病人常用语ys - 360文档中心

医学常用英语

病人：早上好，大夫。

Patient: Good morning, doctor.药剂师：早上好，女士。

请问有什么需要我帮忙的吗？Chemist: Good morning, madam. What can I do for you?病人：请按药方帮我抓药好吗？Patient: Can you fill the prescription for me?药剂师：当然可以。

请把你的药方给我看一下。

Chemist: Of course. Please show me the Prescription.病人：给你。

Patient: Here you are.药剂师：请稍等片刻。

好了。

因要的药全在这儿了。

Chemist: Just a moment, please. All right. Your prescrition is ready.病人：谢谢。

Patient: Thank you very much.药剂师：别客气。

我顺便问一下，你的这个药方是约翰逊大夫给你开的吧。

Chemist: Don’t mention it. By the way, you got the prescription from Dr. Johson, didn’t you? 病人：是的。

Patient: Yes, indeed.药剂师：那么他有没有告诉你怎么服用这些要呢？Chemist: Did he tell you how to take the medicine?病人：没有，他没有说怎么服用。

Patient: No. he didn’t say anything about it.药剂师：好的。

让我给你解释解释吧。

这些药片每日三次，每次两片。

记住在饭后服用。

Chemist: All right. Let me tell you what you have to do. Take two of these tablets three times a day after meals. 病人：那么这个止咳糖浆怎么服用呢？Patient: How about this cough syrup?药剂师：先把药瓶摇晃几下。

看病时常用的英文

看病时常用的英文1、一般病情He feels headache, nausea and vomiting.他觉得头痛、恶心和想吐。

He is under the weather.他不舒服，生病了。

He began to feel unusually tired.他感到反常的疲倦？He feels light-headed.他觉得头晕。

She has been shut-in for a few days.她生病在家几天了。

Her head is pounding.她头痛。

His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. 他的症状有食欲和体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。

He feels exhausted or fatigued most of the time.他大部份时间都觉得非常疲倦。

He has been lacking in energy for some time.他感到虚弱有段时间了。

He feels drowsy, dizzy and nauseated.他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

He feels as though everything around him is spinning.他感到周围的东西都在打转。

He has noticed some loss of hearing.他发觉耞力差些。

She has some pains and itching around her eyes.她眼睛四周又痛又痒。

2、伤风感冒He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm.他咳嗽带有绿黄色的痰。

His eyes feel itchy and he has been sneezing.他眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。

按疾病分类介绍门诊常用语

按疾病分类介绍门诊常用语/短句，也许在老外大量涌入中国尤其是北京的时候，我们的医务工作者可以用得上。

一般病情：He feels headache，nausea and vomiting. （他觉得头痛、恶心和想吐。

）He is under the weather. （他不舒服，生病了。

）He began to feel unusually tired. （他感到反常的疲倦。

）He feels light-headed. （他觉得头晕。

）She has been shut-in for a few days. （她生病在家几天了。

）Her head is pounding. （她头痛。

）His symptoms include loss of appetite， weight loss，excessive fatigue，fever and chills. （他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。

）He feels exhausted or fatigued most of the time. （他大部份时间都觉得非常疲倦。

）He has been lacking in energy for some time. （他感到虚弱有段时间了。

）He feels drowsy，dizzy and nauseated. （他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

）He feels as though everything around him is spinning. （他感到周围的东西都在打转。

）He has noticed some loss of hearing. （他发觉听力差些。

）She has some pains and itching around her eyes. （她眼睛四周又痛又痒。

）伤风感冒：He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. （他咳嗽带有绿黄色的痰。

医院日常用语

general hospital综合医院Department of ophtalmology眼科children hospital儿童医院耳鼻喉科tumour hospital肿瘤医院Department of stomatology口腔科chest hospital 胸科医院Department of urology泌尿科field hospital野战医院Department of orthopedic骨科isolation hospital隔离医院Department of traumatology创伤科military hospital陆军医院Department of endocrinology内分泌科municipal hospital市立医院Department of anesthesiology麻醉科maternity hospital产科医院Department of dermatology皮肤科mental hospital精神医院Department of infectious diseases传染病科infectious hospital传染医院Department of pathology病理科leprosy hospital麻风医院Department of psychiatry精神科affiliated hospital附属医院Department of orthopacdic surgery矫形外科training hospital教学医院Department of cardiac surgery心脏外科out-patient department门诊部Department of cerebral surgery脑外科In-patient department住院部Department of thoracic surgery胸外科Nursing department护理部Department of plastic surgery矫形外科Admission office住院处Department of physiotherapy理疗科Discharge office 出院处electrotherapy room电疗科Registration office挂号处heliotherapy room光疗科Reception room, waitingroom侯诊室wax-therapy room蜡疗科Consultation room诊察室hydrotherapy room水疗科Isolation room隔离室central laboratory中心实验室Labour room待产室clinical labororatory临床实验室Delivery room分娩室bacteriological labororatory细菌实验室Emergency room急诊室biochemical labororatory生化实验室Ward病房室serological labororatory血清实验室Pharmacy dispensary药房X-ray roomX光室Nutrition department营养部doctor’s office医生办公室Diet- preparation department配膳室nurse”s office护士办公室Therapeutic department治疗室director of the hospital院长Operating room手术室head of the nursing department护理部主任Blood-bank血站attending doctor主治医师Supply-room供应室resident doctor住院医师Disinfection-room消毒室intern doctor实习医师Dressing room 换药室chief physician主任医师Mortuary太平间associate chief physician副主任医师Record room病案室physician内科医师Department of internal medicine内科urological surgeon泌尿外科医师Department of surgery外科neurosurgeon神经外科医师Department of pediatrics儿科plastic surgeon矫形外科医师Department of obstetrics and gynecology妇科anestheist麻醉科耳医师Department of neurology神经科耳鼻喉科医师Ophthalmolgist眼科医师Dentist牙科医师Dermatologist皮肤科医师Doctor for tuberculosis结核科医师Physiotherapist理疗科Doctor for infectious diseases传染病科Dietician营养科医师Pediatrist儿科医师Obstetrician产科医师Midwife助产师Gynecologist妇科医师Orthopedist骨科医师Radiologist放射科医师Epidemiologist流行病医师Hygiemist卫生医师Pharmacist药剂医师Assistant pharmacist药剂医士X-ray techmicianX光技师Laboratory technician化验员Head nurse护士长Student nurse实习护士Assistant nurse卫生员Cleaner清洁员Controller总务科长Registrar挂号员Sanitation worker消毒员First visit初诊To attend the clinic复诊Out-call出诊Case history病历Sheet-for-case history病历袋Turnover of beds病床周转率Average of hospital stay平均住院日数Ward round查房Consultation会诊Medical certification诊断书Certification for leave of absence病假证明Application for laboratory examination化验申请单Application for X-ray examinationX光申请单Requisition for drugs领药单医务人员常用语1．What can do for you 你有什么事2．May I help you 我能帮你什么忙8．Please take a seat！please sit down！请坐下．4．Wait a moment，please．请等一等．5．Sorry to have kept you waiting. 对不起让你久等了．6．It is not serious．病情不严重．7．Don't worry．There is nothing to worry about. 不必顾虑。

