product box不良品箱die change 换模to fix a die装模to take apart a die拆模to repair a die修模packing material包材basket蝴蝶竺plastic basket胶筐isolating plate baffle plate; barricade隔板carton box纸箱to pull and stretch拉深to put material in place, to cut material, to input落料to impose lines压线to compress, compressing压缩character die字模to feed, feeding送料transportation运输(be)qualfied, up to grade合格not up to grade, not qualified不合格material change, stock change材料变更feature change 特性变更evaluation评估prepare for, make preparations for 准备parameters参数rotating speed, revolution转速manufacture management制造管理abnormal handling异常处理production unit生产单位lots of production生产批量steel plate钢板roll material卷料manufacture procedure制程operation procedure作业流程to revise, modify修订to switch over to, switch---to throw--over switching over切换engineering, project difficulty工程瓶颈stage die工程模automation自动化to stake, staking, reviting铆合add lubricating oil加润滑油shut die架模shut height of a die架模高度analog-mode device类模器die lifter举模器argon welding氩焊vocabulary for stamping冲压常词汇stamping, press冲压punch press, dieing out press冲床uncoiler & strainghtener整平机feeder送料机rack, shelf, stack料架cylinder油缸robot机械手taker取料机conveyer belt输送带transmission rack输送架top stop上死点bottom stop下死点one stroke一行程inch寸动to continue, cont.连动to grip(material)吸料location lump, locating piece, block stop 定位块reset复位smoothly顺利dent压痕scratch刮伤deformation变形filings铁削to draw holes抽孔inquiry, search for查寻to stock, storage, in stock库存receive领取approval examine and verify审核processing, to process加工delivery, to deliver 交货to return delivenry to.to send delinery backto retrn of goods退货registration登记registration card登记卡to control管制to put forward and hand in提报safe stock安全库存acceptance = receive验收to notice通知application form for purchase请购单consume, consumption消耗to fill in填写abrasion磨损reverse angle = chamfer倒角character die字模to collect, to gather收集failure, trouble故障statistics统计demand and supply需求career card履历卡to take apart a die卸下模具to load a die装上模具to tight a bolt拧紧螺栓to looser a bolt拧松螺栓to move away a die plate移走模板easily damaged parts易损件standard parts标准件breaking.(be)broken,(be)cracked 断裂to lubricate润滑common vocabulary for die engineering 模具工程常用词汇die 模具figure file, chart file图档cutting die, blanking die冲裁模progressive die, follow (-on)die连续模compound die复合模punched hole冲孔panel board镶块to cutedges=side cut=side scrap切边to bending折弯to pull, to stretch拉伸Line streching, line pulling线拉伸engraving, to engrave刻印upsiding down edges翻边to stake铆合designing, to design设计design modification设计变化die block模块folded block折弯块sliding block滑块location pin定位销lifting pin顶料销die plate, front board模板padding block垫块stepping bar垫条upper die base上模座lower die base下模座upper supporting blank上承板upper padding plate blank上垫板spare dies模具备品spring 弹簧bolt螺栓document folder文件夹file folder资料夹to put file in order整理资料spare tools location手工备品仓first count初盘人first check初盘复棹人second count 复盘人second check复盘复核人equipment设备waste materials废料work in progress product在制品casing = containerazation装箱quantity of physical invetory second count 复盘点数量quantity of customs count会计师盘,点数量the first page第一联filed by accounting department for reference会计部存查end-user/using unit(department)使用单位summary of year-end physical inventory bills年终盘点截止单据汇总表bill name单据名称This sheet and physical inventory list will be sent to accountingdepartment together (Those of NHK will be sent to financial department)本表请与盘点清册一起送会计部-(NHK厂区送财会部) Application status records of year-end physical inventory List andphysical inventory card 年终盘点卡与清册使用-状况明细表blank and waste sheet NO.