近五年高考书面表达常用句翻译练习(附有参考答案)
高考作文句子翻译练习(含答案)
高考作文句子翻译练习(含答案)高考作文句子翻译练习1.我正写信回复招聘一名志愿者的启事,希望我有机会担任导游。
I’m writing _____________ the notice for a volunteer, hoping that I may _____________ to_____________ a tour guide.2. 说实话,我有与别人沟通的天赋。
_____________, I _____________communicating with others.3. 此外,我容易相处,这对志愿者来说是必不可少的。
_____________, I _____________others easily, _____________is especially necessary for a _____________.4. 另外,任何时候有需要,我都乐于提供帮助。
_____________, I_____________ give help whenever it is needed.5. 我很随和、外向,能够和别人友好相处。
I am_____________ and_____________and able to _____________others.6.我认为自己能够胜任这项工作,因为我性格好,生活独立,精通英语。
I think I _____________the job, because I have _____________, being _____________in life and__________________________ English.7.同时,正是我的独立性使我很容易适应新的环境。
_____________, it is my independence that makes it easy for me to_____________ a new _____________.8.我不仅开朗活波,而且乐观热情。
高考英语作文真题句子翻译练习二
高考英语作文真题句子翻译练习二第一篇:高考英语作文真题句子翻译练习二高考作文真题句子翻译练习(二)1.我是上个月来到这的并且发现课程都很有趣。
但是我在记笔记方面有些困难,且不知道如何使用图书馆。
2.我听说学习中心可以给学生提供帮助,我真的很渴望得到你的帮助。
我周四上午和周五下午没有课,烦请你告诉我你哪天有空。
3.我是你们报纸的忠实读者。
我非常喜欢你们报纸,主要因为以下两点。
4.首先,该报纸包含了国内国外的新闻。
通过翻阅,我可以了解到最近一周内发生的所有重大事件。
5.同样吸引我的是名人的成功故事,这能帮助我更好地懂得个人是如何努力工作从而让世界变成一个更好的地方。
6.作为一名高中生,我建议环球视野报纸能够含有一些指导我们学习英语的文章,并且真心希望该报纸更受欢迎。
7.作为高中生,在学习过程中我们会遇到接二连三的困难。
每个人都有自己解决难题的方法。
在这里我愿意和大家分享下我的方法。
8.当我面临难题的时候,我通常选择查阅一些网络上相关的材料。
通过这种方式,我不仅可以把难题算出来而且能提高我独自攻克难题的能力。
9.然而,当有些超出我能力范围的,我就会向老师同学求助。
有时候我也会问爸妈的意见。
结果,我在学习方面就会取得稳定的进步。
10.这幅图片给我们展示了:海洋由水滴组成,森林由树木组成,社会有个人组成。
它向我们传递了这样一个信息:整体是由许多密切相关的小部分组成。
没有任何人或者物质能够单独存在。
11.我们的社会是由许多有着不同品质与性格的人组成的。
如果我们想创造一个和谐的社会,我们就必须学会与他人和谐相处。
12.另一方面,既然每个人都与彼此相关,我们就应该为我们的言行负责从而能够与他人保持良好的关系,这样有助于我们更好地享受生活。
12.这些书有着许多优点。
其中之一就是我们可以发现广泛的话题,比如科学、文化与历史。
13.尽管考试高分是评估学生和未来大学录取的一个重要因素,但是智慧、情感、健康与生活态度的培养也不容忽视。
1--4页-高中英语书面表达必备句子翻译练习
高中英语书面表达必备句子翻译练习投诉信21. 我叫李华,你们店的常客。
22. 这些年我对你们的优质服务都很满意。
23. 但我现在写信是想对你们店服务员差劲的服务表示不满。
24•当我在吃牛肉面的时候,突然发现里面有两只苍蝇,这太让人恶心了。
25. 出乎我的意料,他没有给我换,却以粗鲁的方式说他太忙了没时间解决这个问题。
26. 不必说,这种对待顾客的方式是让人无法接受的。
27. 我真诚地希望你能认真地调查此事并向我正式道歉。
28. 我真诚地希望你能认真调查这件事情,以及采取恰当的措施防止类似事件再次发生。
29. 你若能尽快采取措施处理这个问题,我将感激不尽。
30. 我写信是要投诉你们的一个巴士司机的不恰当的、粗鲁的行为。
咨询信31. 我已经看过你们的广告,我想更多地了解你们为期6周的英语课程。
32. 首先,该课程什么时候开始,每周有多少个课时?33. 我还想知道我要为该课程付多少钱?是否包括住宿?34. 我写信是想询问该课程在什么时间、什么地方开课、每天训练课程要持续多久。
35. 有奇佰家庭或大学佰舍吗?36. 我写信是想知道你是否能为我提供有关这次夏令宫方面的信息。
37. 此外,你可否告诉我是否有要特别准备的,或者你们公司给提供必需品吗?38. 如果能给我提供上述所提及的问题的信息我将不胜感激。
39. 此外,有没有我要特别注意的事情?40. 期待您及时答复。