看病用语

大家都说“有什么别有病”。

可是如果真的身体有恙还是要尽快去医院就诊的，今天我们就来说一说到医院看病时常用的一些表达。

1. Are you all right?你还好吗？2. He’s not answering.他没有回应。

3. Someone has passed out.有人昏倒了。

4. Is there anything you can give me to get rid of it, Doctor?医生，有没有什么药可以治一治？5. Where is the pharmacy ?药房在哪里？6. The baby isn’t due for another two weeks.还有两周才是预产期。

7. My wife is in labor!我妻子要生了！8. You’ve caught a bad cold.你得了重感冒。

9. In this case, you need injections.这种情况，你得打针才行。

10. You need to do a skin test first.你得先做个皮试。

11. My eyes feel itchy and I have been sneezing.我眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。

12. I have a sore throat and a stuffy nose.我嗓子疼而且鼻子不通气。

13. I’m going to prescribe some medicine.我会给你开一些药。

14. Please follow the nurse.请跟着护士去。

15. How long have you been like this?你像这样多久了？A. 肉品类 (鸡, 猪, 牛)Fresh Grade Legs 大鸡腿Fresh Grade Breast 鸡胸肉Chicken Drumsticks 小鸡腿Chicken Wings 鸡翅膀Minced Steak 绞肉Pigs Liver 猪肝Pigs feet 猪脚Pigs Kidney 猪腰Pigs Hearts 猪心Pork Steak 没骨头的猪排Pork Chops 连骨头的猪排Rolled Porkloin 卷好的腰部瘦肉Rolled Pork Belly 卷好的腰部瘦肉连带皮Pork sausage meat 做香肠的绞肉Smoked Bacon 醺肉Pork Fillet 小里肌肉Spare Rib Pork chops 带骨的瘦肉Spare Rib of Pork 小排骨肉Pork ribs 肋骨可煮汤食用Black Pudding 黑香肠Pork Burgers 汉堡肉Pork-pieces 一块块的廋肉Pork Dripping 猪油滴Lard 猪油Hock 蹄膀Casserole Pork 中间带骨的腿肉Joint 有骨的大块肉Stewing Beef 小块的瘦肉Steak & Kidney 牛肉块加牛腰Frying steak 可煎食的大片牛排Mimced Beef 牛绞肉Rump Steak 大块牛排Leg Beef 牛键肉OX-Tail 牛尾OX-heart 牛心OX-Tongues 牛舌Barnsley Chops 带骨的腿肉Shoulder Chops 肩肉Porter House Steak 腰上的牛排肉Chuck Steak 头肩肉筋、油较多Tenderised Steak 拍打过的牛排Roll 牛肠Cowhells 牛筋Pig bag 猪肚Homeycome Tripe 蜂窝牛肚Tripe Pieces 牛肚块Best thick seam 白牛肚B. 海产类Herring 鲱Salmon 鲑Cod 鳕Tuna 鲔鱼Plaice 比目鱼Octopus 章鱼Squid 乌贼Dressed squid 花枝Mackerel 鲭Haddock 北大西洋产的鳕鱼Trout 鳟鱼、适合蒸来吃Carp 鲤鱼Cod Fillets 鳕鱼块，可做鱼羹，或炸酥鱼片都很好吃Conger (Eel) 海鳗Sea Bream 海鲤Hake 鳕鱼类Red Mullet 红鲣，可煎或红烧来吃Smoked Salmon 熏鲑*Smoked mackerel with crushed pepper corn 带有黑胡椒粒的熏鲭* Herring roes 鲱鱼子Boiled Cod roes 鳕鱼子Oyster 牡蛎Mussel 蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜Crab 螃蟹Prawn 虾Crab stick 蟹肉条Peeled Prawns 虾仁King Prawns 大虾Winkles 田螺Whelks Tops 小螺肉Shrimps 小虾米Cockles 小贝肉Labster 龙虾C. 蔬果类Potato 马铃薯Carrot 红萝卜Onion 洋葱Aubergine 茄子Celery 芹菜White Cabbage 包心菜Red cabbage 紫色包心菜Cucumber 大黄瓜Tomato 蕃茄Radish 小红萝卜Mooli 白萝卜Watercress 西洋菜Baby corn 玉米尖Sweet corn 玉米Cauliflower 白花菜Spring onions 葱Garlic 大蒜Ginger 姜Chinese leaves 大白菜Leeks 大葱Mustard & cress 芥菜苗Green Pepper 青椒Red pepper 红椒Yellow pepper 黄椒Mushroom 洋菇Broccoliflorets 绿花菜Courgettes 绿皮南瓜，形状似小黄瓜，但不可生食Coriander 香菜Dwarf Bean 四季豆Flat Beans 长形平豆Iceberg 透明包心菜Lettuce 莴苣菜Swede or Turnip 芜菁Okra 秋葵Chillies 辣椒Eddoes 小芋头Taro 大芋头Sweet potato 蕃薯Spinach 菠菜Beansprots 绿豆芽Peas 碗豆Corn 玉米粒Sprot 高丽小菜心Lemon 柠檬Pear 梨子Banana 香蕉Grape 葡萄Golden apple 黄绿苹果、脆甜Granny smith 绿苹果、较酸Bramleys 可煮食的苹果Peach 桃子Orange 橙Strawberry 草莓Mango 芒果Pine apple 菠萝Kiwi 奇异果Starfruit 杨桃Honeydew-melon 蜜瓜Cherry 樱桃Date 枣子lychee 荔枝Grape fruit 葡萄柚Coconut 椰子Fig 无花果D. 其它Long rice 长米，较硬，煮前先泡一个小时Pudding rice or short rice 短米，较软Brown rice 糙米THAI Fragrant rice 泰国香米* Glutinous rice 糯米*Strong flour 高筋面粉Plain flour 中筋面粉Self- raising flour 低筋面粉Whole meal flour 小麦面粉Brown sugar 砂糖（泡奶茶、咖啡适用）dark Brown Sugar 红糖（感冒时可煮姜汤时用）Custer sugar 白砂糖（适用于做糕点）Icing Sugar 糖粉Rock Sugar 冰糖Noodles 面条Instant noodles 方便面Soy sauce 酱油，分生抽浅色及老抽深色两种Vinger 醋Cornstarch 太白粉Maltose 麦芽糖Sesame Seeds 芝麻Sesame oil 麻油Oyster sauce 蚝油Pepper 胡椒Red chilli powder 辣椒粉Sesame paste 芝麻酱Beancurd sheet 腐皮Tofu 豆腐Sago 西贾米Creamed Coconut 椰油Monosidum glutanate 味精Chinese red pepper 花椒Salt black bean 豆鼓Dried fish 鱼干Sea vegetable or Sea weed 海带Green bean 绿豆Red Bean 红豆Black bean 黑豆Red kidney bean 大红豆Dried black mushroom 冬菇Pickled mustard-green 酸菜Silk noodles 粉丝Agar-agar 燕菜Rice-noodle 米粉Bamboo shoots 竹笋罐头Star anise 八角Wantun skin 馄饨皮Dried chestuts 干粟子Tiger lily buds 金针Red date 红枣Water chestnuts 荸荠罐头Mu-er 木耳Dried shrimps 虾米Cashewnuts 腰果咱们平时下馆子吃饭点菜时常说的那些话估计都差不多吧，“拿下菜单”、“今天有什么特餐”等等，今天咱们来讨论一下这些话的英文表达，下回要是去外国餐馆，你可以露一手哦。

