机械日语@10
机械类日语单词
カッター切断机ホッパー加料斗自動パージ自动清理パージゴロ清洗球クッション缓冲カプラ接头(水管或气管)パネル控制面板ノズル注嘴口ヒーターバンド电热圈温度センサー温度感应器スクリュー螺杆スクリューヘッド螺杆头逆流防止弁逆止阀スリーブ(シールリング)套筒(密封圈)射出用モーター射出用马达射出圧力計射出压力计計量用モーター计量用马达計量用エンコーダー计量用编码器型締め装置合模装置固定プラテン固定压板可動プラテン可动压板タイバー拉杆トグルリンク肘杆滑环エジェクタ用エンコダー顶出用编码器集中グリースポンプ润滑油集中泵制御装置控制装置操作ボックス操作箱モニター画面监视器画面基板冷却用ファンフィルター冷却机板用叶片式过滤器各部制御部ヒューズ控制各部用保险丝温度制御部ヒューズ温度控制部用保险丝電源スイッチ电源开关メイン基板主基板制御基板控制基板安全ドア安全门パージ用カバー清理用罩子成形不良用语ヒケ缩水ウェルドライン溶合纹ウェルドマーク溶合痕バリ批峰フローマーク波流痕ジェッティング漩纹ショートショット充填不足打ゴン打伤捲れ(めくれ)卷边転写性不良(てんしゃせい)水纹くもり气纹シワ皱纹エッジ锐角テカリ/ツヤ发光反り弯曲シルバーストリーク银条纹黒点黑点ボイド/気泡(きほう)气泡クラック/割れ裂痕擦り傷(すりきず)擦伤色むら着色不均シボ不良麻面不良焼け烧焦剥離(はくり)脱落糸ひき胶丝膨れ(ふくれ)胀大油汚れ油汚油跡(ゆうせき)油花糸ひき拉丝カジリ拉花アバタ麻面段差(だんさ)段差変形变形調整不良调机品金型付け粘模欠け崩口ストレスクラック应力龟裂噛み込み(かみこみ)卡住勘合不良(かんごう)组装不良異物混入(いぶつこんにゅう)异物混入ゲート仕上不良水口加工不良ピンホール针孔成形模具用语エジェクターホール顶针孔エジェクターピン顶针エジェクタースリグ推杆套エジェクタープレート顶针板エジェクター受プレート顶针垫板角エジェクターピン偏顶针ダイブロック模体ダイプレート口模板スペーサブロック垫块ランナーストリッパープレート水口板ランナーロックピン水口料拉杆サポートピン支撑杆ロケートリング定位圈スプルーブッシュ浇口套ガイドピン合模销ガイドブッシュ导套ガイドプレート导板リターンピン复位杆リターンスプリング复位弹簧戻り用スプリング回弹用弹簧受け板垫板アンダーカット凹槽/倒扣バーティングライン合模面ガスベント/エアベント排气道。
机械日语词汇
フリント 火石,燧石
プリント 印刷,打印
フリントガラス 燧石玻璃
プリント基板(プリントきばん) <电>印刷线路板
不倫の恋(ふりんのこい) 婚外恋
フル 满,完全
プル 拉
篩(ふるい) 筛子,筛网
フルイディクス 射流技术,流体学
フルイドドライブ 液力传动
ルノー 雷诺
ルーバー 通风窗,百页窗,散热孔
ルビジウム 铷
ルーフ 屋顶,车顶,顶板
ルーブ 润滑油
ループ 环,圈,匝,环道
ルブリケータ 油雾器
ルーペ 放大镜,放大器
ルーメン 流明(光通量单位)
ルーレット滚花,压花,转盘
ルシフェリン 荧光素
ルックス=ルクス 勒克斯(照度单位)
坩堝(るつぼ) 坩埚
ルブリカント 润滑剂,润滑油�
フルオロエチレン 聚四氟乙烯
ブルーシート 蓝苫布
フルセット 全套
ブルゾン 防寒夹克服
プルダウン·メニュー 下拉菜单
プルテンションゲージ 拉力计
ブルドーザー 推土机,压路机
プルトップ式の缶 易拉罐
プルトニウム 钚
フルトレーラ 全挂车
フルパス 绝对地址
ブルーバード 蓝鸟
プルフィル 剖面(图),侧面(图)
フリップフロップ <电>触发器,双稳态多谐振荡器
振り梃子(ふりてこ) 摇杆
ブリネルハードネス 布氏硬度
フリューテッドナット 槽顶螺母
フリュートリーマ 槽式铰刀
ブリリアンス 亮度,辉度
プリロード 预加载,预应力
机械加工日语单词一览
82 コンプレッサー 83 ショットプラスト 84 バランサー 85 ブロアー 86 油圧プレス(ゆあつプレス) 87 ポンチ 88 SNデフォーマー 89 アロンアルファ 90 カガライト 91 スティックゾル
92 バインダー 93 スティクゾル 94 添加剤(てんかざい) 95 発熱剤(はっねつざい) 96 離型剤(りけいざい) 97 びびり 98 くろかわ 99 白模様(しろもよう) 100 勾配(こうばい)
空压机 喷砂机 浇注机 鼓风机 油压机 穿孔机 消泡剂 黏接剂 除渣剂 活化剂
水解液
表面活性剂 添加剂 发热剂 离型剂 丝裂 黑皮 发白 斜度
磨床 空调 空冷 装配 装配图紙 治具 治工具价格 实际加工 转速 汽缸 切削 安装日 车床 装夹 装夹时间 立式铣床 六角车床 六角钻床 调试 调试开始时间 调试时间 调试结束时间 半自动车床
40 チャック 41 加工代(かこうしろ) 42 取付治具(とりつけじぐ) 43 取り直し(とりなおし) 44 ドリリングマシン 45 ドリル刃物(ドリルはもの) 46 ドリルマシン 47 フォーカルト 48 汎用FV(はんようFV) 49 標準分単価(ひょうじゅんぶんたんか) 50 浚い刃(さらいば) 51 複合フライス盤(ふくごうフライスばん) 52 副資材(ふくしざい) 53 フライス盤(フライスばん) 54 ボール盤(ボールばん) 55 保護具(ほごぐ) 56 補正値(ほせいち) 57 マシニングセンタ 58 ミーリング加工(ミーリングかこう) 59 横型フライス盤(よこがたフライスばん) 60 ロボットアーム 61 ブローチ盤 62 リベット 63 NL旋盤(NLせんばん) 64 ボス 65 油圧単能盤(ゆあつたんのうばん) 66 ガジリ 67 ビビレ 68 バイト 69 卓上旋盤(たくじょうせんばん) 70 タップ加工(タップかこう) 71 プログラム 72 ドリル 73 チャッキング 74 バイス 75 フライス 76 ミーリング 77 エンドミル 78 NC旋盤(NCせんばん) 79 マシニングセンター 80 ガタガタ機 81 クランクプレス
机械日语
机械类常用日语:机电类うぇーはだいしんぐ(圆片的)的分切えっちんぐ腐蚀法えれめんとそうにゅう元件插入メッキめっき电镀がいかんけんさ外观检查がすけっと/けーすいったいせいけい垫圈/外壳一体成型かんそう干燥ぎあASSY 齿轮安装ぎあかしめ齿轮压接ぎあへんしんしけん齿轮偏心试验きんせんぼんでぃんぐ架金线けーすぷれす外壳冲压けんいんりょくしけん牵引力试验こいるはんだ线圈焊接こうあつしけん高压试验こうおんしけん高温试验こんぽう包装ざいりょううけいれ进料ざつおんてすと异音测试サブ加工さぶかこう半加工さんせん酸洗しーとかたぬきかこう裁切じくうけめたるかしめ轴金属的压接じこうごみとり磁钢除尘しゅうはすうのちょうせい频率微调じゅしちゅうにゅう树脂注入じゅしとそう树脂喷涂じゅしふうし树脂封止じゅしふうし/せいけい树脂封止/成型しょうけつ烧结しんくうがんしん真空含浸しんらいせいてすと可靠性试验すずめっき锡电镀すっぽとようせつ点焊すりっと切割せつごう接和せんべつ分选たいあつしけん耐压试验だいしんぐ圆片的裁切たんしあつにゅう端子压入カシメたんしかしめ端子铆接たんしすぽっとようせつ端子点焊たんしぷれすかこう端子冲压ちっぷこーでぃんぐ芯片涂装ちっぷづけ安装芯片ちっぷてすと芯片检测ちっぷぼんでぃんぐ芯片结合ちっぷまうんと架芯片ちゃくじ着磁ちゅーぶかっと管切割ちょうおんぱせんじょう超声波清洗ちょうりょくしけん张力试验てーぴんぐ包装でんきしけん电气试验でんきょくしんくうじょうちゃく电极真空蒸着でんきょくひょうめんせんじょう电极表面洗净とくせいけんさ特性检查とそう涂装とるくしけん扭距试验なついん印字にすはがし除漆ぬきとりけんさ抽检ねんちゃくざいとふ备胶箔巻はくまき绕膜はくりがみかたぬき裁剪隔离纸はっこうしけん发光试验はんだ焊接はんだづけ焊接ひょうめんせんじょう表面洗净ひょうめんばりどり表面去毛刺ふぉーみんぐ成型ふたぷれす外壳冲压ふれーむASSY 框架的组装ほうでんかこう放电加工ほんたいくみだて本体组装まーきんぐ印字まいなすふれーむぷれす负极冲压まうんと架片まきせん卷线まぐねっとせっちゃく磁钢的安装まんがんでんきょくえきがんしん电解液含浸まんがんふんさい/かんそう/MIX/ぷれすせいけい墨粉粉碎/干燥/混合/冲压/成型もーるど注脂成形やきつけ烧成ようせつ熔接よびかんそう预干燥らばーしーとさいだん橡胶片的裁断りーどかっと切引线りーどさいだん切引线りちうむASSY 锂安装りちうむすぽっとようせつ锂点焊りわーく重工(反工)れーざーまーきんぐ激光打印わっしゃー/すぷりんぐASSY 垫圈/弹簧组装Dさぶ?こねくたD-sub 连接器しゅうせきかいろ集成电路いんだくしょんもーた感应电机いんだくたんす电感いんだくたんすこいる感应线圈おーばーろーどりれー过载继电器おるみうむでんかいこんでんさ铝电解质电容器おんどすいっち热动开关かーぼんていこう炭素皮膜电阻かふかけいでんき过载继电器かへんていこうき可变电阻器きかいしきりれー机械式继电器きんぞくさんかぶつひまくていこう金属酸化物皮膜电阻きんぞくひまくていこうき金属被膜电阻けーぶる电缆けーぶるこねくた电缆接线头ゲンジけいでんき定时器,限时继电器こいる线圈こーど电缆,软线こていていこうき固定电阻器こねくた接插件こんでんさ电容さーきっとぶれーか断路开关さーきっとぷろてくた电路保护器さーまるりれー热敏继电器さーみすたー热敏电阻さむろーたりーすいっち数字式选择开关さんそうゆうどうでんどうき3相感应电动机しーるどとらんす屏蔽型变压器じくうけ轴承しゃだんき断路器,断路开关じゃんぱーたんし跨接线端子しゅうごうていこう集合电阻しゅうせきかいろ集成电路しりこん硅素すいぎんりれー水银继电器机电类二すてぴんぐもーた步进式马达せきそうせらみっく?