41. 21.1 a m Li Hua, a regular customer in your restaura nt.22.1 have been satisfied with your excellent service for years.23. B ut now I ' iwriting to express my dissatisfaction about thepoor service of your waiters.24. W hen having beef noodles, I suddenly found there were twoflies in them, which disgusted me a lot.25.Out of my expectatio n, he did n ' ch a nge it but said in arude manner that he was too busy to solve the problem.26.Needless to say, such a way of treating customers is unacceptable.27.It ' my sin cere hope that you can in vestigate the matterseriously and make a formal apology to me .28.1 sincerely hope that you will investigate the incidentseriously and proper measures should be taken to prevent such in cide nt from happe ning aga in.29.1 would appreciate it very much if you could take measuresto deal with the problem as soon as possible.30.1 ' rwriting to complain about one of your bus-drivers'improper and rude behaviors.31.1 h ave see n your advertiseme nt, and I would like to knowsometh ing more about your six-week En glish course.32.First when will the course start and how many class hoursare there per week?33.1 w ould also like to know how much I have to pay for thecourse and whether accommodati on is in cluded.34.1 ' m writing to inquire when and where the course will begive n, and how long the training course will last each day.35.Would there be host family or uni versity dormitory?36.1 a m writing to see if it is possible for you to provide me withinformation regarding your summer camp.37.Besides, would you be so kind as to tell me whether there isanything special that should be prepared or does yourcompa ny provide everyth ing n ecessary?38.1 w ould be most grateful if you could send me in formati onregard ing the questi ons that I men ti oned above.39.Besides, is there anything that I should pay special atte ntion to?40.1 am look ing forward to your immediate resp on se.求职信42. 我从你们的广告得知你们需要一名导游。
高中英语写作汉译英句子翻译练习100句(含答案)
高中英语写作汉译英句子翻译练习100句(含答案)1.XXX.2.John was late for the business meeting because his XXX.3.She felt a bit lost on how to get along with her classmates.4.The little boy knew a lot。
which surprised us.5.XXX me。
and I made up my mind to study English harder.6.He was late because he missed the early bus.7.I am looking forward to the day when XXX XXX.8.He sat by the fire。
reading a novel.9.My dream finally came true.10.XXX.11.The English play performed by the students at the New Year's party was very successful.12.I work in a company where almost everyone is waiting fora good opportunity.13.He kept looking at her。
trying to figure out if he had XXX.14.The 2008 Olympic Games being held in Beijing is a great honor for the city.15.Timmy was fined a large sum of money for drunk driving.16.Although he thought he was helping us。
高考英语翻译题20套(带答案).docx
高考英语翻译题20 套 ( 带答案 )一、高中英语翻译1.高中英翻:Translation: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.究竟是什么激小王学子工程的极性?2.网上支付方便了客,但是牲了他的私。
(motivate)(at the cost of)3.我的父母非常意的是,从个公寓的餐可以俯街面的世公园,从起居室也可以。
(so)4.博物疏于管理,展品灰,冷落,急需改善。
