安科瑞ARTU系列四遥单元

合集下载

电气火灾监控系统在松江文化馆项目中的应用样本

Acrel-6000电气火灾监控系统在松江文化馆项目中应用缪建梅（安科瑞电气股份有限公司上海嘉定）摘要：政府设立公益性公共文化事业单位办公场合人员密集、社会关注度高，其电气火灾防止显得十分重要。

鉴于商业办公楼、大型商场、生活社区、基本建设、商场酒店等人员密集区域特性，国家和各地区已经制定了有关电气火灾防范强制规定。

而在上述各种人员密集型场合安装电气火灾监控系统可以有效防止电气火灾发生。

本文通过简介安科瑞Acrel-6000/B电气火灾监控系统在松江文化馆项目中应用，简析有关国标和设计规范，概述电气火灾监测系统在电气火灾防止方面详细架构以及其优越性。

核心词：公共建筑；电气火灾；松江文化馆；安科瑞；0 前言近十年火灾事故中，电气火灾居首位，且年均发生次数占火灾年均总发生次数27%，占重特大火灾总发生次数80%，且损失占火灾总损失53%，而发达国家每年电气火灾发生次数占总火灾发生次数8%~13%。

事实上，电气火灾已成为消防安全重要致灾因素，不但次数多、损失大，并且近年来始终居高不下。

公益性公共建筑人员密集、往来人员多、公共关注度高特性，使其配电系统电气火灾防止显得更加重要。

公共建筑电气火灾防止重要有如下两个方面：1、电气火灾普通初起于电气柜、电缆桥架等内部，当火蔓延至设备及电缆表面时，已形成较大火势，此时火势往往不容易被控制，故而防止便十分重要。

2、政府公益性公共建筑社会关注度高，若是发生火灾会影响有关社会活动进展，且也许会导致人民生命财产损失。

针对以上两个方面，安科瑞电气股份有限公司以其自主研发ARCM系列电气火灾监控探测器为基本，通过对RS485总线技术、终端微机软件显示技术集成，研发了安科瑞Acrel-6000/B电气火灾监控系统。

本系统后台在显示各个探测点位数据同步，还提供越限声光报警、人性化界面等功能。

本系统实现了配电系统24小时无人实时监控，减少了人力成本，提高了电气火灾隐患排除效率。

本文就电气火灾系统在中航民用项目中应用，简朴简介安科瑞Acrel-6000/B电气火灾系统实际应用和其实际意义。

234-ARTM-Pn无线测温采集装置说明书_20171024_V1.0

图 1.4.3 无线温度收发器安装方式 1.4.4 无线温度传感器的安装
3 通讯指南.......................................................................................................................................8 3.1 通讯格式详解....................................................................................................................9 3.1.1 读取数据（功能码 03H/04H）.............................................................................9 3.1.2 预置单个寄存器（功能码 06H）.........................................................................9 3.1.3 预置多个寄存器（功能码 10H）.........................................................................9 3.2 参量地址表......................................................................................................................10
2 产品操作指南...............................................................................................................................5 2.1 显示介绍............................................................................................................................6 2.2 操作介绍............................................................................................................................6 2.2.1 装置上电.................................................................................................................6 2.2.2 开关量输入.............................................................................................................6 2.2.3 报警继电器输出.....................................................................................................6 2.2.4 无线测温.................................................................................................................6 2.3 ARTM-Pn 操作方法 ...........................................................................................................7 2.4 ARTM-Pn 操作流程 ...........................................................................................................8

安科瑞ARTU说明书

32 （数据 1）通道事件状态 16-1
地址 25：事件发生的毫秒十六进制 03 45H 为 837 毫秒地址 26：事件发生的秒分（秒在前分在后） BCD 码 23 45H 为 45 分 23 秒地址 27：事件发生的时日（时在前日在后） BCD 码 12 30H 为 30 日 12 时
技术支持：周菁
SOE 计数器，最近发生的 SOE 记录的地址为地址 11 中的内容。
举例说明：
25 （数据 1）毫秒（整型）
26 （数据 1）秒分（BCD 码）
27 （数据 1）时日（BCD 码）
28 （数据 1）月年（BCD 码）
29 （数据 1）通道有事件 32-17
30 （数据 1）通道有事件 16-1
31 （数据 1）通道事件状态 32-17
04 通信校验模式
定点数 R/W
05 时钟设置秒分(BCD 码)
定点数 R/W
06 时钟设置时日(BCD 码)
定点数 R/W
07 时钟设置月年(BCD 码)
定点数 R/W
08 时钟设置允许（1：YES）
定点数 R/W
09 保留
10 保留
11 SOE 地址指针（25-12817）
定点数
R
12 当前时间毫秒（整型 0-999）定点数
5.3 接线方法：
Acrel
ARTU-K32/K16/K8
技术支持：周菁
电话：0510-86179969
传真：0510-86179975
地址：江苏江阴南闸东盟路 5 号
邮编：214405
12
电源
60 61 62 63 64 65
20 37 38 41 39 40