空白与作废单号plate电镀mold成型material for engineering mold testing工程试模材料not included in physical inventory不列入盘点sample样品incoming material to be inspected进货待验description品名steel/rolled steel钢材material statistics sheet物料统计明细表meeting minutes会议记录meeting type 会别distribution department分发单位location地点chairman主席present members出席人员subject主题conclusion结论decision items决议事项responsible department负责单位pre-fixed finishing date预定完成日approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办PCE assembly production schedule sheetPCE组装厂生产排配表model机锺work order工令revision版次remark备注production control confirmation生产确认checked by初审approved by核准department部门stock age analysis sheet库存货龄分析表on-hand inventory现有库存available material良品可使用obsolete material良品已呆滞to be inspected or reworked待验或重工total合计cause description原因说明part number/ P/N 料号type形态item/group/class类别quality品质prepared by制表notes说明year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表physical inventory盘点数量physical count quantity帐面数量difference quantity差异量cause analysis原因分析raw materials原料materials物料finished product成品semi-finished product半成品packing materials包材good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品disposed goods处理品warehouse/hub仓库on way location在途仓oversea location海外仓spare parts physical inventory list备品盘点清单spare molds location模具备品仓skid/pallet栈板tox machine自铆机wire EDM线割EDM放电机coil stock卷料sheet stock片料tolerance工差score=groove压线cam block滑块pilot导正筒trim剪外边pierce剪内边drag form压锻差pocket for the punch head挂钩槽slug hole废料孔feature die公母模expansion dwg展开图radius半径shim(wedge)楔子torch-flame cut火焰切割set screw止付螺丝form block折刀stop pin定位销round pierce punch=die button圆冲子shape punch=die insert异形子stock locater block定位块under cut=scrap chopper清角active plate活动板baffle plate挡块cover plate盖板male die公模female die母模groove punch压线冲子air-cushion eject-rod气垫顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing block衬套insert 入块club car高尔夫球车capability能力parameter参数factor系数phosphate皮膜化成viscosity涂料粘度alkalidipping脱脂main manifold主集流脉bezel斜视规blanking穿落模dejecting顶固模demagnetization去磁;消磁high-speed transmission高速传递heat dissipation热传rack上料degrease脱脂rinse水洗alkaline etch龄咬desmut剥黑膜D.I. rinse纯水次Chromate铬酸处理Anodize阳性处理seal封孔revision版次part number/P/N料号good products良品scraped products报放心品defective products不良品finished products成品disposed products处理品barcode条码flow chart流程表单assembly组装stamping冲压molding成型spare parts=buffer备品coordinate座标dismantle the die折模auxiliary fuction辅助功能poly-line多义线heater band 加热片thermocouple热电偶sand blasting喷沙grit 砂砾derusting machine除锈机degate打浇口dryer烘干机induction感应induction light感应光response=reaction=interaction感应ram连杆edge finder巡边器concave凸convex凹short射料不足nick缺口speck瑕??shine亮班splay 