こんでんさ積層陶瓷电容器ぜつえんていこう绝缘电阻せめんとていこう水泥电阻せらみっく?こんでんさ陶瓷电容器せんたくすいっち选择开关そくおんていこうたい测温电阻器そりっどすてーとりれ固态继电器それのいど螺线管ソレノイドコイルそれのいどこいる电磁圈ダイオードだいおーど二极管ダイオード?ブリッジだいおーど?ぶりっじ桥式二极管だんろき断路器ちっぷていこう贴片式电阻ちょうおんぱもーた超音波马达つぇなーだいおーど稳压二极管ていこうあれー排式电阻でぃすくりーと分立电路いんだくた电感线圈テルテルフィルターてるてるふぃるたー指示式过滤器トランジスタでんかいこうかとらんじすた场效应晶体管でんげんこーど电源线でんじけいでんき电磁继电器でんじしゃだんき电磁遮断器でんじせいぎょばん电磁控制板でんじせしょくき电磁接触器でんどうき电动机,马达同軸リレーどうじくりれー同轴继电器とらんじすた晶体管とらんす变压器のいずふぃるたー静躁滤波器はーねす束线ばいぽーら双极电路はっこうだいおーど发光二极管ばりきゃっぷ(ばらくた)电容二极管ぱるすもーた脉冲式马达はんこていていこう半固定电阻ファンふぁん扇子フィルターふぃるたー过滤器ふぃるたーえれめんと过滤元件ふぉとだいおーど光电二极管ふぉととらんじすた光电晶体管ブザーぶざー蜂鸣器プラグぷらぐ插头/火花塞プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝ヘッダへっだ接头ヘッダ用コネクタへっだようこねくた接头用连接器ポリエステル?コンデンサぽりえすてる?こんでんさ聚酯电容ポリプロピレン?コンデンサぽりぷろぴれん?こんでんさ聚丙烯电容まきせんていこう卷线电阻ろうでんぶれーか漏电断路器わいやりんぐはーねす装配电路/电线束えんとうど圆筒度かいてんすう转数かいてんせいど回转精度かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かふかけいでんき过载,过负荷きほんすてっぷかくど基本转角きょようこうさ公差こうおんこうしつ高温高湿こうおんつうでん高温通电こうおんほぞん高温保存こていしまきせんおんど定子线圈温度さんぷりんぐ抽样,取样さんぷる试样,样品しゅつりょくとるく牵出力矩じゅみょうしけん寿命试验じょうおん恒温/定温じょうすう/ていすう常数/定数しょうひでんりょく消费功率しんえんど真圆度せいしかくどごさ静止角度误差ぜつえんたいあつ绝缘耐压せっていち设定值ぜんすうけんさ全数检查そくてい测定たいきゅうせい耐久性たいでんあつ耐电压タイムアウトたいむあうと超时ていおん低温ていかくかいてんすう规定转数ていかくしゅつりょく规定牵出力ていかくでんあつ额定电压ていきけんさ定期检查ていこうちせいど电阻值精度でんちいじょう电磁异常どうでんりつ导电率どうでんりつ导电率とくせいしけん电性试验ぬきとりけんさ抽样检查ねつおうりょく热应力ねつこうりつ热效率ねつぼうちょう热膨胀のいずふぃるたー噪音ぱわー马力/功率ぱわーけんぱ功率检波ぴっち间距ひょうじゅんか标准化ひょうじゅんきかく标准规格ひょうじゅんさぎょう标准作业ふかかじゅう耐荷重ぶどまり成品率ふろーちゃーと流程图ほじとるく保持力矩まさつけいすう摩擦系数りーく漏电れいねつしょうげき冷热冲击あーく电弧あーくろう电弧炉あーす接地あどれすばす地址线あのーどA(阳极)あまちゅあ电机子いんだくしょん感应(电)いんたらぷた断流器いんばるす磁性,磁界えあこん空调えいきゅうじしゃく永久磁石おいるもれ漏油おーばーとるく超出转矩おーぺん断路がいけい外径かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かいはつつーる开发工具(软件)かいろ电路かそーどK(阴极)かばれっじ检出率かよいばこ周转箱きばん基板きゃくかいふく逆恢复机电类三きゃくかいふくじかん逆回复时间きゃくでんあつ逆电压きゃくでんりゅう逆电流きゃくほうこう逆方向きょくせい极性きょようこうさ公差くどうまぐねっと驱动磁石くみだてらいん装配流水线ぐれーど等级くろっく时钟频率ケーブルけーぶる电缆げんじせってん定时接点けんち检测こあ磁环こいる线圈こうあつゆにっと高压元件こうりゅう交流こーど代码,暗号こーど电缆,软线こすと成本こみゅてーた整流子こむろーらー胶滚轮こもんたんし公用端子こらむふぃるた柱状过滤器こんせんと插座,插口こんせんとぼっくす插座箱こんぱくとか小型化さーびす服务さいくる循环,周期さいくるあっぷ循环时间缩短さいくるおーばー循环期超过さいくるすたーと循环开始さんぷりんぐ抽样,取样サンプルさんぷる试样,样品じきょく磁极じぐ道具じこほじかいろ自保持电路じゃんぱーたんし跨接线端子しゅつりょくとるく牵出力矩じゅんほうこう顺方向しょーと短路しんどう振动すいっちんぐよと开关用途すきゃなーくろっく扫描脉冲时钟すきゃにんぐ扫描すきゃん扫描ずてい图订すてーた固定子すぷりんぐわっしゃ弹簧垫圈すぽっとようせつ点焊ずれー错位せいでん静电せいとん、せいり、せいそう、せいけつ、しつけ整理、整顿、清扫、清洁、教养5S せいりゅうよと整流用途ぜつえんぶつ绝缘物せつぞく连接せつぞくたんしだい连接端子板せっちゃくざい粘着剂せってん接点せっと设定,量位せらみっく硅酸盐材料せんぱせいりゅう全波整流そうおん噪音そうさがいど操作指南そくてい测定たーみなる端子だいれくとどらいぶ直接传动たばせん线束たんぐみ单组たんしかばー端子たんしかばー端子外盖だんねつざい绝热材ちぇっく检查ちっぷ芯片ちょくりゅう直流ちょくれつつなぎ串联つうしんそうち通信设备つなぎめ焊缝/接缝つめ卡爪ていきほぜん定期保养でぃじたる数字(的)でぃじたるせってい数字设定でーたばす数据线てーぷ绝缘带でざいん设计,计划てなおし修机電圧安定用途でんあつこうか电压下降でんきかいろ电路でんききかい电气机械和设备でんきようせつ电焊でんきょく电极でんげんこーど电源线てんけんする检查でんじ电磁でんちょくとそう电解淀积涂漆どうつう导通とかす熔化とけいまわり顺时针方向とらんすふぁーましん自动生产线とらんすみっしょん变速器とりつける安装とりつける涂上とるく扭矩とれーさびりてぃ跟足迹走なかぬり涂中间一层漆なまりふりー无铅制程ぬきとりけんさ抽样检查のいず废气のいずすいるた噪音のいずすいるた过滤杂音ぱーつ零件はいきぶつ废弃物はいすいしょりする废水处理はいすいする排水はくかげんしょう发白现象はぐるまかいてんふりょう齿轮转动不良ぱたーん图样ぱたーん图表/模式ばっくみらー后视镜ばねるゆにっと显示板单组ぱるす脉冲ぱるすでんあつ脉冲電圧ぱれっと托盘ぱわーゆにっと电源箱はんどけいまわり逆时针方向はんぱせいりゅう半波整流ひーとあっぷ升温,升热ぴっち间距ひゅーず保险丝ひょうじとう显示灯ふぁん风扇ふぃるたーえれめんと过滤元件ふかかじゅう耐荷重ふくごうこうさくきかい复合机床ぶひんひょう零件明细表ぶひんりすと零件明细表ぷらぐ插头/火花塞ぷらぐひゅーず插入式保险丝ぶらけっと托架ぶらしつき带刷ぶらしれす无刷ぷりんとばん印刷电路板ぶれーか开关(跟保险丝一样)ふれーむ框架ふろーちゃーと流程图ぷろぐらむこんとろーる程序控制プロジェクトぷろじぇくと计划/设计プロセスぷろせす过程/程序ふんあつき分压器ぶんかいする拆卸/分解ぶんぷおんど分布温度べありんぐ轴承ほごめがね防护眼镜ほじとるく保持力矩ほぜんりょく维修能力まきせんかいろ绕组まぐねっと磁石ますく面具/口罩まふらー消声器みしゅれーしょん模拟,仿真みつど密度みほん样品/样本みらー镜子めんてなんす维修もくそく目测もじゅーる造型もれでんりゅう漏电流ゆうでんたいそんしつ诱电体损失ゆにっと单组よーく轭/支架よぼうほぜん预防性维修らいんおち落机ラジエター散热器らべる标签りーく漏电りーどせん导线りけいざい离型剂りせっと复位,重调りちうむぐりーす锂りちうむぐりーす锂基润滑脂れいあうと轮廓/版面设计れいきゃく冷却れいきゃくしすてむ冷却系统れっかする恶化ればー控制杆れべるあっぷ提高水平れべるだうん降低水平ろうづけ焊接ろーかる地方的,当地的ろーた转子ろっと批量ろっとばんごう批号わいやりんぐはーねす装配电路/电线束わいやれす无线电わいやれすまいく无线电麦克风われ裂缝。
机械日语词汇
衔接装置 圧緊衬板 casing support 箱体 支架,支持 支撑辊 环 げんそくき 减速机 马达 球面轴承 こうてん 公转 齿圈 安全盖 はいしゅつそうち すえつけ くみたて 第 1 页,共 4 页 排出装置 打磨清理 安装 装配
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74
バルブスタント ボルト ピッチ 水平度 起動トルク 作動テスト ロールの振れ 塗装 塗装膜厚 焼き嵌め 冷やし嵌め 防錆 ステンレス 梱包 立会い検査 支給 定盤 計測 溶接 レベル シール溶接 検査要領書 自主検査 締め代 グリース溝(みぞ) ボルトの締め付け
valve stand bolt pitch すいへいど torque
しんだし coupling ざんこうじ
找正 联轴节 剩余事项 挡块 临时找正 卷筒
はあたり
齿接触 键块 定位销
あなあけ
孔加工 合装 安装 解体 喷淋管 驱动侧 駆動側
bearing はぐるபைடு நூலகம் spacer
轴承 齿轮 隔套 中心轴 小齿轮
