BALLUFF巴鲁夫位移传感器的结构特性
巴鲁夫传感器资料 B K S
PUR 黄铜 0.8 µm 镀金
IP 68 黄铜 2.5 µm 镀镍 氟橡胶 121 Ω
A 2
5×0.34 mm2/AWG 22 IP 67 黄铜
2.5 µm 镀镍 氟橡胶
A 1/2 请在订货编号中标明电
缆长度！
02 = 长度 2 m 05 = 长度 5 m 10 = 长度 10 m
BKS
插头用于模拟量、 数字脉冲和 SSI接口 插头, T型分路器， 终端电阻， 用于CANopen 与DeviceNet接口 插头终端电阻， 用于PROFIBUSDP接口 插头 用于BTL5-F系列 外壳突出结构 A1系列
5芯, 母
BKS-S105-CP-_ _ BTL5-T1...-S103
5芯, 公
微脉冲位移 传感器
BKS-S 105-R01 BTL5-T1...-S103
终端电阻，公
插头和附件 用于PROFIBUS-DP
BKS-S 48-15-CP-_ _ BTL5-T1...-S103 供电电源 3芯, 母
BKS-S103/GS103-CP-_ _
PUR 黄铜 0.8 µm 镀金
BKS-S151-19-PC-...
PUR 黄铜 0.8 µm 镀金
IP 67 黄铜 2.5 µm 镀镍 HBR
A 1* *仅适用于 BTL5-H1...-M-P/B-S92
5×0.25 mm2 IP 67 黄铜
2.5 µm 镀镍 氟橡胶
5×0.25 mm2 IP 67 黄铜
PG 9 6...8 mm
PG 9 6...8 mm
IP 67 （可靠连接时） IP 67 （可靠连接时） IP 67 （可靠连接时） IP 67 （可靠连接时）
B
巴鲁夫微脉冲位移传感器
微脉冲位移传感器
BTL
Sensors Worldwide
BTA 输出信号一览
电压输出:
BTA-A11-... BTA-G11-... BTM-A1-... BTA-C1_-... BTA-E1_-... BTM-E1-... BTM-H1
0 - 10 V -10 - +10 V 0 - 20 mA 4 - 20 mA
便宜且可靠
可旋转的感应面
允许各种安装方式
Products
微脉冲位移传感器
BTL
Ex 外壳结构
Sensors Worldwide
尾端螺纹 不锈钢感应管
完全适用于液压缸和液位检测
将浮子保持在杆 上
磁环或浮子
刚性管接头
确保最高的防护等级
各种认证
Factory Mutual 及 CENELEC 认证
Class I, Div 1, Groups A, B, C, D Class II/III, Div 1, Groups E, F, G II G Eex d IIC T6 IP68
也可用于 DEX !!
微脉冲位移传感器
BTL
Sensors Worldwide
数字式脉冲接口
1 - 3 µ INIT 脉冲 s
PLC
脉冲-宽度-调制 (PWM Pulse-Width-Modulated ) START/STOP
5V 0V 5V
0V
微脉冲位移传感器
BTL
Sensors Worldwide
• 直接与控制器简单连接
44QFP digitizing chip
• 4/8 位处理器接口 • 同步串行数据出口 • 最大分辨率 5 µm
德国BALLUFF(巴鲁夫)
德国BALLUFF(巴鲁夫)信息来源：广州兰瑟电子科技公司德国BALLUFF(巴鲁夫)分类：BNS完整电子式、机电式行程开关系列、BOS光电开关、BES感应式接近开关、电容开关、BMF磁敏开关，BTL直线位移传感器，RFID识别系统，各种插接件等。
德国BALLUFF(巴鲁夫)型号及描述：巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BES 113-356-SA6-S4巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BES 516-300-S 135-S 4-D 巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BES M08MI-PSC20B-BV03 巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BES113-356-SA6-PU-03 巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BES113-356-SA6-PU-05 巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BES516-329-14-C-03巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BES516-329-14-C-05巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BESM08EC-PSC15B-S49G 巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BESM12I-PSC20B-S04G 巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BESM12I-PS0B-S04G巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW G06EE-UAF20B-EP03-K巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M08EI-UAD15B-BP015-GS04巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M08EI-UAD15B-BP03巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M08EI-UAD15B-BP05巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M08EI-UAD25F-BP-03巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M12MF2-UA0F-BP002-GS04 巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M12MF2-UA0F-BP015-GS04 巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M12MF2-UA0F-BP03巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M12MF2-UA0F-BP05巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAW M12MI-UAC20B-S04G巴鲁夫（BALLUFF）位移传感器BAWM08EI-UAD15B-BP002-GS04 巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS 010-PSB-1-L-P02巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS 012-PS-1-L-S 4巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS 012-PSB-1-L-S 4巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS 012-PSB-1-L-S4巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS G34KN2-NSC24G-A V02巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS G34KN2-PSC24G-A V02巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS M30KN2-NSC18G-A V02巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS M30KN2-PSC18G-A V02巴鲁夫（BALLUFF）电容式接近传感器BCS-20GM10-XPA1Y-8B-03巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BOS-18M-PA-1PD-E5-C-S4，巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BCS20MG10-XPA1Y-8B巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BCS20MG10-XPA1Y-8B-03巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES 516-114-S4-C 10-30V巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES113-356-SA6-S4巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES113356SA6-S4巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-300-S135-S4-D巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-347-M0-C-03巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES517-140-P5-H巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BESM12MI-PSC20B-S04G巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BESM12MI-PS0B-S04G巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BKS-S33M-00?巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BOS15K-S-E1-P-S75巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BRGB3-W AB12EP-P-R-K-SA8-0.3 巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BRGC5-W AP360-0P-G-0-SR巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BTL5-E10-M2000-B-S32巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BTL5-S173-M0206-P-S32巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器dks-s20-2-05巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-3005-E4-C-PU-05巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES113-356-SA31-S4巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-300-S-135-S4-D 36V巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-3021-G-E4-C-PU-02巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-3022-G-E5巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-325-G-S4-C巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-325-S4-C巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-362-S4-CW巴鲁夫（BALLUFF）微型断路器BES516-371-SA10-S4-003巴鲁夫（BALLUFF）传感器控制器BKS-S32M-C-00巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BTL5-S173-M0350-B-S32 巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BTL-P-1012-4R巴鲁夫（BALLUFF）光电开关BOS18M-PS-1XB-E5-C-S4巴鲁夫（BALLUFF）电感式接近传感器BRGB3-W AB12-EP-P-R-K-SA8-03。
巴鲁夫 机床传感器 说明书
用于机床的传感器严酷环境中的高精度反馈巴 鲁 夫机床制造水平的创新与进步，决定性地推动了工业生产过程的技术变革。
自动化技术的进步，又通常源于传感器技术的提升。
机床行业正在不断经历着，并将继续经历一系列技术进步——提高产品性能，灵活性及可靠运行时间。
巴鲁夫，作为数十载服务机床制造业的传感器制造商，将继续致力于以“服务机床行业”为宗旨，推动机床制造业的发展。
用于机床的传感器严酷环境中的高精度反馈电容开关 BCS机床应用的最佳选择圆柱形外壳系列光电传感器应用于机床工业圆柱形外壳机电式单档位/多档位组合行程开关和限位开关带安全开关元件的机电式单档位/多档位组合行程开关和限位开关单档位及多档位机电式/感应式组合行程开关和限位开关作为主令控制设备几乎用于所有自动控制的应用中，尤其用于传输线和机床的定位和限位。
无论您在何处使用，我们的机械结构均能保证安全可靠的开关动作。
它们专为确保在极端严酷的应用环境（诸如振动、冲击、撞击或冷却液润滑液侵蚀）中可靠应用而开发设计，数十年的应用证明了它们的价值。
我们的单档位及多档位组合行程开关和限位开关能够提供符合DIN 43697和DIN 43693标准以及满足特殊应用需求的外壳。
种类齐全的附件能够满足客户的特殊应用条件和结构。
机电式和感应式单档位/多档位组合行程开关和限位开关自动控制的经典之作BNS多档位组合行程开关快速更换顶杆模块的问题解决专家www.balluff.co对刀具最优化的计划和管理是现代生产设备无差错刀具安装，保证停机时间最短的必要因素。
刀具管理的关键组件是刀具识别系统。
所有的刀具信息，诸如ID 识别码，刀具寿命，几何尺寸等，均可保存在粘结在刀具上的记忆芯片中。
数据的载入（和读回）无需接触，因此无磨损。
当将刀具安装到机床上，数据会随即读入机床的存储器中，防止错误的数据写入。
当刀具从机床上卸下时，经过改写的数据会刷新存储芯片。
采用识别系统的另外一个优势是能够最优化管理刀具的寿命。
德国BALLUFF巴鲁夫位移传感器产品介绍
德国BALLUFF巴鲁夫位移传感器产品介绍德国BALLUFF（巴鲁夫）成立于1921年，是世界著名的传感器制造商。
BALLUFF提供所有自动化领域的高品质传感器、识别、网络解决方案及整体系统软件解决方案，为汽车行业、冶金工业、包装行业、能源、工厂自动化等行业提供广泛的应用和解决方案。
总部位于德国诺伊豪森毗邻斯图加特市，在德国、美国、瑞典、巴西、匈牙利、中国及日本拥有生产基地。
市场遍布欧洲、亚洲、北美、南美和其他所有的重要市场-总共68个国家及地区。
注重本土化与全球化共同发展。
无论是在汽车业、航空航天、能源生产、建筑还是医疗技术领域，钢铁无处不在，扮演重要的角色。
它使用极其广泛，能满足最高要求。
它在防腐、轻量化或高延展性上表现出始终如一的品质，确保复杂的工艺获得成功，即使在最严酷的条件下也能保持可重复性。
若要将最you的质量管理与高效可靠的工艺相结合，需要最高质量的设备和机器。
最好配备一liu的传感器和系统，以及来自巴鲁夫的适用网络技术。
耐高温、耐冲击和振动、极其坚固耐用，我们的技术专门为适应恶劣环境而开发，保证设备在每个阶段的最高运行时间和机器性能。
磁致伸缩位移传感器的优点：通过内部非接触式的测控技术精确地检测活动磁环的绝对位置来测量被检测产品的实际位移值的，该传感器的高精度和高可靠性已被广泛应用于成千上万的实际案例中。
由于作为确定位置的活动磁环和敏感元件并无直接接触，因此传感器可应用在极恶劣的工业环境中，不易受油渍、溶液、尘埃或其它污染的影响，IP防护等级在IP67以上。
此外，传感器采用了高科技材料和先进的电子处理技术，因而它能应用在高温、高压和高振荡的环境中。
传感器输出信号为绝对位移值，即使电源中断、重接，数据也不会丢失，更无须重新归零。
由于敏感元件是非接触的，就算不断重复检测，也不会对传感器造成任何磨损，可以大大地提高检测的可靠性和使用寿命。
根据安装要求，合理选用外形及检测距离。
根据供电，合理选用工作电压。
巴鲁夫位移传感器说明书
系列 冲击负载 振动 极性反接保护 过电压保护 绝缘强度 外壳防护等级 符合 IEC 60529 外壳材料 安装方式 10.2 mm 不锈钢管耐压强度 8 mm 不锈钢管耐压强度 连接方式 电磁兼容性测试： 无线电放射干扰 (RF) 静电干扰 (ESD) 电磁场干扰 (RFI) 瞬间高速干扰脉冲 (BURST) 因高频场感应干扰引起的 线路噪声 标准额定检测长度 [mm] 直径8 mm金属管 检测长度至1016 mm
BTL5-E1_-M_ _ _ _-... 4...20 mA或20...4 mA ≤ 500 Ω ≤ 0.66 µA
BTL5-C1_-M_ _ _ _-... 0...20 mA或20...0 mA ≤ 500 Ω ≤ 0.66 µA
BTL5-G11-M_ _ _ _-... –10...10 V及10...–10 V 最大 5 mA ≤ 5 mV ≤ 0.33 mV
一般数据 模拟量接口 数字脉冲接口 SSI 接口 CANopen 接口 PROFIBUS-DP 接口 用于液压缸定位 的传感器 定位磁环与浮子 安装提示 特殊型号系列
BTL5-A11... 0 V 输出 10...0 V 0...10 V GND +24 V DC (GND)
≤ 5 µm 系统分辨率/最小 2 µm f = 2 kHz ±100 µm（至500 mm 额定检测长度） ±0.02 % （500...4500 mm 额定检测长度） [150 µV/°C + (5 ppm/°C × P × U/L)] × ∆T [0.6 µA/°C + (10 ppm/°C × P × I/L)] × ∆T 20...28 V DC ≤ 150 mA 有 Transzorb保护二极管 500 V DC（外壳对地） –40...+85 °C –40...+100 °C
巴鲁夫balluff传感器的工作原理
巴鲁夫balluff传感器的工作原理巴鲁夫（Balluff）传感器是一种常见的工业自动化设备，广泛应用于制造业、物流、机械加工等领域。
它的工作原理是基于物理量的测量和转换，实现对环境变化的感知和反馈。
巴鲁夫传感器的工作原理可以分为三个主要步骤：感知、转换和输出。
首先是感知阶段。
巴鲁夫传感器通过感知周围环境的物理量来实现对环境的感知。
常见的物理量包括温度、压力、光线、颜色、位置等。
巴鲁夫传感器通过内部的感知元件（如光敏元件、压力传感器、温度传感器等）来收集这些物理量的信息。
感知元件将环境中的物理量转化为电信号，传递给巴鲁夫传感器的控制电路。
接下来是转换阶段。
巴鲁夫传感器的控制电路会对收集到的电信号进行处理和转换。
首先，它会对电信号进行放大和滤波，以提高信号的稳定性和可靠性。
然后，根据传感器的类型和应用需求，控制电路会将电信号转换为数字信号或模拟信号。
这个过程一般通过模数转换器（ADC）或数字信号处理器（DSP）实现。
转换后的信号可以更方便地进行处理和分析。
最后是输出阶段。
巴鲁夫传感器的输出方式多种多样，常见的有数字信号输出、模拟信号输出和开关量输出。
数字信号输出一般是通过串行通信接口（如RS485、CAN等）将数据传输给控制系统。
模拟信号输出一般是通过模拟电压或电流的方式将信号传递给控制系统。
开关量输出一般是通过开关接点来实现，可以直接控制外部设备的开关状态。
除了这三个主要步骤，巴鲁夫传感器还具有一些特殊的功能和特点。
例如，巴鲁夫传感器可以具有自我诊断功能，能够监测自身的工作状态和故障情况，并及时报警。
