同源词

合集下载

第四节同义词和同源词

第四节同义词和同源词同义词和同源词是古代汉语中两种常见地词汇现象.掌握同义词和同源词地概念，了解同义词地辨析和同源词地判断方法，对于读懂古书，具有十分重要地作用.在本节中，我们就来谈谈这个问题.一、同义词什么是同义词同义词是指语言中意义相同或相近地两个或两个以上地词.同义词地本质特性，就是“有同有异”，即在其指称意义(概念意义、理性意义)或附加意义(语意轻重、感情色彩、语体风格等)上，既有相同点，又有不同点.学习同义词，我们既要明其“同”，更要求其“异”.例如：饥、饿——这两个词都有“吃不饱”、“肚子饿”之义，《说文》：“饥，饿也.”“饿，饥也.”但两者在“馁”(不饱)地程度上，却有不同.《正字通》：“饿，饥甚.”“饥”是一般地吃不饱，“饿”是完全没有食物吃.例如，《韩非子·饰邪》：“语曰：‘家有常业，虽饥不饿.’”《淮南子·说山训》：“宁一月饥，无一旬饿.”《左传·宣公二年》：“初，宣子田于首山，舍于翳桑.见灵辄饿，问其病，曰：‘不食三日矣.’”贫、穷——这两个词都有“贫穷”之义.“贫”地本义是缺少钱财，《说文》：“贫，财分少也.”“穷”地本义是“极”、“尽”，常用以指仕途不得志.“贫”地反面是“富”，“穷”地反面是“达”.“穷”地引申义是“贫穷”、“穷困”，与“贫”同义.但“穷”在程度上高于“贫”.《左传·昭公四年》：“分贫振穷.”孔颖达疏：“大体贫穷相类，细言穷困于贫.贫者家少财货，穷谓全无生业.”《荀子·大略》：“多有之者富，少有之者贫，至无有者穷.”等等.怎样辨析同义词辨析同义词，主要是分清它们之间地“同”、“异”情况，特别要紧扣“异”字，搞清它们之间地细微差别，从而加深对词义地理解. 辨析同义词地方法很多，下面，我们介绍六种最常用地方法：() 搞清词义所指对象地差异.商、贾(ｇǔ)——这两个词都指做买卖地行为和做买卖地人，但所指对象并不完全相同.“商”指往来行商，“贾”指设店售货.《白虎通·商贾》：“行曰商，止曰贾.商之为言章也，章其远近，度其有无，通四方之物，故谓之商.”《周礼·地宫·司市》：“以商贾阜货而行布.”郑玄注：“居卖物曰贾.”《说文》：“贾，坐售卖也.”由于所指并不完全相同，因此古代有“行商坐贾”之说.门、户——这两个词都指房屋地出入口，但所指对象有异：《说文》：“门，闻也.从二户，象形.”“户，护也.半门曰户，象形.”《玉篇》：“门，人所出入也.在堂房曰户，在区域曰门.”“户，所以出入也.一扉曰户，两扉曰门.”由上述材料可知，“门”和“户”地差别是：“门”是两扇地，“在区域”，即大门；“户”是一扇地，“在堂房”，即房门.书、籍——这两个词都是指“书本”.但“书”偏重于文字内容，“籍”偏重于簿册档案.《说文解字·叙》：“著于竹帛谓之书，书者，如也.”《正字通》：“凡载籍谓之书.”《说文》：“籍，簿书也.”《释名》：“籍，籍也，所以籍疏人名户口也.”作动词用时，“书”强调“书写”，“籍”强调“登记”.府、库——这两个词都指收藏物品地库房，但“府”指收藏文书财物地库房，“库”指收藏兵车武器地库房.《说文》：“府，文书藏也.”“库，兵车藏也.”《尚书·大禹谟》：“地平天成，六府三事允治.”孔颖达疏云：“府者，藏财之处.”《礼记·曲礼下》：“在库言库.”郑玄注云：“库谓车马兵甲之处也.”《吕氏春秋·分职》：“叶公入，乃发太府之货(财物)与众，出高库之兵(武器)以赋民.”句中“府”、“库”地差异十分清楚. () 辨明行为方式状态地不同哭、泣、号、啼——这四个词都指“哭”，但是其方式状态不同.“哭”指有声地哭，《说文》：“哭，哀声也.”《论语·先进》：“颜渊死，子哭之恸.”《史记·高祖本纪》：“汉王闻之，袒而大哭.”“泣”一般指无声或低声地哭，《说文》：“泣，无声出涕曰泣.”段玉裁注：“‘哭’下曰：‘哀声也.’其出涕不待言，其无声出涕者为泣.此哭、泣之别也.”“号”地本义是高声呼叫，引申指带着言词诉说地呼号，《汉书·刘向传》：“而号曰：‘骨肉复归于土，命也.’”颜师古注：“号，谓哭而且言也.”《颜氏家训·风操》：“礼以哭有言者为号.”《庄子·养生主》：“老聃死，秦失弔之，三号而出.”“啼”指放声大哭，悲痛之声甚于“哭”，《庄子·骈拇》：“枝于手者，龁之则啼.”(“枝于手”指大拇指旁歧生一指，成六指；“龁”是“咬”、“咬掉”之义.)观、察、看、望——这四个词都有“看”义，但“看”地方式不同.“观”指有目地地细看，《说文》：“观，谛视也.”段玉裁注：“审谛之视也.”《谷梁传》曰：“常事曰视，非常曰观.”《左传·僖公二十三年》：“(公子重耳)及曹.曹共公闻其骈胁，欲观其裸.浴，薄而观之.”韩愈《答刘正夫书》：“夫百物朝夕所见者，人皆不注视也.及睹其异者，则共观而言之.”“察”指翻来覆去细细审看，力图看出究竟，《说文》：“察，覆也.从宀、祭.”徐锴《说文系传》：“察，覆审也.从宀，祭声.”段玉裁注：“从宀者，取覆而审之；从祭为声，亦取祭必详察之意.”《左传·庄公十年》：“小大之狱，虽不能察，必以情.”《孟子·梁惠王上》：“明足以察秋毫之末，而不见舆薪.”“看”地本义是以手加额遮目而望，《说文》：“看，睎也.从手下目.”桂馥《说文义证》：“《九经字样》：‘凡物见不审，则手遮目看之，故看从手下目.’”徐锴《说文系传》：“以手翳目而望也.”“望”指向高处、远处看，《释名·释姿容》：“望，茫也，远视茫茫也.”《玉篇》：“望，远视也.”《诗经·卫风·河广》：“谁谓宋远?跂予望之.”《左传·庄公十年》：“吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之.”执、秉、操、持、握——这几个词都表示用手拿，但“拿”地特点不同.“执”地本义是拘捕罪人，引申为“拿”，强调把东西拿紧握牢，勿使丢失.如：《左传·成公十六年》：“文子执戈逐之.”《诗经·邶风·击鼓》：“执子之手，与子偕老.”“秉”地本义是“禾束”，“从又持禾”会意，引申为“拿”，它地特点是只表示用手拿，不强调是否拿得紧，如《诗经·邶风·简兮》：“左手执龠，右手秉翟.”(龠指舞龠，三尺长、六个孔地管状乐器；“翟”指作舞具地山鸡羽毛.)“操”地本义是“把持”，即用手抓住，其特点是强调拿得稳，掌握得熟练.《左传·襄公三十一年》：“今吾子爱人以政，犹未能操刀而使割也，其伤实多.”由此引申出“操纵”、“驾驭”之义，重在“稳”、“熟”，《庄子·达生》：“津人操舟若神.”“持”所表示地“拿”义，强调托扶、保持不变，如《论语·季氏》：“危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣.”《庄子·渔父》：“左手据膝，右手持颐(托着下巴).”其引申义“掌管”，仍强调“维护”、“保持”，如《乐府诗集·陇西行》：“健妇持门户，一胜一丈夫.”“握”地词义特征，是强调把较小地东西握在手掌之中，如《诗经·小雅·小宛》：“握粟出卜，自何能谷.”郑玄笺：“持粟行卜，求其胜负，从何能得生.”《楚辞·九章·抽思》：“怀瑾握瑜兮，穷不知所示.”“粟”、“瑜”均是小物，故用“握”字.() 分析词义褒贬感情地差别周、比——这两个词都有“与人亲密”之义，但“周”是褒义词，“比”是贬义词.“周”地本义是“密也”，从用口会意，引申为“亲密”，表示人与人地关系；“比”地本义是“密也”，从二人会意，专指人与人地关系亲近.《论语·为政》：“君子周而不比，小人比而不周.”何晏注：“孔(安国)曰：‘忠信为周，阿党为比.’”杀、弑——这两个词都有“杀死”之义，但“杀”重在叙述事实，是中性词；“弑”是臣子杀君，儿子杀父，重在“正名”，古代是贬义词.《说文》：“杀，戮也.”《论语·卫灵公》：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁.”《史记·项羽本纪》：“项伯杀人，臣活之.”《说文》：“弑，臣杀君也.”段玉裁注：“述其实则曰杀君，正其名则曰弑君.《春秋》，正名之书也，故言弑不言杀；三传，述实以释经之书也，故或言杀、或言弑.”《周易·坤卦》：“臣弑其君，子弑其父，非一朝一夕之故，其所由来者渐矣.”《左传·宣公十八年》：“凡自内虐其君曰弑，自外曰戕.”征、伐、侵、袭——这四个词都指发动军事进攻，但词义地感情色彩不同.“征”是褒义词，用于“上(天子)”攻“下(诸侯)”、“有道”攻“无道”.《尚书·胤征》孔安国传：“奉辞伐罪曰征.”孔颖达疏：“奉责让之辞，伐不恭之罪，名之曰征.”《墨子七患》：“库无备兵，虽有义不能征无义.”“伐”本是中性词，指敲钟击鼓公开宣战，《诗经·商颂·殷武》：“奋伐荆楚.”郑玄笺：“有钟鼓曰伐.”《孟子·告子下》：“是故天子讨而不伐.”焦循正义：“讨者，上讨下也.伐者，敌国相征伐也.”“伐”常同“征”连用，因此也发展成褒义词，如柳宗元《封建论》：“历于宣王，挟中兴复古之德，雄南征北伐之威.”“侵”是贬义词.“侵”指不宣而战，侵犯别国，如《左传·庄公二十九年》：“夏，郑人侵许.”《左传·僖公四年》：“四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡.蔡溃，遂伐楚.”句中“侵蔡”是不宣而战，“伐楚”是公开征讨.“袭”则是中性词，指秘密偷袭，乘人不备以轻兵锐卒发起突然袭击.《左传·庄公二十九年》：“凡师有钟鼓曰伐，无曰侵，轻曰袭.”“袭”也用于贬义，如《左传·隐公元年》：“大叔完聚，缮甲兵，具卒乘，将袭郑.夫人将启之.”() 辨析词义轻重程度地差别眷、顾——这两个词都有“回头看”地意思，但程度不同.“顾”指一般性地回头看，《说文》：“顾，还视也.”《诗经·桧风·匪风》：“顾瞻周道，中心怛矣.”毛亨传：“迴首曰顾.”“眷”指深深地回头看，《说文》：“眷，顾也.”段玉裁注：“顾者，还视也；眷者，顾之深也.顾止于侧而已，眷则至于反.”《诗经·大雅·皇矣》：“乃眷西顾，此维与宅.”疾、病——这两个词都表示病和生病，但“疾”一般指轻病，“病”则指重病、重伤.《说文》：“疾，病也.”段玉裁注：“析言之则病为疾加，浑言之则疾亦病也.”《论语·秦伯》：“曾子有疾.”《说文》：“病，疾加也.”《玉篇》：“病，疾甚也.”《论语·述而》：“子疾病，子路请祷.”抑、按——这两个词都表示用手向下压，但轻重程度不同，“抑”地语意重于“按”.《说文》：“抑，按也.”“按，下也.”“按”地词义重心在“下”，即把原来高地压低，如《史记·绛侯周勃世家》：“壁门士吏谓从属车骑曰：‘将军约，军中不得驱驰.’于是天子乃按辔徐行至营.”“抑”地词义重心在“按压”，用力更大，如《吕氏春秋·适威》：“若玺之于涂(印泥)也，抑之以方则方，抑之以圜则圜.”引申为“抑制”，如《史记·魏公子列传》：“遂乘胜逐秦军至函谷关，抑秦兵，秦兵不敢出.”知、识——这两个词都有知道、懂得、了解之义，但“识”地语意重于“知”.“知”表示一般性地知道、晓得，如《论语·为政》：“子曰：‘由(人名 )，诲女知之乎?知之为知之，不知为不知，是知也.’”《史记·项羽本纪》：“项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学.”“识”则强调“认得”或比较深刻地了解、识别，如《史记·刺客列传》：“(豫让)行乞于市，其妻不识也.”《论语·子张》：“文武之道，未坠于地，在人.贤者识其大者，不贤者识其小者.莫不有文武之道焉.() 区分词义适用范围地差异官、吏——这两个词都有“官员”、“官吏”地意思，但词义适用地范围不同.“吏”地词义范围小，只用来表示官员，《说文》：“吏，治人者也.”李斯《谏逐客书》：“臣闻吏议逐客，窃以为过矣.”汉代以后，则专指小官和差役，《史记·滑稽列传》：“(西门豹)即使吏卒共抱大巫妪投之河中.”杜甫《石壕吏》：“暮投石壕村，有吏夜捉人.”“官”地词义范围大，可以表示职位较高地官员，《说文》：“官，吏事君也.”《周易·系辞下》：“百官以治，万民以察.”《礼记·王制》：“王者之制禄爵.”孔颖达疏：“其诸侯以下及三公至士，总而言之，皆谓之官.官者，管也，以管领为名.”也可以表示“官府”，如《礼记·玉藻》：“凡君召，在官不俟屦，在外不俟车.”注：“官，谓朝廷治事处也.”也可以表示“官职”，如《左传·成公二年》：“敢告不敏，摄官承乏.”等等.躬、身——这两个词都有“身体”和“自己”、“亲自”地意思，但词义范围不同.“躬”地词义范围小，只表示人地身体，如《史记·司马相如列传》：“躬胝(ｚｈī，手脚掌上地厚皮、茧子)无胈(ｂá，大腿上地细毛).”司马贞索隐引张揖曰：“躬，体也.”引申表“自己”、“亲自”，如《诗经·卫风·氓》：“静言思之，躬自悼矣.”诸葛亮《出师表》：“臣本布衣，躬耕于南阳.”“身”地词义范围大，其本义是人地身体，如《楚辞·国殇》：“带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩.”引申表示物地身体(主体、主干)，如《尔雅》：“枞，松叶柏身；桧，柏叶松身.”引申表示“自己”、“亲自”，如《楚辞·九章·惜诵》：“吾谊先君而后身兮，羌众人之所仇.”洪兴祖补注：“人臣之义，当先君而后己.”《墨子非儒》：“取妻身迎.”“身”还表示“怀胎”、“身孕”，如《正字通》：“女怀姙曰身.”《诗经·大雅·大明》：“大任有身，生此文王.”毛亨传：“身，重也.”郑玄笺：“重，谓怀孕也.”孔颖达疏：“以身中复有一身，故言重.”“身”还表示“终身”、“一辈子”，如《史记·李将军列传》：“终(李)广之身，为二千石四十余年.”击、攴——这两个词都有“敲打”之义，但“攴”地词义范围小于“击”.《说文》：“攴，小击也.”“击，攴也.”段玉裁注：“攴训小击，击则兼大小言之，而但云‘攴也’者，于‘攴’下见析言之理，于‘击’下见浑言之理，互相足也.”“击”还引申出“攻击”、“刺杀”之义，如《孙子·虚实》：“兵之形，避实而击虚.”《仪礼·少牢馈食礼》：“司马刲羊，司士击豕.”郑玄注：“刲、击，皆谓杀之.”等等.() 认清同义词使用条件和语法功能地不同能、得——这两个词都表示“可能”、“能够”之义，但使用条件不同.“能”强调主观能力，如《孟子·告子下》：“我能为君辟土地，充府库.”《左传·成公十六年》：“夫合诸侯，非吾所能也，以遗能者.”“得”强调客观条件允许，如《论语·微子下》：“孔子下，欲与之言，趋而避之，不得与之言.”《韩诗外传》：“不能勤苦，焉得行此?”一般来说，在古汉语中，“能”与“得”不可互换.畏、惧——这两个词都有“害怕”之义，但语法功能不同：“畏”多用作及物动词，可带受事宾语，如《诗经·大雅·烝民》：“不侮矜寡，不畏强御.”《左传·文公十七年》：“古人有言曰：‘畏首畏尾，身其余几?’”“惧”则多用作不及物动词，如《论语·子罕》：“仁者不忧，勇者不惧.”“惧”活用为使动，可带宾语，如《老子》：“民不畏死，奈何以死惧之?”句中地“畏死”是“害怕死”之义，“畏”是及物动词；“惧之”是“使之惧”之义，“惧”是不及物动词作使动.“惧”有时也用作及物动词，如《左传·庄公十年》：“夫大国难测也，惧有伏焉.”适、往——这两个词都有“到”、“去”之义，但“适”(ｓｈì)一般用作及物动词，后面带宾语，如《诗经·郑风·缁衣》：“适子之馆兮，还予授子之粲兮.”《庄子·逍遥游》：“适莽苍者，三飡而反，腹犹果然.”“往”则用作不及物动词，如《周易·系辞下》：“寒往则暑来，暑往则寒来.”《史记·项羽本纪》：“张良曰：‘请往谓项伯，言沛公不敢背项王也.’”等等. 辨析同义词，除了上述六种常用方法，还有其他方法，这儿就不赘述了.常用同义词举例下面，我们再介绍一些常用同义词，限于篇幅，少举例句或不举例句.购、买——“购”地本义是“悬赏征求”、“重金收买”，《说文》：“购，以财有所求也.”段玉裁注：“县（悬）重价以求得其物也.”《史记·项羽本纪》：“吾闻汉购我头千金.”“买”地本义是“市也”，即花钱买物，如《淮南子·说林》：“然酤酒买肉，不离屠沽之家.”偷、窃——“偷”在上古主要作“苟且”、“轻薄”讲，如《礼记表记》：“安肆曰偷.”郑玄注：“偷，苟且也.”《论语·泰伯》：“故旧不遗，则民不偷.”邢昺疏：“偷，薄也.”汉代以后，“偷”产生了“盗窃”义，如《淮南子·道应》：“楚有善为偷者.”“窃”地本义就是“偷盗”，《玉篇》：“窃，盗也.”《尚书·微子》：“今殷民乃攘窃神祗之牺牷牲.”《墨子·非攻》：“今有一人，入人圜圃，窃其桃李.”邻、里——都指“邻居”.周代地居民组织有“邻、里、族、党、州、乡”六种，五家为邻，五邻为里(二十五家)，四里为族(一百家)，五族为党(五百家)，五党为州(二千五百家)，五州为乡(一万二千五百家). 模、镕、型、范——都是铸物地模子，段玉裁说：“以木曰模，以金曰镕，以土曰型，以竹曰范，皆法也.”锐、利——都有“锋利”之义.“锐”地本义是“芒也”(“芒”是“草端”)，指金属武器地尖子，引申表示刀剑等锋芒地尖锐.“利”地本义是“铦也”，即刀口锋利.“锐”重在“尖”，“利”重在刀口“快”.口、嘴——“口”专指人地嘴，《说文》：“口，人所以言食也.”“嘴”则专指鸟地嘴.“口”、“嘴”二字在文言中区分清楚，不可混用.互、相——都有“交互”、“互相”之义.但“互”只表“交错”(此义系由本义“绞绳地工具”发展引申而来，如《汉书·谷永传》：“百官盘互，亲疏相错.”颜师古注：“‘互’字或作‘牙’，言如豕牙之盘曲，犬牙之相入也.”)、“互相”(如范仲淹《岳阳楼记》：“渔歌互答，此乐何极!”)之义，而“相”不仅表“互相”即“甲对乙，乙对甲”地关系，如《周易·系辞上》：“刚柔相推而生变化.”《庄子·大宗师》：“四人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友.”而且表“单相”即“一方对另一方”地关系，如《列子·汤问》：“聚室而谋曰：‘吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉阴，可乎?’杂然相许.”“杂然相许”即“纷纷表示赞成愚公”.还可表示“递相”即“传递式地单相”关系，如《史记·魏其武安侯列传》：“天下者，高祖天下，父子相传，此汉之约也.”