日语面试对话
常见日语面试问题
常见日语面试问题
下面跟大家分享的是常见日语面试问题,学日语专业的朋友们一定不要错过这么好的学习机会喔!
1.面接、始めましょう。/(めんせつ、はじめましょう)/面试开始。
はじめまして、xxxと申しますが、どうぞ、よろしくお願いします。
2.日本語で大丈夫ですか。/(にほんごで、だいじょうぶですか。)/用日语可以吗?
はい、大丈夫です。
3.私は健飛ソフト会社のXXXと申します。どうぞ、宜しくお願いいたします。/我是健飞软件公司的○○,请多多关照。
4.自己紹介お願いします。/
2001年に西安交通大学(せいあんこうつうだいがく)を卒業(そつぎょう)した後(あと)、西安健飛に入りました。(せいあんけんびにはいりました)半年(はんとし)日本語を勉強していた、結果(けっか)として、2001年に日本語能力2級(にほんごのうりょくにきゅう)を取り(とり)ました。今まで参加(さんか)したプロジェクトは主に(おもに)日本向けの開発(にほんむけのかいはつ)です。やる気が持って、学習力(がくしゅうりょく)が強い(つよい)です。
2001年从西安交大毕业后进入西安健飞软件公司。学了半年日语,通过日语能力三级考试。
迄今为止参与的项目主要是对日软件开发。有干劲,学习能力强。
5.お名前を教えてください。(おなまえをおしえてください)/你的名字是?
私はxxxと申します。
6.生年月日を教えてください。(せいねんがっぴをおしえてください)/出生年月日是?
一九xx年x月x日です。(せんきゅうひゃくはちじゅうさんねん1983、ーーがつ、ーーにちです)7.年齢を教えてください。(おいくつですか)(ねんれいをおしえてください)/你的年龄是?
日企面试用日语自我介绍附带译文
⽇企⾯试⽤⽇语⾃我介绍附带译⽂
⽇企⾯试⽤⽇语⾃我介绍附带译⽂⽇语⾯试⾃我介绍
こんにちは。XXXと申します。今年は23さい。出⾝地はXXです。XX⼤学を卒业する予定でございます。専门は国际経済贸易です。⼤学に⼊学してから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
ですから、4年间に渡る [わたる]⼤学の⽣活において、
まじめち识
私は真⾯⽬,まじめ,に専门知识,ちしき,を勉强させていただきました。今、対外贸易,たいがいぼうえき,を取り扱うの仕事のプロセスをはっきり认识しました
また、私の最⼤の优位としては、外国语がうまくしゃべれるということでございます。在籍中、国际⽇本语2级试験と⼤学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで⽇本语と英语をうまく使うことが出来ると确信しております。
また、理论と実践を结びつけることを重视させていただきます。休暇を利⽤して、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能⼒も向上させていただきました。
せいじつこころせいかく
私は誠実で、⼼が优しく、性格が朗らかで、⾃信を
くる
持っております。苦しさを耐,た,え忍,しの,べます。せいかつたにんそんけいまわかたがたむつあ⽣活の中で、他⼈を尊敬し、周りの⽅々と睦まじく付き合
うことができます。
ゆいいつた
今、私の唯⼀の⾜りないところとして、今年卒业する新⼈ですから、⼗分な勤务経験は⾝に着けてません。
でも、私は新しい知识を勉强することが得意で、仕事
たいこうど
に対し、⾼度な责任感を持っておりますので、仕事のために全⼒を尽くすことが保证できます。ですから、是⾮ともこのチャンスをいただきたけますようよろしくお愿い申し上げます。出来るだけ短い时间のうちにこの仕事に适任はってんかたうで
日语口语题目及范文例题解析
日语口语题目及范文例题解析日语口语题目及范文例题解析
日语是一门重视口语交流的语言,因此提高日语口语水平对于学习者来说非常重要。为了帮助大家更好地应对日语口语题目,本文将提供一些范文例题解析,希望能对大家的日语口语学习有所帮助。
题目一:自我介绍
范文例题解析:
はじめまして。私の名前は佐藤です。日本出身で、現在は東京に住んでいます。趣味は音楽を聴くことや旅行です。将来は日本語教師になることが夢です。どうぞよろしくお願いします。
解析:
该题目是一个常见的自我介绍题目,范文中首先用到了“はじめまして”(初次见面)来表示自我介绍的开头,接着介绍了自己的姓名、出生地和现居地,然后介绍了自己的兴趣爱好和未来的梦想。最后表示希望能够和对方愉快相处。这种自我介绍范文简单明了,涵盖了基本信息,同时也展示了一些个人特点,可以作为自我介绍的参考。
题目二:旅行计划
范文例题解析:
こんにちは。私は次の休暇に、京都を訪れる予定です。京都は日本の古都で、美しい寺院や庭園がたくさんあります。また、美味し
い食べ物もたくさんありますので、楽しみです。写真をたくさん撮って、素敵な思い出を作りたいと思います。
解析:
该题目要求表达对旅行计划的描述。范文中首先用到了“こんにちは”(你好)来表示问候,然后介绍了自己的旅行目的地京都,并简单说了京都的特点,包括美丽的寺庙和美食。最后表示希望能够拍照留念,创造美好的回忆。这种旅行计划的范文清晰明了,可以展示旅行的目的和期望,同时也能引起对方的兴趣。
题目三:日常生活
范文例题解析:
毎日忙しいですが、日本語の勉強を頑張っています。朝は早起きして、授業前に文法や単語の復習をします。授業後は友達と一緒に会話の練習をします。休みの日には映画を見たり、音楽を聴いたりするのが好きです。将来は日本で働く予定ですので、日本語の勉強を続けています。
常见日语面试题集(日企面试必备)
どのような実務(じつむ)経験(けいけん)がありますか。(你有什么样的工作经验?)→JAVA(じゃば)、COBOL(こぼる)での開発(かいはつ)経験(けいけん)があります。(我有JAVA和COBOL的开发经验)どの言語(げんご)での開発(かいはつ)が得意(とくい)ですか。(你擅长的开发语言是什么?)→私(わたし)が得意(とくい)な開発(かいはつ)言語(げんご)は、JAVA(じゃば)です。(我擅长的开发语言是JAVA)○○(まるまる)のプロジェクトでは、何(なに)をされていたのですか。(在某某项目中你负责什么样的工作?)→○○(まるまる)のプロジェクトでは、コーディングとテストを担当(たんとう)しました。(在某某项目中我但当编程和测试)Cの開発(かいはつ)経験(けいけん)はありますか。(你有没有C语言的开发经验?)→Cの開発(かいはつ)経験(けいけん)は少(すこ)しあります。(我有一点C语言的开发经验)Cではどのような開発(かいはつ)経験(けいけん)がありますか。(你用C语言有怎样的开发经验?)→画像(がぞう)処理(しょり)のプログラムを開発(かいはつ)したことがあります。(我增经参与处理图像程序的开发)開発(かいはつ)期間(きかん)はどれくらいでしたか。(开发期有多长时间?)→三ヶ月(さんかげつ)でした。(是三个月)どのような長所(ちょうしょ)がありますか。(你的优点是什么?)→長所(ちょうしょ)は、まじめで機転(きてん)が利(き)き、協調性(きょうちょうせい)があることです。(我的优点是认真,思维敏捷,团队精神)仕事(しごと)では、どのようなことに興味(きょうみ)がありますか。(你对工作哪个方面最感兴趣?)→私(わたし)は、ネットワーク技術(ぎじゅつ)を利用(りよう)した開発(かいはつ)に興味(きょうみ)があります。(我对利用网络技术的开发最感兴趣)仕事(しごと)以外(いがい)に、どのようなことに興味(きょうみ)がありますか。(除了工作以外,你对什么样的事情最感兴趣?)→私(わたし)は、旅行(りょこう)に興味(きょうみ)があります。(我对旅游最感兴趣)日本語(にほんご)はどこで習(なら)いましたか。(你在哪里学的日语?)→自分(じぶん)で勉強(べんきょう)しました。(我自己学习的)日本語(にほんご)はどれくらい勉強(べんきょう)されましたか。(你学日语多长时间?)→一年(いちねん)ぐらい勉強(べんきょう)しました。(大概学了一年) 卡西欧日语电子词典3900详细测评报告 面试日语用语面接 鈴木:
最新商务日语情景口语对话:参加展会
⼩语种频道为⼤家整理的商务⽇语能⼒考试,供⼤家学习参考。
A:いらっしゃいませ。
欢迎光临。
B:児童玩具シリーズに興味を持ちますが。
我对你们的⼉童玩具系列很感兴趣。
A:はい、新製品のサンプルがあります。こちらへどうぞ。
好的,我们这⾥有些新产品的样品,请来这边看看。
B:紹介してもらえませんか。
请您介绍⼀下好吗?
