英文煤炭采购合同模板

英文煤炭采购合同模板
这是小编精心编写的合同文档，其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款，请基于您自己的需求，在此基础上再修改以得到最终合同版本，谢谢！英文煤炭采购合同模板
合同双方：
甲方：（以下简称“买方”）
地址：
联系方式：
乙方：（以下简称“卖方”）
地址：
联系方式：
鉴于买方需要购买煤炭，而卖方愿意提供煤炭，双方本着平等互利的原则，经协商一致，特订立本合同，以便共同遵守。

第一条 煤炭的种类、质量与数量
1.1 煤炭种类：本合同所指的煤炭为（请具体描述煤炭种类，如烟煤、无烟煤等）。

1.2 煤炭质量：煤炭质量应符合（请具体描述煤炭质量标准，如热值、硫含量、灰分等）的要求。

1.3 煤炭数量：本合同约定的煤炭数量为（请具体描述数量，如吨、万吨等），具体数量以实际交货为准。

第二条 价格与支付
2.1 煤炭价格：煤炭价格为（请具体描述价格，如每吨价格、固定总价等），币种为（请指定币种，如美元、人民币等）。

2.2 支付方式：买方应在合同签订后（请具体描述支付时间）内，向卖方支付合同总价款的（请具体描述比例，如百分之五十等）。

余款在交货验收合格后支付。

第三条 交货与运输
3.1 交货地点：煤炭交货地点为（请具体描述交货地点，如买方指定的仓库等）。

3.2 交货时间：卖方应在合同约定的时间内将煤炭交付给买方。

具体交货时间如下：
- 第一批：（请具体描述日期）
- 第二批：（请具体描述日期）
- （如有更多批次，请依次描述）
3.3 运输方式：煤炭运输方式为（请具体描述运输方式，如陆运、海运等）。

第四条 质量保证与售后服务
4.1 质量保证：卖方保证所供煤炭质量符合本合同约定的质量要求。

如买方对煤炭质量有异议，应在收货后（请具体描述时间）内提出，并提供相关证据。

卖方应在收到异议后（请具体描述时间）内予以处理。

4.2 售后服务：卖方应提供煤炭使用过程中的技术支持与服务，解答买方有关问题。

第五条 违约责任
5.1 如卖方未能按本合同约定的时间、数量、质量交付煤炭，应向买方支付违
约金，违约金为合同总价款的（请具体描述比例，如百分之十等）。

5.2 如买方未能按本合同约定的时间支付价款，应向卖方支付滞纳金，滞纳金为应付款项的（请具体描述比例，如每天万分之五等）。

第六条 争议解决
本合同履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决。

协商不成的，可以向合同签订地的人民法院提起诉讼。

第七条 其他约定
7.1 本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为（请具体描述时间，如一年等）。

7.2 本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（买方）：
________年________月________日
乙方（卖方）：
________年________月________日
这是小编精心编写的合同文档，其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款，请基于您自己的需求，在此基础上再修改以得到最终合同版本，谢谢！。