CMK GBM印刷基板工程 日语単语

合集下载

CMKGBM印刷基板工程日语単语要点

CMKGBM印刷基板工程日语単语要点

CMK GB印刷基板工程単語(d ^w w〈出w ) * 眼W Q W 報©翳叵——)«旺q«揺qffi B s 世報w箱fts 咽叵叵毁s s殴«<(K w )<遞喟I —<皿 MHs w a uaYzca —Md1%1A A ^小K—卜 E^Y ,卜A □ — 卜— =5M Y Z :A l % 卜八Y ,卜田升 亠C厶A Y 冷 亠A Y 冷小In b 亠I K八%—N A Y卜丄卜Y % I m小— n—4>A 申K 卑M x —Y z c tre Mis M «*a竖芒«芒型 幣®超 s selK4m冰^*畠e® s 垂榮«更sit H <®w s 煤*集ew應有沦—扫—沦K厶八卜 厶K n%PAV nK —H X厶—°<KAV H厶\<1禎\口A E入小申K口小 厶八danx厶—入小八耳卜H A K H 4X 1、v—d AndfA AV \O>、<«y ¥ 芒A +7Y 卜八K a 卅K 5〈w x l \K— wml ^ff E S K ®f ® — %4fY z c —°<—v职s d A n K r卅 l A b— W ^—^K n K AA卜 K 14>八A x—,%'、口卜l Y卜*Y心卜宦w 團丄〈A °< S BM 巻M耀ffiw 口 厶沦rK r A 口 A v #^ Qp 〔〃 卩 = 1+7yit恤览<职乂卷宦卑*集K1K ttn屈3*e 沦r 心 旳M旳恤W醛拭吉擦拭楕円椭圆吸水吸水海绵機種料号解析分析天井天花板実装上件適TF 合理适当是TF 矫正订正激光随時随时卜沟槽。

PCB日语词汇

PCB日语词汇

あわせ そめん,めん たそうばん えき げんぞう げんぞうえき せいか,さんえんようえき だっし はくりえき そう ばん わく
定位标记 粗糙面,毛面 任意内层均可设置通孔的外层 板 碱性蚀刻液 碱性显影 碱性显影液 碱性高锰酸盐溶液 碱性除油,化学除油 碱性去膜液 氧化铝层 铝板 铝框 定位偏移 定位标记 锚固效果 暗室 解体,分解,拆卸 大头钻头 直柄钻头 蚀刻不足 侧蚀 安培 安培计,电流表 氨,氨水 黄卡,UL认定证 无紫外线黄光室 离子
日语读音 接地层
汉语 照相底图,照相原图
英语或日语输入字母 earth layer artwork artwork master iaolation item counter idle idle time out corner out growth zinc access hole acceleration accelerator agent acryl unloader with optional paper separation aspect ratio assembly assembly drawing,printed board assembly drawing assembly density attack rolled annealed copper foil rolled copper foil,wrought copper foil pressure pressure gauge autoclave entry board and backup board disuse area of PCB additive process laminate for additive process treatment transfer address chart crack between adjacent holes drilling hole drawing drilling data for NC tool hole setting drilling machine hole location hole location accuracy hole filling hole filling ink hole plugging process hole processability hole cleaning unevenness of hole wall

日语工厂专业用语

日语工厂专业用语

错误 操作者 有源部品 情报,信息 齿轮 控制 传送带 门,入门,水口 涂料机,上胶机 计数器 涂料,涂层 清洁器,吸尘器 压缩机 电缆线 石墨,碳精棒 锁紧,圈 线圈 橡胶 开口夹 归零,复位 夹箱,抓爪 放大,增益 键盘,键板 读卡机 润滑油,黄油 凸轮 接插件,插座 间隙 主导轴马达 电容器 铁芯,cable上磁环 槽,缝 陶瓷 中央,中心 输出 检索电路 伺服 取样 信号,指令 系列 密封 简单 扫描 超微细粒 式样 备用的 海绵 尺寸 整流片子 日程,程序 元件
error operator active parts information gear control conveyer gate coater counter coating cleaner compressor cable carbon clampring coil gom collet clear gripper gain keyboard card reader grease cam connector gap capstan motor condenser core slot ceramic centre output searchcircuit servo sampling signal series seal simple scan submicron style spare sponge dimension segment schedule slement
エラー オペレータ アクテイプ部品 インフォメーション ギャ コントロール コンベア ゲート コーター カウンター コーティンぐ クリーナー コンプレッサ ケーブル カーボン クランプリング コイル ゴム コレット クリア グりッパー ゲイン キーボード カード リーダ グリース カム コネクター ギャップ キャプスタンモータ コンデンサ コア スロット セラミック センター 出力(しゅつりょく) サーチ回路 サーボ サンプリング シグナル シリーズ シール シンプル スキャン サブミクロン スタイル スペア スポンジ 寸法 セグメント スケジュール 素子パイス パテント パラメーター ハンドル ヒーター フォロー フロ チャート ブロワー ホッパー フォーマット パターン ハードウェア ソフトウェア フート スイッチ プリンタ ブレーキ プロジェクタ プローブ ファイル リセット レイアウト レギュレータ ローディング リレー ライニング リード線 レべリング ボルト リミット スイッチ ローラ リフター ローター ロック ナット リング リップル ロット レンジ ラチュット ラッピング ラベット リングバリスター ロープブレーキ レベルメータ ロック ラモート コントロール ランク

日语中的电气工程类词汇

日语中的电气工程类词汇

日语中的电气工程类词汇電機関連用語薄膜(はくまく)薄膜色彩(しきさい)色彩抵抗(ていこう)电阻プログラム程序カートン(上过蜡的)纸箱ストレッチ(体育)直线跑道,拉伸,伸展ラベル标签ダブル两倍,双決済(けっさい)结算インボイス发票カテゴリ范畴ウレタン氨甲酸酯プラント成套设备,机械设备,工厂,车间リスト清单ロット批量天秤(てんびん)天平登録(とうろく)注册引張力試験(ひっぱり)拉力试验ラジウム放射镭射接着剤(せっちゃくざい)黏合剂ポリウレタン聚氨酸組立装配定時(ていじ)、定刻(ていこく)准时リベット铆钉シリゴンゴム硅胶,硅橡胶silicon gum 硫化(りゅうか)硫化オートメーション自动化automation デジタル制御数控制御(せいぎょ)控制コントロール控制ワイヤーカット线割机wire cutterスポンジ海绵spongeフイルム胶片filmcncマシニングセンター加工中心放電加工機电蚀火花机,电火花机穴抜き機自动打孔机平面研削盤(へいめんけんさくばん)自动水磨床フライス盤锣床ボール盤摇臂瓒床卓上ボール盤(たくじょう)立式瓒床旋盤(せんばん)车床鋸盤(のこばん)锯床ラジアルボール盤放射式瓒床インジェクション注入式成形机ガスインジェクションマシン气压式注入成型机インジェクション注入ラジアル呈辐射状的,辐射部分スポット斑点,地点,场所スポットライト聚光灯スポット熔接ロボット自动烧焊机スポット熔接機碰焊机自動洗浄(せんじょう)機自动清洗机ハイスピンカシメ機窝钉机タッピングマシン搭牙机エアプレス气啤精密自動旋盤数控自动车床センターレス无心磨床情報化信息化進歩改进耐震(たいしん)防震株主(かぶぬし)股东糸印(いといん)丝印防塵(ぼうじん)防尘アルミ箔铝箔アルミニウム紙铝纸保護膜保护膜絹(きぬ)丝绢ナイロン尼龙雲母(うんも)云母テープ纸条,布带,纸带,皮尺,磁带粘着(ねんちゃく)黏着輸出販売外销研摩(けんま)上光クロロプレンゴム氯丁橡胶アーク炉电弧炉錆び止め(さびとめ)防锈衝撃鍛造(しょうげきたんぞう)冲压(机械专业) スタンピング冲压(电子专业)スタンダード标准,基准,规格(名词,形动)バニッシュ消音,消除スキャナー扫描仪焼鈍し(やきなまし)退火虫眼鏡(むしめがね)放大镜テープ胶纸テープ胶带順列機(じゅんれつき)排列机ハイトゲージ游标高度尺チェーンブロック电葫芦ブーム气氛,突然盛行インダクタンス电感アース地线,接线オファー报价レート比例,比率,率,频率赤外線(あかがいせん)红外线紫外線(むらさきがいせん)紫外线図案(ずあん)图样オーブン烤箱ブラメータ参数ミキサー搅拌机,混合器新陽(しんよう)新表面技研(ぎけん)技研貼付け(はりつけ)贴上貼り出し(はりだし)突出,鼓起フラッシュ闪光照度(しょうど)发光强度,亮度輝度(きど)亮度締め付ける紧固在庫品(ざいこひん)存货供給(きょうきゅう)供货定着(ていちゃく)紧固固着(こちゃく)紧固疲労(ひろう)疲劳捻り力(ねじりりょく)扭力オフセット胶印受像管(じゅぞうかん)显象管包装(ほうそう)包装オートマチックオフセット印刷機自动胶印机クロマトグラム色谱傾斜(けいしゃ)倾斜真空(しんくう)真空スリッタ切割机タイムリー适时的,合适的(形容动词)引裂き(ひきさき)撕裂めっき电镀,镀ピンホール针孔キネスコープ显象管(电视用)鍍金(めっき)镀金断裁機切纸机備蓄(びちく)储备段ボール瓦棱纸パンク戳穿行き届く(ゆきとどく)周到,无微不至(自五) 分光(ぶんこう)分光分光分析光谱分析スペクトル光谱,波谱分光器光谱仪ロット批量ステップル骑马钉練達(れんたつ)娴熟ラベリング标贴私営(しえい)私营発光ダイオード发光二级管クレー继电器部品工件ボンデイング装置焊线机トーダル总计ウェファー晶片,结晶板格付け(かくづけ)定格,定级,定价電気めっき电镀あぷり焙烤クーキングベンコツトン擦网纸キムタォル洗网纸ピニル板塑料板ポリエスラルテープ特丽邦胶带ェビノツクグリス润滑油ィンクヵ-トリッジ油墨エラスチック(エラスティック)有弹性的,橡皮筋空焼き(そらやき)烘烤トリム调整,整理クリスタル晶振,结晶見本(みほん)样本シール贴纸カブセル芜菁电池カプセル密封舱,密封容器,胶囊煩雑(はんざつ)烦琐内装(ないそう)内包装外装(がいそう)外包装フレーム框架バブル气泡転位(てんい)错位パレット调色板,卡板トレイ吸塑板ロープ(麻或钢丝的)粗绳,缆縄(なわ)绳床面積(とこめんせき)占地面积敷地面積(しきちめんせき)建筑面积溝付け(みぞつけ)凹槽プールウェー缆道,索道折り畳み折叠式抜取検査(ぬきとりけんさ)抽检全数検査(ぜんすうけんさ)全检返却品(へんきゃくひん)退还品,返修品サポート支持,支柱外注(がいちゅう)下定单,向外部订货トレーサビリティクレート丸め数量装箱数バンニング禁令,禁止マッチング撮合配对,平衡直接経費(ちょくせつけいひ)直接成本マスタ(マスター)教练,控制,主导装置,支配者,支配仕入れ(しいれ)采购,买进償却(しょうきゃく)偿还,折旧消却(しょうきゃく)删除,消耗クラス阶级,等级エラスティックトルク扭力タンジェント正切,切线グローバル化全球化グラインダー研磨机エラストマー弹性体,弹性物质,合成橡胶,人造胶エラストマーシール合成橡胶密封コンプレックス复合,自卑感,复方コンプレックストルク复合扭力コンプレッサー压缩器,压气机打ち抜き(うちぬき)模切シルク丝网,丝绸仕切(しきり)结算,销帐電子ファイル电子文件カッター铣床ポンチ打孔器屈曲率(くっきょくりつ)弯曲比率プロセス工序ワンストップ式サービス一站式服务エッチング蚀刻法酸化(さんか)氧化スクラッチ划痕マスタータイトル主标题ダイヤルゲージ刻度盘千分尺フォトグラビア凹版印刷バラ盤磨光机露光(ろこう)暴光マルチメーター万用表振動子(しんどうし)振荡器陰極線オシロスコープ示波器ラミネート機过胶机プロセス平板(へいばん)平板套色印刷グラフ评价通い箱(かよいばこ)周转箱上書き保存(うわがきほぞん)覆盖保存マクロ宏(EXCEL)グレード等级トランスジューサ变压器ナチュラル自然的、天然的ヒューズ保险丝アダプター适配器,控制阀メカ机械サーモスタット恒温器パリスター可变电阻トランスジューサ变频器ソレノイド螺线管覚え書(おぼえがき)备忘录サージアブソーバー过压吸收器サージインピーダンス特性阻抗。

