大学英语精读
大学英语精读第二册课文翻译 (全)
大学英语精读第二册课文翻译(全)UNTH 2-1It is humorous essay. 这是一篇幽默的文章。
But after reading it you will surely find that the author is most serious in writing it.但是读过之后你将会发现作者写这篇文章的时候是很严肃的。
Is There Life on Earth? 地球上有生命吗?Art Buchwald阿特.布奇沃德There was great excitement on the planet of Venus this week. 金星上本周异常热闹。
For the first time Venusian scientists managed to land a satellite on the plant Earth, 那里的科学家首次成功地将一颗卫星送上了地球,and is has been sending back signals as well as photographs ever since. 从此卫星便一直不断地发回信号和照片。
The satellite was directed into an area know as Manhattan 卫星被发射到一个叫曼哈顿的地区(named after the great Venusian astronomer Prof. (它是用金星上伟大的天文学家曼哈顿教授的名字命名的, Manhattan, who first discovered it with his telescope 20,000 light years ago). 两万光年前是他首次用望远镜发现了该地区)。
Because of excellent weather conditions and extremely strong signals, 由于良好的天气条件以及高质量的信号,Venusian scientists were able to get valuable information 使得金星上的科学家们能够获得宝贵资料as to the feasibility of a manned flying saucer landing on Earth. 有关载人飞碟能否在地球上着陆。
大学英语精读第一册课后练习部分答案
大学英语精读第一册课后练习部分答案Unit 1Cloze(A)1. aware2. performance3. average4. adequate5. set aside6. mentions7. look over8. commit(B)1. if/once2. about3. it4. know5. up6. as7. from8. words9. into 10. other 11. for 12. whenTranslation1、他这次考试的失败使他意识到定期复习功课的重要。
His failure in the exam has made him aware of the importance of reviewing his lessons regularly.2、请一定不要忘记离家前你父母对你说过的话。
Be sure not to forget what your parents said to you before you left home.3、我确信她的英语知识对这项工作来说是足够的了。
I'm sure her knowledge of English is adequate for the job.4、这篇文章的目的是告诉学生怎样培养良好的学习习惯。
The purpose of this article is to tell the students how to develop good study habits.5、在当今时代,人们越来越多地依靠计算机(computers)来解决各种各样的问题。
In our age, people depend more and more on computers to solve various kinds of difficult problems.6、略读不仅可以帮助你对将要阅读的东西有所了解,还可以帮助你读得快些,提高你的阅读理解力。
大学英语精读一课后答案(完整版)
大学英语精读一课后答案(完整版)大学英语精读第三版(上海外语教育出版社董亚芬主编)第一册Book1 Unit1答案1)e2)g3)j4)a5)b6)i7)c8)d9)h10)f1) handling2) summarized3) process4) absorb5) are bound to6) feel free7) for instance8) strategies9) complained10) has committed to memory11) Nevertheless12) rely on13) Apart from14) command1) over and over again2) at a time3) put it into practice4) watching out for5) by no means6) concentrate on7) In addition t8) in detail1)action2)employ3)announce4)examination5)communication6)express7)compose8)improvement9)concentration10)management11)consider12)motivate13)development14)movement15)discuss16)operate17)division18)production19)educate20)repeat1) additional2) add3) addition4) addition1) effectively2) effect3) effective4) effect1) helpful2) help3) helpless4) help5) helplessly6) helpfully7) helpful1) reliant2) reliable3) reliance reliable4) relies5) reliably6)1) repetition2) repeating3) repeatedly4) repeated5) repetition1) In my opinion2) According to Mary3) In our opinion4) According to today's papers5) In most doctors' opinion According to most doctors1) Shakespeare was not only a dramatist but also an actor.2) Miss Crain not only took me home in her car, but also camethe next day to see if I hadrecovered.3)Hainan Island attracts tourists not only in winter but also in summer.4)There is always a black market not only in Britain,but also in other European countries.5)At the Athens Olympics in 2004,Liu Xiang not only won a gold medal in the 110-meter hurdles,but also broke the Olympic record.1)It is true that your sentences are all grammatically correct,but they don’t make any sense.2) It is true that they lost that battle, but they still wenton fighting.3) It is true that Tom’s very clever and hardworking, but Istill don’t think he is the right person forthe job.4) It is true that learning English is by no means easy, butwe can make the task easier by usingsome learning strategies.1) strategies2) frequently3) over and over again4) commit to memory5) acquaintance6) watch out for7) communicate8) process9) opportunities10) rely on11) put into practice12) absorbed1) if2) about3) it4) know5) up6) as7) addition8) even9) into10) other11) for12) while1) memorize2) a matter of3) taught4) shelf5) realize6) written7) idiomatic8) join in9) difference10) gain a good command 翻译1)史密斯太太对我抱怨说,她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。
大学英语精读课文、翻译
大学英语精读一课文加翻译(转自baidu知道)Some Strategies for Learning EnglishLearning English is by no means easy. It takes great diligence and prolonged effort.学习英语绝非易事.它需要刻苦和长期努力.Nevertheless, while you cannot export to gain a good command of English without sustained hard work, there are various helpful learning strategies you employ to make the task easier. Here are some of them.虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语,然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些.