sleeve cylinder たんぐみ chock liner oil seal dust seal feed roll pinch roll grease housing apron lever entry guide censor bractet motor base 第 2 页,共 4 页
日
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 カム
文
英
日语单词-机械部分
ローレット/压花,滚花バレル/研磨ガイドスリープ/导套ピンゲージ/塞规ネジゲージ/螺纹规チャック/夹具ブッシュ/导套カシメ/铆接切削タップ/切削丝锥転造タップ/挤压丝锥モーター/马达すり割り/铣扁スピンドル / 轴、支柱、量杆3点セット(減圧弁(ゲンアツベン)、ドライ、ルブリケータ)/ 3大件(减压阀、除湿器、油雾器)ニップル / 管接头ゼネバ / 摩氏机构へりサイド / 埋入螺纹ロッドエンド / 轴承连杆コンベアー / 传送带旋盤(センバン) / 车床フライス盤 / 铣床中ぐり盤 / 镗床シェーパ / 牛头刨床スプライン /花键轴放電加工(ホウデンカコウ)、ワイヤ放電加工 / 线切割コネクタ/连接器スプリンク/弹簧アルゴン溶接(ヨウセツ) / 氩弧焊窒化処理(チッカショリ) / 氮化处理ダイス / 下模パンチ / 冲头バイブレター / 振动器NC加工 / 数控机床プラズマ溶接(ヨウセツ) / 等离子焊接タレット / 六角车床バイト / 刀具シャンク / 刀柄焼きなまし(ヤキナマシ) / 退火焼き入れ(ヤキイレ) / 淬火焼き戻す(ヤキモドス) / 回火焼きならし(ヤキナラシ) / 正火、常化ガスボンベ / 气瓶アセチレンガス / 乙炔气ピロブロック / 轴承座レゾルバ / 角度发送器高周波数焼き入れ(コウシュウハスウヤキイレ) / 高频淬火プレス / 冲床送り装置(オクリソウチ)/ 送料装置ホッパー / 料斗シュート / 滑道ポスト / 导柱、支柱ランナー / 浇道,浇口ノズル / 喷口ロケーションリング / 定位圈離型剤(リケイザイ)/ 脱模剂コア、中子 / 芯カーボン滲入(シンニュウ)/ 渗碳油砥石(アブラトイシ)/ 油石セット鑢(ヤスリ)/ 什锦锉ダイヤモンド鑢 / 金刚锉エアーリューター / 气磨头瞬間接着剤(ションカンセッチャクザイ)/ 快干胶(502胶)インシロック / 尼龙抽紧带ニッパー / 斜口钳ラジオペンチ / 尖嘴钳ヘッダー / 集管器リザーブタンク / 储气罐ハイトゲージ / 游标高度尺ノギス / 游标卡尺マイクロゲージ / 分厘卡スケール / 钢皮尺スコヤ / 方形水平角尺ステライト / 斯太莱钢(钴铬钨合金)溶接トーチ(ヨウセツ) / 焊炬ラダーチャート / 梯形图ウレタン / 聚氨脂塩ビ(エンビ) / 聚氯乙烯座屈(ザクツ) / 座沉打痕(ダコン)/ 瘪痕ノックピン / 定位销制御(セイギョウ) / 电控ブレーカー / 断路器,接触器容量(ヨウリョウ)、コンデンサー / 电容誘導(ユウドウ)/ 感应トルク / 力矩レバー / 连杆、杠杆タルク / 滑石粉ピンセット / 镊子钳Vブロック / V形铁天井クレーン/行车チェーンブロック/电动葫芦,神仙葫芦クローラクレーン/履带式起重机ラフタークレーン/轮胎式起重机トラツククレーン/汽车起重机ワイヤカット:线切割クローラクレーン/履带式起重机ラフタークレーン/轮胎式起重机トラツククレーン/汽车起重机スペーサー/垫片,档板射出成形(シャシュツセイケイ) / 注塑マトリクス / 矩阵图立ち上がり / 脉冲上升沿立ち下がり / 脉冲下降沿合い紙(アイカミ) / 隔档纸デコラ / (装饰板)ニードルベアリング / 滚针轴承クリアランスゲージ / 间隙规(厚薄规)スライダック(滑动变压器)コンセント/ 插座、接线板摩耗(マモウ) / 磨损光明丹(コウメイタン) / 红丹粉(未完,待更新)。
机械方面的日语
加速度:加速度
軸移動量:轴移动量
最大積載重量:最大装载重量
特許出願中:特别许可申请中
直径:直径
穴径:孔径
軟鋼:低碳钢,软钢
チャン:沥青,柏油
稼動:(为挣钱而)劳作/(机器)开动,运转
進捗:(工作等)进展
フィルタ-:过滤器/滤色镜,滤波器/滤纸/(录音机)滤音器/(香烟)过滤嘴
ネスティグ:嵌套,插入/成套,配套/套装,套用/套裁
フィ―ドバック:反馈,回授
ネットワ―ク:网络
プログラム:程序/大纲/计划/进度表/节目单
リアルタイム:实时
モ―ド:模,型/状态,方式,方法,形式,样式/振荡模,振荡型/传输模,传输型/波型/众数(统计),最频值,出现频率最大的值
ト―チ:焊炬,焊枪,割炬,焰炬
トランス:变压器
バルブ:阀,活门/真空管,电子/纸浆,泥浆/矿浆
レシプロ:往复式,往复移动/互换
タイプ:型,类型,典型/风格,样式/样本记号,符号,表征/铅字,活字/打字
ボンデ鋼板:锌板
ドレントトラップ:排水阻汽阀,疏水器/排水阱/泄放弯管
リモ-ト;远距离的,遥远的/模糊的
ロ-カル:局部的/本地的,本机的/地方性的/轨迹的
オイルミスト:油雾
オイル;油,油画颜料
ミスト:雾/喷雾/雾沫
スプレ:射流,喷雾,喷射/喷雾器,雾化器/喷水降温器
バック:背,背部,后/背景/后盾/后退,反向,逆向/回,反
フォワ-ド:前进,向前/前方的/预先,提前/正向走带/期货
テクニック:(艺术上的)技术,手法,技巧/术语,专业名词
メインライン
机械类日语(汽车&钟表)
边边角角里整理出来的~~交流交流撒テレマティクス:Telematics 无线通讯デンソー:电装パワートレイン:動力および動力伝達(駆動)駆動系のことを指すシャシ--系:底盘エンジン制御システム:引擎控制装置トランスミッション:变速器transmissionスロットル:内燃机throttleインバータ:反用换流器、逆变器、变流器、反流器Inverter DCDCコンバータ:DC DC变流器converterカーナビゲーション:导航オーディオ:录音パワーステアリング:动力转向Power steeringサスペンション:悬挂系统suspensionエアバッグ:气囊Airbagキーレスエントリー:一键启动无钥匙点火系统シリンダー:汽缸CylinderPTミックス:mixハーネス:线Harnessウォータポンプ:水泵リレー:继电器relayラジエータ:Radiator 散热器HEV:混合动力装置鉄損:动力损耗圧粉磁心:dust core 压粉铁心脱レアアース/省レアアース:rare earth 不使用稀土类金属スイッチング:开关高周波化:高频波化受動素子:Passive element 被动元件アクチュエータ:Actuator 致动器ブラシ付モータ:带电刷发动机ステッパモータ:Stepper motor 步进马达フェライト:ferrite 亚铁盐コバルト:cobalt 钴ダンパー:damper 减震器ハロゲンランプ:halogen lamp 卤素灯ターンシグナル:turn signal 转向灯フラッシャー:Flasher 闪光灯高輝度化:高辉度化エグゼクティブ:行政モビリティ:Mobilityコアバリュー:core value 核心价值レイアウト:layoutすり合せ:部品やモジュールを独自に設計し,互いに調整しながら組み合わせることで,高品質な製品をつくりあげる作業または業務プロセスを指す言葉。
カスタマイズ:customize 定制定做プライベート:个人的,私人的アプリケーション:Application 应用程序ソースコード:Source code 源代码チップセット:Chipset 芯片组ODM:原始设计商アナログ:analogブロードバンド:broadbandクォーツ時計:石英表メカニカル:mechanical 机械式音叉時計技術:音叉钟表技术ムーブメント:movement水晶振動子:水晶振子ボリューム:volume 量ジュエリー:珠宝チューニング:tuning 调整。
日语机械词汇
日语机械方面的词汇1.スピンドル/ 轴、支柱、量杆2.スプライン/花键轴3.放電加工(ホウデンカコウ)、ワイヤ放電加工/ 线切割4.アルゴン溶接(ヨウセツ)/ 氩弧焊5.窒化処理(チッカショリ)/ 氮化处理6.ダイス/ 下模7.パンチ/ 冲头8.バイブレター/ 振动器9.3点セット(減圧弁(ゲンアツベン)、ドライ、ルブリケータ)/ 3大件(减压阀、除湿器、油雾器)10.ニップル/ 管接头11.ゼネバ/ 摩氏机构12.へりサイド/ 埋入螺纹13.ロッドエンド/ 轴承连杆14.コンベアー/ 传送带15.旋盤(センバン)/ 车床16.フライス盤/ 铣床17.中ぐり盤/ 镗床18.シェーパ/ 牛头刨床19.NC加工/ 数控机床20.プラズマ溶接(ヨウセツ)/ 等离子焊接21.タレット/ 六角车床22.バイト/ 刀具23.シャンク/ 刀柄24.焼きなまし(ヤキナマシ)/ 退火25.焼き入れ(ヤキイレ)/ 淬火26.焼き戻す(ヤキモドス)/ 回火27.焼きならし(ヤキナラシ)/ 正火、常化28.ガスボンベ/ 气瓶29.アセチレンガス/ 乙炔气30.ピロブロック/ 轴承座31.レゾルバ/ 角度发送器32.高周波数焼き入れ(コウシュウハスウヤキイレ)/ 高频淬火33.プレス/ 冲床34.送り装置(オクリソウチ)/ 送料装置35.ホッパー/ 料斗36.シュート/ 滑道37.ポスト/ 导柱、支柱38.ランナー/ 浇道,浇口39.ノズル/ 喷口40.ロケーションリング/ 定位圈41.離型剤(リケイザイ)/ 脱模剂42.コア、中子/ 芯43.カーボン滲入(シンニュウ)/ 渗碳44.射出成形(シャシュツセイケイ)/ 注塑45.マトリクス/ 矩阵图46.立ち上がり/ 脉冲上升沿47.