(whose)【答案】1.What on earth has motivated Xiao Wang’ s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.Online payment brings convenience to consumers at the cost of their privacy.3.To my parents ’ satisfaction, theiningd room of this apartment overlooks the Century Park opposite the street and so it is with the sitting room.或者 What makes my parents really satisfy is that they can see the Century Park from the diningroom of this apartment, so can they from the living room.4.This museum is not well managed, whose exhibits are covered with dust, and there are few visitors, so everything is badly in need of improvement.或 The museum whose management is reckless, whose exhibits are piled with dust and whoselobby is deserted, requires immediate improvement.【解析】1.motivate sb to do sth 激某人做某事,on earth 究竟, major in 以⋯, enthusiasm/initiative 情 / 极性,故翻What on earth has motivated Xiao Wang’ s enthusiasm/ initiative to major in electronic engineering?2.online payment 网上支付, brings convenience to⋯来方便,at the cost of以⋯ 代价, privacy 私,故翻Online payment brings convenience to consumers at the cost oftheir privacy.3.To my parents’ satisfaction令我父母意的是,后者也那so it is with 。
高中英语写作单句翻译练习(有答案)
高中英语写作单句翻译练习1. 保持生态平衡很重要。
2. 懒汉谋生日益艰难。
3. 夏天到湖里游泳多有趣呀!4. 我们多兴奋啊!5. 如何处理垃圾是个大问题。
6. 他的爱好是晚饭后下棋。
7. 我对他的话深感失望。
8. 他的演讲鼓舞人心。
9. 他不知道是否该去那里。
10. 他认为帮助别人是他的责任。
11. 我盼望收到你的回信。
12. 他一定要我们俩都接受邀请。
13. 请接受我诚挚的歉意,我昨晚没参加宴会。
14. 谢谢你在英语上给予我的帮助。
15. 我们听到他大声唱歌。
16. 我回到家时,发现客人已走了。
17. 她发现房间收拾得井井有条。
18. 他总是第一个来,最后一个走。
19. 一个人开着车从北京赶来。
20. 现在讨论的问题必须保密。
21. 我多么懊悔在林间和田野里浪费那么多时间!22. 她轻轻地走进来,以免吵醒睡觉的孩子。
23. 他回到家里,发现老朋友Tom正在等他。
24. 海水太冷,不能游泳。
25. 我们爬到塔顶,看到一片美景。
26. 如果照管得好些,这些树会长得好些。
27. 他气喘喘地跑到她面前。
28. 老师走进教室,后面跟着几个来访者。
29. 女孩一个人坐在那里,陷入深思。
30. 鱼必须呆在水里,否则会死。
31. 要努力工作,否则不会成功。
32. 那就是他所住的地方。
33. 他失败的原因是他太依赖别人了。
34. 站在那儿的高个子是我弟弟。
35. 书在桌上,你放在那里的。
36. 只有你的话他才可能听。
37. 我每次见到她,她都在读书。
38. 把它放在原来的地方。
39. 无论到哪,雷锋都乐于助人。
40. 机会这样好,我们可不能失掉。
41. 大声点,以便大家都能听见。
42. 他讲得很慢,以便让人人都能听见。
43. 只要你努力,就能通过英语考试。
44. 不管喜欢与否,你非做不可。
45. 他经常受表扬,但从不骄傲。
46. 我除了学英语,还学法语。
47. 这件事对你我都很重要。
48. 他不光给我钱,还给我建议。
2024届高考英语复习作文翻译训练四
作文翻译训练(四)出题人:一、申请信1.我写信的目的是申请这个工作/职位。
I am writing to the job/position.2.我写信是来回复贵公司招聘一个服务生的广告.I am writing your advertisement for a position as a writer.3.如果您能给我提供更多有关(该)空缺职位的信息,我将不胜感激。
if you could send me more information about the post(s) available.4.如果你能考虑我的申请,我会不胜感激。
(consideration)I would be grateful if you could .5.我有先前的经验,曾经担当过…职务。
I have previous experience , and I once a..6.我认为我有资格胜任这份工作。
(qualify)the position.十三、议论文1.正如每枚硬币都有两面一样,汽车也有优点和缺点。
Just , cars have both advantages and disadvantages.2.与信件相比,电子邮件更方便。
letters, e-mails are more convenient.3.说到电脑,有些人认为电脑给我们带来了很多便利。
computers, some people think they have brought usa lot of convenience.4.人们对失败的态度各不相同。
Different people towards failure.5.众所周知,计算机在我们的日常生活中起着重要的作用。
As is known to all/As we all know, computers havein our daily life.6.许多人坚持认为环保应是头等大事。
Many people insist that environmental protection should bea .7.在我看来,这个理由永远不是重点。
