端午节英文介绍课堂
端午节简短英文介绍(中小学英文演讲比赛、作文比赛)
The Dragon Boat Festival ,also called the DUANWU Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. It is one of the most important Chinese festivals, and the other two are the Moon Festival and Chinese New Year. People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It's very popular activity during this festival.Besides, the festival has also been marked by eating rice dumplings, which are made of glutinous rice, meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings. They are very delicious. And Dragon Boat Festival is for QUYUAN. He is a good and respected minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.I like Dragon Boat Festival，because it is very interesting to make rice dumplings with my parents, and I can give some rice dumplings I cooked to my relatives and friends. Also, I can watch dragon-boat races on TV, which is very exciting.I hope you enjoy this wonderful festival.。
端午节英文介绍
Dragon Boat Festival: 5th day of the 5th lunar month龙舟节：农历5月初5Qu Yuan The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.屈原龙舟节，也被称作端午节，庆祝于中国农历5月初5。
几千年以来，这个节日的主要风俗为吃粽子（用竹叶或芦苇叶将糯米饭包裹成金字塔形状）和赛龙舟。
The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.众所周知，人们在这个节日就要进行龙舟比赛，尤其是在有许多河流和湖泊的南方城市。
赛龙舟这项活动是为了纪念逝去的屈原，历史记载屈原是一位正直，不甘同黑暗的社会同流合污而投河自尽的爱国大夫。
Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during the Warring States Period (475-221BC). He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office. Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.屈原是战国时期（公元前475-221）楚国（今湖南和湖北）的一名大夫。
传统节日端午节英文介绍PPT授课课件
What do we eat ?
Zong Zi 粽子
What do we eat ? 我们吃什么？
忙碌的一天的人们以各自的方式奔向 那个让 人休憩 被人们 赋予了 太多温 情的地 方—— 家。而 我却朝 着与家 相反的 方向， 也因此 看到了 在两点 一线的 惯常中 不一样 的'画面 ，至今 不肯忘 怀。
Introduction
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. 忙碌的一天的人们以各自的方式奔向那个让人休憩被人们赋予了太多温情的地方——家。而我却朝着与家相反的方向，也因此看到了在两点一线的惯常中不一样的'画面，至今不肯忘怀。
时至今日，端午节在中国人民 中仍是一个十分盛行的隆重节
忙碌的一天的人们以各自的方式奔向 那个让 人休憩 被人们 赋予了 太多温 情的地 方—— 家。而 我却朝 着与家 相反的 方向， 也因此 看到了 在两点 一线的 惯常中 不一样 的'画面 ，至今 不肯忘 怀。
日。国家非常重视非物质文化 遗产的保护，2006年5月20 日，该民俗经国务院批准列入 第一批国家级非物质文化遗产 名录。
参赛者坐在一条形如龙的船上,手执划撑,一声枪响,朝终点站疾速前行
Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
端午节英文介绍
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official (政府官员) named Qu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court. Unable to regain the respect of the emperor,in his sorrow Qu Yuan threw himself into the Mi Luo river.
Conclusion
Nowadays, the Dragon Boat Festival is still a very popular festival in China. I hope Chinese people will alwalys remember it. At the same time, I hope everyone will have a good holiday.
一、Hanging Pictures of Zhong Kui
二.Hanging Calamus and Moxa
Hang calamus and moxa (oriental plants) on the front door This is also to ward off evil.
三、Dragon Boat Race
端午节最有特色的饰物就是香包。小孩佩戴 香包，传说有避邪驱瘟之意。用含有多种香 味的药用植物做成的香包也可以预防疾病。
英语介绍端午节(PPT课件)
让我们共同进步
15
Hale Waihona Puke • the fifth day of the fifth lunar month every year.
3
Customs of the Dragon Boat Festival
• Eat rice dumplings • Drink realgar wine • Dress up with the sachet • Dragon boat racing
12
Dragon boat racing
•All of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike.
13
14
放映结束 感谢各位的批评指导！
•children would have the Chinese character for "King " written on their foreheads with realgar wine.
9
3、 Dress up with the sachet
•They are said to be able to ward off evil
4
1. Eat rice dumplings
Zongzi, as the traditional food for the Dragon Boat Festival.
5
We use the lotus leaves to wrap the rice .