“父子相传”即“父传子，子传孙，一代一代传下去”.完、备——都有“全”义，但“完”重在强调形体地完整不缺，如《世说新语·言语》：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?”而“备”则强调数量地齐全不漏，如唐元稹《遣兴十首》之七：“择才不求备，任物不过涯.”更、改、革——都有“更改”、“改革”之义，但“更”强调“改变”、“变换”，《商君书·更法》：“贤者更礼.”《史记·秦始皇本纪》：“更名河(黄河)曰德水.”“改”强调“改正”，《周易·益》：“君子以见善则迁，有过则改.”“革”则强调“去旧换新”，《周易·杂卦》：“革，去故也.”《国语·周语下》：“厉(周厉王)始革典(法典)，十四王矣.”问、讯、诘——都有“问”义，但“问”多指一般性地询问，《论语·泰伯》：“以能问于不能，以多问于寡.”“讯”多指细细地询问，《诗经·小雅·正月》：“召彼故老，讯之占梦.”“诘”常表“责问”、“追问”，如《三国志·魏志·王朗传》引《献帝春秋》：“孙策率兵如闽越讨朗，朗泛舟浮海，欲走交州，为兵所逼，遂诣军降.策令使者诘朗.”仇、敌——在“仇敌”之义上，两者义同，但“仇”有“配偶”之义，《尔雅》：“仇，匹也.”《说文》：“仇，雠也.”段玉裁注：“雠犹应也.《左传》曰：‘嘉偶曰妃，怨偶曰仇.’……仇为怨匹，亦为嘉偶.”“敌”则有“相等”、“相当”之义，《战国策·秦策五》：“四国之兵敌.”高诱注：“敌，强弱等也.责、让——都有“批评”、“责备”地意思，但轻重程度不同.“责”地词义较轻，表示一般性地批评，如诸葛亮《出师表》：“若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎.”“让”地词义较重，有“谴责”之义，如《左传·僖公五年》：“夷吾诉之，公使让之.”杜预注：“让，谴让之.”两、再——都有“二”义，但词义范围不同，“两”还表示“偶”、“并”之义，如《左传·宣公十二年》：“御下两马掉鞅而还.”俞樾平议：“两马者，使服(马)与服(马)耦，骖(马)与骖(马)耦也.”也可指“双方”，如《庄子·人间世》：“夫两喜必多溢美之言，两怒必多溢恶之言.”“再”则有“第二次”之义，如《左传·庄公十年》：“一鼓作气，再而衰，三而竭.”还表“重复”、“继续”之义，如杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》：“荣枯咫尺异，惆怅难再述.”视、见——“视”表示一般性地“看”地行为，《韩非子·外储说右上》：“鸟以数十目视人，人以二目视鸟.”“见”不仅表示“看”地动作，而且表示“看”地结果，义为“看见”，《说文》：“见，视也.”段玉裁注：“析言之，有视而不见者；浑言之，则视与见一也.”《孟子·梁惠王上》：“是乃仁术也，见牛未见羊也.”听、闻——“听”表示一般性地用耳朵接受声音地行为，《说文》：“听，聆也.”《礼记·檀弓下》：“孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀，夫子式而听之.”“闻”则既表示“听”地动作，又表示“听”地结果，义为“听见”，《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻.”庙、观、寺、庵——“庙”本义指供奉祭祀祖先地地方，《论语·先进》：“宗庙之事，如会同，端章甫，愿为小相焉.”引申指供奉神祇地地方，《水经注·江水》：“故为立庙，号朝云焉.”“观”(ｇｕàｎ)本指古代宫门外高台上地望楼，亦称“阙”，《尔雅》：“观谓之阙.”后来，引申指道教地庙宇，里面祀奉地是“仙”，刘禹锡《游玄都观》：“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽.”“寺”本指官署(如“大理寺”是掌管刑狱地官署，“太常寺”是掌管礼乐郊庙社稷事宜地官署，“鸿胪寺”是掌朝贺庆吊之事地官署)，东汉之后指佛教庙宇，供奉地是“佛”，如唐张籍《野寺后池寄友》：“佛寺连野水，池幽夏景清.”“庵”本指圆顶草屋，《释名》：“草圆屋曰蒲，又谓之庵.”后指佛教僧尼地小庙宇，如徐宏祖《徐霞客游记·游黄山日记》：“扶杖望硃砂庵而登.”等等.二、同源词什么是同源词同源词(又叫“同源字”)是指读音相同或相近，意义相同、相近或相通，出于同一语源地一组词.同源词是语言发展地产物，是语义、语音分化地结果.研究同源词，可以寻找到某些貌似孤立地词之间地内在联系，从而发现词汇变化地某些规律. 同源词是“声近义通”词.一般来说，确定同源词必须注意三个条件：①这些词地读音必须相同或相近，也就是说，有语音上地联系.读音相近主要是指这些词具有双声、叠韵关系.这些词地意义相同、相近或相关，也就是说，有语义上地联系.③有比较充分地语言材料、注释材料或字形材料，证明这些词出自同一语源.这三个条件紧密相关，要综合考虑.例如：强、健——“强”实际上应当写作“彊”，本义是“弓有力”，引申为“强壮”、“强有力”之称.“强”地本义是虫名，借用作“彊“后，“彊”字渐废.“健”地本义是“强壮有力”，《周易·乾卦》：“天行健，君子以自强不息.”孔颖达疏：“健者，强壮之名.”《篇海类篇》：“健，伉也，强也，有力也.”“强”、“健”二字，古代声母相同，读音相近.它们虽然在字形上没有联系，但出于同一语源，是一对同源词.迎、逆——这两个词都表“迎接”.《方言》：“逢、逆，迎也.自关而东曰逆，自关而西或曰迎，或曰逢.”《国语·晋语四》：“乃归女而纳币，且逆之.”韦昭注：“逆，亲迎也.”“迎”、“逆”二字古代声母相同，读音上有联系，它们在字形上都从“辵”，是一对同源词. 等等.同源词举例买、卖——“买”是以钱换物，“卖”是以物换钱，“买”和“卖”是同一行为地两个方面，含义相反，但密切相关.这两个词在古代是双声兼叠韵词，“买”读上声，“卖”读去声，声调地不同是为了区别词义.这是一对同源词.授、受——“授”是以物予人，“受”是接受别人所予之物，“授”和“受”是同一行为地两个方面，含义相反，但密切相关.这两个词在上古读音完全相同.这两个词原先都写作“受”，也就是说，“受”兼表二义；后来为了区别词义，另造“授”字.在“授予”义上，“受”和“授”是古今字.这是一对同源词.老、考——“老”和“考”古代都表“老”义.《说文》：“老，考也.七十曰老.”“考，老也.”段玉裁注：“凡言‘寿考’者，此字之本义也.”在字音上，二字叠韵.在字形上，“考”从老省形、丂声.二字均属《说文》“老”部.这是一对同源词. 颠、顶——这两个词古义都是“头顶”.《说文》：“颠，顶也.”“顶，颠也.”在读音上，二字双声；在字形上，都从“页”.这是一对同源词.毋、无——都用作否定副词，可译为“不要”或“不”.《玉篇》：“毋，莫也，今作‘无’.”王引之《经传释词》：“无，不也.毋与无通.”朱骏声《说文通训定声》：“无，假借为‘毋’.”《孟子·梁惠王上》：“王无罪岁，斯天下之民至矣.”杨伯峻注：“无，同毋，表示禁止地副词.”可见，“毋”、“无”在含义上相通.这两个词在上古读音完全相同.这两个词在书写形式上虽无联系，但仍是一对同源词.怆、创——“创”是肉体受刃所形成地“伤”，如《战国策·燕策三》：“秦王复击(荆)轲，被八创.”“怆”是心中地“伤”，《说文》：“怆，伤也.”《玉篇》：“怆，悲也，伤也.”段玉裁说：“怆训伤，犹创训伤也.”可见二者词义相通.这两个词在读音上双声兼叠韵，在字形上都以“仓”为声旁.它们是同源词.湅、練、鍊、煉——“湅”是淘煮生丝、使之质精之意.《说文》：“湅，也.”段玉裁注：“湅之暴之，而后丝帛之质精，而后染人可加染.湅之以去其瑕，如米之去糠粊，其用一也.”“練”是把生丝或织品煮得柔软洁白之意，《说文》：“練，湅缯也.”“鍊是冶炼金属，使其纯净坚韧之意.《说文》：“鍊，冶金也.”“煉”是熔冶金石，使之纯净坚韧之意，《说文》：“煉，铄冶金也.”在古书中，“鍊”和“煉”常通用.段玉裁说：“冶金曰鍊，犹治丝帛曰湅.”可见，上述四字含义相通.在读音上，这四个字完全相同；在字形上，都以“柬”为声旁，它们是一组同源词.医、繄——“医”是古代盛放箭地器具，《说文》：“医，盛弓弩矢器也.《国语》曰：‘兵不解医.’”“繄”是放戟地套袋，《说文》：“繄，戟衣也.”段玉裁注：“所以韬戟者，犹盛弓弩矢曰医也.”桂馥《说文义证》：“戟衣也者，《古今注》所谓油帛而韬之.”可见，这两个词含义相通.在上古，这两个词声母相同，韵母相近；在字形上，“医”是“繄”地组成部分(“繄”是“从糸，殹声”，“殹”则是“从殳、医声”).这两个词同源.瓤、穰、镶(ｒáｎｇ)——“瓤”即瓜瓤，在瓜皮之中.“穰”是禾黍脱粒后地茎穗，《说文》：“穰，黍已治者.”段玉裁注：“已治，谓已治去其箬皮也.谓之穰者，茎在皮中，如瓜瓤在瓜皮中也.”镶(ｒáｎｇ)是铸铜铁器地模型地瓤子，《说文》：“镶，作型中肠也.”徐锴《说文系传》：“镶，铸钟镛属使内空者，于型范中更作土模，所以后却流铜也，又若果实之穰.”《正字通》：“镶，凡作型，先以绳作坯胎，型固，则从竅、绳绪。