立ち下がり/ 脉冲下降沿48.合い紙(アイカミ)/ 隔档纸49.デコラ/ (装饰板)50.ニードルベアリング/ 滚针轴承51.クリアランスゲージ/ 间隙规(厚薄规)52.スライダック(滑动变压器)53.コンセント/ 插座、接线板54.摩耗(マモウ)/ 磨损55.光明丹(コウメイタン)/ 红丹粉56.油砥石(アブラトイシ)/ 油石57.セット鑢(ヤスリ)/ 什锦锉58.ダイヤモンド鑢/ 金刚锉59.エアーリューター/ 气磨头60.瞬間接着剤(ションカンセッチャクザイ)/ 快干胶(502胶)61.インシロック/ 尼龙抽紧带62.ニッパー/ 斜口钳63.ラジオペンチ/ 尖嘴钳64.ヘッダー/ 集管器65.リザーブタンク/ 储气罐66.ハイトゲージ/ 游标高度尺67.ノギス/ 游标卡尺68.マイクロゲージ/ 分厘卡69.スケール/ 钢皮尺70.スコヤ/ 方形水平角尺71.ステライト/ 斯太莱钢(钴铬钨合金)72.溶接トーチ(ヨウセツ)/ 焊炬73.ラダーチャート/ 梯形图74.ウレタン/ 聚氨脂75.塩ビ(エンビ)/ 聚氯乙烯76.座屈(ザクツ)/ 座沉77.打痕(ダコン)/ 瘪痕78.ノックピン/ 定位销79.制御(セイギョウ)/ 电控80.ブレーカー/ 断路器,接触器81.容量(ヨウリョウ)、コンデンサー/ 电容82.誘導(ユウドウ)/ 感应83.トルク/ 力矩84.レバー/ 连杆、杠杆85.タルク/ 滑石粉87.ピンセット/ 镊子钳86.Vブロック/ V形铁87.天井クレーン/行车88.チェーンブロック/电动葫芦,神仙葫芦89.クローラクレーン/履带式起重机90.ラフタークレーン/轮胎式起重机91.トラツククレーン/汽车起重机92.ワイヤカッティング:线切割履带式起重机クローラクレーン轮胎式起重机ラフタークレーン汽车起重机トラツククレーン初めの学者よろしくお願います1、スピンドル除了楼主说的意思外,我司经常用的是:型长轴和汽车的转向节,2、ワイヤカッティング:常译成线切割3、3点セット:三联体4、プレス、除了有冲床的意思外还有压力机パチンング5、浇口说成:湯口(ゆぐち)即可6、エプロン式レッカー:履带式起重机7、タイヤ式レッカー:轮胎式起重机金型(模具)専門用語一覧表金型:模具①フライス/(ML)ミリング铣床フライス盤「フライスばん」铣床縦型フライス盤「じゅうがたフライスばん」重型铣床フライス刃物「フライスはもの」铣刀鋸刃「のこは」锯条鋸盤「のこばん」锯床ダイス钻头装着器具ベンチ虎钳切断する「せつだんする」切断削り切る「けずりきる」削切ザグリ鱼眼孔(不是一般的直孔,孔形切面为梯形)パンチ/孔を打つ「あなをうつ」镗孔,打孔材料切断機「ざいりょうせつだんき」材料切断机,铣床机②研磨「けんま」/(SG)磨床研磨盤「けんまばん」磨床机研磨する「けんまする」磨削縦型研磨盤「じゅうがたけんまばん」重型磨床机円筒研磨機「えんとうけんまき」外圆磨机③マシニング・センタ加工中心零位置「れいいち」零点位置(机械原理零点)座標「ざひょう」坐标冷却液「れいきゃくえき」冷凝剂,冷却剂回す「まわす」将机器旋转リーマ絞刀スパーク火花追加:ワイヤ・カート线切割挟み盤「はさみばん」剪床④組立「くみたて」组装六角レンジ内六角扳手ネジ螺丝スパナ扳手架ロクタイト(接着剤)「せっちゃくざい」一种零件专用粘合剂アラルタイト(接着剤)环氧树脂材料シャフト(shaft)旋转轴ベアリング滚动轴承コネクタ连接器軸「じく」中心轴承ローラー滚筒面「つら」表面並目「ななめ」打空不直ステンレス・スチール不锈钢鉄「てつ」铁アルミ铝アルマイト铝阳级处理ホーニング抛光合金「ごうきん」铝合金リン青銅「せいどう」陵青铜ビニル塑料シリンダ汽缸ケーブル电线シリコンゴム硅橡胶電池盤「でんちばん」电池板トレイ/トレー托盘(tray)位置決め「いちきめ」决定位置固定「こてい」固定(位置)ネジをゆるめる松开螺丝ネジを締める「しめる」拧紧螺丝追加工「ついかこう」再加工ベルト皮带ドリル电钻头ハンマ锤子リング卡环,垫圈スプリング弹簧ソケット插座スイッチ开关レギュレーターモーター马达合う「あう」合的上,对的起来当てる「あてる」阻挡,挡住コンベヤ・ユニット单位流水线ベンチ老虎钳バイス虎钳治具「じぐ」治具自動機「じどうき」自动机器,电动机器ブレイク装置「そうち」粉碎机,压碎机テープ貼り機「テープはりき」胶带粘贴机ストローク冲程距离プレート/板「いた」板,挡板台車「だいしゃ」手推车フォークリフト *车段ボール纸板箱⑤QC測定機器「そくていきき」品质测定器ハイトゲージ测高机ノギス卡尺顕微鏡「けんびきょう」显微镜ブロックゲージ标准块物指し「ものさし」尺子カンさし钢尺精度がいい、精度が悪い精密度好、精密度不好嵌め合い:配合オシロスコープ:示波器マイクロメーター:百分尺ダイヤメーター:千分尺アラルタイト:接着剤ロックタイト:接着剤リニヤハイト:測高機バイス:虎嵌ピンゲージ:孔規プレート:挡块はんだの流れ性:はんだが丸いやつかどうか、ちゃんとケーブルとついてるかどうかを判定する標準配線(はいせん):配電線拭く(ふく):擦ロウ付け:嵌蝋ピッチ:孔距硬度計(こうどけい):硬度機面取り(めんとり):倒角段取り(だんとり):件が検討中で、まだ決めておらない。
日语机械方面的词汇
日语机械方面的词汇1.スピンドル/ 轴、支柱、量杆2.スプライン/花键轴3.放電加工(ホウデンカコウ)、ワイヤ放電加工/ 线切割4.アルゴン溶接(ヨウセツ)/ 氩弧焊5.窒化処理(チッカショリ)/ 氮化处理6.ダイス/ 下模7.パンチ/ 冲头8.バイブレター/ 振动器9.3点セット(減圧弁(ゲンアツベン)、ドライ、ルブリケータ)/ 3大件(减压阀、除湿器、油雾器)10.ニップル/ 管接头11.ゼネバ/ 摩氏机构12.へりサイド/ 埋入螺纹13.ロッドエンド/ 轴承连杆14.コンベアー/ 传送带15.旋盤(センバン)/ 车床16.フライス盤/ 铣床17.中ぐり盤/ 镗床18.シェーパ/ 牛头刨床19.NC加工/ 数控机床20.プラズマ溶接(ヨウセツ)/ 等离子焊接21.タレット/ 六角车床22.バイト/ 刀具23.シャンク/ 刀柄24.焼きなまし(ヤキナマシ)/ 退火25.焼き入れ(ヤキイレ)/ 淬火26.焼き戻す(ヤキモドス)/ 回火27.焼きならし(ヤキナラシ)/ 正火、常化28.ガスボンベ/ 气瓶29.アセチレンガス/ 乙炔气30.ピロブロック/ 轴承座31.レゾルバ/ 角度发送器32.高周波数焼き入れ(コウシュウハスウヤキイレ)/ 高频淬火33.プレス/ 冲床34.送り装置(オクリソウチ)/ 送料装置35.ホッパー/ 料斗36.シュート/ 滑道37.ポスト/ 导柱、支柱38.ランナー/ 浇道,浇口39.ノズル/ 喷口40.ロケーションリング/ 定位圈41.離型剤(リケイザイ)/ 脱模剂42.コア、中子/ 芯43.カーボン滲入(シンニュウ)/ 渗碳44.射出成形(シャシュツセイケイ)/ 注塑45.マトリクス/ 矩阵图46.立ち上がり/ 脉冲上升沿47.立ち下がり/ 脉冲下降沿48.合い紙(アイカミ)/ 隔档纸49.デコラ/ (装饰板)50.ニードルベアリング/ 滚针轴承51.クリアランスゲージ/ 间隙规(厚薄规)52.スライダック(滑动变压器)53.コンセント/ 插座、接线板54.摩耗(マモウ)/ 磨损55.光明丹(コウメイタン)/ 红丹粉56.油砥石(アブラトイシ)/ 油石57.セット鑢(ヤスリ)/ 什锦锉58.ダイヤモンド鑢/ 金刚锉59.エアーリューター/ 气磨头60.瞬間接着剤(ションカンセッチャクザイ)/ 快干胶(502胶)61.インシロック/ 尼龙抽紧带62.ニッパー/ 斜口钳63.ラジオペンチ/ 尖嘴钳64.ヘッダー/ 集管器65.リザーブタンク/ 储气罐66.ハイトゲージ/ 游标高度尺67.ノギス/ 游标卡尺68.マイクロゲージ/ 分厘卡69.スケール/ 钢皮尺70.スコヤ/ 方形水平角尺71.ステライト/ 斯太莱钢(钴铬钨合金)72.溶接トーチ(ヨウセツ)/ 焊炬73.ラダーチャート/ 梯形图74.ウレタン/ 聚氨脂75.塩ビ(エンビ)/ 聚氯乙烯76.座屈(ザクツ)/ 座沉77.打痕(ダコン)/ 瘪痕78.ノックピン/ 定位销79.制御(セイギョウ)/ 电控80.ブレーカー/ 断路器,接触器81.容量(ヨウリョウ)、コンデンサー/ 电容82.誘導(ユウドウ)/ 感应83.トルク/ 力矩84.レバー/ 连杆、杠杆85.タルク/ 滑石粉87.ピンセット/ 镊子钳86.Vブロック/ V形铁87.天井クレーン/行车88.チェーンブロック/电动葫芦,神仙葫芦89.クローラクレーン/履带式起重机90.ラフタークレーン/轮胎式起重机91.トラツククレーン/汽车起重机92.ワイヤカッティング:线切割。
机械类常用日语