The food is made of sugar and rice.
《端午节英文介绍》课件
Rules and Regulations
Different regions may have variations, but typically, a dragon boat race involves teams of paddlers rowing to the rhythm of a drummer and the commands of a steerer. The fastest team wins!
dumpling wrapped in
wrapping sticky rice
bamboo leaves. It can
around a variety of
be sweet or savory and
fillings and then
is often filled with
steaming or boiling it.
Popular Customs and Traditions
During the festival, people engage in various activities such as dragon boat racing, making and eating zongzi (sticky rice dumplings), and hanging up pouches of herbs and medicines to repel evil spirits.
Zongzi is a must-have food during the Dragon Boat Festival. Legend has it that people threw zongzi into the river to feed the fishes and prevent them from eating Qu Yuan's body.
端午节英文介绍带翻译
5. 饮雄预防疾病的力量。
总结
端午节是中国一个非常重要的传统节日，它不仅让人们缅怀历史，更让人们感受到中华优秀传统文化的魅力。这个节日融合了丰富的文化内涵，象征着人们对家国情怀和对美好生活的追求。希望通过这篇文章，让更多的人了解中国的端午节，感受中国的传统节日文化。
2. Dragon Boat Racing: Dragon boat racing is the most popular activity during the festival. It is a traditional Chinese sport in which teams of paddlers race dragon boats, accompanied by the sounds of drums and cheers from spectators.
To prevent fish and evil spirits from eating Qu Yuan’s body, people threw zongzi, a traditional Chinese food made of glutinous rice, into the river, and they also paddled out in boats to scare the fish away and to retrieve his body. This tradition eventually evolved into the modern-day Dragon Boat Festival, where people eat zongzi, race dragon boats, and wear perfume pouches to ward off evil spirits.
用英文介绍我国传统端午节作文
用英文介绍我国传统端午节作文English:The traditional Chinese Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a significant holiday celebrated on the fifth day of the fifth lunar month. It is a day for commemorating Qu Yuan, a patriotic poet and statesman from the Warring States period. The festival is best known for its dragon boat races, where teams of paddlers race in long, narrow boats adorned with dragon heads and tails. In addition to the races, people also eat zongzi, traditional sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves, to symbolize Qu Yuan's sacrifice. The festival is also marked by hanging up calamus and wormwood, wearing perfume pouches, and performing various rituals to ward off evil spirits and diseases.中文翻译:中国传统的端午节，也被称为龙舟节，在农历五月初五这一天庆祝。
这一天是为了缅怀屈原，一位爱国诗人和政治家。
这个节日最为人所熟知的是龙舟比赛，参赛队伍在一艘长长的、装饰有龙头和尾巴的船上比赛划桨。
端午节英文作文介绍
端午节英文作文介绍英文：The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional holiday in China that falls on the fifth day of the fifth lunar month. It is a time to commemorate the death of the poet Qu Yuan and to ward off evil spirits.One of the main traditions of the festival is dragon boat racing, where teams of rowers paddle dragon boats to the beat of a drum. The boats are often decorated with dragon heads and tails, and the races are held on riversand lakes throughout China.Another tradition is eating zongzi, a type of stickyrice dumpling wrapped in bamboo leaves. Zongzi can befilled with a variety of ingredients, such as pork, egg yolk, or red bean paste. They are often eaten as a snack during the festival, and can also be given as gifts to friends and family.In addition to dragon boat racing and eating zongzi, there are many other customs associated with the DragonBoat Festival. For example, people may wear sachets filled with herbs and spices to ward off evil spirits, or hang mugwort leaves on their doors to repel insects.Overall, the Dragon Boat Festival is a time tocelebrate Chinese culture and traditions, and to enjoy the company of friends and family.中文：端午节，也叫龙舟节，是中国的传统节日，每年农历五月初五。
端午节英文介绍课件
民间传说,龙舟比赛是寻找屈原的尸体
Experts conclude that dragon boat racing is a semi-religious, semi-entertaining program from the Warring States Period (475-221 BC).