A:数ヶ⽉前から新発売して、⼈気があります。
这些产品刚上市⼏个⽉,就很受欢迎。
B:価格は?
价格如何?
A:推薦⼩売価格は価格リストにあります。
建议零售价在价格单上。
B:ありがとう。いつ出荷できますか。
谢谢,何时能交货?
A:注⽂書を受けてから⼗⽇以内に。
⾃收到订单之⽇起⼗天内。
B:また値引きのこと伺いたいです。⼤⼝注⽂で値引きしてくれませんか。
以上是我为⼤家推荐的⼀篇
我还想了解⼀下折扣⽅⾯的情况。⼤宗订货有优惠吗。
A:ご注⽂量次第です。ご確認いたします。お名前とアドレスを教えてくださいませんか。 这要看订单⼤⼩。我得查对⼀下。请留下您的姓名和地址好吗?
B:これ、名刺です。
这是我的名⽚。
A:どうも、製品の取り扱い説明書ですが、いかがですか。
谢谢。这⾥是我们的产品说明书,要⼀份吗?
面试日语对话
面接
鈴木: 履歴書を持って来ましたか.
王: はい, 持ってまいりました. これでございます.
鈴木: ああ, 住まいは北京ですね.
王: はい, 北京の友達の家に住んでおります.
鈴木: 大学の専門は経済でしたね, それから北海道大学に留学しましたね.
王: はい, そこで経営学の学士をもらいました.
鈴木: 帰国してから, 大学の先生になりましたね.
王: はい, 母校の助教授をしておりました.
鈴木: なぜ大学を辞めましたか.
王: ビジネスの世界で働きたいと思いまして、この冬、思い切って大学を辞めました。鈴木: 日本語のテストをしたいんですが、この新聞の記事を日本語に翻訳してみてください。紙を上げましょ
うか。
王: はい、お願いします。
鈴木: 英語タイプはできますか。
王: 学生の時は得意でした、このごろはあまりしておりませんから、六十ワードぐらいでしょう。
鈴木: 分かりました。御苦労さまでした。今週中に電話で連絡しますから。
王: よろしくお願いいたします。
铃木:你的履历卡带来了吗?
王: 是,我带来了,这就是。
铃木:啊,你住在北京呀。
王: 是的,我住在北京的朋友家里。
铃木:你在大学的专业是经济,然后在北海道大学留过学,是吗?
王: 是,我在那里拿到了经营学的学士学位。
铃木:回国后便在大学里当老师,对吧?