巴鲁夫传感器的工作温度范围一般较广，可以适应各种恶劣的工作环境。
此外，巴鲁夫传感器还可以具有防护等级，以保护传感器免受尘埃、水分、冲击等外部环境的影响。
总体来说，巴鲁夫传感器的工作原理是基于物理量的测量和转换。
通过感知环境中的物理量，将其转换为电信号，并通过控制电路对其进行处理和转换，最终输出给控制系统。
BTL6系列样本
BTL6外壳突出型结构PF 模拟量 G 模拟量 BTL6-G500-M_ _ _ _-PF-S115 –10...10 V
最大5 mA ≤ 5 mV
≤ 0.35 mV f最大 = 2 kHz ±200 μm（至500 mm额定检测长度） ±0.04 %（500...最大额定检测长度） 500 mm处30 ppm 10...30 V DC ≤ 150 mA –25...+70 °C –40...+100 °C BTL6-G500... 0V 0 V输出
■/
51
外壳突出型结构PF系列 浮子定位磁铁
巴鲁夫提供引导式或浮子两种定位磁铁。使用引导式定位磁铁的位 移传感器能够保证最高的分辨率和重复定位精度。 BTL5-P-4500-1为电磁铁，需24 V工作电压，可根据需要打开或关闭。 由于一次仅可启用一个磁铁，可以使用一个多路开关，在一个位移 传感器上操作多个定位磁铁。
49
外壳突出型结构PF系列 模拟量接口
可调测量范围
输出和测量范围设定 测量范围和输出信号可通过编程输入与相关的应用要求相匹配。具 转换或复位功能的示教模式。
通过编程输入La与Lb调节测量范围
1. 将定位磁铁放在新零点位置。
系列 输出信号 位移传感器接口 输出接口 订货编号 输出电压* 输出电流* 负载电流 最大纹波 负载电阻（推荐） 系统分辨率 采样频率 最大线性误差
–40...+85 °C
定位磁铁 BTL6外壳突出型结构PF 引导式
BTL5-N-2814-1S 阳极氧化铝 塑料 约35 g 任意
–40...+85 °C
长度
巴鲁夫BALLUFF行程开关819系列资料
巴鲁夫BALLUFF行程开关819系列资料下载BALLUFF巴鲁夫行程开关原厂技术资料，内附高清实物图!德国巴鲁夫公司BALLUFF GmbH)成立于1921年，在广阔的工业应用领域，尤其是机械装备领域为用户提供创新的、有经验的传感器运用方案。
是世界范围内首屈一指的传感器制造商，产品包括了一个完整的电子式和机电式行程开关系列、光电开关、感应式接近开关、电容开关、直线位移传感器，RFID识别系统，以及各种插接件产品。
【产品名称】:德国BALLUFF行程开关【原产地】: 德国【品牌】：德国巴鲁夫【产品型号】：★BNS819-B02-D12-61-12-3B两联【产品说明】★行程开关根据其用途的不同，可以分为两联，三联，四联，多联等等。
★我公司主要的产品是两联行程开关，一般应用于相对值的数控机床系列，用来反馈机床工作台的加工区域。
【特点说明】：★双向引线，出线方便★合金镍钢头，耐磨损★外表度碳钢，不生锈★加防油垫，不进油★触点感应精度高【详细说明】1.行程开关根据其用途的不同，可以分为两联，三联，四联，多联等等。
我公司主要的产品是两联行程开关，一般应用于相对值的数控机床系列，用来反馈机床工作台的加工区域。
2.打开其后盖，会看见两组接线端子排（6个端子），一个接地端子3.松开两头的接线封口蓝色螺丝帽(M20)，就可以根据需要进行接线，线接好后，一定要把没有用到的那头螺丝帽(M20)以及后盖拧紧，以防止有异物进入，缩短使用寿命。
原装BALLUFF巴鲁夫行程开关型号列举BNS819-X512-B04-R08-46-13-FCBNS819-X512-B04-R08-46-13BNS819-X512-B04-R08-40-13BNS819-X512-B04-E12-61-12-10BNS819-X512-B04-D08-40-13BNS819-X512-B03-E08-40-13BNS819-X512-B03-D08-40-11BNS819-X512-B02-K08-40-12-FCBNS819-X512-B02-E12-61-24-10BNS819-X512-B02-D08-40-13BNS819-X512-B02-D08-40-11BNS819-X512-99-R-12-S4BNS819-X512-99-E-13BNS819-X512-100-R-12-S4BNS819-X512-100-R-10BNS819-X512-100-K-13BNS819-X512-100-E-13BNS819-X512-100-D-13-S4BNS819-X512-100-D-12-S4BNS819-X512-100-D-10BNS819-X511-99-D-10-S4BNS819-X510-99-R-10BNS819-X505-99-R-10BNS819-X505-99-K-10BNS819-X505-99-D-10BNS819-X499-100-R-11BNS819-X497-99-R-10BNS819-X497-99-K-10BNS819-X497-99-D-10BNS819-X496-99-R-11BNS819-X496-99-R-10BNS819-X496-99-P-11BNS819-X496-99-P-10BNS819-X495-B02-D16-72-10 BNS819-X492-D08-L12-100-10-FD BNS819-X492-D06-L12-100-10-FD BNS819-X492-D04-L12-100-10-FD BNS819-X481-B03-D08-40-11 BNS819-X481-B02-D08-40-11 BNS819-X481-99-R-10BNS819-X481-99-K-10BNS819-X481-99-D-10BNS819-X428-D04-D12-100-10。
巴鲁夫位移传感器BTL6-A110说明书,BALLUFF(巴鲁夫)成立
巴鲁夫位移传感器BTL6-A110说明书，BALLUFF(巴鲁夫)成立于1921年，是一个世界著名的传感器制造商‘BALLUFF提供创新和实际感测解决方案，为汽车行业、冶金行业、机床行业、风电行业提供广泛的应用和产业巴鲁夫BTL6-A110-M0050-A1-S115的技术参数结构型号系列，型面结构接口模拟接口，电压接口插接器, M12工作电压 20.0...28.0 V分辨率≤ 10 µm许可/一致性 CEcURus用于动态规则应用 No产品组别微脉冲位移传感器代数 Generation 6反极性保护最高36 V防护等级符合IEC 60529 IP67 (带插接器)许可/一致性 CE，cURus，巴鲁夫位移传感器BTL6-A110说明书BALLUFF位移传感器又称为线性传感器，它分为BALLUFF电感式位移传感器，BALLUFF电容式位移传感器，BALLUFF光电式位移传感器，BALLUFF位移传感器超声波式位移传感器，霍尔式位移传感器。
BALLUFF电感式位移传感器是一种属于金属感应的线性器件，接通电源后，在开关的感应面将产生一个交变磁场，当金属物体接近此感应面时，金属中则产生涡流而吸取了振荡器的能量，使振荡器输出幅度线性衰减，然后根据衰减量的变化来完成无接触检测物体的目的。
德国巴鲁夫BALLUFF主营产品：德国BALLUFF编码器、BALLUFF传感器、BALLUFF 接近开关、BALLUFF光电开关、BALLUFF极限开关、BALLUFF限位开关、BALLUFF 位移传感器、BALLUFF连接器、BALLUFF磁环、BALLUFF发射器、BALLUFF接收器、BALLUFF位置开关、BALLUFF执行器、BALLUFF电子凸轮、BALLUFF位置开关、BALLUFF磁敏开关、BALLUFF电子识别系统BALLUFF编码器、接口。
BALLUFF编码器包括:BAW系列、BCS系列、BES系列、BFO系列、BGL系列、BHS系列、BIL 系列、BKS系列、BLE系列、BLS系列、BLT系列、BMF系列、BOS系列、BPN系列、BWL等，德国BALLUFF编码器、BALLUFF传感器、BALLUFF接近开关、BALLUFF 光电开关、BALLUFF极限开关、BALLUFF限位开关、BALLUFF位移传感器、BALLUFF 连接器、BALLUFF磁环、BALLUFF发射器、BALLUFF接收器、BALLUFF位置开关、BALLUFF执行器、BALLUFF电子凸轮、BALLUFF位置开关、BALLUFF磁敏开关、BALLUFF电子识别系统巴鲁夫位移传感器BTL6-A110说明书。
BALLUFF 微脉冲位移传感器 说明书
– 处理卡的结构为欧洲插 卡规格，可用于19"组 件插座和插卡座/凸导 轨。
– 位置数据的刷新频率最 大为2 KHz。这样，即便 很快的运动速度，处理 卡都能捕捉到当前的位 置，滞后错误可基本忽 略。
– 微处理器的数字量化控 制，带来了非常高的分 辨率(小至 0.01 mm)。
– 可选择并行数据格式的 二进制码，格雷码和 BCD码。
接口： – InterBus – PROFIBUS-DP – CANopen – DeviceNet – Ethernet TCP/IP – MODBUS – CC-Link
分辨率：1 µm 定位磁块配置 (1...4)
更多技术详情及订货：
WAGO Kontakttechnik GmbH Hansastraße 27 32423 Minden 电话： +49/571/887-0 传真： +49/571/887-169 E-Mail: info@
– 绝缘的DIN面板安装外壳 （包含安装件）
– 8个可编程输出 – 可带8个方向开关点 – 14 mm长7段红色LED数码管显
示，6位显示 – 面板上LED开关位置显示 – 300 个开关点可分配给多达15个
程序
– 零点偏移调整 – 静态和动态开关点均带有空转时
间补偿
– 多个BDD-CC 08可并联 – 内置传感器供电电源300 mA, 24 V – 绝缘的DIN面板安装外壳
74 g
最大冲击加速度
200 g
210 g
最大正弦速度
2.0 m/s 1.9 m/s
最大冲击速度
5.1 m/s
3.5 m/s
最大振幅
51 mmp-p
0...20 mA, 20...0 mA
微脉冲位移传感器 说明书
K.H.1
Ex.4
Ex.6
Ex.8
i.3
巴鲁夫微脉冲直线位移传感 器是在严酷环境中应用的理 想选择。检测长度从25mm到 5500mm。
有多种输出信号形式可供选 择以匹配您的专用控制器。
此外，我们还提供带有多种 可编程功能的处理卡，为您 的控制器提供数字或模拟数 据信号。
* y = y0 (1 + α ∆T).
