《命令与征服1》Nod

《命令与征服1》Nod过场电影对白翻译！

Nod第一关
塞斯：那么说，你就是兄弟会新的一分子。好，我叫塞斯，就塞斯——神之下是凯恩，再下面就是我塞斯，我是他的左右手。我有一个任务给你：这是尼库巴，他给兄弟会制造了许多麻烦，他的观点与我们不同，这使他很危险。干掉他。

Nod第二关
塞斯：这么快就回来了。嗯，让我们瞧瞧你能不能做一些更重要的事。许多年以来，GDI一直在埃及保持着持续的压迫，解放这些哭喊诉求着改善生活的人民这一神圣任务就落到我们肩上了。凯恩希望你能在这里建造一个基地，以清除GDI在这里令人窒息的存在。向当地运送重型武器太冒险了，所以我们会偷偷派遣一些可扩展的部队去进攻。噢，顺带一提这里有足够的泰伯利亚矿供你收割，这应该能轻易满足你的花销。如果你被发现，你就失败了；如果你失败了，你就得死。

Nod第三关
塞斯：凯恩听到你如何有水平地指挥军队一定会很高兴，在兄弟会中话从我这传到凯恩那里要走很长的一段路。这个监狱关押了许多兄弟会的朋友和成员，不计一切代价解救他们。控制这座监狱，但不要摧毁它。

Nod第四关a
EVA：GDI正在撤离奥姆·哈杰村的人。Nod指挥部指示：摧毁这个村子，并终止GDI的援救行动。搜寻并消灭残余的GDI势力。

Nod第四关b
EVA：GDI正在激化马奥内战，Nod派系需要支援。Nod指挥部指示：援助Nod的支持者以防御GDI的入侵，清除GDI在这一地区的势力。


Nod第五关
塞斯：在你能真正开创未来之前，你必须先掌握过去，吸收我们的历史化为己用。
EVA：正在访问兄弟会档案_
兄弟会渴求一个充满和平、团结和永恒手足情谊的世界_
兄弟会从世界的最底层站起来，向其他所有遭到漠视与不公平对待的国家伸出团结与和平之手_
泰伯利亚矿宣告了新时代黎明的到来，兄弟会拥护这一时代，积极地采集泰伯利亚矿以助传扬我们的集体主义信念_
泰伯利亚矿仍然让科学界十分困惑，它像海棉一样吸取土壤中的矿物质和养分, 此特殊的吸取程序的最终结果是泰伯利亚矿以晶体的形式富集在地表上，这使得土地中的贵重金属能以最小的代价得到开采_

塞斯：我有个好消息，我在高层汇报上向凯恩提起了你在非洲的战绩。他好像很高兴，他正期待你在下次行动中的表现。凯恩需要夺得尼日尔，他的私人指挥官正在阿尔及利亚集结军队，我们要你来确保GDI在拉各斯起飞的A-10攻击机不会妨碍他的进度。你的目标是建立一个地对空导弹基地，并摧毁GDI的空军基地。你已经获得了凯恩的青睐，他正在注意你，不要让我失望。

Nod第六关
塞斯：我正开始

信任你，但凯恩这次钦点了你来为他效劳，他认为你可以处理这事。GDI运进了一个核子爆炸装置，凯恩的情报显示它还没有开箱。既然你的样子那么精明，用一支特遣小分队偷偷进入GDI的基地，找到装置并把它带走——如果你可以的话。还有如果你幸运的话，我会有架直升机在那等着你。

Nod第七关a
塞斯：好，你所向披靡是吧？现在凯恩希望你摧毁这个村庄，这是他展开采矿行动之前最后的麻烦。那里头是有些平民，但他们病得只剩下半条人命，所以你应该很容易处理他们。不用担心GDI军队，情报告诉我那里只有几个科研人员。

Nod第七关b
塞斯：好，你所向披靡是吧？不过凯恩并不像我想的那样满意你，你只分到了一个简单的宣传任务。潜入这个GDI基地并偷走这件的新玩具，他们称之为奥卡，它一架高速的攻击直升机。用它摧毁这个村庄，这对于你只是大材小用吧。

Nod第八关
塞斯：干得好，你真得成为了凯恩的得力部下，你想确保在Nod最高指挥层中的地位吗？我肯定你有雄心壮志来接受这个艰巨的任务。你的目标非常机密，甚至连凯恩都还未知道。你看，兄弟会中权力转移很快。[做贼心虚地两头看]我用我的权力把你的部队派到美国，凯恩极不愿意进攻美国，但我认为时机已经到了，而你就是要成此大事的人。这是五角大楼，用你最强部队的一次正面全力进攻应该可以使他们这一军事行动中心……
[爆头！凯恩毙了塞斯]
凯恩：是呀，权力转移来得比某些人想的还要快。[坐]我就是凯恩，在我把你的军队从美国弄回来之前，我要你用余下的人马占领这个废弃的GDI基地。进去之后，制造GDI的武器并用它们来扫除其余的GDI势力。噢，还有……恭喜你高升了。

