浅谈VTC6070横梁及横滑板导轨的调整方法

算每 米和全 长的误差值。
例 如 ： 为 １ ０ ｍｍ 的导 轨， 用精度 为 ０ ０ — 时，应检查 和修 正两导轨 的平行度，粗调 时误 差值 控 长 ０ ６ ．２ 制在 ００ ／ ０ ０ ．３ １ ０ ｍｍ 以下，精调则应满足精度检查单 １ ０ ｍｍ 的框式水 ０ ０ 要求 ， 对于大型精密机床一般为 ０ ０ ／ ０ ０ ．２ １ ０ ｍｍ。 平 仪测量导轨 在垂直平面 内直线度误差。水平仪 将调 整分 为粗调和精调 两个 阶段， 有助于控制调 垫铁 长度 为 ２ ０ ０ ｍｍ，分 ８段 测量。每段 读数依次 为 十 、＋ 、Ｏ 一 １ 一 １ 、 一 ０ ５ １ １ 、 、 、０ ．。作 图时，导轨 整精度，减少返工，提高效率。
■
用图 １和图 ２所示的装置分， Ｎ量 导轨 在垂直平 整 导轨 在 垂直 平 面 内的 直线 度。一 般取 测 量间 隔为 ￣ Ｉ Ｊ 面 内的直线度
５０ ０ ｍｍ。粗 调时，每 档位 置上水平 仪读数 应控 制在 在 完成 导 轨垂 直 面 内直 线度 的粗 调 和精 调 的同
． 及 两导轨 的水平 度，按作 图法作 出误差 曲线 并计 偏离零位不超过 １格，精调时不超过 ０ ５格。
２ 检查测量装置的误差 ．
横梁及横滑板导轨调 整按 下面步骤 进行 ：
测量 装置是 由水平仪 和测量 工具 （ 桥板、 高垫、 等
第０期 数控机床市场 ・ ７・ ２ ５
口
平行平尺等 ）组成 ，其误 差是 由水平仪 的零位误 差和 高 ３格 。
测量工具误 差 （ 桥板 平行平尺的平行度、等高 垫的等 图 ３ ｂ 读 数 为 （＋ ）／ ＝ 格， 即水 平仪 左端 ． ３１ ２２ 高度）积 累综合产 生。横 梁及横滑板导轨调整 中常用 高 ２格。 的测量装置参见图 １和图 ２ 。
■
； ＶＴ 帻 市ｌ ｉ ｉ 戋锬 ６ ７ Ｃ ｉ 及横 ｌｌ 导轨 ００ ， ＇ ／ ｌ ｉｌ ｌｉ 的 侗 整万 ； 去
■ 文 ／ 沈阳第一机床厂 王辉 高鹏
【 摘要 】本 文较系统地介绍 了 Ｖ Ｃ ０ ０数控立式 Ｔ ６７
１ ）技术准备
车床 横梁及横滑板 导轨的几何精 度的检验和工作精 度
二 整 前的技术 准备 调
１ 检查和调整水平仪 的零位误差 ．
水平仪 零位 误差 的检验 方法是 ： 水平仪置于调 将 好水 平的精 密平板或 横梁及横滑板导轨上，待气泡稳 定 后记 下水平 仪 的示值 × ，然后 将水平 仪在 原位旋 １ 转 １ ０ ，再记 下示值 × ，则 水平仪 的零位误 差△ ＝ 。 ８ ２ （ １ × ）／ × 一 ２ ２需 要注 意 的是， 水 平仪 示值 有 方 向 性，
于数控 立式车 床 Ｖ Ｃ ０ ０的横梁 及横滑板 均 由中间 水平面 内的直线度就不会超 差，除非导轨的原始精度 Ｔ ６７ 向两端 调整。
超 差，如 果出现超差，通过 刮导轨达 到精度。若允许
基 准确 定 后， 先将 基 准 段 的纵 横方 向水 平调 整 侧面顶压，则可 用侧面顶压 的方法进行调整。 以上 是我在工作实践 中，修理 金属切削机床对机 好，其误 差不应超过 ００ ／ ０ ０ ．２ １ ０ ｍｍ，然后通过 适 当 牝 紧固地脚螺栓 螺帽和起升垫铁 的方法 将 已调好的基 床导轨调 整的一些体会。 准段水平相 对固定下来，接 着从基准段开 始，分别调