有专家说龙舟比赛来源于宗教,也可能是战国 时代的一种大型娱乐
2021/5/27
8
“
午 节 最 应 景 的 节 目 就 是 赛 龙 舟 。
影 斡 波 飞 万 剑 ， 鼓 声 劈 浪 鸣 千 雷 。 ” 端
鼓 声 三 下 红 旗 开 ， 两 龙 跃 出 浮 水 来 。 棹
2021/5/27
9
四.The Culture of Zongzi 棕子的文化
丢 入 江 中 平 息 江 中 2021/5/27
丹 。 ” 端 午 节 不 可 不 吃 的 美 味 食 物 就 是 （ 粽 子 ） ， 这
粽 包 分 两 髻 ， 艾 束 著 危 冠 。 旧 俗 方 储 药 ， 羸 躯 亦 点
“
11
五.Spice Bag 香包
Carry the small spice bag around with you, it not only drives away evil spirits but also brings fortune and happiness to those who wear it.
Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the
介绍端午节的英语发言稿
介绍端午节的英语发言稿英文回答：The Dragon Boat Festival, also known as the Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that falls onthe fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.It is a day to commemorate the life and death of the poetQu Yuan, who is said to have drowned himself in the Miluo River after being exiled from his home state of Chu.The Dragon Boat Festival is celebrated with a varietyof activities, including dragon boat races, eating zongzi, and hanging calamus and mugwort leaves on doors and windows. Dragon boat races are held in rivers and lakes across China, and people cheer on the teams as they race to the finish line. Zongzi are a type of sticky rice dumpling that is wrapped in bamboo leaves and filled with a variety of sweet or savory ingredients. Calamus and mugwort leaves are believed to ward off evil spirits, and they are often hung on doors and windows during the Dragon Boat Festival.The Dragon Boat Festival is a time for families to gather together and celebrate. It is a day to remember the past and to look forward to the future.中文回答：端午节，又称端午节，是中国的传统节日，在农历五月初五举行。
端午节节日介绍英文
端午节节日介绍英文端午节（Dragon Boat Festival）is a traditional Chinese festival that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. The festival has a history of over 2,000 years and is widely celebrated in China and some other East Asian countries.This festival is named after the dragon boat races that are held during the festival. The highlight of the festival is the dragon boat races, where teams paddle in long narrow boats to the rhythm of beating drums. It is a thrilling and exciting event that attracts many spectators.In addition to the dragon boat races, there are several customs and traditions associated with the festival. One of the most well-known customs is eating zongzi, a traditional sticky rice dumpling wrapped in bamboo leaves. Zongzi can be filled with various ingredients such as pork, beans, and nuts, and is usually enjoyed as a special treat during the festival.Another important tradition is hanging up pouches of herbs called moxa. These pouches are believed to ward off evil spirits and protect against diseases and are often hung on doors or around the house during the festival.The origin of the Dragon Boat Festival is said to be linked to the patriotic poet Qu Yuan. Legend has it that he drowned himself in the Miluo River to protest against political corruption. The locals tried to save him by racing their boats and throwing zongzi into the river to prevent the fish from eating his body. These actions are believed to have started the tradition of racing dragon boats andeating zongzi during the festival.Overall, the Dragon Boat Festival is a lively and joyful celebration that not only showcases traditional cultural activities like dragon boat races but also allows people to appreciate and enjoy delicious food like zongzi. It is a time for families to come together, honor traditions, and have a great time.。
介绍端午节的英文