变压器监控系统图-变压器监控系统图

+-SHA+-SHB+-SHC+-SHDRS485RS485RS485RS485POWERKBB-2000iBLACK BOX~AC220VGNDGTAGLANRS232C123备注}数量}单位}规格型号}名称}代号}序号}批准}校核}设计}YZ201JX进线保护测控装置}只}1}KDYZ201－JX1}只}厂用变保护测控装置YZ201CBYZ201MF母分保护测控装置只}1}4变压器成套系统图}哈工大监控系统威海凯迪帕沃开关有限公司}研发KD080930.01.001HUBPC机}KBB-2000iYZ201JXYZ201CBARTM－1ACR330ELHYZ201MFACR220EKAMC16-3WHD96ELDARTU-J161号馈线...2号馈线9号馈线18号馈线27号馈线.........ELDELDAMC16AMC16...ARTU-J16ARTU-JYZ201－MF多回路温度巡检仪只}1}KDRTM－1智能型温湿度控制器只}1}KDWHD96－22－C网络电力仪表只}1}KD330ELH遥控单元只}4}KDRTU－J16网络电力仪表只}1}KD200K漏电警报器只}3}ELD－10D＋4ARTM－15WHD966ACR330ELH7ARTU－168ACR220EK9ELD多回路监控单元只}3}KDMC16－1E910AMC16－3智能电容器只}1}KDFST－10.511FSTARTM－16低压侧母排\P温度测量多回路温度巡检仪只}1}KDRTM－1612ARTM－16ARTU-J168路馈线8路馈线8路馈线3路馈线/2路加热器/2路风机+-SHDRS232C变压器湿度测量注明：1、虚框内为单台变电室独立运行时的系统图和使用仪表的型号和数量，27路出线，可根据实际适当增减仪表的种类和数量。2、多台成套运行时在单台基础上相应去掉不需要的仪表后多块黑匣子组合运行，上位机每次与一台黑匣子进行通讯。例如、虚框左侧需使用的仪表可在单台基础上去掉进线保护测控装置YZ201JX、高压母分YZ201MF、低压母联监控ACR220EK，其它情况以此类推。3、监控系统以电力黑匣子为单元最多可与4台黑匣子同时运行，其中每一台以变压器监控为重点，所有仪表的型号和数量可选择使用。123备注}数量}单位}规格型号}名称}代号}序号}批准}校核}设计}YZ201JX进线保护测控装置}只}2}KDYZ201－JX4}只}厂用变保护测控装置YZ201CBYZ201MF母分保护测控装置只}1}4变压器系统仪表组成}哈工大监控系统威海凯迪帕沃开关有限公司}研发KD080930.01.002KDYZ201－CBKDYZ201－MF多回路温度巡检仪只}4}KDRTM－1智能型温湿度控制器只}4}KDWHD96－22－C网络电力仪表只}4}KD330ELH遥控单元只}16}KDRTU－J16网络电力仪表只}2}KD200K漏电警报器只}12}ELD－10D＋4ARTM－15WHD966ACR3307ARTU－J168ACR220EK9ELD多回路监控单元只}12}KDMC16－1E910AMC16智能电容器只}4}KDFST－10.511FST多回路温度巡检仪只}4}KDRTM－1612ARTM－16YZ201JXYZ201MFYZ201CBACR330ARTM-1WHD96ELDELDELDAMC16AMC16FSTARTM-16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16CDMAAMC16ABCDRS485RS485RS485RS485+-SHA+-SHB+-SHC+-SHDRS485RS485RS485RS485POWERKBB-2000iBLACK BOX~AC220VGNDGTAGLANRS232CKBB-2000i+-SHDRS232CACR330ARTM-1WHD96ELDELDELDAMC16AMC16FSTARTM-16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16CDMAAMC16ABCDRS485RS485RS485+-SHA+-SHB+-SHC+-SHDRS485RS485RS485RS485POWERKBB-2000iBLACK BOX~AC220VGNDGTAGLANRS232CKBB-2000i+-SHDRS232CACR330ARTM-1WHD96ELDELDELDAMC16AMC16FSTARTM-16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16CDMAAMC16ABCDRS485RS485RS485+-SHA+-SHB+-SHC+-SHDRS485RS485RS485RS485POWERKBB-2000iBLACK BOX~AC220VGNDGTAGLANRS232CKBB-2000i+-SHDRS232CYZ201JXYZ201CBACR330ARTM-1WHD96ELDELDELDAMC16AMC16FSTARTM-16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16ARTU-J16CDMAAMC16ABCDRS485RS485RS485RS485视频服务器......摄像头1摄像头2摄像头NYZ201CBYZ201CBRS485RS485ACR220EKACR200K批准}校核}设计}监控系统界面设置}哈工大监控系统威海凯迪帕沃开关有限公司}研发KD080930.01.003用户界面}成套运行}3台黑匣子}2台黑匣子IP、密码输入}用户名、密码输入}环境设置}单台运行}黑匣子IP、密码输入}专用密码输入}2台黑匣子}4台黑匣子}单台设置}电力情况}测试信息}日常运转}自行诊断}预测信息}标准管理}环境信息}开关操作}增加现场监视按钮}电力情况}测试信息}日常运转}自行诊断}预测信息}标准管理}环境信息}开关操作}增加现场监视按钮}3台黑匣子IP、密码输入}电力情况}测试信息}日常运转}自行诊断}预测信息}标准管理}环境信息}开关操作}增加现场监视按钮}4台黑匣子IP、密码输入}电力情况}测试信息}日常运转}自行诊断}预测信息}标准管理}环境信息}开关操作}增加现场监视按钮}多台设置}说明：}1、在主界面增加现场监视按键，按下时转入摄像头视频画面。}2、所有自行诊断界面左侧画面设置成为一次系统图，点击放大，点设备显示设备信息，点仪表转到测试信息\P 界面显示对应仪表并显示数据。}3、日常运转界面增加1～4号变压器选择按键和高压侧/低压侧转换按键，以此对应显示电力参数。俩按键采用\P 点击循环式。}4、测试信息界面增加按键分高压侧，低压侧和出线侧，每一侧的仪表全部体现并显示相应仪表数据。}6、电力情况界面增加1～4号变压器循环按键，以变压器为单元显示电力情况。}5、开关操作界面增加按键分高压侧，低压侧和出线侧，每一侧的开关全部体现并显示开关状态，增加风扇和\P 加热器的控制。}7、预测信息界面增加1～4号变压器循环按键，以变压器为单元预测电力参数。}8、标准管理界面增加按键分高压侧，低压侧和出线侧，低压侧和出线侧又按1～4变压器划分。 }9、环境信息界面增加报表查询/打印功能，分高压侧、变压器序号来查询和打印。 }说明：}1、环境设置界面只有专业人员才能进入，\P 客户无此权限。\P2、环境设置里随意编制任意一次系统图，\P 系统图在自行诊断界面显示。\P3、根据系统图选择黑匣子带动仪表。\P4、根据带动仪表和变压器台数屏蔽客户\P 界面中不应该显示的按钮，画面。\P 例如：单台运行时每个界面就不应该\P 有变压器选择按键和画面的出现。}二台变压器}三台变压器}四台变压器}注明：图中智能电容器因通讯规约问题取消。4、图中智能电容器因通讯规约问题取消。}