规定 为每格 ００ ／ ０ ０ ．２ １ ０ 。
３ 水平仪 的读法 ．
在实践 中，为 了排除气温 变化对水平仪测量精度
的影 响，我们采用从气泡两端读数 的方法。 当整个气泡在 两条长 刻度线 （ 零位刻度线） 的同
一
（） ａ
图 ４水 平 仪 读 数 示 意 图
（） ｂ
比较 图 ３ａ 图 ４ａ ．、 ．、和 图 ３ｃ 图 ４ｂ的结 果 ．、 ．
一
般 以气泡偏 向水平仪 运动方向一侧 为正，偏 向另一
这三 项在 调整 中要 互相 兼顾， 以全部 达到 出厂 侧 则为负。运算 中必须将正、负号带入。水平仪检定 标准。调 整横梁及横滑板 导轨通常采用 框式水平仪或 规 程 规定，水 平仪 的零 位误 差不 应超 过分 度 的 １ ４ ／， 光学准直 仪作为测量仪器 ，用桥板、平 行平尺、等高 也 就是 说，在 同一 测量 位置 反向 １ Ｏ 后，两 次水平 。 ８
确定读数的正负。
例如 ：
图 ３ ｃ 读 数 为 （— ）／ ＝ ． 格， 即水 平 仪 左 ． ２ １ ２ ０５
端高 Ｏ ５格。 ． 图 ３ｄ 读 数 为 （— ）／ ＝ ． ． ２ １ ２ ０ ５格， 即 水平 仪 右 端高 ０ ５格。 ． 如认 为上述方 法不易记住，亦可 以将长刻 度线的
曲线 图 。 如 图 ５所 示 ：
十 １ ＋ ＋ ２ ０ — １ — １ Ｄ 一 一 Ｏ§
特高或特低 的点，待整个导轨满足精度 要求后，再逐
个紧螺帽。
必 须注 意 ： 紧螺 帽 的 同时， 要 适 当起 升垫 铁， 在 以使在 自由状态下调好导轨直线度不被破坏 。
图 ３ 水 平仪 读 数 不 意
当整个气泡在两条刻 度线两侧时，将气泡 两端 的
刻度值相 减 （ 大值减小值） 除以 ２ 即为水平仪读 数。 再 ，
图 １测 量 导轨 垂 直 平面 内 直线 度的 装 置
采用这种 方法， 读数 时不考虑刻度值 的方 向性 （ 即 无方 向之分 ） 。最后根 据气泡偏 离气 泡零位 的方 向来
２ 测 量导 轨 行 度 的装 首
测量 时，将水平仪读数除去测量 装置误差就是某 段导轨偏离 自然水平 的真实误差值。
两端注 出正 、负号， 以右侧 为正，左侧 为负 （ 参见图 ４ ）读 数时连 同正负号一 道分 别读 出气泡 两端 的刻度 值， 即可得到水平仪的读数。
例如 ：
垫作 为辅 助工具，根据我 们的实践，对 于导轨在垂直 仪 的读数差不应超过 １ ２格，如果超 差可通过调 整零 ／ 平 面 内的直线 度，还是用框 式水平测量 比较 方便， 因 位调 节装置使其符合规程要 求。 为可 以边测量 边调整，对于水平 面 内直线 度，则用光
学准直仪或拉钢丝方法测量较 为方便 。
测量 装置误差的测算方法与水平仪 零位误 差的测 算方 法相似 不同的是换 向时需将测量 工具连同水平 仪一 同在原位旋转 １ Ｏ 。 。 ８
图 ４ａ 读 数 为 （＋ ）／＝ ． ２ ４ ２ ３格 ， 即水平 仪 右端
的高 ３格。
