【免费下载】商业发票装箱单习题
外贸单证全套单据制作后面附答案
体验活动根据下述材料,缮制商业发票和装箱单
(1)销售合同
SALES CONFIRMATION
NO.: ZHT081115
DATE:NOV.15,2008
THE SELLER:SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD THE BUYER:GR-TRAG Co., Ltd. ADRESS: Rm 501 Longju Building No. 87 Longju Rd., ADRESS: A904 Wealth Building,
Kando Jinbocho Chiyodaku, Tokyo Japan
Tel.:+81-3-5283-6765
Fax: +81-3-5283-6775
THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTIONS ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW:
SHIPMENT:NOT LATER THAN JAN.31,2009,FROM SHANGHAI TO TOKYO JAPAN,ALLOWING TRANSHIPMENT & PARTIAL SHIPMENTS.
PAYMENT:THE BUYER SHOULD OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN 100% IRREVOCABLE L/C PAYABLE AT 30 DAYS AFTER SIGHT DRAFT TO REACH THE
国贸制单练习(装箱单,普惠制产地证,发票,汇票,提单)
题目要求和说明
NANJING LANXING CO., LTD
ROOM 2501, JIAFA MANSTION, BEIJING WEST ROAD, NANJING 210005, P.R.CHINA TEL: 025-******* 025-******* FAX: 025-*******
PACKING LIST
To: EAST AGENT COMPANY
3-72,OHTAMACHI,NAKA-KU,YOKOHAMA,JAPAN231 Invoice No.: 2003SDT009 Invoice Date:2003-08-12 S/C No.: 03TG28711 S/C Date:2003-07-22
From: NANJING To: AKITA Letter of Credit No.: LTR0505457 Date of Shipment: 2003-08-30
1800 DOZS240 CARTONS19KGS17KGS21.583 CBM SA Y TOTAL: TWO HUNDRED AND FORTY CARTONS ONLY
普惠制
题目要求和说明
STYLE NO. PO NO. QTY/PCS USD/PC
46-301A 10337 2550 12.80
DOCUMENTS REQUIRED 46 A:
+ COMMERCIAL INVOICES IN 3 COPIES SIGNED BY BENEFICIARY'S REPRESENTATIVE.
+ CANADA CUSTOMS INVOICES IN 4 COPIES.
(作业)请根据下列信用证制作商业发票及装箱单
练习一:请根据下列信用证及相关资料制作商业发票及装箱单。
(一)信用证条款
SEQUENCE OF TOTAL :27:1/1
SWIFT700的开证格式,即全部只有一页,没别的意思
FORM OF DOCUMENTARY CREDIT :40A:IRREVOCABLE
DOCUMENTARY CREDIT NUMBER :20:LC12465
DATE OF ISSUE :31C:001228
DATE AND PLACE OF EXPIRY :31D:010320 CHINA
APPLICANT BANK: : 51A:BANK OF GOOD COLOMBO
APPLICANT :50:ELECTRADE CO.,LTD
!
