宋代私家园林专著——洛阳名园记
《洛阳名园记》丛考之“李氏仁丰园”
1 园主 风神
李 氏仁丰 园原为唐相李德裕之平原茌 。 李德裕 ( 7 8 7—8 4 9 ) , 字 文饶 , 元和宰相 吉甫子也 。他 一 生曾三次任职洛 阳。文宗大和八年 ( 8 3 4 ) , 李德裕在郑注 、 李
训 和李宗 闵的联合排挤下罢相 , 复 出为 浙西观察使 , 后 贬为
司东都 , 九月 , 他抵洛 阳 , 居于平 泉山庄。开成五年( 8 4 0 ) , 武 宗 即位 , 李德裕 被召 为门下侍 郎 、 同 中书门下平 章事 , 离开
g r a p h i c a l a d v a n t a g e s f o he t s c e n e r y , he t e v o l u t i o n a n d c h a n g e s , t h i s p a p e r s t r i v e s t o o b t a i n a c l e a r u n d e r s t a n d i n g o f” t h e L e e s 。
Re n f e n g Ga r d e n ” , h o p i n g t o b e n e i f t t h e a c a d e mi c c i r c l e s . Ke y wo r d s t h e ee L s ’ Re n f e n g Ga r d e n ; t e x t u a l r e s e rc a h ; he t g a 卜 d e n o wn e r S s t y l e ; t h e t o p o g r a p h i c l a a d v a n t a g e s o f he t s c e n e r y ;
《洛阳名园记》园林美学研究
《洛阳名园记》园林美学研究
《洛阳名园记》是中国古代文学名著之一,《洛阳名园记》园林美学研究主要探讨了园林的美学价值和特点,对中国古代园林艺术的发展历程和深层次的意义进行了探索。
下面是对《洛阳名园记》园林美学研究的一些主要内容和论点:
1. 园林与自然美的结合:《洛阳名园记》认为园林应该追求自然美,通过模仿自然景观,将自然与人工结合,营造出完美的自然环境。
园林景观的设置要符合自然规律,同时体现人的审美观念和情感。
2. 园林的空间布局和景点构建:《洛阳名园记》强调园林的空间布局和景点构建的重要性。
通过统一的整体布局,使得不同景点之间相互呼应,形成一种有机的关系。
同时,景点的构建要注重传神意境的创造,从而给人一种美的享受和思考。
3. 园林的艺术手法和造型表现:《洛阳名园记》中对园林的艺术手法和造型表现也进行了深入研究。
通过巧妙运用各种植物、花卉以及建筑物的设计和摆放,使得园林景观更富有变化和层次感。
同时,园林的造型表现要注重对空间、时间、光影等元素的把握,以达到审美的最佳效果。
4. 园林的文化意蕴和精神内涵:《洛阳名园记》还着重强调园林的文化意蕴和精神内涵。
园林不仅是一种美的艺术表现,更是一种文化的象征和精神的寄托。
园林所体现的美学价值和思想内涵,反映了社会、历史、文化等多个层面的特点和变化。
综上所述,《洛阳名园记》园林美学研究通过对园林的美学价值和特点的探索,揭示了中国古代园林艺术的独特魅力和深刻意义,对园林美学的研究和园林艺术的发展具有重要启示和借鉴意义。
园林史试题
A、古罗马园林
B、古希腊园林
C、古埃及园林
D、古巴比伦园林
19、结节园(Enot Garden)是( D )时期创建的园林形式。
A、法国中世纪
B、英国中世纪
C、法国文艺复兴
D、英国文艺复兴
22、19 世纪纽约中央公园的设计者主要是?( B )
A、托马斯·丘奇 Thomas Church
B、奥姆斯特德 Frederick Law Olmsted
6、古埃及园林的类型及特点。
7、简述古希腊园林的类型及特点。
8、说明“一峰则太华千寻,一勺则江湖万里”、“巧于因借,精在体
宜”分别出自哪部著作并解释其含义。