图 ４ ｂ读 数 为 ［ ２＋ ］２ － ． 格， 即水平 仪 ． （ ）１ ／＝ ０ ５ － 水平仪 是机床装配 中最 常用到的测量仪器，主要 左端高 ０５格 。 ． 用来测量导轨在垂直平面 内的直线度，工作台面 的平 面度及零件 问的垂直度 和平行度等。水平仪读数精度
０＝０． ０１ 是 ． ｉ 首先调整好ｔ Ｎ两条导轨 的直 ｌ ＂
根据 测量结果确定调 整方案。首 先要选 择调整 的 线 度和平行度， 并将导 轨位置固定，然后 以调 整好 的 基准 面。一般选 择的基准 是 ． ｉ 对于 龙 门铣床 以 中间立 外 侧导轨 为基准 ，在纵 横两个方 向上架起水平仪，调 柱处 床身 为调 整的基准 ，由此往 两端 调整 ， ｉ 对于重型 整内侧 导轨的直线度和平行度。 我 在调整 中把重点 放在垂直面 内直线度和导轨 的 卧式车 床，以接近床头 的一段床身 为基 准，从床头往 床尾调 整 ： 于落地镗 床 以床 身的某一端 为基准，如 平 行度上。在基准段 的纵横方向水平调整好后，首先 对 立柱 已装上，可先将立柱移 到床身另一端， 在一段床 调 整垂 直面 内直线度， 同时兼顾导轨的平行度。只要 身调整 好后，在移 动立柱调 整余下 的另一段床 身 ； 对 控 制好垂直面 内直线度 和导轨的平行度，那么，一般
第０期 数控机床市场 ・ ９・ ２ ５
０
２０ ０
免得调过火而返工。
图 ５ 导 轨 直 线 度 误 差 曲线 图 升垫铁和 紧螺 帽时用力要均匀，如扳手用 力不足 导 轨直线度 误差值 ． ｉ 如图所 示，最大误 差值在导 可加上接长套管 ，此工作应有 固定一人来做， 以保持 轨 ６０ ０ ｍｍ 处。 曲线 右端坐标值经计 算为 １５格，按 施 力 均 匀 一 致 。 ． 相似三 角形解法，导轨 ６ ０ ０ ｍｍ 处导 轨直线度误 差最
侧 时，将 气泡两端 的刻度值 相加再 除以 ２ ，即 为水 两种读数 方法效果 完全一致。 平仪 的读数。
例如 ：
三 轨 的调整 方法 导
１ ．测量导轨修前精度
图 ３ａ 读 数 为 （＋ ）／＝ 格， 即水 平仪 右 端 ． ４ ２ ２３
・
５ 第Ｏ期 数控机床市场 ８・ ２
的检验。并举例说 明详 细的介 绍其检验方法。
２ ）测量导轨的修前精度 ３ ）拟定导轨调整方案
４ 粗 调 整 ）
【 关键词】直 线度、平行度 、允差值 、零位误 差、
垂直平面 、水平平 面
一
５ ）精调整
、
横 梁 及横 滑 板导 轨 调整 的 内容 和
步骤
由于数 控立式机 床 Ｖ Ｃ６ ７ Ｔ ０ ０的横梁 及横 滑板导 轨 紧固后 易变形，在调 整上有一定 的难 度。调整横梁 及 横滑板导轨主要包括 以下三项要 求 ： １ ）调整导轨垂直平面 内的直线度达 到出厂标准 ２ ）调整导轨水平面 内的直线度达 到出厂标准 ３ ）调整导轨平行度达到 出厂标准
长 度为横坐标，水平仪 读数 为纵 坐标。根据水平仪读 调整导轨最 好采用 自然调平 方法， 即在放 松全部
数依 次画 出各折 线段，使每一折线段 的起点与前 ～段 压紧螺帽 的情况下， 通过起 落垫铁控制导轨 的直线度， 的终 点重合，即 可累积画 出导轨在 垂直平面 内直线度 调整顺序 一般从 基准面开始，逐段调 整，也 可先调整