一下便是其中的几种.1. Do not treat all new words in exactly the same way. Have you ever complained about your memory because you find it simply impossible to memorize all the new words you are learning? But, in fact, it is not your memory that is at fault. If you cram your head with too many new words at a time, some of them are bound to be crowded out. What you need to do is to deal with new words in different ways according it how frequently they occur in everyday use. While active words demand constant practice and useful words must be committedto memory, words that do not often occur in everyday situations require just a nodding acquaintance. You will find concentrating on active and useful words the most effective route to enlarging your vocabulary.不要以完全相同的方式对待所有的生词.你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差?其实,责任并不在你的记忆力.如果你一下子把太多的生词塞进头脑,必定有一些生词会被挤出来.你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们.积极词汇需要经常练习,有用的词汇必须牢记,而在日常情况下不常出现的次只需要见到时认识即可.你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径.2. Watch out for idiomatic ways of saying things. Have you ever wondered why we say, “I am interested in English”, but “I am good at French”? And have you ever asked yourself why native English speakers say, “learn the news or secret”, but “learn of someone’s success or arrival”? These are all examples of idiomatic usage. In learning English, you must pay attention not only to the meaning of a word, but also to the way native speakers use it in their daily lives.密切注意地道的表达方式.你可曾纳闷过,为什么我们说“我对英语感兴趣”是“I’m interested in English”, 而说“我精于法语”则是“I’m good at French”? 你可曾问过自己,为什么以英语为母语的人说“获悉消息或秘密”是“learn the news or secret”, 而“获悉某人的成功或到来”是“learn of someone’s success or arrival”?这些都是惯用法的例子.再学习英语时,你不仅必须注意词义,还必须注意以英语为母语的人在日常生活中如何使用它.3. Listen to English every day. Listening to English on a regular basis will not only improve your ear, but will also help you build your speaking skills. In addition to language tapes especially prepared for your course, you can also listen to English radio broadcasts, watch English TV, and see English movies. The first time you listen to a taped conversation or passage in English, you may not be able to catch a great deal. Try to get its general meaning first and listen to it over and over again. You will find that with each repetition you will get something more.每天听英语.经常听英语不仅不提高你的听力,而且有助你培养说的技能.除了专为课程准备的语言磁带外,你还可以听英语广播,看英语电视和英语电影.第一次听录好音的英语对话或语段,你也许不能听懂很多.先试着听懂大意,然后再反复地听.你会发现每次重复都会听懂很多更多的东西.4. Seize opportunities to speak. It is true that there are few situations at school where you have to communicate in English, but you can seek out opportunities to practice speaking the language. Talking with your classmates, for example, can be an easy and enjoyable wayto get some practice. Also try to find native speaker on your campus and feel free to talk with them. Perhaps the easiest way to practice speaking is to rehearse aloud, since this can be done at any time, in any place, and without a partner. For instance, you can look at pictures or objects around you and try to describe them in detail. You can also rehearse everyday situations. After you have made a purchase in a shop or finished a meal in a restaurant and paid the check, pretend that all this happened in an English-speaking country and try to act it out in English.抓住机会说.的确,在学校里必须用英语交流的场合并不多,但你还是可以找到练习的英语的机会.例如,跟你的同班同学进行交谈可能就是得到一些练习的一种轻松愉快的方式.还可以找校园里以英语为母语的人跟他们随意交谈.或许练习讲英语最容易的方式是高声朗读,因为这在任何时间,任何地方,不需要搭档就可以做到.例如,你可以看着图片或身边的物件,试着对它们详加描述.你还可以复述日常情景.在商店里购物或在餐馆里吃完饭付过账后,假装这一切都发生在一个讲英语的国家,试着用英语把它表演出来.5. Read widely. It is important to read widely because is our learning environment; reading is the main and most reliable source of language input. When you choose reading materials, look for things that you find interesting, that you can understand without relying toomuch on a dictionary. A page a day is a good way to start. As you go on, you will find that you can do more pages a day and handle materials at a higher lever of difficulty.广泛阅读.广泛阅读很重要,因为在我们的学习环境中,阅读是最重要,最可靠的语言输入来源.在选择阅读材料时,要找你认为有趣的,不需要过多依赖词典就能看懂的东西.开始时每天读一页是个好办法.接下去,你就会发现你每天可以读更多页,而且能对付难度更高的材料.6. Write regularly. Writing is a good way to practice what you already know. Apart from compositions assigned by your teacher, you may find your own reasons for writing. A pen pal provides good motivation; you will learn a lot by trying to communicate with someone who shares your interests, but comes from a different culture. Other ways to write regularly include keeping a diary, writing a short story and summarizing the daily news.经常写,写作是练习你已经学会的东西的好方法.除了老师布置的作文,你还可以找到自己要写的理由.有个笔友可以提供很好的动力;与某个跟你趣味相投但来自不同文化的人进行交流,你会学到很多东西.经常写作的其他方式还有记日记,写小故事或概述每天的新闻.Language learning is a process of accumulation. It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.语言学习是一个积累的过程.从读和听中吸收尽量多的东西,然后再试着把学到的东西通过说和写.。
大学英语精读第3册_课文及课后答案
UNIT 1课文翻译一位青年男子发现,漫无目的的逛街也会惹官司。
误会一场接一场,直到最终他必须出庭受审……法律小冲突我平生就一次陷入法律困境。
当时被捕并被传上法院的全过程是件相当不愉快的经历,但现在可用此编个好故事。
让人非常烦恼的是我被抓和接着在法庭的命运中那些主观武断的情景。
此事大约发生在十二年前的二月份。
那里我已中学毕业了几个月,并要等到该年十月份才能上大学。
那段时间,我仍住在家中。
一天早晨,我去了里士满,那是离我的地址不远的伦敦郊区。
我正在找一份临时工作以便攒点钱去旅行。
由于天气晴朗,且无急事,我便悠闲自得地看看商店橱窗,逛逛公园,甚至有时只是呆站着到处观望。
很可能是这种明显的无所事事的样子导致了我的不幸。
事情发生的时间是大约十一点半。
我正从地方图书馆走出来,本想在那里找一份工作而一无所获。
此时看到一位男士从街对面走来,显然打算和我讲话。
我猜想他是向我问时间。
然而,他说他是警官并要逮捕我。
起初,我想这是在开玩笑,但接着又来了一位警察,并穿着警服。
我便深信不疑了。
“但为什么呢?”我问。
“到处遛达,有作案嫌疑。
”他说。
“作什么案?”我问。
“偷窃,”他说。
“偷什么?”我问。
“牛奶瓶,”他说,还做出非常严肃的样子!“噢,”我说。
事情的缘由是那一带有许多小窃贼,特别是有从门前台阶上盗奶瓶的小偷。
接着,我犯了一个大错误。