THE FIRST STREET,COLOMBO, SRI LANKA BENEFICIARY :59:ZHENGCHANG TRADING CO.,LTD
XUESHI ROSD, HUZHOU, ZHEJIANG, CHINA CURRENCY CODE,AMOUNT :32B:
AVAILABLE WITH….BY… :41D:BANK OF CHINA,HUZHOU BRANCH
DRAFTS AT…. :42C:AT SIGHT
DRAWEE :42D:BANK OF GOOD COLOMBO
PARTIAL SHIPMENT :43P:NOT ALLOWED
TRANSHIPMENT :43T:NOT ALLOWED
LOADING FROM :44A:SHANGHAI, CHINA
制作商业发票学生练习
学习情境二制作商业发票和装箱单操作
一、学习目标
能力目标:能读懂 L/C 条款和/或合同条款品名条款、价格条款,能根据 L/C 条款和/或合同条款准确填写商业发票和装箱单相关栏目的内容。
知识目标:熟悉发票的分类和作用,熟悉UCP600 中关于商业发票的条款,熟悉包装单
据的种类。
二、工作项目
2008 年 2 月 25 日,外贸业务员董斌采纳了外贸单证员陈红的合理改证建议,当天给SIK 贸易有限公司发改证函。SIK 贸易有限公司同意改证要求,向汇丰银行迪拜分行提出改证申
请。2008 年 2 月 28 日,杭州市商业银行通知浙江金苑进出口有限公司外贸单证员陈红,汇
丰银行迪拜分行的信用证修改书(Amendment to a documentary credit)已到。信用证修改书的内容如下:
MT 707
SENDER
RECEIVER SENDER’S REFERENCE
AMENDMENT TO A DOCUMENTARYCREDIT
HSBC BANK PLC,DUBAI, HOU CITY COMMERCIAL BANK, HANGZ HOU, CHINA 20 :FFF07699
RECEIVER’S REFERENCE21 :NON
DATE OF ISSUE NUMBER OF AMENDMENT BENEFICIARY(BEFORE THIS AMENDMENT) NEW DATEAND PLACE OF EXPIRY
DECREASE OF DOCUMENTARYCREDIT AMOUNT
商业发票 装箱单
2008年4月11日(周五),浙江金苑进出口有限公司收到委托生产S/C NO.: ZJJY0739
在接受改证后,信用证修改书成了原信用证的组成部分,并替代原信用证对应条款而使其失效。为了以后更好地操作业务,我们可以把信用证修改书替代原信用证对应条款而产生一份新的信用证
任务5:根据信用证修改书,产生一份新的信用证:
外贸单证员陈红要遵循“正确、完整、及时、简洁和清晰”制单要求,完成以下工作任务:任务6:制作商业发票。
任务7:制作装箱单。
2008年4月11日,根据浙江嘉兴洞天服装厂提供的货物出货信息和以下单据信息,制作订舱委托书和办理订舱手续。
答案 制单:INVOICE、PACKINGLIST、FORM、 09
3.制单
(1)商业发票
COMMERCIAL INVOICE
TOTAL VALUE IN WORDS: SAY U.S.DOLLARS TWENTY TWO
THOUSAND FOUR HUNDRED AND TWENTY TWO ONLY.
WE HEREBY CERTIFY THAT THE CONTENTS IN THIS INVOICE ARE TRUE AND CORRECT.
DALIAN TAISHAN SUITCASE & BAG CO., LTD.
张平
(备注:如果将张平写成英文或者“XXX”也给全分)
(2)装箱单PACKING LIST
TOTAL PACKAGES IN WORDS: SAY ONE THOUSAND TWO HUNDRED AND THIRTY ONE CARTONS ONLY.
DALIAN TAISHAN SUITCASE & BAG CO., LTD.
张平
(备注:如果将张平写成英文或者“XXX”也给全分)(3)出口货物订舱委托书
海运提单
商业发票、装箱单习题
项目练习二:出口托运单证.