介绍端午节的英文Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar, which usually falls in June. It is also called the Double Fifth Festival. The festival has a history of over 2,000 years and is celebrated to commemorate the death of the ancient poet and statesman Qu Yuan.During the Dragon Boat Festival, various customs and activities take place. The most famous activity is the dragon boat races, where decorative long boats, shaped like dragons, are rowed by teams of paddlers to the sound of drums. These races are held in rivers, lakes, and even in the sea. The objective is not only to win the race but also to honor Qu Yuan and ward off evil spirits.Another important custom of the festival is the eating of Zongzi, which are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. The fillings of Zongzi can be different, including meats, beans, and nuts. It is believed that eating Zongzi during the festival will bring good luck and protect against evil spirits.In addition to the dragon boat races and Zongzi, there are other customs associated with the Dragon Boat Festival. Many people hang up pouches of herbs, called "xiangbao," on their doors to ward off evil spirits. Some also wear colorful silk threads or ropes, called "silk threads of love," to protect against evil.Dragon Boat Festival is not only celebrated in China but also in many other Asian countries, such as Vietnam, Korea, and Japan. Ithas become an important cultural event that showcases traditional customs and brings people together to celebrate.。
关于端午节的英语介绍六年级小短文
端午节英语介绍1. Introduction端午节，又称龙舟节，是我国的传统节日之一。
它始于春秋战国时期，是我国最古老的传统节日之一，也是我国民间非常重要的传统节日之一。
2. Origin and History端午节最初是由我国古代民间在夏季时举行的祭祀龙神、驱除瘟疫的节日。
后来逐渐演变成了舞龙、赛龙舟等活动，并逐渐形成了今天的端午节风俗。
3. Customs and Traditions端午节有许多习俗和传统。
最为人所熟知的活动是赛龙舟，这也是端午节最有趣的活动之一。
吃粽子也是端午节的传统之一，寓意着祈求平安和健康。
4. Significance and Importance端午节不仅是我国的传统节日，也被列为联合国非物质文化遗产代表作名录。
端午节象征着团圆、勇气和传统文化的传承，对于增进人民之间的感情、传播民族文化有着重要的意义。
5. Personal View and Understanding作为一名我国人，端午节对我来说是一种文化传统的自豪和认同。
我认为端午节的重要性远不止是一个传统节日，它承载着中华民族的文化底蕴，更是中华民族精神的象征。
6. Conclusion端午节是我国传统节日中的重要节日，具有悠久历史和丰富的文化内涵。
通过赛龙舟、吃粽子等传统活动，我们可以感受到端午节的独特魅力，也能更好地传承和弘扬中华民族的优秀传统文化。
在此篇文章中，我尽力按照深度和广度的要求对端午节这一主题进行了全面评估。
通过从端午节的起源和历史、习俗和传统、意义和重要性的角度来探讨，希望能够帮助您更深入地理解端午节这一传统节日。
我还共享了我个人对端午节的观点和理解，希望能够为您呈现一篇有价值的文章。
希望这篇文章对您有所帮助，如果您还有其他要求或需要进一步的内容补充，请随时告诉我。
端午节，又称龙舟节，是我国的传统节日之一。
它始于春秋战国时期，是我国最古老的传统节日之一，也是我国民间非常重要的传统节日之一。
端午节介绍课件(英文版)
bamboo leaves. It is associated with Dragon Boat Festival with historical meaning.The custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.
端午节（农历5月5日）是中国古老的传统节日，始于春秋战国时期， 至今已有2000多年历史。
Origin of The Dragon Boat Festival
The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water。
What is The Dragon Boat Festival？
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Gregorian calendar.
英文介绍端午节
英文介绍端午节According to the Chinese lunar calendar, is China's folk traditional festival, Dragon Boat Festival, it is the Chinese traditional festivals. DuanWu also say, DuanYang prayer. In addition, the Dragon Boat Festival has many nicknames, such as: good afternoon, section, fifty, May Day, bath orchid, sections, days, to la, poet, dragon, etc. Although different name, but overall, the local people's feast with different customs or more.The Chinese Dragon Boat Festival, is over 2,000 years of tradition, region, because many nationalities, plus many stories, so not only produced many different section, but also has the same throughout the custom. It is the main content: hang kui took his daughter, like her, ghost ship, hide, esther YeFu midday midday, hanging calamus, grass, swim, diseases, peiwei feels ashamed: and the fight, dragon boat racing, strokes, swing, give children XiongHuang, drinking realgar wine with sweet, eat bread and wine, WuDu salty zongzi and seasonal fruit, etc, in addition to the superstitious color has already disappeared gradually activities, other has spread all over China and neighbouring countries. Some activities, such as dragon boat racing, has been a new development, broke through the time and geographical boundaries, become an internationalsporting event.。
端午节英文介绍 The Dragon Boat Festival
The Dragon Boat Fes The Date 2. The Origin 3. The Customs
Index
Part 01
The Date
• The Dragon Boat Festival is celebrated on the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar *, and often called “Double Fifth Festival”. In Chinese the holiday is called Duan Wu Jie.
Eating Zong Zi 吃粽子
People
Hang calamus* and moxa*
on the front door to ward off evil.
* Calamus: 菖蒲 * Moxa: 艾草
Conclusion
Now, the Dragon Boat Festival is still very popular in China.