工厂专业术语(Japanese)

工厂专业术语(Japanese)

カドミウム(Cd) 镉 パートロール(part roll) 巡检 マスターサンプルチェック master sample check 电检前样品试电检 ①节目②计划表、日程安排③程序 プログラム(program) 赤札 黄色い札 ワースト(worst) ロケーション(location) 指差し確認 捺印 サ゗クルタ゗ム ギャップ(gap) 乖離 フォローアップ(follow up) 積り書き オペレーター (operator) 案内図 サポート あかふだ 红标签 黄色标签 最坏、最差 位置 手势呼称 盖章 循环周期 裂缝 離れ離れになる 跟踪 估计单、计划书 (机器等)操作人员 示意图 供应 变化、变形 安全 斜坡、倾斜、斜面 斜率、梯度 函数 邮编 见证人、做证 化合物 一包在内,总括起来 统括管理 一起提出 一笔付清 化合价 氯、氯气
かながたじゅみょうかーど わんしょう
きばん フゖルムはがれる ヒヤリ デ-タ プログラム すうせいず せってい せいけつ はっせい しょり ゆにゅう ゆしゅつ さぎょう はいき きじゅん かこう りょうひん げんど はんてい しよう こうぞう つうろ たっせい かてい こうもく こうりつ してき ちょうれい せつやく みのがし てまち ランド しんどカート はんちょう とりかず えいかく どんかく
あついん
かいり つもりがき あんないず
バリエーション(variation) セキュリティー(security) 勾配 こうばい 勾配ベクトル 向量、矢量 関数 かんすう Zip code 立会者 たちあいしゃ 化合物 かごうぶつ 一括 いっかつ 一括管理する 一括して提出する 一括払い 原子化 げんしか 塩素 えんそ 上工程の番号を信じたほうが正しい→以上工序制番为准 プロフゖール→プロフゔ゗ル (profile):①侧面像②简单的人物介绍③测温线 温度測定点 おんどそくていてん 测温点 岡惚れ おかぼれ 单恋、单相思 レンタカー(rent-a-car) 賃貸し自動車 租赁汽车、租车公司 タクトタ゗ム 标准工时 三行半 みくだりはん 休书 妥当性 だとうせい 妥当性 明記 めいき 清楚记录 校正漏れ こうせいもれ 漏校对 トレーサビリテゖ 可追踪性 歩留まり(ぶどまり):出成率、成品率(原料の使用量に対する製造品の量の比率。) 無償 出金伝票 入金伝票 振替伝票 伝票を切る インボイス(invoice) ピッチ 量産頭出し パターン 工程マスター 負荷先 ニッケル(Ni) ゕルカリ ユーザ指示待ち モールド(molded) ステンレース·スチール リードタ゗ム グランドパッド むしょう しゅっきんでんぴょう にゅうきんでんぴょう ふりかえでんぴょう でんぴょうをきる 无偿,免费 付款单 收款单 转账传票 开传票 发票 空隙、间隙 量产首次出货 模型、模板 能手 承担方 镍 强碱,碱 待用户指示 模型(板等) 不锈钢 生产周期 焊盘

日语名词

日语名词

日文 芯線ハイト 被覆ハイト タブ端子 袋打編組線 ハウジング、コネクター ハウジングランス ハウジングトップ面 シェル(1) リード線 相手ピンヘッダーの針 アース線 アース金具 ケーブル ワイヤー、コード プラグ(4) 金メッキ 端子、コンタクト 端子ランス 相手ピンヘッダー(ウェハー) パターン 極性キー シールド板 グリプ ランス のぞき窓 ダミーピン メス端子 ベルマウス ネジ
中子 ナカコ 残留品(dead stock) デットストック パウチッコ 塑封纸
台式电视机 预留品 沾锡
螺丝(小) 内线 排状线 屏线 气压端子 切断余留 锁定片 贴片 外露端子 外露端子锁定部 外皮包脚 外皮与芯线中间距离 芯线包脚 压接插座 接点间的最短距离 夹具 标记线 短条状标记 屏线内的绵纸
ビス コア線 リポン線、フラットケーブル シールド エアーカシメ、閉端子 カットオフタブ(カットオフ長さ) リテーナー チップ ファストン端子 ポジティブロック部 被覆バレル、インシュレーショ ンバレル(WS部) ウインドエリヤ ワイヤーバレル(IS部) 圧接コネクター 接点ギャップ(7) ケーブルガイド サイドマーク ドットマーク 介在紙
中文 C.H:芯线高度 I.H:外皮高度 板端子 编织线 插座 插座卡片 插座嵌合面 插座外壳 单芯线 导通针 地线 地线端子 电缆线 电线 电源头 镀金 端子 端子卡片 对应针座 基板铜箔 极性键 金属板(壳体)(插座 卡口(压接) 卡片 可视窗口(压接插座) 空端子 孔形端子 喇叭口、斜口 螺丝(大)
中文 胶垫 面板 垫板(螺帽上的) 焊锡丝 端子盘 圆盘电线 外盖 插座锁环 焊锡点 六角螺母 微型开关 磁芯合页 机捺印 电机 焊锡插座焊接部 针型端子 记号套管 收缩套管 连接用端子 电阻 夹子 票签、捺印 开合式端子套 纸捺印 保险丝 扎带 端子套 丸端子孔径 开关

日语造纸用语

日语造纸用语
表裏差(ひょううらさ)
两面差
テンション
张紧力
平プレスロール
平压榨辊
澱粉
淀粉
ピンホール
针孔
填料
填料
ファンポンプ
冲浆泵
透気度
透气度
ファンポンプ入り口
冲浆泵入口
ドクターブレード
刮刀
ファンポンプスクリーン
冲浆泵压力筛
トップリップ
上唇板
フォイル
脱水板
トップロール
上部辊
フォーミングボード
成形板
トップワイヤー
顶网
轻型纸
剛度(ごうど)
挺度
積層板原紙
线路板用纸
スポイラーバー
(烘缸内)扰流器、阻流板
蓚酸(しゅうさん)
草酸
スリット
缝径(除砂器)
塩化ナトリウム
氯化钠
ダイヤフラーム
汽胎(在驱动侧)
配向性
取向性/定向性/方向性
タンプチェストポンプ
接受槽泵(DDR)
グラシン
格拉辛底纸
二塩化メチレン
二氯甲烷
フレザスクリーン
转筛
ホットロール
热辊
ハイドフォイル
脱水板
ボトムロール
下部辊
灰分
灰分
ボトムロール原料供給タンク
底辊上料槽
パウダーブレーキ
磁粉制动器
ボトムワイヤー
底网
白色度
白色度
ボトムワイヤー真空系統
底网真空
白水
白水
ポリグリコール
聚乙烯二醇
白水タンク
机外白水槽
マーカ
记号
パッチ
补孔
マーキング
打记号

