关于社会语言学中语言与性别的探析

语 言 的性 别 差 异 是指 男 女 在 使 用 同一 种 语 言 或 方 言 定 。 时表现 出来 的差 别 。这种变 异普 遍存 在于 人类 社会 ，是语 男 女俩性 在 日常交 际中语 言行 为也有 不 同，很 常见 的
言学家 研 究的重 要课 题之 一 。早在文 字产 生 以前 ，在古 西 比如： “ 煲 电话 粥 ”一词是根 据 女生打 电话 的情况得 来 的， 般 情况 下 男生 打 电话会控 制在 ２ ． ３ 分 钟左 右 ，把 事 情交 世纪 ６ ０年 代 以后 ，西 方 女权 运 动 的兴 起促 进 了妇 女 问题 代清 楚 了就可 以 。而 女生 打起 电话来 则会 没完 没 了，由东 研 究 的开展 ，语 言中 的性别 差异 问题 也引起 了相 当一 部分 聊到 西 ，由南聊 到北 。所 以，这也 是男女 交 际的不 同之处 。 语 言学 者 的注 意 。 男女 两性在 谈话 内容上有很 大 差异 。男子谈 话 内容一 社 会语 言学通 过 男女在 使用 语 言的偏好 方 面 ，进 一步 般侧 重信 息 交 流 ， 报告新信息 ， 交 流 新 情况 ， 提 出 个人 对 揭 示 了双 方在 语音 ，词 汇 ，语 法 ， 以及 言语 行为 和语 言能 事情 的意见 和看 法 ， 提 出对某 一 问题 的具体 解决 办法等 等 。 力 等各方 面 的差异 。首 先我们 从 语音 方面开 始探 析 。语音 而 女性 则不 同，在 她们 看 来 ， 参 与 谈话 就 是感 情 交流 。 谈 的性别 差 异 主要 表 现在 音 质 上 。如 ，上个 世 纪 ２ ０年 代 ， 论什 么话题 并不 十分重 要 ，重要 的是谈 论本 身 ， 通过 交谈 ， 北 京有 一 些青 年 女 性就 把 ｊ ｑ Ｘ读成 Ｚ ｃ ｓ 。而 如果 男青 年 她们 试 图建 立 和加 强 与对 方 的感 情 ， 发展 关 系 。另外 ， 男 这样 则会 被讽 刺为 “ 娘 娘腔 ” ，这 就是 所谓 的北 京话 “ 女 子在 发布 消 息或叙 述事 件 时 ， 一 般较 倾 向于 只讲事 情 的结 国音 ”现 象 。 果， 省 略具 体 细节 。而 女性 则注 重过 程 ，絮絮 叨 叨 。如 果 在词 汇方 面 的差异 主要表 现 为男 女选用 词语 的不 同 。 男子在 谈话 时发 现无新 东 西可谈 ，往往 闭口沉默 。而女 子 在封 建社 会 中，男 人一般 自称 “ 我 ”，而女 人则 自称 “ 奴 则不 然，她 们会 一直 有新 的话题 去讨 论 ，俗 话说 “ 三个 女 家 ”，这 也与 社会地 位 息息相 关 。而在现 代 也有 一些不 同 人一 台戏 ”也不是 没有道 理 的。 之处 。首 先 ，具体化 的词 汇 ， 比如 同男 性相 比 ，女性往 往 参考文献 ： 使用 更加 具体 的颜 色词汇 ，像 “ 玫 红色 ” “ 西瓜 红 ” “ 枣 ［ １ ］ Ｔ ｒ ｕ ｄ ｇ ｉ ｌ ｌ Ｐ ． 《 社 会语 言学 导论》 （ 中译 本） ． 北京 ： 红色 ”等 ；其 次 ，弱 化 的咒 骂语 ，女性使 用 的咒 骂语往 往 商务 印书馆 ，１ ９ ９ ２ ． 比男 性所 使用 的同类 词语 的语 气要 弱 ，比如 女性 可能会 使 【 ２ 】 Ｄ ｅ ｂ ｏ ｒ ａ ｈＴ ａ ｎ ｎ ｅ ｎ ．《 你误会 了我一交谈 中的女人和 用 “ 讨厌 ”， “ 缺德 ”等 ，而 男性则 可 能会使 用 “ 混蛋 ” 男人》 Ｉ ． 北京 ： 北京 大 学出版社 ， ２ ０ ０ ０ ． 或“ 他妈 的 ”，这也 许是 由于 社会 规约 的限制 。再 次 ，一 翻 陈松岑 ． 《 语 言变异 研究》 ． 