名词解释:卧式镗床:横中ぐり坐标镗床:ジグボーラー穿孔机:ドリル钻床中心:ドリリングセンター切片机:スライシングマシン齿轮磨床:歯車研削坐标磨床:ジググラインダ普通车床:普通旋盤卧式镗床:横中ぐり坐标镗床:ジグボーラー穿孔机:ドリル钻床中心:ドリリングセンター切片机:スライシングマシン齿轮磨床:歯車研削坐标磨床:ジググラインダ普通车床:普通旋盤台式车床:卓上旋盤大直径车床:大径旋盤长尺车床:長尺旋盤六角车床:タレット旋盤立式车床:竪旋盤数控卧式复合镗床:NC横中複合数控坐标磨床:NCジググラインダO型密封圈:Oリング差速伞车齿组:スパイダーギアー差速器前盖:デフフロントカバー差速器后盖:デフリアカバー筒型刀夹:ツールポット基本原盘:ベースマスター卡盘:チャック机械类常用日语:机电类(一)うぇーはだいしんぐ(圆片的)的分切えっちんぐ腐蚀法えれめんとそうにゅう元件插入メッキめっき电镀がいかんけんさ外观检查がすけっと/けーすいったいせいけい垫圈/外壳一体成型かんそう干燥ぎあASSY 齿轮安装ぎうぇーはだいしんぐ(圆片的)的分切えっちんぐ腐蚀法えれめんとそうにゅう元件插入メッキめっき电镀がいかんけんさ外观检查がすけっと/けーすいったいせいけい垫圈/外壳一体成型ぎあASSY 齿轮安装ぎあかしめ齿轮压接ぎあへんしんしけん齿轮偏心试验きんせんぼんでぃんぐ架金线けーすぷれす外壳冲压けんいんりょくしけん牵引力试验こいるはんだ线圈焊接こうあつしけん高压试验こうおんしけん高温试验こんぽう包装中国机械专家网ざいりょううけいれ进料ざつおんてすと异音测试サブ加工さぶかこう半加工さんせん酸洗しーとかたぬきかこう裁切じくうけめたるかしめ轴金属的压接じこうごみとり磁钢除尘しゅうはすうのちょうせい频率微调じゅしちゅうにゅう树脂注入じゅしとそう树脂喷涂じゅしふうし树脂封止じゅしふうし/せいけい树脂封止/成型しょうけつ烧结しんくうがんしん真空含浸しんらいせいてすと可靠性试验すずめっき锡电镀すっぽとようせつ点焊すりっと切割せつごう接和せんべつ分选たいあつしけん耐压试验だいしんぐ圆片的裁切たんしあつにゅう端子压入中国机械专家网 カシメたんしかしめ端子铆接たんしすぽっとようせつ端子点焊たんしぷれすかこう端子冲压ちっぷこーでぃんぐ芯片涂装ちっぷづけ安装芯片ちっぷてすと芯片检测ちっぷぼんでぃんぐ芯片结合ちっぷまうんと架芯片ちゃくじ着磁ちゅーぶかっと管切割ちょうおんぱせんじょう超声波清洗ちょうりょくしけん张力试验てーぴんぐ包装でんきしけん电气试验でんきょくしんくうじょうちゃく电极真空蒸着でんきょくひょうめんせんじょう电极表面洗净とくせいけんさ特性检查とそう涂装とるくしけん扭距试验中国机械专家网なついん印字にすはがし除漆ぬきとりけんさ抽检ねんちゃくざいとふ备胶箔巻はくまき绕膜はくりがみかたぬき裁剪隔离纸はっこうしけん发光试验はんだ焊接はんだづけ焊接ひょうめんせんじょう表面洗净ひょうめんばりどり表面去毛刺ふぉーみんぐ成型ふたぷれす外壳冲压ふれーむASSY 框架的组装ほうでんかこう放电加工ほんたいくみだて本体组装まーきんぐ印字まいなすふれーむぷれす负极冲压まうんと架片まきせん卷线中国机械专家网まぐねっとせっちゃく磁钢的安装まんがんでんきょくえきがんしん电解液含浸まんがんふんさい/かんそう/MIX/ぷれすせいけい墨粉粉碎/干燥/混合/冲压/成型もーるど注脂成形やきつけ烧成ようせつ熔接よびかんそう预干燥らばーしーとさいだん橡胶片的裁断りーどかっと切引线りーどさいだん切引线りちうむASSY 锂安装りちうむすぽっとようせつ锂点焊りわーく重工(反工)れーざーまーきんぐ激光打印わっしゃー/すぷりんぐASSY 垫圈/弹簧组装Dさぶ・こねくたD-sub 连接器しゅうせきかいろ集成电路いんだくしょんもーた感应电机いんだくたんす电感いんだくたんすこいる感应线圈おーばーろーどりれー过载继电器おるみうむでんかいこんでんさ铝电解质电容器中国机械专家网おんどすいっち热动开关かーぼんていこう炭素皮膜电阻かふかけいでんき过载继电器かへんていこうき可变电阻器きかいしきりれー机械式继电器きんぞくさんかぶつひまくていこう金属酸化物皮膜电阻きんぞくひまくていこうき金属被膜电阻けーぶる电缆けーぶるこねくた电缆接线头ゲンジけいでんき定时器,限时继电器こいる线圈こーど电缆,软线こていていこうき固定电阻器こねくた接插件こんでんさ电容さーきっとぶれーか断路开关さーきっとぷろてくた电路保护器さーまるりれー热敏继电器さーみすたー热敏电阻さむろーたりーすいっち数字式选择开关さんそうゆうどうでんどうき3相感应电动机しーるどとらんす屏蔽型变压器じくうけ轴承中国机械专家网しゃだんき断路器,断路开关じゃんぱーたんし跨接线端子しゅうごうていこう集合电阻しゅうせきかいろ集成电路しりこん硅素すいぎんりれー水银继电器机械类常用日语:机电类(二)すてぴんぐもーた步进式马达せきそうせらみっく・こんでんさ積層陶瓷电容器ぜつえんていこう绝缘电阻せめんとていこう水泥电阻せらみっく・こんでんさ陶瓷电容器せんたくすいっち选择开关そくおんていこうたい测温すてぴんぐもーた步进式马达せきそうせらみっく・こんでんさ積層陶瓷电容器ぜつえんていこう绝缘电阻せめんとていこう水泥电阻せらみっく・こんでんさ陶瓷电容器せんたくすいっち选择开关そくおんていこうたい测温电阻器そりっどすてーとりれ固态继电器それのいど螺线管ソレノイドコイルそれのいどこいる电磁圈ダイオードだいおーど二极管ダイオード・ブリッジだいおーど・ぶりっじ桥式二极管だんろき断路器ちっぷていこう贴片式电阻ちょうおんぱもーた超音波马达つぇなーだいおーど稳压二极管ていこうあれー排式电阻でぃすくりーと分立电路いんだくた电感线圈テルテルフィルターてるてるふぃるたー指示式过滤器トランジスタでんかいこうかとらんじすた场效应晶体管でんげんこーど电源线でんじけいでんき电磁继电器でんじしゃだんき电磁遮断器でんじせいぎょばん电磁控制板でんじせしょくき电磁接触器でんどうき电动机,马达同軸リレーどうじくりれー同轴继电器とらんじすた晶体管とらんす变压器のいずふぃるたー静躁滤波器はーねす束线ばいぽーら双极电路はっこうだいおーど发光二极管ばりきゃっぷ(ばらくた)电容二极管ぱるすもーた脉冲式马达はんこていていこう半固定电阻ファンふぁん扇子フィルターふぃるたー过滤器ふぃるたーえれめんと过滤元件ふぉとだいおーど光电二极管ふぉととらんじすた光电晶体管ブザーぶざー蜂鸣器プラグぷらぐ插头/火花塞プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝ヘッダへっだ接头ヘッダ用コネクタへっだようこねくた接头用连接器ポリエステル・コンデンサぽりえすてる・こんでんさ聚酯电容ポリプロピレン・コンデンサぽりぷろぴれん・こんでんさ聚丙烯电容まきせんていこう卷线电阻ろうでんぶれーか漏电断路器わいやりんぐはーねす装配电路/电线束えんとうど圆筒度かいてんすう转数かいてんせいど回转精度かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かふかけいでんき过载,过负荷きほんすてっぷかくど基本转角きょようこうさ公差こうおんこうしつ高温高湿こうおんつうでん高温通电こうおんほぞん高温保存こていしまきせんおんど定子线圈温度さんぷりんぐ抽样,取样さんぷる试样,样品しゅつりょくとるく牵出力矩じゅみょうしけん寿命试验じょうおん恒温/定温じょうすう/ていすう常数/定数しょうひでんりょく消费功率しんえんど真圆度せいしかくどごさ静止角度误差ぜつえんたいあつ绝缘耐压せっていち设定值ぜんすうけんさ全数检查そくてい测定たいきゅうせい耐久性たいでんあつ耐电压タイムアウトたいむあうと超时ていおん低温ていかくかいてんすう规定转数ていかくしゅつりょく规定牵出力ていかくでんあつ额定电压ていきけんさ定期检查ていこうちせいど电阻值精度でんちいじょう电磁异常どうでんりつ导电率どうでんりつ导电率とくせいしけん电性试验ぬきとりけんさ抽样检查ねつおうりょく热应力ねつこうりつ热效率ねつぼうちょう热膨胀のいずふぃるたー噪音ぱわー马力/功率ぱわーけんぱ功率检波ぴっち间距ひょうじゅんか标准化ひょうじゅんきかく标准规格ひょうじゅんさぎょう标准作业ふかかじゅう耐荷重ぶどまり成品率ふろーちゃーと流程图ほじとるく保持力矩まさつけいすう摩擦系数りーく漏电れいねつしょうげき冷热冲击あーく电弧あーくろう电弧炉あーす接地あどれすばす地址线あのーどA(阳极)あまちゅあ电机子いんだくしょん感应(电)いんたらぷた断流器いんばるす磁性,磁界えあこん空调えいきゅうじしゃく永久磁石おいるもれ漏油おーばーとるく超出转矩おーぺん断路がいけい外径かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かいはつつーる开发工具(软件)かいろ电路かそーどK(阴极)かばれっじ检出率かよいばこ周转箱きばん基板きゃくかいふく逆恢复机械类常用日语:机电类(三)名词解释:きゃくかいふくじかん逆回复时间きゃくでんあつ逆电压きゃくでんりゅう逆电流きゃくほうこう逆方向きょくせい极性きょようこうさ公差くどうまぐねっと驱动磁石くみだてらいん装配流水线ぐれーど等级くろっくきゃくかいふくじかん逆回复时间きゃくでんあつ逆电压きゃくでんりゅう逆电流きゃくほうこう逆方向きょくせい极性きょようこうさ公差くどうまぐねっと驱动磁石くみだてらいん装配流水线ぐれーど等级くろっく时钟频率ケーブルけーぶる电缆げんじせってん定时接点けんち检测こあ磁环こいる线圈こうあつゆにっと高压元件こうりゅう交流こーど代码,暗号こーど电缆,软线こすと成本こみゅてーた整流子こむろーらー胶滚轮こもんたんし公用端子こらむふぃるた柱状过滤器こんせんと插座,插口こんせんとぼっくす插座箱こんぱくとか小型化さーびす服务さいくる循环,周期さいくるあっぷ循环时间缩短さいくるおーばー循环期超过さいくるすたーと循环开始さんぷりんぐ抽样,取样サンプルさんぷる试样,样品じきょく磁极じぐ道具じこほじかいろ自保持电路じゃんぱーたんし跨接线端子しゅつりょくとるく牵出力矩じゅんほうこう顺方向しょーと短路しんどう振动すいっちんぐよと开关用途すきゃなーくろっく扫描脉冲时钟すきゃにんぐ扫描すきゃん扫描ずてい图订すてーた固定子すぷりんぐわっしゃ弹簧垫圈すぽっとようせつ点焊ずれー错位せいでん静电せいとん、せいり、せいそう、せいけつ、しつけ整理、整顿、清扫、清