高三英语翻译练习150及参考答案
高三英语暑期翻译练习150句1.这次演出访得他想成为影星的幻想得以实现。
(make it possible)The performance made it possible for him to realize his dream of being a film star.2.在具体地探讨这个问题后,我们最终找到了解决它的方法。
(solution to )Having studied it carefully, we finally found out a solution to the problem.3.你能不能告知我,你们中有多少人将参与运动会?(take part in)Can you tell me how many of you are going to take part in the sports meet?4.我第一次来上海就喜爱这个漂亮的城市。
(the first time)I began to love Shanghai the first time I came to this beautiful city.5.越来越多的医生赞成使专心理疗法治疗生理疾病。
(in favor of)More and more doctors are in favor of using psychological therapy to cure physical diseases.6.我们庆贺他被共青团所接受。
(congratulate)We congratulated him on his being admitted into the Young League.7.我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)What we are learning in or out of school will have a great effect on our future.8.地球为人类供应了各种生存的条件。
高三英语翻译练习50句含答案(参考)
高三英语翻译练习50句含答案1.当她意识到皮夹被偷了,她的脸色一下子就白了。
(realize)2.在这个十字路口,他别懂应该朝这个方向走。
(at a loss)3.在西方国家,人们乐于在各种活动中当志愿者。
(be ready)4.大学生非常有必要读一些育他们专业无关的书。
(relate)5.假如你乘飞机出国,必须提早至少两个小时到达机场。
(in advance)6.出席会议的人并别都支持她提出的建议。
(favour)7.他脸上的神色表明他对此事毫别介意。
(suggest)8.今年夏天的气温比人们预料的高得多。
(expect)9.这个地区以优质葡萄酒而著名于世。
(famous)10.惟独通过严厉训练的人才干从事这项工作。
(undertake)11.假如你合法权益没有得到保障,你能够打官司。
(fail)12.由于地震发生时人们正在睡梦中,成千上万的人在地震中丧生。
(occur)13.有一些业余爱好能够使你日子更充实。
(develop)14.他勇敢地与抢劫者搏斗,最终腹部受了重伤。
(fight)15.据宣布,明年年底前又有三条地铁将建成。
(announce)16.掌握一门外语,仅仅靠短时刻的努力是远远别够的。
(by)17.我疑惑为啥有点父母硬要五、六岁的小孩学钢琴、绘画。
(have)18.据信相当比例的美国人经常去看心理大夫。
(consult)19. 经常熬夜会伤害你的健康。
(stay)20. 事实证明,中国缺电咨询题差不多解决了。
(prove)21.他想订购一套与房间颜色相配的家具。
(match)22.应该鼓舞大学毕业生到贫穷的地区工作一段时刻。
(graduate v.)23.感冒会引起许多疾病,许多人还未意识到这一点。
(aware)24.治病救人是每一位医务工作者的责任。
(duty)25.政府采取了一系列措施来爱护文化遗产。
(series)26.他们决定为失学儿童募集钞票款。
(afford)27.开车时,一时疏忽也许引起重大事故。
100个高中英语写作汉译英句子翻译练习(含答案)
100个高中英语写作汉译英句子翻译练习(含答案)100个高中英语写作汉译英句子翻译练习1. 那时他没有意识到发生了什么事情。
(be aware)2. 站在陌生人面前时,她不敢大声说好话。
(dare)3. 我们要求酒后驾车的人必须受到严厉的惩罚。
(demand v)4. 我的故乡变化之大,超乎了我的预期。
(so…that)5. 飞机上的任何人都几乎没有从这次空难中侥幸存活的可能。
(survive)6. 既然你的英语很棒,你就应该在谋职时充分利用你的语言优势。
(make use of)7. 坏习惯一旦被养成了就很难被戒除。
(Once)8. 很难找到像Albert Einstein一样伟大的科学家。
(as…as)9. 毫无疑问,金钱有用但不是万能的。
(doubt n)10. 我喜欢购买一些值得反复阅读的好书籍。
(worth)11. 他讲英语特别流利,好像他是在英国长大的。
(as if)12. 我希望学生们都能在接下来的一年里不遗余力地学习各门功课。
(spare v)13. 他送给妈妈一朵康乃馨(carnation)作为母亲节的礼物。
(as prep)14. 我不知道你能否让我用一下你的电脑。
(wonder v)15. 未经深思熟虑,他不会做出任何决定的。
(without)16. 一天到晚,他总是命令别人该干什么。
(order v)17. 令我倍感欣慰的是,我的亲戚、朋友在那次地震中都没有受伤。
(relief)18. 她没有参加演讲比赛,这使她失去了一个锻炼英语口语的机会。
(非限制性定语从句)19. 很快你就会习惯戴眼镜的。
(before)20. 不尊重别人的人不能指望别人尊重他们。
(expect)21. 不管你多么聪明,不努力就不会成功。
(However)22. 当她见到寻找了多年的姐姐时,忍不住哭了起来。
(help v)23. 教室足够大,可以容纳下比你预料的还要多的学生。
(enough adv)24. 这项工程听起来很完美,但是否能实施还是个问题。
高考英语翻译专题训练50题(含答案)
高考英语翻译专题训练50题含答案一、翻译1.事实上,并不是所有的村民都住在大房子里。
As a matter of fact, are living in a big house. 2.让我生气的是,他故意打破了我的杯子。
