PR electronics 温度变送器、制程变送器系列产品简介
霍尼韦尔温度变送器
04
CATALOGUE
霍尼韦
01
02
03
清洁
定期清洁变送器表面，保 持清洁无尘，以防止灰尘 和污垢影响其性能。
检查电缆
定期检查电缆是否破损、 老化或松动，如有需要应 及时更换或修复。
紧固
确保变送器的各个连接部 分紧固，防止因松动导致 测量误差。
常见故障及排除方法
应用案例三：空调系统的温度调节
在商业和住宅建筑中，空调系统是必不可少的。霍尼韦尔温度变送器能够精确监测和调节空调系统的温度，提供舒适的环境 并降低能源消耗。
例如，在大型购物中心或办公楼中，使用霍尼韦尔温度变送器可以确保室内温度的均匀分布，提高顾客和员工的舒适度。同 时，通过精确的温度控制可以降低空调系统的能耗，实现节能减排。
支持无线通信，可以通过 无线信号传输测量数据， 方便远程监控和管理。
具备自诊断功能，能够自 动检测设备故障和异常情 况，及时发出报警提示。
可扩展性
预留多种接口，方便与 其他设备或系统连接， 具备良好的可扩展性。
霍尼韦尔温度变送器的应用领域
01
02
03
04
工业自动化
适用于各种工业生产过程中的 温度监控和测量，如钢铁、化
THANKS
感谢观看
工、电力等。
智能家居
用于家庭环境中的温度监控和 调节，如智能空调、智能暖气
等。
科研实验
适用于各种科研实验中的温度 测量和控制，如生物学、化学
、物理学等。
医疗保健
用于医疗设备和仪器的温度监 测，如医用恒温箱、理疗设备
等。
03
CATALOGUE
霍尼韦尔温度变送器的安装与调试
安装前的准备工作
了解变送器的规格和参数
丹麦PR
专业提供丹麦 PR 温度变送器和丹麦 PR 信号隔离器
常用型号列举：
SYSTEM 2200 2202--D/2202--P/2204--D/2204P/2220A-/2220B-/2220D-/2220F-/2222A1/2222B1/2222A 2/2222B2/2223---/2224-1A/2224-2A/2224-2B 2229--/2231P/2237--A/2237--B/2238--A/2238--B/2240A1/2240A5/2240B1/2240B5/2240 XO/2255A1/2255A2/2255B1/2255B2/2261/2271--1 2271--2/2273--/2279--D/2279--P/2281/2284--D1/2284--D2/2284--P1/2284--P2/2285A/2 285B/2286A/2288/2289A/2289B SYSTEM 4000
4114/4116/4131/4222/4501 SYSTEM 5000
5102A/5102B/5104A/5104B/5104B--A/5104B--B/5105B--A/5105B--B/5106AB-A/5106ABB/5106AB-B/5106BB-A/5106BB-B/5107BB-A/5107BB-A 5107BB-B/5114A-A/5114A-B/5114B1A/5114B1B/5114B2A/5114B2B/5114B3B/5115A/511 5B1/5115B2/5115B3/5116A/5116B/5131A-A/5131A-B 5131B1A/5131B1B/5131B2A/5131B2B/5131B3B/5132A1/5132A2
【精选】霍尼韦尔温度变送器
Galvanic Isolation: Approvals:
Integral Meters
No
FM, CSA, ATEX
EU Meter
Yes
FM, CSA, ATEX
EU Meter
Yes
FM, CSA, ATEX
EU Meter
Yes
FM, CSA, ATEX
温度变送器 防雷保护
装置现场比较典型的浪涌电压 通常在15到600微秒到达峰值800伏 在40到3000微秒后衰减到峰值的一半
Zone 1 approvals. 6. 完全支持所有 HART 5.X 指令 和 HART 6.X 通用指令，以及利用 DD-
IDE/SDC 625 技术的所有“开放”的技术标准。
温度变送器
谢谢
温度变送器 STT170温度变送器
Model Protocol : Configuration Tools:
Inputs:
Pt100 Accuracy T/C Type J Accuracy
STT171 4-20mA STT17C
STT173 4-20mA STT17C
RTD 2 & 3 wire
一旦某一路的温度发生变化， 使2路温度产生温差并达到了预先组态好的温差值， 变送器就会发出报警信号。
温度变送器 STT250智能温度变送器
壁式安装
2寸短管安装
导轨安装
温度变送器 STT250智能温度变送器 SIL 2/3 认证
温度变送器 STT250智能温度变送器 SIL 2/3 认证
温度变送器 STT250智能温度变送器
Model Protocol: Configuration Tools: Inputs: Pt100 Accuracy T/C Type J Accuracy CJ Accuracy Advanced Features:
PR空调型压力变送器
PR空调型压力变送器
产品名称: CATIC仪表PR空调型(冷媒介质)压力变送器
产品型号: PR
PR空调型压力变送器主要用于制冷、空调、压缩机及空调生产线(冷媒介质)检测。
PR空调型(冷媒介质)压力变送器的技术参数：
PR空调型(冷媒介质)压力变送器的特点应用：
● PR压力变送器具有高精度、高稳定性陶瓷压阻式压力传感器；
● PR压力变送器采用全不锈钢结构精湛封装；
● PR压力变送器采有优良温度特性和高可靠电路；
●小型化、易安装，多种压力接口及电气连接形式可选。
PR空调型(冷媒介质)压力变送器的选型表：。
温度变送器的适用介绍
温度变送器的适用介绍温度变送器是一种常见的工业自动化控制仪表，它是用于将现场温度信号转换为标准信号输出的装置。
温度变送器可以将不同种类的温度传感器检测到的温度信号转换为标准的信号，如4-20mA电流或0-10V电压等。
温度变送器适用于各种工业场合，如化工、石化、电力、制药、食品等行业。
本文将介绍温度变送器的适用范围、分类、选型和安装注意事项。
适用范围温度变送器适用于以下场合：1.环境温度较高或较低的工况2.采用远传信号的场合，提供稳定的远距离信号传输3.对信号精度有要求的情况4.要求设备可控、自动化程度高的场合分类根据输入信号类型的不同，温度变送器可以分为以下几种类型：热电偶变送器热电偶变送器是将热电偶检测到的温度信号转换为标准信号输出的装置。
热电偶变送器适用于工作温度在-270℃至+1800℃范围内的场合，具有测量范围宽、质量稳定、抗干扰能力强等特点。
热电阻变送器热电阻变送器是将热电阻检测到的温度信号转换为标准信号输出的装置。
热电阻变送器适用于工作温度在-200℃至+600℃范围内的场合，具有精度高、响应快等特点。
同时，它还可以根据温度补偿线的不同，分为三线式、四线式热电阻变送器。
红外温度变送器红外温度变送器是将通过红外线检测到的物体表面温度转换为标准信号输出的装置。
红外温度变送器适用于非接触式温度检测的场合，可以广泛应用于造纸、印染、化工、冶金、炼油、食品加工、纺织等行业。
其他类型除了以上三种类型的温度变送器，还有磁敏电阻温度变送器、晶体管温度变送器、热电积温度变送器等。
这些类型的温度变送器主要应用于特殊的温度检测场合。
选型选择适合的温度变送器，需要考虑以下几个方面：1.检测对象的最高温度和最低温度2.对控制精度、响应速度的要求3.电源的电压和信号传输距离4.工作环境与外界温度条件安装注意事项1.将温度变送器放置在干燥、通风良好的地方，并避免水汽、腐蚀性气体的侵蚀。
2.温度变送器的电源和信号线应分开布置，避免相互干扰。
罗斯蒙特3144P温度变送器中文样本
°F
推荐最小范围(1) 数字精度(2) 数/模转换精度(3)(4) °C °F °C °F
10 10 10 10 10 10 10 25 25 25 25 25 25 25 25 18 18 18 18 18 18 18 45 45 45 45 45 45 45 45 ± 0.10 ± 0.10 ± 0.22 ± 0.14 ± 0.10 ± 0.08 ± 1.00 ± 0.75 ± 0.20 ± 0.25 ± 0.25 ± 0.40 ± 0.60 ± 0.50 ± 0.25 ± 0.18 ± 0.18 ± 0.40 ± 0.25 ± 0.18 ± 0.14 ± 1.80 ± 1.35 ± 0.36 ± 0.45 ± 0.45 ± 0.72 ± 1.08 ± 0.90 ± 0.45 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围 ±0.02% 范围
●
可用 4-20 mA/HART® 或 FOUNDATIONTM 现场总线协议进 行通讯。 集成化 LCD 显示器（可选）便于显 示主传感器的输入和变送器的诊断 信息。 可进行单传感器或双传感器输入。 温 差和平均温度的测量提高了系统的 灵活性。 双隔室外套在恶劣工业环境下仍可 确保最高的可靠性。
●
NA， E5，K5， K6， KB 未包括，需 订购可选代码 G1 N1， E1， I1， ND ， K1， E7 ， 包括 N7， I7， K7，KA， I2 和 E4
PR 品牌 6331 二线制可编程变送器 温度 安全 通信接口 多功能 隔离器 数字显示表 No.