那时我正十九岁,头发长而蓬乱,并把自己当作六十年代“逆文化年轻人”的一员。
因此,我装着一副冷漠的毫不在乎的样子。
所以我说“你们跟踪我多久啦?”说话的腔调尽量装出无所谓有样子,就象随便谈话一样。
于是在他们看来我是十分熟悉此类事情,这使他们更加坚信我彻头彻尾是个名声不好的人。
几分钟后,一辆警车来了。
“坐到后排去,”他们说:“把手放在前排椅背上,不要挪动。
”他俩坐在我的两边。
这倒不是开玩笑的。
在警察局他们审问了我几个小时。
我继续尽力做出深谙世故并对此事习以为常的样子。
当他们问我一直在干什么时,我告诉他们我一直在找工作。
大学英语精读4课后习题答案
大学英语精读4大学英语精读第三版第四册Book4 Unit1答案上海外语教育出版社董亚芬主编1) thoughtful2) might as well/may as well/could as well3) draw your attention to4) marvelous5) settle for6) done with7) Competitive competitive8) pains/pained9) bonus10) shrink11) delivery12) overheard13) sour14) for rent15) stack16) reproduce1) inquired2) informed3) awful4) settle for5) trash6) claimed7) Normally8) a piece of cake9) be done with10) enable11) am entitled12) quite a while1) ask for2) was set up/has been set up3) pulled up4) gives off5) was held up6) keep up7) ran over8) made up9) be left out10) cut off1) It pained Jenny to learn of Jim's refusal to help her with the translation.2) The extra work to be assigned to you will greatly cut into your spare time.3) We'd been at the job for hours, but we hardly made a dent in it.4) You have no business saying those nasty things about Dick.5) We might as well listen to the radio program since there isn't anything interesting on television.1) standee2) payee3) grantee4) addressee5) a person who is absent6) a person who is being trained7) a divorced person8) a person who is appointed1) output2) breakdown3) setup4) Takeoff5) drawbacks6) breakthrough7) cutback8) takeover1) paper, store, shop, case, cream2) making, keeping, bathing, conditioning, walking3) market, way, stop, board/smith, ground4) pill, water, material, point, machine5) pour, look/put/come, come,6) out, back/up, through/down/out1) a dozen years2) dozens of times3) two dozen passengers4) dozens of phone calls5) three dozen boxes6) a dozen bottles/a dozen bottles of wine1) a great deal of pain "has been caused by evils which have never happened"2) the elderly lady Miss Morris quarrelled with was none other than her future mother-in-law3) this essay is well-written except for a few grammatical mistakes4) I just caught the train in time5) You can't eat your cake and have it too1) You ought to know better than to go swimming straight after a meal.2) Uncle Rob should have known better than to trust that treacherous son of his.3) Sally is old enough to know better than to spend all her money on fancy goods.4) Miss Miller certainly knows better than to explore the desert all alone.5) His college sons should have known better than to try to get the best out of their employees by threatening them with bodily harm.6) You ought to know better than to go out in this freezing weather in those thin clothes. You'll get frozen.1) delivery2) a piece of cake3) inquire4) pulling up5) stacks6) deadline7) marvelous8) enable9) cut into10) settle for11) settled our accounts12) minimum13) known better than1) advertisement/ad2) read3) No4) like5) words6) towards7) which8) sizes9) sitting10) water11) bottle12) one13) started14) passed15) run/pass16) into17) coming18) if19) quit20) hour21) wrote翻译1) 我们接到通知,财政部长将于次日接见我们。
大学英语精读第4册课文翻译及课后答案
大学英语精读第四册课文翻译Unit 1两个大学男孩 不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动 被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。
男孩们很快就明白 如果事情看起来好得不像真的 那多半确实不是真的。
轻轻松松赚大钱约翰•G•哈贝尔“你们该看看这个 ”我向我们的两个读大学的儿子建议道。
“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话 这兴许是一种办法。
”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。
塑料袋上印着一条信息说 需要招聘人投递这样的袋子 这活儿既轻松又赚钱。
“轻轻松松赚大钱!” “我不在乎失不失尊严 ”大儿子回答说。
“我可以忍受 ”他的弟弟附和道。
“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子 真使我痛心 ”我说。
孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。
我听了很高兴 便离城出差去了。
午夜时分 我已远离家门 在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。
电话铃响了 是妻子打来的。
她想知道我这一天过得可好。
“好极了!”我兴高采烈地说。
“你过得怎么样?”我问道。
“棒极了!”她大声挖苦道。
“真棒!而且这还仅仅是个开始。
又一辆卡车刚在门前停下。
”“又一辆卡车?”“今晚第三辆了。
第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告 第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。
我不知道这一辆装的啥 但我肯定又是四千份什么的。
既然这事是你促成的 我想你或许想了解事情的进展。
”我之所以受到指责 事情原来是这样 由于发生了一起报业工人罢工 通常夹在星期日报纸里的广告插页 必须派人直接投送出去。
公司答应给我们的孩子六百美金 任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。
“不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。
“六百块!”他的弟弟应声道 “我们两个钟点就能干完!”“西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页 ”妻子告诉我说 “现在我们门廊上堆着三万二千页广告。
就在我们说话的当儿 两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。
这么多广告 我们可怎么办?”“你让孩子们快干 ”我指示说。
大学英语精读第三册全部答案
Unit11.1.发言人明确表示总统在任何情况下都不会取消这次旅行。
发言人明确表示总统在任何情况下都不会取消这次旅行。
The spokesman made it clear that the President would not cancle the trip under any circumstances.2.2.我们相信他所说的,因为他受过良好的教育,出生于受人尊敬的家庭,更重要我们相信他所说的,因为他受过良好的教育,出生于受人尊敬的家庭,更重要的是他为人可靠。
We trust what he has said,because he is well educated, comes from arespec respectable table family ,and what’s more ,he is reliable.3.3.随后发生的那些事件再次证明了我的猜疑是对的。
随后发生的那些事件再次证明了我的猜疑是对的。
The subsequent events once again confirmed that my suspicions were right.4.4.在赛后举行记者招待会上,这位足球教练因该队表现不佳而向球迷们致敬。
在赛后举行记者招待会上,这位足球教练因该队表现不佳而向球迷们致敬。
At the press conference held after the game, the football coachapolog apologized ized to the fans for his team’s poor performance.5.5.令我们吃惊的是,这位常被赞为十分正直的州长竟然是个贪官。