物流印刷専用语中日英对照表

物流印刷専用语中日英对照表

物流専門用語空港便air mail空港運送状 air parcel post船荷証券 Bill of lading(B/L)荷印 case markコンテナーフレーとステーション CFS(Container Freight Station) 荷受人 consigneeコンテナ船 container(vessel)通関業者、乙仲 customs brokerコンテナ・ヤードCY(Container Yard)貨物取り扱い業者、乙仲 forwarding agent運賃 freight運賃着払い freight collect運賃前払いfreight prepaid総重量 gross weight容積 measurement正味重量 net weight海上運賃 ocean Feight書留航空便 registered airmail出荷、船積み shipmentシッパ(出荷人) shipper荷印 shipping markコンテナ積み込み vanning倉庫 wearhouseAcceptance承諾、引き受けAdvance payment前払いAgent代理店Amendment条件変更(アメンド)Applicant依頼人Application依頼書、申し込みArrangement準備、手配At 90 days(一覧後)90日払いAt sight一覧払いBeneficiaryL/C受益者C&F(Cost and Freight)運賃込み値段CIF(Cost,Insurance and Freight)運賃、保険料込み値段Collection代金取立Commission手数料Commodity商品Contract契約Currency通貨D/A(documents against Acceptance)手形引受け書類渡しrate一覧払い手形買い相場Deferred payment後払いDelivery納期、配達、デリバリDemand Draft(D.D.)一覧払い為替手形、送金小切手Destination仕向地Distribution(ship)販売店(販売権)Documetary Bill of Exchange荷為替手形D/P (Documents against Payment)手形支払い書類渡しExchange rate為替相場Exclusive distributor一手販売店Ex-factory工場渡し価格Ex-godown港の倉庫渡し価格Expiry有効期限Extension期限延長FOB (Free On Board)本船渡し値段Import duty輸入税IncotermsインコタームズInquiry引合、問い合わせIrrevocable取消不能のLatest date for shipment船積期限L/C(Letter of Credit)信用状L/G(Letter of Gurantee)保証状ManufacturerメーカーMerchandise商品Negotiable譲渡可能なNegotiating Bank買取銀行OEM(Original Equipment Manufacturer)買手指定のブランドによる商品またはその販売Offer申し込み、オファーOrder注文、オーダー、指図Partial shipment分割積みPurchase order注文書Quality品質Quantity数量Reimburse資金を回金するRemittance送金Sales Contract売買契約書Sample見本Sight一覧Signature署名、(署名捺印)Specifications仕様書Spot rate(exchange)直物相場Trade terms貿易条件、建値条件Rate電信買い相場Rate電信売り相場Unit price単価UsanceユーザンスValidity有効期限Warranty保証、製品保証印刷专业用语印刷業の専門用語印刷日中用語集日本語ヨミガナ中国語UカットUカットPS版打孔DDCPDDCP数码打样机PS版PSバンPS版UVコートUVコート过UVアート紙アートシ高光铜版纸(玻璃卡) アートポストアートポスト铜版卡藍(C)アイ(C)蓝色合紙アイシ衬纸青焼アオヤキ晒蓝图赤アカ红色赤字アカジ红笔更正记号アタリアタリ刀版厚紙アツガミ厚纸板厚さアツサ厚度圧胴アツドウ压印滚筒圧胴洗浄アツドウセンジョウ清洗压印滚筒当て板アテイタ垫板当て紙アテガミ调整用纸後付けアトヅケ附录網点アミテン网点安全カバーアンゼンカバー安全防护罩安全装置アンゼンソウチ安全装置イエローイエロー黄色異音イオン异常音イキイキ不改板取イタドリ垫脚糸綴りイトカガリ锁线イメージセッタイメージセッタ出片机色合せイロアワセ跟样色校正イロコウセイ彩色打样色上質紙イロジョウシツシ彩色双胶纸色数イロスウ颜色数量色むらイロムラ颜色糊了印圧インアツ印刷压力インキインキ油墨インキ移しローラーインキウツシローラー传墨辊インキ送り量インキオクリリョウ供墨量インキカスインキカス油墨渣インキ着けローラーインキツケローラー着墨辊インキツボキーインキツボキー油墨调整按钮インキ練りローラーインキネリローラー匀墨辊インキ濃度インキノウド油墨浓度インキ振りローラーインキフリローラー窜墨辊インキヘラインキヘラ墨铲インキ呼出しローラーインキヨビダシローラー传墨辊インキローラー洗浄インキローラーセンジョウ清洗墨辊インクジェットプリンタインクジェットプリンタ噴墨打印机印刷インサツ印刷印刷機インサツキ印刷机印刷速度インサツソクド印刷速度印刷トラブルインサツトラブル印刷错误印刷ユニットインサツユニット印刷机组印刷用紙インサツヨウシ印刷用纸員数インズウ数量薄紙ウスガミ薄纸内校ウチコウ内校裏移りウラウツリ粘脏裏抜けウラヌケ透印エアーガンエアーガン气枪エコマークエコマーク循环利用标志エコロジー ecology奥付オクヅケ版权页オフセット印刷オフセットインサツ胶印オフセット輪転印刷オフセットリンテンインサツ胶印轮转印刷折りオリ折页折り機オリキ折页机折丁オリチョウ折样オンデマンド印刷オンデマンドインサツ按需印刷カールカール纸张起皱カウンタカウンタ计数器隠しノンブルカクシノンブル白页かけ合わせカケアワセ套印加工カコウ加工下降カコウ下降加湿カシツ加湿カタログカタログ样本角カド四周角トンボカドトンボ书角角线角丸カドマル圆角紙カミ纸紙圧カミアツ纸张厚度紙くせカミクセ纸张不良紙サイズカミサイズ纸张尺寸紙揃機カミソロエキ收纸机紙揃えカミゾロエ收纸紙長カミチョウ纸长紙の種類カミノシュルイ纸张种类紙放しカムカミハナシカム放纸凸轮紙幅カミハバ纸宽紙むけカミムケ纸张起毛紙目カミメ纸纹カラーチップカラーチップ颜色样本、色卡カラーチャートカラーチャート色谱カラーマッチングカラーマッチング配色仮固めカリガタメ刷背胶感圧複写紙カンアツフクシャシ无碳复写纸観音折りカンノンオリ观音折合本ガッポン合刊ガムテープガムテープ胶带顔料ガンリョウ颜料黄(Y)キ(Y)黄色菊版キクバン菊版吸引車キュウインシャ吸气轮給紙部キュウシブ给纸部給水タンクキュウスイタンク供水箱給水ブリッジキュウスイブリッジ供水桥辊給水ローラーキュウスイローラー供水辊給油キュウユ供油切抜きキリヌキ模切金キン金色金赤キンアカ金红色斤量キンリョウ克重逆寸ギャクスン倒点动銀ギン银色咬えクワエ咬口くわえしろクワエシロ咬口空白咬え尻クワエジリ拖梢くわえ爪クワエツメ咬爪グラデーショングラデーション渐变グリスグリス润滑油蛍光ケイコウ荧光化粧断ケショウダチ裁切1)青焼き(あおやき)集版完了原稿の画像や文字の正誤、大きさ、位置などを校正するために使用するもの。

印刷机用语

印刷机用语

日本語ひらがら中国語ダイヤルゲージだいやるげーじ百分表トランスとらんす變壓器マークまーく標記ストリッパーすとりっぱー剝線鉗カッターかったー裁紙刀操作盤そうさばん操作盤長いながい長オーバーランおーばーらん超程コンセントこんせんと插座スケールすけーる尺搬出コンベアはんしゅつこんべあ傳出導軌センサーせんさー傳感器ユニワイヤーゆにわいやー傳感器導軌搬入コンベアはんにゅうこんべあ傳入導軌ドライヤーどらいやー吹風機ハンマーはんまー綞子定位置ていいち初始位置ヤスリやすり銼刀バルブばるぶ電磁閥モーターもーたー馬達電空レギュレータでんくうれぎゅれーた電空比例閥ケーブルベアけーぶるべあ電纜履帶基板きばん電路板饅頭まんじゅう墊鐵ケーブルけーぶる電線電源でんげん電源ジャッキボルトじゃっきぼると地腳螺釘位置決めいちきめ定位位置決めピンいちきめぴん定位銷短いみじかい短ブレーカーぶれーかー斷路器リセットりせっと復位ヘリサートへりさーと鋼絲套管マスクますく鋼網版下清掃はんしたせいそう鋼網清潔ワークテーブルわーくてーぶる工作台面吊りボルトつりぼると鉤子スキージすきーじ刮刀ボールスクリューぶーるすくりゅー滾珠滑軌半田ペーストはんだぺーすと焊錫マークチューブまーくちゅーぶ號碼管隙間ゲージすきまげーじ厚薄規リニアガイドりにあがいど滑軌座モンキースパナもんきーすぱな活動板手クランプくらんぷ夾緊ハサミはさみ剪刀ピッチぴっち間距モニターもにたー監視器ギャップぎゃっぷ間隙減圧弁げんあつべん減壓閥アブソーバーあぶそーばー減震器サイドクランブさいどくらんぷ基板邊夾基板押さえきばんおさえ基板夾基板幅きばんはば基板寬度基板受けきばんうけ基板托板大体だいたい基本上継ぎ手つぎて接頭配線はいせん接線ドラムどらむ接線板架台かだい機架精度調整せいどちょうせい精度調整メジャーめじゃー捲尺絶縁スペーさーぜつえんすぺーさー絕緣墊圈開始位置かいしいち開始位置エアーチューブえあーちゅーぶ空氣軟管レギュレータれぎゅれーた控制閥制御版せいぎょばん控制箱ブロックゲージぶろっくげーじ塊規版枠受けはんわくうけ框架支撐トルクレンチとるくれんち力距板手六角レンチろっかくれんち六角板手版離れはんばなれ離網ボルト、ネジぼると、ねじ螺釘ナットなっと螺母スパイラルチューブすぱいらるちゅーぶ螺旋套管銘板めいばん銘板排気はいき排氣エアマットえあまっと泡泡袋配管はいかん配管プーリーぷーりー皮帶輪ワッシャーわっしゃー平墊プライヤーぷらいやー平口鉗平行へいこう平行前/後基準まえ/うしろきじゅん前/後基準前進、後退ぜんしん、こうたい前進.後退起動きどう起動チューブカッターちゅーぶかったー氣管鉗軽いかるい輕清掃チャックせいそうちゃっく清潔卡盤エアーガンえあーがん氣槍ガソリンがそりん汽油エアー源えあーげん氣源元圧げんあつ氣源ドライバーどらいばー起子認識にんしき認識墨チューブすみちゅーぶ熱縮 套管カップリングかっぷりんぐ連軸器潤滑剤じゅんかつざい潤滑劑グリスぐりす潤滑油サンドペーパーさんどぺーぱー砂紙設定せってい設定ディプス(ゲージ)ディプス(ゲージ)深度卡尺カメラかめら照相機両面テープりょうめんてーぷ雙面膠パイプレンチぱいぷれんち水管鉗マグネットスタンドまぐねっとすたんど磁座タップたっぷ絲攻アンクランプあんくらんぷ鬆開速度そくど速度スプリングWすぷりんぐW彈墊スピコンすぴこん調節閥叩き棒たたきぼう銅棒シムしむ銅片梱包用ラップこんぽうようらっぷ透明薄膜カムかむ凸輪テスターてすたー三用電表IPA IPA無水酒精ケーブルダクトけーぶるだくと線槽シンナーしんなー香蕉水インシュロックいんしゅろっく線扎固定具こていぐ線座ニッパーにっぱー斜口鉗パトライトぱとらいと信號燈ノズルのずる吸嘴圧着ペンチあっちゃくぺんち壓接鉗ハンドリフターはんどりふたー液壓車印刷ズレいんさつずれ印刷偏移印刷条件いんさつじょうけん印刷條件印圧いんあつ印刷壓力右/左流れ方向みぎ/ひだりながれほうこう右/左流向ノギスのぎす游標卡尺砥石といし油石原点げんてん原點原点復帰げんてんふっき原點復歸運転準備うんてんじゅんび準備運轉許容値きょようち容許值ドッグどっぐ遮光板ストッパーすとっぱー檔桿重いおもい重終了位置しゅうりょういち終了位置シャフトしゃふと軸ベアリングべありんぐ軸承部品箱ぶひんばこ部品箱組立くみたて組裝水準器すいじゅんき水平儀SIDE CLAMP側面夾板スプラインすぷらいん主軸スキージ ヘッドスキージへっど刮刀頭。

电子专业用语对照表

电子专业用语对照表

日本語
欠損 抜き取り 文字不明 ルーペ インク漏れ インク突起 信頼性テスト インク清潔度 付着 外形寸法 真空 サイズ計り 外注 サーチャージ コープレーション フィルター ライセンス プライオリティー 兆し プロバイダー プロフィット 栄華 華々しい 桁 ハード 承認 給風 排風 消火器 パレット 配電板 ドレッサー ステンレススチール スチールバー ブレーキ ベアリング軸受 ペーパーフィルター ジアゾーフィルム ツール 釘 ジッター プロアワックス ホルダー ビス フォークリフト 凸版 凹版 エキスパート ビニール袋
预烤 后烤 显影 粘度 油墨不均
成型
NCルーター 安定器 2次元測定器 純水化学水洗洗浄機 純水高圧超音波水洗洗浄機
成型捞边机 稳压器 2D测试机 纯水清洗机 纯水清洗机
穴に残り 混入 白いシル 投影机 V-CUT机 清净 斜边 成型加工 冲膜加工 洗刀 验孔机 自动测试机 出荷 手动检查机 包装 JP检查机 补线机 合金线 孔验机 感光机 探针 自动整板机 开路 短路 缺口 抽检 板弯翘检查机 高速放板机 板直弯 老化 性能 板弯工差 尺寸范围 孔塞 少孔 多孔 模糊(文字) 文字脱落 他 假性露铜 油墨不均 目视检查 孔检查 孔位置 孔尺寸 孔数量 线宽 弯 浮起 电器性能 氧化防止处理 松香 露铜 凹陷 文字ON PAD
中国語 工程 刮刀 网版 框 成型 搅拌 氧化 排版 胀缩 喷砂段 退洗版 防旱气泡 气泡 起泡点 覆墨刀 チェッカー 绿油桥 防呆 (测试) 绿油凸起 静置 防白水稀释剂 金手指 压蓝胶 碳墨印刷 前处理 喷锡 焊锡炉 热风 风刀 热水洗 后处理 刀角度 镍 助焊剂 锡桥 焊锡点 回焊炉 FQC 小锡炉 文字印刷 (成检) 刮刀 刮刀皮 沾尘小橡胶轮 文字脱落 复位 台面返回 刮刀的位置 CCD自动对位 印刷机 不清(文字) 覆墨刀 搅拌 手动搅拌机