银纹gas mark焦痕delamination起鳞cold slug冷块blush 导色gouge沟槽;凿槽satin texture段面咬花witness line证示线patent专利grit沙砾granule=peuet=grain细粒grit maker抽粒机cushion缓冲magnalium镁铝合金magnesium镁金metal plate钣金lathe车mill锉plane刨grind磨drill铝boring镗blinster气泡fillet镶;嵌边through-hole form通孔形式voller pin formality滚针形式cam driver铡楔shank摸柄crank shaft曲柄轴augular offset角度偏差velocity速度production tempo生产进度现状torque扭矩spline=the multiple keys花键quenching淬火tempering回火annealing退火carbonization碳化alloy合金tungsten high speed steel钨高速的moly high speed steel钼高速的organic solvent有机溶剂bracket小磁导liaison联络单volatile挥发性resistance电阻ion离子titrator滴定仪beacon警示灯coolant冷却液crusher破碎机模具工程类plain die简易模pierce die冲孔模forming die成型模progressive die连续模gang dies复合模shearing die剪边模riveting die铆合模pierce冲孔forming成型(抽凸,冲凸) draw hole抽孔bending折弯trim切边emboss凸点dome凸圆semi-shearing半剪stamp mark冲记号deburr or coin压毛边punch riveting冲压铆合side stretch侧冲压平reel stretch卷圆压平groove压线blanking下料stamp letter冲字(料号) shearing剪断tick-mark nearside正面压印tick-mark farside反面压印冲压名称类extension dwg展开图procedure dwg工程图die structure dwg模具结构图material材质material thickness料片厚度factor系数upward向上downward向下press specification冲床规格die height range适用模高die height闭模高度burr毛边gap间隙weight重量total wt.总重量punch wt.上模重量五金零件类inner guiding post内导柱inner hexagon screw内六角螺钉dowel pin固定销coil spring弹簧lifter pin顶料销eq-height sleeves=spool等高套筒pin销lifter guide pin浮升导料销guide pin导正销wire spring圆线弹簧outer guiding post外导柱stop screw止付螺丝located pin定位销outer bush外导套模板类top plate上托板(顶板)top block上垫脚punch set上模座punch pad上垫板punch holder上夹板stripper pad脱料背板up stripper上脱料板male die公模(凸模) feature die公母模female die母模(凹模) upper plate上模板lower plate下模板die pad下垫板die holder下夹板die set下模座bottom block下垫脚bottom plate下托板(底板) stripping plate内外打(脱料板) outer stripper外脱料板inner stripper内脱料板lower stripper下脱料板零件类punch冲头insert入块(嵌入件) deburring punch压毛边冲子groove punch压线冲子stamped punch字模冲子round punch圆冲子special shape punch异形冲子bending block折刀roller滚轴baffle plate挡块located block定位块supporting block for location定位支承块air cushion plate气垫板air-cushion eject-rod气垫顶杆trimming punch切边冲子stiffening rib punch = stinger 加强筋冲子ribbon punch压筋冲子reel-stretch punch卷圆压平冲子guide plate定位板sliding block滑块sliding dowel block滑块固定块active plate活动板lower sliding plate下滑块板upper holder block上压块upper mid plate上中间板spring box弹簧箱spring-box eject-rod弹簧箱顶杆spring-box eject-plate弹簧箱顶板bushing bolck衬套cover plate盖板guide pad导料块塑件&模具相关英文compre sion molding压缩成型flash mold溢流式模具plsitive mold挤压式模具split mold分割式模具cavity型控母模core模心公模taper锥拔leather cloak仿皮革shiver饰纹flow mark流痕welding mark溶合痕post screw insert螺纹套筒埋值self tapping screw自攻螺丝striper plate脱料板piston活塞cylinder汽缸套chip细碎物handle mold手持式模具移转成型用模具encapsulation molding低压封装成型射出成型用模具two plate两极式(模具)well type蓄料井insulated runner绝缘浇道方式hot runner热浇道runner plat浇道模块valve gate阀门浇口band heater环带状的电热器spindle阀针spear head刨尖头slag well冷料井cold slag冷料渣air vent排气道h=0.02~0.05mmw=3.2mmL=3~5mmwelding line熔合痕eject pin顶出针knock pin顶出销return pin回位销反顶针sleave套筒stripper plate脱料板insert core放置入子runner stripper plate浇道脱料板guide pin导销eject rod (bar)(成型机)顶业捧subzero深冷处理three plate三极式模具runner system浇道系统stress