水处理方案常用英文词汇样本

合集下载

水处理常用名词中英文对照

1、给水工程water supply engineering原水的取集和处理以及成品水输配的工程。

2、排水工程sewerage ,wastewater engineering收集、输送、处理和处置废水的工程。

3、给水系统water supply system给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。

4、排水系统sewerage system排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。

5、给水水源water source给水工程所取用的原水水体。

6、原水raw water由水源地取来的原料水。

7、地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。

8、地下水ground water存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。

9、苦咸水(碱性水) brackish water ,alkaline water碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7。

10、淡水fresh water含盐量小于500mg/L的水。

11、冷却水cooling water用以降低被冷却对象温度的水。

12、废水wastewater居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13、污水sewage ,wastewater受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、用水量water consumption 用水对象实际使用的水量。-

15、污水量wastewater flow ,sewage flow排水对象排入污水系统的水量。

水处理常用名词中英文对照

水处理常用名词中英文对照ﻫ1、给水工程water suｐply eｎgineeriｎg原水得取集与处理以及成品水输配得工程。

2、排水工程seweｒage ,ｗastｅwater engｉｎeerinｇ收集、输送、处理与处置废水得工程。ﻫ

3、给水系统ｗａter sｕpｐlｙsystem给水得取水、输水、水质处理与配水等设施以一定方式组合成得总体.

4、排水系统sewerage sｙｓｔｅｍ排水得收集、输送、水质处理与排放等设施以一定方式组合成得总体。

5、给水水源wateｒsｏｕrｃe给水工程所取用得原水水体。

6、原水raw water由水源地取来得原料水。

7、地表水sｕrface water存在于地壳表面,暴露于大气得水.

8、地下水grouｎｄwater存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中得水.ﻫ9、苦咸水(碱性水) brackｉsh water ，alkaｌinｅwater碱度大于硬度得水,并含大量中性盐，PH值大于7。

10、淡水ｆrｅsh wａter含盐量小于5００mg/L得水。ﻫ１1、冷却水cooliｎg ｗater

12、废水wastｅｗａter居民活动过程中排出得水及径用以降低被冷却对象温度得水.ﻫ

13、污流雨水得总称。它包括生活污水、工业废水与初雨径流以及流入排水管渠得其它水.ﻫ

水ｓeｗａｇe ,wastewater受一定污染得来自生活与生产得排出水。ﻫ1４、用水量water consuｍpｔion 用水对象实际使用得水量.- ﻫ

15、污水量wastewａteｒｆlow ，ｓｅｗage fｌow排水对象排入污水系统得水量。

水处理常用名词中英文对照

水处理常用名词中英文对照?1、给水工程water suｐply eｎgineeriｎg原水得取集与处理以及成品水输配得工程。

2、排水工程seweｒage ,ｗastｅwater engｉｎeerinｇ收集、输送、处理与处置废水得工程。?

3、给水系统ｗａter sｕpｐlｙsystem给水得取水、输水、水质处理与配水等设施以一定方式组合成得总体.

4、排水系统sewerage sｙｓｔｅｍ排水得收集、输送、水质处理与排放等设施以一定方式组合成得总体。

5、给水水源wateｒsｏｕrｃe给水工程所取用得原水水体。

6、原水raw water由水源地取来得原料水。

7、地表水sｕrface water存在于地壳表面,暴露于大气得水.

8、地下水grouｎｄwater存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中得水.?9、苦咸水(碱性水) brackｉsh water ，alkaｌinｅwater碱度大于硬度得水,并含大量中性盐，PH值大于7。

10、淡水ｆrｅsh wａter含盐量小于5００mg/L得水。?１1、冷却水cooliｎg ｗater

12、废水wastｅｗａter居民活动过程中排出得水及径用以降低被冷却对象温度得水.?

13、污流雨水得总称。它包括生活污水、工业废水与初雨径流以及流入排水管渠得其它水.?

水ｓeｗａｇe ,wastewater受一定污染得来自生活与生产得排出水。?1４、用水量water consuｍpｔion 用水对象实际使用得水量.- ?

15、污水量wastewａteｒｆlow ，ｓｅｗage fｌow排水对象排入污水系统得水量。

水处理常用名词中英文对照

1、给水工程water supply engineering原水的取集和处理以及成品水输配的工程。

2、排水工程sewerage ,wastewater engineering收集、输送、处理和处置废水的工程。

3、给水系统water supply system给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体.