产品手册6331二线制可编程变送器 安全栅 | 通讯接口 | 多功能 | 隔离器 | 数显表No. 6331V108-CN自此序列号始：2217922506 大特色产品满足您的一切需求凭借创新型专利技术，信号调节更加简单、智能。
产品组合由六大产品类组成，具备多种模拟量和数字量模块，涵盖上千种工业自动化应用。
所有产品都符合甚至高于行业的最高标准。
这可确保产品即便在最恶劣的环境条件下仍能可靠运行。
5 年产品保修期，让您使用更安心。
单品出色，组合无敌温度变送器和温度传感器系列产品，提供从温度测量点到系统控制一站式信号解决方案，从而在最大程度上保证信号的完整性。
仅需一套点对点解决方案，您就可以在任何环境中将工业过程中的温度信号转换为模拟量信号、总线信号或数字通讯信号。
该方案具备响应时间短，自动校准，传感器故障检测，低漂移和卓越 EMC 性能等诸多优点。
单品为多功能系列产品，可涵盖大量现场应用，可轻而易举按照您的现场标准进行配置。
此种单品可适用多种应用方式，既节省安装和培训时间，又大大简化库存备件管理。
该设备专为长期信号精度高、功耗低、抗电噪声优异、编程简单而设计。
我们提供经济实惠、使用方便、面向未来的通讯接口，以便您能够访问所安装的 PR 产品。
所有接口均可拆卸，并带有屏幕和按钮，可以显示过程值/诊断值和对参数进行配置。
产品特定功能包括通过 Modbus 和蓝牙进行通讯，以及使用我们的 PR 过程主管 (PPS) 应用程序进行远程访问，适用于 iOS和Android 等终端。
数显表系列以其灵活性和稳定性著称。
该设备系列几乎满足过程信号读数显示的所有需求，并具有通用的输入和供电能力。
无论哪种行业，无论环境条件何其苛刻，该设备均能实时测量过程值并提供用户友好型界面和值得信赖的继电器信号。
我们采用最严格的安全标准来检验产品，以期提供最安全的信号。
秉承创新精神，我们已经在 SIL 2 全面评估本质安全型接口方面取得了开创性成就，其既高效又经济，效果卓著，成效斐然。
温湿度变送器 PR-300C4-WS-WIFI 系列说明书
WIFI型温湿度变送器（300C4壳体）PR-300C4-WS-WIFIVer2.0目录第1章产品简介 (3)1.1产品概述 (3)1.2功能特点 (3)1.3主要参数 (3)1.4产品选型 (4)第2章硬件连接 (5)2.1设备安装前检查 (5)2.2安装方式 (5)2.3面板说明 (6)第3章免费微信平台应用 (7)3.1接入微信平台前的检查 (7)3.2微信平台的绑定与实时数据查看 (7)3.3微信平台参数设置 (8)3.3.1平台主机参数配置 (8)3.3.2平台上下限值的设置 (8)第4章配置软件的使用 (9)第5章系统菜单与设置 (10)5.1按键说明 (10)5.2功能显示项目说明 (11)5.3设置参数操作说明 (12)5.3.1温湿度的校准 (12)5.3.2设置温度上下限 (13)5.3.3设置湿度上下限 (13)5.3.4清除历史数据 (14)5.3.5设置时间、密码、蜂鸣器 (14)5.3.6设置离线时间记录间隔 (15)第6章配网失败可能原因 (15)第1章产品简介1.1产品概述PR-300C4-WS-WIFI系列是采用WIFI无线数据传输的温湿度变送器。
可采集温湿度数据并通过WIFI网络上传至我司提供的免费微信设备平台。
产品WIFI 采用AirKiss技术，可实现一键配网、轻松联网。
产品采用进口高精度传感器，采样精度高，年漂移小。
当变送器连接上场地内的WIFI网络时可借助现场网络将实时数据上传至微信设备平台，当断网后设备会自动缓存数据，网络恢复自动续传数据。
使用微信扫一扫变送器上的二维码即可即时管理设备并查看数据，简洁方便。
设备也配备配置软件，批量下载参数，方便快捷。
变送器带有液晶屏可实时显示温湿度数据、设备电量及当前网络连接状态。
变送器具有内置电池，一次充电可连续使用14天以上，也可采用手机充电器长期连续供电。
变送器内置蜂鸣器，可实现超限报警。
探头内置型可用于测量普通环境的温湿度。
温度变送器的工作原理和分类
温度变送器的工作原理和分类因为感温元件品种繁多，其信号输出类型也多。
为了便于自动化检测，所以对各种温度传感器的信号输出做了统一的规定，也就是为统一的4～20mA信号。
为了使各种温度传感器的输出能统一为4~20MA的信号，所以用了温度变送器。
利用温度变送器来使输入的各种电阻和电势信号，变成了统一的4~20MA的电流信号，这就是温度变送器的由来。
温度变送器完成测量信号的采集后转化成统一的4~20MA电流信号输出。
同时还起隔离作用。
按工作原理分类，主要是热敏元件的不同，有：热电偶，热电阻(金属)，和半导体热敏电阻一体化温度变送器将温度传感元件（热电阻或热电偶）与信号转换放大单元有机集成在一起，用来测量各种工艺过程中-200-1600℃范围内的液体、蒸汽及其它气体介质或固体表面的温度。
它通常和显示仪表、记录仪表以及各种控制系统配套使用。
特点温度传感器温度影响产生电阻或电势效应，经转换产生一个差动电压信号。
此信号经放大器放大，再经电压、电流变换，输出与量程相对应的4-20mA的电流信号。
热电偶一般用于中高温的测量，而热电阻主要是低温的测量。
采用何种，具体看看下面的介绍： 热电偶 热电偶是工业上最常用的温度检测元件之一，热电偶工作原理是基于赛贝克(seeback)效应,即两种不同成分的导体两端连接成回路，如两连接端温度不同，则在回路内产生热电流的物理现象。
其优点是： ①测量精度高。
因热电偶直接与被测对象接触，不受中间介质的影响。
②测量范围广。
常用的热电偶从-50~+1600℃均可边续测量，某些特殊热电偶最低可测到-269℃（如金铁镍铬），最高可达+2800℃（如钨-铼）。
③构造简单，使用方便。
热电偶通常是由两种不同的金属丝组成，而且不受大小和开头的限制，外有保护套管，用起来非常方便。
1．热电偶测温基本原理 将两种不同材料的导体或半导体A 和B焊接起来，构成一个闭合回路。
当导体A和B的两个执着点1和2之间存在温差时，两者之间便产生电动势,因而在回路中形成一个大小的电流,这种现象称为热电效应。
RPT20系列温度变送器
RPT20系列温度变送器应用：宽电压供电、非线性修正、精度高体积小、重量轻、安装方便接线反向和过压保护、限流保护防雷击、抗干扰能力强、RS485总线功能工业现场过程温度控制室内管道或腔体内部的温度测量，非防爆现场RPT2O系列温度变送器温度变送器是pt100传感器在温度影响下产生电阻效应，经专用处理单元转换产生一个差动电压信号，此信号经专用放大器，将量程相对应的信号转化成标准模拟或数字信号。
·宽电压供电、非线性修正、精度高·体积小、重量轻、安装方便·防雷击、截频干扰设计、抗干扰能力强·接线反向和过压保护、限流保护工业现场过程温度控制适用于室内管道或腔体内部的温度测量,非防爆一般现场。
·测量介质：液体、气体·测量范围：-50-300℃（详见量程参数选型表）·供电电压：9～36VDC·输出信号：4～20mA、0-5VDC、0-10VDC、RS485·探头材料：不锈钢304·精度等级：±0.5℃·环境温度：-40～85℃·稳定性能：±0.1%FS/年·防护等级：IP65·耐压等级：10MPa（高于可定制）·最大功率:电流型≤0.02Us(W)电压型≤0.008Us(W)数字型≤0.015Us(W)注:Us=供电电压·负载特性:电流型负载≤{（Us-7）/0.02（Us=供电电压）}Ω电压型负载≥100kΩ产品型号说明（PT100）RPT20-一体化温度变送器A出线方式赫斯曼接头B整体电缆（标配1m)K航空插头（标配1m)01量程范围0-100°C020-200°C03-50-100°C04约定特殊要求2信号输出电流输出（4-20mA)4电压输出（0-10V)R RS485输出（MODBUS协议四线制）9约定特殊要求1连接方式螺纹连接2卫生型卡盘连接（50.5卡箍）9约定特殊要求1插入深度50mm2100mm3200mm9约定特殊要求D供电DC9-36VY按要求订制1.传感器能够插入到待测量的温场中心位置；2.高温测量一般垂直安装，如侧装要考虑高温会使保护管变形损坏，需加强保护管或者设备加装保护支架；3.有搅拌扰动场合的测量，一般要有加强管，传感器从加强管内插入到测量部位；4.流速场合的测量（如管道），不但要考虑流体的冲击力，还要考虑流体产生的涡流振动破坏。
简单介绍各类变送器的特点及用途
简单介绍各类变送器的特点及用途本文由提供一、一体化温度变送器一体化温度变送器一般由测温探头（热电偶或热电阻传感器）和两线制固体电子单元组成。
采用固体模块形式将测温探头直接安装在接线盒内，从而形成一体化的变送器。
一体化温度变送器一般分为热电阻和热电偶型两种类型。
热电阻温度变送器是由基准单元、R/V转换单元、线性电路、反接保护、限流保护、V/I转换单元等组成。
测温热电阻信号转换放大后，再由线性电路对温度与电阻的非线性关系进行补偿，经V/I转换电路后输出一个与被测温度成线性关系的4～20mA的恒流信号。
热电偶温度变送器一般由基准源、冷端补偿、放大单元、线性化处理、V/I 转换、断偶处理、反接保护、限流保护等电路单元组成。
它是将热电偶产生的热电势经冷端补偿放大后，再由线性电路消除热电势与温度的非线性误差，最后放大转换为4～20mA电流输出信号。
为防止热电偶测量中由于电偶断丝而使控温失效造成事故，变送器中还设有断电保护电路。
当热电偶断丝或接解不良时，变送器会输出最大值（28mA）以使仪表切断电源。
一体化温度变送器具有结构简单、节省引线、输出信号大、抗干扰能力强、线性好、显示仪表简单、固体模块抗震防潮、有反接保护和限流保护、工作可靠等优点。