令我们吃惊的是,这位常被赞为十分正直的州长竟然是个贪官。
To our surprise ,the governor, who had often been praised for hishonesty ,turned out to be a corrupt official.6.6.只有少数工人工人得到提升,在这同时却有数百名工人被解雇。
大学英语精读课后答案解析(上海外语教育提高出版社第三版)
学英语精读第三版(上海外语教育出版社董亚芬主编)第三册Book3 Unit1答案1) accent2) turn against3) a couple of4) takes his time5) fate6) confirmed7) witness8) subsequent9) stands a chance10) trial1) belief2) brilliant3) employment4) has saved up5) stood a chance6) were awarded7) Presumably8) conducted9) casual10) around (which student life) revolves1) Joe wrote to say that he had to put off his visit because of his illness.2) Despite the noise, they went on working as if nothing were happening.3) Traffic was held up for several hours by the accident.4) Called (up) on to speak at the meeting, I couldn't very well refuse.5) Mrs. Stevenson looked in the cupboard and found there was not a single lump of sugar left.6) It was the rumor that turned Joe against his twin brother.7) We wondered how Sara was getting on in her new job.8) Although Anne agreed with me on most points, there was one on which she was unwilling to give in.9) Visitors could photograph almost anything here without having to ask for permission.10) Whether we make an excursion or stay home will depend on tomorrow's weather.1) uncertain,unafraid,unacceptable,unfamiliar,unequal;2) unanswered,unattached,unknown,undecided,unexpected;3) unhappily,unskillfully,unconsciously,unnecessarily,uncomfortably;4) unsay,undress,untie,unlock,unload。
大学英语精读第二册(第三版)答案
大学英语精读第二册(第三版)book2Unit1答案上海外语教育出版社一)1. bare2. empty3. empty4. bare5. empty6.empty二)1. shortly2.track down3.faint4.motioned5.at the sight of6.feel like7.slamming8.rang out9.contract10.made for11.heated12.emerged三)1. host2. sprang up/rang out3. impulse4. came to5. track down6. unexpected7. outgrow8. widened9. shortly10. emerge / spring up11. at the sight of12. made for13. crisis14. colonial四)1. Jimmy has outgrown the shirts his aunt made for him a few years ago.2. Does the doctor think the elderly lady is likely to survive the operation / it is likely that the elderly lady will survive the operation?3. The other day your cousin paid us an unexpected visit.4. Don't you see the nurse motioning us to be silent?5. Her face lit up with joy at his return.6. The sound of her footsteps grew fainter as she walked farther away.五)1.Additional advantageousAnxious conditionalCourageous curiousDangerous educationalEmotional famousIndustrial intentionalMedical mountionousMusical mysteriousNational occasionalPersonal practical2.Heated coloredpigtailed giftedbearded pointedexperienced agedskilled diseased六)1.The people questioned gave very different opinions on the issue.2. Can you see the man climbing on that rock?3. Several days passed before they came up with a satisfactory solution to the problems discussed.4. We were woken early by the sound of the birds singing.5. The chairman made it clear that those objecting should explain their reasons.6. After a day’s work, I felt I had little energy left.7. I knew of some of the athletes taking part.8. The success obtained surprised those who had given up the project as impossible. 七)1. During the time that2. As long as3. Although4. as long as5. whereas6. Although7. whereas8. Although1. They frightened the child into telling the truth.2. He tricked her into marrying him by pretending that he was the son of a millionaire.3. My tactless words forced the old gentleman into buying something he could not possibly afford.4. He finally talked me into accepting his terms.5. The girl persuaded her father into giving up smoking.6. Their severe criticism shocked her into realizing her selfishness.1. Guests are to be back in the hotel by twelve o’clock.2. An investigation is to be made next week.3. I am to meet them at the airport.4. You are to finish your homework before you watch TV.5. The medicine is to be taken three times a day after meals.6. Bob and Susan are to get married in October八)1.hosts2.heated3.argument4.impluse5.shortly6.emerged7.slam8.crawled9.crisis1.corner2.attention3.noticed4.shining5.directed6.there7.bed8.snake9.its10.feet11.from12.however13.do14.as15.forward16.neither17.still18.if19.through20.floor21.pulling22.under23.cried24.out25.to27.made28.eyes九)1.do the cooking3.hardly thought so3.settled down4.half expected5.equipment6.boiled over7.why things were so quiet8.burning9.greeted10.battlefield十)1.她砰地关上门,一声不吭地走了,他们之间那场争执就此结束。
大学英语精读考试试卷(第一册)