温度漂移系数
温度漂移系数表示随温度变 化的长度的相对变化。以给 定量的形式表明温度因素影 响输出值的大小。
零点是检测范围内最小输出 值所对应的位置。 对于某些位置传感器，零点 能够由使用者被任意地调 节。零点必须在检测范围 内。
采样频率
采样频率即输出信号刷新的 频率，等同于每秒检测的次 数。快速改变位置对实时性 要求很高，就需要有很高的 采样频率。
BKS BTA
i.1
BTLP
BTLAT
BTLB
系列
内置式系列 例如：液压缸内安装 外置式系列 例如：机床上安装 用于爆炸环境 定位磁铁
接口 模拟量 电压 0...10 V, 10...0 V, –10 V...+10 V 模拟量 电流 4...20 mA, 0...20 mA SSI SSI同步 CANopen DeviceNet PROFIBUS-DP Start/Stop 脉冲接口
BTL5 带“自动调谐”
第5代微脉冲位移传感器首先 采用了全新的巴鲁夫自动调 谐电子器件。利用自动调谐 装置，传感器能够自动适应 不同定位磁铁的磁场强度， 因此始终能够得到一致的数 据。 这种功能带来多项好处，例 如，利用自动调谐功能，定 位磁铁到波导管的距离可以 增加一倍，以及机器所需要 的引导精度相应降低等。
BALLUFF直线位移传感器选型手册
系列
冲击负载 振动 极性反接保护 过电压保护 绝缘强度 外壳防护等级 符合 IEC 60529 外壳材料 安装方式 10.2 mm 不锈钢管耐压强度 8 mm 不锈钢管耐压强度 连接方式 电磁兼容性测试： 无线电放射干扰 (RF) 静电干扰 (ESD) 电磁场干扰 (RFI) 瞬间高速干扰脉冲 (BURST) 因高频场感应干扰引起的 线路噪声 标准额定检测长度 [mm] 直径8 mm金属管 检测长度至1016 mm
微脉冲位移 传感器
BTL5 杆型结构
一般数据 杆型结构
额定检测长度=检测区域 磁环
衰减区 （无效区）
螺纹 M18x1.5 安装面
额定检测长度=检测区域 磁环
螺孔 M4×4/6 深
衰减区 （无效区）
螺纹 3/4"x16 UNF 安装面
额定检测长度=检测区域
螺孔 M4×4/6 深
标准订货中包含 – 位移传感器 （从B.4 开始选取您所需的接口） – 简明用户手册
另请单独订购：
定位磁环 见 B.16 安装螺帽 见 B.16 浮子 见 B.17 插头 见 BKS.3
B.
系列
外壳 B BTL5_ _ _ _ -B-_ _ _ _ 公制安装螺纹 M18×1.5
B = 标准外壳
外壳 Z BTL5_ _ _ _ -Z-_ _ _ _ 3/4" UNF 安装螺纹
外壳 B8 BTL5_ _ _ _ -B8-_ _ _ _ 公制安装螺纹 M18×1.5 8 mm 直径金属杆 最大额定检测长度 1016 mm
外壳 Z8 BTL5_ _ _ _ -Z8-_ _ _ _ 3/4" UNF 安装螺纹 8 mm 直径金属杆 最大1016 mm 额定检测长度
巴鲁夫BTLI微脉冲位置传感器
K.H.1
Ex.4
Ex.6
Ex.8
i.3
巴鲁夫微脉冲直线位移传感 器是在严酷环境中应用的理 想选择。检测长度从25mm到 5500mm。
有多种输出信号形式可供选 择以匹配您的专用控制器。
此外，我们还提供带有多种 可编程功能的处理卡，为您 的控制器提供数字或模拟数 据信号。
滞后是到达并超过某一位 置，又以反方向从其他位置 返回该位置时所引起的信号 差异。
线性度
关断点
检测元件的线性度是一条线 性特征曲线。当输入值与输 出值之间的关系为一条直线 （一次函数）时，检测元件 的灵敏度恒定。线性范围在 X-Y轴平面内假定。当特征 曲线不是一条直线时为非线 性的。 非线性 非线性是围绕连接检测范围 的零点与终点的直线的最大 偏差量。 在位置（或检测点）与电 压、电流或数字量等输出信 号之间存在线性关系。磁致 伸缩传感器的线性度曲线在 系统使用寿命内保持不变， 并且，曲线能够被校正。
如果电路本身不产生会引燃 IIA, IIB 或IIC 组（测试环境满 足标准）爆炸环境的火花或 热效应，那么该电路被认为 是本质安全的。测试环境考 虑到正常的操作过程和某些 故障环境。 为了满足本质安全要求，对 电子和电气组件均有特定的 限制。 此外，相比普通的工业应 用，这里所使用的负载必须 减小： – 考虑到电压会影响绝缘常
i.5
装有微脉冲位 移传感器的液压缸
注塑机
挖掘机
i.6
切纸机
清洗机 装有微脉冲位 移传感器的液压缸
在危险环境中的定位 风力发电机
微脉冲位移传感器 应用
i
应用
巴鲁夫微脉冲位移传感器具 有在各种自动化和控制技术 领域应用的特点，甚至是在 极端恶劣的环境中。
BALLUFF巴鲁夫传感器的特点
BALLUFF巴鲁夫传感器的特点德国BALLUFF巴鲁夫传感器工作原理特点BALLUIFF巴鲁夫传感器是一种检测装置，能感受到被测量的信息，并能将感受到的信息，按一定规律变换成为电信号或其他所需形式的信息输出，以满足信息的传输、处理、存储、显示、记录和控制等要求。
BALLUFF巴鲁夫传感器的特点包括:微型化、数字化、智能化、多功能化、系统化、网络化。
它是实现自动检测和自动控制的首要环节。
BALLUFF巴鲁夫传感器的存在和发展，让物体有了触觉、味觉和嗅觉等感官，让物体慢慢变得活了起来。
通常根据其基本感知功能分为热敏元件、光敏元件、气敏元件、力敏元件、磁敏元件、湿敏元件、声敏元件、放射线敏感元件、色敏元件和味敏元件等类。
德国ba11uf巴鲁夫光电传感器是采用光电元件作为检测元件的传感器。
它首先把被测量的变化转换成光信号的变化，然后借助光电元件进一步将光信号转换成电信号。
光电传感器一般由光源、光学通路和光电元件三部分组成。
光电检测方法具有精度高、反应快、非接触等优点，而且可测参数多，传感器的结构简单，形式灵活多样，因此光电式传感器在检测和控制中应用非常广泛。
BALLUFF位移传感器又称为线性传感器，它分为电感式位移传感器，电容式位移传感器，光电式位移传感器，位移传感器超声波式位移传感器，霍尔式位移传感器。
电感式位移传感器是一种属于金属感应的线性器件，接通电源后，在开关的感应面将产生一个交变磁场，当金属物体接近此感应面时，金属中则产生涡流而吸取了振荡器的能量，使振荡器输出幅度线性衰减，然后根据衰诚量的变化来完成无接触检测物体的目的。
BALLUFF巴鲁大传感器光敏二极管是常见的光传感器。
光敏二极管的外型与一般二极管一样,只是它的管壳上开有一个嵌着玻璃的窗口，以便于光线射入，为增加受光面积，PN结的面积做得较大，光敏二极管工作在反向偏置的工作状态下，并与负载电阻相串联，当无光照时，它与普通二极管一样，反向电流很小(<?A)，称为光敏二极管的暗电流，当有光照时，载流子被激发，产生电子-空穴，称为光电载流子。
巴鲁夫 BTL5-B系列位移传感器
Contents Rod seriesMicropulse TransducersB.2General data B.4Analog interface B.6Digitalpulse interface B.8SSD interfaceB.10CANopen interface B.12PROFIBUS-DP interface B.14Magnets and floatsB.16Installation notes B.18Special seriesBTL5 Rod-style100 g/6 ms per IEC 60068-2-2712 g, 10...2000 Hz per IEC 60068-2-6yesTranszorb protection diodes 500 V (GND to housing)IP 67 (when BKS-S... IP 67 connector is in place)Anodized aluminum/1.4571 stainless tube,1.3952 stainless investment cast flange thread M18×1,5, 3/4"-16UNF on request 600 bar installed in hydraulic cylinderconnector or integral cableEN 55011 Group 1, Class A IEC 61000-4-2 Severity Level 3IEC 61000-4-3 Severity Level 3IEC 61000-4-4 Severity Level 4IEC 61000-4-6 Severity Level 30025, 0050, 0075, 0100, 0125, 0150, 0175, 0200, 0225, 0250, 0275, 0300, 0325, 0350, 0375, 0400, 0425, 0450, 0475, 0500, 0550, 0600, 0650, 0700, 0750, 0800, 0850, 0900, 0950, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600, 1700, 1800, 1900, 2000, 2250, 2500, 2750, 3000, 3250, 3500, 3750, 3850, 4000 or in 5-mm increments on requestSeriesShock load VibrationPolarity reversal protected Overvoltage protection Dielectric strengthEnclosure rating per IEC 60529Housing materialMountingPressure rating Connection type EMC testings:RF emissionStatic electricity (ESD)Electromagnetic fields (RFI)Fast transients (BURST)Line-carried noise,induced by high-frequency fieldsStandard nominal strokes [mm]General Data Rod SeriesMicropulse Transducers Pressure rated to 600 bar,high repeatability,non-contact, rugged The BTL Micropulse trans-ducer is the rugged position feedback system for use under extreme ambient conditions measuringbetween 25 and 4000 mm.The actual waveguide is protected inside a high-pressure resistant stainless steel tube. The system is ideal for use in hydraulic cylinders for position feedback or as a level monitor with aggressive media in the food andchemical industries.B.2Included–Transducer (select your interface starting page B.4)–Jam nuts M18×1.5–User's manual▼Please order separately:Magnets page B.14Floats page B.15Connectors starting page BKS.3Micropulse TransducersGeneral Data Rod Serieshttp://www.balluff.deAnalog interface Rod seriesMicropulse Transducers B.4Included:–Transducer –Jam nut–Calibration device 112774–User's guide Please order separately:Magnets page B.14Connectorsstarting page BKS.3▼100 % Null- and endpoint calibrationNull and endpoint of theanalog signal can be button-set to the desired position.Depending on theapplication, teach-in or adjust mode is used,selectable by pressing a button combination.Teach-inUsed for changing thefactory set null and end point with a new null and end point. First the magnet must be brought to the new null point and then to the new end position, and therespective values stored by pressing the button.AdjustHere you can adjust to a new start and end value.This may be required when you cannot physically move the magnet to the standard null and/or end point.Move the magnet to the new start and end position, and adjust the displayed value by pressing the button until the desired output values are reached.Select calibration method1. Place magnet in new null position.Procedure for teach-in,rising