一体化温度变送器的输出为统一的4～20mA信号；可与微机系统或其它常规仪表匹配使用。
也可用户要求做成防爆型或防火型测量仪表。
二、压力变送器压力变送器也称差变送器，主要由测压元件传感器、模块电路、显示表头、表壳和过程连接件等组成。
它能将接收的气体、液体等压力信号转变成标准的电流电压信号，以供给指示报警仪、记录仪、调节器等二次仪表进行测量、指示和过程调节。
压力变送器的测量原理是：流程压力和参考压力分别作用于集成硅压力敏感元件的两端，其差压使硅片变形（位移很小，仅μm级），以使硅片上用半导体技术制成的全动态惠斯登电桥在外部电流源驱动下输出正比于压力的mV级电压信号。
由于硅材料的强性极佳，所以输出信号的线性度及变差指标均很高。
智能温度变送器一入一出24VDC供电
智能温度变送器（一入一出、24V DC供电）产品概述本智能温度变送器采用16位专用集成芯片设计，采集现场各种热电阻、热电偶等一次传感器的信号，经过放大、运算、隔离、抗干扰抑制等处理后，向控制系统或其它智能仪表输出直流电流或电压信号。
本智能配电器采用输入、输出、电源三端隔离技术，绝对电气隔离，断开过程环路中的直接电路（直流通路），使得检测和控制回路信号的稳定性和抗干扰能力大大增强，从而提高了整个系统的可靠性。
产品特点◆全智能、数字化、现场可编程◆ 16位高精度采集芯片设计◆测量分段线性化处理◆输入故障状态指示◆ 12.7mm超薄厚度，便于密集安装◆标准DIN35mm导轨安装技术参数◆传输精度：±0.2%F〃S （25℃±2℃）◆温度漂移：≤50ppm/℃（-20～+60℃）◆冷端补偿：±1℃（预热时间10分钟；热电偶有效）◆引线电阻：≤20Ω（热电阻有效）◆负载能力：电流≤500Ω；电压≥1MΩ◆响应时间：≤2 S◆介电强度：≥1500V AC（输入/输出/电源之间，漏电流1mA，测试时间1min）◆电磁兼容：符合IEC61000-4-4：1995中第三类工业现场对抗电磁干扰的要求◆供电电源： 20～30V DC◆功耗： 0.65W（24V供电，1路满载输出）；◆工作温度： -20～+60℃输入信号○热电偶：K（0-1300℃）； E（0-900℃）； S（0-1600℃）； B（300-1800℃）；J（0-1200℃）； R（0-1600℃）； N（0-1300℃）； T（0-400℃）；Wre3-Wre25（0-2300℃）； Wre5-Wre26（0-2300℃）○热电阻：Pt100（-199-600℃）； Cu100（-50-150℃）； Cu50（-50-150℃）；BA1（-199-600℃）； BA2（-199-600℃）； Pt1000（-199-600℃）；○其它输入、输出类型可特殊订制输出信号○ 4-20mA ○ 0-10mA ○ 0-20mA ○ 1-5V ○ 0-5V ○ 0-10V面板说明PWR ：电源指示灯（绿色）；工作时常亮。
罗斯蒙特公司温度测量产品
简介
1.3 传感器漂移报警
3144/3244MV智能型温度变送器是罗斯蒙特公司温度 系列仪表高性能产品的发展。3144型是单一传感器输入的 变送器，3244MV 型可同时接收两个传感器输入。
变送器采用专用集成电路数字技术，以实现最好的精 度和信号一致性。每台变送器均在工厂进行环境温度特性 化，从而保证在很宽的工作温度范围内，变送器精度最高， 漂移最小。
三、全面解决方案 罗斯蒙特公司不仅有全系列的高精度、高可靠性、高稳定性的温度变送器和温度传感器，还
有各种温度测量的应用经验和方案，可为用户的温度测量提供一个全面解决方案。
2
3144 和 3244MV 型智能温度变送器
罗斯蒙特公司
3244MV 型具有多参数测量能力， 一台变送器可实现多种先进测量
· 传感器漂移报警，可预测传感器故障新！
1997年，罗斯蒙特公司收购了德国Hereaus公司，Hereaus公司有100年生产温度传感器的 经验，他的加入大大加强了罗斯蒙特公司在温度测量领域的实力，以实现为用户提供温度测量的 全面解决方案。
我们的主要应用行业包括：化工，石化，石油 &天然气，冶金，电力（包括核电），造纸， 制药，机械制造，食品及饮料，玻璃，水泥，陶瓷，塑料 &橡胶等。
两种变送器均易于在现场安装，既可与温度传感器组 件一体化安装，也可远离传感器安装。坚固的外壳带有全 球通用的导线管连接口，双室结构的铝外壳或不锈钢外壳 已取得危险场所认证。
3244MV型变送器独特的传感器漂移报警功能可帮助 预测传感器故障，该功能适用于如使用双测量元件传感器 测量同一过程温度时。当传感器正常工作时，两个测量元 件间的温差应近似为零。将变送器设置为传感器漂移报警 模式，设定传感器1与传感器2允许的最大温差（漂移量）， 当变送器检测到的温差大于该设定最大值时，变送器会输 出一个报警信号，或传送给HART275手操器，AMS或采 用HART协议主机通讯。一条报警信息将显示在表头上。
E+H介绍
产品简介 ＭＡ／００２／ｚｈ测量及自动化领域的全面解决方案首页内容打印退出本册子对Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ过 程控制仪表作一概述 更详 细的技术资料可从Ｅ＋Ｈ或您当 地的代理处以复印件或ＣＤ－ ＲＯＭ的格式获取Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ由一个在全 世界内运作的测量和控制仪 表跨国集团公司组成 并有 一个高效的全球产品和服务 网络提供支持服务 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ遵 循 ＩＳＯ ９００１认证的所有相关规定 从而确保了所有产品 制造 及 规 范 的 质 量 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ通过提供节 约成本 创新及实用的解决 方案提高所有工业范围的过 程控制水准 并因此获得了 它在工业界的领先地位 计 算机辅助制造 ＣＡＭ）技术帮 助我们研制出高水准的优质 产品 并及时为一些特殊的 工程提供快速而经济的单独位于德国的Ｅ＋Ｈ物位及压力测 量生产中心Ｍａｕｌｂｕｒｇ区域性服务中心始终得到 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ服务支持 中心的在线支持 从而保证 为当地用户提供优质满意的Ｐ４＋５ Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ产品概览 食品和饮料行业－压力测量 化工业－流量测量 制药业－物位测量 净水及污水行业－分析测量 矿产－物位测量 能源及电力－数据采集 纸浆及造纸业－温度测量 罐区管理－系统及罐区仪表 选型指南 服务 Ｐ６＋７ Ｐ８＋９ ｐ１０＋１１ ｐ１２＋１３ ｐ１４＋１５ ｐ１６＋１７ ｐ１８＋１９ ｐ２０＋２１ ｐ２２＋２３ ｐ２４－３０ ｐ３１位于瑞士的Ｅ＋Ｈ流量测量 仪表生产中心位于德国的Ｅ＋Ｈ分析装 置生产中心位于德国的Ｅ＋Ｈ数 据采集 取样装 置 系统部件及温 度变送器生产中心 Ｗｅｔｚｅｒ位于意大利的 Ｅ＋Ｈ温度测量 仪表生产中心 Ｓｉｃｅｓｔｈｅｒｍ１０００＋６７１．２３４１．２综合销售额百万瑞士法郎１８４．４１０３．６１９７７１９８２１９８７１９９２２０００3Ｅ ｎ ｄ ｒ ｅ ｓ ｓ ＋ Ｈ ａ ｕ ｓ ｅ ｒ 测量及控制技术的领先者 解决过程控制问题的可靠伙伴Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ为您提供卓越 的过程测量及控制产品自１９５３年 Ｅ ｎ ｄ ｒ ｅ ｓ ｓ ＋ Ｈ ａ ｕ ｓ ｅ ｒ 就 始 终是开发尖端测量及控制仪表的先 驱 其产品涵盖物位 流 量 压 力 分 析 温度 数 据 采 集 系统 和罐区管理 另 外 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ也始终领 导着工业系统组件的发展 例 如 控 制 器 数 字 通 讯 显示 供 电 单 元 安全栅 取样器 记录仪和隔 离 器 由于有着宽广范围的系统和 产 品 所有工业系统的设计人员和 工程师都可依靠 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ的帮助改进其生 产过程 过程 解决方案Ｅ＋Ｈ设立专门的部门 为多种工业领域的 用户提供系统集成 和网络服务的全方 位解决方案Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量及自动化 仪表广泛应用于世界各地的各 种工业领域为了帮助用户获取最佳的过程控制 结 果 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ开发和设 计了各种高技术水准的测量和控制 仪 表 改善和提高了化工 石 化 制 药 能源 食 品 和 散 料 处 理 领 域 的过程效益 另 外 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ产品在源水和污 水 石油及天然气 纸浆及造纸 造船和海上运输等行业也应用广 泛 同时可提供适用于在危险区 域 卫生型场合 过溢保护和其它 特殊应用场合使用的认证证书APPROVED4罐区管理纸浆＋造纸能源＋电力矿产水／污水制药业化工食品业5物位测量和限位开关 雷达物位计 非接触式测量 适用于各种恶劣工 况（例如有毒 高侵蚀性） 且 不 受 被测介质物理特性变化影响的外部 测量品种规格齐全的过程控制仪表Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ仪表依据工业过程 