洁、教养5Sせいりゅうよと整流用途ぜつえんぶつ绝缘物せつぞく连接せつぞくたんしだい连接端子板せっちゃくざい粘着剂せってん接点せっと设定,量位せらみっく硅酸盐材料せんぱせいりゅう全波整流そうおん噪音そうさがいど操作指南そくてい测定たーみなる端子だいれくとどらいぶ直接传动たばせん线束たんぐみ单组たんしかばー端子たんしかばー端子外盖だんねつざい绝热材ちぇっく检查ちっぷ芯片ちょくりゅう直流ちょくれつつなぎ串联つうしんそうち通信设备つなぎめ焊缝/接缝つめ卡爪ていきほぜん定期保养でぃじたる数字(的)でぃじたるせってい数字设定でーたばす数据线てーぷ绝缘带でざいん设计,计划てなおし修机電圧安定用途でんあつこうか电压下降でんきかいろ电路でんききかい电气机械和设备でんきようせつ电焊でんきょく电极でんげんこーど电源线てんけんする检查でんじ电磁でんちょくとそう电解淀积涂漆どうつう导通とかす熔化とけいまわり顺时针方向とらんすふぁーましん自动生产线とらんすみっしょん变速器とりつける安装とりつける涂上とるく扭矩とれーさびりてぃ跟足迹走なかぬり涂中间一层漆なまりふりー无铅制程ぬきとりけんさ抽样检查のいず废气のいずすいるた噪音のいずすいるた过滤杂音ぱーつ零件はいきぶつ废弃物はいすいしょりする废水处理はいすいする排水はくかげんしょう发白现象はぐるまかいてんふりょう齿轮转动不良ぱたーん图样ぱたーん图表/模式ばっくみらー后视镜ばねるゆにっと显示板单组ぱるす脉冲ぱるすでんあつ脉冲電圧ぱれっと托盘ぱわーゆにっと电源箱はんどけいまわり逆时针方向はんぱせいりゅう半波整流ひーとあっぷ升温,升热ぴっち间距ひゅーず保险丝ひょうじとう显示灯ふぁん风扇ふぃるたーえれめんと过滤元件ふかかじゅう耐荷重ふくごうこうさくきかい复合机床ぶひんひょう零件明细表ぶひんりすと零件明细表ぷらぐ插头/火花塞ぷらぐひゅーず插入式保险丝ぶらけっと托架ぶらしつき带刷ぶらしれす无刷ぷりんとばん印刷电路板ぶれーか开关(跟保险丝一样)ふれーむ框架ふろーちゃーと流程图ぷろぐらむこんとろーる程序控制プロジェクトぷろじぇくと计划/设计プロセスぷろせす过程/程序ふんあつき分压器ぶんかいする拆卸/分解ぶんぷおんど分布温度べありんぐ轴承ほごめがね防护眼镜ほじとるく保持力矩ほぜんりょく维修能力まきせんかいろ绕组まぐねっと磁石ますく面具/口罩まふらー消声器みしゅれーしょん模拟,仿真みつど密度みほん样品/样本みらー镜子めんてなんす维修もくそく目测もじゅーる造型もれでんりゅう漏电流ゆうでんたいそんしつ诱电体损失ゆにっと单组よーく轭/支架よぼうほぜん预防性维修らいんおち落机ラジエター散热器らべる标签りーく漏电りーどせん导线りけいざい离型剂りせっと复位,重调りちうむぐりーす锂りちうむぐりーす锂基润滑脂れいあうと轮廓/版面设计れいきゃく冷却れいきゃくしすてむ冷却系统れっかする恶化ればー控制杆れべるあっぷ提高水平れべるだうん降低水平ろうづけ焊接ろーかる地方的,当地的ろーた转子ろっと批量ろっとばんごう批号わいやりんぐはーねす装配电路/电线束わいやれす无线电わいやれすまいく无线电麦克风われ裂缝。
机械日语
機械技術術語【きかいぎじゅつじゅつご】材料【ざいりょう】鉄日【てつ】鋼日【はがね】不锈钢ステンレス合金日【ごうきん】MC尼龙中【ナイロン】銅日【あか】铝アルミニウム聚氨酯ウレタン香胶ゴム海绵スポンジ樹脂日【じゅし】塑胶プラスチック钛合金チタンごうきん設備【せつび】旋盤日【せんばん】车床フライス盤铣床研磨機【けんまき】磨床ワイヤーカット线切割ボール盤钻床治具【じぐ】治具放電加工【ほうでんかこう】切断【せつだんき】切割机射出成形機しゃしゅつせいけいき電動工具【でんどうこうぐ】帯鋸【コンターマシン】锯床3次元測定器折り曲げ機折弯机【じげんそくていき】投影機(とうえいき)形状【けいじょう】:円柱体【えんちゅうたい】圆柱[円い] [まるい] 球形直方体【ちょくほうたい】长方体曲面【きょくめん】不規則【ふきそく】孔穴日【あな】绘图相关【せいずかんけいする】円日【えん】圆直線【ちょくせん】点線【てんせん】虚线矩形【ちょうほうけい】多角形【たかっけい】多边形点【てん】楕円【だえん】椭圆圆弧【コーナーR】中心【ちゅうしん】標識【ひょうしき】直径【ちょっけい】半径日【はんけい】角度【かくど】公差日【こうさ】长度長さ【ながさ】高度日【こうど】宽度広さ【ひろさ】厚み[あつみ]固定【こてい】延伸延びる日【のびる】垂直【すいちょく】切断【せつだん】弯曲反り日【そり】移动【ずる】倒角面取り日【めんとり】加工工芸【かこうこうげい】切断日【せつだん】切削日【せっさく】旋盤で削る【はつる】彫刻日【ちょうこく】熔接日【ようせつ】[吸い取る] [すいとる]放電コイル【ほうでん】冲压[プレス]成型日【せいけい】刻印日【こくいん】表面処理【ひょうめんしょり】熱処理日【ねつしょり】清洗日【せいせん】淬火[焼き入れ] 日[やきいれ] 回火[焼き戻し] [やきもどし] 輸送日【ゆそう】打磨磨き日【みがき】塗装日【とそう】电镀電気めっき.工具【こうぐ】ドライバー螺丝刀ハンマ榔头ハンマ(プラスチック)塑料榔头かなのこ锯子鑢〔やすり)锉刀砥石(といし)磨石もんきースパナ活动扳手六角レンチ内六角スキミゲージ厚薄规パイプカッター切刀エアドライバー气压螺丝刀キサゲ刮刀プライヤー钳子万力(まんりき)老虎钳ニッパー斜口钳ラジオペンチ尖嘴钳ストリッパ剥线紺マシンリーマ绞刀リーマ扩孔钻パイプレンチ水管扳手インパクトレンチ套筒扳手ダイヤルゲージ千分表ノギス游标卡尺まきじゃく巻尺シックネスゲージ塞尺零件部品【ぶひん】导向轴シャフト导向轴支座シャフトホルダ固定环セットカラー直线轴承リニアブシュ无油衬套单轴机器人いちじくロボット直线导轨スライドガイド线性滑轨スライドレール电缆保护链ケーブルキャリア滚珠丝杠ボールねじ支座组件サポートユニット转轴回転軸カイテンジク铰链ヒンジピン滑动丝杠すべねじ轴承ベアリンダ轴承座ベアリンダホルダ联轴器カツプンダ滚轮ローラ输送机コンベヤ皮带ベルト同步带轮タイミングプーリ齿轮歯車【はぐるま】链条チューン定位销位置決めピン定位零件位置決め部品滑台ステージ镜头レンズ探针コンタクトプローブ支柱日【しちゅう】底座スタンド肘夹トグルクランプ岐管块マニホールト阀门バルブ喷嘴ノズル垫片シム螺帽ナット磁铁マグネット管材パイプ弹簧ばね缓冲器ショックアブンーバ脚轮キャスタ调整块アジャスタパッド把手レバー手轮ハンドル旋钮ノブ。
工作机械用日本语
キリ
kiri
切割
工具、切削工具
kougu,sessakukougu
工具、切削工具
マシ二ングセンター
masininngusenntaa
加工中心
マシンリーマ
masinnriima
机用铗刀
ミーリングホルダー
miirinnguhorudaa
铣夹头
生爪
namazume
生爪
ラフィング エンドミル
rafinnguenndomiru
镗削、镗孔
フェースミル
feesumiru
面铣刀
複合機
fukugoki
复印机
フライス盤
furaisubann
铣床
ハンドリーマ
hanndoriima
手用铗刀
平面研削盤
heimennkennsakubann
平面磨床
放電加工機
houdennkakouki
电火花机
研削盤
kennsakubann
磨床
研削砥石
kennsakutoisi
T槽铣刀
Tcaoxidao
砥石
toisi
磨量粒石
molianglishi
Tスロットカッター
Tsurottokattaa
T型槽铣刀
Txingcaoxidao
ツーリング
tuurinngu
刀具夹头
daojujiatou
ワイヤーカット
waiyaakatto
线切割
xianqiege
ヤスリ
yasuri
锉刀
cuodao
工作機械用語
日本語
発音
中国語
アーバ
aaba
机械专业日语1-100
机械专业日语1-100序号日语汉语英语1 鉛直(えんちょく)、垂直垂直vertical2 バージョン版本version バージョン3 ベリファイ检验,证实,核实verify4 スルーホール、通り穴通孔through hole5 仮組み立て试装配,试组装temporary assembly6 テフロンテープ特氟纶胶,聚四氟乙烯(绝缘塑料) Teflon tape7 タッピング攻丝,出铁,出钢,出渣tapping8 テーパー尖锥taper9 ステンレススチール不锈钢stainless steel10 セミスボルト不完全螺钉semisbolt11 リベット、鋲(びょう)铆钉rivet12 ラジアル径向radial13 ポリプロピレン聚丙烯polypropylene14 ポリエチレン聚乙烯polyethylene15 プラズマ溶接等离子熔接plasma17 ピンストレート直销钉pin straight18 パッキング打包,垫片,垫圈packing19 オーバーホールー彻底检修,大修overhaul20 NCシステム数控系统numerical control21 ニッケル镍nickel22 慣性モーメント惯性(力)矩、转动惯量moment of inertia23 モジュール模块,模组module24 フライス盤铣床milling machine25 工作機械机床machine tool26 がた,緩み松度,松动,松驰loosness27 ローデイング载荷、装载、填充、加负载、(模具)堵塞() loading28 リチウム锂lithium29 ラッピング研磨抛光Lapping30 イナーシャ惯性、惯量inertia31 ホットスタンプ热压,热模锻,热冲压,热压印hot stamp32 ファンクション机能,作用,职能function33 エンボス压花、滚花emboss34 クリアランス清除;间隙clearance35 カレンダー抛光机,轮压机calender36 ブッシュ衬套BUSH37 ブランキング下料,落料,冲裁blanking38 アーム支架arm39 カエリ取り去毛刺40 ベルト研削砂带磨削41 ラップ仕上げ研磨42 艶出し(つやだし)上光、磨光,砑光43 押し出し(おしだし)挤压44 測定(そくてい)测定45 中ぐり(なかぐり)镗削46 調整(ちょうせい). 