crack应力电裂orientation定向sprue gate射料浇口,直浇口nozzle射嘴sprue lock pin料头钩销(拉料杆) slag well冷料井side gate侧浇口edge gate侧缘浇口tab gate搭接浇口film gate薄膜浇口flash gate闸门浇口slit gate缝隙浇口fan gate扇形浇口dish gate因盘形浇口H=F=1/2t~1/5tT=2.5~3.5mmdiaphragm gate隔膜浇口ring gate环形浇口subarine gate潜入式浇口tunnel gate隧道式浇口pin gate针点浇口Φ0.8~1.0mmRunner less无浇道(sprue less)无射料管方式long nozzle延长喷嘴方式sprue浇口;溶渣品质人员名称类QC quality control 品质管理人员FQC final quality control 终点品质管制人员IPQC in process quality control 制程中的品质管制人员OQC output quality control 最终出货品质管制人员IQC incoming quality control 进料品质管制人员TQC total quality control 全面质量管理POC passage quality control 段检人员QA quality assurance 质量保证人员OQA output quality assurance 出货质量保证人员QE quality engineering 品质工程人员品质保证类FAI first article inspection 新品首件检查FAA first article assurance 首件确认TVR tool verification report 模具确认报告3B 3B 模具正式投产前确认CP capability index 能力指数CPK capability index of process 模具制程能力参数SSQA standardized supplier quality 合格供应商品质评估OOBA out of box audit 开箱检查QFD quality function deployment 品质机能展开FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析8 disciplines 8项回复内容FA final audit 最後一次稽核CAR corrective action request 改正行动要求corrective action report 改正行动报告FQC运作类AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准S/S Sample size 抽样检验样本大小ACC Accept 允收REE Reject 拒收CR Critical 极严重的MAJ Major 主要的MIN Minor 轻微的AOQ Average Output Quality 平均出厂品质AOQL Average Output Quality Level 平均出厂品质Q/R/S Quality/Reliability/Service 品质/可靠度服务MIL-STD Military-Standard 军用标准S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水准等级P/N Part Number 料号L/N Lot Number 特采AOD Accept On Deviation 特采UAI Use As It 首件检查报告FPIR First Piece Inspection Report 百万分之一PPM Percent Per Million 批号制程统计品管专类SPC Statistical Process Control 统计制程管制SQC Statistical Quality Control 统计品质管制R Range 全距AR Averary Range 全距平均值UCL Upper Central Limit 管制上限LCL Lower Central Limit 管制下限MAX Maximum 最大值MIN Minimum 最小值GRR Gauge Reproducibility&Repeatability 量具之再制性及重测性判断量可靠与否DIM Dimension 尺寸DIA Diameter 直径FREQ Frequency 频率N Number 样品数其它品质术语类QCC Quality Control Circle 品质圈QIT Quality Improvement Team 品质改善小组PDCA Plan Do Check Action 计划执行检查总结ZD Zero Defect 零缺点QI Quality Improvement 品质改善QP Quality Policy 目标方针TQM Total Quality Management 全面品质管理MRB Material Reject Bill 退货单LQL Limiting Quality Level 最低品质水准RMA Return Material Audit 退料认可QAN Quality Amelionrate Notice 品质改善活动ADM Absolute Dimension Measuremat 全尺寸测量QT Quality Target 品质目标7QCTools 7 Quality Controll Tools 品管七大手法通用之件类ECN Engineering Change Notes 工程变更通知(供应商)ECO Engineering Change Order 工程改动要求(客户) PCN Process Change Notice 工序改动通知PMP Product Management Plan 生产管制计划SIP Specification In Process 制程检验规格SOP Standard Operation Procedure 制造作业规范IS Inspection Specification 成品检验规范BOM Bill Of Material 物料清单PS Package Specification 包装规范SPEC Specification 规格DWG Drawing 图面系统文件类QC Quality System 品质系统ES Engineering Standarization 工程标准CGOO China General PCE龙华厂文件H Huston (美国)休斯敦C Compaq (美国)康伯公司C China 中国大陆A Assembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)P Painting 烤漆(厂)I Intel 英特尔公司T TAIWAN 台湾IWS International Workman Standard 