9、日本的“兼六园”是什么形式(类型)的园林?园名出自何处? 是何寓意? 10、简述法国勒.诺特尔式园林艺术的风格特色。 11、试述欧洲造园系统的演变及各阶段主要园林类型(风格)(从古 希腊开始至 10 世纪)。 四、名词解释 柱廊园: 一池三山: 勒。诺特该(Andre le Notre)式园林: 摩尔式园林(Moorsh Gardens): 茶庭: 英华庭园(Jardin Anglo-Chinois): 隐垣(Ha-ha): 圣林(Sacred Grove): 寝殿造庭院: 天堂园(Paradise Garden): 修道院寺园(Cloister Garth): 净土庭院: 巴洛克园林: 枯山水: 莫卧儿园林(Mughal Gardens):
A、紫禁城之西 B、圆明园之西 C、北京城之西 D、玉泉山之西 10、日本平民宅园的“行之筑”是指其形象( D )。 A、偏重于对自然风景的写实 B、偏重于对自然风景的写意 C、偏重于宗教色彩 D、介于对自然风景的写实与写意之间 11、现代体育公园源于( A )。 A、圣林 B、猎苑 C、天堂园 D、阿多尼斯园 12、下列哪个作品是梦窗疎石设计( B ) A、兼六园 B、西芳寺庭园 C、平等园 D、南禅寺方丈庭园 13、泰姬马哈尔陵 TajMahai 的建造者是( D )。 A、铁木尔 Timur B、巴布尔 Babur C、胡马雍 Humayun D、沙贾汗 Shah Jehan 14、“山水公苑”一般指下列哪个时代的皇家园林( A )。 A、唐代皇家园林 B、宋代皇家园林 C、元代黄家园林 D、清代皇 家园林 15、法国园林起源于( C )。 A、猎苑 B、城堡园林 C、果园菜地 D、修道院寺园 16、意大利文艺复兴园林的鼎盛时期实在( B )
《洛阳名园记》丛考之“湖园”
《洛阳名园记》丛考之“湖园”作者:李优优来源:《现代语文(学术综合)》2014年第06期摘要:北宋时,洛阳园林之胜天下闻名。
《洛阳名园记》记录了北宋时期李格非所亲历的十九处名园,这些园林不仅繁盛,而且各有特色,足以代表北宋一代洛阳园林的风貌。
本文旨在对其中的“湖园”进行考证,从园主风貌、景物形胜、因革变迁等几个方面入手,力求对“湖园”有一个清晰的认识,以对学界有所帮助。
关键词:洛阳名园考证湖园景物形胜因革变迁宋代的洛阳“园囿亭观之盛,实甲天下”[1]。
这主要有两个方面的原因。
一是自然因素,宋人李复云:“泉甘土沃,风和气舒,自昔至今,人乐居之。
青山出于屋上,流水周于舍下,竹木百茂。
”[2]由此可知,洛阳自然因素中,最重要的特点是有山有水,土沃气和,宜于花草树木的生长。
二是政治因素,早在周朝,洛阳已是国都,后几经随、唐、五代,时或首都,时或陪都,大体上保持着都城的地位。
北宋一代,洛阳继续为陪都——西京河南府,在全国有着特殊的历史地位。
[3]不少官僚在开封做官,其家仍安置于洛阳,可以说官僚聚居的程度仅次于开封。
住在洛阳的官僚或其家属,他们利用唐末五代以来的土地荒芜无主等情况,尽可能地扩大对土地的占有,其办法就是兴建园林,宅园结合,并形成一种风气,互相攀比,园林之盛由此而起。
[4]提起洛阳园林,不得不提的就是北宋李格非的《洛阳名园记》,它里面著录名园十九处,特别引人注目。
由于是其亲历,那么考证这些园林的景物形胜及因革变迁等,便可以对当时的园林风貌及变迁有较为客观且详实的了解。
其中“湖园”是《洛阳名园记》记载的景色中能“相兼者六”的园林,意义独特,下面就来详细介绍:“洛人云,园圃之胜不能相兼者六:务宏大者、少幽邃;人力胜者、少苍古;多水泉者、艰眺望。
兼此六者,惟“湖园”而已。
予尝游之,信然。
在唐为裴晋公宅园。
园中有湖,湖中有堂,曰…百花洲‟,名盖旧,堂盖新也。
湖北之大堂曰…四并堂‟,名盖不足,胜盖有余也。
中外园林史试题(含答案)
中外园林史试题(含答案)一、填空1.田园城市理论最早是由英国人霍华德于1898年发表的《明日之田园城市》论著中首先提出的.2.传说公元前七世纪建于西亚的巴比伦空中花园是世界第一名园,被列为世界七大奇迹之一.3.如果按照园林的隶属关系来加以分类, 中国古典园林可归纳为皇家园林、私家园林、寺观园林三种主要类型.4.秦始皇在渭水之南作上林苑,苑中建造许多离宫,还在苑中掘长池、引渭水,东西二百里,南北二十里,池中筑土为蓬莱山,开创了我国人工堆山的记录.5.伊斯兰造园中常用十字形水渠,其来源于《古兰经》中所述“天国”景象中的水、乳、酒、蜜四条河流。
6.宋代郭熙《林泉高致》中将山之景观归纳为“三远”,即高远、深远和平远.7.法国古典园林最主要的代表园是凡尔赛宫苑和沃—勒—维贡特府邸花园,它们都是勒?诺特尔设计的。
8.著名的纽约中央公园是美国第一座城市公园,它的设计方案是由奥姆斯特德主持完成的。