医学常用语

医学英语：常用医药疾病用语A-Z Abdominal Diste ion腹胀Abortion 流产AIDS爱滋病(Acquired Immuno Deficiency Syndrome) Amoebiasis阿米巴病Anaemia贫血Anaesthesia麻醉Anorexia食欲不振Apical Rate心尖跳动率Arthritis关节炎Ase is无菌Asthma哮喘Back Pain背痛Bladder Stone膀胱石Bronchitis支气菅灾CAT (Computer Aided Tomography)Cataract白内障Catheter导管Cerebral Embolism脑血管栓塞Cerebral Thrombosis脑血栓形成Cerebrovascular Accident (CVA)/ Stroke中风（脑血管意外）Chest Pain胸痛Chicke ox水痘Cholera霍乱Conjunctivitis结膜炎Co tipation便秘Chronic O tructive Pulmonary Disease (COPD)慢性阻塞性肺病Coronary Heart Disease冠心病Cough咳嗽Cramp抽搐CroInfection交叉传染Cyanosis紫绀(氧气不足, 皮肤发紫)Deafne 聋Deep Vein Thrombosis深层静脉血栓塞Dehydration脱水Dental Caries蛀牙Diabetes Mellitus糖尿病Diagnosis诊断Diarrhoea腹泻Diphtheria白喉Disinfectant消毒剂Disinfection消毒法Dizzine 眩晕Dysentery痢疾Dy e ia消化不良Dy hagia吞咽困难Dyoea呼吸困难Dysuria小便困难Ectopic Pregnancy宫外孕Eczema湿疹Emergency Case急症Emphysema肺气肿Epigastric Pain上腹痛Faecal Incontinence大便失禁Faint头晕Flatulence直肠排气(放屁) Frequency of urine小便频率Furred Tongue苔舌Gallstone胆石Gastroenteritis肠胃炎General Anaesthesia全身麻醉Gouty Arthritis痛风症Glaucoma 青光眼Haematemesis呕血Haematoma血肿Haematuria血尿Haemoptysis咯血Haemorrhage出血Headache头痛Heart Failure心脏衰竭Heartburn胃灼热Hemiplegia半身瘫痪Hepatitis肝炎Hernia疝(器官向外面突出)Herpes Simplex II II型单纯泡疹(泡疹二型) Herpes Simplex单纯泡疹(泡疹一型, 唇疮) Herpes Zoster带状泡疹(水痘, 生蛇)Hyperpyrexia高热Hyperte ion高血压Hyperventilation呼吸过速Hypote ion 低血压Hypothermia 低体温Hypothyroidism甲状腺功能减退Immunity免疫能力Incontinence失禁Influenza (Flu) 流行性感冒I omnia失眠Intake and output Record出入量表Intracerebral Haemorrhage胪内出血Ischaemic Heart Disease缺血性心脏病Itching (Pruritus) 痕痒Jaundice黄疸Keratitis角膜炎La itude疲乏Leprosy麻疯病Leukaemia血癌﹝白血球过多症﹞Local Anaesthesia局部麻醉Malaria疟疾Malignant Cancer (malignancy) 恶性肿瘤Measles麻疹Melaena黑粪Meningitis脑膜炎Menorrhagia经血过多MRI (Magnetic Resonance Imaging) 磁力共振图象Mum 腮腺炎Myocardial Infarction心肌梗塞Nausea恶心Neurosis精神神经病Nystagmus 眼球震颤Obesity痴肥Oedema水肿Oliguria小便量少Operation Record手术记录Oral Thrush鹅口疮Ortho oea端坐呼吸Otitis Externa外耳炎Otitis Media中耳炎Oxygen Therapy氧气疗法Pallor面色苍白Palpitation心悸Parasite寄生虫Paralysis四肢麻痹Paraplegia四肢瘫痪Parki onism柏金逊病Peptic Ulcer胃溃疡PET Scan (Positron Emi ion Tomography) Physical Examination身体检验eumonia肺炎Poliomyelitis小儿痲痹症Polyuria多尿症Premedication 手术前药物Prone Position伏卧式ychosis重性精神病Pulmonary Tuberculosis肺结核（肺痨）Pyrexia发热/ 发烧Recumbent Position仰卧式Regional Block区域麻醉Regurgitation反胃/反流Renal Stone肾石Retention of urine尿潴留Rheumatoid Arthritis类风湿关节炎Rigor寒颤/ 僵硬Rubella (German Measles) 德国痲疹Scabies疥疮Semiprone Position半伏卧式Semirecumbent Position半仰卧式Se is脓毒Sign体征inal Anaesthesia脊椎麻醉Sterilisation灭菌法Su re ion of urine压抑小便Symptom征状Syndrome综合症Synergism协同作用Tetanus破伤风Therapeutic治疗性Threatened Abortion先兆流产Thyrotoxicosis甲状腺毒症To illitis扁桃线炎Treatment治疗Typhoid肠热病Ulcer溃疡Upright Position直坐式Uterine Bleeding子宫出血Uterine Fibroid子宫纤维瘤UTI (Urinary Tract Infection) 尿道炎Vertigo晕眩X-ray X-光forensic medicine 法医学doctor, physician 医生,医师,内科医师family doctor 家庭医生pediatrician, pediatrist 儿科医师gynecologist 妇科医师tocologist, obstetrician 产科医师neurologist 神经专家psychiatrist 精神病学专家ophthalmologist, oculist 眼科专家dentist, odontologist 牙医师surgeon 外科医师anesthetist, anesthetist 麻醉师nurse 护士hospital 医院clinic 诊所sanatorium 疗养院health 健康healthy (个人)健康wholesome 合乎卫生的,有益于健康的hygiene 卫生to get vaccinated 接种sick person, patient 病员,患者to be sick, to be ill 患病sickly 多病ailment, complaint 疾病pain 疼,痛indisposition, slight illness 不适unwell, indisposed 不适的affection, disease 疾病ulcer 溃疡wound 创伤,伤口lesion 损害injury 损伤rash, eruption 疹spot 点,斑pimple 丘疹,小疮blackhead 黑头粉刺blister 水疱furuncle 疖scab, boil 痂scar 癜痕wart 疣,肉赘callus, callosity 胼胝corn 鸡眼chilblain 冻疮bruise 挫伤ecchymosis 瘀癍bump 肿swelling 肿胀contusion 挫伤sprain, twist 扭伤fracture 骨折symptom 症状diagnosis 诊断case 病例incubation 潜伏epidemic 流行病contagion 传染fever 发热attack, access, fit 发作coughing fit 咳嗽发作to take to one's bed 卧床to sneeze 打喷嚏faint, fainting fit 晕厥vertigo, dizziness 眩晕to feel sick 恶心to lose consciousness 失去知觉concussion 震荡coma 昏迷diet 饮食treatment 疗法to get better, to improve 好转cure 治愈relapse 复发。

看病时常用的英文

看病时常用的英文（VERY USEFUL）:1) 一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。

)He is under the weather. (他不舒服，生病了。

)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。

)He feels light-headed. (他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。

)Her head is pounding. (她头痛。

)His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. (他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。

)He feels exhausted or fatigued most of the time. (他大部份时间都觉得非常疲倦。

)He has been lacking in energy for some time. (他感到虚弱有段时间了。

) { 枫下论坛 .net/forum } He feels drowsy, dizzy and nauseated. (他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