工程名中日文对照

工程名中日文对照

1係り
2係り
C/C治理 枚叶印刷 油墨加热干燥 枚叶露光 长尺露光 感光膜层压 镀金 防锈 C/L分割 补强板裁断 补强胶片冲切 C/L加工 裁断(B/S) C/L贴合 真空多段层压 分割(B/S) 单层层压 真空加压 补强板干燥 补强板贴合 热辊压合 连续裁断 PIN组装 六轴NC冲孔 导通 冲1、冲2 外8係り
检查
9係り
新人教育/其他
新人教育/その他
係り
工程(中) 激光加工 SPV贴合 NC连续冲孔 长尺整面 PTH加工 BH前处理 高锰酸钾处理 切割(基材) 半蚀刻 长尺蚀刻 长尺显像 枚叶显像 枚叶整面 滚刷 UV洗净
工程(日) レーザ加工 SPV貼り 長尺ガイド穴あけ 長尺整面 長尺PTH 長尺BH 過マンガン酸処理 スリット B/S ハーフエッチング 長尺エッチング 長尺現像 枚葉現像(印刷後) 枚葉整面 ブラシ UV洗浄 キュアー(UV後)(枚葉 現像後) 印刷 インク加熱乾燥 枚葉露光 長尺露光 長尺レジストラミ メッキ エンテック タフエース スリット(C/L) オートカット シーリング C./L打抜き 裁断(パターン有) プリセット ラミネーション トムソン 単層プレス 真空加圧 キュアー(補強板) タック貼り ロール通し 裁断(補強板) NC組立 NC穴あけ チェッカー プレス トリム プレス 外形 検査

中英日名词术语

中英日名词术语

目視検査 膨れ ブローホール バンプ バレルクラック クレイジング ミーズリング 層間はく離 打こん ファイバー露出 織糸露出 織り目 しわ TH断線 穴によるランド切れ バリ ショット ボイド 穴壁ボイド
夹杂物 Inclusion 含有物 铜皮卷起 Lifted land 銅皮が巻き上がる 缺口 Nick ニック 针孔 Pin hole ピンホール 麻点 Pit ピット 刮痕 Scratch かすり傷 孔偏 hole deflection 孔偏心 板厚(いたあつ) 板厚 Thickness 巾(はば) 宽度 Width 接地、地线 Earth アース 印刷不良(いんさつぶりょう) 印刷不良 Print NG 胶片;聚酯树脂 Mile マイラー 条纹码、条码 Bar Code バーコード
全面金 阻焊剂 抗蚀剂
panel electroless Au solder resist
全面キン ソルダレジスト
钻床
三、 層名: 焊接面 元件面 接地层 电源层 信号层 錫膏 防焊 文字 外层 内层 打帶 機構圖 原稿 修稿 正像圖形 負像圖形 設計術語: 線寬 导线间距 节距(SMD中 心到中心距 导通孔 鍍通孔 非金属化孔 郵票孔 槽孔 定位槽 定位孔 隔离孔 盲孔 埋孔 孔徑 孔位 孔環 隔离圈/蝕刻圈 纵横比 光學點
一、
材料: 基板 铜箔 裁板 芯板 樹脂 干膜 流程: 減成法 加成法 正片流程 負片流程 线路印刷 干膜印刷 蚀刻 显影 曝光 侧蚀 棕化 黑化 磨刷 压合 影像转移 除膠渣 一次铜 二次铜 电测 成檢 飞针测试 AOI 钻孔 二鑽 治具 模具 成型 模冲 斜边 v-cut 化学金 金手指 喷锡 無鉛喷锡
base material copper panel cutting core prepreg Dry film

プリント基板用语

プリント基板用语

一、综合词汇1、印制电路:printed circuit2、印制线路:printed wiring3、印制板:printed board4、印制板电路:printed circuit board (pcb)5、印制线路板:printed wiring board(pwb)6、印制元件:printed component7、印制接点:printed contact8、印制板装配:printed board assembly9、板:board10、单面印制板:single-sided printed board(ssb)11、双面印制板:double-sided printed board(dsb)12、多层印制板:mulitlayer printed board(mlb)13、多层印制电路板:mulitlayer printed circuit board14、多层印制线路板:mulitlayer prited wiring board15、刚性印制板:rigid printed board16、刚性单面印制板:rigid single-sided printed borad17、刚性双面印制板:rigid double-sided printed borad18、刚性多层印制板:rigid multilayer printed board19、挠性多层印制板:flexible multilayer printed board20、挠性印制板:flexible printed board21、挠性单面印制板:flexible single-sided printed board22、挠性双面印制板:flexible double-sided printed board23、挠性印制电路:flexible printed circuit (fpc)24、挠性印制线路:flexible printed wiring25、刚性印制板:flex-rigid printed board, rigid-flex printed board26、刚性双面印制板:flex-rigid double-sided printed board, rigid-flex double-sided printed 27、刚性多层印制板:flex-rigid multilayer printed board, rigid-flex multilayer printed board28、齐平印制板:flush printed board29、金属芯印制板:metal core printed board30、金属基印制板:metal base printed board31、多重布线印制板:mulit-wiring printed board32、陶瓷印制板:ceramic substrate printed board33、导电胶印制板:electroconductive paste printed board34、模塑电路板:molded circuit board35、模压印制板:stamped printed wiring board36、顺序层压多层印制板:sequentially-laminated multilayer37、散线印制板:discrete wiring board38、微线印制板:micro wire board39、积层印制板:buile-up printed board40、积层多层印制板:build-up mulitlayer printed board (bum)41、积层挠印制板:build-up flexible printed board42、表面层合电路板:surface laminar circuit (slc)43、埋入凸块连印制板:b2it printed board44、多层膜基板:multi-layered filmsubstrate(mfs)45、层间全内导通多层印制板:alivh multilayer printed board46、载芯片板:chip on board (cob)47、埋电阻板:buried resistance board48、母板:mother board49、子板:daughter board50、背板:backplane51、裸板:bare board52、键盘板夹心板:copper-invar-copper board53、动态挠性板:dynamic flex board54、静态挠性板:static flex board55、可断拼板:break-away planel56、电缆:cable57、挠性扁平电缆:flexible flat cable (ffc)58、薄膜开关:membrane switch59、混合电路:hybrid circuit60、厚膜:thick film61、厚膜电路:thick film circuit62、薄膜:thin film63、薄膜混合电路:thin film hybrid circuit64、互连:interconnection65、导线:conductor trace line66、齐平导线:flush conductor67、传输线:transmission line68、跨交:crossover69、板边插头:edge-board contact70、增强板:stiffener71、基底:substrate72、基板面:real estate73、导线面:conductor side74、元件面:component side75、焊接面:solder side76、印制:printing77、网格:grid78、图形:pattern79、导电图形:conductive pattern80、非导电图形:non-conductive pattern81、字符:legend82、标志:mark二、?基材:1、基材:base?material2、层压板:laminate3、覆金属箔基材:metal-clad?bade?material4、覆铜箔层压板:copper-clad?laminate?(ccl)5、单面覆铜箔层压板:single-sided?copper-clad?laminate6、双面覆铜箔层压板:double-sided?copper-clad?laminate7、复合层压板:composite?laminate8、薄层压板:thin?laminate9、金属芯覆铜箔层压板:metal?core?copper-clad?laminate10、金属基覆铜层压板:metal?base?copper-clad?laminate11、挠性覆铜箔绝缘薄膜:flexible?copper-clad?dielectric?film12、基体材料:basis?material13、预浸材料:prepreg14、粘结片:bonding?sheet15、预浸粘结片:preimpregnated?bonding?sheer16、环氧玻璃基板:epoxy?glass?substrate17、加成法用层压板:laminate?for?additive?process18、预制内层覆箔板:mass?lamination?panel19、内层芯板:core?material20、催化板材:catalyzed?board?,coated?catalyzed?laminate21、涂胶催化层压板:adhesive-coated?catalyzed?laminate22、涂胶无催层压板:adhesive-coated?uncatalyzed?laminate23、粘结层:bonding?layer24、粘结膜:film?adhesive25、涂胶粘剂绝缘薄膜:adhesive?coated?dielectric?film26、无支撑胶粘剂膜:unsupported?adhesive?film27、覆盖层:cover layer(cover?lay)28、增强板材:stiffener material29、铜箔面:copper-clad surface30、去铜箔面:foil removal surface31、层压板面:unclad laminate?surface32、基膜面:base?film?surface33、胶粘剂面:adhesive?faec34、原始光洁面:plate?finish35、粗面:matt?finish36、纵向:length?wise?direction37、模向:cross?wise?direction38、剪切板:cut?to?size?panel39、酚醛纸质覆铜箔板:phenolic?cellulose?paper?copper-clad?laminates(phenolic/paper?ccl)40、环氧纸质覆铜箔板:epoxide?cellulose?paper?copper-clad?laminates?(epoxy/paper?ccl)41、环氧玻璃布基覆铜箔板:epoxide?woven?glass?fabric?copper-clad?laminates42、环氧玻璃布纸复合覆铜箔板:epoxide?cellulose?paper?core,?glass?cloth?surfaces?copper-clad?laminates43、环氧玻璃布玻璃纤维复合覆铜箔板:epoxide?non?woven/woven?glass?reinforced?copper-clad?laminates44、聚酯玻璃布覆铜箔板:ployester?woven?glass?fabric?copper-clad?laminates45、聚酰亚胺玻璃布覆铜箔板:polyimide?woven?glass?fabric?copper-clad?laminates46、双马来酰亚胺三嗪环氧玻璃布覆铜箔板:bismaleimide/triazine/epoxide?woven?glass?fabric?copper-clad?lamimates47、环氧合成纤维布覆铜箔板:epoxide?synthetic?fiber?fabric?copper-clad?laminates48、聚四乙烯玻璃纤维覆铜箔板:teflon/fiber?glass?copper-clad?laminates49、超薄型层压板:ultra?thin?laminate50、陶瓷基覆铜箔板:ceramics?base?copper-clad?laminates51、紫外线阻挡型覆铜箔板:uv?blocking?copper-clad?laminates邦定:英文bonding,意译为芯片覆膜是芯片生产工艺中一种很先进的封装形式,这种工艺的流程是将已经测试好的晶圆植入到特制的电路板上,然后将融化后具有特殊保护功能的有机材料覆盖到晶圆上来完成芯片的后期封装。