工艺标准ISO International Standard Organization 国际标准化组织GS General Specification 一般规格CMCS C-China M-Manufact C-Compaq S-Stamping Compaq产品在龙华冲压厂制造作业规范CQCA Q-Quality A-Assembly Compaq产品在龙华组装厂品管作业规范CQCP P-Painting Compaq产品在龙华烤漆厂品管作业规范部类PMC Production & Material Control 生产和物料控制PPC Production Plan Control 生产计划控制MC Material Control 物料控制ME Manafacture Engineering 制造工程部PE Project Engineering 产品工程部A/C Accountant Dept 会计部P/A Personal & Administration 人事行政部DC Document Center 资料中心QE Quality Engineering 品质工程(部)QA Quality Assurance 品质保证(处)QC Quality Control 品质管制(课)PD Product Department 生产部LAB Labratry 实验室IE Industrial Engineering 工业工程R&D Research & Design 设计开发部P Painting 烤漆(厂)A Asssembly 组装(厂)S Stamping 冲压(厂)生产类PCS Pieces 个(根,块等)PRS Pairs 双(对等)CTN Carton 卡通箱PAL Pallet/skid 栈板PO Purchasing Order 采购订单MO Manufacture Order 生产单D/C Date Code 生产日期码ID/C Identification Code (供应商)识别码SWR Special Work Request 特殊工作需求L/N Lot Number 批号P/N Part Number 料号其它OEM Original Equipment Manufacture 原设备制造PCE Personal Computer Enclosure 个人电脑外设PC Personal Computer 个人电脑CPU Central Processing Unit 中央处理器SECC SECC` 电解片SGCC SGCC 热浸镀锌材料NHK North of Hongkong 中国大陆PRC People's Republic of China 中国大陆U.S.A the United States of America 美国A.S.A.P As Soon As Possible 尽可能快的E-MAIL Electrical-Mail 电子邮件N/A Not Applicable 不适用QTY Quantity 数量VS 以及REV Revision 版本JIT Just In Time 零库存I/O Input/Output 输入/输出OK Ok 好NG Not Good 不行,不合格C=0 Critical=0 极严重不允许ESD Electry-static Discharge 静电排放5S 希腊语整理,整顿,清扫,清洁,教养ATIN Attention 知会CC Carbon Copy 副本复印相关人员APP Approve 核准,认可,承认CHK Check 确认AM Ante Meridian 上午PM Post Meridian 下午CD Compact Disk 光碟CD-ROM Compact Disk Read-Only Memory 只读光碟FDD Floppy Disk Drive 软碟机HDD Hard Disk Drive 碟碟机REF Reference 仅供参考CONN Connector 连接器CA V Cavity 模穴CAD Computer Aid Design 计算机辅助设计ASS'Y Assembly 装配,组装MAT'S Material 材料IC Integrated Circuit 集成电路T/P True Position 真位度TYP Type 类型WDR Weekly Delivery Requitement 周出货需求C?T Cycle Time 制程周期L/T Lead Time 前置时间(生产前准备时间)S/T Standard Time 标准时间P/M Product Market 产品市场3C Computer,Commumcation,Consumer electronic's 消费性电子5WIH When,Where,Who,What,Why,How to5M Man,Machine,Material,Method,Measurement4MIH Man,Materia,Money,Method,Time 人力,物力,财务,技术,时间(资源)SQA Strategy Quality Assurance 策略品质保证DQA Desigh Quality Assurance 设计品质保证MQA Manufacture Quality Assurance 制造品质保证SSQA Sales and service Quality Assurance 销售及服务品质保证LRR Lot Rejeet Rate 批退率BS Brain storming 脑力激荡EMI Electronic Magnetion Inspect 高磁测试FMI Frequency Modulatim Inspect 高频测试B/M Boar/Molding(flat cable)C/P Connector of PCA/P AssemblySPS Switching power supply 电源箱DT Desk Top 卧式(机箱)MT Mini-Tower 立式(机箱)DVD Digital Vedio DiskVCD Vdeio Compact DiskLCD Liquid Crystal DisplayCAD Computer AID DesignCAM Computer AID ManufacturingCAE Computer AID EngineeringABIOS Achanced Basic in put/output system 先进的基本输入/输出系统CMOS Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor 互补金属氧化物半导体PDA Personal Digital Assistant 个人数字助理IC Integrated Circuit 集成电路ISA Industry Standard Architecture 工业标准体制结构MCA Micro Channel Architecture 微通道结构EISA Extended Industry Standard Architecture 