调整47 塗布(とふ)涂抹48 据え付ける、取り付ける安装49 滑らか回転(なめらか)平滑运行50 スラスト軸受推力轴承51 嵌めあい(はめあい)嵌入52 焼き嵌め热装,热套,热压53 ころ軸受け滚子轴承54 玉軸受け球轴承55 付注(ふちゅう)附注,注脚,注释56 サラバネ盘形弾簧57 サラボルト盘形螺柱58 座繰りざくり繅糸59 ばり毛边60 焼き入れ淬火61 焼き戻し回火62 歯車(はぐるま)齿轮63 直列(ちょくれつ)串联(尺寸标注法的一种)64 並列(へいれつ)并联(尺寸标注法的一种)65 メカニズム、メカ机械装置boost66 旋盤(せんばん)车床synchronize67 プレスpress 压力机、冲床lathe68 ボール盤、ドリルプレス钻床69 フライス铣刀、绞刀、扩孔钻drill press70 プラノミラ龙门铣床fraise71 カップリング联接器,连轴器planomiller72 ボールねじ滚珠丝杠coupling73 タレット旋盤六角车床turret74 スクリューフィーダ、ねじ送給器螺旋加料器decanter75 アクリル丙烯基、树脂pulse width modulation76 アルミ铝acryl77 ダイカスト压铸,模铸aluminium78 イナーシャ惯性79 バックラッシュ缝隙80 なじれ扭曲semiclose81 ラダ-梯形图fuse82 ダイアグラム图表83 タブ标签diagram84 スロット缝,狭缝default85 通し番号连续编号slot86 デバッグ调试tag87 カム凸轮debug88 メカニズム机械装置89 サージserge 斜纹布料,毛边90 ずらす偏离91 ずらしたい値补正量92 ラインシャフト动力轴,传运轴flexible93 トラブルシュートtrouble shoot 排除故障mount type94 なじみ调试95 なじみ運転调试运行96 あらかじめ预先97 トリップ,走行,運行走行,运行,解脱,自动停止minus98 フラット扁形straight99 ストレートキー付き平直带键flat100 偏差(へんさ)カウンタ偏差101 ワーク工件102 ボールネジピッチ滚珠丝钢间距103 亚弧焊アーク溶接104 上下限じょうかげん上下限105 モデル模型module106 ロータリカッタ转刀,转割机,旋转刀头cushion start107 オーバフロー溢出,超出108 スムージングをかける平滑运行109 定数,パラメータ参数fan pitch110 バイアス偏离analog111 ダイス丝锥112 ダイスハンドル丝锥头113 台車台车encoder114 動力盤治具动力盘夹具115 ドリルセット钻头组116 スパイラルタップセット锥形丝锥pulse generate card117 部品キャビネット零件箱118 フローチャート、フローシート、流れ図流程图119 看板看板gap loading120 スリップ滑动carrier121 オフセット、偏り偏移,偏心,失调,倾斜inductance 122 バラツキ零散,偏差,离散creep speed123 RゲージR形规124 VブロックV形块125 アジャスト调整(adjust)126 アルコール酒精127 アングル角钢128 位置決めピン定位销129 インデックス分度头130 ウエース碎布131 ウェルド焊接,焊缝132 エアガン风枪、气枪133 エキセン偏芯134 エスケープ制动135 エッジング镶边,边缘136 エンドミル立铣刀137 オイルストーン油石138 行うおこなう实施,进行139 オペ动作,作用140 回転止め止转轴141 ガイド导向,导杆142 角形方形,四方形143 カシメ铆接144 カジリ打花(螺钉头有毛刺) 145 ガススプリング气体压缩弹簧146 ガタ松动147 カッターナイフ割刀148 カット位置出す剪角位置149 カップスクリュウ杯形螺钉150 かみやすり【紙やすり】砂纸。
机械日语专业词汇
ぶろーちばん
ボール盤 バイト
车刀
绞刀
りーま
jiao dao 31
reamer
ブローチ
ぶろーち
ドリル フライス
拉削,拉刀 lā xiāo/lā dāo 钻头 钻孔 铣刀
砂轮 刀具 刀片 滚齿机
broach
dao ju 14 dao pian 14
ステンレス鋼 すてんれすこう 焼きならし 焼きいれ 焼き戻し 焼きなまし 鋳造 鍛造 やきならし やきいれ やきもどし やきなまし ちゅうぞう たんぞう
フェライト ふぇらいと オーステナイ ト おーすてないと マルテンサイト まるてんさいと ステンレス鋼 すてんれすこう
57 58 59
機械加工
旋盤
きかいかこう レース
合金 鋳鉄 軟鋼 鉄 鋼 炭素
ごうきん ちゅうてつ なんこう てつ はがね たんそ
合金 铸铁 软钢 铁 钢 碳 不锈钢 正火 淬火 回火 退火 铸造 锻造 铁素体 奥氏体 马氏体 不锈钢
hé jīn zhù tiě ruǎn gāng tiě gāng tàn bú xìu gāng zhèng huǒ cuì huǒ huí huǒ tuì huǒ zhù zào duàn zào tiě sù tǐ ào shì tǐ mǎ shì tǐ bú xìu gāng
engineer standard product material machine line circle point text dimension plan, drawing
zhuān pèi tú assembly drawing shēng chǎn túproduction drawing jì huà tú lí jiàn ng bǐ lì zhóu zhí liàng bǐ zhòng sù xì ng tán xì ng yì dù ng mǐ qiān kè miǎo ní dùn u jì fù hé ng dòng fù hé chǐ lún mó shù scheme drawing part scale shaft mass relative density plasticity elasticity hardness meter kilogram second newton static load dynamic load gear module
机械专业日语
gōng chéng shī guī gé chǎn pǐn cái liào jī xiè xiàn yuán diǎn wén zì chǐ cùn tú zhǐ tiě gāng tàn bú xìu gāng jiǎo gāng jiǎo gāng cáo gāng cáo gāng gōng zì gāng huò jī xiè jiā gōng zuàn dào jiǎo chē chuáng luó shuān luó mǔ diàn quān diàn quān lìu jiǎn luó shuān lìu jiǎn luó mǔ pán tóu luó dīng mái tóu luó dīng mù luó dīng zì gōng luó dīng mì pèi hé luó shuān lā shēn jiǎn qiē yìng lì wān jǔ nǐu jǔ zhóu xuán zhuǎn lián jiē qì dòng lì yā qū zhuǎn dòng guàn liàng duàn miàn sù dù jiā sù dù zhèng huǒ cuì huǒ huí huǒ
锌 铬 镍 泵 马达 发电机 引擎 汽缸 镀锌 涂装 锌 铬 镍 千分尺 游标卡尺 卷尺 扳手 活扳手 轧制 韧性 塑性 弹性 硬度 米 千克 秒 牛顿 帕斯卡 微~ 厘~ 千~ 兆 千兆 粗牙螺纹 细牙螺纹 管螺纹 米制螺纹 拉线螺柱 梁 悬臂梁 反力 扭 弯曲 纵弹性模量 纵弹性模量 横弹性模量 泊松比 弹簧常数 摩擦 能源、能量 振动 弹簧
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3
部分机械日语
部分机械日语あわせ孔(あわせこう)中文:定缝销定孔あわせぴん(あわせぴん)中文:定位销,止动销ウォームホイル(うぉーむほいる)中文:螺纹箔アナログ・デジタル変換器(あなろぐ?でじたるへんかんき)中文:模拟数字转换器アナログレコード(あなろぐれこーど)中文:模拟唱盘,模拟记录インストルメント(いんすとるめんと)中文:仪器,工具,器具,乐器イグナイトロン(いぐないとろん)中文:点火管,引燃管板ばね(いたばね)中文:板冀インタークーラ(いんたーくーら)中文:吸气冷却器ウェハ(うぇは)中文:晶片;薄片;集成电路板ウォータジャケエト(うぉーたじゃけえと)中文:水套ウォータポンプ(うぉーたぽんぷ)中文:水泵エア・エンジン(えあ・えんじん)中文:空气发动机,压缩空气发动机エア・ガン(えあ・がん)中文:气枪,气压喷吐枪,气压探钻エア・クリーナー(えあ・くりーなー)中文:空气净化器,滤气器エア・コック(えあ・こっく)中文:气嘴,气赛,空气旋赛,气阀,风门エア・コンディション(えあ・こんでぃしょん)中文:空气调节エア・コンデンサー(えあ・こんでんさー)中文:空气电容器,空气冷凝气エア・コンプレッサー(えあ・こんぷれっさー)中文:空气压缩器エア・サイレン(えあ・さいれん)中文:汽笛エア・サスペション(えあ・さすぺしょん)中文:(汽车火车等的)空气悬架,气垫,空气缓冲器エア・シリンダー(えあ・しりんだー)中文:气缸,压气缸,气筒エア・タービン(えあ・たーびん)中文:气压涡轮机,气压透平机定盤(じょうばん)中文:平台,平板。