大学英语精读考试试卷(共计100分, 时间90分钟)一、选词填空(每题3分, 共45分)decrease typical whatsoever enclosed gap neighborhood relieve qualifications worthwhile laundry findings proposal current boring recognized1.A summer day in that area is hot and dry.2.The houses in our are very expensive.3.It is true that these herbs(药草)can be used to pain.4.They are making further efforts to the cost of production.5.My brother told me that he had met with no difficulty in learning English grammar.6.The lecture was so that I couldn’t help yawning(打哈欠).7、We hope that the management will take note of the and improve their products accordingly(相应地).8、I had not seen him for 16 years, but I him immediately.9、Enid considered teaching a career(职业).10、The government is taking effective measures to overcome difficulties.11.The mayor put forward a to improve public transportation.12.I am afraid that the between rich and poor is still widening in our country.13. Mom told me to put my dirty clothes in the basket.14.Frank a letter with the English novel which he sent to me.15.Do you think Helen has the right for the job?二、完形填空(每题0.5分, 共计10分)Around the world more and more people are ___1___ dangerous sports and activities.Of course there have always been people who have ___2___ adventure—those who have climbed the ___3__ mountains, explored unknown parts of the world or _4_ in small boats across the greatest oceans.Now, however, there are people who look for an immediate pleasure from a ___5___ activity which may only last a few minutes or even ___6___.I would consider bungee jumping to be a good example of such an activity.You ___7__ from a high place about 200 meters above the ground with an elastic rope ___8___ to your ankles.You ___9___ at up to 150 kilometers an hour until the rope stops you from ___10___ the ground.It is said that 2 million people around the world have now ___11___ bungee jumping.Other activities, ___12___ most people would say are as dangerous as bungee jumping, ___13___ jumping from tall buildings and ___14___ into the sea from the top of high rocks.Why do people take part in such activities as these? Some psychologists(心理学家) suggest that it is because life in ___15___ societies has become safe and boring.Not very long ago, people’s lives were constantly under ___16___.They had to go out and hunt for ___17___, and life was a continuous battle for survival.Nowadays, according to many people, life offers ___18___ excitement.They live and work in relatively safe condition; they buy food in shops; and there are doctors and hospitals to ___19___ them if they become ill.The answer for some of these people is to ___20___ danger in activities such as bungee jumping.1.A.escaping from B.taking part in C.going in D.taking in2.A.looked up B.looked into C.looked for D.looked around3.A.lowest B.highest C.beautiful D.wild4.A.sailed B.swam C.jumped D.crossed5.A.safe B.excited C.funny D.dangerous6.A.years B.seconds C.hours D.days7.A.jump B.run C.walk D.cross8.A.followed B.tied C.brought D.took9.A.go B.run C.fall D.fly10.A.falling B.running C.flying D.hitting11.A.tried B.looked for C.found D.studied12.A.that B.which C.it D.what13.A.hold B.include C.find D.contain14.A.swimming B.running C.diving D.sailing15.A.old B.modern C.past D.formal16.A.safety B.imperfection C.danger D.perfection17.A.animals B.food C.water D.dangers18.A.few B.little C.much D.many19.A.look at B.look into C.look for D.look after20.A.look for B.look after C.explore D.find三、阅读理解(每题2分, 共20分)ACultural differences in business entertaining include problems such as whom one entertains and where and how one entertains.In countries where status is important, it is not advisable to invite people of different statuses to the same dinner party.Americans will often invite people to their homes.However in some societies the home is considered too private, unworthy, or too small to serve as a proper place for business entertaining.In some countries there is a “help yourself”method of entertaining done in the home.This method does not work well when entertaining people whose culture teaches them to wait to be asked three times before accepting an offer of food.In one instance, a Chinese guest went hungry all the evening without eating though he was quite hungry because he was too shy to take food after only being asked to do so once.In another case, an American woman executive(负责人)was being entertained in London.After having the tea served, the American woman helped herself to cream and sugar rather than waiting to be served.The English hostess was upset by the thought that she was not serving quickly enough.As a general rule, a small gift from your home country is OK.A gift that is tied to the particular interest of the person is especially good.Gifts for children are also well received.Be careful that the “hometown”gift you are bringing to Singapore was notmade in Hong Kong.Because many gifts carry symbolic meanings, it is always best to seek the advice of a cultural information before selecting gifts.The giving of large gifts, or payments for special service, should only be carried out after talking with legal department in the home and host culture.1.It is no good inviting people of different social positions to the same party in the country where______.A.people don’t pay any attention to your positionsB.people care much about their statusesC.entertainment is importantD.entertainment is not advisable2.The Chinese guest is taken for an example to show ______.A.that offering food should not be made too earlyB.a “help yourself”method does work well in this caseC.that accepting an offer of food should be made laterD.a “help yourself”method does not work