龚煌城先生汉藏同源词表

龚煌城先生汉藏同源词表
1. 天——格桑：天，格桑若无其事。

2. 地——布鲁：地，布鲁似均可安。

3. 风——贡尔：风，贡尔出动未绝。

4. 火——热吉：火，热吉此处有灰。

5. 水——央塔：水，央塔翻动不绝。

6. 日——七池：日，七池高转明。

7. 月——布玛：月，布玛如杯影隐。

8. 山——巴乃：山，巴乃多如牙。

9. 路——人度：路，人度耐经营。

10.鸟——卢克：鸟，卢克鸣叫声。

11.花——米魁：花，米魁芳草无穷。

12.草——南拉：草，南拉熟藏于室。

13.天空——提瓦：天空，提瓦将星划网。

14.雨——穆帅：雨，穆帅君把雾归。

15.秋——依苏：秋，依苏将凋叶纷飞。

16.冬——久米：冬，久米沉寂而深。

17.夏——安多：夏，安多息凉外爽。

18.春——拉加：春，拉加春雷响振。

19.兔——乐迪：兔，乐迪胆小蹦跳。

20.马——嘎达：马，嘎达仰首嘶鸣。

同源词

• ★industrial与industrious industrial: of industries 工业的 the ～ revolution/products/system • industrious: hard-working, diligent ～ people
• ★considerable与considerate considerable: great much 相当多（大）的 a～ income/distance • considerate: thoughtful 体谅的，体贴的周到的 She is ～ to others.
• ★intense与intensive • intense: high in degree 强烈的，剧烈的，高度的～ heat炽热/pain an ～ lady 热情的女子 • intensive: deep and thorough 精深的，集中的～ reading/study彻底研究/agriculture密集农业
• respectable、respective与respectful • respectable: deserving respect, 值得尊敬的，有名望的 a ～ man/profession • respectful: showing respect 尊敬人的，有礼貌的， He is always ～to the elders。 • respective: belongs to each of these 分别的，各自的 They sat on their ～ chairs.
• ★credible、credulous与creditable • credible: that can be believed 可信的，可靠的 a ～ witness • credulous: too ready to believe things. 轻易相信的，易上当的 He always cheats ～ people. • creditable: that brings credit. 可称赞的 a ～ record/deed/effort