Acrel江苏安科瑞电器制造有限公司ARCM200L系列多回路型电气火灾监控探测器安装使用说明书

本公司保留一切法律权利。

本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。

订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。

目录1概述 (1)2产品型号 (1)3技术参数 (1)4安装与接线 (2)4.1外形及安装尺寸 (2)4.2安装方式 (3)4.3接线说明（注：以探测器上接线图为准） (3)4.4注意事项 (6)5编程与使用 (8)5.1测量项目及面板说明 (8)5.2LED指示说明 (8)5.3按键功能说明 (9)5.4液晶显示 (9)5.5编程 (11)6功能应用 (12)6.1剩余电流监测 (12)6.2温度保护 (12)6.3消防联动功能 (13)6.4自检和试验功能 (13)6.5集中监控 (13)6.6报警复位（解除报警） (13)7通讯协议 (13)7.1通讯协议概述 (13)7.2功能码简介 (14)7.3探测器参数地址表 (15)8典型应用及附件 (18)8.1典型应用 (18)8.2分级保护应用原则 (19)8.3AKH-0.66L系列剩余电流互感器选型 (19)8.4NTC温度传感器 (19)9注意事项 (19)1概述ARCM200L 系列多回路型电气火灾监控探测器（以下简称探测器），是针对0.4kV 以下的TT 、TN 系统设计的，通过对配电回路的剩余电流、导线温度、过电流、过电压等火灾危险参数实施监控和管理，从而预防电气火灾的发生，并实现了对多种电力参数的实时监测,为能耗管理提供数据。