3.他还没去过你在信里提到过的那个城市。
4.他进了房间,问我为什么错过了那个会议。
5.She gave up the job not because it was tiring but because it was stressful.6.别担心!三天后我们会再见面的。
7.I returned to the village where I grew up in my childhood last summer.8.他们突然停止了讨论,所以没有得出一个结论。
9.她没有回答我的问题,而是问我明天我要做什么。
10.你最好比以前学习更努力,否则你期末考试是考不过的。
11.He gave me a call and told me that his brother was accused of stealing a car. 12.I offered him some advice, but he told me that he had given up the plan. 13.That's why I'm writing to you to voice my opinion.14.Our class is made up of 40 students, all of whom are friendly and hard-working. 15.他说将来他会一生致力于科学事业。
16.他不但给我提出建议,还借给我一些钱。
Not only , he also lent me some money. 17.我想向你转达的是,同学们都很想念你。
I want to your classmates miss you very much.18.这个年轻人住在村子里,教孩子们英语。
高考英语书面表达满分作文必练-一句多译100例-全
高考英语书面表达满分作文必练-一句多译100例-全1. 他宁愿工作,也不愿在家休息。
He would rather work than have a rest at home.He prefers to work than have a rest at home .He prefers working to having a rest at home.2. 虽然他累了,但他继续工作。
Though / Although he was tired, he went on working.Tired as / though he was, he went on working.He was tired, but he went on working.3. 他决不是傻子。
He is anything but a fool.He is not a fool at all.He is far from being a fool.He is by no means a fool4. 这个城市是那个城市的三倍那么大。
This city is there times as large as that one.This city is three times the size of that one.This city is twice larger than that one.5. 那个男孩为祖国献出了自己的生命。
The boy devoted his life to his country.The boy died for his country.The boy gave / lost his life for his country.6. 天下雨了,我们出不去。
The rain prevented us from going out.The rain stopped us from going out.The rain kept us from going out.7. 他只有服从命令别无选择。
近5年高考翻译 附答案
近5年高考翻译真题20161.我真希望自己的文章有朝一日能见报。
(hope)I do/really hope that one day my article will appear in the newspaper. I do hope that my articles will be published inthe newspaper.2.二十世纪末目睹了中国经济的巨大发展。
(witness)The end of the 20th Century witnessed the great/rapid development of China's economy.3.为了买运动鞋而通宵排队有意义吗?(point)Is there any point queuing overnight in order to buy a pair of sports shoes?4.当时我年幼,不理解这部电影的含义,但记得家人感动得流泪。
(too…to)At that time I was too young to understand/figure out/make sense of the meaning/implications/message of the movie, but I remembered my family were so moved/touched that they cried. /my family were moved to tears.5.我阿姨苦读四年后获得了文凭,那一刻她欣喜万分。
(The moment)The moment my aunt got/obtained the diploma after 4 years' hard work, she felt much delighted/felt on top of the world.20151.美食是人们造访上海的乐趣之一。
高考英语书面表达句式翻译练习
高考英语书面表达句式翻译练习1. 他宁愿工作,也不愿在家休息。
He would rather work than have a rest at home.He prefers to work than have a rest at home .He prefers working to having a rest at home.2. 虽然他累了,但他继续工作。
Though / Although he was tired , he went on working.Tired as / though he was , he went on working.He was tired , but he went on working.3. 他决不是傻子。