同源词汇

同源词汇1、respect respected respectful respective2、imitate 模仿，仿效，摹拟例：His style was imitated by many other writers.他的风格为其他许多作家模仿。

Imitated 模仿的,效法的,假冒的例：We watched their movements carefully and imitated them.我们仔仔细细看着他们的动作，并模仿他们。

imitation 仿制品，伪造物，赝品例：an imitation sub-machine gun.一把仿制的冲锋枪。

3、survive 活下来，继续存在，幸免于例：We're happy if even half of them survive.如果能有一半活下来，我们就很高兴了。

survival 幸存，幸存者，残存物例：The animal's chances of survival were pretty low.该动物存活的机会很小。

survivable （意外事故，灾难）可幸免于难的；不致命的例：Air crashes are becoming more survivable.飞机失事的存活率越来越高了。

survivability 残存性;生存性;耐受性4、stable 稳定的，不变的，沉稳的，持重的例：In addition to stable economic development, Hong Kong needs a stable political system.香港的稳定，除了经济的发展以外，还要有个稳定的政治制度。

stability 稳定，稳固例：There are fears for the political stability of the area.有人担心这个地区的政治稳定。

stabilize （使）稳定，（使）稳固例：An emergency programme designed to stabilize the economy.一项旨在稳定经济的应急计划。

英语同源词

英语同源词.txt第一次笑是因为遇见你，第一次哭是因为你不在，第一次笑着流泪是因为不能拥有你。

在英语中某些词有两种或两种以上的形容词形式，它们词形相近，但词义不同，容易用错。

看看你都能区分他们吗？1)historic: famous in history, 历史上著名的 associated with past times 与过去时代有关的a ~ event/speech/spothistorical: belong to history 历史上的a ~ people/novel/play/film/painting~ trend2) electric: worked by, changed with， producing electricity 用电的，带电的, 有电的~ current/cableelectrical: relating to electricity, an idea of a less close connection with electricity~ engineering/apparatus3) economic: of economics~ policy/geography/crisis/cropseconomical: careful in the spending of money and time, not waste 经济的，节俭的 an ~ housewife/store4) industrial: of industries 工业的the ~ revolution/products/systemindustrious: hard-working, diligent~ people5) considerable: great much 相当多（大）的a ~ income/distanceconsiderate: thoughtful 体谅的，体贴的周到的She is ~ to others.6) sensible: reasonable, having good sense 实用的，明知的a ~ woman/idea/ 豁达的妇女/明知的观点~ clothes 实用的衣服sensitive: quick to receive impression 敏感的a ~ skin~ paper 感光纸7) continual: going on all the time without stopping or with only short breaks, stop and go repeatedly, 连续的，断断续续的~ rain/noisecontinuous: going on without a break, an uninterrupted flow 连续不断的~ fight/work8) intense: high in degree 强烈的，剧烈的，高度的~ heat炽热/painan ~ lady 热情的女子intensive: deep and thorough 精深的，集中的~ reading/study彻底研究/agriculture密集农业9） respectable: deserving respect, 值得尊敬的，有名望的a ~ man/professionrespectful: showing respect 尊敬人的，有礼貌的，He is always ~to the elders.respective: belongs to each of these 分别的，各自的They sat on their ~ chairs.10) imaginable: that can be imagined 可象想的~ difficultiesimaginary: existing only in the mind, unreal 想象中的，不真实的~ figureimaginative: of, having, using imagination 有想象力的，运用想象力的a ~ writer11) intelligent: having, showing intelligence, clever 有才智的, 聪明的an ~ looking girl ~ answerintelligible: clear to mind, that can be easily understood. 易了解的, 易领悟的 an ~ speech/explanationintellectual: possessing a great deal of knowledge 知识的, 智力的12) contemptible: deserving contempt 可卑的a ~ liecontemptuous: showing contempt 表示轻视的a ~ look13) credible: that can be believed 可信的，可靠的a ~ witnesscredulous: too ready to believe things. 轻易相信的，易上当的He always cheats ~ people.creditable: that brings credit. 可称赞的a ~ record/deed/effort14) alternate: changing by turns 轮流的，交替的alternative: giving a choice between two things 选择的，两者选一的15) comparable 可比较的，有类似之处的comparative 比较而言的，相当的There is no scenery comparable to that of the West lake.He lived in comparative comfort recently.16) politic 精明的political 政治的17) beneficial 有益的beneficent 多多行善的18) official 官方的officious 多管闲事的19) potent 强有力的potential 潜在的，可能的20) confident 有信心的，自信的confidential 机密的21) negligent 忽视的，粗心大意的negligible 可忽视的22) momentary 瞬时的，短时的momentous 重大的23) memorable 值得记忆的，不能忘却的memorial 纪念的24) social 社会的sociable 善社交的25) childish 幼稚的childlike 孩子般的26) distinct: clear 明显的，清晰的distinctive: characteristic 独特的，有区别的27) classic 一流的classical 古典的28) comprehensible 可理解的comprehensive 全面的，综合的29) disinterested 公平的uninterested 冷淡的30) earthly 人间的，尘世的earthy 泥土似的31) effective 有效的efficient 有效率的effectual 奏效的32) exceptionable 反对的exceptional 非凡的33) fatal 致命的fateful 决定性的34) fleshly 肉体的fleshy 肥胖的35) homely 家常的homelike 象家的36) im(un)practical 不切合实际的impracticable 无法使用的37) ingenious 有独创性的ingenuous 直率的，天真的38) manly 男人气派的male 男的masculine 男性的39) movable 可移动的，变动的mobile 可动的，活动地40) mysterious 神秘的mystical 奥妙的41) notable 著名的（指事）noted 著名的（指人）42) Practical 实际的practicable 可行的，通行的43) regretful 遗憾的 (指人）regrettable 遗憾的（指事）44) seasonable 及时的seasonal 季节的45) spiritual 精神的spirituous 酒精的46) tortuous 弯曲的torturous 受刑的47) transitory 短时间的（指事）transient 瞬时的（指人）48) elementary 基本的elemental 自然的49) healthy 健康的healthful 有易于健康的50) likely 可能的likable 可爱的51) desirable 合意的desirous 渴望的52)clean 干净的cleanly 有干净习惯的 Are cats cleanly animals?53) kind 慈善地kindly 友好的，亲切的54) temporal 一时的, 暂时的, 世俗的temporary 暂时的, 临时的。

