现代田园城市_统筹城乡发展的一种新模式——以成都为例

艾智科１／ＡＩＺｈｉｋｅ

黄发林２／ＨＵＡＮＧ

Ｆａｌｉｎ

（１．四川大学城市研究所，四川成都６１００６４；２．湖南大学校长办公室，湖南长沙４１００８２）

（１．Ｔｈｅ

ＳｃｈｏｏｌｏｆＵｒｂａｎ，ＳｉｃｈｕａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ；２．ＴｈｅＨｅａｄｍａｓｔｅｒｏｆＨｕｎａｎ

Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ）

【摘要】田园城市理论是１９世纪人们对城市化进程中城乡关系问题的一种反思．它曾为近代中国的市政学者所倡导。当前我国的城市发展同样面临着城乡＝ＴＬ列－立的困境。成都在探索统筹城乡发展方面积累了不少经验。并适时提出了构建“现代田园城市”的目标。“现代田园城市”建设内容十分丰富，是统筹城乡发展的一种新模式。【关键词】现代田园城市；统筹城乡发展；城市化：成都【中图分类号】Ｆ２９１．１

【文献标识码】Ａ

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｇａｒｄｅｎｃｉｔｙｔｈｅｏｒｙｗａｓｔｈｅｒｅｆｌｅｃｔｉｏｎ

ｔｈｅ

ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎｕｒｂａｎａｎｄｒｕｒａｌａｒｅａｓｉｎｔｈｅｐｒｏｃｅｓｓｏｆｕｒｂａｎｉｚａｔｉｏｎｉｎｔｈｅ１９ｔｈ

ｃｅｎｔｕｒｙ；ｉｔｈａｓ

ｂｅｅｎａｄｖｏｃａｔｅｄｂｙｔｈｅｍｕｎｉｃｉｐａｌｓｃｈｏｌａｒｓｉｎｍｏｄｅｍＣｈｉｎａ．Ａｔｐｒｅｓｅｎｔ，Ｃｈｉｎａ＇ｓｕｒｂａｎｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｉｓａｌｓｏｆａｃｉｎｇｔｈｅ

ｄｉｆｆｉｃｕｌｔｉｅｓｔｈａｔｉｓｃａｌｌｅｄｕｒｂａｎ－ｒｕｒａｌｄｉｃｈｏｔｏｍｙ．Ｃｈｅｎｇｄｕｈａｓａｃｃｕｍｕｌａｔｅｄ

ｌｏｔｏｆｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅａｂｏｕｔｐｌａｎｎｉｎｇｔｈｅｃｉｔｙａｎｄｃｏｕｎｔｒｙｓｉｄｅ

ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ

ａｓ

ｗｈｏｌｅ．ａｎｄｉｎ

ｄｕｅｃｏｕｒｓｅｐｕｔｆｏｒｗａｒｄ

ｔｏ

ｂｕｉｌｄａ“ＭｏｄｅｍＧａｒｄｅｎＣｉｔｙ”ｇｏａｌ．“ＭｏｄｅｍＧａｒｄｅｎＣｉｔｙ”ｂｕｉｌｄｉｎｇｉｓｒｉｃｈｉｎ

ｃｏｎｔｅｎｔ，ａｎｄｉｓ

ｎｅｗ

ｍｏｄｅｌｏｆｕｒｂａｎａｎｄｍｒａｌｃｏｏｒｄｉｎａｔｅｄｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ．

Ｋｅｙ

ｗｏｒｄｓ：ＭｏｄｅｍＧａｒｄｅｎＣｉｔｙ；ＰｌａｎｔｈｅＣｉ哆ａｎｄＣｏｕｎｔｒｙｓｉｄｅＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ

ｗｈｏｌｅ；Ｕｒｂａｎｉｚａｔｉｏｎ；Ｃｈｅｎｇｄｕ

１８９８年，埃比尼泽·霍华德（ＥｂｅｎｅｚｅｒＨｏｗａｒｄ）发表了《明日：一条通往真正改革的和平道路》（在１９０２年再版为《明日的田园城市》）。提出了田园城市理论。在这一理论中，霍华德重点强调了在工业化条件下，城市与适宜的居住条件之间的矛盾，大城市与自然隔离而产生的矛盾。他认为城市中人口过于集中是由于它有着吸收人口的“磁性”。如果把这些磁性进行有意识的移植和控制．城市就不会盲目膨胀。【”由此可见，

霍华德所说的“ＧａｒｄｅｎＣｉｔｙ”是指城市周边环绕以农田和园地，

通过这些田园控制城市用地的无限扩张，这种兼备城市与乡村的特点，把社会与城市、区域与城市规划统合在一起，每个城市都能做到城乡结合。［Ｚｌ霍华德在他的著作中详细说明了“城市一乡村”这一“磁铁”模式的具体特点，他甚至还直截了当地说：

“城市和乡村必须成婚．这种愉快的合作将迸发出

新的希望、新的生活、新的文明。”期霍华德所倡导的这种田园城市理论实际上是一种针对原有城市化道路所提出的社会改革思想，他强调“用城乡一体的新社会结构形态取代城乡对立的旧社会结构形态。”ｉ４１从这个意义上讲，霍华德的田园城市理论是以城乡协凋发展为基本内容的．他所说的田园城市“实质上是城和乡的结合体”。ＩＳｌ

可以看出，霍华德“田园城市”的理想模式。把城市作为一个主体，强调了城乡之间的相互联系。这些都是相当进步和具有一定科学性的见解，对当时的城市化进程作出了较好的反思．也有助于后来城市和乡村的规划与发展。有鉴于此。田园城市理论在２０世纪初开始被中国的知识分子引入。他们试图改变当时中国市政发展的种种弊端。当时的市政专家董修甲曾

明确指出：“田园新市之制度实亦我国当今之急务．盖我国无

论旧式城市（如内地各城市是），或新式城市（如各通商大埠是），其卫生上、居住上急待解决之问题实多。至我国乡野，

虽空气充裕，树木众多，极合卫生，惟人生需用物具．多不设备，不便也孰甚？故欲使我国各地悉成乐土．当注意寓乡于市之意。”１０３另一位市政学者殷体扬则针对当时的城市发展状况

指出：

“现在社会发生一个大问题，就是如何使城市具有乡村

的生趣，如何使乡村兼具城市的利益。为要达到这个目的，不能不使城市乡村化、乡村城市化．而田园都市的理想就是应这种需要而生，也可说是达到这目的最妙的方法。”［７１在成都．市政专家也受到田园城市理论的影响，并于１９３０年代末展开了建设“成都新村”的计划。当时的市长杨全字曾说：

“成都

为西南文化及政治中心……因此我们现在应该大家尽力，替成都市的将来．立下一个稳固的基础……我们要努力建设新成都。”嘲按照这一计划，成都实行了功能分区，即城北火车站附近一带为工业区，城内及城东牛市口沙河铺一带为商业区．成南一带为居住区。１９１不过。近代中国市政精英所提倡的田园都市往往把注意焦点集中在田园城市的物质结构形态，单纯从绿地、花园、街道等城市规划与设计的技术层面来理解霍氏的田园城市理论，【１０ｌ加之历史条件的限制，这些计划也并未得到很好的实施。然而．田园城市理论在中围的出现仍然具有相当的进步意义，它反映了人们对近代化过程，特别是对城乡

关系问题的看法。

长期以来，我国的城市化进程是单向的。特别是改革开发后，城市获得了飞速发展的机遇，但乡村则处于～种十分尴尬

·中彩页５·

城市发展研究１７卷２０１０年第３期

万方数据