9.清朝著名的三山五园是玉泉山的静明园、万寿山的清漪园、香山的静宜园及圆明园、畅春园,静宜园和静明园为行宫御园,而清漪园、圆明园、畅春园则均为离宫御园。
10. 辋川别业和庐山草堂分别是王维和白居易以山水泉石为精神寄托的佳地.11.清末三大离宫御苑分别是_ 圆明园,___ 避暑山庄_和__清漪园(颐和园)_。
12.我国文献记载中已知最早的帝王苑囿是殷纣王的“沙丘苑台”和周文王的“灵囿、灵台、灵沼”。
13.最早见于史籍记载的我国园林形式是囿,园林里面的主要构筑物是台。
14.秦汉上林苑是中国园林史上著名的帝王苑囿,其中出现的“一池三山”格局是指池为太液池、三山为方丈、蓬莱、瀛洲。
15.试写出唐代著名二座别墅园平泉庄、庐山草堂。
16. 世界上最早的城市公园是美国纽约中央公园,其设计者是奥姆斯特德,他首次提出景观建筑师的专业名称。
在1901年哈佛大学创立景观建筑学系,第一次有了较完整的专业培养课程。
17.1771年出版的英国园林著作《东方园林艺术泛论》的作者是钱伯斯。
书《洛阳名园记》后教案(教师中心稿) 教案教学设计
书《洛阳名园记》后教案(教师中心稿) 教案教学设计教学目标:1、根据文意和语句线索理清本文层次,了解正确的分析层次之间的关系是剖析结构层次的基本方法。
2、理解作者怎样以雄辩地事实和严密的推理层层深入地进行说理。
3、积累文言文的虚词、实词,复习文言文的有关特殊句式。
教学难点:1、能抓住文章中显示出层次推进的几个关键,从而理解该文的层进式结构。
2、把握文中第三层的作用课时安排:2课时教学过程:李清照简介宋代女词人。
自号易安居士。
济南人,父格非,官至礼部员外郎、京东路提点刑狱。
出自韩琦门下,又曾以文章受知于苏轼,学识渊博,尤用意于经学,在齐、鲁一带颇负盛名。
后因列于元□党籍而被罢官。
平生著述较多,现仅存《洛阳名园记》一卷。
母王氏,出身名门,亦知书断文。
生平李清照一生经历可以宋室南迁为界,分作前后两个时期。
前期李清照早年随父住在汴京、洛阳,受过较好的文化教养。
她工书,能文,兼通音律,18岁时,与吏部侍郎赵挺之幼子赵明诚结婚。
他们夫妻志同道合,"有饭蔬衣练,穷遐方绝域,尽天下古文奇字之志"(《金石录后序》)。
经他们的搜求寻访,日积月累,其所藏蓄的亡诗逸史、古今名人书画和古器物,逐渐增多。
后赵明诚屏居乡里10多年。
他们"虽处忧患困穷,而志不屈",更加努力地访求古碑、文物。
大约在宣和三年(1121),赵明诚又重新出仕。
先是出守莱州(今山东掖县)。
任满后,改守淄州(今山东淄博市),又授直秘阁。
这一时期,他们开始编写《金石录》,并继续搜集古物、碑铭,一同鉴赏、考订,在学术上取得了很大的成绩。
靖康元年,金人围攻汴京。
次年,赵明诚母死于金陵,明诚携书15车南下奔丧。
随之,北宋亡。
高宗即位后,明诚起知建康府。
这时北方大乱,赵家青州故第十余屋的书册什物被焚。
李清照只携小部分文物随人群逃难,从此开始了她在南方的苦难生活。
后期建炎二年(1128),李清照怀着国破家亡之痛南逃至建康。
她极关心国家命运和当时的政治形势,写有"南来尚怯吴江冷,北狩应知易水寒","南渡衣冠少王导,北来消息欠刘琨"的诗句,表达了对于南宋朝廷苟且偷安的极大不满。
《洛阳名园记》与古典园林的唐宋变革
《洛阳名园记》与唐宋园林的关 联
《洛阳名园记》作为一部记录唐宋时期洛阳园林的重要著作,与唐宋园林之 间有着密切的关联。这部著作为我们了解唐宋园林提供了珍贵的文献资料。同时, 《洛阳名园记》也在一定程度上影响了后世对唐宋园林的理解和研究。
在文化方面,《洛阳名园记》记录了大量关于唐宋园林的文化信息,包括诗 词、历史典故等。这些信息反映了当时社会的文化氛围和审美趣味。通过研究这 部著作,我们可以深入了解唐宋时期的文化传承和发展。
全面分析其所反映的佛教文化和建筑风格,为现代佛教文化的传承和发展提 供启示;三是运用多学科交叉的方法,将《洛阳伽蓝记》与其他历史文献和佛教 文化研究成果相对比,探究其独特的文化价值。
《洛阳伽蓝记》作为一部珍贵的历史文献,不仅具有极高的文学价值和文化 意义,更为我们了解古代洛阳佛教文化和建筑风格提供了难得的资料。通过对 《洛阳伽蓝记》的深入研究,我们可以更深刻地认识和理解古代中国佛教文化的 传承和发展,为现代佛教文化的创新和发展提供有益的借鉴。
例如,宋代的三省六部制使得政府的决策更加科学合理,为经济制度的改革 提供了稳定的社会环境。
结论