)He feels as though everything around him is spinning. (他感到周围的东西都在打转。

)He has noticed some loss of hearing. (他发觉听力差些。

)She has some pains and itching around her eyes. (她眼睛四周又痛又痒。

)(2) 伤风感冒：He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。

医院体检科文明用语

华奥医院文明用语一、基本文明用语1、您好！2、请！3、请进。

4、请坐。

5、请稍候。

6、对不起。

7、不客气。

8、谢谢！9、请合作一下。

10、谢谢合作。

11、您需要帮助吗？12、祝您早日康复。

13、您走好。

14、请多提宝贵意见。

15、您提的意见很好，我们一定会认真改进的。

16、感谢您对我们工作的理解与支持。

二、导诊服务用语1、您好！请问您需要帮助吗(请问您有什么事情吗)？2、不客气。

欢迎您到我院就诊并提出宝贵意见。

3、ＸＸ科在Ｘ层，请走好。

4、对不起，这个问题我不太清楚，请您稍等一下，我帮您问问。

5、请问您看什么科？您想挂什么级别（那个）医生的号？6、（若患者不知道看什么科）请问您哪里不舒服，我来帮您挂号看医生。

7、请您到ＸＸＸ诊室就诊，家属请在候诊区等候（您可以让一名了解您病情的亲属陪同您）。

8、我们工作如有不到之处，请多提宝贵意见。

三、采血室文明用语1、对空腹抽血病人应先讲“您现在是空腹吗”？2、碰到特殊检验单时应讲“对不起，这种化验项目我们每周Ｘ化验，请到时再来”。

3、当需要重新采血化验时，应讲“实在抱歉，需要再抽一点血，请您配合一下”。

4、抽血时应讲：“请您不要紧张，伸出手，握紧拳头”抽血后应讲：“请放开拳头，将棉球压紧，过Ｘ天（Ｘ分钟或Ｘ小时后）来拿化验报告”。

5、当病人找不到化验单或查询化验结果时应讲“请不要着急，我来帮您”。

6、当病人询问检验结果时，应回答“请拿着化验单找专科医师咨询一下”。

7、“我们工作如有不足之处，请多提宝贵意见”。

四、功能科文明用语1、心电图室：1）您好，请进，请您先休息一会儿；2）我们会按先后顺序给您做检查，请别着急。

3）请挽起您的衣袖和裤脚，露出胸前区，准备检查，不要紧张。

4）一会儿给您结果，请您到外面稍等片刻。

5）这是您的心电图报告，请您保管好，复查时请带来。

7）您好，请进，请先休息一下，我们会按排队顺序提前一个通知您就诊。

8）这是您的检查结果，请您保管好。

缅语看病日常用语

缅语看病日常用语缅甸是东南亚的一个国家，拥有丰富的文化和历史。

在缅甸，人们使用缅语作为主要的交流语言。

因此，了解一些缅语的日常用语对于在缅甸看病的外国人来说是非常重要的。

在缅甸，医疗条件相对落后，所以预防疾病和寻求医疗帮助是非常重要的。

以下是一些关于缅语看病的日常用语，希望对大家有所帮助。

1.症状和疾病名称：-我生病了：Ko yin kyaung ba de-头痛：Kyaung hlan ba-发烧：Sone hti ba-咳嗽：Yay khin ba-喉咙痛：Hkauk kha ku ba-肚子痛：Htaw kya ku ba-感冒：Thaung yay ba-腹泻：Htin pwint ba-拉肚子：Htin lo ba-肌肉酸痛：Pyin hmyit htan ba -疼痛：Htan ba2.医疗用语：-医生：Sit pyin-护士：Hsaung hkaung-医院：Sit pyin htaung-病房：Htaw baung-检查：Kyan khin-打针：Pyin thay-开药：Yaung htway-配药：Yaung htway-开处方：Sone pyi-预约：Tay pwint-急诊：Shing yu tin-手术：Lin ku3.表达症状和感觉：-我感到不舒服：Nga lu kaung ba de-我觉得头痛：Nga kyaung hlan ba lu bu-我觉得恶心：Nga pein lu bu-我有发烧：Nga sone hti ba lu ne-我咳嗽得很厉害：Nga yay khin ba lu bu-我感到疲倦：Nga sa ya lu bu4.询问医生的问题：-这是什么病？：De ya lu ba da le-需要做哪些检查？：De kyan khin ba ya yu ya de-我需要打针吗？：Nga pyin thay kaung ba de lu ne-我需要开药吗？：Nga yaung htway kaung ba de lu ne -我需要住院吗？：Nga sone pyi kaung ba de lu ne-需要手术吗？：De lin ku kaung ba de lu ne5.与医生交流：-谢谢您的帮助：Kyei zu tin ba de lu bu-请给我一些建议：Kya de ma bi ya lu ba yu ya de-我需要休息多久？：Nga hti hti su kaung ba de lu ne-这个药怎么服用？：De yaung htway na kaung ba de lu bu-我能吃任何食物吗？：Nga kaung kaung chit saung ya yu de lu ne-我需要注意什么？：Nga na yaung khin ba ya yu ya de lu ne缅语看病日常用语对于在缅甸看病的外国人来说是非常重要的。