signalFeatures of Micropulse BTL5-A/C/E/G...B –100 % adjustment of analog signal– 3 calibration modes:Teach-in, adjustment for null and end point, and online setting–Electronics head can be replaced if needed –Short housing –Error signal:No magnet in measuring area,transducer in calibration modeOnline settingThis programming function allows you to set the null and end point while in run mode, such as in a closed loop configuration. During the calibration procedure no error signal is output, so that no uncontrolledmovement of the hydraulics can occur.The calibration range is limited to ± 12.5 %.before afterCalibration device 115379BTL5-A-EH01Please enter code for output signal, nominal stroke and connection type in ordering code!Preferred models Interfaces A11 and E10 BTL5-A11-M_ _ _ _-B-S 32, BTL5-E10-M_ _ _ _-B-S 32 marked in blue are available from stock.Analog interfaceRod seriesMicropulseTransducers0025, 0050, 0075, 0100, 0125,0150, 0175, 0200, 0225, 0250,0275, 0300, 0325, 0350, 0375,0400, 0425, 0450, 0475, 0500,0550, 0600, 0650, 0700, 0750,0800, 0850, 0900, 0950, 1000,1100, 1200, 1300, 1400, 1500,1600, 1700, 1800, 1900, 2000,2250, 2500, 2750, 3000, 3250,3500, 3750, 3850, 4000 or in5-mm increments on request.1risingand falling(for A and G)0rising7falling(for C and E)BTL5-E1_-M_ _ _ _-B-_ _ _ _OutputsignalStandardnominal strokes [mm]Ordering example:S 32ConnectorKA02PUR cable 2 mKA05PUR cable 5 mKA10PUR cable 10 mKA15PUR cable 15 mConnection type100 % stroke adjustment ▼▼http://www.balluff.deASIC INFO: +49 (0) 71 58/1 73-2 41Micropulse Transducers B.6P-InterfaceCompatible with BTAothers.BTL, is assured by the electronics can create ahighly accurate P-interface cost effectively and with a minimum of effort using theBalluff digitizing chip. The digitizing chip was deve-loped as a high-resolution,configurable ASIC for the Micropulse P-interface.44QFP digitizing chip CPU-controller4/8Bit-BUS5 VOsz.INITMicropulse transducer with 1 to 4 magnetsController or processing electronicsP-pulse outputBenefits–High resolution:the 1 µm actual resolution of the BTL transducer is fully supported by the 5 µmresolution of the chip (at low clock frequency 2 or 20 MHz)–Position data from4 magnets can be processed simultaneously–4/8-bit processor interfaceDigital pulse interface Rod seriesMicropulse Transducers Ordering example:BTL5-P1-M_ _ _ _-B-_ _ _ _Standardnominal strokes [mm]Included:–Transducer –Jam nut–User's manualPlease order separately:Magnets page B.14Connectors starting page BKS.3▼0275, 0300, 0325, 0350, 0375,0800, 0850, 0900, 0950, 1000,1100, 1200, 1300, 1400, 1500,1600, 1700, 1800, 1900, 2000,2250, 2500, 2750, 3000, 3250,3500, 3750, 3850, 4000 orin 5 mm increments on request.S 32ConnectorKA02PUR cable 2 m KA05PUR cable 5 m KA10PUR cable 10 m KA15PUR cable 15 mConnection type Please enter code for nominal stroke and connection type in ordering code!marked in blue are available from stock.▼▼T emperature range–40...+85 °Chttp://www.balluff.deSSD interface Rod seriesSSD InterfaceSynchronous serial data transmission for controls made by Siemens,Schleicher, B & R, PEES,Schiele, Parker, Esitron etc.as well as for BalluffBDD-AM 10-...-1-SSD and BDD-CC 08-1-SSD display/controllers.BTL5-S1... with processor/controller, wiring exampleMicropulse Transducers B.8Reliable signal transmission,even over cable lengths of up to 400 m between control and BTL transducer is assured by especiallynoise-immune RS485/422differential line drivers and receivers. Any noise signals are effectively suppressed.Super-fast 2 kHz Sampling rateClock frequencydepends on cable length Cable length <25 m <50 m <100 m <200 m <400 mClock freq.<1000 kHz <500 kHz <400 kHz <200 kHz <100 kHzSSD interfaceRod seriesMicropulseTransducers Please enter code for coding, system resolution,nominal stroke and connection type in ordering code!▼Included:–Transducer–User's guidePlease order separately:Magnets page B.14Floats page B.15Connectors starting page BKS.3▼0Binary code rising (24 bits)1Gray code rising (24 bits)6Binary code rising (25 bits)7Gray code rising (25 bits)Ordering example:BTL5-S1_ _-M_ _ _ _-B-_ _ _ _Coding0025, 0050, 0075, 0100,0125, 0150, 0175, 0200,0225, 0250, 0275, 0300,0325, 0350, 0375, 0400,0425, 0450, 0475, 0500,0550, 0600, 0650, 0700,0750, 0800, 0850, 0900,0950, 1000, 1100, 1200,1300, 1400, 1500, 1600,1700, 1800, 1900, 2000,2250, 2500, 2750, 3000,3250, 3500, 3750, 3850,4000 or in 5 mmincrements on request.11µm25µm310µm420µm540µmSystemResolutionStandardnominal strokes [mm]S 32ConnectorKA02PUR cable 2 mKA05PUR cable 5 mKA10PUR cable 10 mKA15PUR cable 15 mConnection typesuper linearhttp://www.balluff.deCANopen interface Rod seriesMicropulse Transducers B.10CANopen interface Based on CAN (ISO/IEC 7498 andDIN ISO 11898), CANopen provides a Layer-7implementation for industrial CAN networks. The serial data protocol of the CAN specification is defined according to the producer-consumer principle as opposed to most other fieldbus protocols. Thiseliminates target addressing of the process data. Each bus station decides for itself how the received data are processed.The CANopen interface of the Micropulse transducer is compatible with CANopen conforming with CiA Stan-dard DS301 Rev. 3.0, and with CAL and Layer 2 CAN networks.CAN-BUS features–Line topology, star structure also possible using repeaters–Cost-effective 2-wire cabling–Fast response times, high data integrity using CRC,hamming distance of 6–Potential-free data transmission (RS485)– 1 Mbps at cable lengths < 25 m–Number of stations protocol-limited to 127CANopen offers a high level of flexibility with respect to functionality and dataexchnge. Using a standard data sheet in the form of an EDS file it is easy to link the Micropulse transducers to any CANopen system.Process Data Object (PDO)Micropulse transducers send their position information optionally in one or two PDOs with 8 bytes of data each. The contents of the PDOs is free configurable.The following information can be sent:–Current magnet position with resolution in 5 µm steps–Current velocity of the magnet with resolution selectable in 0.1mm/s