well in some cases3.The passage infers that American women like ______.A.a “help yourself”methodB.waiting to be servedC.a slow serviceD.cream and sugarBIf you have been joining in chat room conversations, or trading email with web pals (网友),you have become one of the millions who write in a peculiarly short form of English.And you’ve got a sense of humor about short forms like SOHF (= sense of humor failure)to describe Internet newcomers who don’t understand you.Across the globe, every night teenagers and their elders are talking online, many of them all talking at the same time.It’s fast: try talking to six people at once.It’s brief: three or four words perexchange.It takes wit, concentration, and quick fingers.And it requires tremendous linguistic economy.There’s neither time nor space for explanations.Why consume precious key-strokes telling six friends you have to leave for a moment to take care of your little brother when BRB(= be right back)will do?Want to enter a conversation? Just type PMFJI (= pardon me for jumping in).Interested in whom you are talking to? Type A/S/L, the nearly universal request to know your pal’s age, sex and location.You may get 15/M/NY as a response from your pal.If something makes you laugh, say you are OTF (= on the floor),or LOL (= laughing out loud),or combing the two into ROTFL (= rolling on the floor laughing).And when it is time to get back to work or go to bed, you type GTG (= got to go)or TTYL (=talk to you later).People want to write as fast as possible, and they want to get their ideas across as quickly as they can.Capital letters are left in the dust, except when expressing emotion, as it takes, more time to hold down the “shift”key and capitals.Punctuation (标点)is going, too.4.Many people talk on the Internet ______.A.by sending short emailsB.by using a particular short form of EnglishC.by using peculiar English words and expressionsD.in a funny way5.In order to talk to several people at the same time on the Internet ______.A.you have to speak fast and fluentlyB.you should speak with wit and humorC.you have to express your ideas in a brief wayD.one should pay much attention to the accuracy of words6.If you get 17/F/NY as an answer to your A/S/L,it means______.A.the person on the other end is 17 from New York and he is fineB.you are talking to a girl who is 17 and lives in New YorkC.you are talking to 17 girls who are from New YorkD.the person who you are talking to is a 17-foot tall New York girl7.To save time on the Internet, ______.A.some people leave their letters in the dustbinB.some people never use “shift”in their writingC.many people leave the capital and punctuationD.people seldom use capital letters or punctuationCThere are three kinds of goals: short-term, medium-range and long-term goals.Short-range goals are those that usually deal with current activities, which we can apply on a daily basis.Such goals can be achieved in a week or less or two weeks, or possible months.It should be remembered that just as a building is no stronger than its foundation, out long-term goals cannot amount to very munch without the achievement of solid short-term goals.Upon completing our short-term goals, we should date the occasion and then add new short-term goals that will build on those that have been completed.The intermediate goals build on the foundation of the short-range goals.They might deal with just one term of school or the entire school year, or they could even extend for several years.Any time you move a step at a time, you should never allow yourself to become discouraged or overwhelmed.As you complete each step, you will enforce the belief in your ability to grow and succeed.And as your list of completion dates grow, your motivation and desire will increase.Long-range goals may be related to our dreams of the future.They might cover five years or more.Life is not a static thing.We should never allow a long-term goal to limit us or our course of action.8.Our long-term goals mean a lot______.A.if we complete our short-range goalsB.if we cannot reach solid short-term goalsC.if we write down the datesD.if we put forward some plans9.New short-term goals are build upon______.A.two yearsB.long-term goalsC.current activities D .the goals that have been completed10.When we complete each step of our goals, ______.Awe will win final successB.we are overwhelmedC.we should build up confidence of successD.we should strong desire for setting new goals四、翻译句子(每题5分, 共25分)1、接受这份工作就得经常在周末上班, 但约翰并不在意。
大学英语精读_大学英语(第三册)
vi. 仔细考
reflect [riˈflekt] 虑
vt. 激励;
[ˈstimjulei 刺激; 刺
stimulate t]
激; 激发
n. 大学一
年级学生;
新生; 大
freshman [ˈfreʃmən] (中)...
n. 失败;
失败的人
failure [ˈfeiljə] (或事)
adj.ei 告; 发牢
complaint nt]
骚
reproachf [rɪˈprəʊtʃf adv. 责备
ully
əlɪ]
地
adv. 推测
presumabl [prɪˈzjuː 起来; 大
y
məbli] 概
vt. 引起…
的气愤;
对…施暴;
outrage [ˈautreidʒ] 激怒...
adv. 完全
地; 彻底
thoroughl
地; 十足
y
[ˈθʌrəlɪ] 地
adj. 完全
的; 彻底
thorough [ˈθʌrə] 的
adj. 声名
狼籍的;
disreputa [dɪsˈrepjət 声名狼藉
ble
əbəl]
的
adj. 老于
世故的;
现世的;
worldly [ˈwɜ:ldli:] 世俗的...
wagon [ˈwæɡən] 车
v. 免费搭
(车旅行);
系住; 急
hitch
[hitʃ]
提 ...