日本语専门LED用语

日本语専门LED用语

发光效率 压克力,丙烯酸树脂 LED球泡 综合 壳儿
演色指数 筒灯 聚光灯;聚光灯,反光灯;射灯;点光源 灯带 刺眼,耀眼的光 插座 底座 绝对温度 模组 灯丝 正方形 防盗灯 太阳的 天篷;遮篷 开关 线 变压器 电源内置 具有调光器 调光 三线插座 电压 伏特 电流 波长 耐热性 功率
ワット ナノメートル スベクトル 分光 順電圧 順電流 光源色 寸法(すんぽう) 質量 設計寿命 キャンドル(candle)形 レンズ マルチチップLED シングルチップ
中文 二极管 白炽灯 荧光灯 高压放电灯泡 卤钨灯,卤素灯具 引线架 LED芯片 荧光粉 荧光灯 环氧树脂 直插 贴片 大功率LED 食人鱼
空洞 硅橡胶 底板 激发 补色 涂抹 光通量 水银 色温 照度 勒克斯 发光发散度 流明 光强度 坎德拉 辉度 发光角度
発光効率・ランプ効率 アクリル LED電球 インテグレーション シェル LEDパネル型照明 演色指数 ダウンライト スポットライト チューブライト グレア ソケット 口金 ケルビン モジュール フィラメント スクエア 防犯灯 ソーラー キャノビー スイッチ コード トランス 電源ユニット内蔵 調光機対応 調光 3路スイッチ 電圧 ボルト 電流 波長(はちょう) 耐熱性(たいねつせい) 電力
日语 ダイオード 白熱ランプ 蛍光ランプ HIDランプ ハロゲンランプ リードフレーム LEDチップ 蛍光体 蛍光ランプ/蛍光灯 エポキシ樹脂 砲弾型LED(ほうだん) 表面実装型(SMD)LED パワーLED Flux(フラックス)LED セラミック(セラミックスの省略) キャビティ シリコーン(シリコーンゴムの省略) バッケージ基板 励起(レーキ) 補色 塗布(トフ) ルミナス・光束 水銀 色温度(いろおんど) 照度 ルクス 光束発散度 ルーメン 光度 カンデラ 輝度(きど) 半減光 正电压 正电流 光源颜色 外观尺寸 重量 光源寿命 烛火型 透镜 集成LED

PCB日语专业用语

PCB日语专业用语

半田めんし:元件面/焊接面
取り数:开数
抜き型:模形/外形
共通金型:共模
ミシン目:邮标孔
ピッチ:二邮标孔的距离
スリット:方槽孔
レジスト:绿油
エッチャ:供应商
マイグレーション;短路
プロフアイル:曲线图
ランド:铜箔
ランドーレジスト:绿油阻焊(防焊)
ランドーシルク:白油字符
ランドープレインホール:定位孔偏位
カーボンコート:
ルーペ:手拿放大镜
トラブル:
パッド径:
プロセス:
ベーキング:
ペーストコーナ:
はくり:板翘
座切れ:偏孔
ドリルデータ:钻带资料
バッジ:认定标识
真空梱包:真空包装
廃棄;报废
温度オーバ:温度超标
足拭きカーペット:垫脚布
ストッカ:板架
エアーシャッタ:气阀门
写真工程:显影
ダンボール:纸箱
ラック;大架子
テープエリア:地线贴附
賞味期限:有效期限
キュア工程:烤箱房
キュア層:烤箱层
品質ばらつき:品质偏差
マスク取り付け:网板架
不具合:状态不好,状态不佳(一般,日本制造商在因产品出问题时而道歉时一般不说有缺陷而说不具合)
受け渡し:交接,收付;
製麺(せいめん):压制面条;开料部印刷工程(クリーンルーム):印刷工程指摘(してき):指摘,指出,投诉;
御社(おんしゃ):贵司;
不慮(ふりょ):意外
手直しをする:加以修正
ファイル:幻灯片,菲林
均衡(きんこう):均衡
ガイドピン;定位针
プリント配線板:印制线路板
.ピンゲージ:针规
レポート:报告。

模具 日语

模具    日语

坐标模(磨):座标型曲线磨:カーブミル线切割:ワイヤーカット数値制御(NC)工作机械数控机床フライス盘(ミーリングマシン)铣床仿いフライス盘仿形铣床マシニングセンター(MC)自动换刀数控机床、加工中心ダイシンカー(型雕刻机)刻模机、仿形铣床プラノミラー(平削り盘)龙门铣床旋盘车床ターニングセンター(TC)车削加工中心(机床)正面旋盘端面车床たて旋盘立式车床仿い旋盘仿形车床研削盘磨床円个研削盘外圆磨床工具研削盘工具磨床ジグ研削盘座标磨床电解研削盘电解磨削床投影式研削盘光学曲线磨床ドリル研削盘钻头磨床内面研削盘内圆磨床仿い研削版仿形磨床平面研削盘平面磨床中ぐり盘镗床シグ中ぐり盘(ジグボーラー)座标镗床セーパー(型削盘)牛头刨床プレーナー龙门刨床ボール盘钻床ガンドリルマシン深孔钻床电解ボール盘电解钻床深孔ボール盘深孔钻床ラジアルボール盘摇臂钻床放电加工机(EDM)电火花加工机床ワイヤーカット放电加工机(WEDM)电火花线切割机床电解加工机电解加工机雕刻机刻模机バンドソー(帯のこ盘)帯锯ベルトサンダー砂帯磨机コールドホビングプレス冷挤制模圧力机ダイスポッティングプレス模具定位圧力机ダイセッティングプレス模具装配圧力机倾斜円テーブル倾斜圆盘工作台工具交换装置换刀装置工具マガジン多刀刀座シャンク柄、杆スタイラス触针、触指电磁チャック电磁吸盘铜电鋳电极铜电铸电极ドリルチャック钻夹头トレーサー仿形触头ドッレサー整修器、整形器パンタグラフ式伸缩设备导电式伸缩设备投诉/赔款クレーム检测定料销検出パイロット检测控制杆検出レバー卷料コイル材、フープ材斜度,锥度勾配敲打コーキング圆弧?コーナーR、隅部のR刻印凹模镶块刻印Dコマ印字模刻印ダイ椭圆孔小判穴/こばんあな锯床コンターマシン、帯鋸复合模コンパウンド型、複合型排料材料取り三角压印三角ビード三次元3次元測定器夹具じぐ下模下型塞尺シックネスゲージ精密垫片シックネステープ拉深起皱絞りキズ垫片シム,ワッシャー垫片シム、調整用詰板斜角シャー角修正压入模块修正押ダイ修正模块,校正块修正ダイ滑动部摺動部/しゅうどうぶ连续模順送型镀层脱落ジンカス转换底座スイッチベース直角规スクェヤー切废料冲头スクラップカッター螺钉スクルー条料スケルトン拉线ステー导柱ストリッパー导柱ストリッパーガイド卸料板ストリッパープレート/S.P 内导套ストリッパガイドブッシュ条料ストリップレイアウト直线ストレート冲程ストローク数弹簧スプリング弹簧强弱スプリング強、弱弯曲反弹スプリングバック长方形孔、狭槽スロット点动寸動尺寸寸法成形磨床成形研削盤垂直面せん断面剪切面せん断面部料弯曲反り卷曲反り下模板ダイ下模缺欠ダイ欠け下模片ダイクッション下模座ダイシュー下模损耗ダイダレ闭模高度ダイハイト凹模板垫板ダイパックプレート模具拼块ダイピース凹模导套ダイブッシュ凹模板ダイプレートD.P模孔ダイホール模座ダイホルダー固定销ダウルピン/ノックピン单动模単発型/たんぱつがた崩缺チッピング/部分欠落原始宽度展開投影仪投影機/とうえいき通孔通し通规通しゲージ上模座トッププレート槽宽溝幅/どぶはば平衡修整トリム溢流孔,避位孔逃がし穴躲避逃げ废料抜きかす游标卡尺ノギス顶销ノック垫圈,垫片バー翻边孔バーリング高度规ハイトゲージ定位冲头パイロットパンチ定位销パイロットピン刀口刃先/はさき断裂破断贴板バッキングプレート剖面线ハッチング冲头导向卸料板パット衬垫,垫圈パッド发条,弹簧バネ毛刺バリ、カエリ、スパー凸台半打ち冲头パンチ冲头折断パンチ折れ冲头缺口パンチダレ冲头固定板パンチプレートP.P 上模板パンチホルダー冲头磨损パンチ磨耗工艺孔,穿孔ピアス冲针ピアスパンチ/小径穴抽样检查ピックテスター裂痕ひび明火淬火火焼け入れ销钉ピン销规ピンゲージ导套ブッシュ板料ブランク调节支架ブランクホルダー调节楔,镶块ブロック块状冲头ブロックパンチ底座ベース退货,退回返却补芯ボタンダイ弯曲冲头角度曲角度弯曲模曲げ型进给不准ミスフィード倒角凹模镶块面取りDコマ倒角冲头面取りパンチ淬火焼き入れ回火焼き戻し护圈,定位器,挡板リテーナー顶料リフター顶料销リフターピン张紧轮リリース排料图レイアウト控制杆,杠杆レバー线切割放电加工机ワイヤーカット放電加工機轮胎タイヤ塑性塑性模型ボディー中文日文垫板B.P合模高度D.H小螺杆Sボルト冲孔模穴抜き型捆料架アンコイラ(材料供給装置の一種)异型冲头異形パンチ镶块インサート,入れ子,上模上型开料打ち抜き排气孔エア穴推料销エジェクタ切边縁切り搭边送りさん步距送りピッチ偏置孔オフセット穴弧形弯曲カーリング、縁部を丸める落料模外形抜き型导柱ガイドピン导套ガイドピンブッシュ大导柱ガイドポスト外导柱ガイドポスト/SGピン表面硬化加工硬化最低极限下死点(死点:车床的死顶尖)铆接かしめ刮伤かじる带废料カス上がり废料堵塞カス詰まり废料附着カス附着合模型合わせ硬度硬さ模具寿命型寿命模具破裂型破損折模型ばらし模具损耗型磨耗、パンチダイ磨耗模具断裂型割れ模具金型盖子カバー弯曲冲头凸缺曲駒切断成形切起し、切りながら曲げ外形切断切り込み、割れ入れ加工切通切り通し剪切弯曲切曲げ、切ながら曲げ顶料杆クッションピン,ダイクッション伝達ピン间隙クリアランス间隙多少クリアランス多、少投诉/赔款クレーム检测定料销検出パイロット检测控制杆検出レバー卷料コイル材、フープ材斜度,锥度勾配敲打コーキング圆弧® コーナーR、隅部のR刻印凹模镶块刻印Dコマ印字模刻印ダイ椭圆孔小判穴/こばんあな锯床コンターマシン、帯鋸复合模コンパウンド型、複合型排料材料取り锪孔ザグリ三角压印三角ビード三次元3次元測定器夹具じぐ下模下型塞尺シックネスゲージ精密垫片シックネステープ拉深起皱絞りキズ垫片シム,ワッシャー垫片シム、調整用詰板斜角シャー角修正压入模块修正押ダイ修正模块,校正块修正ダイ滑动部摺動部/しゅうどうぶ连续模順送型镀层脱落ジンカス转换底座スイッチベース直角规スクェヤー切废料冲头スクラップカッター螺钉スクルー条料スケルトン工艺孔捨て穴拉线ステー导柱ストリッパー导柱ストリッパーガイド卸料板ストリッパープレート/S.P 内导套ストリッパガイドブッシュ条料ストリップレイアウト直线ストレート冲程ストローク数弹簧スプリング弹簧强弱スプリング強、弱弯曲反弹スプリングバック长方形孔、狭槽スロット点动寸動尺寸寸法成形磨床成形研削盤垂直面せん断面剪切面せん断面部料弯曲反り卷曲反り下模板ダイ圆弧ダイアール下模缺欠ダイ欠け下模片ダイクッション下模座ダイシュー下模损耗ダイダレ闭模高度ダイハイト凹模板垫板ダイパックプレート模具拼块ダイピース凹模导套ダイブッシュ凹模板ダイプレートD.P模孔ダイホール模座ダイホルダー固定销ダウルピン/ノックピン单动模単発型/たんぱつがた崩缺チッピング/部分欠落原始宽度展開投影仪投影機/とうえいき通孔通し通规通しゲージ上模座トッププレート槽宽溝幅/どぶはば止规止りゲージ平衡修整トリム溢流孔,避位孔逃がし穴躲避逃げ废料抜きかす游标卡尺ノギス顶销ノック垫圈,垫片バー翻边孔バーリング高度规ハイトゲージ定位冲头パイロットパンチ定位销パイロットピン刀口刃先/はさき断裂破断贴板バッキングプレート剖面线ハッチング冲头导向卸料板パット衬垫,垫圈パッド发条,弹簧バネ毛刺バリ、カエリ、スパー凸台半打ち冲头パンチ冲头折断パンチ折れ冲头缺口パンチダレ冲头固定板パンチプレートP.P上模板パンチホルダー冲头磨损パンチ磨耗工艺孔,穿孔ピアス冲针ピアスパンチ/小径穴抽样检查ピックテスター裂痕ひび明火淬火火焼け入れ销钉ピン销规ピンゲージ导套ブッシュ板料ブランク调节支架ブランクホルダー调节楔,镶块ブロック块状冲头ブロックパンチ底座ベース退货,退回返却补芯ボタンダイ弯曲冲头角度曲角度弯曲模曲げ型进给不准ミスフィード倒角凹模镶块面取りDコマ倒角冲头面取りパンチ淬火焼き入れ回火焼き戻し护圈,定位器,挡板リテーナー顶料リフター顶料销リフターピン张紧轮リリース排料图レイアウト控制杆,杠杆レバー线切割放电加工机ワイヤーカット放電加工機轮胎タイヤ塑性塑性模型ボディー开模(胶膜、钢模)、注浆、注型、彩绘、注塑、泥雕、滴塑车间、磨床、铣床、火花机、移印钢板费、超音模、喷漆移印、超声、组装、ジェル请把以上中文翻译成日文,日文翻译成中文谢谢开模(胶膜、钢模)-金型トライ(エラストマーダイ、鋼ダイ)注浆(彩绘(上絵)注塑(成型)成形泥雕(彫刻ダイ)滴塑车间(成型現場)注塑车间? 磨床(研削盤)铣床(フライス盤)火花机(ワイヤカット放電加工機)移印钢板费(パッド鋼板費用)超音模(喷漆移印(オフセット)超声(超音)组装(組立て)ジェル(喷气,喷射)。