Nod第九关
凯恩：我们在非洲的战役进展顺利，但我们在埃及的防御工事被GDI在尼罗河的进攻削弱了。我们的基地正在被攻击，我需要你增援并重建它。一劳永逸地清除掉GDI在这里的所有势力。为此，我们开发了一件新武器，你会发现它很有用。
[喷火坦克表演]
凯恩：到你走了。

Nod第十关
凯恩：现在你看见的是泰伯利亚矿，有的人说这是我们抗争的根源，不过明眼人自有判断。
EVA：泰伯利亚矿得名于它的首次发现地意大利台伯河_
凯恩：事实上是兄弟会最先发现，我以台比留?德鲁苏斯大帝的名字为其命名的。
EVA：现在地球上有超过两百处区域受到泰伯利亚矿的影响_ 泰伯利亚矿的传播方式：未明_
凯恩：传播方式未明？仅是对他们而言吧？

莫比乌斯教授在某科学节目上的访谈：
主持人：莫比乌斯博士，告诉我们的观众：到底泰伯利姆是什么。
莫比乌斯：从

分子的角度来讲，它是一种非碳基物质，表现出强烈的亚铁性质，又带有强烈的非共振可逆能量。这使它具有干扰碳基分子结构的倾向，但这又和它在第1、2、9夸克环上存在非对称正电子相矛盾。（凯恩：这人一看就是个疯子。）
主持人：哇噢……那这、这是好坏？
莫比乌斯：让我这么说吧，艾迪。泰伯利姆的可能性……是无限的……（凯恩：我猜这句倒是真话。）

EVA：我们现在知道泰伯利姆不止从土壤里吸取元素，同时也从植物中吸取关键的养份。泰伯利姆接触人体是剧毒并通常致命的,人体应该避免暴露于泰矿辐射之下。（凯恩：这，千真万确。部署军队时紧记这一点。）

Nod第十关a
kane: GDI与兄弟会对泰矿的好处和威胁看法不同。他们看到的是一科学异象、一件奇物，我看到的是未来。他们顽固地坚持要阻止这个未来。这一地区的某处，有个绝密的GDI实验室，由Wang Huchan（音译）博士领导。他是一位才能放错了地方的科学家。我怀疑他正带领一个科研小组开发一种新的毁灭性离子武器。你必须找到这个实验室，在他们研究完成之前除掉这位好科学家。一旦你找到了基地，你的狙击手会完成剩下的工作。快去。

Nod第十关b
kane: GDI与兄弟会对泰矿的好处和威胁看法不同。他们看到的是一科学异象、一件奇物，我看到的是未来。他们顽固地坚持要阻止这个未来。这台庞然大物是GDI的最新武器。它们还未开始量产，并且也不会开始——只要你能继续保持预期的良好表现的话。你带几个兄弟会的阻击手去GDI基地，找到制造武器的工厂，摧毁这个野兽和它的窝。别留任何活口，也别找任何借口，这项任务必须完成。

Nod第11关
kane: 我希望在这件事情上能信任你。GDI偷走了我们一件最有价值武器的设计图和仅有的原型车。我称之为以西结轮——实质为一部隐形坦克，把它抢回来。在不损坏隐形坦克的前提下夺回基地，并记得清除所有存在的GDI部队，确保他们永远再不能从我这儿偷去什么。

Nod第12关
kane: "知识就是力量"，这句话说得真对。毫无疑问你也意识到了，尽管你先前成功了，GDI还是已经开始实地试验他们的卫星离子炮。很不幸。但这确实给我们提供了有趣的机会。在这通讯卫星的内部含有一组安全密码，是GDI用来控制那个终极武器的。兄弟会必须把这些密码抢到手，现在就要。你必须占领那个中心，从他们的数据库中提取安全密码。一定要快，无论付出什么代价都不要犹豫。

Nod第13关
kane: 我们来到终点了。我这拼图的最后一小块就在你手上。我选作建造神殿的土地上有两个GDI基地。无论通过什么办法，清除它们。

结局
kane: 你的努力使我们来到了这里，我忠实的朋友。神殿已建成，我们即将开始我们最伟大的业绩。让我们休息一下，看看电脑网络上我的网络黑客的表现。一旦进入，世界就在我手中了。开始！
EVA: 欢迎来到全球主动防御组织轨道防御矩阵。