steps–Current status of the four freely programmable cams.Synchronisation Object (SYNC)Serves as a net-wide trigger for synchronizing all network participants. When theSYNC object is received, all Micropulse transducers active on the bus store their current position and velocity information and then send it sequentially to the control.This assures time-synchronous capture of the measured values.Emergency Object This object is sent with the highest priority. This is used for example for errormessages when cam states change.Service Data Object (SDO)Service Data Objects trans-mit the parameters for the transducer configuration.The transducer configuration may be carried out on the bus by the controller, or offline using a PC with aconfiguration tool which runs under Windows. Theconfiguration is stored in the transducer in a non-volatile memory.CANopen Draft Standard 406 (Encoder Profile)CANopen system structuresCiA 199911-301v30/11-009VelocityPositionSPS/PC mit CAN-BUS interfaceRRSimple CANopen-System including position and velocity displayCANopen interface Rod seriesMicropulse TransducersPosition + VelocityPROFIBUS-DP interface Rod seriesMicropulse Transducers B.12As the market leading standard for serial data transmission for process automation, PROFIBUS-DP is the ideal choice for implementing automation tasks with cycle times of > 5 ms.Data transmission A PROFIBUS telegram can contain up to 244 bytes of user data per telegram and station. The BTL5-T uses max. 32 bytes (max. 4position values and max. 4velocity values) for process data transmission. Up to 126active stations (Address 0...125) can be connected on PROFIBUS-DP . User data cannot be sent with station address 126. This address is used as the default address for bus stations that have to be parameterized by a Class 2 master (for setting the device address if there are no mechanical switches available).Each PROFIBUS station has the same priority. Prioritizing of individual stations is not intended, but can be done by the master since the bus transmission only makes up a fraction of the process cycle anyway.At a transmission rate of 12 Mbps, the transmission time for an average data telegram is in the 100 µs range.MasterThere are two types of possible masters forPROFIBUS-DP . Master Class 1 carries out the user data interchange with the connected slaves. Master Class 2 is intended forstartup and diagnostic pur-poses and may be used to briefly assume control of a slave.GSD(Device Master Data)The length of the dataexchangeable with a slave is defined in the Device Master Data file (GSD) and ischecked by the slave with the configuration telegram and confirmed for correctness.In modular systems, various configurations are defined in the GSD file. Depending on the desired functionality,one of these configurations can be selected by the user when the system is configured. The BTL5-T is a modular device with the possibility of selecting the number of magnets (position values).SlaveOnce a PROFIBUS master has received the parameter set defined for the slave, it is able to exchange data.The parameter set consits of slave parameters and configuration data. The parameter data contain the description of the slave settings (e.g. resolution of a position value). Theconfiguration data describe the length and structure of the data telegram.For security reasons a slave is allowed to be written with new output data only by the master which previously parameterized andconfigured it. Only after the slave acknowledges both messages (parameter data and configuration data) can it be assumed that theconfiguration and function of the slave are known to the master.Process dataUnder PROFIBUS-DP the default is for process data to be sent from the master to slaves acyclically and for the slave data to then be queried. To ensuresynchronization of multiple devices, the master may use the SYNC and FREEZE services.After a RESET or after power is restored, the masterattempts to establish contact with all the parameterized slaves in order of lowest to highest address.PROFIBUS-DP permitsmultiple Class 1 and Class 2masters to be connected (see illustration below).PROFIBUS-DP Standard EN 50170Slave 1 Slave 2Slave 3 Slave 4 Slave xMaster Class 1Master Class 2Device address DIP switch settableS103 3-pin134S103 5-pin32415PROFIBUS-DP interface Rod seriesMicropulse TransducersPlease enter code forsoftware configuration and nominal stroke in ordering code!Included:–Transducer –User's guidePlease order separately:Magnets starting page B.14Connectors starting page BKS.6GSD file BTL5TGSD 119399 (free of charge)▼Data GNDR×D/T×D-N (A)R×D/T×D-P (B)VP +5 V +24 V 0 V (GND)Ground PROFIBUS-DP Shield supplyOrdering example:BTL5-T1_ 0-M_ _ _ _-B-S103Softwareconfiguration0025,0050,0075, 0100,0125,0150,0175, 0200,0225,0250,0275, 0300,0325,0350,0375,0400,0425,0450,0475, 0500,0550,0600,0650, 0700,0750,0800,0850, 0900,0950,1000,1100, 1200,1300,1400,1500,1600,1700,1800,1900, 2000,2250,2500,2750, 3000, 3250,3500, 3750, 3850 or in 5 mm increments on request.Standardnominal strokes [mm]1 1 magnet 2 2 magnets 3 4 magnetsPin assignments Control and data signals Supply voltage and shield▼Position + Velocityhttp://www.balluff.deMicropulse TransducersMagnets Rod seriesB.14MicropulseTransducersFloats Rod seriesDescription for seriesOrdering codeMaterial WeightOperating/Storage temperature Displacement in water Pressure resistance (static)http://www.balluff.deMicropulseTransducers B.16Installation notesRod seriesInstallation inhydraulic cylindersApplicationHydraulic cylinder withclosed-loop controlInstallationThe BTL Micropulsetransducer is provided with an M18 × 1.5 mounting thread. We recommend mounting into non-magnetizable materials.If magnetizable materials are used, the installation must be carried out as shown in the drawing below. Sealing is at the flange mounting surface, using the supplied O-ring 15.4 × 2.1 with the M18 × 1.5 thread..Threaded port to ISO 6149MicropulseTransducersHassle-free service Cylinder-mounted trans-ducers are often located in difficult to access spots. If a transducer is damaged or fails, replacing the complete transducer with head and waveguide is often a difficult and expensive proposition.Should a problem occur in the electronics of theInstallation notes Rod seriesMicropulse transducer, the electronics head can beeasily and quickly exchanged for a new one. The fluid circuit also remains intact,with no draining necessary.Servicing a vertical installationServicing a horizontal installationhttp://www.balluff.deMicropulse Special seriesDifficult applications often make special demands on the sensors. Balluff meets these requirements with transducers that have been specified and developed in conjunction with the systems integrator. Behind this is a large, highly motivated Micropulse development team as well as Balluff's own EMC Testing Laboratory and shock and vibration test centers.MicropulseWegaufnehmer B.18Special seriesThe "3-in-1" transducer!