n. 母马;
母驴; 牝
mare
[mɛə] 马; 牝驴
[əˈlɔŋ prep. 横
alongside ˈsaid] 靠; 沿
大学英语精读第一册第三版课后部分翻译及完型答案
史密斯太太对我抱怨说,她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。
Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter.我坚信,阅读简写的 (simplified) 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。
I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary.我认为我们在保护环境不受污染 (pollution) 方面还做得不够。
I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution.除了每周写作文外,我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。
In addition to/Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teacher assigned us eight books to read during the summer vacation.我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。
We’ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next term/semester.经常看英语电影不仅会提高你的听力,而且还会帮助你培养说的技能。
Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear, but will also help you build your speaking skills.如果你们对这些学习策略有什么问题,请随便问我。
大学英语精读第三版(上海外语教育出版社_董亚芬主编)第一册_Book1
大学英语精读第三版(上海外语教育出版社董亚芬主编)第一册 Book1 Unit1~Unit10 翻译答案【Unit1 翻译】1) 史密斯太太对我抱怨说,她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。
Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter.2) 我坚信,阅读简写的 (simplified) 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。
I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary.3) 我认为我们在保护环境不受污染 (pollution) 方面还做得不够。
I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution.4) 除了每周写作文外,我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。
In addition to/Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teacher assigned us eight books to read during the summer vacation.5) 我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。
We’ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next term/semester.6) 经常看英语电影不仅会提高你的听力,而且还会帮助你培养说的技能。
大学英语精读第三版第一册课后习题全部答案
大学英语精读第三版第一册课后习题全部答案大学英语精读第三版第一册课后习题全部答案11)e2)g3)j4)a5)b6)i7)c8)d9)h10)f1)2)3)4)5)大学英语精读第三版第一册课后习题全部答案6)7)8)9)10)11)12)13)14)1)2) a3)4)5)6)7) t8)1)3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)2)3)4)1)2)3)4)1)2)3)4)5)6)7)1)2)大学英语精读第三版第一册课后习题全部答案3)4)5)6)1)2)3)4)5)1)2)3)4) 's5) '1) a .2) , I .3) .大学英语精读第三版第一册课后习题全部答案4) a , .5) 2004, a 110 , .1) , ’t .2) , .3) ’s , I ’t .4) , .1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)大学英语精读第三版第一册课后习题全部答案1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)1)2) a3)4)5)6)7)8)9)10) a翻译1) 史密斯太太对我抱怨说,她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。
. 16 .2) 我坚信,阅读简写的() 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。
I .3) 我认为我们在保护环境不受污染() 方面还做得不够。
I ’t ’ .4) 除了每周写作文外,我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。
a , .5) 我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。
’ a .6) 经常看英语电影不仅会提高你的听力,而且还会帮助你培养说的技能。
a , .7) 如果你们对这些学习策略有什么问题,请随便问我。
我将更详细地进行讲解。
, . I’ .8) 那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语。
这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语的原因。
大学英语精读答案完整版
the words and phrases given in the box.
1、 confirm 2、 possessed 3、 differen tate 4、 poli ng 5、 scratched 6、 prohibits 7、 tapping into 8、 eroded 9、 coordinated 10、 strive 11、 split 12、 exploi ng 13、 fueled 14、 phased out 15、 manipulated 16、 subs tute 17、 align with
Transport the following sentence into English ,using some
words and phrase from Language Focus II.
1、 2、 3、The company may target its effort preferred loca on like India or Thailand. 4、A strong president would further erode the power of the Congress. 5、Most of the measures will be phased out next year. 6、Government securi es have tradi onally yielded less than stocks.
2、 It takes you not only to where you want to go but where you a glimpse of a colorful and diverse world which may have an impact on your life .
大学英语精读
大学英语精读篇一:大学英语精读1答案大学英语精读第三版第一册Book1 Unit11)e2)g3)j4)a5)b6)i7)c8)d9)h10)f1) handling2) summarized3) process4) absorb5) are bound to6) feel free7) for instance8) strategies9) complained10) has committed to memory11) Nevertheless12) relyon13) Apart from14) command1) over and over again2) at a time3) put it into practice4) watching out for5) by no means6) concentrate on7) In addition t8) in detail1)action2)employ3)announce4)examination5)communication6)express7)compose8)improvement9)concentration10)management11)consider12)motivate13)development14)movement15)discuss16)operate17)division18)production19)educate20)repeat1) additional2) add3) addition4) addition1) effectively2) effect3) effective4) effect1) helpful2) help3) helpless4) help5) helplessly6) helpfully7) helpful1) reliant2) reliable3) reliance reliable4) relies5) reliably6)1) repetition2) repeating3) repeatedly4) repeated5) repetition1) In my opinion2) According to Mary3) In our opinion4) According to today’s papers5) In most doctors’ opinion According to most doctors1) Shakespeare was not only a dramatist but also an actor.2) Miss Crain not only took me home in her car, but also came the next day to see if I had recovered.3) Hainan Island attracts tourists not only in winter but also in summer.4) There is always a black market not only in Britain, but also in other European countries.5) At the Athens Olympics in 2004, Liu Xiang not only wona gold medal in the 110-meter hurdles, but also broke the Olympic record.1) It is true that your sentences are all grammatically correct, but they don’t make any sense.2) It is true that they lost that battle, but they still went on fighting.3) It is true that Tom’s very clever and hardworking, butI still don’t think he is the right person for the job.4) It is true that learning English is by no means easy, but we can make the task easier by using some learning strategies.1) strategies2) frequently3) over and over again4) commit to memory5) acquaintance6) watch out for7) communicate8) process9) opportunities10) rely on11) put into practice篇二:大学英语精读第一册英汉对照课文College English Intensive Reading Book 1大学英语精读第一册Book 1第一册Unit 1第一单元想知道怎样提高你的成绩而又不必花太多的时间去学习吗?听上去是不是好得令人难以臵信呢?