一、基础知识题
(一)选择题:
1、以下哪种单据不属于发票类( )
A. 花色搭配单
B. 海关发票
C. 领事发票
D. 形式发票
2、包装单据一般不应显示货物的(),因为进口商把商品转售时只要交付包装单据和货物,不愿泄漏其购买成本。
A、品名、总金额B.单价、总金额C.包装件数、品名D.品名、单价
3、发票上的货物数量应与信用证一致,如信用证在数量前使用“约”、“大约”字眼时,应理解为:()
A、货物数量有不超过5%的增减幅度。
B、货物数量有不超过10%的增减幅度
C、货物数量有不超过3%的增减幅度
D、货物数量不得增减
5、信用证要求提供厂商发票的目的是:()
A.查验货物是否已经加工生产
B.核对货物数量是否与商业发票相符
C.检查是否有反倾销行为
D.确认货物数量是否符合要求
7、信用证中规定“PACKING LIST IN FIVE COPIES”,则受益人提交的装箱单的份数为()
A. 5份副本
B. 1份正本4份副本
C. 不需要提交正本
D. 5份正本至5份副本
8、一般情况下,商业发票的金额应与()一致。
A.合同金额
B. 信用证金额
C.保险金额
D. 实际发货金额
9、海关发票是由()制定的一种特殊发票格式。
A.出口方
B. 进口方
C.出口国海关
D.进口国海关
10、下列哪点不是商业发票的作用()
A.是进出口报关完税必不可少的单据
B. 是全套单据的核心
C. 是结算货款的依据
D. 是物权凭证
(二)判断题:
1、如果合同和信用证中均未规定具体唛头,则填写发票时,“唛头”一栏可以空白不填。
( )
2、信用证要求PACKING LIST TO BE MADE OUT IN NEUTRAL FORM,则装箱单中不能显示出具人名称。()
装箱单 (2)
常见的单据名称
• PAKING LIST(NOTE) 装箱单
装箱单(Packing list)又称花色码单或包装单 又称花色码单或包装单, 装箱单(Packing list)又称花色码单或包装单,是标明出口 货物的包装形式、规格、数量、毛重、净重、体积的一种单据。 货物的包装形式、规格、数量、毛重、净重、体积的一种单据。 在结汇中,除散装货物外,一般都要求提供装箱单。 在结汇中,除散装货物外,一般都要求提供装箱单。
㈡ 装箱单的样式
㈢ 装箱单缮制中的注意事项
有的出口公司将两种单据的名称印在一起, ① 有的出口公司将两种单据的名称印在一起,当来证就要 求其中一种时,应将另一种单据的名称删去。 求其中一种时,应将另一种单据的名称删去。单据的名 称必须与来证要求相符。如信用证规定为“ 称必须与来证要求相符。如信用证规定为“Weight Memo”,则单据名称不能用“ List”。 Memo”,则单据名称不能用“Weight List”。 两种单据的各项内容, ② 两种单据的各项内容,应与发票和其他单据的内容一 如装箱单上的总件数和重量单上的总重量, 致。如装箱单上的总件数和重量单上的总重量,应与发 提单上的总件数或总数量相一致。 票、提单上的总件数或总数量相一致。 包装单所列的情况,应与货物的包装内容完全相符, ③ 包装单所列的情况,应与货物的包装内容完全相符, 例如,货物用纸箱装,每箱200 200盒 每盒4 例如,货物用纸箱装,每箱200盒,每盒4打。 要求这两种单据分别开列时,应按来证办理, ④ 如来证 要求这两种单据分别开列时,应按来证办理, 提供两套单据。 提供两套单据。
国际贸易练习题(打印版)
国际贸易练习题(打印版)
一、选择题
1. 国际贸易中,最常用的支付方式是:
A. 现金
B. 信用证
C. 汇票
D. 支票
2. 以下哪个不是世界贸易组织(WTO)的基本原则?