王: 是的,我在母校当副教授。
铃木:你为什么辞去了大学的工作。
王: 我想在贸易界工作,今年冬天我下定决心辞去了大学的工作。
铃木:我想测验一下你的日文。请把这份报纸里的文章试译成日文。给你这些纸。
王: 好的,拜托了。
日语面试常用语带翻译
日语面试常用语带翻译
日语面试常用语带翻译:
我叫xx,今年20岁,是一个大学生。
私、XXともします。今年は20歳の大学生です。
我喜欢蓝色。我性格活泼开朗。
青色が好きで、性格が明るいと思います。
平时喜欢听音乐,唱歌。在空余的时候也会看小说。
普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小说を読むこともあるんです。
我学习日语1年了。
もう一年日本语を勉强しているんです。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
日本语が大好きで、日本の漫画にも趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日语的漫画。我会继续努力学习日语的。
ある日漫画を読めるため、それからもしっかり日本语を勉强していくつもりなんです。
我喜欢蓝色。
私は青色が好きです。
我性格活泼开朗。
私の性格は明るいです。
平时喜欢听音乐,唱歌。
平日音楽を闻くこと、歌を歌うことが好きです
在空余的时候也会看小说。
暇の时は小说も読みます。
我学习日语1年了。
私は1年日本语を勉强しました。
我很喜欢日语也很喜欢日本漫画。
私は日本语と日本の漫画が大好きです。
希望有一天我能看懂日语的漫画。
ある日私が日本语の漫画が読めることを望みます。
我会继续努力学习日语的。
私はこれからずつ日本语を勉强していきます。
我叫xx,今年20岁,是一个大学生。
XXと申します。今年は20歳で、大学生です。
我喜欢蓝色。我性格活泼开朗。
青色が好きで、明るい性格です。
平时喜欢听音乐,唱歌。在空余的时候也会看小说。
普通、音楽と歌などが好きです。暇のとき、小说をも読みます。
我学习日语1年了。
もう日本语を一年间ほど勉强しています。
日语情景对话大全
日语情景对话大全
A:田中(たなか)ですが、健次郎君(けんじろうくん)いらっしゃいますか。
B:どこにおかけでしょうか。
A:加藤(かとう)さんのお宅(たく)ではないでしょうか。 B:木村(きむら)ですが。
A:間違(まちが)えました。どうもすみません。
A :我是田中,请问健次郎君在吗?
B :请问您找哪里啊?
A :不是加藤家吗?
B :这里是木村家。
A :真对不起,打错电话了。
A :初はじ
めまして。A です。どうぞよろしく。
A :初次见面,我是A 。请多多关照。
B :初はじめまして。B です。こちらこそどうぞよろしく。 B :初次见面,我是B 。我才需要你多多关照呢。
A :
B さんは会社員かいしゃいんですか。
A :
B 先生是公司职员吗?
B :いいえ、私わたしは会社員かいしゃいんではありません。大学生だいがくせいです。A さんのお仕事しごとは何ですか。
B :不,我不是公司职员,是大学生。A 先生你的工作是什么呢?
A :私わたしは韓国語かんこくごの先生せんせいです。
A :我是韩语老师。
日语商务情景对话 面会
面会
1司机到机场去迎接客户会話
李:こんにちは、大変お疲れ様でした。XXXのXXさんですか。
客様:はい、そうです。李さんですね。始めまして、XXと申します。どうぞよろしくお願いいたします。これはあたくしの名刺です。
客様:こちらこそ、よろしくお願いします。わざわざお出迎え、ありがとうございます。李:いいえ。ようこそいらっしゃいました。お疲れでしょう?
客様:いいえ。
李:それでは、これからタクシーでホテルまでご案内いたします。
客様:お願いします。
李:お荷物、これですか。かばん、ひとつお持ちいたします。
客様:いいえ、大丈夫ですよ。一人で持てますから。
李:ご遠慮なさらないでください。ひとつお持ちしますよ。お荷物は後ろにおいておきます。
客様:じゃあ、お願いします。助かります。
2在接待客人时使用的日语会話
(A是被访者,B是拜访者)
A:おはようございます。いらっしゃいませ。
B:おはようございます。こちらはXX様ですか。
A:はい、そうです。
B:部長とXX時XX分の面会を約束しておりますが。
A:お名前を教えていただけませんか?