He is anything but a fool.He is not a fool at all.He is far from being a fool.He is by no means a fool.4. 这个城市是那个城市的三倍那么大。
This city is there times as large as that one.This city is three times the size of that one.This city is twice larger than that one.5. 那个男孩为祖国献出了自己的生命。
The boy devoted his life to his country.The boy died for his country.The boy gave / lost his life for his country.6. 天下雨了,我们出不去。
The rain prevented us (from)going out.The rain stopped us (from)going out.The rain kept us from going out.7. 他只有服从命令别无选择。
高中英语书面表达专练-汉译英练习以及答案
基本句型汉译英练习主谓结构说明:本结构是由主语加不及物的谓语动词构成, 常用来表示主语的动作。
如,The sun rises.主语可有修饰语---定语,如,The red sun rises.谓语可有修饰语---状语,如,The red sun rises in the east.翻译练习:1.你应当努力学习。
2.她昨天回家很晚。
3.那天早上我们谈了很多。
4.会议将持续两个小时。
5.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。
6.这种事情全世界各地每天都在发生。
7.1919年,在北京爆发了“五.四”运动。
8.每天八点开始上课。
9.这个盒子重五公斤。
10.五年前我住在北京。
11.爱丽丝很会游泳。
12.约翰的父亲昨晚去世了。
13.秋天有些鸟飞到南方去。
14.我的爷爷早晨起得很早。
15.每天下午有许多学生到图书馆来借书。
参考答案:1.You should study hard.2.She went home very late yesterday evening.3.That morning we talked a great deal.4.The meeting will last two hours.5.Great changes have taken place in my home town in the past ten years.6.Things of that sort are happening all over the world every day.7.The May Fourth Movement broke out in Beijing in 1919.8.Classes begin at eight every day.9.This box weighs five kilos.10.I lived in Beijing five years ago.11.Alice swims very well.12.John’s father died last night.13.In autumn, some birds fly to the south.14.My grandfather gets up early in the morning.15.Every afternoon a lot of students come to the library to borrow books.基本句型汉译英练习主系表结构说明:本结构是由主语+系动词+表语组成,主要用以说明主语的特征,类属,状态,身份等。
高考英语翻译专项练习(附答案)
高考英语翻译专项练习(附答案)2.众所周知,知识始于实践。
(begin)3.一直要想方设法讨好老板,真让我厌烦。
(bore)4.这个获胜者冈她的画而获得了一等奖。
(award)5.做志愿者的经历让我受益匪浅。
(benefit)6.无论你到何处,都要牢记在心:人国问禁,人乡随俗。
(bear)7.一些减肥广告已经在电视上停播了。
(ban)8.人们普遍认为吸烟有害健康。
(It..)9.显而易见,这个国家的人每时每刻都可喝到新鲜牛奶。
(available)10.昨天发生的事怪不得孩子们。
(blame)11.由于大雾,从上海飞往北京的航班延误了近两小时。
(because of)12.正要付钱的时候,我的信用卡不见了。
(when)13.那本蓝封面的词典不是我的。
(belong)14.我想你不是很清楚这对我有多重要。
(aware)15.这部历史小说引人人胜,我简直爱不释手。
(bear).16.他从图书馆借了一些参考书而不是侦探小说。
(borrow)17.过了许多年这一秘密才被泄露出来。
(before)18.我尽量避免遇到他,冈为他总是使我厌烦。
(avoid)19.你最好不要玩火,会伤到自己的。
(or)20.每一种药物都有副作用,对健康可能造成损害。
(bad)21.听到那一激动人心的消息,我情不自禁地大哭起来。
(burst)22.做幼儿同老师需要极大的耐心。
(call)23.恐怕他们遇到交通堵塞了。
(catch)24.作为班上的尖子学生.她有能力解答这些数学题。
(capable)25.现在年轻人所缺乏的,不是书本知识,而是实践经验。
(not..but)26.父母双方必须对养育子女承担同等的责任。
(bring)27.她的计划听上去很好,可是我们实施起来将困难重重。
(carry)28.上周因为生病我缺了一些课,但是我会努力赶上大家的。
(catch)29.如果您方便的话,今晚我想去您府上拜访。
(call)30.这位作家专心致志于写作,以致忘了自己重病在身。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
高考英文写作常用句子翻译练习
1.首先,我想建议你提前5到10分钟到,这在中国传统文化中很常见。
Above all, I would like to suggest that you arrive 5 to 10 minutes earlier, which is common in Chinese traditional culture.