–2- or 3-way redundant positioning system for heightened safety requirements–One transducer consists of two or three completely separate positioning lines –Start/Stop or analog interfaces–Compact housing Available outputs:–analog 0...10 V,4...20 mA, 0...20 mA,–10...10 V–P-type pulse interfaceTilt control on rail carsPropeller pitch controlRudder control0...10 V 4...20 mA 0...20 mA –10...10 VMicropulse TransducersSpecial seriesMeasure travelwith the highest precisionMicropulse Transducers B.20。
巴尔夫(Balluff)磁场传感器说明书
30BMF 235 T-slot – Drop-inBMF 204 and BMF 214 C-slot – Slide-inThese magnetic field sensors are C-slot styles that are bracketless and provide rock-solid holding.Sensors forPneumatic CylindersBalluff Global – Magnetic Field204/214 C-slot, 235 T-slot, 243 C-slotBalluff’s magnetic field cylinder sensors are based on non-contact, solid-state sensor technology that is compatible with both reed and Hall Effect magnetic pole orientations, making them the ideal replacement for standard magnetic switches. Electrically rugged, they feature short circuit protection, overload protection, and reverse polarity protection…all backed by Balluff’s exclusive Lifetime Warranty. Improved sensorperformance and better reliability results in less downtime and increased productivity. With Balluff’s magnetic field sensors, you install and forget them.Balluff’s compact BMF sensors are designed to fit either C-slot or T -slot extrusions and require no additional brackets for mounting. These sensors fit flush into the slot, offering better sensor protection…nothing sticking out and nothing in the way. Flush mounting sensors make installation in space critical applications easier and less time consuming. In addition, cable clips are included forcleaner cable routing and better strain relief.BMF 243 C-slot – Drop-inPosition detection with compactsensors for C-slotsBMF 204 – Designed for 3.8 mm slot BMF 214 – Designed for 4 mm slot ■■Slides into the C-slot from the end ■■Superior holding strength■■Miniature design for short stroke cylinders and grippers■■Precise, accurate positioningPosition detecting with compact sensors for C-slotsBMF 243 C-slot – Single sensor■■New mounting design – solid hold in the slot■■Drop-in installation – can be installed even on cylinders with an end plate ■■Compact design – flush mounted ■■Short housing (24 mm) – can be used in space-critical applicationsPosition detection with compact sensors for T -slotsBMF 235 – The new standard for every T -slot■■Large, ultra-bright LED for easy diagnostics■■Installs from above into the T -slot – drop-in installation■■Installs with standard screwdriver or 1.5 mm Allen wrench■■Short, compact design with greater holding strengthC o u r t e s y o f C M A /F l o d y n e /H y d r a d y n e ▪ M o t i o n C o n t r o l ▪ H y d r a u l i c ▪ P n e u m a t i c ▪ E l e c t r i c a l ▪ M e c h a n i c a l ▪ (800) 426-5480 ▪ w w w .c m a f h .c o m31■Consult Balluff website for latest technical and wiring specifications.Balluff Global – Magnetic Field204/214 C-slot, 235 T-slot, 243 C-slotC o u r t e /H y d r a d y n e ▪ M o t i o n ▪ P n e u m a t i c ▪ E l e c t r i c a l 6-5480 ▪ w w w .c m a f h .c o m32Substantial savings when using two sensors on one cylinder ■■One, four-conductor cable verses two, three-conductor cables ■■Less installation hardware ■■Fewer wiring terminations ■■Less installation time■■Lower initial costs compared to two separate sensors■■Double the number of sensors into a multiple interface block or sensor hubBalluff’s V-Twin ® magnetic field sensors provide two sensors with a single connector in either an M8 or M12 configuration.V-Twin ® M8V-Twin ® M12Know Your Cylinder?Find Your Sensor.Balluff’s exclusive, easy-to-use online Pneumatic Cylinder Sensor Resource Center is designed to help you select the best solution for specific cylinder models. The web-based interface will generate up to three sensor recommendations for each application. The Resource Center is designed to help you make a preliminary selection of products so you can download sensor datasheets and mounting bracket installation instructions.The Resource Center will reduce your design time, aid you in component standardization, and ultimately provide you with a reference guide that will help reduce downtime when a replacement sensor is needed.Visit: /bmfcenterBalluff Global – Magnetic FieldBMF V-Twin®C o u r t e s y o f C M A /F l o d y n e /H y d r a d y n e ▪ M o t i o n C o n t r o l ▪ H y d r a u l i c ▪ P n e u m a t i c ▪ E l e c t r i c a l ▪ M e c h a n i c a l ▪ (800) 426-5480 ▪ w w w .c m a f h .c o m。
BALLUF传感器(微脉冲位移传感器)_图文.
目录杆型结构微脉冲位移传感器接口系列冲击负载振动极性反接保护过电压保护绝缘强度外壳防护等级符合 IEC 60529外壳材料安装方式 0.2 mm 不锈钢管耐压强度8 mm 不锈钢管耐压强度连接方式电磁兼容性测试:无线电放射干扰 (RF静电干扰 (ESD电磁场干扰 (RFI瞬间高速干扰脉冲 (BURST因高频场感应干扰引起的线路噪声标准额定检测长度 [mm]直径8 mm 金属管检测长度至0 6 mm 一般数据杆型结构微脉冲位移传感器耐高压达 600 bar ,重复精度高非接触,坚固耐用BTL 微脉冲位移传感器是在严酷环境中经久耐用的位置反馈系统,检测范围从25到5500 mm 。
传感器的检测波导管安装在耐高压的不锈钢金属管中受到可靠的保护。
本系统非常适合于液压缸中的位置反馈或在食品化工领域中用于腐蚀性液体的液位控制。