产品采用先进的微控制器技术，集成度高，体积小巧，安装方便，集智能化，数字化，网络化于一身，是建筑电气火灾预防监控、系统绝缘老化预估等的理想选择。

AIDIDO四遥概念功能详解

AI，AO，DI，DO四遥概念功能详解四遥功能即遥信(YX)即DI,遥测(YC)即AI,遥控(YK)即DO和遥脉(YM)。

遥信：要求采用无源接点方式,即某一路遥信量的输入应是一对继电器的触点,或者是闭合,或者是断开。

通过遥信端子板将继电器触点的闭合或断开转换成为低电平或高电平信号送入RTU 的YX 模块。

遥信功能通常用于测量下列信号,开关的位置信号、变压器内部故障综合信号、保护装置的动作信号、通信设备运行状况信号、调压变压器抽头位置信号。

自动调节装置的运行状态信号和其它可提供继电器方式输出的信号;事故总信号及装置主电源停电信号。

遥测：遥测往往又分为重要遥测、次要遥测、一般遥测和总加遥测等。

遥测功能常用于变压器的有功和无功采集;线路的有功功率采集;母线电压和线路电流采集;温度、压力、流量(流速) 等采集;周波频率采集和其它模拟信号采集。

遥控：采用无源接点方式,要求其正确动作率不小于99.99 %. 所谓遥控的正确动作率是指其不误动的概率,一般拒动不认为是不正确,遥控功能常用于断路器的合、分和电容器以及其它可以采用继电器控制的场合。

遥脉：通过使用脉冲信号向系统发送信息为遥脉,常用在综合自动化系统的电能计量中。

另：有些综合自化系统采用了遥调的概念。

遥调(即AO)常用于有载调压变压器抽头的升、降调节和其它可采用一组继电器控制具有分级升降功能的场合。

遥调属于遥控的一种。

五遥：遥信、遥测、遥控、遥调、遥视/ ]# B4 T4 c!遥测(AI)：得利用电子技术远方测量中显示诸如电流、电压、功率、压力、温度等模拟量的系统技术；-遥信(DI)：远方监视电气开关和设备、机械设备的工作状态和运转情况状态等；遥控(DO)：远方控制或保护电气设备及电气机械化的分合起停等工作状态等；遥调(AO)：远方设定及调整所控设备的工作参数、标准参数等；遥视：监视并记录变电站的安全及设备的运行情况，同时具有防火防盗的功能。

简单的说，DI 数字信号输入DO数字信号输出AI模拟信号输出AO模拟信号输入。

安科瑞AFRD系列防火门监控模块安装使用说明书_V1.0_

199AFRD系列防火门监控模块安装使用说明书V1.0江苏安科瑞电器制造有限公司Jiangsu Acrel Electric MFG. Co., Ltd.目录1 概述 (1)2 型号规格 (1)3 技术参数 (1)4 产品外形 (1)4.1 外形尺寸 (1)4.1.1 一体式防火门监控模块（AFRD-CB1/2(YT)型） (1)4.1.2 分体式防火门监控模块 (2)4.2 安装方式 (2)4.2.1一体式防火门监控模块（适用于AFRD-CB1/2(YT)型） (2)4.2.2分体式防火门监控模块（适用于AFRD-CK1/2型、AFRD-CB1/2型） (3)5 产品接线 (4)5.1 接线端子定义 (4)5.1.1 一体式防火门监控模块（适用于AFRD-CB1/2(YT)型） (4)5.1.2 分体式防火门监控模块（适用于AFRD-CK1/2型、AFRD-CB1/2型） (4)5.2 通讯接线 (5)6 产品设置要求 (5)6.1 指示显示及操作 (5)6.2通讯设置 (5)7模块自身故障分析 (5)8 安装要求 (5)9 注意事项 (5)10 配套附件 (6)10.1 AFRD-MC 门磁开关 (6)10.1.1 功能特性 (6)10.1.2外形尺寸 (6)10.2 AFRD-BMQ电动闭门器 (6)10.2.1功能特性 (6)10.2.2 外形尺寸 (6)10.2.3 电动闭门器规格 (6)10.3 AFRD-DC电磁释放器 (7)10.3.1 产品特性 (7)10.3.2 外形尺寸 (7)1概述AFRD系列防火门监控模块分为一体式防火门监控模块和分体式防火门监控模块。