的具体特点进行设计和制造 采用模 块化结构 全球性认证和灵活的通讯 方式为工业过程自动化提供可靠的解超声波物位计 非接触式测量 适合各种液体和固 体 同样包括侵蚀性介质及变介电 常 数 介 质 耐温达１５０ 耐压达 ３ｂａｒ 缆式微波脉冲物位计 非接触式测量 与被测介质的物理 特 性 无 关 耐温达１２０ 耐压达 １６ｂａｒ 辐射式物位计 非接触式测量 外部安装 适用于 各 种 恶 劣 工 况 有毒 磨 损 侵蚀 性 极端温度 极端压力 液体音叉开关 无需标定和维护 适用于所有液 体 亦适用于粘结 搅拌及含气泡 的介质 与 被 测 介 质 的 介 电 常 数 无 关 耐温达１５０ 耐压达６４ｂａｒ 固体音叉开关 无需标定和维护 适用于颗粒直径 小于１０ｍｍ的颗粒及粉尘 耐 温 高 达 １５０ 耐压达１６ｂａｒ 静压式物位计 智能化压力传感 适用于液体 浆 料 泥浆 与泡沫及介电常数无 关 耐温高达１００ 耐压达４ｂａｒ 差压物位计 利用陶瓷或扩散硅压力传感器进行 物位和流量测量 电容式物位计及开关 适合于各种液体 同样适用于侵蚀 性介质和粘结介质 耐温达４００ 耐压达５００ｂａｒ 电导式物位开关 接触式物位开关 低成本限位测量 方法之一 适用于导电介质例如水 及 污 水 液 体 食 物 等 耐温达２５０ 耐压达１６０ｂａｒ机电式 阻旋式物位 开关 接触式物位开关 低成本限位测量 方法之一 适用于粉状和粒状介 质 耐 温 达 ８０ 耐 压 达 ＋０．８ｂａｒ 重锤式物位计 结构坚固 尤其适用于高的容器 高达７０ｍ） 不 受 灰 尘 影 响 耐 温 达１５０ 耐压达２ｂａｒ 流量测量 电磁流量计 ＰＲＯＬＩＮＥ系列产品提供了高量程 比的高精度测量 可用于严格的卫 生场合 并提供适用于危险场合的 安全认证 科氏力 质量流量计 液体和气体的质量流量测量 介 质质量的控制和监测 密度测量 不受环境振动影响 免维护 涡街流量计 用来测量气体 蒸气和液体的流 量 安装成本低 压损小 长时间 稳定性 及宽 动态测量范围 热式质量流量计 用来测量气体的流量 操作简 便 无压损 及宽动态测量范围 明渠式 用超声波传感器配合卡发基文丘里 水槽 用 于 水 渠 及 废 水 处 理 厂 体 积 流量测量 高精度记录流量 耐 酸 碱性强 超声波流量计 外部安装 非接触测量 安装简 便 不干扰工艺过程 适用于腐蚀 性介质 高压 卫生场合分析测量 对分析化学参数领域的ｐＨ值 氧 化 还 原 电 导 率 溶氧 余 氯 和 溶 解 氯 浊度和悬浮固体颗粒含量进行测量及 处理 多 种 型 号 的 传 感 器 组 件 及 变 送器可在各种工况下使用 满足用户 的各种需要 包括电极监测 测 量 和 控制 过程显示及操作选择等 ｐＨ氧化还原 各种ｐＨ玻璃电极传感器 余氯 传感器和变送器可测量余氯和二 氧化氯含量 电导率 测量系统适用于纯水 酸液或碱 液等所有范围内的电导和浓度 溶氧 浊度及固体含量 溶氧及浊度仪可提供监测／优化工 业和市政用水等污水处理厂的基本 参数 组件 对各种应用提供组合式最佳解决 方案 如可伸缩式支架 采样站 移动及固定采样站应用于典型采 样点的取样 例 如 废水处理厂 分析组件单元由浊度 ｐＨ 电 导 或以上传感器任意两种组合以及显 示和数据采集模块组成 压力测量 表压和绝压的测量 陶 瓷 或 扩 散 硅 膜 片 抗过载 宽 动 态 负 载 范 围 易调整 高 精 度 和 长时间的稳定性差压测量 适用于流量和物位应用 温度测量 变送器 智能型变送器 位系统通讯可利用串口与上温度传感器 ＤＩＮ形式传感器 适用于危险场 合 有铂电阻温度计 热敏元件等 多种类传感器 系统和罐区管理 满足 库 存 控 制 罐 区 和 终 端 监 测 及 控制 航 空 加 油 和 航 海 加 油 需 要 的 罐 区 仪 表 软件 物 位 和 温 度 测 量 仪表及通讯装备 数据采集 记录 仪表 采 样 器 记录仪 机 触点输出 显示仪表 器 计数器 软件打印 隔离过程解决方案 通 讯 ＨＡＲＴ， Ｐｒｏｆｉｂｕｓ， ＤＰ／ＰＡ ＋ Ｆ ｏ ｕ ｎ ｄ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ Ｆ ｉ ｅ ｌ ｄ ｂ ｕ ｓ 面向用 户的过程解决方案 技术支持＋售后服务 用户服务分为 工程成套 维护 现场调试 备件 现场维修 培训研讨会及信息更新 标定 服务工具 现场服务咨询 在线服务支持物位流量水分析压力温度系统及罐区记录仪通讯服务7食品工业领略Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ压力测量技术适用于食品工业 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量产品压力静压式Ｄｅｌｔａｐｉｌｏｔ Ｓ －食品工业 最佳压力传感器 抗冷凝 可承 受ＣＩＰ清洗数据采集Ｍｅｍｏｇｒａｐｈ真实的记录连续及批处理过 程文件 电子存储方式保证了数据存储 的安全可靠性保证食品工业过程控制质量 过去工业控制及测量系统大都采 用气动方式 而如今 基于微处 理器的Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ过程控制 仪表及系统已经大量服务于食品 工业 从乳制品生产到啤酒和果 汁加工 从袋装食品到罐装和瓶 装产品 食品工业需要严格的生 产标准 包括ＣＩＰ和ＳＩＰ清洗过 程 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ提供适应面很 宽的测量和控制产品 它们足够 承 受 在 Ｃ Ｉ Ｐ 过 程 中 温 度 冲 击 潮湿 和腐蚀等恶劣环境 同时具有耐 真空能力 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ产品可满足生 产过程及ＣＩＰ／ＳＩＰ清洗过程对仪 表本身局部涂层 特殊抛光 流 量管 密封件 隔膜和仪表壳体 的卫生要求 另 外 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ还提供食 品的热处理所需的过程控制设备 和传感器 这样可以避免产生有 害的微生物 从而保证了食品的 保质期 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ食品过程仪表 的设计和制造严格遵照食品及药 品 管 理 标 准 ＦＤＡ 及欧洲卫生设 计组织 ＥＨＥＤＧ 标 准流量Ｐ ｒ ｏ ｍ ａ ｓ ｓ Ｉ 是应用科氏力原理单直 管型质量流量计 带有一个内部自 平衡系统 它可提供扩径型的测量 管 使介质的流通能力变得更大 且流量管更易清洗分析Ｓｍａｒｔｅｃ Ｓ 一体化 感应电导式测量 不锈钢外壳 感温迅速 传 感器由防腐性能卓越的材料 制成 适用于ＣＩＰ／ＳＩＰ清洗 过程温度ＴＳＴ７６ＲＴＤ温度计 响应快速适 用于乳制品及食品 饮料加工 过程 可带一体化变送器8Ｃ ｅ ｒ ａ ｂ ａ ｒ Ｍ及Ｄｅｌｔａｐｉｌｏｔ Ｓ 参见第２８页 压力测量产品 选型 指南9化学工业流量计是监控化学反应的核心装置适用于化学工业的 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量产品流量Ｐｒｏｍａｓｓ Ｆ 是 一 种 可 同 时 用 来测量气体或液体的质量流 量 密度和温度的流量计化学工业过程控制 化学制品生产过程通常涉及危 险化学品 酸和染料 极限温 度和压力条件下的储存和运 输 由于各种不同产品和工厂 测量过程紧密接合在一起 所 以 今天大多数化工过程测量 装置必须能承受极端恶劣的环 境 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ已对这些要求 做出了响应 通过设计和制造 有突出特点的测量装置以适应 从精细化学到食品及石化 从 卫生区域到超纯车间的多种领 域应用 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ产品可使用在 需要限位监测和连续物位 流 量 分析和压力测量等各种过 程场合 并能在各种条件下通 过提供准确的测量确保高标准 的过程安全系数 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ设计和制造的 仪表适用于从原材料存储设备 到成品罐的整个制造过程的测 量和危险爆炸场合的安全变 送 要获取更多的信息 工手册 请索取化物位雷达Ｍｉｃｒｏｐｉｌｏｔ 非 接 触 式 物位测量适用于化学工业中中 间罐及储罐里的腐蚀性介质及 极限工况压力Ｃｅｒａｂａｒ Ｓ／Ｄｅｌｔａｂａｒ Ｓ 防 腐 传 感器 防气漏 刚性结构及长 期稳定性等 化学工业所需的 特点都包含在这种仪表里温度Ｔ Ｍ Ｄ ８３３－带有ＨＡＲＴ协议口和 现场显示的一体化温度计 可 与保护套管一体化安装或远距 离安装 并可用ＰＣ或手操器进 行远程设置Ｐｒｏｍａｓｓ 参见第２６页的流量测 量产品选型指南分析ＣＬＤ４３１－重要应用场合的电导测 量 带具有极强抗化学腐蚀能力 的ＰＦＡ涂层 适 用 于 危 险 场 合 带ＰｒｏｆｉｂｕｓＰＡ和ＨＡＲＴ协议安全栅Ｒ Ｎ ２２１Ｎ－将 供 ２ ４ Ｖ Ｄ Ｃ 电 源 与 ４．．．