• It has a long history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar *.
* Chinese lunar calendar: 中国农历日期，如正月初一，五月初五 * Solar calendar：阳历日期，如1月1日，6月1日
The Customs
The main event of the festival is the
Dragon Boat Race 赛龙舟
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
端午节
1
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar. 端午节（农历五月初五）是中国古老的传统节日，始于春秋战国时期，至 今已有2000多年历史。通常在阳历的六月份。
胜，越国大败，越王勾践请和，夫差许之。子胥建议，应彻底消灭越国，夫差不
听，吴国大宰，受越国贿赂，谗言陷害子胥，夫差信之，赐子胥宝剑，子胥以此
死。子胥本为忠良，视死如归，在死前对邻舍人说：“我死后，将我眼睛挖出悬
挂在吴京之东门上，以看越国军队入城灭吴”，便自刎而死，夫差闻言大怒，令
取子胥之尸体装在皮革里于五月五日投入大江，因此相传端午节亦为纪念伍子胥
Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people is still a very popular grand festival. Country attaches great importance to the protection of intangible cultural heritage, May 20, 2006, the State Council approved the inclusion of the folk first batch of national intangible cultural heritage
在中国,不同的地方有不同的民间端午节传说故事和过节的庆祝方式,但以下几种大家最熟 悉
一． Hanging Pictures of Zhong Kui大门上挂钟馗像 二． Hanging Calamus and Moxa 大门上挂菖蒲和艾叶草 三． Dragon Boat Race划龙舟比赛 四． The Culture of Zongzi吃棕子 五． Spice Bag作香袋 六． Realgar Wine喝雄黄酒
In exile, he traveled, taught and wrote for several years. Hearing that the Chu had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River on the fifth day of the fifth month. People were sad over the patriotic poet's death. They tossed rice and meat into the river to feed the fish, which would protect Qu's body. 在他流放的几年期间,他游说国家和人民抗秦. 当他听说 楚国被秦灭后非常绝望,即在农历5月初5投汩罗河自尽.人 们很悲伤,于是向河里抗食物喂鱼,以避免屈原的尸体被鱼 吃掉
?
孝女曹娥之墓，在今浙江绍兴，后传曹娥碑为晋王义所书。后人为纪念曹娥
的孝节，在曹娥投江之处兴建曹娥庙，她所居住的村镇改名为曹娥镇，曹娥殉父
之处定名为曹娥江。
4
? The customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would do like that.
时至今日，端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重
节日。国家非常重视非物质文化遗产的保护，2006年5月20日， 该民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
2
The origins of Dragon Boat Festival 端午节的起源
Qu Yuan, a famous poet, served as minister to the Chu Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the common people. He did much to fight against the rampant corruption that plagued the court-- thereby earning the envy and fear of other officials. Therefore, when he urged the emperor to avoid conflict with the Qin Kingdom, the officials pressured the Emperor to have him removed from service. 屈原,我国战国时代的伟大诗人,曾在战国时任左徒和三闾 大夫等官职.是一位很人们很爱戴的明智且善辩的人！他 对当时的贪官污吏等朝庭不满,所以遭到同列的排挤;因为 他举张联齐抗秦,所以被楚怀王驱逐流放
3
Other legends
? 源于纪念伍子胥
?
端午节的第二个传说，在江浙一带流传很广，是纪念春秋时期（公元前 770--
前476年）的伍子胥。伍子胥名员，楚国人，父兄均为楚王所杀，后来子胥弃暗投
明，奔向吴国，助吴伐楚，五战而入楚都郢城。当时楚平王已死，子胥掘墓鞭尸
三百，以报杀父兄之仇。吴王阖庐死后，其子夫差继位，吴军士气高昂，百战百
之日。
? 源于纪念孝女曹娥
?
端午节的第三个传说，是为纪念东汉（公元 23--220年）孝女曹娥救父投江。
曹娥是东汉上虞人，父亲溺于江中，数日不见尸体，当时孝女曹娥年仅十四岁，
昼夜沿江号哭。过了十七天，在五月五日也投江，五日后抱出父尸。就此传为神
话，继而相传至县府知事，令度尚为之立碑，让他的弟子邯郸淳作诔辞颂扬。