一体式防火门监控模块可监控常闭防火门的工作状态和故障信号，并通过二总线将状态信息上传给防火门监控器或区域分机。

分体式防火门监控模块分为AFRD-CK型常开防火门监控模块和AFRD-CB型常闭防火门监控模块两大类。

其中，AFRD-CK型常开防火门监控模块能够监控常开防火门的电动闭门器、电磁释放器及门磁开关的工作状态，并通过二总线将状态信息上传给防火门监控器或区域分机，当收到火灾报警信号时，将防火门监控器的指令传递给电动闭门器或电磁释放器，从而关闭常开防火门，隔离火源与烟雾，保障生命与财产安全。

谈智能电能表通讯端口防雷

二、ＲＳ一４８５接口应用中通信口损坏的原因
（一）限斜率驱动
由于信号在传输过程中会产生电磁干扰和终端反射，使有效信号和无效信号在传输线上互相选加，严重时可以使通讯无法进行。
（二）抗雷击和抗静电冲击
ＲＳ－４８５接１２１芯片在使用，焊接或设备的运输当中，都有可能电阻，能达到显著的防雷避
雷效果。
电的冲击而损坏。在传输线架设于户外的使用场台，接口芯片乃至整个
系统还有可能遭致雷电的袭击。
（三）光电隔离
０）ＲＳ－４８５电缆不接地端的加工。ＲＳ－４８５电缆不接地端加工工艺具
高ＲＳ－４８５通信接口的防雷能力是实施智能电表工程所必须考虑的。
管、雪崩二极管、固体放电管、氧化锌压敏电阻等组成。我们可以根据情况合理的选择不同的防雷产品。
（二）二次防雷方案设计
我们可以采用ＪＹ２０００综合自动化系统ＲＳ－－４８５数据通信防护或者是ＲＣＳ９０００综合自动化系统ＲＳ－４８５数据通信安全防护，考虑到３５ｋＶ和
【关键词】ＲＳ－４８５通讯防雷
中图分类号：ＴＭ９３３．４文献标识码：Ａ文章编号：１００９－４０６７（２０１３）０９ — ２４０ — ０１
一
、
引言
安全。（四）ＲＳ一４８５电缆的问题
２０１１年乐陵公司起推广智能电度表推广应用工作，Ｉ＿４８５通讯接口

ARTU四遥单元安装使用说明书

本公司保留一切法律权利。

本公司保留对手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。

订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。

1目录ARTU四遥单元 (2)1概述 (3)2型号说明 (3)3产品特点 (3)4使用条件 (3)5产品规格 (4)5.1ARTU-J16遥控单元 (4)5.1.1概述 (4)5.1.2技术参数 (4)5.1.3安装与接线 (4)5.1.4通信说明 (5)5.1.5通信举例 (9)5.2ARTU-K32遥信单元 (10)5.2.1概述 (10)5.2.2技术参数 (10)5.2.3安装与接线 (10)5.2.4通信说明 (13)5.2.5通信举例 (15)5.3ARTU-P32遥脉单元 (17)5.3.1概述 (17)5.3.2技术参数 (17)5.3.3安装与接线 (17)5.3.4通信说明 (20)5.3.5通信举例 (22)5.4ARTU-M32遥测单元 (24)5.4.1概述 (24)5.4.2技术参数 (24)5.4.3报警功能使用说明 (24)5.4.4安装与接线 (24)5.4.5通信说明 (26)5.4.6通信举例 (32)6附录 (33)6.1拨码开关设置 (33)6.2Modbus功能码说明 (33)6.3通讯连接方式 (35)6.4调试与维护 (36)6.5外形及尺寸示意图 (37)231概述ARTU四遥单元是高性能配电智能化元件，应用于智能配电、工业自动化等领域。

产品包括：遥控单元、遥信单元、遥脉单元和遥测单元。

符合标准： JB/T 10388-2002 带总线通信功能的智能测控节点产品通用技术条件 GB/T 13729-2002远动终端设备2型号说明3产品特点1) 产品具有通道状态指示灯和通信状态指示灯。

WTY-871技术及使用说明书 V1.01

3
装置功能 .......................................................................................................................................................................... 6 3.1 FC 回路保护（厂用变、电动机保护配置） ........................................................................................................ 6 3.2 （低压闭锁）过流保护（线路保护配置） .......................................................................................................... 6 3.3 复压闭锁过流保护（厂用变保护配置） .............................................................................................................. 6 3.4 过流保护（电容器、电动机保护配置） .............................................................................................................. 7 3.5 反时限过流保护（线路、厂用变、电容器、电动机保护配置） .........................................................