标准订货中包含–位移传感器 (从B.4 开始选取您所需的接口–简明用户手册另请单独订购:定位磁环见 B. 6安装螺帽见 B. 6浮子见 B. 7插头见BKS.3B.2BTL5 杆型结构 00 g/6 ms 符合 IEC 60068-2-272 g, 0...2000 Hz 符合 IEC 60068-2-6有Transzorb 保护二极管500 V DC (外壳对地IP 67 (与防护等级为IP 67 的BKS-S...插头可靠连接时铝,经阳极氧化处理/ .457 不锈钢保护管, .3952 不锈钢精密铸造法兰盘外壳 B ,螺纹M 8× .5 ;外壳 Z , 3/4"-6UNF600 bar ,安装在液压缸中250 bar ,安装在液压缸中插头或电缆连接EN 550 第组,A 级IEC 6 000-4-2 ,锐度 3IEC 6 000-4-3 ,锐度 3IEC 6 000-4-4 ,锐度 4IEC 6 000-4-6 ,锐度 30025, 0050, 0075, 0 00, 0 25, 0 50, 0 75, 0200, 0225, 0250, 0275, 0300, 0325, 0350, 0375, 0400, 0425, 0450, 0475, 0500, 0550, 0600, 0650, 0700, 0750, 0800, 0850, 0900, 0950, 000, 00, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 2000, 2250, 2500, 2750, 3000, 3250, 3500, 3750, 3850, 4000 或者以5 mm 步进订货,直至5500 mm (取决于步数系列BTL5杆型结构微脉冲位移传感器一般数据杆型结构模拟量接口杆型结构微脉冲位移传感器B.4标准订货中包含:–位移传感器–调节装置–简明用户手册另请单独订购:定位磁环见 B. 6安装螺帽见 B. 6 插头从BKS.3起00 % 量程范围内零点终点调节模拟信号的零点和终点可通过按压按键来调节。
波伦夫（Balluff）条件监测传感器BCM R15E-002-DI00-01,5-S4 产品说明说
1) Membrane 2) LED orange 3) LED green4) Cable lengthBasic featuresApproval/ConformityCE cULus WEEEFunction Vibration Velocity Vibration Acceleration Vibration Severity Zone Contact Temperature Relative Humidity Ambient Pressure Sensor Self-AwarenessPrinciple of operation Condition Monitoring Sensors SeriesR15Display/OperationDisplayRun - LED greenCommunication - LED green, slow flashing (1 Hz)Ping - LED green, asyncronous very fast flashing (4 Hz) and fast flashing (2 Hz)Event - LED orange, fast flashing (2 Hz)Electrical connectionBending radius min., fixed cable 3 x D Bending radius min., flexible cable 5 x DCable diameter D 2.9 mm +0.1/-0.05 mm Conductor cross-section 0.14 mm²ConnectionCable with connector, M12x1-Male, 3-pin, 1.5 m, PUR Number of conductors 3Polarity reversal protected yes Protection against device mix-ups yes Short-circuit protectionyesElectrical dataCurrent draw max.10 mA Operating voltage Ub 18...30 VDC Protection classIII Rated operating voltage Ue DC 24 V Ready delay tv max.1.5 sEnvironmental conditionsAmbient temperature0...70 °CEN 61000-4-2, ESD Severity Level 2 EN 61000-4-3, RFI Severity Level 3 EN 61000-4-4, Burst Severity Level 4 EN 61000-4-6, High-frequency fields Severity Level 3 IP rating IP67Storage temperature-20...70 °CFunction module ambient pressure Ambient pressure, measuring range300…1100 hPa Ambient pressure, non-linearity±0.1 %FS Ambient pressure, resolution0.15 hPaFunction module contact temperature Contact temperature, measuring error±2 %FSContact temperature, measuringrange0…70 °CContact temperature, non-linearity±0.75 %FS Contact temperature, resolution0.1 °CContact temperature, settling time 5 min Function module relative humidity Relative humidity, measuring range5…95 %rF Relative humidity, non-linearity±2.5 %FS Relative humidity, resolution 1 %rFRelative humidity, settling time 5 min Function module vibrationVibration, frequency range 2...3200 Hz Vibration, measuring principle MEMS Vibration, number of measuring axes3Vibration, sampling rate6400 Hz Function module vibration accelerationVibration acceleration, measuringerror RMS±5%*********Vibration acceleration, measuringrange RMS0…16 gVibration acceleration, non-linearityRMS±2%*********Vibration acceleration, resolutionRMS*************Vibration acceleration, statistical evaluation variables [for each measuring axis]RMSPeak to PeakFunction module vibration velocityVibration velocity, evaluationvariables [for each measuring axis]RMSPeak to PeakMeanStandard DeviationCrest FactorSkewnessKurtoisisVibration velocity, measuring errorRMS±5%*********Vibration velocity, measuring rangeRMS0…220mm/********Vibration velocity, non-linearity RMS±2%*********Vibration velocity, resolution RMS0.42mm/********MaterialHousing material Stainless steel (1.4404),Membrane: ePTFE with nylonfleeceMechanical dataDimension20 x 10 x 32 mmMounting Screw M3 (2x)Weight30 gOutput/InterfaceBaud rate COM3 (230,4 kBaud)Interface IO-Link 1.1Interface setting option Flexible process dataconfigurationVibration measurement based onISO 10816-3Data preprocessing (statistics)Events (pre-alarms and mainalarms)Delay times for alarmsSearch function with LED display(ping)Process data IN20 bytesProcess data OUT0 bytesProcess data cycle min.10 msRemarksFor additional information, refer to user's guide. Order accessories separately.For more information about MTTF and B10d see MTTF / B10d CertificateIndication of the MTTF- / B10d value does not represent a binding composition and/or life expectancy assurance; these are simply experiential values with no warranty implications. These declared values also do not extend the expiration period for defect claims or affect it in any way.Connector DrawingsWiring Diagrams。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
BALLUFF巴鲁夫位移传感器的结构特性
巴鲁夫位移传感器具有无滑动触点，工作时不受灰尘等非金属因素的影响，并且低功耗，长寿命，可使用在各种恶劣条件下。
位移传感器主要应用在自动化装备生产线对模拟量的智能控制。
位移是和物体的位置在运动过程中的移动有关的量，位移的测量方式所涉及的范围是相当广泛的。
小位移通常用应变式、电感式、差动变压器式、涡流式、霍尔传感器来检测，大的位移常用感应同步器、光栅、容栅、磁栅等传感技术来测量。
其中光栅传感器因具有易实现数字化、精度高（目前分辨率最高的可达到纳米级）、抗干扰能力强、没有人为读数误差、安装方便、使用可靠等优点，在机床加工、检测仪表等行业中得到日益广泛的应用。
巴鲁夫位移传感器的功能在于把直线机械位移量转换成电信号。
为了达到这一效果，通常将可变电阻滑轨定置在传感器的固定部位，通过滑片在滑轨上的位移来测量不同的阻值。
传感器滑轨连接稳态直流电压，允许流过微安培的小电流，滑片和始端之间的电压，与滑片移动的长度成正比。
将传感器用作分压器可最大限度降低对滑轨总阻值精确性的要求，因为由温度变化引起的阻值变化不会影响到测量结果。
德国BALLUFF巴鲁夫传感器
德国BALLUFF巴鲁夫拥有多项专利，技术创新，品质一流，是你感测定位控制元件的最佳选择。
巴鲁夫控制元件系列：巴鲁夫线性及圆周运动感测器，电感式感测器。
光学式感测器，机械式感测器，识别系统。
我公司专业供应德国巴鲁夫BALLUFF传感器，包括：巴鲁夫BALLUFF感应式开关、巴鲁夫BALLUFF光电开关、巴鲁夫BALLUFF磁敏、巴鲁夫BALLUFF电容开关、巴鲁夫BALLUFF模拟位移开关、巴鲁夫BALLUFF无线中继传输开关、巴鲁夫BALLUFF机电限位开关、巴鲁夫BALLUFF微脉冲位移传感器、巴鲁夫BALLUFF转速仪和角度编码器、巴鲁夫BALLUFF电子凸轮、巴鲁夫BALLUFF仪器电子识别系统、巴鲁夫BALLUFF执行器接口、巴鲁夫BALLUFF传感器接口等。
包括：BAW系列、BCS系列、BES系列、BFO系列、BGL系列、BHS系列、BIL系列、BKS系列、BLE系列、BLS系列、BLT系列、BMF系列、BOS系列、BPN系列、BWL 等。
常见型号：
BES516-113-S4-C
BES516-114-SA1-05
BES516-123-G-S4-H
BES516-207-S21-E
BES516-300-S135-S4-D
BES516-300-S162-S4-D
BES516-300-S166-S49
BES516-300-S249-S4-D
BES180KH25
BES516-397-E0-C
BES-516-300-S295／1.250-S5
BTL5-T110-M0130-P-S103
BLE12M-PA-1P0-B0-C-03
BLE12M-XX-1R0-B0-L-03
BTL5-E10-M0700-P
BESR05KB-USU40B-EV03
BNS819-B02-D12-61-12-3B
BES517-399-NO-C-PU-03
BNS819-B02-D12-61-12-3B-3
BNS543-B03-D12-61-12-3A
BES517-399-NO-C-PU-03
BSE516-604-DZ-3
BNS813-B02-D12-61-16
BNS813-B02-D12-62
BNS813-D02-D12-61-12-3B3
BES516-324-G-S-49-C
BES526-324-G-ES-C-S49
BKS-S103-00
BKS-S105-00
BKS-S105-R01
BKSS-S48-15-CP-05
BTL5-P-3800-2
BTL-T110-M1600-P-S103
BTL5-E10-M3000-P-S32
BTL5-E17-M0914-4-S32
BALLUFF巴鲁夫位移传感器的结构特性。