经济制度变迁与唐宋变革都是中国历史上的重要事件,它们对中国的社会经 济影响深远。通过研究这两个事件,我们可以理解历史的发展过程以及未来发展 的启示。经济制度变迁是社会经济发展的必然结果,而唐宋变革则为经济制度变 迁提供了有利的条件。未来,在制定经济政策和社会发展策略时,我们应该从历 史中汲取经验,注重制度创新,推动经济的可持续发展。
宋代园林则更注重雅致和自然,追求小中见大的艺术效果。宋代园林的建筑 风格更为简洁、明快,以清新脱俗的姿态展示了文人园林的风格。在细节设计上, 宋代园林更强调诗情画意,以表现文人的个性和情感。
《洛阳名园记》(部分)
《洛阳名园记》(部分)前⾔历史上,洛阳的⼭⽔园林建筑,不仅影响了民族,还影响着韩国、⽇本、东南亚许多地⽅。
⽇本,江户时代,东京营建了“六义园”,⾦泽营建了“兼六园”。
“六义”和“兼六”,是当时⽇本朋友依据《洛阳名园记》中⼀段论述⽽取名的。
原⽂:“洛⼈云:园圃之胜不能相兼者六,务宏⼤者少幽邃;多⽔泉者兼眺望;⼈⼒胜者少苍古。
”是说:园林空间的⼤与⼩、⾼与低、⼈⼯景物与⾃然景物的艺术谐美,这六项不可兼得。
⽇本前贤推崇备⾄,概括为“六义”、“兼六”,并直接当做了⾃⼰“园林”的名⼦。
可见宋代,李格⾮留下的《洛阳名园记》,影响深远。
李格⾮,字⽂叔,洛阳⼈,北宋·神宗、哲宗时期(1068—1100)的贤儒才⼦。
主张“⽂不可以苟作”,⼀⽣“苦⼼⼯于词章”,精⼼记述了当时“洛阳园林甲天下”中的19个。
《洛阳名园记》脍炙⼈⼝,⼀问世即为彰显,以后代代传抄不绝。
绍兴年(1131—1162),邵博(洛阳名⼠,夫⼦邵雍的孙⼦)写《邵⽒闻见后录》收录了《洛阳名园记》,并感⾔:“洛阳名园、天下第⼀”、“李格⾮《洛阳名园记》读之⾄流涕”、“天下之治乱,候于洛阳之盛衰;洛阳之盛衰,候于园囿之兴废”。
可以想到,那时邵博内⼼汹涌澎拜、感慨万千。
现在的洛阳,仍应是⼀个⼭⽔为魂、牡丹为韵、美丽宜⼈的城市,洛阳⼈民更加需要憩雅幸福的⽣活。
历史光华,相续为传,启迪来者,福于后⼈,编撰出版《洛阳名园记》当是华夏古都、洛阳⼈民的期盼!我们是民族⽂化的继承者,祖国的优秀历史⽂化,我们应该传承。
王恺,以及王升等先⽣富有远识,勤于笔耕,注释了《园记》,译为了今⽂,并据⽂意选绘了插图,⽂图并茂,以便⼤家和关注华夏古今风尚的各⽅贤达仁⼈赏园开怀、研究参考。
相信,今天我们读《洛阳名园记》不会⽆动于衷,负有更多责任的洛阳⼈,⼀定能把家乡——洛阳——我们民族的千年古都建设的更加美好!⽬录前⾔序宋·邵博《洛阳名园记》原序宋·张琰德《洛阳名园记》原⽂宋·李格⾮富郑公园董⽒西园董⽒东园环溪刘⽒园丛春园天王院花园⼦归仁园苖帅园赵韩王园李⽒仁丰园松岛东园紫⾦台张⽒园⽔北胡⽒园⼤字寺园独乐园湖园吕⽂穆园论⽈宋·李格⾮序宋·邵博①《邵⽒闻见后录》(卷第⼆⼗四)洛阳名公卿园林,为天下第⼀。
《中国古典园林史》知识点练习题
园林的生成期——商、周、秦、汉4、中国古典园林的园林的雏形起源于商代,源头是囿、台、园圃最早见于文字记载的是“囿”和“台”,时间在公元前11世纪5、商建于殷于殷纣王修建的“沙丘苑台”和西周时期在丰是周文王修建的“灵囿”、“灵台”和“灵沼”时间在公元前11世纪的殷末周初6、鹿台是殷纣王修建的地点在朝歌城它具有通神、游赏和国库的性质,他们是贵族园林。
7、章华台又名章华宫,东周时期始建于楚灵王六年,位于古云梦泽内。
在园林里面开凿大型水体工程见于史书记载之首例是楚灵王建的章华台。
)(判断)章华台是贵族园林不是皇家园林是天然山水园 8、姑苏台:东周时期吴王建于吴姑苏山上也是贵族园林9、上林苑:主要建筑群为阿房宫,秦朝最能体现皇家园林的是上林苑大内御苑在长安始建于秦惠王,秦始皇加以扩建。
西汉的皇家园林—上林苑:汉武帝三年就秦之上林苑加以扩大、扩建占地之广可谓空前绝后,乃是中国历史上最大的一座皇家园林其中昆明池具有多种功能如训练水军,水上游览,渔业生产基地,还具有“蓄水库”的作用。
最大的水池为昆明池10、东汉的皇家园林数量不如西汉之多,规模远较西汉为小,但园林的游赏功能已上升到主要地位。
因而比较注意造景的效果。
11、汉代私家园林为汉代园林的代表:(西汉,长安)曲阳侯王根——王根园、成都侯王商——王商园、汉武帝时茂陵富人袁广汉的袁广汉园、梁冀的两处私园——园圃和菟园在洛阳12、文人隐士的宅院:东汉的大文学家。
科学家张衡的宅园,相关作品《归田赋》仲长统的宅园开启了魏晋南北朝的别墅园林之先河。