医学常用语

医学常用语过敏 allergy健康诊断 gernral check-up physical examination检查 examination入院 admission to hospotial退院 discharge from hospital症状 symptom营养 nutrition病例 clinical history诊断 diagnosis治疗 treatment预防 prevention呼吸 respiration便通 bowel movement便 stool血液 blood脉搏 pulse, pulsation尿 urine脉搏数 pulse rate血型 blood type血压 blood pressure麻醉 anesthesia全身麻醉 general anesthesia静脉麻醉 intravenous anesthesia 脊椎麻醉 spinal anesthesia局部麻醉 local anesthesia手术 operation切除 resectionlie副作用 side effect洗净 irrigation注射 injectionx光 x-ray红外线 ultra red-ray慢性的 chronic急性的 acute体格 build亲戚 relative遗传 heredity免疫 immunity血清 serum流行性的 epidemic潜伏期 incubation period滤过性病毒 virus消毒 sterilization抗生素 antibiotic脑波 e.e.g洗肠 enema结核反映 tuberculin reaction 华氏 fahrenheit摄氏 celsius, centigrade药品 medicine================= 冰袋 ice bag药品 medicine (drug)绷带 bandage胶带 adhesive tape剪刀 scissors体温计 thermometer药丸 tablet, pill舌下锭 sublingual tablet胶囊 capsules软膏 ointment眼药 eye medicine止咳药 cough medicine阿司匹林 aspirin止疼药 pain killer药方 prescription症状及名称一般症状============================ 发烧 fever高烧 high fever发冷 chillsz发汗 sweats盗汗 night sweats倦怠 tireness失眠 insomnia肩头发硬 stiffness in shoulder打喷嚏 sneeze打嗝 hiccup痒 itch腰疼 low back pain头疼 headache痛 pain (ache)急性疼痛 acute pain激痛 severe pain钝痛 dull pain压痛 pressing pain刺痛 sharp pain戳痛 piercing pain一跳一跳地痛 throbbing pain 针扎似的痛 prickling pain烧痛 burning pain裂痛 tearing pain持续痛 continuous pain不舒服 uncomfortable绞痛 colic放射痛 rediating pain溃烂痛 sore pain痉挛痛 crampy pain顽痛 persistent pain轻痛 slight pain血尿 bloody urine浓尿 pyuria粘液便 mucous stool粘土样便 clay-colored stool验血 blood analysis红血球 red cell白血球 white cell呼吸数 respiration rate呼气 expiration吸气 inspiration呼吸困难 difficulty in breathing 不规则脉搏 irregular pulse慢脉 bradycardia快脉 rapid pulse尿浑浊 cloudy urine蛋白质 albuminuria糖尿 glucosuria 瘦 thin, skinny 肥 fat。