模具专业用语中日对照

模具专业用语中日对照
板牙 铰刀 铣刀 钻頭 间隙 间隙板 成形 镶块 丝锥(攻丝) 吊装 吊装螺丝 砂轮 攻丝板手 六角板手 螺丝 小螺丝 基米螺丝 内六角螺丝 下模固定螺丝 镶块固定螺丝 螺栓 螺母 弹簧 细弹簧 研磨 光学研磨 线切割 锯床 车床 铣床 摇臂钻床 油石 定位销(固定销) 冲针 放电机 顶针、(顶料销) 顶针、(顶料销) 上模座
务必接触 材质 最小值 最大值
材料放置处 作业区 作业要领书
作成年月日 左右对称 治具 贴纸表示
重要尺寸 出货 出库 主任 LOT构成 参照右图
密着の事(みっちゃく) 材質(ざいしつ) 最小値(さいしょうち) 最大値(さいだいち)
材料置き場(ざいりょうおき ば) 作業区(さぎょうく) 作業要領書(ようりょうしょ) 作成年月日(さくせいねんが っ左ぴ右)対称(さゆうたいしょ う) 治具(じぐ) シール表示
重用寸法(じゅうようすんぽ う) 出荷(しゅっか) 出庫(しゅっこ) 主任(しゅにん) L右O図T構参成照((こゆううせずいさ)んしょ う)
冲针弯曲
セリ
驱动
カム
环保材
クロムフーリ
一模两取
共取り(ともどり)
送料架
アンコイラ-
料架
アンコイラーレベラ
冲针弯曲时引起的毛刺 セリバリ
闭模高度
ダイハイト
TAPE(型)
ノックアウト 飾る(かざる) ハンマ ボルト ホールト 砥石(といし) ドレッシング ツール つきあて スチッチオーバー ランナ
最終切断面(さいしゅうせつだん めん) 自斜然線R部(し(しぜゃんせ)んぶ)、ハンチン グ クラック 落下防止(らっかぼうし)
ロケーション ベルトコンベヤー ベルトサンダー ダイヤモンドャスリ

制造业日语术语

制造业日语术语

一般术语Chinese Pinyin验收,进货检查yànshōu,jìnhuòjiǎnchá模具mújù成品chéngpǐn半成品bànchéngpǐn规格guīgé组装线zǔzhuāng xiàn生产线shēngchǎn xiàn计测仪器,测试仪器jìcèyíqì, cèshìyíqì研究yánjiū公差gōngchā工序图gōngxùtú合资企业hézīqǐyè外资企业wàizīqǐyè成本chéngběn作业标准zuòyèbiāozhǔn试作样品,试制品shìzuòyǎng5pin, shìzhìpǐn出厂检查,出货检查chūchǎng jiǎnchá, chūhuòjiǎnchá安装ānzhuāng尺寸chǐcùn停产tíngchǎn全检,全数检查quánjiǎn, quánshùjiǎnchá盘点pándiǎn维修wéixiū测试,试验cèshì, shìyàn数据shùjù喷漆pēnqí抽检chōujiǎn交货期,交期jiāohuòqī, jiāoqi偏差piānchā销售xiāoshòu评估,评价pínggū, píngjià品质管理,品管pǐnzhíguǎnlǐ, pǐn'guǎn品质保证,品保pǐnzhíbǎozhèng, pǐnbǎo零件língjiàn次品,不良品cìpǐn, bùliángpǐn报价单bàojiàdān目视检查mùshìjiǎnchá焊锡,焊接hànxī,hànjiē安排期间ānpái qījiān量试liàngshì正式量产zhèngshìliàngchǎn报告bàogào夹具,治具jiājù,zhìjù电路diànlù电容器diànróngqì短路duǎnlù开关kāiguān万能表wànnéngbiǎo 变压器biànyāqì游标尺yóubiāochǐ来件装配láijiàn zhuāngpèi 价值分析jiàzhífēnxī价值管理jiàzhíguǎnlǐ整理·整顿·清洁·打扫·教养zhěnglǐ·zhěngdùn·qīngjié·dǎsǎo·jiàoyǎngChinese Pinyin 线束xiànshù坏路试验huàilù shìyàn组装机zǔzhuāng jī欧洲经济委员会规则ōuzhōu jīngwěi guīzé右转弯道yòuzhuǎn wāndào掩埋处理yǎnmái chǔlǐ防锁住制动机系统fǎngsuǒzhùzhìjī xìtǒng 安全气囊ānquán qìnáng液化天然气汽车yèhuà tiānránqì qìchē高铅酸电池gāo qiānsuān diánchí盐浴试验,盐雾试验yánwù shìyàn垫片diànpiàn燃气轮气发动机ránqì lúnqì fādòngjī风声fēngshēng定型试验dìngxíng shìyàn载货车zàihuò chē整车zhěngchē齿轮六段变速chǐlún liùduàn biànsù驾驶室jiàshǐ shì平头车píngtóu chē皇冠huángguān微型汽车wēixíng qìchē坡度试验bodushiyan检查标章jianchabiao持续行驶距离chixuxingshi交通堵塞,堵车,塞车jiaotongzusai小型载重车xiaoxingzai热并给发电rebingjifad汽车术语可乐娜kelena最大载重量zuidazaizhong侧滑测试器cehuaceshi阳光yangguang三元催化剂系统sanyuancuihua试验跑道shiyanpaodao灭火临界miehuolinjie自动无极变速机zidongwuji汽车损伤赔偿责任保险qichesunsha底盘dipan节能・低污染jieneng碰撞试验pengzhuangshi载客车zaikeche震动耐久试验zhendongnaiji气转子发动机qizhuanzi fadongji无防滑钉轮胎wufanghualun冲程chongcheng速度计测试器sudujiceshi喷枪penqiang保养,维修baoyang公爵gongjue陶瓷燃気輪機taociranqilu太阳能汽车taiyangneng行驶性能xingshixing扬声器术语Chinese Pinyin 喇叭系统lǎbāxìtǒng喇叭,扬声器lǎbā,yángshēngqì铁框tiěkuāng塑胶框sùjiāokuāng鼓纸,振动板gǔzhǐ,zhândîngbǎn弹波tánbō锦丝线jǐnsīxiàn端子板duānzibǎn布边bùbiān塑胶边sùjiāobiān垫片diànpiàn磁铁cítiě后磁铁hîucítiě音圈yīnquān铁片tiěpiàn铁心tiěxīn胶水,粘着剂jiāoshuǐ,niǎnzhuïjì防尘盖fángchãngài后壳hîukãFo特性图Flíngtâxìngtú音压yīnyā电容器diànrïngqì网框wǎngkuāng前板qiánbǎn后板hîubǎn边板biānbǎn网部孔wǎngbùkǒng装饰框zhuāngshīkuāng 挡板dàngbǎn导响管dǎoxiǎngguǎn 草图,草稿cǎotú,cǎogǎo 铭板míngbǎn磁性流体cíxìngliútǐ同轴型tïngzhïuxíngfàngdàqì放大器Chinese Pinyin 资产负债表zīchǎn fùzhàibiǎo 流动资产liúdîng zīchǎn货币资金huîbì zījīn短期投资duǎnqītïuzī应收票据yīngshōu piàojù应收股利yīngshōu gǔlì应收利息yīngshōu lìxī应收帐款yīngshōu zhàngkuǎn 其他应收款qítāyīngshōukuǎn预付帐款yùfùzhàngkuǎn应收补贴款yīngshōu bǔtiěkuǎn存货cúnhuî待摊费用dāitān fâiyîng预计负债yùjìfùzhài一年内到期的长期债权投资yīniánnâicàoqīde chángqīzhàiquán tïuzī其他流动资产qítāliúdîng zīchǎn流动负债liúdîng fùzhài短期借款duǎnqījiâkuǎn应付票据yīngfùpiàojù应付帐款yīngfùzhàngkuǎn预收帐款yùshōu zhàngkuǎn应付工资yīngfùgōngzī应付福利费yīngfùfúlìfâi应付股利yīngfùgǔlì应交税金yīngjiāo shuìjīn其他应交款qítāyīngjiāokuǎn财务术语其他应付款qítāyīngfùkuǎn预计负债yùjìfùzhài递延收益dìyán shōuyì一年内到期的长期负债yīniánnâi dàoqīde chángqīfùzhài 其他流动负债qítāliúdîng fùzhài长期股权投资chángqīgǔquántïuzī长期债权投资chángqīzhàiquán tïuzī固定资产原价gùdìng zīchǎn yuánjià累积折旧lěijīzhãjiù固定资产净额gùdìng zīchǎn jìng’ã固定资产简值准备gùdìng zīchǎn jiǎnzhízhǔnbâi工程物资gōngchãng wùzhì在建工程zàijiàn gōngchãng固定资产清理gùdìng zīchǎn qīnglǐ无形资产wúxíng zīchǎn长期待摊费用chángqīdāitān fâiyîng其他长期资产qítāchángqīzīchǎn递延税款借项díyán shuìkuǎn jiâxiàng长期负债chángqīfùzhài长期借款chángqīhuâkuǎn应付债券yīngfùzhàijuàn长期应付款chángqīyīngfùkuǎn专项应付款zhuānxiàng yīngfùkuǎn职业风险基金zhíyâfēngxiǎn jījīn其他长期负债qítāchángqīfùzhài递延贷项dìyán dàixiàng少数股东权益shǎoshùgǔdōngquányì实收资本shíshōu zīběn已归还投资yǐguōhuán tïuzī实收资本净额shíshōu zīběn jìng’ã资本公积zīběn gōngjī盈余公积yíngyúgōngjī未确认的投资损失wâiquârân de tïuzīsǔnshī未分配利润wâifēnpâi lìrùn外币报表折算差额wàibìbàobiǎo zhãsuàn所有者权益suǒyǒuzhěquányì利润表lìrùnbiǎo产品销售收入chǎnpǐn xiāoshîu shōurù销售折扣xiāoshîu zhãkîu产品销售净额chǎnpǐn xiāoshîu jìng’ã产品销售税金chǎnpǐn xiāoshîu shuìjīn产品销售成本chǎnpǐn xiāoshîu chãngběn进货费用jìnhuîfâiyîng产品销售毛利chǎnpǐn xiāoshîu máolì管理费用guǎnlǐfâiyîng财务费用cáiwùfâiyîng利息费用lìxīfâiyîng汇兑损失huìduìsǔnshī主要业务利润zhǔyào yâwùlìrùn其他业务利润qítāyâwùlìrùn营业利润yíngyâlìrùn营业外收入yíngyâwài shōurù营业外支出yíngyâwài zhīchū以前年度损失调整yǐqián niándùsǔnshītiáozhěng 利润总额lìrùn zǒngã所得税suǒdãshuì净利润jìng lìrùnJapanese 受入検査金型完成品半完成品規格組立ライン生産ライン計測器検討公差工程図合弁企業外資企業コスト作業標準試作品出荷検査据付寸法生産中止全数検査棚卸しメンテナンステストデータ塗装抜取検査納期ばらつき販売評価品質管理品質保証部品不良品見積書目視検査半田リードタイム量産試作量産レポート治具コンデンサーショートスイッチテスタートランスノギスノックダウン(KD)VAVE5S(整理・整頓・清潔・掃除・躾)Japaneseハーネス悪路走行テストアッセンブラーECE規制右折レーン埋め立て処分ABSシステムエア・バッグLNG自動車鉛酸バッテリー塩水テストガスケットガスタービンエンジン風きり音型式テスト貨物車完成車六段変則ギアキャビンキャブオーバータイプクラウン軽自動車傾斜確度テスト検査標章航続距離交通渋滞小型バンコジュネレーション最大積載量サイドスリップテスターサニー三元触媒システムテストコース失火限界自動無段変速機/CVT自賠責仸保険車台省エネ・低公害衝突テスト乗用車振動耐久テスト水素ロータリーエンジンスタッドレス・タイヤストロークスピードメーターテスタースプレー・ガン整備・補修セドリックセラミックガスタービンソーラー・カー走行性能Japanese スピーカシステムスピーカユニットフレーム樹脂フレーム振動板、コーン紙ダンパー錦糸線端子盤布エッジラバーエッジガスケットマグネット防磁マグネットコイルプレートヨーク接着剤キャップ防磁キャップF特、周波数特性図音圧コンデンサーグリルフレームフロントパネル裏板側板グリルキャッチャー、グリルホルダー飾りフレームバッフルダクト版下バッジ磁性流体コアキシャルアンプJapanese 貸借対照表流動資産現預金短期投資受取手形未収配当金未収金利売掛金その他未収金前払金未収補助金在庫前払費用見積り計上負債一年以内長期債権投資その他流動資産流動負債短期借入金支払手形買掛金前受金未払給与未払福利費未払配当金未払税金その他未納付金見積り計上負債前受収益一年以内長期負債その他流動負債長期持分投資長期債権投資固定資産取得原価減価償却類型額固定資産純価値固定資産評価損失引当金固定資産純額建設仮勘定処分固定資産無形資産長期前払費用その他長期資産繰延税資産固定負債長期借入金社債長期未払金専用未払金業務リスク基金その他固定負債繰延税負債少数株主持分払込資本金減資払戻金払込資本金純額資本準備金利益準備金未実現投資損失未処分利益外貨換算差額所有者持分合計損益計算書売上高売上値引、割引純売上高販売税額売上原価引取費用売上総利益管理費用利息費用為替損失主要営業利益その他営業利益営業利益営業外収入営業外支出過年度損益税引前利益企業所得税純利益。