园林的转折期——魏、晋、南北朝13、皇家园林:洛阳邺城:华林园、大内御苑:(8)铜雀园;曹操建相关作品曹植的《登台赋》)、金虎台、冰井台(军事)。
建康:华林园(大内御苑)故(东晋)简文帝入华林园谓左右曰:“会心处不必在远,翳然林水,便有濠濮间想也,觉鸟兽禽鱼自来亲人”14、私家园林中的城市私园:1、洛阳——大官僚张伦的宅园,大假山、景阳山作为园中的主景。
《中国古典园林史》名词解释
《中国古典园林史》第一章至第三章名词解释1.园林(广义):为了弥补人与自然之间的相互隔离而人工创设的第二自然。
2.园林:在一定的地段范围内,利用并改造天然三水地貌或者人为开辟山水地貌,结合植物栽植和建筑布置,从而构成一个供人们观赏、游憩、居住的环境,创造这一环境的过程,包括设计和施工,一般称为造园。
3.天然山水园:修建在城市近郊或远郊的天然风景地带,以天然山水植被部分或全部作为基址,适当配以植物栽植和建筑营造。
4.人工山水园:在平地上开凿水体,堆筑假山,人为创设山水地貌,配以花木栽植和建筑营造,把天然山水风景缩移模拟在一个小范围之内。
5.皇家园林:属于皇帝个人和皇室所有,又称苑、宫苑、苑囿、御苑等。
按建设位置又可分为大内御苑、行宫御苑、离宫御苑。
6.私家园林:属于贵族、官僚、文人、富商所私有的园林。
亦称园、元亭、园墅、池馆、山池、山庄、别业等。
7.寺观园林:是佛寺道观的附属园林,也包括寺观内外的园林化环境。
8.苑囿:最早见于文字记载的园林形式,有狩猎、生产、军事训练功能,已具备园林雏形。
9.沙丘苑台:建于公元前11世纪,是苑台结合的标志,除圈养栽培通神望天外,也是具有游观娱乐功能的场所。
10.灵台、灵囿、灵沼:见于文献记载最早的皇家园林雏形。
时间为公元前11世纪,殷末周初,为周文王修建,被史学家认为是具有划时代意义的一座大规模园林雏形。
11.姑苏台:春秋战国时期,姑苏台宫苑建筑装饰华丽考究,囿内还开天池,造龙舟,做水嬉,听琴音,闻花香,因此是一座游赏功能很强的园林。
12.兰池宫:在生成期的园林发展史上占据重要地位。
引渭水为池,池中堆筑岛山,乃是首次见于史载的园林筑山理水之并举。
堆筑岛山名为蓬莱山,模拟神仙境界,表明皇家园林又多了求仙的功能。
13.未央宫:西汉,位于长安城,未央宫有内垣和外垣两重宫墙,其总体布局由外宫、后宫组成,其园林区内是沧池,凿池筑台的做法受到秦兰池宫的影响,其本身又影响着建章宫内一池三山的规划经营。
北宋洛阳私家园林景题特色分析
万 营 娜 , 等 : 北 宋 洛 阳 私 家 园 林 景 题 特 色 分 析
的喜好 、人 生观 、世 界观 和情感 追求 的 园林 命 名活 动 。园林景 题在 古典 园林 中普遍 存在 ,不 仅是 一种
作 背景 、内容 、风格 、艺术 手法 、表 达情 趣等 ,以
此 归纳 北 宋 洛 阳园 林 景 题 的文 人 特 色 和 思 想 情 感
( 表 1 ) 。
表 1 北 宋洛 阳私 家 园林 的景题
高度浓 缩 的文学 形式 ,更是 园林 实体 要素 、园林 意 境 和 文人 情 感 的融 合 体 。 园林 景 题 不 仅 描 绘 景
物本 身 ,呈 现 比喻 、象征 、用典 等方 式表 达某 种 园 林 意境 ,还 反 映园主 人 的喜 好 、人生 观 、世界 观和 情 感追 求 。 北 宋是 洛 阳古典 园林 最后 的巅峰 和文 人 园林 的 全盛 期 ,在 独 特 的政 治 、时代 和 思 想 文化 背 景 下 ,
怅 、 自暴 自弃 ,又 或是 理性克 制 、伺机 待发 。本 文
选 取有代 表性 的几个 园林 为对 象 ,研究 园林 景题 创
收 稿 日期 :2 0 1 3 一 1 0 - 1 5
作 者 简 介 :万 营娜 ( 1 9 8 7一) ,女 ,河 南 洛 阳人 ,硕 士 生 ,从 事 园林 史 理 论 与 实 践 的 研 究 工 作 。
治思想 问 的交错 ,如天光 台为佛语 ,渗透着 对 时光 和人生 的思 考 。
洛阳名园记原文及翻译
《洛阳名园记》是北宋李廌所著的一部宫苑志,记述了当时洛阳城内外十六处名园的历史、景观、文物等,反映了北宋洛阳的繁荣和文化。
以下是《洛阳名园记》的原文及翻译:
洛阳处天下之中,挟崤渑之阻,当秦陇之襟喉,而赵魏之走集,盖四方必争之地也。
天下当无事则已,有事,则洛阳先受兵。
予故尝曰:“洛阳之盛衰,天下治乱之候也。
”方唐贞观、开元之间,公卿贵戚开馆列第于东都者,号千有余邸。