看病时常用的英文

看病时常用的英文（VERY USEFUL）1) 一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。

)He is under the weather. (他不舒服，生病了。

)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。

)He feels light-headed. (他觉得头晕。

)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。

)Her head is pounding. (她头痛。

)His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chills. (他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。

)He feels exhausted or fatigued most of the time. (他大部份时间都觉得非常疲倦。

)He has been lacking in energy for some time. (他感到虚弱有段时间了。

) { 枫下论坛.net/forum }He feels drowsy, dizzy and nauseated. (他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

)He feels as though everything around him is spinning. (他感到周围的东西都在打转。

)He has noticed some loss of hearing. (他发觉听力差些。

)She has some pains and itching around her eyes. (她眼睛四周又痛又痒。

)(2) 伤风感冒：He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。

看病就诊常用词汇

看病就诊常用词汇医学名词 medical terminology=================过敏 allergy健康诊断 general check-upphysical examination检查 examination入院 admission to hospotial退院 discharge from hospital症状 symptom营养 nutrition病例 clinical history诊断 diagnosis治疗 treatment预防 prevention呼吸 respiration便通 bowel movement便 stool血液 blood脉搏 pulse, pulsation尿 urine脉搏数 pulse rate血型 blood type血压 blood pressure麻醉 anesthesia全身麻醉 general anesthesia静脉麻醉 intravenous anesthesia脊椎麻醉 spinal anesthesia局部麻醉 local anesthesia 手术 operation切除 resectionlie副作用 side effect洗净 irrigation注射 injectionx光 x-ray红外线 ultra red-ray慢性的 chronic急性的 acute体格 build亲戚 relative遗传 heredity免疫 immunity血清 serum流行性的 epidemic潜伏期 incubation period滤过性病毒 virus消毒 sterilization抗生素 antibiotic脑波 e.e.g洗肠 enema结核反映 tuberculin reaction 华氏 fahrenheit摄氏 celsius, centigrade药品 medicine冰袋 ice bag药品 medicine (drug)绷带 bandage胶带 adhesive tape剪刀 scissors体温计 thermometer药丸 tablet, pill舌下锭 sublingual tablet胶囊 capsules软膏 ointment眼药 eye medicine止咳药 cough medicine阿司匹林 aspirin止疼药 pain killer药方 prescription症状及名称一般症状============================ 发烧 fever高烧 high fever发冷 chillsz发汗 sweats盗汗 night sweats倦怠 tireness失眠 insomnia肩头发硬 stiffness in shoulder打喷嚏 sneeze打嗝 hiccup痒 itch腰疼 low back pain头疼 headache痛 pain (ache)急性疼痛 acute pain激痛 severe pain钝痛 dull pain压痛 pressing pain刺痛 sharp pain戳痛 piercing pain一跳一跳地痛 throbbing pain 针扎似的痛 prickling pain烧痛 burning pain裂痛 tearing pain持续痛 continuous pain不舒服 uncomfortable绞痛 colic放射痛 rediating pain溃烂痛 sore pain痉挛痛 crampy pain顽痛 persistent pain轻痛 slight pain血尿 bloody urine浓尿 pyuria粘液便 mucous stool粘土样便 clay-colored stool验血 blood analysis红血球 red cell白血球 white cell呼吸数 respiration rate呼气 expiration吸气 inspiration呼吸困难 difficulty in breathing 不规则脉搏 irregular pulse慢脉 bradycardia快脉 rapid pulse尿浑浊 cloudy urine 蛋白质 albuminuria 糖尿 glucosuria瘦 thin, skinny肥 fat。

医疗常用语

1、What can do for you?你有什么事？2、May I help you?我能帮你什么忙？3、Please take a seat!please sit down!请坐。

4、Wait a moment, please.请等一等。

5、Sorry to have kept you waiting.对不起让你久等了。

6、It is not serious.病情不严重。

7、Don't worry.There is nothing to worry about.不必顾虑。

8、You need a thorough examination.你需要做一个全面检查。

9、You will have to stay in hospital for sevral days.你需要在医院里住几夭。

We think that you had better be hospitalized.我们认为你最好住进医院来。

10、You should stay in bed for a few days.你需要卧床几天。

11、You can keep on working.You can carry on with your work.可以继续工作。

12、You should be very careful for a week or two.这一两周内，你需要很注意。

13、Try to relax and keep calm.尽量放松保持镇静。

14、You'll soon be all right.你很快就会好起来的。

15、1'm sure this medicine will help you a great deal.这药对你肯定会很有效的。

16、Feeling well again is a rather slow process, I'm afraid.恐怕痊愈将是一个很慢的过程。

医院日常用语【精选文档】

general hospital综合医院Department of ophtalmology眼科children hospital儿童医院E。

N。

T。

department耳鼻喉科tumour hospital肿瘤医院Department of stomatology口腔科chest hospital 胸科医院Department of urology泌尿科field hospital野战医院Department of orthopedic骨科isolation hospital隔离医院Department of traumatology创伤科military hospital陆军医院Department of endocrinology内分泌科municipal hospital市立医院Department of anesthesiology麻醉科maternity hospital产科医院Department of dermatology皮肤科mental hospital精神医院Department of infectious diseases传染病科infectious hospital传染医院Department of pathology病理科leprosy hospital麻风医院Department of psychiatry精神科affiliated hospital附属医院Department of orthopacdic surgery矫形外科training hospital教学医院Department of cardiac surgery心脏外科out—patient department门诊部Department of cerebral surgery脑外科In-patient department住院部Department of thoracic surgery胸外科Nursing department护理部Department of plastic surgery矫形外科Admission office住院处Department of physiotherapy理疗科Discharge office 出院处electrotherapy room电疗科Registration office挂号处heliotherapy room光疗科Reception room, waitingroom侯诊室wax-therapy room蜡疗科Consultation room诊察室hydrotherapy room水疗科Isolation room隔离室central laboratory中心实验室Labour room待产室clinical labororatory临床实验室Delivery room分娩室bacteriological labororatory细菌实验室Emergency room急诊室biochemical labororatory生化实验室Ward病房室serological labororatory血清实验室Pharmacy dispensary药房X—ray roomX光室Nutrition department营养部doctor’s office医生办公室Diet— preparation department配膳室nurse”s office护士办公室Therapeutic department治疗室director of the hospital院长Operating room手术室head of the nursing department护理部主任Blood—bank血站attending doctor主治医师Supply-room供应室resident doctor住院医师Disinfection-room消毒室intern doctor实习医师Dressing room 换药室chief physician主任医师Mortuary太平间associate chief physician副主任医师Record room病案室physician内科医师Department of internal medicine内科urological surgeon泌尿外科医师Department of surgery外科neurosurgeon神经外科医师Department of pediatrics儿科plastic surgeon矫形外科医师Department of obstetrics and gynecology妇科anestheist麻醉科耳医师Department of neurology神经科E.N。