A. 非歧视原则
B. 市场准入原则
C. 贸易自由化
D. 保护主义
3. 出口商在国际贸易中,通常需要准备的文件不包括:
A. 商业发票
B. 装箱单
C. 信用证
D. 原产地证明
二、填空题
1. 贸易术语中,FOB(Free On Board)意味着卖方负责将货物交至指定的船上,在此点之前的所有费用和风险由__________承担。
2. 国际贸易中,CIF(Cost, Insurance and Freight)术语下,卖方需支付货物运输到指定目的港的__________费用,同时还需购买货物
运输保险。
3. 贸易术语EXW(Ex Works)下,卖方只需将货物准备好,买方负责从卖方工厂提货及所有后续的__________。
三、判断题
1. 贸易术语CIP(Carriage and Insurance Paid to)下,卖方负责支付货物运输到指定目的地的运费和保险费。(对/错)
2. 国际贸易中,信用证是一种支付方式,买方通过银行向卖方提供支付保证。(对/错)
3. 国际贸易合同中,卖方在交货后,买方即拥有货物的所有权和处置权。(对/错)
四、简答题
1. 简述国际贸易中常见的贸易壁垒有哪些,并解释它们对国际贸易的影响。
2. 描述信用证在国际贸易中的作用及其对买卖双方的意义。
五、案例分析
某中国出口商与外国进口商签订了一份CFR(Cost and Freight)贸易合同,合同规定货物从中国港口运至目的港的费用由卖方承担。在货物运输过程中,由于运输船只发生故障,导致货物延迟到达目的港,且部分货物受损。分析在此情况下,卖方和买方各自应承担的责任。
制单模拟练习题
制单模拟练习题
SALES CONTRACT
Contract No.: NJT090218
Date: FEB.18, 2014
Signed at: Nanjing, China The Seller: NANJING JINLING TEXTILE CO., LTD.
Address: UNIT A 18/F,JINLING TOWER,NO. 118 JINLING ROAD, NANJING, CHINA
The Buyer: DEXICA SUPERMART S.A.
Address: BOULEVARD PACHECO 44, B-1000 BRUSSELS, BELGIUM
This Sales Contract is made by and between the Sellers and the Buyers, whereby the sellers agree to sell and buyers agree to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions
10% more or less in quantity and amount are acceptable.
Packing: IN CARTON Shipping Mark: N/M
Time of Shipment: Within 30 days after receipt of L/C.
From NINGBO PORT CHINA to BRUSSELS, BELGIUM
6缮制商业发票 缮制装箱单缮制汇票
▪ 汇票是一种代替现金的支付工具,一般有二张正 本(即First Exchange 和Second Exchange), 具有同等效力,付款人付一不付二,付二不付一, 先到先付,后到无效。汇票有银行汇票和商业汇 票二种形式,在信用证和托收方式业务中,多使 用出口商出具的商业汇票。
二.汇票中各项内容
(1)Drawn under(出票依据/出票条款) 信用证项下:出票依据,即开证行名称和 地址; 信用证号码(L/C NO.),即信用证编号;开证日 期(dated),信用证的开立日期,即信用证 date of issue. 托收项下:可以注明合同号码及签约日期,或者 填写托收的“对价文句”即“for collection”,也 可以留空不填。
▪ (2)出单人名称、地址及联系方式(Issuer): 即商业发票的出票人。托收方式下,出票人为合 同的卖方;信用证支付方式下,出票人为信用证 的受益人。
▪ (3)受单人的名称、地址(TO:…):与商业发 票的繕制一致的。