PCB板相关日语词汇

PCB板相关日语词汇

板PCB 相关日语词汇线路板流程术语中英文对照流程简介:开料--钻孔--干膜制程--压合--减铜--电镀--塞孔--防焊(绿漆/绿油)--镀金--喷锡--成型--开短路测试--终检--雷射钻孔A. 开料( Cut Lamination)a-1 裁板( Sheets Cutting)a-2 原物料发料(Panel)(Shear material to Size)B. 钻孔(Drilling)b-1 内钻(Inner Layer Drilling )b-2 一次孔(Outer Layer Drilling )b-3 二次孔(2nd Drilling)b-4 雷射钻孔(Laser Drilling )(Laser Ablation )b-5 盲(埋)孔钻孔(Blind & Buried Hole Drilling)C. 干膜制程( Photo Process(D/F))c-1 前处理(Pretreatment)c-2 压膜(Dry Film Lamination)c-3 曝光(Exposure)c-4 显影(Developing)c-5 蚀铜(Etching)c-6 去膜(Stripping)c-7 初检( Touch-up)c-8 化学前处理,化学研磨( Chemical Milling )c-9 选择性浸金压膜(Selective Gold Dry Film Lamination) c-10 显影(Developing )c-11 去膜(Stripping )Developing , Etching & Stripping ( DES )D. 压合Laminationd-1 黑化(Black Oxide Treatment)d-2 微蚀(Microetching)d-3 铆钉组合(eyelet )d-4 叠板(Lay up)d-5 压合(Lamination)d-6 后处理(Post Treatment)d-7 黑氧化( Black Oxide Removal )d-8 铣靶(spot face)d-9 去溢胶(resin flush removal)E. 减铜(Copper Reduction)e-1 薄化铜(Copper Reduction)F. 电镀(Horizontal Electrolytic Plating)f-1 水平电镀(Horizontal Electro-Plating) (Panel Plating) f-2 锡铅电镀( Tin-Lead Plating ) (Pattern Plating)f-3 低于1 mil ( Less than 1 mil Thickness )f-4 高于1 mil ( More than 1 mil Thickness)f-5 砂带研磨(Belt Sanding)f-6 剥锡铅( Tin-Lead Stripping)f-7 微切片( Microsection)G. 塞孔(Plug Hole)g-1 印刷( Ink Print )g-2 预烤(Precure)g-3 表面刷磨(Scrub)g-4 后烘烤(Postcure)H. 防焊(绿漆/绿油): (Solder Mask)h-1 C面印刷(Printing Top Side)h-2 S面印刷(Printing Bottom Side)h-3 静电喷涂(Spray Coating)h-4 前处理(Pretreatment)h-5 预烤(Precure)h-6 曝光(Exposure)h-7 显影(Develop)h-8 后烘烤(Postcure)h-9 UV烘烤(UV Cure)h-10 文字印刷( Printing of Legend )h-11 喷砂( Pumice)(Wet Blasting)h-12 印可剥离防焊(Peelable Solder Mask)I . 镀金Gold platingi-1 金手指镀镍金( Gold Finger )i-2 电镀软金(Soft Ni/Au Plating)i-3 浸镍金( Immersion Ni/Au) (Electroless Ni/Au)J. 喷锡(Hot Air Solder Leveling)j-1 水平喷锡(Horizontal Hot Air Solder Leveling)j-2 垂直喷锡( Vertical Hot Air Solder Leveling)j-3 超级焊锡(Super Solder )j-4. 印焊锡突点(Solder Bump)K. 成型(Profile)(Form)k-1 捞型(N/C Routing ) (Milling)k-2 模具冲(Punch)k-3 板面清洗烘烤(Cleaning & Backing)k-4 V型槽( V-Cut)(V-Scoring)k-5 金手指斜边( Beveling of G/F)L. 开短路测试(Electrical Testing) (Continuity & Insulation Testing) l-1 AOI 光学检查( AOI Inspection)l-2 VRS 目检(Verified & Repaired)l-3 泛用型治具测试(Universal Tester)l-4 专用治具测试(Dedicated Tester)l-5 飞针测试(Flying Probe)M. 终检( Final Visual Inspection)m-1 压板翘( Warpage Remove)m-2 X-OUT 印刷(X-Out Marking)m-3 包装及出货(Packing & shipping)m-4 目检( Visual Inspection)m-5 清洗及烘烤( Final Clean & Baking)m-6 护铜剂(ENTEK Cu-106A)(OSP)m-7 离子残余量测试(Ionic Contamination Test )(Cleanliness Test) m-8 冷热冲击试验(Thermal cycling Testing)m-9 焊锡性试验( Solderability Testing )N. 雷射钻孔(Laser Ablation)N-1 雷射钻Tooling孔(Laser ablation Tooling Hole)N-2 雷射曝光对位孔(Laser Ablation Registration Hole)N-3 雷射Mask制作(Laser Mask)N-4 雷射钻孔(Laser Ablation)N-5 AOI 检查及VRS ( AOI Inspection & Verified & Repaired)N-6 Blaser AOI (after Desmear and Microetching)N-7 除胶渣(Desmear)N-8 微蚀(Microetching )。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