4、排水系统sewerage system排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。

5、给水水源water source给水工程所取用的原水水体。

6、原水raw water由水源地取来的原料水。

7、地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水.

8、地下水ground water存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。

9、苦咸水(碱性水）brackish water ，alkaline water碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7.

10、淡水fresh water含盐量小于500mg/L的水。

11、冷却水cooling water用以降低被冷却对象温度的水。

12、废水wastewater居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13、污水sewage ，wastewater受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、用水量water consumption 用水对象实际使用的水量.-

15、污水量wastewater flow ,sewage flow排水对象排入污水系统的水量。

水处理常用名词中英文对照

1、给水工程water supply engineering原水的取集和处理以及成品水输配的工程。

2、排水工程sewerage ,wastewater engineering收集、输送、处理和处置废水的工程。

3、给水系统water supply system给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。

4、排水系统sewerage system排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。

5、给水水源water source给水工程所取用的原水水体。

6、原水raw water由水源地取来的原料水。

7、地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。

8、地下水ground water存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水.

9、苦咸水（碱性水）brackish water ,alkaline water碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7。

10、淡水fresh water含盐量小于500mg/L的水。

11、冷却水cooling water用以降低被冷却对象温度的水。

12、废水wastewater居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称.它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13、污水sewage ,wastewater受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、用水量water consumption 用水对象实际使用的水量.-

15、污水量wastewater flow ,sewage flow排水对象排入污水系统的水量。

水处理专业英语

1、给水工程w a t e r s u p p l y e n g i n e e r i n g 原水(de)取集和处理以及成品水输配(de)工程.

2、排水工程 sewerage ,wastewater engineering

收集、输送、处理和处置废水(de)工程.

3、给水系统 water supply system

给水(de)取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成(de)总体.

4、排水系统 sewerage system

排水(de)收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成(de)总体.

5、给水水源 water source

给水工程所取用(de)原水水体.

6、原水raw water

由水源地取来(de)原料水.

7、地表水surface water

存在于地壳表面,暴露于大气(de)水.

8、地下水ground water

存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中(de)水.

9、苦咸水(碱性水) brackish water ,alkaline water

碱度大于硬度(de)水,并含大量中性盐,PH值大于7.

10、淡水fresh water

含盐量小于500mg/L(de)水.

11、冷却水cooling water

用以降低被冷却对象温度(de)水.

12、废水 wastewater

居民活动过程中排出(de)水及径流雨水(de)总称.它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠(de)其它水.

13、污水sewage ,wastewater

受一定污染(de)来自生活和生产(de)排出水.

水处理常用名词中英文对照

1、给水工程water supply engineering 原水的取集和处理以及成品水输配的

工程。

2、排水工程sewerage ,wastewater engineering 收集、输送、处理和处置废

水的工程。

3、给水系统water supply system 给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。

4、排水系统sewerage system 排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。

5、给水水源wat er so ur ce 给水工程所取用的原水水体。6 、原水r a w w a t e r 由水源地取来的原料水。7、地表水sur f ace wat er 存在于地壳表面，暴露于大气的水。

8、地下水gr ound wat er 存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。

9、苦咸水（碱性水）brackish water ,alkaline water 碱度大于硬度的水，并

含大量中性盐，P H 值大于7 。

1 0 、淡水 f r e s h wat e r 含盐量小于50 0 mg / L 的水。11、冷却水cool i ng wat er 用以降低被冷却对象温度的水。

12、废水wastewater 居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13 、污水sewage ,wastewater 受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、用水量wat er consumpt i on 用水对象实际使用的水量。- ??