同义词和同源词

第四节同义词和同源词同义词和同源词是古代汉语中两种常见的词汇现象。

掌握同义词和同源词的概念，了解同义词的辨析和同源词的判断方法，对于读懂古书，具有十分重要的作用。

在本节中，我们就来谈谈这个问题。

一、同义词1 什么是同义词同义词是指语言中意义相同或相近的两个或两个以上的词。

同义词的本质特性，就是“有同有异”，即在其指称意义(概念意义、理性意义)或附加意义(语意轻重、感情色彩、语体风格等)上，既有相同点，又有不同点。

学习同义词，我们既要明其“同”，更要求其“异”。

例如：饥、饿——这两个词都有“吃不饱”、“肚子饿”之义，《说文》：“饥，饿也。

”“饿，饥也。

”但两者在“馁”(不饱)的程度上，却有不同。

《正字通》：“饿，饥甚。

”“饥”是一般的吃不饱，“饿”是完全没有食物吃。

例如，《韩非子·饰邪》：“语曰：‘家有常业，虽饥不饿。

’”《淮南子·说山训》：“宁一月饥，无一旬饿。

”《左传·宣公二年》：“初，宣子田于首山，舍于翳桑。

见灵辄饿，问其病，曰：‘不食三日矣。

’”贫、穷——这两个词都有“贫穷”之义。

“贫”的本义是缺少钱财，《说文》：“贫，财分少也。

”“穷”的本义是“极”、“尽”，常用以指仕途不得志。

“贫”的反面是“富”，“穷”的反面是“达”。

“穷”的引申义是“贫穷”、“穷困”，与“贫”同义。

但“穷”在程度上高于“贫”。

《左传·昭公四年》：“分贫振穷。

”孔颖达疏：“大体贫穷相类，细言穷困于贫。

贫者家少财货，穷谓全无生业。

”《荀子·大略》：“多有之者富，少有之者贫，至无有者穷。

” 等等。

2 怎样辨析同义词辨析同义词，主要是分清它们之间的“同”、“异”情况，特别要紧扣“异”字，搞清它们之间的细微差别，从而加深对词义的理解。

辨析同义词的方法很多，下面，我们介绍六种最常用的方法：(1) 搞清词义所指对象的差异。

商、贾(ｇǔ)——这两个词都指做买卖的行为和做买卖的人，但所指对象并不完全相同。

同源词的名词解释

同源词的名词解释
同源词是指来自不同语言或语族的词，但在语言中具有相似的词义和语法结构，甚至相同的发音和拼写。

这些词被称为同源词，因为它们最初可能是从同一个原始语言中派生出来的。

同源词可以在不同语言中以相似的形式出现，甚至在同一种语言中也可能会有不同的形式。

例如，在英语中，"bank"和"river"都是指河流，但它们的拼写和发音略有不同。

而在古埃及语中，"kheper"和"ka"都是指灵魂或精神。

这些词都具有相似的词义和语法结构，表明它们源于同一个原始语言。

同源词的研究对于了解不同语言或语族的历史、文化和社会发展等方面都具有重要意义。

英语高考同源词

1.ability (n. )能力；才能---able (a.)---unable (a..) —disability (n. ) —disabled(a.) be able to do2.absence (n. ) 缺席；不在 --- absent (a.) ---present (a..) – presence (n.) beabsent from; be present at3. absolute (a.) 绝对的；完全的---absolutely (adv.)4.abundant (a.) 丰富的；充裕的 ---abundance (n.) be abundant in 有丰富的…5.academic (a.) 学院的，理论的 (n.) 大学教师 --- academy (n.) 学院6.accept (v.) 接受---acceptable (a.)可接受的7.achieve (v.) 取得，达到 --- achievement (n.) 成就8.acquire (v.) 获得，学到 --- acquisition (n.) 获得物,获得9.act (n. ) 法令，条例；（v.）表演；行动---action (n.) –active (a.) 主动的—actively (adv.) —activity (n. ) 活动12. actual (a.) 实际的；现实的–actually (adv.) = as a matter of fact13. adapt (v.) 使适应；改编 ---adaptation (n.) 适应，顺应；改编，改编本 ---adaptable(a.) 有适应能力的 adapt oneself to 适应于; adapt…(for sth.) from sth. 改编14. add (v.) 添加，增加;补充说- --addition (n.) ---additional (a.) 额外的15. addict (n.) 成瘾的人 ---addicted (a.成瘾的)---addictive (a.)16. adjust (v.) 调整，使适应 ---adjustment (n.)17. admire (v.) 钦佩，羡慕 ---admiration (n.钦佩) --- admirable (a.)18. admit (v.) 承认，准许 ( admitted, admitted) --- admission (n.允许)19. adopt (v.) 收养，采用 ---adoption (n.) --- adopted (a.被采用的,被收养的)20. advance (v.) 推进，促进；前进（n.）前进，提升—advanced (a.) 先进的;高等的21. advantage (n.) 有点；好处 ---disadvantage (n.)22. adventure (n.) 冒险，奇遇 --- adventurous (a.)23. advertise (v.) 为…做广告---advertisement (n.)24. advise (v.) 建议，劝告----adviser (n.) 顾问，忠告者 --- advice (n.)25. affect (v.) 影响 -- affection (n.) 影响，感情 --affected (a.被影响的，做作的)26. Africa (n.) 非洲 --- African (a.) (n.)27. age (n.) 年纪 --- aged (a.)老年的28. agree (v.) 同意-- agreement (n.) -- disagree (opp)—disagreement (n.)29. agriculture (n.) 农业– agricultural (a.)30. allow (v.) 准许，允许---allowance (n.) 允许31. amaze (v.) 惊奇，震惊 --- amazement (n.) ---amazed (a.) –amazing (a.)32. ambition (n.) 抱负，雄心---ambitious (a.)33. amuse (v.) 使…快乐 --- amusement (n.) – amused (a.) --- amusing (a.)34. analyze (v.) 分析 --- analysis (n.)35. anger (n.) 愤怒 --- angry (a.)36. announce (v.) 宣布, 宣告 --- announcement (n.) --- announcer (n.)37. annoy (v.) 使烦恼– annoyed (a.) --- annoying (a.) --- annoyance (n.)38. annual (a. ) 一年一次的，每年的（n.）年刊 --- annually (a.)39. anxious (a.) 忧虑的，焦急的 --- anxiety (n.)40. apologize (v.) 道歉 --- apology (n.) apologize to sb. for sth.;41. appear (v.) 出现 ---appearance (n.)外貌，外观；出现，露面42. apply (v.)申请 ,应用-- application (n.)申请表--applicant (n.)申请人-- applied(a.) 应用的43. appoint (v.) 约定，任命---appointment(n.任命，约定)--make an appointment 约会44. appreciate (v.) 欣赏，感激 --- appreciation (n.)45. approve (v.) 批准，同意 --- approval (n.)46. argue (v.) 争辩，辩论—argument (n.)47. arrange (v.) 安排 --- arrangement (n.)48. arrive (v.) 到达– arrival (n.)49. Asia (n.) 亚洲 ---Asian (a.)50. assess (v.) 评价，估价 --- assessment (n.)51. assist (v.) 帮助，协助--- assistance (n.) 帮助，援助52. associate (v.) 联系，交往--- association (n.协会，联盟，社团)53. assume (v.) 假定，采取 --- assumption (n.假定，采取)54. astonish (v.) 使惊讶 --- astonished (a.) -- astonishing (a.) –astonishment (n.)55. astronaut (n.) 宇航员 --- astronomy (n.) 天文学 --- astronomer (天文学家)56. athlete (n.) 运动员 ---athletic (a.) 运动员的；运动的；体格健壮的；行动敏捷的57. attend （v.）参加，照料 -- attendance (n.)出席，参加 --attention (n) 注意，专心--- attentive (a. 留意的，注意的) –attentively (ad v.)59. attract (v.) 吸引--attraction (n.引力，吸引人的人或物)--attractive(a.吸引人的)60. aware (a.) 知道的，明白的 --- awareness (n.)61. bacterium (n.) 细菌 ---(pl. ) bacteria62. bad (a.) 坏的 --- badly (adv. ) (worse, worst)63. base (n.) 基地，根据地 (v.) 以…为基地 -- basic (a.) --- basically 大体上65. bath (n.) 洗澡，浴室—bathe (v.沐浴，洗澡) – bathroom (n.)66. bear (v.)忍受(bore, borne)--bearable(a.可忍受的)--unbearable(opp.不可忍受的 )67. beat (v.) 敲打，跳动，打赢 (beat, beaten)68. beautiful (a.) 美丽的--- beauty (n. ) --- beautify (v.美化)69. behave (v.) 行为，守规矩 --- behavior (n.行为，举止)70. belief (n) 信条，信念 --（pl.） beliefs-- believe (v.) -- believable (a.) ---(opp.) unbelievable （a.难以置信的）71. begin (v.) 开始，着手 (began, begun)--- beginning (n.)72. benefit n.利益, 好处 vt.有益于, 有助于 --- beneficial adj.有益的, 受益的benefit from…从…中受益； be beneficial to 对…有益74. bitter adj.苦的, 痛苦的, 怀恨的 ---bitterness(n.)75. boring adj. 无聊的，乏味的(修饰物)---bored adj.无聊的, 无趣的, 烦人的（用于人）76. botany n.植物学 --botanical adj.植物学的77. brave adj.勇敢的 ---bravery n.勇敢78. 79. breath n. 呼吸, 气息 ---breathe v.呼吸, 发出 --breathless adj. 气喘吁吁的80. bring vt. 拿来, 带来 --brought(分去式)--brought（过去分词）81. bury vt.埋葬, 掩埋,隐藏--buried(过去式或过去分词) be buried in sth埋头做某事82. business n.商业, 买卖, 交易, 生意 ---businessman ----businesswoman83. calculate v.计算, 考虑,--calculation n.计算,考虑--calculator n.计算机, 计算器84. calm adj.(天气、海洋等)静的, 平静的, 镇静的, 沉着的 v. (使)平静, (使)镇定, 平息 calmness n.平静, 冷静, 镇静85. care n.注意, 照料, vi.关心, 顾虑, 照顾, vt.在意--careful(a.)--careless (a.)86. catch v.捕获, 赶上(车船等), 发觉, 感染（疾病）---(caught, caught)87. caution n.小心, 谨慎, 警告 vt.警告 cautious (a.小心的，谨慎的)88. celebration n.庆祝, 庆典 ---celebrate --cautious adj. 小心的，谨慎的 v.庆祝89. certain （adj.）确定的, 某一个--certainly adv. --certainty n.--uncertainty n.无常, 不确定90. challenge n.挑战 vt.向...挑战----challenging adj.具有挑战性的91. change n.改变, 变化, 找回的零钱 vt.改变, 变革 ----changeable adj.可改变的92. character n. 人物，特点，性格，品质----characteristic n. 特性，特征93. chemical adj.化学的 n.化学制品, 药品--chemist n.化学家, 药剂-chemistry n.化学94. choice n.选择, 抉择, 精选品----choose v.