及其乱离,继以五季之酷,其池塘竹树,兵车蹂践,废而为丘墟。
高亭大榭,烟火焚燎,化而为灰烬,与唐俱灭而共亡,无馀处矣。
予故尝曰:“园圃之废兴,洛阳盛衰之候也。
”且天下之治乱,候于洛阳之
盛衰而知;洛阳之盛衰,候于园圃之废兴而得。
则《名园记》之作,予岂徒然哉?呜呼!公卿大夫方进于朝,放乎一己之私以自为,而忘天下之治忽,欲退享此乐,得乎?唐之末路是已。
洛阳地处天下中心,两岸有华山、沔水为屏障,面临秦、陇地区的咽喉,是赵、魏两国的聚集地。
是各方必争之地。
世上没有烦恼,就好;有事,洛阳首当其冲。
我曾说:“洛阳之兴亡,天下之乱也。
” 唐贞观、开元年间,东都贵族和亲戚修建的府邸有千余座。
其时乱扰,继五朝之严酷,池塘竹林为车践踏,成土丘废墟。
高阁大殿被火烧烟灰,化为灰烬,与唐朝同归于尽,一无所获。
我曾说过:“园林兴衰,洛阳兴衰。
” 又观洛阳兴衰,知天下治乱;看园林兴衰,可知洛阳兴衰。
那我为什么要写这本名园录呢?唉! 入朝的大臣大臣,以一己私利为重,忘却了治世之道,想退隐享此乐事,可否?这就是唐的结局。
《洛阳名园记》主要内容简介及赏析
《洛阳名园记》主要内容简介及赏析(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《洛阳名园记》主要内容简介及赏析【导语】:园林著作。
《洛阳名园记》之环溪
《洛阳名园记》之环溪酆都御史仰观宇宙之⼤,俯察品类之盛5⼩时前原⽂:环溪,王开府宅园,其洁华亭者【甚洁,华亭者】,南临池左右翼,⽽北过凉榭,复汇为⼤池,周围如环,故云然也。
榭南有多景楼,以南望,则嵩髙少室龙门⼤⾕,层峯翠巘,毕効竒于前榭,北有风⽉台,以北望,则隋唐宫阙,楼殿千门万户,岧嶤璀璨,延亘⼗余⾥。
凡左太冲⼗余年极⼒⽽赋者,可瞥⽬⽽尽也。
⼜西有锦厅、秀野台。
园中树,松桧花朩,千株皆品,别种列除,其中为岛坞,使可张幄次,各待其盛⽽赏之。
凉榭锦厅,其下可坐数百⼈,宏⼤壮丽,洛中⽆逾者。
环溪是王开府宅园。
王开府是当时⼈们对王拱⾠的尊称,王拱⾠⽣于宋真宗⼤中祥符五年(1012年),原名拱寿。
王拱⾠出⾝贫寒,⼗⼋岁科举以头甲状元出仕,深得宋仁宗赏识,赐名拱⾠。
他曾多次代表⼤宋出使辽国与契丹,崇尚汉⽂化的辽主得知王拱⾠是少年状元郎出⾝,也很仰慕,设宴款待时亲⾃向他敬酒。
王拱⾠与欧阳修是连襟,都是龙图阁学⼠薛奎的⼥婿。
宋神宗元丰⼋年(1085年)病逝于彰德军节度使任上,死后追赠开府仪同三司,谥号“懿恪”。
王拱⾠在洛阳的宅第豪奢,有中堂七间,还建有⾼楼名朝天阁。
⽽司马光在洛阳时,住在陋巷陋室,⾬天时房⼦经常漏⽔,就挖了个“地堂”⽤来读书。
洛阳⼈戏称:王家钻天,司马⼊地。
《洛阳名园记》作者李格⾮的妻⼦就是王拱⾠的孙⼥(李清照的继母),不过李格⾮在写名园记时王拱⾠已经去世了。
“环溪”这个名称听起来就很美。
房地产⾏业往往花费重⾦在策划推⼴上,楼盘名称却起的俗不可耐、缺乏创意,局限于“莱茵⾹榭温莎塞纳、花园雅筑映像丽舍……”洛阳的房地产楼盘有⾜够的历史⽂化底蕴⽤来起名,⽐如隋唐⾥坊名、洛阳名园名、盛世王朝的年号,为什么不这么做呢?!除此之外,给城建规划提个建议:建设体量较⼤的楼盘或居民区时,在其中复原⼀座历史上有详细记载的洛阳名园或伽蓝。
当然园林规划要经得起考证,既可增强洛阳的⽂化氛围,⼜能提⾼房地产项⽬的品味与格调。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
松岛
松,栢,枞,杉,桧,栝,皆美朩。洛阳独爱栝,而敬松。松岛,数百年松也。其东南隅,双松尤竒。在唐为袁象先园。本朝属李文定公丞相。今为吴氏园,传三世矣。颇葺亭榭池沼,植竹朩其彷。南筑台,北构堂、东北曰“道院”。又东有池。池前后为亭临之。自东,大渠引水注园中,清泉细流,涓无不通处,在他郡尚无有,而洛阳独以其松名。
司马温公在洛阳自号迂叟,谓其园曰“独乐园”。卑小不可与他园班。其曰“读书堂”者,数十椽屋。“浇花亭”者,益小。“弄水种竹轩”者,尤小。曰“见山台”者,髙不过寻丈。曰“钓鱼庵”、曰“采药圃”者,又特结竹杪,落蕃蔓草为之尔。温公自为之序,诸亭台诗,颇行于世。所以为人欣慕者,不在于园耳。
湖园