那就读读看吧……Want to know how to improve your grades without having to spend more time studying? Sounds too good to be true? Well, read on...How to Improve Your Study HabitsPerhaps you are an average student with averageintelligence. You do well enough in school, but you probably think you will never be a top student. This is not necessarily the case, however. You can receive better grades if you want to. Yes, even students of average intelligence can be top students without additional work. Here’s how:1. Plan your time carefully. Make a list of your weekly tasks. Then make a schedule or chart of your time. Fill in committed time such as eating, sleeping, meetings, classes, etc. Then decide on good, regular times for studying. Be sure to set aside enough time to complete your normal reading and work assignments. Of course, studying shouldn’t occupy all of the free time on the schedule. It’s important to set aside time for relaxation, hobbies, and entertainment as well. This weekly schedule may not solve all of your problems, but it will make you more aware of how you spend your time. Furthermore, it will enable you to plan your activities so that you have adequate time for both work and play.2. Find a good place to study. Choose one place for your study area. It may be a desk or a chair at home or in the school library, but it should be comfortable, and it should not have distractions. When you begin to work, you should be able to concentrate on the subject.3. Skim before you read. Thismeans looking over a passage quickly before you begin to read it more carefully. As you preview the material, you get some idea of the content and how it is organized. Later when you begin to read you will recognize less important material and you may skip some of these portions. Skimming helps double your reading speed and improves your comprehension as well.· 1 ·你也许是个智力一般的普通学生。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
一As we are at the start of the course, this seems a good moment to offer some advice on how to make the task of learning English easier.课程开始之际,就如何使学习英语的任务更容易提出一些建议似乎正当其时。
Some Strategies for Learning EnglishLearning English is by no means easy. It takes great diligence and prolonged effort.学习英语绝非易事。
它需要刻苦和长期努力。
Nevertheless, while you cannot expect to gain a good command of English without sustained hard work, there are various helpful learning strategies you can employ to make the task easier. Here are some of them.虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语,然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些。
以下便是其中的几种。
Do not treat all new words in exactly the same way. Have you ever complained about your memory because you find it simply impossible to memorize all the new words you are learning? 不要以完全同样的方式对待所有的生词。
你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差?But, in fact, it is not your memory that is at fault. If you cram your head with too many new words at a time, some of them are bound to be crowded out. 其实,责任并不在你的记忆力。
如果你一下子把太多的生词塞进头脑,必定有一些生词会被挤出来。
What you need to do is to deal with new words in different ways according to how frequently they occur in everyday use. 你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们。
While active words demand constant practice and useful words must be committed to memory, words that do not often occur in everyday situations require just a nodding acquaintance.积极词汇需要经常练习,有用的词汇必须牢记,而在日常情况下不常出现的词只需见到时认识即可。
You will find concentrating on active and useful words the most effective route to enlarging your vocabulary.你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。
Watch out for idiomatic ways of saying things. Have you ever wondered why we say, "I am interested in English", but "I am good at French"?密切注意地道的表达方式。
你可曾纳闷过,为什么我们说“我对英语感兴趣”是“I'm interested in English”,而说“我精于法语”则是“I'm good at French”?And have you ever asked yourself why native English speakers say, "learn the news or secret", but "learn of someone's success or arrival"? These are all examples of idiomatic usage. In learning English, you must pay attention not only to the meaning of a word, but also to the way native speakers use it in their daily lives.你可曾问过自己,为什么以英语为母语的人说“获悉消息或秘密”是“learn the news or secret”,而“获悉某人的成功或到来”却是“learn of someone's success or arrival”?这些都是惯用法的例子。
在学习英语时,你不仅必须注意词义,还必须注意以英语为母语的人在日常生活中如何使用它。
Listen to English every day. Listening to English on a regular basis will not only improve your ear, but will also help you build your speaking skills. In addition to language tapes especially prepared for your course, you can also listen to English radio broadcasts, watch English TV, and see English movies. 每天听英语。
经常听英语不仅会提高你的听力,而且有助你培养说的技能。
除了专为课程准备的语言磁带外,你还可以听英语广播,看英语电视和英语电影。
The first time you listen to a taped conversation or passage in English, you may not be able to catch a great deal. Try to get its general meaning first and listen to it over and over again. You will find that with each repetition you will get something more.第一次听录好音的英语对话或语段,你也许不能听懂很多。
先试着听懂大意,然后再反复地听。
你会发现每次重复都会听懂更多的东西。
Seize opportunities to speak. It is true that there are few situations at school where you have to communicate in English, but you can seek out opportunities to practice speaking the language. 抓住机会说。
的确,在学校里必须用英语进行交流的场合并不多,但你还是可以找到练习讲英语的机会。
Talking with your classmates, for example, can be an easy and enjoyable way to get some practice. Also try to find native speakers on your campus and feel free to talk with them. Perhaps the easiest way to practice speaking is to rehearse aloud, since this can be done at any time, in any place, and without a partner.例如,跟你的同班同学进行交谈可能就是得到一些练习的一种轻松愉快的方式。
还可以找校园里以英语为母语的人跟他们随意交谈。
或许练习讲英语最容易的方式是高声朗读,因为这在任何时间,任何地方,不需要搭档就可以做到。
For instance, you can look at pictures or objects around you and try to describe them in detail. You can also rehearse everyday situations. After you have made a purchase in a shop or finished a meal in a restaurant and paid the check, pretend that all this happened in an English-speaking country and try to act it out in English.例如,你可以看着图片或身边的物件,试着对它们详加描述。
你还可以复述日常情景。
在商店里购物或在餐馆里吃完饭付过账后,假装这一切都发生在一个讲英语的国家,试着用英语把它表演出来。
Read widely. It is important to read widely because in our learning environment, reading is the main and most reliable source of language input. 广泛阅读。
广泛阅读很重要,因为在我们的学习环境中,阅读是最重要、最可靠的语言输入来源。
When you choose reading materials, look for things that you find interesting, that you can understand without relying too much on a dictionary. A page a day is a good way to start. As you go on, you will find that you can do more pages a day and handle materials at a higher level of difficulty.在选择阅读材料时,要找你认为有趣的、不需要过多依赖词典就能看懂的东西。