水处理方案常用英文词汇

水处理方案英文常用词汇

一、水箱系列

1.原水箱：Raw water tank

2.产水箱：Purified water tank

3.中间水箱：Intermediate tank

4.化学清洗药箱：UF Chemical cleaning T ank

5.反洗加药箱：Backwash dosing tank

二、泵系列

1.原水泵：Raw water pump

2.反洗泵：Back-wash pump

3.化学清洗泵：Chemical cleaning pump

4.反洗加药计量泵：Backwash Dosing metering pumps

三、过滤器系列

1.石英砂机械过滤器quartz sand filter

2. 活性炭机械过滤器activated carbon filter

3. 精密过滤器precision filter

4. 多介质机械过滤器multimedia filter

5. 盘式过滤器disc filter

6. 核桃壳机械过滤器walnut shell filter

7.管道过滤器Pipeline Filter

8.管道混合器Channel mixer

9.袋式过滤器Bag filter

10.自清洗过滤器Self-clean filter

四、流量计系列

1.进水流量计：Inlet flow meter

2.产水流量计：Produced water flow meter

3.反洗流量计：Backwash flow meter

五、阀系列

1.电动蝶阀：Electric butterfly valve

2.手动蝶阀：Manual butterfly valve

水处理常用名词中英文对照

1、给水工程water supply engineering原水的取集和处理以及成品水输配的工程。 -

2、排水工程sewerage ,wastewater engineering收集、输送、处理和处置废水的工程。

3、给水系统water supply system给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。

4、排水系统sewerage system排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。

5、给水水源water source给水工程所取用的原水水体。

6、原水raw water由水源地取来的原料水。

7、地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。

8、地下水ground water存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。

9、苦咸水(碱性水) brackish water ,alkaline water碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7。

10、淡水fresh water含盐量小于500mg/L的水。

11、冷却水cooling water用以降低被冷却对象温度的水。

12、废水wastewater居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13、污水sewage ,wastewater受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、用水量water consumption 用水对象实际使用的水量。-??

15、污水量wastewater flow ,sewage flow排水对象排入污水系统的水量。

水处理方案常用英文词汇

水处理方案英文常用词汇

一、水箱系列

1.原水箱：Raw water tank

2.产水箱：Purified water tank

3.中间水箱：Intermediate tank

4.化学清洗药箱：UF Chemical cleaning Tank

5.反洗加药箱：Backwash dosing tank

二、泵系列

1.原水泵：Raw water pump

2.反洗泵：Back-wash pump

3.化学清洗泵：Chemical cleaning pump

4.反洗加药计量泵：Backwash Dosing metering pumps

三、过滤器系列

1.石英砂机械过滤器quartz sand filter

2. 活性炭机械过滤器activated carbon filter

3. 精密过滤器precision filter

4. 多介质机械过滤器multimedia filter

5. 盘式过滤器disc filter

6. 核桃壳机械过滤器walnut shell filter

7.管道过滤器Pipeline Filter

8.管道混合器Channel mixer

9.袋式过滤器Bag filter

10.自清洗过滤器Self-clean filter

四、流量计系列

1.进水流量计：Inlet flow meter

2.产水流量计：Produced water flow meter

3.反洗流量计：Backwash flow meter

五、阀系列

1.电动蝶阀：Electric butterfly valve

2.手动蝶阀：Manual butterfly valve

水处理常用名词中英文对照

1、给水工程water supply engineering原水的取集和处理以及成品水输配的工程。

2、排水工程sewerage ,wastewater engineering收集、输送、处理和处置废水的工程。

3、给水系统water supply system给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。

4、排水系统sewerage system排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。

5、给水水源water source给水工程所取用的原水水体。

6、原水raw water由水源地取来的原料水。

7、地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。

8、地下水ground water存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。

9、苦咸水(碱性水) brackish water ,alkaline water碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7。