２０ｍＡ电流电路隔离的功 能 一 体 化 的 有 源 安 全 栅 内置 四 路 供 电 及 Ａ Ｔ Ｅ Ｘ Ｆ Ｍ ＣＳＡ等 国际Ｅ ｘ认证APPROVED１０１１确保制药工业卓越的加工过程设计卫生型装置在制药工业中非常重要必须通过最优质的生产设备和测量系统来实现Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ研制出了很多非常优秀的仪表另外在药品工业中Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ所选用的聚合物材质及不锈钢具有很强的耐所有典型的酸性和碱性清洗剂的性能无菌过程连接同样遵循各种严格的卫生指标ＵＳＡ充分证明产品满足无菌设计及ＳＩＰ清洗要求请索取药品工业手册各个环节都离不开Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ物位测量仪表适用于制药工业的Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量产品物位温度流量压力数据采集分析音叉ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ可用于所有高达１５０６０ｂａｒ及粘度小于１００００ＣＳＴ的液体的限位监测／ＴＳＴ１４ＲＴＤ是带卫生型过程连接及标准粗糙度＜＝１．５ｕｍ或＜＝０．８ｕｍ的绝缘能选配一体化变送器矿物材料新的ＰｒｏｌｉｎｅＰｒｏｍａｇＨ适用于绝对卫生的场合不锈钢外壳和一些齐过程连接构成一个完整的卫生型设计根据ＮＩＳＴ和ＤＫＤ的ＳＲＭ标准进行工厂标定Ａｌｐｈａｌｏｇ－在文档批处理或连续过程时有最高的数据安全系数ＣｅｒｅｂａｒＭＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ－音叉物位开关13１４水与污水使它变得像水晶般清澈适用于水与污水的Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量产品提高源水和废水处理能力Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ提供污水及源水处理测量技术今天同时污水处理技术也必须提高Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ提供当今最先进且特别适用于水处理行业的测量仪表包括ｐＨ浊度磷酸盐和硝酸盐耐用这些效益能很快抵消仪表费用正确的中和控制可减少昂贵的化学剂消耗物位流量压力和差压水分析氧化还原溶氧采样温度记录利用智能接口这样获得的所有过程控制参数可以集中显示ＬｉｑｕｉｓｙｓＳ－变送器采用模块化结构氧化还原参见第２７页的分析仪表选型指南可靠地对具有典型的液体进行采样采样ＴＳＴ１３ＲＴＤ温度计带可更换芯子或根据需要提供钽材温度ＰＲＯｌｉｎｅＰｒｏｍａｇＷ根据水应用需要流量超声波传感器ＰｒｏｓｏｎｉｃＴ在敞口场合进行物位测量物位ＤｅｌｔａｐｉｌｏｔＳ和Ｗａｔｅｒｐｉｌｏｔ可解决所有水槽和深井管理问题内含坚固及稳定的陶瓷膜片１５16矿产工业如水泥是一项艰难的工作所以Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量仪表必须适应矿井同样它们必须采用像超声波电容和压力等各种方式进行精确测量Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ为处于介质中正在进行测量的仪表设计了特殊的外壳同样抗低温和过热很多先进的工艺已被应用于过程控制工业另外要获取更多的信息维护周期变得更长准确和可靠了ＦＤＵ８６耐温达１５０适用于矿产工业的Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量产品Ｇａｍｍａ测量用于管内密度测量气堵探测及高压容器内物位测量适用于工况苛刻的应用场合固体含量高的导电液体ＣｅｒａｂａｒＳ／ＤｅｌｔａｂａｒＳ抗磨损的陶瓷传感器及模块化结构ＴＳＴ／Ｃ２８８ＲＴＤ或ＴＣ温度计适用于工况恶劣的应用场合并能带一体化变送器回路供电且可用最高达３２个线性化点对输入信号进行线性化Ｌｅｖｅｌｆｌｅｘ耐温达１２０具有连续测量及限位报警功能17能源需评价的主要因素是可靠性和低成本环境保护和电力的合理利用也同样至关重要Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ提供从燃料供给到能量管理的适用于电厂的最先进的全套测量及控制仪表Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ仪表覆盖物位压力提供即使是最复杂电厂测量需要的解决方案Ｍｅｍｏｇｒａｐｈ－触键便可得到可靠的记录及信息免维护缆式导波微波式物位测量耐温达１２０物位ＣｅｒｅｂａｒＳ／ＤｅｌｔａｂａｒＳ结构坚固其长期稳定性确保最佳的实用效果对蒸汽其中的Ｐｒｏｗｉｒｌ７７Ｈ尤其适用于电厂的高压工况分析ＴＳＴ／Ｃ１４０ＲＴＤ或ＴＣ带一个可替换芯子尤其适用于蒸汽和恶劣工况的温度测量温度Ｅｃｏｇｒａｐｈ参见第３０页的数据采集仪表的选型指南20纸浆及造纸Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ流量测量仪表可应用在以下过程对于当今的造纸工业来说而Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ设计制造的仪表在恶劣的造纸环境中Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ数字化微处理器技术能与目前频繁使用在造纸过程控制中的原有的模拟技术相结合纸张成型包装及污水处理的一整套仪表纸浆生产线测量胶及颜料罐的物位另外同时电容物位开关监测酸和碱容器分析站Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ不仅提供单点仪表混合比控制调节清水泵ＴＭＴ８３３及护套管可以在远程位置安装ＴＳＴ１０ＲＴＤＳ温度计带可更换芯子可带一体化变送器并可对所需参数进行数据采集ｐＨ电导溶氧流量和余氯能进行自监测压力ＣＰＡ４７７可伸缩的ｐＨ探头支架适用于被污染的液体标定或替换非接触式物位测量缓冲及储罐里的腐蚀性介质及极限工况例如流量21罐区管理成功来自性能卓越的Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ系统及罐区仪表适用于罐区管理的 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ测量产品系统及罐区仪表为了对单罐或整个罐区的数据进行管 理 我们为您提供了基于Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｎ Ｔ 平 台 上 具有ＳＣＡＤＡ功能 且 具 有 直 观操作界面的开放型系统提供全套服务 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ系统及罐区公 司提供了世界上最先进的罐区 仪表及监控和数据采集系统 用来对油品储运进行监视和控 制 我们提供全方位的服务包 括 设 计 生产 安 装 和 服 务 数据采集和控制系统 独特的 开放型系统的发展允许将所有 的设备和仪表相结合 以创造 一个能被不同的工业现场所采 用的独立的高效率的系统 罐区和油库 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ生产的罐区仪 表及系统将使整个现场的控制 和 管 理 更 加 经 济 高效 航空 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ提供适合商用 和军用航空加油需要的解决方 案 提高整个机场油品管理和 飞机加油效率 航海 Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ提供多种罐区 仪表用于货舱或压载舱的测 量 并且满足严格的航海要 求 我们所有的仪表和管理系 统都可以集成到计算机系统或 配载计算机系统中物位雷达 伺服或浮子钢带仪表能用来提 供从高位及低位报警到液位计量交接 的最优测量方案温度温度也是影响您总量管理记录的 一项重要因素 这就是为什么我 们提供单点 平均或多点温度仪 表供选择的原因通讯远程终端单元可以连接到您现 有的现场通讯网络中 并可提 供接口将全球主要罐区仪表生 产厂商的仪表集成到Ｅ＋Ｈ的罐 区管理系统中去开放性总量管理系统 参见第３０页系统及罐区仪 表选型指南２２２３物位连续测量物位产品选型指南电容式 超声波式 Ｍｕｌｔｉｃａｐ＋Ｍｕｌｔｉｃａｐ Ｔ Ｐｒｏｓｏｎｉｃ Ｔ超声波式 ｐｒｏｓｏｎｉｃ微波式 Ｍｉｃｒｏｐｉｌｏｔ Ｍ微波式 ＭｉｃｒｏｐｉｌｏｔＳ微波脉冲式 Ｌｅｖｅｌｆｌｅｘ机电重锤式 Ｓｉｌｏｐｉｌｏｔ辐射式 Ｇａｍｍａｓｉｌｏｍｅｔｅｒ压力 Ｃｅｒｅｂａｒ差压 Ｄｅｌｔａｂａｒ Ｓ静压 ＤｅｌｔａｐｉｌｏｔＳ储罐仪表－固体 液体 最大温度范围 最大过压ｂａｒ 最大测量范围ｍ 最小过程连接 精度 密度 最大粘度ｃｓｔ． 电导率 介电常数 颗粒尺寸 气体Ｅｘ 粉尘Ｅｘ ＥＥｘｄ ＨＡＲＴ ＰｒｏｆｉｂｕｓＰＡ ＦｉｅｌｄｂｕｓＦ ４－２０ｍＡ 继电器输出 分离型 一体化型 标记： ＂ ＂ ＂－＂ ＝可以 ＝不可以 － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － － －３－ － －８０．．．４００ －１．．．５００ ２２ ／４＂ －２０．．．８０ －０．３．．．１．５ １５ １ ／２＂１－－－－－４０．．．１５０ －０．３．．．３ ７０ ３＇＇法兰 ０．５－１ 无关 无关 无关 无关 １ｍｍ－４０．．．３５０ －１．．．６４ ２０ １／＇＇ ２１－４０．．．