▪ (4)号码(NO):装箱单是以商业发票以及信 用证为依据繕制的,因此装箱单的号码一般是发 票的号码。
装箱单样本
CHINA xxxx IMPORT AND EXPORT COMPANY PACKING LIST
制作商业发票和装箱单
• 1、各种单据的出单日期必须合理可行; • 2、在规定的时间内向银行交单结汇;
• (四)简洁
• (五)清晰
▲制作商业发票操作案例教学
▲操作案例:L/C NO. :KKK061888 ▲制单依据:L/C 、UCP600 ▲制单信息: 46A
三、制作商业发票
1.商业发票名称(ISBP59)
(一)正确
1、各种单据必须做到“三相符”:单据与信用证相符、单据与单 据相符、单据与贸易合同相符;(单据与货物相符)
2、各种单据必须符合有关国际惯例和进口国的有关法令和规定。 UCP600: Uniform Customs and Practice for Documentary Credit
跟单信用证统一惯例 URC522:Uniform Rules for Collection
***UCP500-13c:
如信用证含有某些条件而未列明需提交与之相符的单 据者,银行将认为未列明此条件,对此不予理会。
• 9、为了便于提货和转卖,客户有时在
信用证内注明每一种品种或规格必须 制一套单据,我们在制单时不能把许 多品种或规格合并制在一套单据内。
10. 发票的签字
• (1)单据的签字:即使L/C没有要求,运输单据、保
• (3)签字单据经过复印机和传真机出来的单据如果不
另外加具原始签字的话,只能算副本。(ISBP41)
制作商业发票和装箱单操作(推荐完整)
(十二)商品的数量(QUANTITY) 凡“约”、“大概”、“大约”或类似的词语,用于信用证数量、单价和金
额时,应
理解为有关数量、单价和金额不超过10%的增减幅度。值得注意的是,商品数量 单位一定要与单价中的数量单位一致。
(十三)单价(Unit price) (十四)总值(Amount) 发票的总值不能超过信用证规定的最高金额。按照UCP600规则,开证银行 可以拒绝接受超过信用证所许可金额的商业发票,但是如果信用证上总值前有 “大约”“大概”等词语,交货时允许有10%左右的增减幅度。
❖ 第三种情况:发票金额比信用能够证金额多许多(如4000美元), 则须征得进口商和开征行同意,才可以按照发票的实际金额制单;
(十五)发票上加各种证明 国外来证有时要求在发票上加注各种费用金额、特定号码、有关证明
句,一般可将这些内容打在发票商品栏以下的空白处,大致有以下几种: 1. 加注运费、保险费和FOB 金额。 2. 注明特定号码。如进口证号、配额许可证号码等。 3. 缮打证明句。如,出口澳大利亚享受GSP 待遇,往往要求加注 “发展中国家声明”;有些来证要求加注非木质包装证明句等。 例如:We hereby certify that the above goods are of Chinese origin(证明原产地) 4. 但也有来证要求过分苛刻,如来证要求卖方在列出一系列详细费 用包括成本、海洋运费、内陆运费、包装费、银行费、外包装费、 码头和港口费、转运费以后,再给出CFR价的总额。对如此要求应 根据实际情况考虑是否接受,如果难以办到,就应及时要求对方 修改条款。
商业发票和装箱单
课前回顾一、SWIFT信用证的内容一对L/C本身的说明二对汇票的说明三对运输事项的说明四对货物的说明五对单据的说明六其他事项二、掌握出口商SWIFT信用证审查及改证的注意事项一对L/C本身的说明1、有效期、截止地点的审查2、受益人名称和地址如果L/C把受益人的名称写错了无论如何都必须修改。
3、信用证的总金额是否与买卖合同相符二对汇票的说明1、汇票付款期限2、汇票付款人三对运输事项的说明1、分批装运、转运船2、装运港和目的港的审查3、对装运期与装运期有一定时间间隔一般在受益人所在国UCP600L/C金额前面
如果使用如“about”等则相关汇票和发票的金额可以按照L/C的金额有不超过10的增减幅度UCP600必须是开证行或指定行一、熟悉办理托运、订舱业务程序办理托运、订舱业务程序二、了解商业发票的作用三、掌握三、掌握商业发票的内容和缮制重点一、掌握掌握商业发票的内容和缮制难点一、商业发票抬头人名称与地址“To 、“Messrs” 二、商业发票日期Date 三、运输路线和工具Transport Details 四、总值大写TOTAL VALUE IN WORDS 一、订舱业务程序一、订舱业务程序装船⑤发送货物②托运单①订舱委托书发票装箱单订舱信息④③配舱回单