B:XXです、XXからの者でございます。
A:かしこまりました。ちょっと調べさせていただきます。(予約のページを見て)XX 様ですね。今すぐ取次ぎいたしますので、しばらくお待ちいただけますか。
B:はい、よろしくお願いいたします。
A:(部長に)部長さん、XXさんが見えになりました。部長:はい、わかりました。A:おまたせいたしました。応接室にご案内いたしますので。どうぞこちらへ。
B:どうも。
日语面试自我介绍
日语面试自我介绍
(最新版)
编制人:__________________
审核人:__________________
审批人:__________________
编制单位:__________________
编制时间:____年____月____日
序言
下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!
并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如教学资料、写作报告、演讲致辞、总结计划、策划方案、合同协议、条据书信、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor.
I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching materials, writing reports, speeches, summary plans, planning plans, contract agreements, letter letters, essays, other sample essays, etc. I would like to know the format of different sample essays And how to write, stay tuned!
日语面试会话
練習会話① 卒業生:もしもし、王です。 面接官:こちら、A貿易会社です。王さんの履歴書を受け 取りましたが、明日面接に来てくださいませんか。 卒業生:分かりました。面接は何時から始まるのですか。 面接官:午前十時からです。面接に来るとき、2インチの カラー写真を持ってきてください。 卒業生:はい。御社のアドレスが分からないんですが、 教えていただけませんか。 面接官:~~区~~の~~ビルです。 卒業生:はい、分かりました。
基本給・ボーナス・残業手当・交通費 住宅費・保険金・税金
問:ご希望の給料はいくらぐらいですか。 何によって給料を決めたほうがいいと思いますか。 ――少なくとも一ヶ月3000元がほしいです。 ――態度/評価/仕事/能力によって給料を決めた ほうがいいと思います。
練習会話① 卒業生:喂,我是小王。 面接官:这里是A贸易公司。我们收到你的简历了。明 天过来面试可以吗? 卒業生:好的,面试几点钟开始? 面接官:上午十点钟开始。来面试时请带上2寸彩照。 卒業生:好,我不知道贵公司的地址,麻烦告诉我。 面接官:~~区~~の~~ビルです。 卒業生:好的,我知道了。
二.自己紹介
1.挨拶 ①失礼します。 ②お会いできてうれしいです。 ③自己紹介させていただきます。
2.性格:
①積極的 ②穏やか ③まじめ ④前向き ⑤明るい ⑥責任感が強い ⑦協力性がある ⑧やる気がいっぱいある ⑨コミュニケーションが好きだ ⑩粘(ねば)り強(づよ)い(有韧性)
日语面试问题
・自己紹介をお願いします。
・自己PRをしてください。
・学生時代に力を注いだことは何ですか。
・志望理由を教えてください。
・あなたの企業選びの基準は何ですか。
・あなたの長所は何ですか。
・あなたの短所は何ですか。
・当社でどのような仕事をしたいですか。
・あなたの強みは何ですか。
・あなたの弱みは何ですか。
・サークル活動など、学業以外の活動について教えてください。・あなたの趣味は何ですか。
・あなたの特技は何ですか。
・アルバイト経験について教えてください。
・今まで一番苦労したことは何ですか。
・最近どんな本を読みましたか。
・よく読む新聞や雑誌は何ですか。
・どんなテレビ番組を見ますか。
・最近あなたの周辺で話題になっていることは何ですか。
・あなたが一番関心を持っている人物は誰ですか。