扩充的工业标准结构SIMM Single in-line memory module 单项导通汇流组件DIMM Dual in-line Memory Module 双项导通汇流组件LED Light-Emitting Diode 发光二级管FMEA Failure Mode Effectivenes 失效模式分析W/H Wire Harness 金属线绪束集组件F/C Flat Calle 排线PCB Printed Circuit Board 印刷电路板CAR Correction Action Report 改善报告NG Not Good 不良WPR Weekly Delivery Requirement 周出货要求PPM Parts Per Million 百万分之一TPM Total Production Maintenance 全面生产保养MRP Material Requiremcnt Planning 物料需计划OC Operation System 作业系统TBA To Be Design 待定,定缺D/C Drawing ChangeP/P Plans & ProceduneEMI Electrical-Music Industry 电子音乐工业RFI Read Frequency Input 读频输入MMC Maximum Material ConditionMMS Maximum Material SizeLMC Least Material ConditionLMS Least Material Size模具技术用语各种模具常用成形方式accurate die casting 精密压铸powder forming 粉末成形calendaring molding 压延成形powder metal forging 粉末锻造cold chamber die casting 冷式压铸precision forging 精密锻造cold forging 冷锻press forging 冲锻compacting molding 粉末压出成形rocking die forging 摇动锻造compound molding 复合成形rotary forging 回转锻造compression molding 压缩成形rotational molding 离心成形dip mold 浸渍成形rubber molding 橡胶成形encapsulation molding 注入成形sand mold casting 砂模铸造extrusion molding 挤出成形shell casting 壳模铸造foam forming ?泡成形sinter forging 烧结锻造forging roll 轧锻six sides forging 六面锻造gravity casting 重力铸造slush molding 凝塑成形hollow(blow) molding 中空(吹出)成形squeeze casting 高压铸造hot chamber die casting 热室压铸swaging 挤锻hot forging 热锻transfer molding 转送成形injection molding 射出成形warm forging 温锻investment casting 精密铸造matched die method 对模成形法laminating method 被覆淋膜成形low pressure casting 低压铸造lost wax casting 脱蜡铸造matched mould thermal forming 对模热成形模各式模具分类用语bismuth mold 铋铸模landed plunger mold 有肩柱塞式模具burnishing die 挤光模landed positive mold 有肩全压式模具button die 镶入式圆形凹模loading shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模loose mold 活动式模具clod hobbing 冷挤压制模louvering die 百叶窗冲切模composite dies 复合模具manifold die 分歧管模具counter punch 反凸模modular mold 组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具electroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模offswt bending die 双折冷弯模具extrusion die 挤出模palletizing die 叠层模family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具fantail die 扇尾形模具pressure die 压紧模fishtail die 鱼尾形模具profile die 轮廓模flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模lancing die 切口模raising(embossing) 压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具sectional die 拼合模runless injection mold 无流道冷料模具sectional die 对合模具segment mold 组合模semi-positive mold 半全压式模具shaper 定型模套single cavity mold 单腔模具solid forging die 整体锻模split forging die 拼合锻模split mold 双并式模具sprueless mold 无注道残料模具squeezing die 挤压模stretch form die 拉伸成形模sweeping mold 平刮铸模swing die 振动模具three plates mold 三片式模具trimming die 切边模unit mold 单元式模具universal mold 通用模具unscrewing mold 退扣式模具yoke type die 轭型模模具厂常用之标准零配件air vent vale 通气阀anchor pin 锚梢angular pin 角梢baffle 调节阻板angular pin 倾斜梢baffle plate 折流档板ball button 球塞套ball plunger 定位球塞ball slider 球塞滑块binder plate 压板blank holder 防皱压板blanking die 落料冲头bolster 上下模板bottom board 浇注底板bolster 垫板bottom plate 下固定板bracket 托架bumper block 缓冲块buster 堵口casting ladle 浇注包casting lug 铸耳cavity 模穴(模仁)cavity