２００ －１．．．６４ ３５ ３＇＇ １ｍｍ 无关 无关 无关 １．４ －－４０．．．１２０ －１．．．１６ ２０ １／＇＇ ２１－２０．．．１５０ ２ ７０ ３＇＇ １ｃｍ／１ｄｍ 无关 － － 无关 － －无限制 无限制 ４ 无限制 ２－５ 无关 无关 无关 无关 无关－４０．．．３５０ ４ ４０１－４０．．．３５０ ４２０ ３０１－１０．．．１００ ２ ２５０ １／＇＇ ２１－４０．．．１５０ １６ ２８ ３＇＇ ０．７ｍｍ 无关 １，０００ 无关 无关 －／＇＇ ２／＇＇ ４１－２ 无关 １０，０００ 无关 无关 －０．５－１ 无关 无关 无关 无关 ４ｍｍ３．．．１０ｍｍ 无关 无关 无关 １．８ －１ 无关 － － １．８ ２０ｍｍ －０．１ 常数 １０，０００ 无关 无关 －０．１ 常数 １０，０００ 无关 无关 －０．１ 常数 １０，０００ 无关 无关 －－－－－ －－更详尽的信息参见相关技术资料（ＴＩ／ＳＩ）物位限位测量物位产品选型指南电容式液体 Ｍｕｌｔｉｃａｐ电容式固体 Ｍｉｎｉｃａｐ电容式 Ｎｉｖｏｃｏｍｐａｃｔ高温探头 ＴＳＰ１２８９２ ＴＳＰ１２６５６电导式音叉式固体 Ｓｏｌｉｐｈａｎｔ音叉式液体 Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ超声波式 Ｎｉｖｏｐｕｌｓ超声波式 Ｐｒｏｓｏｎｉｃ Ｔ阻旋式辐射式固体 液体 最大温度范围 最大过压 ｂａｒ － －４０．．．１２０ －１．．．２５ ６ １＂ ３０ － － ＞１．８ － － １０，０００ 无关 无关 －２０．．．１３０ 无关 无关 无关 － １００ 无关 无关 无关 无关 无关 无关 无关 无关 无关 无关最大长度／距离ｍ 最小过程连接 最大颗粒尺寸ｍｍ 最大粘度ＣＳＴ 电导率 介电常数 气体 Ｅｘ粉尘Ｅｘ ＥＥｘｄ 继电器输出 ＰＮＰ输出 标记： ＂ ＂ ＝可以 ＂－＂ ＝不可以 －更详尽的信息参见相关技术资料（ＴＩ／ＳＩ）流量测量流量产品选型指南电磁流量计 ＰＲＯｌｉｎｅ质量流量计 ＰＲＯｌｉｎｅ涡街流量计 Ｐｒｏｗｉｒｌ超声波流量计ＰｒｏｓｏｎｉｃＦｌｏｗ流量信号模拟器 Ｆｉｅｌｄ Ｃｈｅｃｋ热式流量计 ｔ－ｍａｓｓ流量计算软件 Ａｐｐｌｉｃａｔｏｒ现场调试软件 ＦｉｅｌｄＴｏｏｌ描述ＰＲＯｌｉｎｅ家族的新一代 电磁流量计测量液体和气体的 科氏力质量流量计 ＰＲＯｌｉｎｅ系列采用涡街原理测量 液体 气体和蒸汽流量超声波流量计 灵活－ 经济－ 先进－ ５０．．．３０００３ ０．．．３８０＇０００ｍ／ｈ智能化信号模拟器 测试和调试流量计测量气体的质量流量计 几乎无压力损失最新的选型和计算软件先进的组态和服务软件 新一代现场仪表调试软件公称口径ｍｍ 测量范围２．．．２０００ ０．．．１１３＇０００ ／ｈ ０．２％ｏ．ｒ． （１．．．１００ ０．．．３５０ｔ／ｈ ０．１％ｏ．ｒ 零点稳定性）１５．．．３００ 液体：０．３．．．６４６ ／ｈ 气体／蒸汽：４．１．．．５３８０ ／ｈ 液体：＜０．７５％ｏ．ｒ 气体／蒸汽：＜１％ｏ．ｒ－ － 输出：电压： 频率： ０．１％ｏ．ｆ．ｓ． ５ Ａ１５．．．１０００ ０．．．１５５０００Ｎｍ＿／ｈ （空气在温度０ 压力１．０１３ｂａｒ） ２％ｏ．ｒ．－ － －－ － －测量精度２％ｏ．ｒ０．１％ｏ．ｆ．ｓ． ５．５Ｈｚ － － －１０．．．＋１００ 法兰 夹装 插入 － － － －输入：电压： 频率： 温度范围 过程连接 －４０．．．＋１８０ 法兰，三夹头，ＤＩＮ１１８５１， ＤＩＮ１１８６４，ＤＩＮ３２６７６１－５０．．．＋２００ 法兰，三夹头，ＤＩＮ１１８５１， ＤＩＮ１１８６４，ＳＭＳ１１４５１ ／＂ＣａｊｏｎＶＣＯ，／＂ＮＰＴ， ４ ４－２００．．．＋４００ 法兰式 夹装式 焊接式 二线制４．．．２０ｍＡ， 三线制电压脉冲 输出：二线制ＰＦＭ电流脉冲， １２．．．３０ＶＤＣ ＡＴＥＸ／ＣＥＮＥＬＥＣ，ＦＭ，ＣＳＡ ＨＡＲＴ，Ｅ＋ＨＩｎｔｅｎｓｏｒ ＰＲＯＦＩＢＵＳＰＡ，－４０．．．＋８０ 捆帮式， 注或０．．．＋１７０ 区别于涡街插入式ＳＷＡＧＥＬＯＫ， 输入／输出 输出：０／４．．．２０ｍＡ， 频率 供电 防爆认证 通讯 继电器 输入：状态，０／４．．．２０ｍＡ ８５．．．２６０ＶＡＣ，２０．．．５５ＶＡｃ １６．．．６２ＶＤＶ ＡＴＥＸ，ＦＭ，ＣＳＡ ＨＡＲＴ，ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ， ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＤＰ，ＦＯＵＮＤＡＴＩＯＮ Ｆｉｅｌｄｂｕｓ 输出：０／４．．．２０ｍＡ， 频率，继电器 输入：状态，０／４．．．２０ｍＡ ８５．．．２６０ＶＡＣ，２０．．．５５ＶＡＣ， １６．．．６２ＶＤＣ ＡＴＥＸ，ＦＭ，ＣＳＡ ＨＡＲＴ，ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ， ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＤＰ，ＦＯＵＮＤＡＴＩＯＮ Ｆｉｅｌｄｂｕｓ 输出：０／４．．．２０ｍＡ， 脉冲／频率 继电器 － 输出： ４．．．２０ｍＡ 脉冲 ８５．．．２６０ＶＡＣ，２０．．．５５ＶＡＣ， １６．．．６２ＶＤＣ ＡＴＥＸ／ＣＥＮＥＬＥＣ，ＦＭ，ＣＳＡ ＨＡＲＴ ＮＩＭＨ充电电池 ９．６Ｖ／１５００ｍＡｈ或外部电源 － － ＣＥＮＥＬＥＣ ＨＡＲＴ － － － － ２０．．．３０ＶＤＣ － － － －更详尽的信息参见相关技术资料 ＴＩ／ＳＩ分析测量 产品选型指南 分析仪附件Ｓｔａｍｏｌｙｓ ＣＡ ７０ ＮＩＳｔａｍｏｌｙｓ ＣＡ ７０ ＡＭＳｔａｍｏｌｙｓ ＣＡ ７０ ＰＨＳｔａｍｏｌｙｓ ＣＡ ５０ ／ ３０参数 测量范围Ｎｉｔｒａｔｅ Ａｍｍｏｎｉｕｍ Ｐｈｏｓｐｈａｔｅ ０，２．．．２０ｍｇ／ｌＮＯ３－Ｎ ０，１．．．５ｍｇ／ｌＮＨ４－Ｎ ０，０５．．．２，５ｍｇ／ｌＰＯ４－Ｐ １．．．５０ｍｇ／ｌＮＯ３－Ｎ ０，２．．．１５ｍｇ／ｌＮＨ４－Ｎ （Ｂｌｕｅｍｅｔｈｏｄ） ０，５．．．３０ ｍｇ／ｌＮＨ４－Ｎ ０，５．．．２０ｍｇ／ｌＰＯ４－Ｐ （Ｙｅｌｌｏｗｍｅｔｈｏｄ）参数 应用ＮＨ４ＮＯ３ＰＯ４与分析仪ＣＡ７０ｘｘ一起通过气动 采样及采样过程来测量以上参数分析测量 变送器水分析产品选型指南 附件ＬｉｑｕｉｓｙｓＳ ＣｘＭ２２３／２５３ Ｓｍａｒｔｅｃ Ｓ ＣＬＤ １３２ Ｍｙｃｏｍ ＣｘＭ １５２ Ｍｙｐｒｏ ＣｘＭ４３１ Ｓｔａｍｏｓｅｎｓ ＣＮＭ ７５０ ＣＵＣ １０１ ＣＰＣ ２０ ＣＰＣ２０Ｚ ＣＰＣ ２００／２１０ ＣＹＲ１０／１０Ｚ参数 仪表 安装 输出 通讯ｐＨ 电导率 浊度 余氯 溶氧 ４线制 现场型 盘装型电导率 ４线制 现场型 一体化ｐＨ／电导率 ４线制 现场型 ２ｘ４．．．２０ｍＡ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ ＥｘｐＨ／电导率 ２线制 现场型 一体化Ｎｉ ４线制 现场型 ４．．．２０ｍＡ －污泥液位 ４线制 现场型 ４．．．２０ｍＡ － 参数 应用 ｐＨ ｐＨ电极自动清洗 ｐＨ ｐＨ电极自动清洗 ｐＨ ｐＨ电极自动清洗和标定 对ｐＨ ｐＨ 溶解氧 浊度和２ｘ４．．．２０ｍＡ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ２ｘ４．．．２０ｍＡ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ －４．．．２０ｍＡ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ Ｅｘ，ＦＭ电导率探头进行喷淋 清洗的系统认证－－－认证－Ｅｘ－Ｅｘ组件水分析ＣＹＡ６１１ ＣＸＡ １１１ ＣＰＡ ２５０ ＣＰＡ ２４０ ＣＰＡ １４０ ＣＰＡ ４５０ ＣＰＡ４７１ ＣＰＡ４７２ ＣＰＡ４６３／Ｓ ＣＰＡ４６５参数 型式 材料 过程连接溶解氧浊度电导率ｐＨｐＨ，电导率 浸入式 ＰＰ ＤＮ１００法兰ｐＨ 流通式 ＰＰ 内螺纹Ｇ１＂ｐＨ 流通式 ＰＶＤＦ，ＳＳ３１６Ｌ ＤＮ８０，ＡＮＳＩ３＂ＰＨ 可伸缩式 ＰＶＣ，ＰＶＤＦ，ＰＥＥＫ ＤＮ５０，ＡＮＳＩ２＂ＰＨ 可伸缩式 ＳＳ３１６Ｌ ＤＮ２５，ＤＮ５０， ＡＮＳＩ２＂浸入式 ＰＶＣ－Ｕ 管夹式 悬挂式最大温度 最大压力０．．．６０ ６ｂａｒ（２０ ）０．．．８０ ６ｂａｒ（２０ ）０．．．８０ ６ｂａｒ（２０ ）－１５．．．１５０ １０ｂａｒ－１５．．．１３０ ６ｂａｒ１４０ １０ｂａｒ传感器水分析ＣＰＳ １１ ＣＰＳ ４１ ＣＰＦ ８１ ＣＬＳ １２ ＣＬＳ １５ ＣＬＳ ２１ ＣＬＳ５０ ＣＬＳ ５２ ＣＯＳ４／ＨＤ ＣＵＳ３１／Ｓ ＣＵＳ ４１ ＣＣＳ １４０／１４１ ＣＣＳ ２４０ ＣＮＳ７０参数 过程连接ｐＨ Ｐｇ１３．５ｐＨ Ｐｇ１３．５电导率 Ｇ１＂，ＮＰＴ１＂电导率 Ｇ１＂，ＮＰＴ１＂电导率 Ｇ３／４＂，ＮＰＴ１＂ ＡＮＳＩ２＂，ＤＮ５０浊度 －浊度 －Ｃｌ －Ｃｌ －硝酸盐 －插头 最大温度 最大压力最高６８（ＩＰ６８） １５．．１３０ ６ｂａｒ最高６８（ＩＰ６８） １５．．１３０ ８ｂａｒ－－ １６０ １２ｂａｒ－－ １５０ １６ｂａｒ（２０ ）－ －２０．．．１８０ ２０ｂａｒ－－－ －５．．．５０ ６ｂａｒ－ －５．．．５０ ６ｂａｒ－ ２．．．４５ １ｂａｒ－ ２．．．４５ １ｂａｒ－ ２．．．