机械日本语
直径ちょっけいツバ径つばけい肩径シャンク径しゃんくけい杆径ツバ厚つばあつ肩厚擦り伤すりきずセンターcenterフライオイール飞轮トルク扭距,转距ロックナット锁紧螺母ロックボルト锁紧螺栓调整ねじちょうせいねじ调整螺丝セットボルト固定螺栓ストッバー挡块,限位器エアチャック气动夹头オイルオール注油孔メタル轴承衬瓦寸动すんどう微动刈り止めかりとめ临时固定だれ塌边,倒棱,塌角磨耗まもうオーバー超过シーケンサー程控装置スタートstartリミットスイッチ限位开关重さおもさ密さみつさ回転速度かいてんそくど振动しんどう振れふれマイナス减minusプラス加plus工具钢こうぐこうステンレス不锈钢炭素钢たんそこうハイス钢高速钢铜どう真鍮しんちゅう黄铜クロム钢くろむこうアルミニワム铝ジュラルミン硬铝セラミック陶瓷ガイドレール导轨半田はんだ焊锡半田付けはんだつけ锡焊温度计おんどけい电枀でんきょくコンデンサー电容器绝縁ぜつえんローター转子IC.集积回路しゅうせきかいろ给油きゅうゆノイズnoiseネットウェートN.W净重グロスウェートG.W毛重ストップリング固定器インバーター变频器周波数しゅうはすうブランジ法兰盘ベアリング轴承轴受じくうけ芯押し台しんおしだい尾座,尾架许容差きょようさ勾配こうばい斜度,坡度歩留り歩留りウェス抹布コンベア传送带コンム点,小数点コンムいち零点一エラーerror押しボタン按钮同轴度どうじくどセンサーsensor油抜きあぶらぬき排油タイミング同步,定时バネル控制盘,操纵盘,仪表盘,配电盘オーパンopenクローズcloseモニターランプmonitor lampインジゲーター批示器ヒューズfuseバッテリーbattery蛇口じゃぐち水龙头矢印やじるし箭头记号リレー继电器Vベルト三角皮带ポスト立柱エアクリーナー空气滤清器タッチバネル接触式控制盘シフトキー改换键ギャー歯车はくるまビストン活塞OリングO形环座金ざがね垫圈,垫片曲がりまがりコーナーcorner返りかえりダンバー挡板板はね板簧回りとめまわりとめ停转セバレーター分离器コイル线圈ソレノイドバルブ电磁阀切换えスイッチ切换开关カミメ铆接,嵌合メンテナンス维护,维修スプロケット链条レギュレーター调整器ロータリバルブ回转阀プレーカー电流断路器ゴミ垃圾,污物水垢みずあか锖止めさびどめほこり灰尘ツール工具手动送りしゅどうおくり自动送りじどうおくり手差し给油てさしきゅうゆメーンスイッチ总开关リモコン遥控器ロス损失,损耗マダ浪费取り付けとりつけ安装取り外しとりはずし拆卸円筒度えんとうど圆柱度垂直度すいちょくど平行度へいこうどべークライト电木,胶木ナイロン尼龙マフラー消声器メモリー记忆,存储器ワイヤローブ钢丝绳针金はりがね铁丝舍て穴すてあな工艺孔热电対ねつでんつい缔め付くしめつく拧紧夹紧検査个所けんさかしょ测定个所そくていかしょ首下くびした首下,肩下缲り返すくりかえす反复,重复手前てまえ跟前奥おく里边切り替えドッグきりかえどっぐ转换挡位スペーサー垫板バラメーター参数空运転からうんてんフリーラン空转マスク口罩継ぎ手つぎて接头连接器バランス平衡オイルミスと油雾オイルノズル喷油嘴オイルミール油封工具箱こうぐばこ凹みへこみ穴けい金网かなあみ合金ごうきんホールと伏特アンペア安培亜铅あえん锌対角线たいかくせん铅なまり歪み取ひずみとり矫正磁気抜きじきぬき退磁ブリキ马口铁歪みゆがみセンターレスト中心架ショート短路アングル角铁プレハートン淬火材ポイント要点ノウアウ技巧モピル润滑油,机油リードねじ丝杠分解ぶんかい误差ごさフットスイッチ脚踏开关回路かいろタストミール防尘圈アルミナ氧化铝対称度たいしょうど超音波ちょうおんぱワーク工件设定せっていオーバホール大修,分解检修ターミナル端子,终端缓むゆるむ松动検査标准けんさひょうじゅん判定基准はんていきじゅん识别しきべつ曲线きょくせん稼动日报かどうにっぽうパイプ管子ブラスチックケースぶらすちっくけーす塑料盒タイマー定时器倾きかたむき形状けいじょう穴径あなけいアイボルト吊环螺钉4Pコネクタ(connector)四芯插头キャップボルト(端部带头的)紧固螺栓アンカーボルト地脚螺栓亲ねじ丝杠驹滑块オイレスメタル含油轴承ロットナンバー批号机种机种型号修正品返修品管理図管理图、控制图表示表示、显示罫书き划线止めねじ固定螺丝电源きり(OFF)切断电源电源入れ(ON)接通电源バリ取り去毛刺かえり取り去飞边クーランド・クーランと冷却液手动手动自动自动中间狙い中差目标下狙い下差目标ライフサイクル产品寿命ライフテスト寿命实验吸湿剤干燥剂継目无し钢管・シームレスバイプ无缝钢管スミアリング擦伤、蹭伤正四角形正四角形ラチェット棘轮、棘爪ビストンリング活塞环、胀圈混ぜる混合密闭密闭ウォーム蜗杆ウォームホィール蜗轮ウォームスラストベアリング蜗杆止推轴承公称直径公称直径ソケット头ねじ内六脚螺纹テスト品实验品台形ねじ梯形螺纹三角定规三角尺靭性韧性赤真鍮红铜割出し贵分度头応力应力ワイヤスバイラル电阻丝、电炉丝刻印刻印钝い钝、迟钝锐い尖锐、锋利斑・斑点斑点かじり粘住、咬住、卡住ガスねじ管螺纹平ベルト平皮带ロケット穴定位孔スケール落とし清除氧化铁テンプレート样板、模板隙间嵌め间隙方向切换弁换向阀デップス深度毛伤微伤、细刮痕滑り合せ滑动配合インチング微动、点动焦げ焦、糊ガタ松动スタンド台灯、座、台、架ホルダー座、夹、保持器パーツ零件表示表示、标记ワイヤ编组铁丝网ダイヤチタニット钛钨硬质合金火花火花インデックス分度头、索引くぼみ凹出张り突出切れ目裂缝、裂纹防冻结剤防冻剂ばね钢弹簧钢早送り快速进给焼嵌热装、热压配合鋳鉄铸铁工芸工艺クリヤーホルダ图纸皮加工方法加工方法并目ねじ粗牙螺纹、普通螺纹细目ねじ细牙螺纹、普通螺纹洋白铜镍锌合金、锌白铜、德银プレッシャービン顶杆、压力销酸化スケール氧化皮サーボモーター伺服电机マンドレル心轴ワックス蜡、石蜡、黄蜡ミラーイメージ对称加工、对称功能折り折断、折弯溜まり积压、积攒検出检出ロータリテーブル旋转工作台回転し转子ソレノイトスイッチ电磁开关起动スイッチ起动开关コンセント插座、插孔皿はね碟形弹簧差込塞子フォトカップラ光耦合器フォトセル光电池ウレタン・ゴム聚氨酯橡胶ワイヤー线材破断断裂振り子摆、振子フレッシャー・スイッチ压力开关受电ランプ送电指示灯建筑関系用语化合物かごうぶつ化和物航空障害灯航空障碍灯最寄(もより)就近スプリンクラー自动洒水消防装置トラッククレーン汽车式起重机三脚クレーン(さんきゃく)三脚起重机门型クレーン(もんがた)门式起重机タワークレーン塔式起重机軽量コンクリート轻量混凝土ホローブリック空心砖被せ板(かぶせいた)盖板トレンチ/ピット地沟パネル建筑板式建筑ブロック建筑预制砌块建筑プレハブ建筑预制件组合建筑フラッシング遮雨板鉄骨极造钢结极枠组み极造(わくぐみ)框架结极セントラル•ヒーディング集中供热间歇騒音(かんけつ)间歇噪音。
机械日语
株式会社小松製作所(こまつせいさくしょ)は、日本の建設機械・重機械のメーカー。
アメリカにおいてニューヨーク証券取引所やNASDAQには上場していないが、米国預託証券(ADR)を発行している(証券コード:KMTUY)。
日本以外にも南北アメリカ、ヨーロッパ、CIS、中近東、アフリカ、東南アジア、オセアニア、中国にグループ企業を展開する。
建設機械の日本でのシェアは1位。
世界で2位。
アジアでのブランド力はキャタピラー社を凌ぐ。
最近収益力が増し、オンリービッグワンだったキャタピラー社を猛追している。
日本経済新聞社が毎年行っている2006年度、2007年度の優れた会社ランキング(多角的企業評価システム:PRISM)でトヨタ自動車、キヤノンを抜き1位となった。
なお、呼称としてカタカナ表記のコマツを用いている。
英表記はKOMATSUである。
企業概要・沿革発祥1917年1月、石川県能美郡国府村(現・小松市)で銅山を経営していた竹内鉱業(吉田茂の実兄である竹内明太郎により創業)が自家用機械生産のため、同郡小松町の小松駅近傍に小松鉄工所を開設したのが始まりである。
また太平洋戦争中に日本海軍が米軍のブルドーザーを鹵獲、日本でも同じものを生産可能にする為、同社に送られて実用化の研究が始まったが、これが同社とブルドーザーの関わりの始まりである(詳細は「ブルドーザー」を参照)。
1921年5月13日に小松鉄工所が竹内鉱業から分離独立、現在の登記社名である小松製作所に改称し発足した。
当初は不況の煽りを受け細々と経営していたが、満州事変を境に業績が好転。
各種工作機械をはじめ、トラクター拖拉机やブルドーザー(推土机)の国産化にも成功した。
Excavators1951年8月には本社機能を小松から東京に移転、屋上に巨大ブルドーザーがあった通称・コマツビル(1991年春に、このブルドーザーを撤去。
現在はモニュメント纪念馆,纪念碑,遗迹を設置)に移転して営業を始め、油圧ショベル(液压挖掘机)やフォークリフト、ダンプトラックなどの建機製品を次々と手掛けていった。