CMK GBM印刷基板工程単语工程日本语内层材料裁断机(ざいりょうさいだんき)基板裁切机端面処理机磨边机水洗洗浄机(すいせんせんじょうき)清洗机前処理前处理涂布(とふ)涂布膜张り压膜露光(ろこう)曝光现像(げんぞう)显影エッチング蚀刻インク除去(じょきょ)去墨膜除去去膜剥离去墨プリプレグP.Pエッチングファクター蚀刻因子パンチ冲孔ドライフィルム干膜光学点(こうがくてん)光学点防尘服(ぼうじんふく)无尘衣ウェス无尘布スポンジ海绵海绵ラミネート机压膜机硫酸注入ポンプ(りゅうさんちゅうにゅう)硫酸添加泵受け取り机收板机投入机(とうにゅうき)放板机ローラー滚轮パターン线路ガイド穴定位孔ノズル喷嘴积层黒化処理垂直棕化处理水平棕化処理水平棕化处理プリプレグ重ね叠P.Pブラウンオキサイド棕化ブラックオキサイド黑化レイアップ预叠スチールプレード钢板(こうばん)钢板キャリア天车フライバー飞靶ポンプタイプ泵类型チェーン链子(压合)パイプ管道ポンプ泵抽水机铜箔切断铜箔裁切固定固定外形加工(がいけいかこう)加工反り板板弯翘クラフト&ハトロン纸牛皮纸シャーリング磨边机溶融机(ようゆうき)溶合机ストックコンベア备料架暂存架穴あけ自动PIN挿入机(じどう、そうにゅう)自动PIN机バックボード切断机(せつだんき)垫板裁切机リング挿入机套环机ピン抜き机下PIN机穴あけNC穴あけ机钻孔机安定器稳压器部品孔原件孔穴あけプロセス钻孔程式穴ズレ孔偏集尘机(しゅうじんき)集尘器コレットチャック钻孔(夹头)バックアップボード垫板木浆板アルミニウム铝パラメーター参数ネガ负片エッジ边スピンドル捞边机主轴(钻孔)ベークライトボート电木板ドリルビッド钻头打痕凹陷ピン打ち上PINピン取り下PIN穴诘まり孔塞穴漏れ少孔余分穴(よぶんあな)多孔ボール盘针床穴埋め埋穴アニュラリング孔环穴内壁粗さ孔内壁粗糙度スリット锣槽ターク槽ミシン穴邮票孔ピンホール针孔スリットビット槽刀ドリルビット钻头ルータービット铣刀铜メッキ研磨机磨边机铜メッキライン镀铜线水平ヂィスミアーライン水平除胶渣端面処理机(たんめんしょりき)磨边机R面取り机倒角机フライバー飞靶コロイド胶质胶体(镀铜)配槽建浴槽オーバーフロー配管溢流口水管膨じゅん槽膨松槽粗い粗糙スクラッチ刮撞伤活性化(かっせいか)活化ソフトエッチング微蚀リワーク重工无电解金メッキ化金无电金メッキ镀金电流密度电流密度乾燥温度烘干温度穴壁厚さ孔壁厚度表面铜厚表面铜厚日本语中国语铜メッキ圧力压力化学铜槽化铜器ヒーター加热器キャリア天车クリップ夹子回形针空気入れ鼓风プリディップ预浸铜メッキ粘着物粘性物洗い板退洗版拭き擦拭楕円(だえん)椭圆添付附件クリーリング清扫清洁乾燥干燥薄膜状薄膜状半透明半透明半田濡れ性(はんだぬれせい)上锡性铜メッキ返却(へんきゃく)退回転写转写最终外観検査工程FQC 外层回路形成工程外层初品首件中间検査抽检実物实物予定日预定日台帐(だいちょう)流水账スイッチ开关清扫(せいそう)打扫清洁个所地方重合反応(じゅうごうはんおう)聚合反应ビニールフィルムPE膜敷金(しききん)押金端数(はすう)尾数详细仕様书(しょうさいしようしょ)详细标准铜メッキトレンチ沟槽レーザ激光レーザビーム激光光束リモート操作(そうさ)遥控操作コンベア部分传动部分フィルタ钢过滤网バーンイン老化圧缩エア(あっしゅく)压缩空气锖が出る生锈试作课(しさくか)样品课チャッキング夹子稀に(まれに)稀少残渣(ざんさ)残渣凹み(くぼみ)凹下マスキング挡点随时(ずいじ)随时无限大(むげんだい)无限大オーム欧姆マジック油性笔水性ペン水性笔コンベアベルト传送带吸水スポンジ(きょうすい)吸水海绵铜メッキ歪み(ひずみ、ゆがみ)歪涂布ブース喷涂枪外寸(がいすん)外部尺寸着荷検査(ちゃっかけんさ)来料检查照合(しょうごう)核对涂布ガン喷头クリーンペーパー沾尘纸制造カード工单供给者供应商密着紧密结合制造フロー生产流程铜メッキ制造の流れ生产流程向い合せ面对面スクリーン印刷网版印刷トレース追从スキャナー扫描プリントアウト打印出来ラベル标签フィルター滤芯滤过过滤ノズル喷嘴抵抗値电阻值ラック插框片手单手日勤白班夜勤夜班退勤下班拡大镜放大镜铜メッキルーペ矮脚镜ハードウェア硬件贴り付け粘贴切り取り剪切削除删除レイアップ预叠修正修补作业台作业台阻害阻碍幅宽高さ高厚さ厚机种料号解析分析铜メッキ天井天花板実装上件适正适当合理是正矫正订正マット胶垫铜メッキ全数検査全检见逃し看漏スルーホール断线孔破密番周期粘着纸沾尘纸不具合不良メンテランス维修チェッカーチェックシート记录表ドリルビット钻头リペアー修补歩留品(ぶとまりひん)成品率当该该…铜メッキ圧力压力化学铜槽化铜器ヒーター加热器キャリア天车クリップ夹子回形针空気入れ鼓风プリディップ预浸(电镀)ブロアー鼓风机接点冷却BOX(箱)电镀冷水盘接触防止ガイド防掉飞靶挡片安全防止装置防撞装置フラットバー飞靶铜治具挂钩大枠整个挂钩名称チタンケース钛蓝铜ボール铜球过マンガン酸カリウム高锰酸钾研磨机前处理机圧膜机压膜机半自动露光机半自动曝光机自动露光机自动曝光机クリーンローラー自动沾尘机膜张り压膜露光曝光现像显影エッチング蚀刻膜除去去膜导体间隙线距オーペン开路ショート短路导体幅线宽レジスト粘度黏度ドライフィルム干膜スクラブ段喷砂段防焊アクリル枠压克力框剥离去墨シーズニング静置バターン修正补线エアガン气枪研磨机前处理机スプレーコーター涂布机半自动印刷机半自动印刷机トンネル式ブリ乾燥炉隧道式预烤箱自动露光机自动曝光机半自动露光机半自动曝光机クリーンローラー自动沾尘机现像机显影机トンネル式乾燥炉隧道式后烤箱印刷印刷プレキュア\セミキュア预烤ポストキュア后烤现像显影粘度粘度インクムラ油墨不均レジストスキージー刮刀スクリーン网版枠框撹拌搅拌酸化氧化面付排版伸缩胀缩スクラップ段喷砂段洗い板退洗版レジスト気泡防旱气泡バッブル气泡バッブルポイント起泡点スクレイパー覆墨刀レジストダム绿油桥ベタ防呆インク突起绿油凸起シーズキング静置シンナー防白水稀释剂加工金端子メッキ金手指メッキレジスト张り压蓝胶カーボンインク印刷碳墨印刷前処理前处理半田レベラー喷锡半田炉焊锡炉热エア热风エアナイフ风刀お汤洗い热水洗後処理后处理ナイフ角度刀角度ニッケル镍フラックス助焊剂半田プリッジ锡桥PAD焊锡点IRリフロー回焊炉半田ポット小锡炉文字文字印刷文字印刷スキージー刮刀スキージーゴム刮刀皮小型粘着ローラー沾尘小橡胶轮シルク剥がれ文字脱落リセット复位テーブルリターン台面返回コートタイミング刮刀的位置カメラ整合CCD自动对位プリンター印刷机渗み不清(文字)スクレイパー覆墨刀撹拌搅拌手回しミキサー手动搅拌机成型NCルーター成型捞边机安定器稳压器2次元测定器2D测试机纯水化学水洗洗浄机纯水清洗机纯水高圧超音波水洗洗浄机纯水清洗机投影机投影机V-コートV-CUT机洗浄清净斜辺斜边ルーター成型加工金型冲膜加工ドリルベット洗刀チェッカーホールチェッカー验孔机専用电気検査机自动测试机手动电気検査机手动检查机手动JP电気検査机JP检查机断线补充机补线机合金线合金线ホールチェック孔验机(测试)センシトメーター感光机プローブ探针自动整列机自动整板机オーペン开路ショート短路欠损缺口抜き取り抽检FQC 反り検査机板弯翘检查机高速投入机高速放板机反り修正机板直弯エージング老化パフォーマンス性能基板反り交差板弯工差サイズリミット尺寸范围穴诘まり孔塞穴漏れ少孔余分穴多孔渗み模糊(文字)シルク剥がれ文字脱落仮性铜露出假性露铜インクムラ油墨不均(成检)目视検査目视检查穴検査孔检查穴位置孔位置穴サイズ孔尺寸穴数量孔数量导体幅线宽曲がり弯浮き上がり浮起电気性能电器性能酸化防止処理氧化防止处理フラックス松香铜露出露铜打痕凹陷シルクONパッド文字ON PAD 穴に残り入孔混入混料白いシルク枠文字白条オーペン开路ショート短路FQC (成检) 欠损缺口抜き取り抽检文字不明文字不清ルーペ放大镜インク漏れ漏油インク突起绿油凸起出荷信頼性テスト信赖性测试インク清洁度幽默清洁度付着粘包装外形寸法成型尺寸真空真空サイズ计り尺寸测量外注外包他サーチャージ附加税コープレーション法人有限公司フィルター滤光器滤嘴ライセンス许可证执照プライオリティー优先优先权兆し预兆苗头プロバイダー供应者プロフィット利润红利栄华繁荣华々しい辉煌桁位数ハード硬件承认核准给风送风排风排风消火器灭火器パレット调色板卡板配电板电控箱ドレッサー整刷板ステンレススチール不锈钢スチールバー钢筋ブレーキ刹车器ベアリング轴受轴承ペーパーフィルター滤纸ジアゾーフィルム棕片ツール工具钉钉ジッター切割プロアワックス地板ホルダー支架ビス螺丝フォークリフト叉车凸版凸版凹版凹版エキスパート老手ビニール袋塑料袋ヒューズ保险丝コンベヤー传送滚轮コンバーター变频器キャタリスト催化速化アース接地线バックライト不良背光不良开闭开合テスター万用表洗浄整孔プレス·ルーター冲压捞边机ユーザー使用者割れ断裂コンバーター器变频器系列シリーズ系列含有量含有量チャッキング治具粘着シート粘尘纸スミア除胶锖绣ラック插框クリーンルーム无尘室オーバーホール仔细检查翻修ハローイング粉红圈异常フィードバック异常反馈铜ザラ铜渣异物脏点パターン线路センサーマーク光学点マイラー胶片底片タイプ类型サーチ查询インピーダンス阻抗リスト目录一览表ブリークポイント显影点ポイント(测试)点メリット功绩价值半田ディップ浸焊フャイバー头巾头巾トレース描绘リターン返回回程初ロット首件首板アム手臂フイルム底片クリーナーコンディショナー脱脂アクセレレーター速化ビニールフィルムPE膜敷金押金端数尾数详细仕様书详细标准密着性气密性プレヒート预热ガラエポ玻璃环氧マルチ?メーター万能表万用表{一回路の数种の电気量(电圧,抵抗,电流など)を测るのに用いるもの。

}穴诘まり塞孔カードりっじフィルター过滤棉芯レジスト下铜屑墨下铜丝台车台车ダミー边聊アノードバック阳极袋スキルアップ技能提升イオン化离子化拡大镜放大镜枠パッキン密封条アニュラリング孔环ミア胶渣ディスミア除胶渣レジスト溜り积墨光重合聚合フィルター滤芯滤过过滤ノズル喷嘴抵抗値抵抗值ラック插框ルーペ矮脚镜ハードウェア硬件レイアップ预叠チェックシート记录表ドリルビット钻头クロスセクション切片コンボーネント元件周波数周期エキスパート老手专家ビニール袋塑料袋ヒューズ保险丝コンベヤー传送滚轮コンバーター变频器キャタリスト催化速化マット胶垫见逃れ看漏スルーホール断线孔破密番周期粘着纸粘尘纸不具合不良无限大无限大オーム欧姆マジック油性笔水性ペン水性笔コンベアベルト传送带日本语中国语给风松风排风排风消火器灭火器パレット调色板配电板电控箱プライオリティー优先兆し预兆苗头プロバイダー供应者ドレッサー整刷板ステンレススチール不锈钢スチールバー钢筋ブレーキ刹车ベアリング轴受轴承ペーパーフィルター滤纸ジアソーフィルム棕片ツール工具钉丁ジッター切割プロアワックス地板ホルダー支架ビス螺丝フォークリフト叉车凸版凸版凹版凹版幅宽高さ高厚さ厚ラベル标签作业台作业台阻害阻碍アース接地线粘着物粘性物洗い板退洗版拭き擦拭楕円椭圆吸水スポンジ吸水海绵机种料号解析分析天井天花板実装上件适正合理适当是正矫正订正レーザ激光随时随时トレンチ沟槽。

相关文档
最新文档