First of all, my suggestion is that you arrive 5 to 10 minutes earlier, which is common in Chinese traditional culture.
2.如果我是你的话,我会带一些礼物,诸如我自己国家的纪念品。
If I were you, I would bring some gifts with me, such as souvenirs from my own country.
3.除此之外,餐桌礼仪是你应该注意的。
In addition, table manners are what you should pay attention to.
4.把筷子插入你的食物上是不可以的(不应该的)。
You are not supposed to stick your chopsticks into your food.
It is unacceptable for you to stick your chopsticks into your food.
5.很开心知道你对唐诗颇有兴趣。
I'm delighted that you are keen on the poems of Tang Dynasty.
I'm delighted that you are fascinated by Tang poetry.
6.我觉得和你一起学习唐朝的诗歌是很有乐趣的。
I consider it quite interesting to learn the poems written in the Tang Dynasty with you.
I'm sure it is worthwhile to learn the poems written in the Tang Dynasty with you.
It is my belief that we will have fun learning the poems written in the Tang Dynasty with you.
7.我建议你去书店买一本历史书,提前学习一下唐朝的历史,这样能更好的帮你理解要学到的诗歌。
I advise you to go to the bookstore to buy a history book so as to learn the history of the Tang Dynasty in advance, which can help you better understand the poems to be learned.
My suggestion is that you should go to the bookstore and pick out a history book so as to learn the history of the Tang Dynasty in advance, which can assist you in better understanding the poems to be learned.
8.我写信是邀请你出席下周日上午八点到下午五点在我们市中心的艺术馆举办的中国剪纸艺术展。
I am writing to invite you to take part in the Chinese paper-cutting art exhibition, which is to be held in the art gallery from 8:00 a.m.to 5:00p.m.
next Sunday in our city center.
9.剪纸艺术是中国的一项传统艺术形式,已有1500多年的历史了。
Paper-cutting is a traditional art form in China with a history of more than 1.500 years.
Paper-cutting has a history of over 1,500 years, which belongs to traditional art in China.
10.除此以外,还会有著名的艺术家现场表演如何剪纸。
In addition, there are famous artists who will perform how to cut paper on the spot.
What's more, some distinguished artists will be invited so as to perform how to cut paper on the spot.
11.我知道你对乒乓球特别热爱,它也是我们中国的国球运动。
因此,你最好抓住机会加入我们的校队。
I'm sure you are enthusiastic about ping-pong, which is regarded as the National Ball Sport of China. Therefore, you'd better take the opportunity to join our school team.
I know you are keen on playing ping-pong, which is viewed as the National Ball Sport of China, so you'd better seize the opportunity to join our school team.
12.如果你对我们校队招募新队员感兴趣,可以登录学校网站报名。
If you take an interest in the news that our school team is recruiting new members, please visit the school website to sign up.
13.我正在申请一家外资公司的兼职工作,我觉得对我来说是一次新的挑战。
I'm applying for a part-time job in an overseas-funded corporation, which , I think, will be a new challenge to me.
14.此外,通过做这项兼职工作,我才能获得一些珍贵的经验,以便我能更好地适应社会的发展和变化。
Moreover, by doing the part-time job I can get some precious experience so that I can better adapt to the development and changes of society.
In addition, I can obtain some precious experience from the part-time job, which also makes me better adapt to the development and changes of society.
15.当下,随着网络的发展,在线抢红包变得越来越流行,吸引了成千上万的人。
Nowadays, with the development of the Internet, grabbing red envelopes on line is becoming more and more popular, attracting thousands of people.
Nowadays, the development fo the Internet contributes to the fact that thousands of people have fallen in love with grabbing red envelopes on line.
16.一些人支持抢红包是因为它不仅给人们一种全新的娱乐,让人们兴奋快乐,而且也促进了人们之间的友谊。
Some people are in favor of grabbing red envelopes not only because it gives people a brand new entertainment, which brings people joy and excitement, but also because it promotes people's friendship.
17.整天拿着移动电话为了抢红包,确实非常浪费时间。
It is a waste of time holding a mobile phone all day long to grab a red envelope with money.
18.我们报刊上的“外国文化”栏目深受学生们的喜欢,该栏目主要刊登外国友人撰写的有关他们自己国家的文化的文章。
The “Foreign Cultures” section in our newspaper, which carries articles written by foreign friends about the cultures of their home countries, is very popular among us students.。