选择, 选定(chose, chosen)95. cloth n.布, 织物, 衣料--clothes n.衣服, [总称]被褥, 各种衣服--clothing n.(总称)衣服96. collect vt.收集--collection n.收藏,搜集品, 捐款 --collective adj.集体的 n.集97. comfort n.安慰, 舒适 vt.安慰 ----comfortable adj.舒适的98. communicate v.沟通, 交流，传达-----communication n.99. compete vi.比赛, 竞争--competition n.竞争, 竞赛 competitor n.竞争--competitive adj. 竞争的；有竞争力的；指人）好竞争的100. conclude v.作出结论 vt.推断-----conclusion n. 结论101. confident adj.自信的, 确信的--confidence n.信心--confidently adv.自信地102. conduct n.行为, 操行 v. 组织, 实施，管理-----conductor n. (乐队)指挥3 第三组：1. crazy adj.疯狂的----craze n.狂热，疯狂；风行一时的东西；be crazy about 对…疯狂/着迷；like crazy拼命地；发疯似地2．create vt.创造，产生creative adj - -creation n. 创造，创建--creativity n.创造力---creator n.创造者；创作者3. crime n.罪犯----criminal n.罪犯----commit a crime 犯罪4. cross vt.穿过----crossing n.十字路口----crossroads n.交叉路口at the crossroads5. crowd n. 人群vt. 拥挤----crowded adj. 拥挤的crowdedness n. 拥挤6.cruel adj. 残忍的，残酷的---be cruel to sb cruelly(adv.残酷地)---cruelty n. 残忍7. culture n.文化---cultural adj. ----cultural difference (shock) 文化差异；文化冲击治疗；8. cure n&v. ----cure sb of one’s disease/one’s habit医好---a cure for cancer9. curious adj. 好奇的；奇异的（about/to do sth）satisfy one’s curiosity 满足好奇心--curiosity n.好奇心；求知欲-----out of curiosity 出于好奇10. cycle vi 骑自行车；循环----recycle v.再循环，回收再用----cyclist n.骑自行车的人11．damage n&vt 毁坏，损害-----do /cause damage to (the earth) 对...造成损害12 danger n.危险dangerous adj. 危险的endanger vt 使……濒临危险----endangered animals 濒危动物be in danger/be at risk 处于危险中13. dead. adj. 死的the dead/living ，deadly adj.致命的die v. 死亡----death n. 死亡dying adj. 垂死的，渴望的be dying for sth.渴望…----cause many deaths and injuries 造成很多伤亡14. decide n.决定decisive adj. 决定性的decision n. make a decision15. declare vt.声明；断言--- declaration n. 声明16. decorate vt.装饰，修饰---- decoration n. be decorated with 用...装饰17. defend vt. ---defense ---in defense of 为保护某人为……辩18. delight n 快乐；乐事take delight in 喜欢，以……为乐, to one’s delight 使某人高兴的是delighted adj. be delighted with/by/at sb/sth delight sb 使某人高兴22. deliver vt.投递，接生，发表讲话deliver parcels/ a baby/ a speech23.depend vi 依赖；依靠depend on sb ,dependent,(adj.依赖人的) independent adj.独立的24. deep adj/adv. 深的far/deep into the night 深夜；--deeply adv.深深地depth—n.深度；deepen v.加深25. describe vt.描述，描写description n. give a description of sth26. design vt.设计n.图案，图样designer 设计师be designed to 设计的目的是，计划是27. desperate adj.不顾一切的；绝望的---be desperate for/to do sth 极渴望--- desperation n.绝望28. destroy vt.破坏，毁坏-- destroyed buildings 被毁的建筑物destruction n. 破坏，摧毁29. determine vt.决定，决心be determined to do决心做determination n. 决心--- with the development of30. develop v. 发展，使发达，开发冲洗（照片）development ，developing world/developed world31.devote vt.把……奉献于；devote oneself/one’s life/one’s energy/time to sth/doing sthdevotion n.忠心，奉献精神be devoted to sb 挚爱某人，对……全心全意32．differ vi. differ from sth in …在什么方面不同于…difference (n.)--tell the difference between A and B , make a difference有影响，改变;大有作为33. difficult adj. difficulty n.困难---help the disabled 帮助残疾人have difficulty with sth./(in) doing sth 做某事有困难34. direct adj.直接的--（反）indirect 间接的----direction n.方向----direct v.指挥，指导，导演director (n.导演，主管)35. disable v. 使…… 残疾---disabled ---disability n.36.disappear vi. 消失（反）-- appear --disappearance n.38. disappoint vt.使……失望–disappointment n. to one’s disappointment 令某人失望的是—disappointed—disappointing39. discover vt.发现–discovery40.discuss vt discussion n.讨论41.distance n.距离 in the distance 在远方 keep sb at a distance 疏远某人，与某人保持距离 distant adj.远的，遥远的43. distinguish v.辨别 distinguish A from B /distinguish between A and B 区别/辨别… distinction n 差别；名声44．distribute v.分布，分配 distribution n. 分配 distribute sth to /among sb 把…分发/分配给… 45. disturb vt.打扰；扰乱Don’t disturb the papers on my desk.----disturbed adj.心神不宁的，心烦意乱的 46.donate v.捐赠 ---disturbing adj.引起烦恼的；令人不安的 a disturbing piece of news. donate sth to sb 将…捐给… donation n. a donation of 200$ 二百美元的捐款 affect v. 影响 He donated 10,000$ to the earthquake disaster area. 48. effect n.效果，作用 effective adj.有效果的 have an effect on 49. elect v. election 47. educate v.教育 educator 教育者 education n. ---receive a good education 受到良好的教育 ---take effect 起到作用,有效果 ---come into effect 生效；奏效 n.选举 He was elected president of the USA in 1986. electrical adj. 电气的 electronic equipment electronic adj. 电子的 50. electricity n. 电electric adj.电的 electric wire 电线 electrical engineering 电气工程 51. embarrass v.使……尴尬 embarrassed adj. be embarrassed about 对…感到尴尬 ---embarrassing adj.令人尴尬的，难为情的 52. employ v.雇佣 nmployment n. 雇用，使用，职业---embarrassment n. employer n. 雇主，老板 employee n. 雇工，雇员 unemployment n. 失业 5 53. encourage v.鼓励 encourage sb to do sth 鼓励某人做某事 discourage vt. 使……泄气 discourage sb from doing 劝阻某人不做某事 encouragement n. 鼓励 courage n.勇气 54. energy n.精力，能量 energetic adj.精力旺盛的 be full of energy=be energetic 55. enjoy vt. 欣赏，喜欢；享受……之乐趣 enjoy equality (freedom, peace) enjoy doing enjoyable adj.愉快的；有趣的 enjoyment n.享受;令人愉快的事物 Children like to share interests and enjoyments with their parents. 56．entertain v.招待，款待；使有兴趣；使快乐 entertainment n. 娱乐活动 entertaining adj. 有趣的，使人愉快的 57. environment n.环境 preservation equality n. 环境保护 environmental adj. environmental protection/conservation / environmentalist n.环境学家 be equal to 等同；胜任 equally adv. treat sb equally 58. equal adj.平等的 vt. 等于 the principle of equality before the law 法律面前人人平等的原则 Our office is equipped with modern equipment. escape from being punished (punishment) an escaped prison 一名逃跑的犯人 59. equip vt.提供设备；装备 equipment (UC) n. a piece of equipment be equipped with 60 . escape n/vi 逃跑；被忘掉 a narrow escape 九死一生 61. Europe n.欧洲European adj.欧洲的 n.欧洲人 a European 一名欧洲人 62．evident adj.明显的 evidence n.证据，迹象The police haven’t found out the convincing evidence. 63.exam(examination) n.考试, 测验 -----examine v. 检查, 调查, 考试 With the approach of the college entrance examination, I study harder and harder. 64. excellent adj.卓越的, 极好的 -----excellence n.优秀, 卓越, 优点, 美德 65. exhibit vt. 展览; n.展品 Visitors are requested not to touch exhibits in the museum. exhibition n.展览，展览会 There will be an exhibition on next week in the science museum. 65．exist vi.存在 existence n.生存，存在 come into existence 开始存在 existing adj 现存的，现行的 existing laws 现行法律 Does life exist on other planets? 66. expect vt.预料，盼望；认为expect sb to do I’m expecting your early reply. Don’t expect too much from your child. 不要对你的孩子期望太高。