４０ １ｂａｒ压力测量压力产品选型指南各种过程 连接 各种外壳 各种电缆接头 适合各国标准压力变送器 ＣｅｒａｂａｒＴ压力变送器 ＣｅｒａｂａｒＭ压力变送器 ＣｅｒａｂａｒＳ差压变送器 ＤｅｌｔａｂａｒＳ静压式变送器 ＤｅｌｔａｐｉｌｏｔＳ精度 长时间稳定性 抗过载 量程比 量程 Ｇａｕｇｅ ａ ｂｓ ｐ： 过程温度 输出信号＜０．５％ ０．１５％／年 高达４０倍量程上限 固定范围 １００ｍｂａｒ到４００ｂａｒ １００ｍｂａｒ到４００ｂａｒ － －２０．．．１００ ４．．．２０ｍＡ模拟量＜０．２％ ０．１％／年 高达４０倍量程上限 １：１０ １０ｍｂａｒ到４００ｂａｒ ４０ｍｂａｒ到４００ｂａｒ － －４０．．．３５０ ４．．．２０ｍＡ模拟量 ４．．．２０ｍＡＨＡＲＴ ＰｒｏｆｉｂｕｓＰＡ＜０．１％＜０．１％标准 ＜０．０５％白金级＜０．１％ ０．１％／６个月 高达２５ｂａｒ １：１０ １０ｍｂａｒ到４ｂａｒ － － －１０．．．１００ － ４．．．２０ｍＡＨＡＲＴ ＰｒｏｆｉｂｕｓＰＡ ＦｏｕｎｄａｔｉｏｎＦｉｅｌｄｂｕｓ０．１％／年（０．２５％／５年） 高达４２０ｂａｒ 高达４０倍量程上限 １：２０或更大 － ５ｍｂａｒ到４００ｂａｒ － ２０ｍｂａｒ到４００ｂａｒ １ｍｂａｒ到４０ｂａｒ － －４０．．．３５０ － ４．．．２０ｍＡＨＡＲＴ ＰｒｏｆｉｂｕｓＰＡ ＦｏｕｎｄａｔｉｏｎＦｉｅｌｄｂｕｓ数显（可选） 证书： ＡＴＥＸ，ＥＸｉ ＡＴＥＸ，Ｅｘｄ ＦＭ ＣＳＡ ３Ａ／ＥＨＥＤＧ ＷＨＧ 结构 测量原理－ － － － － － 小型及一体化 陶瓷／多晶硅 － 模块化 陶瓷／多晶硅 － 完全模块化 陶瓷／多晶硅 模块化 密封传感器 完全紧凑密封 － ｉｓ ｉｓ ｉｓ／ｘｐ ｉｓ／ｘｐ －－ ｉｓ ｉｓｉｓ＝本安，ｘｐ＝防爆更详尽的信息参见相关技术资料（ＴＩ／ＳＩ）温度测量温度产品选型指南ＴＳＴ１０ ＴＳＴ１３ ＴＳＴ１４０ ＴＳＴ１４ ＴＳＴ７６ ＴＳＴ４１０ ＴＳＴ４１４ ＴＳＴ２８８ ＴＳＴ２６２ ＴＳＴ８３３ ＴＳＣ１４０Ｔ传感器 蕊子 套管 过程连接Ｐｔ１００ 矿物绝缘， 电缆可更换 有 螺纹： Ｇ １／ ２＂ Ｇ ３／ ４＂ Ｇ１＂１Ｐｔ１００ 矿物绝缘， 电缆可更换 有 法兰： Ｎ２５ＰＮ４０表Ｃ Ｎ４０ＰＮ４０表Ｃ Ｎ５０ＰＮ４０表Ｃ Ｎ８０ＰＮ４０表Ｃ ＡＮＳＩ１＂１５０ＲＦ ＡＮＳＩ１＂３００ＲＦ ＤＮ２５ＰＮ１６ＵＮＩ ＤＮ２５ＰＮ４０ＵＮＩ１ 等级Ｂ，Ａ，／Ｂ ３Ｐｔ１００ 矿物绝缘， 电缆可更换 有 焊接 ＤＩＮ４３７６３ 表Ｄ１ 表Ｄ２ 表Ｄ４ 表Ｄ５Ｐｔ１００ 矿物绝缘， 电缆可更换 有 三夹头 ＩＳＯ２８５２， 夹头式 ＤＩＮ１１８５１，牛奶管 焊接 长箍式 ＳＭＳ ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＧ１＂Ｐｔ１００ 不可更换 － 圆柱体或球体 焊接Ｐｔ１００ 不可更换 － 活动 卡套式 ＴＡ５０Ｐｔ１００ 不可更换 有 螺纹： Ｇ １ ２＂ ／Ｐｔ１００ 矿物绝缘， 电缆可更换 ＴＡ５７３ｓｅｐ．ｉｔｅｍ 螺纹： Ｍ２０ Ｍ１８ Ｍ１４ １．５ １．５ １．５Ｐｔ１００ 矿物绝缘， 电缆可更换 ＴＡ５６０ｓｅｐ．ｉｔｅｍ 螺纹： １ ／２ Ｎ Ｐ Ｔ 外 螺 纹 ＂Ｐｔ１００ 矿物绝缘， 电缆可更换 ＴＡ５４０／ＴＡ５６ｓ．ｉｔｅｍ 螺纹：１ Ｇ／＂外螺纹 ２ ３ Ｇ／＂外螺纹 ４ １热电偶 矿物绝缘， 电缆可更换 有 焊接 ＤＩＮ４３７６３ Ｄ１型 Ｄ２型 Ｄ４型 Ｄ５型 等级２ －４０．．１１００ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ／２＂ Ｎ Ｐ Ｔ ／４＂ Ｎ Ｐ Ｔ １＂ＮＰＴＧ １／ ２ ＂３ １／＂ＮＰＴ内螺纹／外螺纹 ２ ／＂ＮＰＴ内螺纹／外螺纹 ４ Ｍ２４ Ｍ１８ Ｍ１４ １．５内螺纹 １．５内螺纹 １．５内螺纹３／２ Ｎ Ｐ Ｔ ＂ ／４ Ｎ Ｐ Ｔ ＂ 与套管相连１ 等级Ｂ，Ａ，／Ｂ ３３Ｍ２０ １ ． ５ Ｍ２７ 误差等级 最大温度范围 变送器通讯 ２１ 等 级 Ｂ ， Ａ ， ／３ Ｂ与套管相连１ 等 级 Ｂ ， Ａ ， ／３ Ｂ １ 等 级 Ｂ ， Ａ ， ／３ Ｂ等级Ａ或Ｂ －５０．．．１６０ ＰＣＰ等级ＡｏｒＢ －５０．．．４００ －等级ＡｏｒＢ －５０．．．４００ －１ 等级Ｂ，Ａ，／Ｂ ３１ 等级Ｂ，Ａ，／Ｂ ３－１９６．．．６００ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ－１９６．．．６００ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ－１９６．．．６００ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ－１９６．．．６００ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ－１９６．．．６００ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ－１９６．．．６００ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ－１９６．．．６００ 一体化 热套管带 Ｈａｒｔ 协议变送器温度ＴＭＴ１３７ ｉＴＥＭＰＲＴＤＴＭＴ１８７ ｉＴＥＭＰＴＣＴＭＴ１８８ ｉＴＥＭＰＰＣＰＴＭＴ１８１ ＴＭＤ８３２ ＴＭＤ８３４Ｄ Ｉ Ｎ 导轨ＴＭＴ１４６ ＴＭＤ ８４２输入Ｐｔ１００ ＲＴＤ ＴＣ输入Ｐｔ１００ ＲＴＤ ＴＣ ４－２０ｍＡ ＨＡＲＴ ＥＥｘｉａ输出 通讯４－２０ｍＡ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ ＰＣＰ ＨＡＲＴ ＰＲＯＦＩＢＵＳ－ＰＡ 表 Ｂ 现场外壳ＩＰ６６ ＥＥｘｉａ ＡＴＥＸ ＦＭ ＣＳＡ输出 通讯 认证安装 认证数据采集记录仪产品选型指南多功能记录仪 Ａｌｐｈａ－Ｌｏｇ 高级多功能记录仪 Ｍｅｇａ－ＬｏｇＴｘ数据记录仪 Ｍｉｎｉ－Ｌｏｇ数据管理仪 Ｍｅｍｏ－Ｌｏｇ应用管理仪 Ｍｅｍｏ－ＬｏｇＳ无纸记录仪 Ｅｃｏ－Ｇｒａｐｈ可视化数据 管理仪 ｍｅｍｏ－Ｇｒａｐｈ模拟量输入／数字 输入／ＰＲＯＦＩＢＵＳ 通用模拟量输入 输入计算（脉冲） 文数混排 设定点 继电器．．．３６个模拟量 １．．．４ ６个模拟量／ ４个数字量１．．．６个模拟量／ １４个数字量１个模拟量／ １个数字量／－１．．．４个模拟量／ ７个数字量／－１．．．４个模拟量／ ７个数字量／－３到６／ ４个数字量／－８或１６模拟量 及３７个数字量／ ＰＲＯＦＩＢＵＳ每个通道２个设定点 ４个继电器 刻度－ 刻度＋显示每个通道５个设定点 ４个继电器 显示每个通道２个设定点 每个通道５个设定点 每个通道５个设定点 ４个继电器 ４个继电器 ７位１－ＣＤ ２ ２０字符 ２ ２０字符测量参数显示 信号分析 数字／集成 存储 ＲＳ２３２／４８５接口 远程控制每个通道２个设定点 ３个继电器 彩色图形 ５英寸每个通道４个设定点 １７个继电器 彩色图形 ５．７英寸接口 ／－ＳＲＡＭ卡ＳＲＡＭ卡 接口＋磁盘 ４接口＋磁盘或 ＡＴＡ闪存卡５系统及罐区测量系统及罐区产品选型指南ＦＭＲ５３ｘ ＭｉｃｒｏｐｉｌｏｔＳ ２５００ ＡＴＧ ４０００ＡＴＴ １３２３ ＵＧＴ ＲＴＵ／８１３０ ＦｕｅｌｓＭａｎａｇｅｒＮＭＳ５３ｘ Ｐｒｏｓｅｒｖｏ描述 物位 密度 测量范围 过程连接 环境温度 数据传输伺服式 液位计 ０．７ｍｍ ５ｋｇ／ｍ ３ ０－２８ｍ ＡＮＳＩ，ＤＩＮ，ＪＩＳ，ＪＰＩ －２０ 到＋６０雷达 液位计 １．０ｍｍ － ０－３０ｍ ＡＮＳＩ，ＤＩＮ，ＪＩＳ，ＪＰＩ －４０ 到＋８０ ＨＡＲＴ浮子钢带式 液位计 ４．０ｍｍ － ０－１８ｍ智能储罐变送器 适用于浮子钢带式液位计 １．０ｍｍ － ０－４２ｍ智能储罐变送器 适用于浮子钢带式液位计 １．０ｍｍ － ０－６５ｍ 连接到所有标准的浮子钢带式 液位计描述远程终端单元描述监控和数据 采集软件（ＳＣＡＤＡ） 适用于 罐区总量管理电源要求 功能Ａ Ｎ Ｓ Ｉ ， Ｄ Ｉ Ｎ ， Ｊ Ｉ Ｓ ， Ｊ Ｐ Ｉ 连接到所有标准的浮子钢带式 液位计 －２０ 到＋６０ － －４０ 到＋８５ＲＳ４８５，串行脉冲， ＨＡＲＴ，ＷＭ５５０ 报警触点， 模拟量ＥＩＡ－，ＷｈｅｓｓｏｅＢＵＳ（Ｃｕｒｒｅｎｔ Ｌｏｏｐ）Ｍａｒｋ／Ｓｐａｃｅ（Ｍｉｃｒｏ４ｗｉｒｅ ＆Ｍａｔｒｉｘ）Ｅｎｒａｆ－ＧＰＵ，ＧＳｉ－９００１ ＴＣ（４－ｗｉｒｅ）ＴａｎｋＷａｙ，ＴＩ－Ｗａｙ－４０到＋８５ Ｍａｒｋ／ 保护ＷｈｅｓｓｏｅＢＵＳ（ＷＭ５５０）Ｍａｒｋ／ ＳｐａｃｅＭａｔｒｉｘ（１６００／１７００）ＡＣ或ＤＣ输入 备用电池可选 多种软件功能 Ｉ／Ｏ扩展模块 多种罐区命令， 通过ＲＳ－２３２内置 操作接口 手持显示或本地 面板显示（可选） 适用于２区 ＦＭ，ＣＳＡ ＮＥＭＡ４／１２外罩计算机ＩＢＭ兼容ＰＣ， ＰｅｎｔｉｕｍＩＩ及ＷｉｎｄｏｗｓＮＴ 操作系统或更高功能Ｗｉｎｄｏｗｓ图形用户界面 报警＆事件处理 客户／服务器结构 数据采集＆趋势图分析 流程显示 ＡＰＩ方式计算 优化安装 网络化Ｓｐａｃｅ４－ｗｉｒｅ（１８００／１９００）ＭＯＤ ＲＴＵＳｌａｖｅＳａｋｕｒｅａＶ１，Ａｎａｌｏｇｕｅ ＩＰ６５ＣＥＮＥＬＥＣＥＥＸｄＵＢＴ５ 及ＥＥｘｄ（ｉａ）ＵＢＴ５Ｗ＆Ｗ ＮＭＩ，ＳＩＭ其它ＣＥＭａｒｋ认证ＩＰ６７，ＣＥＮＥＬＥＣ，ＴＩＩＳ， Ａ Ｔ Ｘ Ｉ Ｉ １ ／ ２ Ｇ Ｅ Ｅ ｘ ｉ ａ Ｉ Ｉ Ｃ Ｔ ６ ＰＴＢＺｏｎｅ０，ＦＭ，ＣＳＡ， Ｗ＆Ｍ：ＰＴＢ ＮＭＩ ＦＭ／ＣＳＡＣｌａｓｓ１，Ｄｉｖ．１ ＧｒｏｕｐＡ－Ｄ，ＢＺＴ／ＦＣＣ， ＮＭＩ／ＰＴＢ（待定）－ＮＥＭＡＴｙｐｅ４ ＦＭ，ＣＳＡ，Ｃｌａｓｓ １ Ｄｉｖ．１ＧｒｏｕｐｓＣ＆Ｄ ＣＥＮＥＬＥＣ语言英语，德语，日语，俄语 西班牙语，韩文＆中文＊＊其它根据需要提供。