・最近気になるニュースは何ですか。
・あなたのゼミについて教えてください。
・卒論のテーマは何ですか。
・あなたの尊敬する人は誰ですか。
・あなたの成功体験について述べてください。
・困難を克服した体験について述べてください。
・あなたにとって仕事とは何ですか。
・他にどのような企業を回っていますか。
・サークル活動など、学業以外の活動について教えてください。・アルバイト経験について教えてください。
・当社の製品(サービス)についてどう思いますか。
・当社が現在持っている課題は何だと思いますか。
・将来についてどんな希望を持っていますか。
・あなたの人生の目標を教えてください。
・他社の選考状況を教えてください。
・他にどのような会社を見ていますか。
面试日语自我介绍必背10句
面试日语自我介绍必背10句
面试日语:自我介绍必背10句
第一条:日语,面试自我介绍必须背诵10句话
面试日语:自我介绍必背10句
1.认真、脚踏实地、持之以恒,具有较强的团队意识
u文:
事物的真实面目与G人的真实面目相同。努力放松,放松,再放松。
2.热心,比较耐心,富于团队合作精神。有较强的学习能力,对新事物的接受能力较强,责任感强
U文本:
嵝膜潜容^的に辛抱く、チ`ムワ`クという精神に富む。学能力も新しい物事を受け
入れる能力も高くてい任感がある。
3.积极乐观、谦虚、认真负责,有较强的责任心和团队精神。U文本:
eo的に自分を向上させ、性格はsq的で、人に接するのは心からt虚でいて、事に
するのは真に任感を持ち、い馓逡庾rもある。
4.聪明足智多谋,有自己的观点,有上进心,知道如何抓住身边的每一个机会
u文:
^がいいしなりのがある. 向上的心,身体,背部,C将接住,60771964965。
5.责任心强、态度积极、性格开朗、自我分析改善能力较强、有一定的组织能力u文:
朗的性格,EO的性别,M的能力。自我分离、自我完善、自我完善、自我完善、自我
完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自
我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、
自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、自我完善、,自我提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我
提升,自我提升,自我提升,自我提升,自我-。
6.性格开朗,处事乐观,沟通能力强,遇到困难不轻易放弃,懂得自我调节,有一定
日语常用对话1000句
1、はじめまして。初次见面。
2、どうぞよろしく。请多关照。
3、よろしくお願いします。请多关照。1
4、こちらこそよろしくお願いします。也请您多关照。
5、自己(じこ)紹介(しょうかい)いたします。我来自我介绍一下。
6、これはわたしの名刺(めいし)です。这是我的名片。
7、わたしは李(り)と申(もう)します。我姓李。
8、山田さんでいらっしゃいますね。您是山田先生吧!
9、私は山田です。我是山田。
10、あのかたはどなたですか。那位是谁?
11、こちらは社長(しゃちょう)の松本(まつもと)です。这是我们总经理松本。
12、彼は中国人ではありませんか。他不是中国人吗?
13、彼は中国人ではありません。他不是中国人。
14、彼は日本人です。他是日本人。
15、あなたも日本人ですか。你也是日本人吗?
16、そうですか。是吗?
17、はい。是的。
18、そうです。是那样的(是的)。
19、いいえ。不对(不是)。
20、そうではありません。不是那样的(不是)。
21、いいえ、ちがいます。不,不对(不是)。
22、よくいらっしゃいました。欢迎,欢迎。
23、お迎(むか)えにきました。来欢迎您了。
24、出迎(でむか)えに参(まい)りました。来欢迎您了。
25、お疲(つか)れでしょう。路上辛苦了。
26、ちっとも疲(つか)れていません。一点也不累。
27、それはなによりです。那太好了。
28、途中(とちゅう)はどうでしたか。旅途顺利吗?
29、とても順調(じゅんちょう)でした。很顺利。
30、いつ上海(しゃんはい)をたちましたか。什么时候离开上海的?