10、淡水fresh water含盐量小于500mg/L的水。

11、冷却水cooling water用以降低被冷却对象温度的水。

12、废水wastewater居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。

13、污水sewage ,wastewater受一定污染的来自生活和生产的排出水。

14、用水量water consumption 用水对象实际使用的水量。-

15、污水量wastewater flow ,sewage flow排水对象排入污水系统的水量。

水处理方法常用英文词汇

水处理方案英文常用词汇

一、水箱系列

1.原水箱：Raw water tank

2.产水箱：Purified water tank

3.中间水箱：Intermediate tank

4.化学清洗药箱：UF Chemical cleaning Tank

5.反洗加药箱：Backwash dosing tank

二、泵系列

1.原水泵：Raw water pump

2.反洗泵：Back-wash pump

3.化学清洗泵：Chemical cleaning pump

4.反洗加药计量泵：Backwash Dosing metering pumps

三、过滤器系列

1.石英砂机械过滤器quartz sand filter

2. 活性炭机械过滤器activated carbon filter

3. 精密过滤器precision filter

4. 多介质机械过滤器multimedia filter

5. 盘式过滤器disc filter

6. 核桃壳机械过滤器walnut shell filter

7.管道过滤器Pipeline Filter

8.管道混合器Channel mixer

9.袋式过滤器Bag filter

10.自清洗过滤器Self-clean filter

四、流量计系列

1.进水流量计：Inlet flow meter

2.产水流量计：Produced water flow meter

3.反洗流量计：Backwash flow meter

五、阀系列

1.电动蝶阀：Electric butterfly valve

2.手动蝶阀：Manual butterfly valve

水处理的一些英文

1) ammonia stripping tower

氨吹脱塔

1.After that the wastewater is treated by a combined process of ammonia stripping tower,flocculating settling tank,ABR,CASS and zeolite filter,the effluent quality is better than the first class criteria specified in Integrated Wastewater Discharge Standard(GB 8978-1996).

养殖废水中有机物及氨氮浓度高,经氨吹脱塔/絮凝沉淀池/ABR复合厌氧反应器/CASS好氧反应器/沸石过滤器联合工艺处理后,各项出水指标均优于《污水综合排放标准》

(GB8978—1996)的一级排放标准。

2) ammonia stripping

氨吹脱

1.Experimental research on treatment of ammonia nitrogen wastewater by ammonia stripping in a rare earths separation factory;

氨吹脱处理稀土分离厂中氨氮废水试验研究

2.Process of ammonia stripping,powdered activated carbon-SBR and

coagulation-sedimentation was applied to the leachate from a small-scale domestic landfill in Nanjing.

水处理专业术语中英文翻译氧化塘生物膜法离子交换广州清都环保

水处理术语中英文翻译表

广州清都环保

工业循环冷却水处理设计规范

Code for design of industrial recirculating cooling water treatment

1、循环冷却水系统Recirculating cooling water system

2、敞开式系统Open system

3、密闭式系统Closed system

4、药剂Chemicals

5、异养菌数Count of heterotrophic bacteria

6、粘泥Slime

7、粘泥量Slime content

8、腐蚀率Corrosion rate

9、系统容积System capacity volume

10、预膜Prefilming

11、旁流水Side stream

12、补充水量Amount of makeup water

13、排污水量Amount of blowdown

14、热流密度Heat load intensity

建筑与市政降水工程技术规范

Technical code for Groundwater Lowering Engineering in Building and Municipal

1、降水工程Engineering dewatering

2、降水地质条件dewatering geological condition

3、降水工程勘察dewatering geological condition

4、降水工程地质参数dewatering geological parameters

污水处理名词常用40个英语翻译汇总

下面是40个水处理领域内常用的名词对应的英文翻译写法，很是便利大家日后查阅英文文献时的便捷性和专业性，或许你现在用不到，但是谁知道啥时候就能用到了呢？所以水处理专业的小伙伴们赶快保藏吧！

财务评价 financial evaluation

配水系统 distribution system

侧渠型一体化氧化沟 integrated oxidation ditch with side ditch

产氢气乙酸菌 Rydrogenes and acetic aid genes

产甲烷细菌 methanogenes

产率系数 yield coefficient

常规给水处理工艺 conventional water treatment processes

放开式循环冷却水系统 opened recirculating cooling water system

超高纯水 ultra-high-purify water

超过滤 ultrafiltration

超过滤膜法 ultrafiltration membrane process

沉淀 precipitation, sedimentation

沉淀池 sedimentation tank

沉砂池 grit chamber

城市废水 municipal wastewater

城市废水处理 municipal wastewater treatment

澄清 clalification

可持续进展 sustainable development

布满度 degree of fullness

水处理方案常用英文词汇样本

水处理常用名词中英文对照

水处理常用名词中英文对照

水处理常用名词中英文对照

水处理常用名词中英文对照

水处理常用名词中英文对照

水处理专业英语

水处理常用名词中英文对照

水处理方案常用英文词汇

水处理常用名词中英文对照

水处理方案常用英文词汇

水处理常用名词中英文对照

水处理方法常用英文词汇

水处理的一些英文

水处理专业术语中英文翻译 氧化塘 生物膜法 离子交换 广州清都环保

污水处理名词常用40个英语翻译汇总

水处理专业术语中英文翻译氧化塘生物膜法离子交换广州清都环保