广州 ： 广东教 育 出版 些表 达情 感而 不含信 息 的形容 词属 于女 性专 用词 ， 比如 像 社 ，１ ９ ９ ９ ． 女性 所使 用的 “ 好极 了 ”， “ 迷 人 的”， 和 “ 可爱 的 ”等 。 ［ ４ １白解 红 ． 《 性 别语 言文 化 与语 用 研 究》 ． 长沙， ２ ０ ０ ０ ． 女性 语言 中含有 丰 富的颜 色词 和感 叹词等 。最 后 ，女性倾 湖南教 育 出版 社 ． 向于 使用婉 转或 迂 回的说 法来代 替 一些使 他们 感到 不适 的 ［ ５ ］ 薛雁 ． 《 男 女究 竟谁 话 多～ 谈性 别差 异在 英语 言语 表 达 。如 ： “ 我 要去 一下洗 手 间 。”她们 还善 于用 夸张 的 形 式 中的体 现》１ ３ ］ ． 兰州 ：兰州 商学 院学报 ． ２ ０ ０ ０ ． １ １ ． 表 达 。如她 们会 说 “ 那件 衣服 简直 是天价 。”而不 说那 件 【 ６ ］陈 原 ． 《 社 会 语 言 学 》［ １ Ｖ ｑ ． 上海：学林 出版社 ， １ ９ ８ ３ 衣 服具 体 多少 钱 。 在 语法 方面 的性 别差 异主要 表现 在句 型上 。女性 喜欢 戴庆厦 ． 《 社会 语 言 学教 程 》［ １ ｖ １ ］ ． 北京 ：中央 民族 在 书面 语 中使用 疑 问句和祈 使句 ，而 男性 多用 陈述句 。另 大学 出版 社 ，１ ９ ９ ３ 外 在语 体风 格上 ，女 性 比男性使 用表 示不 肯定 句型 的机会 【 ８ 】 曹 志耘 ． 《 语 气词 运用 的性别 差异 》Ｕ 】 ＿ 《 语 文研 究》 更 多 ，她 们 多用 “ 我 猜 ”，“ 有 点 ” 。女性 也 更 多的 使用 １ ９ ８ ７ 年第 ３ 期 强 化 词 和 礼貌 用 语 。如 “ 所 以” “ 谢 谢 ”等 。尽 管 男性 【 ９ 】 袁宏 智 ． 《 论 话语 模 式的 性别差 异及 策略》 Ⅱ 】 ． 青海 和 女性 在某 些场 合下 都会使 用反 意疑 问句 ，但 是女性 有 一 师专 学报 ． ２ ０ ０ ２ ． １ ． 个 比较 特殊 的反 意疑 问句用 法 ，即她 们在表 达 自己的观 点 ［ １ ０ ］ 郭熙 ． 《 中国社 会语 言学》 ． 南 京 ：南京大 学 出 ９ ９ ９ 时 还会 使用 反意 疑 问。如 ： “ 昨天她 们去 图书馆 了，是 不 版社 ，１ 是 ？ ”而 且 女性无 论是 在创 造幽 默还 是在理 解 幽默方 面都 作者 简介 ：杨 亚 贤 （ １ ９ ９ ０一 ） ，女 ，汉族 ，河 北省保 有 着先 天 的不 足 。在语 调方 面 的差异 ，女性 倾 向于在 陈述 定 市高 阳县人 ，河 北大 学文 学院语 言学及 应用语 言学专业 句 内使 用升 调 ，其结 果就是 表达 了女 性的优 柔寡 断和 不确 在读 硕士研 究 生。
男性对话内容一社会语言学进一步关注信息交流通过男性和女性对语言的偏好报道新信息和交流新情况就揭示双方的声音词汇语法言语行为和语言能力提出个人意见和观点并对某个问题提出具体解决方案等方面的差异
语 研 究
关于社会语言学中语言与性别 的探析
杨亚贤 河北大 学文学 院
摘 要 ：社会语 言 学是语 言学 的重要 分支 之 一，是 ２ Ｏ 世纪 ５ ０ 年代 才兴起 的一 门新 学科 ，社会语 言学 ，顾 名思义 ， 既 与社 会有 关 也与语 言 有关 ，是 研 究语 言 与社会 相 互关 系 的学科 。 它包括 宏 观社会 语 言 学和微 观社 会语 言 学。微 观语 言 学研 究 的课题 经 常是语 言 与社 会 ，语 言 与阶 级 ，语 言 与环 境 ，语 言与 性别 等。本 篇论 文 主要 探 究语 言与 性别 的关 系 与 变异 。从而 能更加 深刻 的理解 社会 语言 学。 关键 词 ：性别 ；差异 ；语 言 ；语 音 ；词汇 ；语 法