日语面试时常用的礼貌用语及礼仪
日语面试时常用的礼貌用语及礼仪
那么日语面试有哪些礼貌用语呢?下面是为大家整理的日语面试时常用的礼貌用语及礼仪,希望对大家有用。
日语面试时常用的礼貌用语及礼仪第一步到公司前台,介绍自己是来面试的在前台的时候,可以这样说:北京大学(ぺきんだいがく)の田中(たなか)です、3時15分の面接試験(めんせつしけん)のため参(まい)りました。
我是北京大学的田中,来参加3点十五分的面试。
然后前台会指引你去面试的会议室外等候。
日语面试时常用的礼貌用语及礼仪第二步会议室外叫到自己的名字当叫到自己的名字的时候,要短促有力地回答はい!然后站起来对会议室轻轻敲三下门,如果房间里传来「どうぞお入(はい)りください」(请进)那么再回答一声「はい!」,然后轻轻推开门进入会议室。
日语面试时常用的礼貌用语及礼仪第三步面试前打招呼面向面试官,说一声:「失礼(しつれい)します」(打扰了)接着用大约30度的角度鞠躬行礼。
然后拉开凳子,放下手里的包,面对面试官说「本日(ほんじつ)はどうぞ宜(よろ)しくお願(ねが)いいたします」(今天拜托各位了)然后再用45度角再次鞠躬行礼。
这时候,接下来的对话会是这样的:面试官:「お名前(なまえ)を言(い)ってお座(すわ)りください」(请坐,请说一下自己的名字)。
你:はい,北京大学日本語学部の田中太郎です、よろしくお願(ねが)いいたします。
(是,我是北京大学日语系的田中太郎,请多关照。
)面试官:どうぞお掛(か)けください。
(请坐)你:はい、失礼(しつれい)いたします。
(好的,谢谢)
日文面试的时候,对于面试官的问题都要有开头和结尾的。
日语口语面试常见问题及回答
日语口语面试常见问题及回答
(1)请做一下自我介绍。
(2)你学习日语的初衷是什么?
(3)老师,您好!我是一名来自山东省的考生,名叫孙敏君。
(4)老师,对不起,您的提问我没听清楚,您能否再提问一遍?
(5)日本是中国第一大外贸伙伴,所以我认为日语较之英语实用性高。
(6)老师,我是一名在职考生,利用业余时间自学的日语,口语、听力不是很好。不过如果我有机会通过这次考试的话,我会十分珍惜这个学习的机会,尽自己的最大努力学好日语的。
1自己绍介してください。
2日本语を习うきっかけが何ですか?
3先生こんにちは!私は山东省出身の受験生で孙敏君と申します。
4先生申し訳ございません御质问よく闻き取れません。もう一度质问していただけませんか?
5日本は中国の第一の贸易パートナーです。ですから日本语は英语より実用性が高いと思います。
6私は今在职中です。余暇を利用して日本语を独学しているから会话とヒヤリングはあまりよくないです。今度の试験に合格させてくださればきっとこのチャンスを大切にし、できるかぎりの力をつくして日本语を一生悬命に顽张りたいです。
答案2
1、私は今度面接に来たもので、**ともうします。どうぞ宜しく御愿いいたいます。
2、贵方が日本语を勉强し始めたのは何のためですか。
3、先生,今日は、わたしは山东省からの受験生で、孙敏君ともうします。
4、先生,済みませんが、先、出された御质问がはつきり闻き取れませんから、もう一度言つてくれませんか。
5、日本は中国の対外贸易上第一位にあたるパートナーですから、英语より日本语がそれなりの実用性があるのでしょうと思つています。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
13 うちのような業界についでどのくらい詳しいですか?簡単に説明してみてくださき。
はい、あまぃ詳しいくは存じませんが、07年に
北京に進出後、自覚しい勢いで業績を上げていちっしゃること、常に新製品の開発に力を入れていちっしゃること、従業員の定着率が高い、と言うことなのです
はい、インターネットのホームベージを拝見レて、詳しい状況分かりました。
14.とうして、うちの会社に入りたいわけですか?
どこが魅力ですか?
まず第一に、私の専門である日本語を十分生かせることです。第二にこちらの( )という仕事が私の性格も合っていることです。そして最後にこちらの会社が、創造的な仕事が出来そうな雰囲気が感じ取れたからです。
まずこちらの会社が( )関係の仕事だという点です。それから私の専門も十分生かせますし、( )関係にはこれまで興味を持っていましたので、楽しく
働けそうな気がいたしました。
10.外交官になりたい、どいうのが子子供時からの
憧れでしたから、外交学院を希望いたしました。残念なから、本年は日本語関係の外交官を募集しておりませんので、方向転換いたしました。