检验、报关一、商业发票Commercial Invoice 有时就叫”发票” Invoice.它是卖方开给买方向其说明买卖货物的品名、数量、单价、总额、贸易术语及某些特别说明并且凭以向买方收取货款的“总清单”。二、1发票虽然不是物权凭证也是装运货物的说明。2发票是买卖双方收付货款和记账的依据。3发票是买卖双方办理报关和纳税的计算依据。4发票是出口商缮制其他出口单据的依据。5用于保险索赔时作为价值的证明等。二、商业发票的作用“Commercial Invoice”或“Invoice”。三、商业发票的内容和缮制“To 、“Messrs” 一些常用单据的“抬头人”归纳单据“抬头人”的指称 1 商业发票买方在L/C下为”开证申请人“ 2 汇票收款人 3 提单收
制全套单据 (1)
To: TORONTO CANADA
Letter of Credit 001/02/14020X
Date: 13 APR,2010
No.:
Marks and Numbers
Number and kind of package
Description of goods
Quantity
Unit Price
59:BENEFICIARY
32B:CURRENCY CODE,AMOUNT 41D:AVAILABLE WITH BY 42C:DRAFT AT
42A:DRAWEE 43P: Partial Shipments 43T: Transshipment
100222 100430 IN COUNTRY OF BENEFICIARY ALEXANDER FRASER AND SON LTD. FRANKLAND MOORE HOUSE, 185/187 HIGH ROAD, CHADWELL HEATH, ROMFORD , ESSEX. RM6 2NR. CHINA NATIONAL METALS AND MINERALS EXP﹠IMP CORP.,JIANGSU BRANCH. 201 ZHUJIANG ROAD , JIANGSU, CHINA USD15,002.88 ANY BANK BY NEGOTIATION AT SIGHT FOR FULL INVOICE VALUE
国际货代的练习题
国际货代的练习题
国际货代是国际贸易中不可或缺的一环。他们负责协调和组织货物的运输,并处理相关的物流文件和手续。为了提高自己的专业知识和应对各种挑战,国际货代需要经常进行训练和练习。下面是一些国际货代常见的练习题:
1. 运输文件的准备
一位货代需要为货物的运输准备很多文件,如提单、装箱单、商业发票等。请列举并解释这些文件的作用和重要性。
2. 运输方式的选择
根据不同的货物和目的地,国际货代需要选择合适的运输方式,如空运、海运或陆运。请比较这些运输方式的优缺点,并解释选择的依据。
3. 国际贸易术语
国际货代必须熟悉各种国际贸易术语,如FOB、CIF和EXW。请解释这些术语的含义,并给出实际应用的例子。
4. 关务流程
在货物进出口的过程中,需要通过海关的检查与审批。请描述关务流程,包括报关、报检和放行等步骤,并指出可能面临的问题和解决方案。
5. 保险和索赔
货代需要为货物购买适当的保险以防止损失或损坏。请解释不同类型的货物保险,并描述索赔的程序和要求。
6. 良好的沟通技巧
货代需要与各方保持良好的沟通,包括客户、运输公司和海关等。请列举并解释一些有助于有效沟通的技巧和方法。
7. 货物追踪与跟踪
货代需要及时了解货物的位置和状态,并向客户提供准确的信息。请描述货物追踪与跟踪的方法和工具。
8. 应急处理
在国际物流中,各种突发事件和问题可能随时发生。请列举一些常见的问题,并提供解决方案和措施。
9. 国际贸易规则与协定
国际货代需要遵守多个国际贸易规则和协定,如国际商会的《国际货物销售合同通则》和WTO的相关协定。请简要介绍一些重要的规则和协定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
项目练习二:出口托运单证.