洛人云“园圃之胜不能相兼者,六务。”宏大者,少幽邃;人力胜者,少苍古;多水泉者,艰眺望。兼此六者,惟湖园而巳。予尝游之,信然。在唐,为裴晋公宅园。园中有湖,湖中有堂,曰“百花洲”,名盖旧,堂盖新也。湖北之大堂曰“四并堂”,名盖不足,胜盖有余也。其四达而当东西之蹊者,桂堂也。截然出于湖之右者,迎晖亭也。过横地,披林莽,曲径而后得者,梅台、知止庵也。自竹径,望之超然,登之翛然者,环翠亭也。眇眇重邃,犹擅花卉之盛,而前据池亭之胜者,翠樾轩也。其大略如此。若夫,百花酣,而白昼眩;青苹动,而林阴合;水静而跳鱼;鸣朩落而羣氏园
刘给事园。凉堂髙卑,制度适惬,可人意。有知朩经者,见之且云“近世建造,率务峻立,故居者不便而易坏,唯此堂,正与法合。”西南有台一区,尤工致,方十许丈地,而楼横堂列,廊庑回缭,阑楯周接,朩映花承,无不妍穏。洛人目为刘氏小景。今析为二,不能与他园争矣。
丛春园
今门下侍郎安公买于尹氏。岑寂而乔朩森然。桐梓桧柏,皆就行列。其大亭有丛春亭。髙亭有先春亭。丛春亭出酴醿架上,北可望洛水。盖洛水自西汹涌奔激而东。天津桥者,迭石为之,直力滀其怒,而纳之于洪下。洪下皆大石,底与水争,喷薄成霜雪,声闻数十里。予尝穷冬月夜登是亭,听洛水声,久之觉清冽,侵人肌骨不可留,乃去。
董氏东园。
董氏以财雄洛阳。元丰中,少县官钱粮,尽籍入田宅。城中二园,因芜坏不治。然其规模尚足称赏。东园北向入门,有栝可十围,实小如松实,而甘香过之。有堂可居。董氏盛时,载歌舞游之醉,不可归,则宿此数十日。南有败屋遗址。独流杯、寸碧二亭,尚完。西有大池,中为堂,榜之曰“含碧”。水四向喷泻池中,没而阴出之,故朝夕如飞瀑,而池不溢。洛人盛醉者,走登其堂,輙醒,故俗目曰“醒酒池”。
洛阳名园记
作者简介:李格非(约1045~约1105年)北宋文学家。字文叔,山东济南历下人,女词人李清照父。宋神宗熙宁九年(1076年)中进士,官至礼部员外郎。
洛阳是汉唐旧都,为历代名园荟萃之地。北宋以洛阳为西京,公卿贵戚兴建的邸宅、园林当不在少数,足以代表中原地区私家园林的一般情形。当时就有“人间佳节惟寒食,天下名园重洛阳”,“贵家巨室,园囿亭观之盛,实甲天下”,“洛阳名公卿园林,为天下第一”的说法。宋人李格非写了这篇《洛阳名园记》,记述他所亲历的比较名重于当时的园林19处,大多数是利用唐代废园的基址,其中18处为私家园林。属于宅园性质的有6处:富郑公园、环溪、湖园、苗帅园,赵韩王园、大字寺院;属于单独建置的游憩园性质的有10处:董氏西园、董氏东园、独乐园、刘氏园、丛春园、松岛、水北胡氏园、东园、紫金台张氏园、吕文穆园;属于以培植花卉为主的花园性质的有两处:归仁园、李氏仁丰园。《洛阳名园记》是有关北宋私家园林的一篇重要文献,对所记诸园的总体布局以及山池、花木、建筑所构成的园林景观描写具体而翔实,可视为北宋中原私家园林的代表。
东园
文潞公东园。本药圃地,薄东城,水渺弥甚,广泛舟游者,如在江湖间也。渊映、瀍水,二堂宛宛在水中。湘肤药圃二堂间,列水石,西去其第里余。今潞公官太师年九十,尚时杖屦游之。
紫金台张氏园
自东园,并城而北,张氏园亦绕水而富竹朩。有亭四。河圗志云“黄帝坐玄扈台”、郭璞云“在洛汭”。或曰“此,其处也。”
水北胡氏园
序
山东李文叔记洛阳名园,凡十有九处,自富郑公而终于吕文穆,其声名气熖见于功徳者,遗芳余烈,足以想象其贤。其次,世位尊崇、与夫财力雄盛者,亦足以知其人经营生理之劳。又其次,僧坊以清净化度羣品,而乃斥余事,种植灌溉,夺造化之功,与王公大姓相轧。
夫洛阳,帝王东西宅,为天下之中。土圭日影,得阴阳之和;嵩少瀍涧,钟山水之秀。名公大人,为冠冕之望;天匠地孕,为花卉之奇。加以富贵利达,优游闲暇之士,配造物而相妩媚,争妍竞巧于鼎新革故之际,馆榭池台,风俗之习,岁时嬉游,声诗之播扬,圗画之传写,古今华夏,莫比观文叔之记可以致近世之盛。
水北胡氏二园,相距十余步,在邙山之麓,瀍水经其旁,因岸穿二土室,深百余尺,坚完如埏埴,开轩窓其前,以临水上。水清浅则鸣漱,湍瀑则奔驶,皆可喜也。有亭榭花朩,率在二室之东。凡登览徜徉,俯瞰而峭絶,天授地设,不待人力而巧者,洛阳独有此园耳。但其亭台之名,皆不足载。载之,且乱实。如其台四望,尽百余里,而萦伊缭洛乎其间。林朩荟蔚,烟云掩映,髙楼曲榭,时隠时见。使画工极思不可圗,而名之曰“玩站台”。有庵在松桧藤葛之中,辟旁牖则台之所见,亦毕陈于前。避松桧,骞藤葛,的然与人目相会,而名之曰“学古庵”。其实皆此类。
论曰
洛阳处天下之中,挟殽渑之阻,当秦泷之襟喉,而赵魏之走集。盖四方必争之地也。天下常无事则巳,有事则洛阳先受兵。予故曰“洛阳之盛衰者,天下治乱之候也。”