retainer plate 模穴托板center pin 中心梢clamping block 锁定块coil spring 螺旋弹簧cold punched nut 冷冲螺母cooling spiral 螺旋冷却栓core 心型core pin 心型梢cotter 开口梢cross 十字接头cushion pin 缓冲梢diaphragm gate 盘形浇口die approach 模头料道die bed 型底die block 块形模体die body 铸模座die bush 合模衬套die button 冲模母模die clamper 夹模器die fastener 模具固定用零件die holder 母模固定板die lip 模唇die plate 冲模板die set 冲压模座direct gate 直接浇口dog chuck 爪牙夹头dowel 定位梢dowel hole 导套孔dowel pin 合模梢dozzle 辅助浇口dowel pin 定位梢draft 拔模锥度draw bead 张力调整杆drive bearing 传动轴承ejection pad 顶出衬垫ejector 脱模器ejector guide pin 顶出导梢ejector leader busher 顶出导梢衬套ejector pad 顶出垫ejector pin 顶出梢ejector plate 顶出板ejector rod 顶出杆ejector sleeve 顶出衬套ejector valve 顶出阀eye bolt 环首螺栓filling core 椿入蕊film gate 薄膜形浇口finger pin 指形梢finish machined plate 角形模板finish machined round plate 圆形模板fixed bolster plate 固定侧模板flanged pin 带凸缘?flash gate 毛边形浇口flask 上箱floating punch 浮动冲头gate 浇口gate land 浇口面gib 凹形拉紧?goose neck 鹅颈管guide bushing 引导衬套guide pin 导梢guide post 引导柱guide plate 导板guide rail 导轨head punch 顶?冲头headless punch 直柄冲头heavily tapered solid 整体模蕊盒hose nippler 管接头impact damper 缓冲器injection ram 压射柱塞inlay busher 嵌入衬套inner plunger 内柱塞inner punch 内冲头insert 嵌件insert pin 嵌件梢king pin 转向梢king pin bush 主梢衬套knockout bar 脱模杵land 合模平坦面land area 合模面leader busher 导梢衬套lifting pin 起模顶?lining 内衬locating center punch 定位中心冲头locating pilot pin 定位导梢locating ring 定位环lock block 压块locking block 定位块locking plate 定位板loose bush 活动衬套making die 打印冲子manifold block 歧管档块master plate 靠模样板match plate 分型板mold base 塑胶模座mold clamp 铸模紧固夹mold platen 模用板moving bolster 换模保持装置moving bolster plate 可动侧模板one piece casting 整体铸件parallel block 平行垫块paring line 分模线parting lock set 合模定位器pass guide 穴型导板peened head punch 镶入式冲头pilot pin 导?pin gate 针尖浇口plate 衬板pre extrusion punch 顶挤冲头punch 冲头puncher 推杆pusher pin 衬套梢rack 机架rapping rod 起模杆re-entrant mold 凹入模retainer pin 嵌件梢retainer plate 托料板return pin 回位梢riding stripper 浮动脱模器ring gate 环型浇口roller 滚筒runner 流道runner ejector set 流道顶出器runner lock pin 流道拉梢screw plug 头塞set screw 固定螺丝shedder 脱模装置shim 分隔片shoe 模座之上下模板shoot 流道shoulder bolt 肩部螺丝skeleton 骨架slag riser 冒渣口slide(slide core) 滑块slip joint 滑配接头spacer block 间隔块spacer ring 间隔环spider 模蕊支架spindle 主轴sprue 注道sprue bushing 注道衬套sprue bushing guide 注道导套sprue lock bushing 注道定位衬套sprue puller 注道拉料? spue line 合模线square key 方键square nut 方螺帽square thread 方螺纹stop collar 限位套stop pin 止动梢stop ring 止动环stopper 定位停止梢straight pin 圆柱? stripper bolt 脱料螺栓stripper bushing 脱模衬套stripper plate 剥料板stroke end block 行程止梢submarine gate 潜入式浇口support pillar 支撑支柱/顶出支柱support pin 支撑梢supporting plate 托板sweep templete 造模刮板tab gate 辅助浇口taper key 推拔键taper pin 拔锥梢/锥形梢teeming 浇注three start screw 三条螺纹thrust pin 推力销tie bar 拉杵tunnel gate 隧道形浇口vent 通气孔wortle plate 拉丝模板模具常用之工作机械3D coordinate measurement 三次元量床boring machine 搪孔机cnc milling machine CNC铣床contouring machine 轮廓锯床copy grinding machine 仿形磨床copy lathe 仿形车床copy milling machine 仿形铣床copy shaping machine 仿形刨床cylindrical grinding machine 外圆磨床die spotting machine 合模机drilling machine ?孔机engraving machine 雕刻机engraving E.D.M. 雕模放置加工机form grinding machine 成形磨床。