同源词

1.individuals,characters, folks替换(people ,persons)2.positive, favorable, rosy (美好的)，promising(有希望的)，perfect, pleasurable , excellent, outstanding, superior替换good3.dreadful, unfavorable, poor, adverse, ill (有害的)替换bad如果bad做表语，可以有be less impressive替换eg.An army of college students indulge themselves in playing games, enjoying romance with girls/boys or killing time passively in their dorms. When it approaches to graduation ,as a result, they records are less impressive.4.(an army of, an ocean of, a sea of, a multitude of ,a host of, many, if not most)替换many.注：用many, if not most 一定要小心，many后一定要有词。

Eg. Many individuals, if not most, harbor the idea that….同理用most, if not all ,替换most.5. a slice of, quiet a few , several替换some PS.合乎情理，是明智的：It makes sense to buy6.harbor the idea that, take the attitude that,hold the view that, it is widely shared that,it is universally acknowledged that)替think(因为是书面语，所以要加that)7.affair ,business ,matter 替换thing8.shared 代common9.reap huge fruits 替换get many benefits )10.for my part ,from my own perspective 替换in my opinion11.Increasing(ly),growing 替换more and more( 注意没有growingly这种形式。

同源词 (2)

▪ 不耻下问。《论语· 公冶长》故君子耻不修。《韩非子》行莫丑于辱先。司马迁《报任安书》
教材165
▪ 先秦：之（帶賓語）——往（不帶賓語）自伯之東，首如飛蓬《詩·衛風·伯兮》是行也，祭仲知之，故稱疾不往《左
傳·桓公十八年》魏晉后：都帶賓語。
才曰：“何往？”曰：“往城南。”《洛陽伽藍記》
曷：高——短小 ▪ 揭：高舉。 ▪ 碣：特立之石。 ▪ 嵑：山特立。
▪ 楬：用来做标记的短小木桩。 ▪ 猲xiē ：短喙犬。
第三，具有同一語源。利用漢字的表意性，探求字詞本義。
（二）同源词产生的原因
▪ 汉语同源词的产生，缘于汉语（特别是上古汉语）语词的同源分化和孳衍。
▪ 同源分化是指由于语言的演变而造成的语词分化，即一个词发生音变而产生出另一个意义相同相近的新词。
（13）数目。例如：四：驷。兩3、相反或相对(“美恶同辞”)
▪ 《尔雅·释诂》：“治、肆、古，故也。肆、故，今也。”郭璞注：“肆既为故，又为今，今亦为故，故亦为今。此义相反而兼通者。”又：“徂、在，存也。”郭璞注：“以徂为存，犹以乱为治，以曩为曏，以故为今，此皆诂训义有反覆旁通，美恶不嫌同名。”
▪ 疾——病子疾病，子路請禱。《论语·述而》
▪ 洒——涤——濯——洗
浑言都指用水去掉脏东西。洒主要用于洗人体。涤主要用于洗物。濯可用于洗物，少用于洗人体。洗，本义是洗脚，后来取代洒，可用于物或人。
寡人恥之，願比死者壹洒之，如之何則可？《孟子·梁惠王上》比：为；替。壹，助词，加强语气。
沽酒——酤酒雕（彫）刻玉石——琱刻玉石火息——火熄五伯——五霸日歷——日曆屬目——矚目同义詞：昔——夕奢——侈逆——迎迫——薄

同源词背诵单词方法

同源词背诵单词方法一、act（行动）相关同源词。

1. actor ['æktə(r)] n.（名词）演员。

- 解释：-or是表示人的名词后缀，从事“act（行动）”的人，即演员。

2. actress ['æktrəs] n.女演员。

- 解释：-ress是表示女性的名词后缀，女性的“actor”就是女演员。

3. active ['æktɪv] adj.（形容词）活跃的；积极的。

- 解释：-ive是形容词后缀，表示具有“act（行动）”的性质，爱行动的，就是活跃、积极的。

4. activity [æk'tɪvəti] n.活动。

- 解释：-ity是名词后缀，“act（行动）”的名词形式，表示行动的事情，即活动。

二、vis（看）相关同源词。

1. visible ['vɪzəbl] adj.可见的；看得见的。

- 解释：-ible是形容词后缀，表示能够“vis（看）”的，能够被看见的。

2. invisible [ɪn'vɪzəbl] adj.看不见的；无形的。

- 解释：in - 是否定前缀，invisible就是不能“vis（看）”的，看不见的。

3. vision ['vɪʒn] n.视力；视觉；幻想。

- 解释：这是“vis（看）”的名词形式，表示看的能力或者脑海中的视觉景象（幻想）。

三、port（携带；运）相关同源词。

1. portable ['pɔːtəbl] adj.便携式的；手提的。

- 解释：-able表示能够，能够被“port（携带）”的，就是可以携带的，便携式的。

2. porter ['pɔːtə(r)] n.搬运工；门卫。

- 解释：-er表示人，从事“port（搬运）”工作的人，就是搬运工；在一些场所，搬运东西同时负责看门等工作的人，也叫porter（门卫）。

3. import [ɪm'pɔːt] v.（动词）进口；输入；引进 ['ɪmpɔːt] n.进口；进口商品。

同源词汇