方唐“贞观开元”之间,公卿贵戚开馆列第于东都者,号千有余邸。及其乱离,继以五季之酷,其池塘竹树,兵车蹂践,废而为丘墟;髙亭大榭,烟火焚燎,化而为灰烬,与唐共灭而俱亡者,无余处矣。予故尝曰“园圃之废兴,洛阳盛衰之候也。且天下之治乱候于洛阳之盛衰,而知洛阳之盛衰候于园圃之废兴,而得则名园记之作,予岂徒然哉。”
噫!繁华盛丽过尽,一时至于荆棘,铜驼遍于伊洛。虽宫室苑囿,涤除皆尽。然一废一兴,循天地无尽藏,安得光明盛大,复有如洛阳众贤佐中兴之业乎?季父浮休侍郎咏长安废兴地,有诗云“忆昔开元全盛日,汉苑隋宫巳黍离。覆辙由来皆在说,今人还起古人悲。”感而思治世之难,遇嘉贤者之用心,故重言以书其首。
绍兴八年三月望日豳国张琰徳和序
大字寺园
大字寺园,唐白乐天旧园也。乐天云“吾有第,在履道坊。五亩之宅,十亩之园。有水一池,有竹千竿。”是也。今张氏得其半,为会隠园,水竹尚甲洛阳,但以其图考之,则某堂有某水。某亭有某朩。其水,其朩至今犹存,而曰堂曰亭者,无复彷佛矣。岂因于天理者,可久而成于人力者,不可恃耶?寺中,乐天石刻存者尚多。
独乐园
今记称,潞公年九十而杖屦东西,按太师丙午生,正绍圣乙亥岁。谴逐岭表立党之二年,诬谤宣仁,圣烈废降,昭慈献圣,羣阴巳壮,芽孽弄权,宰相不必斥其名后。内相王明叟指言“绍圣,当国之人如操舟者,当左而右,当右而左,旁观者,为之寒心。”与文叔所言“放乎一巳之私意,而忘天下之治忽。”若相终始。愚故曰“其言眞不茍且也。”
天王院花园子
洛中花甚多种,而独名牡丹曰“花王”。凡园皆植牡丹,而独名此曰“花园子”,盖无他池亭,独有牡丹数十万本。皆城中赖花以生者,毕家于此。至花时,张幙幄,列市肆,管弦其中。城中士女絶烟火游之,过花时,则复为丘墟,破垣遗灶相望矣。今牡丹岁益滋,而姚黄魏紫一枝千钱。姚黄无卖者。
归仁园
归仁,其坊名也。园尽此一坊,广轮皆里余。北有牡丹芍药千株,中有竹百亩,南有桃李弥望。唐丞相牛僧孺园,七里桧,其故朩也。今属中书侍郎,方剏亭其中。河南城方五十余里,中多大园池,而此为冠。
呜呼!公卿大夫方进于朝,放乎以一巳之私自为,而忘天下之治,忽欲退享此乐,得乎?唐之末路是已。洛阳名公卿园林,为天下第一。靖康后,祝融回禄尽取以去矣。
董氏西园
董氏西园,亭台花朩,不为行列区处,周旋景物,岁増月葺所成,自南门入,有堂相望者,三。稍西一堂,在大地间。逾小桥有髙台一。又西一堂,竹环之中有石芙蓉,水自其花间涌出,开轩窓,四面甚敞,盛夏燠暑,不见畏日,清风忽来,留而不去。幽禽静鸣,各夸得意。此山林之景,而洛阳城中,遂得之于此。小路抵池,池南有堂,面髙亭堂,虽不宏大,而屈曲深邃游者,至此往往相失,岂前世所谓“迷楼者”类也。元佑中有留守,喜宴集于此。
苖帅园
节度使苖侯既贵,欲极天下佳处,卜居得河南。河南园宅又号最佳处,得开寳宰相王溥园,遂构之。园既古,景物皆苍老,复得完力藻饰出之,于是有欲凭陵诸园之意矣。园,故有七叶二树对峙,髙百尺,春夏望之如山然,今剏堂其北。竹万余竿,皆大满二三围。疎筠琅玕,如碧玉椽。今剏亭其南东。有水,自伊水派来,可浮十石舟,今剏亭压其溪。有大松七,今引水绕之有池。宜莲荇,今剏水轩,驾出水上,对轩有桥亭,制度甚雄侈然。此犹未尽,得王丞相故园,水东为直龙圗阁赵氏所得,亦大剏第宅,园池其间。稍北曰“郏鄏”,陌陌列七丞相之第。文潞公、程丞相宅彷皆有池亭,而赵韩王园独可与诸园列。
赵韩王园
赵韩王宅园,国初诏将作营治,故其经画制作,殆侔禁省。韩王以太师归是,第百日而薨。子孙皆家京师,罕居之,故园池亦以扄钥为常。髙亭大榭,花木之渊薮,岁时独厮养,拥彗负畚锸者,于其间而巳。盖人之于宴闲,毎自吝惜,宜甚于声名爵位。
李氏仁丰园
李卫公有平泉花朩,记百余种耳。今洛阳良工巧匠,批红判白,接以它朩,与造化争妙,故岁岁益竒,且广桃李、梅杏、莲菊,各数十种。牡丹、芍药至百余种。而又逺方竒卉,如紫兰、茉莉、琼花、山茶之俦,号为难植独植之洛阳,輙与其土产无异,故洛阳园囿花朩有至千种者,甘露院东李氏园,人力甚治,而洛中花朩无不有。有四并、迎翠、濯缨、观徳、超然五亭。
环溪
环溪,王开府宅园,甚洁。华亭者,南临池左右翼,而北过凉榭,复汇为大池,周围如环,故云然也。榭南有多景楼,以南望,则嵩髙少室龙门大谷,层峯翠巘,毕効竒于前榭,北有风站台,以北望,则隋唐宫阙,楼殿千门万戸,岧嶤璀璨,延亘十余里。凡左太冲十余年极力而赋者,可瞥目而尽也。又西有锦厅、秀野台。园中树,松桧花朩,千株皆品,别种列除,其中为岛坞,使可张幄次,各待其盛而赏之。凉榭锦厅,其下可坐数百人,宏大壮丽,洛中无逾者。