结局1
播音员: 今天，在联合国，G7国家愤怒的政治领导人们正式发表声明，否认参与同谋了最近两天的悲剧。悲剧发生在巴黎著名的埃菲尔铁塔。在这次某些人所谓"莫须有的攻击"中，死亡人数至今已达700。救援人员与联合国工作组仍在继续工作，并又从这一巴黎曾经最为著名的地标中挖掘出14具新的尸体。爆炸发生时，法国总统昂利·普里夏尔正安全地在伦敦。他重申了对联合国声明的支持，尽管反对全球主动防御组织的呼声越来越高。普里夏尔称此次袭击为“一次脑残的攻击”。今日早些时候，GDI特遣部队司令马克·谢泼德将军在美国司法部长南希·格里菲斯陪同下，在国会上议院听证会上出庭作证。谢泼德，这位曾经的国际外交界金童，如今却在敌对的议员们激烈质问其对此次将历史名塔夷为平地的爆炸事件的解释时萎靡不振。由此引发了国际上对"高科技战争时代需要更有效安全措施"的争论。谢泼德措辞保守地承认他对此一无所知，但并未表示歉意……[音乐]

结局2
播音员: 今天，在联合国，G7国家愤怒的政治领导人们正式发表声明，否认参与同谋了最近两天的悲剧。悲剧发生在全世界最著名的地址之一——宾夕法尼亚大街600号、华盛顿举世闻名的白宫。在这次某些人所谓"莫须有的攻击"中，死亡人数至今已达600。救援人员与联合国工作组仍在继续工作，并又从这一曾经西方民主的象征中挖掘出12具新的尸体。爆炸发生时，美国总统罗伯特·菲尔丁正安全地在戴维营。他重申了对联合国声明的支持，尽管反对全球主动防御组织的呼声越来越高。菲尔丁称此次袭击为“一次脑残的意外”。今日早些时候，GDI特遣部队司令马克·谢泼德将军在美国司法部长南希·格里菲斯陪同下，在国会上议院听证会上出庭作证。谢泼德，这位曾经的国际外交界金童，如今却在敌对的议员们质问其对此次将历史名宫夷为平地的爆炸事件的解释时萎靡不振。由此引发了国际上对"高科技战争时代需要更有效安全措施"的争论。谢泼德措辞保守地承认他对此一无所知，但并未表示歉意……[音乐]

结局3
播音员: 今天，在联合国，G7国家愤怒的政治领导人们正式发表声明，否认参与同谋了最近两天的悲剧。悲剧发生在英国国会大楼和全世界最著名的钟——"大本钟"。在这次某些人所谓"莫须有的攻击"中，死亡人

数至今已达1100。救援人员与联合国工作组仍在继续工作，并又从曾经不列颠政府的象征中挖掘出12具新的尸体。爆炸发生时，英国首相弗朗西斯·维德罗正安全地在切克斯。他重申了对联合国声明的支持，尽管反对全球主动防御组织政策的呼声越来越高。维德罗称此次袭击为“一次脑残的意外”。今日早些时候，GDI特遣部队司令马克·谢泼德将军在美国司法部长南希·格里菲斯陪同下，在国会上议院听证会上出庭作证。谢泼德，这位曾经的国际外交界金童，如今却在敌对的议员们质问其对此次将历史名钟夷为平地的爆炸事件的解释时萎靡不振。由此引发了国际上对"高科技战争时代需要更有效安全措施"的争论。谢泼德措辞保守地承认他对此一无所知，但并未表示歉意……[音乐]

结局4
播音员: 今天，在联合国，G7国家愤怒的政治领导人们正式发表声明，否认参与同谋了最近两天的悲剧。悲剧发生在柏林著名的勃兰登堡门。在这次某些人所谓"莫须有的攻击"中，死亡人数至今已达900。救援人员与联合国工作组仍在继续工作，并又从这一柏林曾经最为著名的地标中挖掘出12具新的尸体。爆炸发生时，德国总统赫尔梅特·比尔曼正安全地在伦敦。他重申了对联合国声明的支持，尽管反对全球主动防御组织的呼声越来越高。比尔曼称此次袭击为“一次脑残的意外”。今日早些时候，GDI特遣部队司令马克·谢泼德将军在美国司法部长南希·格里菲斯陪同下，在国会上议院听证会上出庭作证。谢泼德，这位曾经的国际外交界金童，如今却在敌对的议员们质问其对此次将历史名门夷为平地的爆炸事件的解释时萎靡不振。由此引发了国际上对"高科技战争时代需要更有效安全措施"的争论。谢泼德措辞保守地承认他对此一无所知，但并未表示歉意……[音乐]