ARTU四遥单元在低压智能配电中的应用

ARTU四遥单元在低压智能配电中的应用1引言随着对生命、财产安全及电器节能管理考核的日趋重视，低压配电需要智能监控的应用场合越来越广泛。

目前采用多功能电力监控仪表，对低压配电回路电流、电能进行遥测，对断路器的合闸、脱扣状态进行遥信和记录，并利用上位机软件通过仪表对断路器进行控制。

虽然该方案能满足低压智能配电的要求，但每一馈线均需一台监控仪表，成本高、投资大，用户难以承受。

本文介绍在传统的低压配电线路上，增加ARTU 四遥单元，实现对低压配电智能化低成本的多回路监控。

2产品特点ARTU 四遥单元包括遥测单元、遥脉单元、遥信单元、遥控单元四个规格。

外观见图1，采用DIN35mm 导轨安装。

前端带通信指示和信号运行通道指示2 组信号灯，通信有两路RS485 接口，一路用于通用参数的设置及调试，另一路用于读取和设置四遥值。

产品顶端设有拨码开关窗口，可通过拨码开关设置产品通讯地址和波特率。

辅助电源有24Vdc 或220Vac/dc 两种供选择，整机功耗小于5W，防护等级达IP20。

产品符合JB/T10388-2002《带总线通信功能的智能测控节点产品通用技术条件》、GB/T7261-2000《继电器及装置基本试验方法》和GB/T13729-2002《远动终端设备》标准。

图13四遥单元的功能及应用3.1ARTU-M32 遥测单元3.1.1 产品功能ARTU-M32 能同时采信32 路交流或直流模拟信号，如0-20mA ac、0-5V dc、4-20mA dc 等模拟量，经AC/DC 转换，与上位机通讯RS485 总线连接进行数据交换。

32 路双色指示灯用于指示每路输入信号的当前状态，绿灯表示正常状态，红灯表示紧急状态，黄色表示警示状态。

遥测刷新速度小于1s，精度达0.5。

3.1.2 产品应用以检测16 路馈线的工作电流为例，一次方案见图。

ARTU 遥信遥控遥测遥脉四遥单元

079
ARTU 四遥单元
安装使用说明书 V1.1安科瑞电股份有限公司安科瑞顾静楠
申明
版权所有，未经本公司之书面许可，此手册中任何段落，章节内容均不得被摘抄、拷贝或以任何形式复制、传播，否则一切后果由违者自负。
本公司保留一切法律权利。
本公司保留对手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。
2 型号说明...............................................................................................................................................1
4 使用条件...............................................................................................................................................1
5.1 ARTU-J16 遥控单元.................................................................................................................................. 2
5.1.1 概述..............................................................................................................................................................2 5.1.2 技术参数..........................................................................................................................................................2 5.1.3 安装与接线......................................................................................................................................................2 5.1.4 通信说明..........................................................................................................................................................3 5.1.5 通信举例..........................................................................................................................................................7

上海安科瑞ARD3电动机保护器使用说明书

■具有DC4-20mA模拟量输出接口，直接与DCS系统相接，可实现对现场设备的监控。
■具有系统时钟和8次故障记录功能，系统时钟记录当前时间（年、月、日、时、分、秒）；故障记录功能记录电动机发生故障的时间，总的运行时间，故障原因，发生故障时电动机的各种参数值（如三相电流、三相电压、剩余电流、功率因数、热容比、电机状态等）。
■8路DI无源干节点输入，信号电源采用内置DC24V电源。
■4路DO输出，满足直接起动，星—三角起动，自耦变压器起动，软起动等多种起动方式，通过通讯总线可实现远程主站对电动机进行实时遥控“起/停”操作。
■抗晃电确保电动机运行不间断，重起动功能在短时欠压、失压时用于电动机分批重起。
■具有标准的RS-485通讯接口，采用Modbus- RTU通讯协议，保证了上位机通讯的快速可靠。
132
240
250
63-250
7.5
14.8
25
6.3-25
160
285
800
250-800
11
21
25
6.3-25
200
352
800
250-800
15
28.5
100
25-100
220
388
800
250-800
18.5
35
100
25-100
250
437
800
250-800
22
42
100
25-100
/
15
DI1接触器1状态输入（常闭）
开关量输入（DI）
8路干节点，内置DC24V
16
DI2起动1输入（常开）
17
DI3断路器状态输入（常闭）