医院内常用语(附件)

Sentences Commonly Used in the Hospital医院内常用语by Medical Staff 医务人员常用语(1) Reception Area 导医处(2) Registration 挂号处(3) Outpatients Area 门诊处(4) Chest examination 检查胸部(5) Clothing 衣服(6) Positioning lying down 躺着的位置(7) Positioning standing up 站着的位置(8) Positioning sitting down坐着的位置(9) Blood pressure 血压(10) Normal urine specimen常规尿液样本(11) Mid-stream specimen 中断尿液样本(12) Stool / Faeces 粪便(13) X-ray X线(14) Ultra-scan 超声波扫描(15) Blood samples (specimen) 血液样本(16) ECG-electrocardiogram 心电图(17) Medical History: Adults 成人病史(18) Medical History: Pediatrics儿科病史(19) Cough 咳嗽(20) Chest pain 胸痛(21) Diarrhea 腹泻(22) Pain 疼痛(23) Abdominal pain 腹痛(24) Headache 头痛(25) Insomnia 失眠(26) Women’s problems妇科疾病(27) Eczema 湿疹(28) Sprain& Fracture 扭伤和骨折(29) Orthopedics 矫形外科(30) Urology 泌尿科(31) Ear 耳科(32) Nose 鼻科(33) Throat 喉科(34) Telling a patient results 诉患者结果(35) Operation consent form 术同意书(36) Prescribing and giving medication 开处方(37) Postoperative ward round 术后巡诊(38) Doctors round, discharge 巡视、出院(39) Taking blood specimen (samples) 取血样(40) Cannulation 套管插入术(41) lacerations (Cuts) … Graze … Removal of skin tissue撕裂、擦伤、表皮组织切除(42) Angioplasty catheterization 血管成形术导管插入(43) Lumber puncture 腰椎穿刺(44) Chest film 胸透(45) Gastric barium meal examination胃钡餐透视(1) Reception Area 导医处1) Hello! My name is Dr. …你好，我叫……2) My English name is … so you can call Dr. …我的英文名叫……，你可以称呼我为……医生。

医院日常用语

general hospital综合医院Department of ophtalmology眼科children hospital儿童医院E.N.T.department耳鼻喉科tumour hospital肿瘤医院Department of stomatology口腔科chest hospital 胸科医院Department of urology泌尿科field hospital野战医院Department of orthopedic骨科isolation hospital隔离医院Department of traumatology创伤科military hospital陆军医院Department of endocrinology内分泌科municipal hospital市立医院Department of anesthesiology麻醉科maternity hospital产科医院Department of dermatology皮肤科mental hospital精神医院Department of infectious diseases传染病科infectious hospital传染医院Department of pathology病理科leprosy hospital麻风医院Department of psychiatry精神科affiliated hospital附属医院Department of orthopacdic surgery矫形外科training hospital教学医院Department of cardiac surgery心脏外科out-patient department门诊部Department of cerebral surgery脑外科In-patient department住院部Department of thoracic surgery胸外科Nursing department护理部Department of plastic surgery矫形外科Admission office住院处Department of physiotherapy理疗科Discharge office 出院处electrotherapy room电疗科Registration office挂号处heliotherapy room光疗科Reception room, waitingroom侯诊室wax-therapy room蜡疗科Consultation room诊察室hydrotherapy room水疗科Isolation room隔离室central laboratory中心实验室Labour room待产室clinical labororatory临床实验室Delivery room分娩室bacteriological labororatory细菌实验室Emergency room急诊室biochemical labororatory生化实验室Ward病房室serological labororatory血清实验室Pharmacy dispensary药房X-ray roomX光室Nutrition department营养部doctor’s office医生办公室Diet- preparation department配膳室nurse”s office护士办公室Therapeutic department治疗室director of the hospital院长Operating room手术室head of the nursing department护理部主任Blood-bank血站attending doctor主治医师Supply-room供应室resident doctor住院医师Disinfection-room消毒室intern doctor实习医师Dressing room 换药室chief physician主任医师Mortuary太平间associate chief physician副主任医师Record room病案室physician内科医师Department of internal medicine内科urological surgeon泌尿外科医师Department of surgery外科neurosurgeon神经外科医师Department of pediatrics儿科plastic surgeon矫形外科医师Department of obstetrics and gynecology妇科anestheist麻醉科耳医师Department of neurology神经科E.N.T.doctor耳鼻喉科医师Ophthalmolgist眼科医师Dentist牙科医师Dermatologist皮肤科医师Doctor for tuberculosis结核科医师Physiotherapist理疗科Doctor for infectious diseases传染病科Dietician营养科医师Pediatrist儿科医师Obstetrician产科医师Midwife助产师Gynecologist妇科医师Orthopedist骨科医师Radiologist放射科医师Epidemiologist流行病医师Hygiemist卫生医师Pharmacist药剂医师Assistant pharmacist药剂医士X-ray techmicianX光技师Laboratory technician化验员Head nurse护士长Student nurse实习护士Assistant nurse卫生员Cleaner清洁员Controller总务科长Registrar挂号员Sanitation worker消毒员First visit初诊To attend the clinic复诊Out-call出诊Case history病历Sheet-for-case history病历袋Turnover of beds病床周转率Average of hospital stay平均住院日数Ward round查房Consultation会诊Medical certification诊断书Certification for leave of absence病假证明Application for laboratory examination化验申请单Application for X-ray examinationX光申请单Requisition for drugs领药单医务人员常用语1．What can do for you？你有什么事？2．May I help you？我能帮你什么忙？8．Please take a seat！please sit down！请坐下．4．Wait a moment，please．请等一等．5．Sorry to have kept you waiting. 对不起让你久等了．6．It is not serious．病情不严重．7．Don't worry．There is nothing to worry about. 不必顾虑。