一、基础知识题
(一)选择题:
1、以下哪种单据不属于发票类( )
A. 花色搭配单
B. 海关发票
C. 领事发票
D. 形式发票
2、包装单据一般不应显示货物的(),因为进口商把商品转售时只要交付包装单据和货物,不愿泄漏其购买成本。
A、品名、总金额B.单价、总金额C.包装件数、品名D.品名、单价
3、发票上的货物数量应与信用证一致,如信用证在数量前使用“约”、“大约”字眼时,应理解为:()
A、货物数量有不超过5%的增减幅度。
B、货物数量有不超过10%的增减幅度
C、货物数量有不超过3%的增减幅度
D、货物数量不得增减
5、信用证要求提供厂商发票的目的是:()
A.查验货物是否已经加工生产
B.核对货物数量是否与商业发票相符
C.检查是否有反倾销行为
D.确认货物数量是否符合要求
7、信用证中规定“PACKING LIST IN FIVE COPIES”,则受益人提交的装箱单的份数为()
A. 5份副本
B. 1份正本4份副本
C. 不需要提交正本
D. 5份正本至5份副本
8、一般情况下,商业发票的金额应与()一致。
A.合同金额
B. 信用证金额
C.保险金额
D. 实际发货金额
9、海关发票是由()制定的一种特殊发票格式。
A.出口方
B. 进口方
C.出口国海关
D.进口国海关
10、下列哪点不是商业发票的作用()
A.是进出口报关完税必不可少的单据
B. 是全套单据的核心
C. 是结算货款的依据
D. 是物权凭证
(二)判断题:
1、如果合同和信用证中均未规定具体唛头,则填写发票时,“唛头”一栏可以空白不填。
( )
2、信用证要求PACKING LIST TO BE MADE OUT IN NEUTRAL FORM,则装箱单中不能显示出具人名称。()
3、商业发票上的货物描述应详细,而装箱单的货物描述只需用商品品名。()
8、装箱单的主要作用是补充商业发票内容的不足,便于买方掌握商品的包装、数量及供进口国海关检查和核对货物。()
9、商业发票的日期应早于提单的日期。()
10、除非信用证另有规定,商业发票必须由信用证的受益人开立。()
二、操作题:
1、按以下材料缮制商业发票:
ISSUING BANK:TOKYO BANK LTD.,TOKYO
L/C NO.: 9426
DATE OF ISSUE :010615
APPLICANT: SAKA INTERNATIONAL FOOD CO.
26 TORIMI-CHO NISHI – PU, NAGOYA 546, JAPAN
BENEFICIARY: NINGBO NATIVE PRODUCTS CO. NO.115 DONGFENG ROAD, NINGBO, CHINA
LOADING IN CHARGE: NINGBO, CHINA
FOR TRANSPORTION TO: NAGOYA, JAPAN
DESCRIPTION OF GOODS:20M/T FRESH BAMBOO SHOOTS AT CIF NAGOYA USD 1080.00 PER M/T AND 30 M/T FRESH ASPARAGUS AT CIF NAGOYA USD1600.00 PER M/T AS PER CONTRACT NO. NP94051
DOCUMENTS REQUIRED:
+COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE AND CERTIFY THAT THE GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN.
……….
SHIPPING MARKS : NO MARKS
制作发票的日期: 2001年6月19日
-------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
COMMERCIAL INVOICE
To: Date:
Invoice No:
Contract No:
From: to: Letter of credit No:
Issued by :Marks & Numbers
Quantities and Descriptions
Unit Price
Amount
-------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------
2、按以下材料缮制装箱单:
ISSUING BANK: THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
HONGKONG
L/C NO.: CMD 20808
APPLICANT: HONGKONG ABC COMPANY
NO.18 BUILDING BROADSTONE STREET, HONGKONG , CHINA
BENEFICIARY: NINGBO SHANYA IMP& EXP CO.
NO. 12 ZHISHAN ROAD, NINGBO
COVERING: FROZEN SOYABEANS 10M/T CIF HONGKONG USD 920.00 PER M/T FROM
NINGBO TO HONGKONG
PACKING: IN 5 SEAWORTHY CARTONS SIZE IS 30CM*30CM*40CM/CTN NET WIGHT: 20KGS PER CARTON GROSS WEIGHT: 21KGS PER CARTON
INVOICE NO.: SY22 INVOCE DATE : APR. 15, 2000CONTRACT NO.: SYA2000663
PACKING LIST
Date:
Invoice No.:Contract No.:
Weight Marks &
Numbers
Descriptions Quantity Packages
Net
Gross
Measurement