PS690U系列保护测控装置技术使用说明书V1.3

1 概述 ..................................................................................................................................................................... 1 1.1 主要用途及方案 ......................................................................................................................................... 1 1.2 技术特点 ..................................................................................................................................................... 1 1.3 保护装置型号及配置 ................................................................................................................................. 2
2009-12-24
2009-12-11 2009-7-27 2008-4-2 修改日期
* 技术支持
电话：（025）83537262
传真：（025）83537201
* 本说明书可能会被修改，请注意核对实际产品与说明书的版本是否相符
* 2010 年 8 月第 1 版第 1 次印刷

科瑞爱特 CT22200KVVAA 系列单相工频电力专用 UPS 电源用户手册说明书

科瑞爱特CreateU s e r M a n u a lC T20K V A系列单相工频电力专用U P S电源声明本资料著作权属科瑞爱特科技开发有限公司所有。

未经著作权人书面许可，任何单位或个人不得以任何方式摘录、复制或翻译。

侵权必究。

是科瑞爱特科技开发有限公司的注册商标。

科瑞爱特产品的名称和标志是科瑞爱特的专有标志或注册商标。

在未经科瑞爱特或第三方商标或商名所有者事先书面同意的情况下，本手册不以任何方式授予阅读者任何使用本手册上出现的任何标记的许可或权利。

本产品符合关于环境保护和人身安全方面的设计要求，产品的存放、使用和弃置应遵照产品手册、相关合同或相关国家法律、法规的要求进行。

由于产品和技术的不断更新、完善，本资料中的内容可能与实际产品不完全相符，敬请谅解。

如需查询产品的更新情况，请联系那个地办事处。

若需了解最新的资料信息，请访问网站：感谢您选择单相工频电力专用UPS电源！尊敬的用户：首先感谢您选用我们的产品，从现在开始我们将成为朋友！我们非常高兴向您提供这一系列电源产品，希望它在未来的岁月里为您提供方便、可靠的服务，保证您的设备安全运作。

为了您的安全和更好的使用该系列电源，请您在安装使用前务必仔细阅读此使用手册！如果您对本手册的内容有疑问或不明确之处，请您在使用逆变电源产品前与我们联系。

警告：不要拆卸电力U P S电源上的任何外壳或器件。

设备内部零件带有致命性的电压或存有高能量的危险！目录第一章序言 (5)1.1 注意事项 (5)1.2 开箱检查 (6)1.3 储存环境 (6)1.4 搬运 (6)第二章产品简介 (7)2.1 产品外观 (7)2.2 工作原理 (9)2.3 主要技术参数 (10)2.4 保护功能 (11)2.5 工作环境 (11)第三章安装运行 (12)3.1 安装准备 (12)3.2 安装位置 (12)3.3 安装接线 (12)3.4 前面板操作和显示示意图及说明 (13)3.5 UPS电源试运行 (14)3.6 UPS电源的正常启动、关闭操作步骤 (15)第四章显示异常信息和报警信号 (15)4.1 常见故障的原因及处理方法 (15)第五章维护保养和售后服务 (16)5.1 维护保养 (16)5.2 售后服务 (16)第一章序言单相工频电力专用UPS电源是为了电力保障，专为电力、通信系统设计，是一种将市电及电池的电能转化为净化的交流电能的变换装置，用以给计算机和其他电气设备提供可使用的连续交流电源，以备市电的不稳定及断电。

安科瑞电气 ARTM系列温度巡检仪说明书

二操作指南 1 显示介绍
1.1 ARTM1 的面板图示
1
℃
2
3
AL1
4
AL2
SET
编号
名称
状态示例
1
LEDA
0028
2
LEDB
0100
3
AL1
指示灯点亮
4
AL2
指示灯点亮
5
SET
按键按下
6
左方向键
按键按下
7
右方向键
按键按下
8
ENTER 键按键按下
1.2 ARTM8 的面板图示
1
2
5678
说明显示当前测得的温度值，单位℃，4 位数码管，分辨率±1℃
设定静态显示，在正常模式下按住左或右键不放，可快速切换到需要的通道温度显示，并保持。
设定循环显示，在正常模式下按住右键不放，可加快循环显示速度。
（4）“bUS”状态设置
进入系统设置模式以后，按左或右方向键直到显示“bUS”，即通讯设定，回车确认后显示“Addr”状态，再
次回车后就可以设置地址的值，通过左或右方向键改变地址值，按回车确认后返回“Addr”状态，按左或右方向
3 技术参数
技术指标功能
最大测量通道数输入信号精度等级
辅助电压范围电源功耗报警路数输出容量
协议通讯接口
波特率工频耐压
温度环境适度
海拔
ARTM1 1
指标
ARTM8 8
热电阻：Pt100，Cu50 0.5 级
AC85～265V，DC100～350V ≤2W
2 组常开 AC250V/5A，DC30V/5A
4～20mA 及 0～5V 等；