看病常用词汇及句型

看病常用词汇及句型词汇：1.doctor 医生2.physician 内科医生3.surgeon 外科医生4.dentist 牙医5.psychologist 心理医生6.surgery 外科手术，手术室7.nurse 护士8.symptom 症状9.pill 药丸10.tablet 药片11.capsule 胶囊12.eyedrops 眼药水13.vitamin 维他命14.penicillin 盘尼西林15.aspirin 阿司匹林16.antibiotic 抗生素17.injection 注射18.bandage 绷带19.stethoscope 听诊器20.extract 拔牙词组：1. have a cold/fever/cough 感冒，发烧,咳嗽2. have a stomach ache/sore throat/stuffed nose 胃疼，喉咙疼，鼻塞3. feel dizzy/chilly 感到头晕，感到发冷4. throw up 呕吐5. take one's temperature 量体温6. see a doctor 看病7. send for a doctor 请医生8. feel one's pulse 量脉搏9. take one's blood pressure 量血压10. give a prescription 开药方11. have an operation 动手术12. make an appointment 预约13. stay in bed 卧床休息14. case history 病历15. pass out 晕倒常用句型：1.You look pale./You don’t look well. 你脸色不太好。

Pale 是苍白，平淡的意思2.I feel sick/awful/bad. 我感觉很不好3.I don’t feel well.4.She had a throbbing pain 2 hours ago. 搏动性疼痛5.I have watery eyes and running nose.6.Do you have a high temperature?7.The doctor ordered him to stay in bed.8.You must hospitalize. 你必须住院9.10.Do you have any symptoms?11.Could you describe your symptoms?你能描述一下你的症状吗？12.How is your appetite? / Do you have any appetite?13.How about your appetite? / How has your appetite been?14.I don't have any appetite. / I don't have much of an appetite these days.15.I have no appetite. / I don't feel like eating anything 这些天我都没什么胃口，什么都不想吃。

医疗服务用语

医疗服务用语2.1公共用语（1）您好！（2）请！（3）请进。

（4）请坐。

（5）请稍侯。

（6）您需要帮助吗？（7）对不起。

（8）不客气。

（9）谢谢！（10）请配合一下。

（11）谢谢合作。

（12）您很快就会好起来的。

（13）祝您早日康复！（14）您走好。

（15）欢迎您检查指导工作。

（16）请多提宝贵意见。

（17）您提的意见很好，我们一定会认真改进的。

（18）感谢您对我们工作的理解与支持。

2.2岗位用语2.2.1 门诊窗口1、迎宾（1）您好。

（2）请到×层，您走好。

（3）请问您需要帮助吗？2、导医（4）您好，请问您需要帮助吗？（5）请您这边走。

（6）××科在×层，请走好。

（7）请问您需要轮椅吗？（8）我送您去，好吗？（9）对不起，这个问题我不太清楚，我帮您问问。

3、咨询（10）您好，我能为您提供帮助吗？（11）请到×层，1、2、3层都可以挂号、收费、取药，挺方便的。

（12）您好，××层检查在×层××处，请这边走。

（13）对不起，请稍等，我马上给您问一下。

4、挂号：（14）您好，请告诉一下您的姓名、年龄、工作单位或家庭住址好吗？（15）您好，请问您挂哪个科？哪位专家？（16）请问您哪里不舒服？建设您挂××科××专家。

（17）对不起，这位专家今天不出诊，请您另选一名专家好吗？（18）您的挂号费是××元，复印病历××元，收您××元，找您××元，请收好。

（19）您的挂号费是××元；常规检查费是××元，共××元，收您××元，找您××元，请收好。

5、分诊（20）请问您哪里不舒服，需要挂什么科，我来帮你。

病人常用语的中英文表达

病人常用语的英文表达1、I'm not feeling well.我觉得不舒服。

2、I'm feeling very bad.我觉得很不舒服。

3、I don't feel myself lately.我最近感到不舒服。

4、What shall(should) I do?我该怎么办？5、Should I stay in the hospital?我需要住院吗？6、The pain seems less.我的疼痛有些减轻。

7、Will it go away by itself ( soon)?它能自然（很快）痊愈吗？8、When shall I come back?我什么时候再来？9、Will there be a recurrence?这病会复发吗？10、Does this medicine have any side-effects?这药有副作用吗？11、What kind of food should I eat？Should I have a special diet?我应该吃什么样的饮食，我需要吃特别的饮食吗？12、Will surgery necessary?需要做手术吗？13、Will it take long to recover?很久才能恢复吗？l4、Is it right to move around and do some exercises?可以在地上走走，锻炼锻炼吗？15、Is it serious?情况严重吗？16、Is there any danger?有危险吗？17、What could be the cause?可能是什么原因呢？18、What should I do if I have another attack?我若是再犯，该怎么办呢？19、Isn't there any good medicine for it?没有什么好药吗？20、What kind of medicine is this?这是一种什么药呢？21、I hate injections, Can I take the medicine orally?我不喜欢打针，能吃些口服药吗？22、Can it be cured?能治好么？23、Will it get worse?能变坏吗？24、What could it be?可能是什么病呢？25、What do you think?你认为怎样？26、Can anything be done for pain?对于这种疼痛，有没有办法呢？27、Whateverr you say.听从你的意见。