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

安科瑞ARTU系列四遥单元
1 概述
ARTU四遥单元是一种远端测控装置，负责对现场信号、工业设备的监测和控制。

作为高性能配电智能化元件，广泛应用于智能配电、工业自动化等领域，是远程自动化应用领域的最佳解决方案。

产品包括：遥信单元、遥控单元、遥脉单元、遥测单元。

产品符合JB/T 10388-2002《带总线通信功能的智能测控节点产品通用技术条件》、GB/T 13729-2002《远动终端设备》标准要求。

2 型号说明
3 产品特点
●产品具有通道状态指示灯和通信状态指示灯。

两路通信接口中，一路用于通用参数的设
置及调试，另一路用于读取和设置“四遥”值，保证通讯可靠性。

●可选择上位机或本地拨码开关两种方式进行设置产品的地址和波特率。

●产品采用软硬件“看门狗”技术，防止死机现象。

●ARTU-M32还提供32路输入信号指示功能，并可以经由通讯设置信号输入的高低报警
阈值。

●电磁兼容性
GB/T 17626.2 静电放电抗扰度试验等级4
GB/T 17626.3 射频电磁场辐射抗扰度试验等级3
GB/T 17626.4 电快速瞬变脉冲群抗扰度试验等级4
GB/T 17626.5 冲击（浪涌）抗扰度试验等级3
GB/T 17626.6 射频场感应的传导骚扰抗扰度试验等级3
GB/T 17626.12 振荡波抗扰度试验等级3
4 适用环境
工作温度：-5℃~+55℃
储存温度：-25℃~+70℃
相对湿度：≤95%不结露，无腐蚀性气体
海拔高度：≤2500m
防护等级：IP20
6 产品规格
6.1 ARTU-K8/K16/K32遥信单元
6.1.1 功能
ARTU-K8/K16/32可同时采集8/16/32路有源接点或无源接点开关量信号。

采用光电隔离技术，实现输入输出的电气隔离。

与上位机通过RS485总线进行数据交换，实时反映输入信号状态，并可存储32路共计1600个事件顺序记录（SOE信息），准确反映开关量事件。

ARTU-K32作为自动控制环节中的状态反馈元件，可用于监测自动化设备的执行状态或用于开关位置指标采集。

6.1.2 接线端子
注：有源接点：Ki（i=1-32）与公共端KCOM为各通道接入端，同时KV12和KG悬空；
无源接点：Ki（i=1-32）与公共端KV12为各通道接入端，同时KCOM和KG短接。

6.2 ARTU-P32遥脉单元
6.2.1 功能
遥脉单元采用光电隔离技术实现输入输出的电气隔离，可对电力的有功或无功脉冲进行集中采集，实现电能精确计量，与上位机通过RS485总线进行数据交换。

具备掉电保护功能，特别适合企业电能的自动化管理，也可用于自动化设备的计数。

6.2.2 接线端子
注：有源接点：Pi（i=1-32）与公共端PCOM为各通道接入端，同时PV12和PG悬空；
无源接点：Pi（i=1-32）与公共端PV12为各通道接入端，同时PCOM和PG短接。

6.3 ARTU-M32遥测单元
6.3.1 功能
遥测单元使用交流采样方式实现32路AC/DC0~20mA，AC/DC0~5V的真有效值（RMS）测量，与上位机通过RS485总线进行数据交换，反映变送器或传感器的标准信号的遥测值。

可将电流、电压、温度、压力等变送器模拟量输出信号转换为数字信号并上传，具有32路双色LED灯，用于指示每路输入信号的四种状态（无输入、信号正常、高报警、低报警），高低报警值可由通信进行设定。

6.3.2 接线端子
6.4 ARTU-J16遥控单元
6.4.1 功能
遥控单元是远程继电器输出模块，与上位机通过RS485总线进行数据交换，用于执行系统的遥控操作，共有16路继电器输出，接点的输出方式可设定为脉冲（点动）方式或保持方式，同时可存储16路共计1600组继电器动作时间顺序记录（SOE信息）。

作为自动控制环节中的执行元件，可用于远程控制自动化设备或直接驱动自动化设备的电操作机构，实现远程或自动控制。

6.4.2 接线端子
7 外形及尺寸(mm)
8 应用方案。