温度变送器电原理图
引 言
二线制热电阻温度变送器是将温度信号线性地 变换成 4~20mA 直流标准输出信号。由于模拟二线 制 温 度 变 送 器 大 都 由 分 立 元 件 组 成 ，温 漂 较 大；同 时热电阻本身存在非线性， 所以要进行非线性处 理 。模 拟 元 件 在 处 理 上 存 在 较 大 的 问 题 ，因 此 精 度 大都不高，一般在 0.5~1.0级。随着微处理器功耗的 极大降低和新器件的不断出现， 以 “A/D+ 微处理 器 +D/A”[1]为模式的智能变送器，在信号的处理、测 量精度、仪表维修和维护等方面与老式变送器相 比 ，具 有 无 可 比 拟 的 优 势 ，是 今 后 变 送 器 的 主 要 发 展方向。
APPLICATIONNOTES 应用天地
用 ＰＩＣ１６Ｆ８７７ 构成的二线制温度变送器
■ 哈尔滨理工大学 李欣 徐军
摘 要 关键词
介绍一种基于 Ｍｉｃｒｏｃｈｉｐ 低功耗单片机 ＰＩＣ１６Ｆ８７７的新型智能二线制热电阻（Ｐｔ１０００）温度 变 送 器 的 电 路 设 计 。分 析 系 统 设 计 的 理 论 依 据 和 软 硬 件 实 现 方 案 ，采 用 温 度 补 偿 算 法 使 补 偿 后的精度等级达到 ０．１％ＦＳ。 该智能式变送器具有精度高、可靠性好、现场显示、生产调试 方便等特点， 是老式二线制温度变送器的理想替代产品， 具有很好的应用前景。
6.8µF 图２ 电源管理模块电路图
放大倍数由 R15和 X9C504构成，通过 微控制器对 X9C504 的控制来获取可
１．２ 信号处理模块
变 的 放 大 倍 数 ，满 足 不 同 测 量 范 围 的 要 求 。这 里 没 有 考 虑 热 电 阻 的 非 线 性 补 偿 。对 于 热 电 阻 的 非 线 性
温度变送器系列
温度测量范围 -50～300℃ -200～500℃
0～900℃ 0～1100℃ 0～1300℃ 0～1300℃ 0～1600℃
34
一体化温度变送器、传感器
安 装
高压
保温层 流向
高流速
应用事项：1、振动、高流速、高温环境，应加强结构或改变安装方法。 2、压力环境要按相关要求试验后使用。 3、插入长度要能到达所测量的温度场中心位置（应不小于其保护管外径的8-10倍，特殊产品例外 ）。
0～5 V DC 变送器（三线） RS485 智能网络型 通讯协议MODBUS RTU 格式 Pt100分度号热电阻传感器 K分度号热电偶传感器 S分度号热电偶传感器 01 02 03 0～100℃ 0～200℃ 0～300℃；
量程代号 另定义量程此两位省略
36
一体化温度变送器、传感器
HHX/33 系列 防水型活动法兰式一体化温度变送器、传感器
温度变送模块
温度变送器系列
概 述
采用先进的电路模块集成技术组成变送模块，可与不同的温度传 感器连接，用以实现对环境温度和介质的测量，输出标准的电压 信号或电流信号。
用 途
可广泛适用于电力、石油、建材、科研等行业的温度测量。
技术参数
量 程 供电电压 输出信号 电路工作温度 准确度等级 负载能力 输入线阻 见选型表 DC 24V(12V～36V) 4mA～20mA或0V～5V -10℃～60℃ 铂电阻：± 0.25%F· S,± 0.5%F· S 热电偶：± 0.5%F· S(限K分度)± 1%F· S ≤500Ω(≥24V时,电流输出),输出阻抗≤250Ω(电压输出） ≤50Ω
壁挂型温度变送模块32滑轨型温度变送模块32轨道型温度变送模块32铠装型温度变送模块334路温度变送模块33hhx一体化温度变送器传感器34hhx23系列防水型螺纹式一体化温度变送器36hhx33系列防水型活动法兰式一体化温度变送器37hhx43系列防水型固定法兰式一体化温度变送器38hhx24系列防爆型螺纹式一体化温度变送器39hhx44系列防爆型法兰式一体化温度变送器40hhx25系列现场显示型螺纹式一体化温度变送器41hhx45系列现场显示型法兰式一体化温度变送器42hhxh系列精巧型一体化温度变送器43环境温度变送器传感器44hz系列焊接式螺纹连接底座45ht系列焊接式温度保护套管46gt系列安装式高温保护套管46lt系列螺纹安装式温度保护套管47ft系列法兰安装式温度保护套管47wwwdfhaihongcom温度变送模块温度变送器系列采用先进的电路模块集成技术组成变送模块可与不同的温度传感器连接用以实现对环境温度和介质的测量输出标准的电压信号或电流信号
罗斯蒙特 248 温度变送器产品说明书
产品数据表00813-0106-4825, Rev PA2022 年 6 月Rosemount™ 248 温度变送器■基础型温度变送器为温度监测点提供可靠的解决方案。
■标准变送器设计在过程环境中提供灵活、可靠的性能。
■相比直接连接传感器，减少了昂贵加长电线和多工器的需要，因此降低了总体安装成本。
■研究罗斯蒙特温度测量 Complete Point Solution™的优点。
特性和优点■RTD、TC、电位计、线性电阻和两极 mV 输入■环境工作温度范围广：-50 至 +85 °C■ 2.5 kVAC 电流隔离基础型温度变送器为温度监测点提供具有成本效益的解决方案■DIN B 型头安装架变送器■有多种 DIN B 外壳选项■HART®/4–20 mA 协议■具有支持通用传感器输入（RTD、T/C、mV、ohms）的单传感器的能力■变送器-传感器匹配（Callendar Van Dusen 常数）■符合 SIL2：公认的第三方机构对在达到 SIL 2 要求的仪表安全系统中的使用进行了IEC 61508 认证。
标准变送器设计在过程环境中提供灵活、可靠的性能■通过将传感器直接连接到数字控制系统，可以提供更高的测量准确度和可靠性，同时降低总体安装成本■一年稳定性保证，可节省维护费用■开路/短路传感器诊断功能有助于检测传感器回路的问题■环境温度补偿能力提高变送器的性能内容特性和优点 (2)订购信息 (5)变送器技术规格 (11)产品认证 (20)尺寸图 (28)组态界面技术规格 (29)Rosemount 2482022 年 6 月研究整套罗斯蒙特温度测量解决方案的优点■通过“组装到传感器”选项，艾默生提供全套温度测量点方案，提供可直接安装的变送器和传感器组件。
■艾默生提供一系列热电阻、热电偶和热套管，为温度感知领域带来了优异的耐用性和罗斯蒙特的可靠性，形成完整的罗斯蒙特变送器产品组合。
体验全球一致性以及由众多的全球罗斯蒙特温度测量产品制造点提供的本地支持■经验丰富的仪表顾问可帮助您为任何温度应用选择正确的产品，并提供最佳安装做法的建议■广泛的全球艾默生服务与支持人员网络能够在任何时间、任何地点提供现场服务■凭借全球制造，从各家工厂提供全球一致的产品以及满足任何规模的工程需求的能力2022 年 6 月Rosemount 248Rosemount 2482022 年 6 月通过资产位号在需要时访问信息新发运设备包含一个唯一的二维码资产位号，您可以通过它直接从设备访问序列化信息。
E+H 温度变送器 (Endress+Hauser) 温度变送器
L 型 (Fe-CuNi) U 型 (Cu-CuNi)
40...+1820 °C (+104...3308 °F) -270...+1000 °C (-454...1832 °F) -210...+1200 °C (-346...2192 °F) -270...+1372 °C (-454...2501 °F) -270...+1300 °C (-454...2372 °F)
Dusen)
-200...850 °C (-328...1562 °F) -200...850 °C (-328...1562 °F)
• 接线方式：两线制、三线制或四线制连接 • 两线制回路，可以进行线缆阻抗补偿 (0...30 Ω) • 三线制和四线制回路，传感器连接电缆的最大阻抗为 50 Ω / 线 • 传感器电流：≤ 0.3 mA
D/A1)
Cu100、 Pt100、 Ni100、 0.2 K (0.36 °F)
Ni120
Pt500
0.6 K (1.08 °F)
Cu50、 Pt50、 Pt1000、 0.4 K (0.72 °F)
Ni1000
Cu10、 Pt200
2 K (3.6 °F)
0.1 K (0.18 °F)2)
0.3 K (0.54 °F)2 0.2 K (0.36 °F)2
HART® 版本号 写保护 设备描述文件 (DD)
负载 ( 通信阻抗 )
5
通过硬件设置或软件设定激活写保护功能
详细信息请登录以下网址查询和免费获取：
Min. 250 Ω
4 s ( 启动期间：Ia ≤ 4 mA)
智能温度变送器使用说明书
WP301/WP302系列智能温度变送器使 用 手 册福建上润精密仪器有限公司FU JIAN WIDE PLUS PRECISION INSTRUMENTS CO.,LTDOPERATING MANUAL以我们多年的开发生产及系统成套经验，为客户提供及推荐各种有效而可靠的测量方法、仪器仪表、变送器、执行机构及配套方案。
我们一直专致于自动化控制并率先推出了多种国内领先的产品：●智能数显仪表●智能数显电力仪表●无纸记录仪●安全栅及转换器●智能压力、差压变送器●智能温度变送器●流量仪表●高效节能产品●自动化工程成套系统●其它测量仪表目 录一、介绍 (1)1.1 文件目的 (1)1.2 文档历史 (1)二、总体安全注意 (1)2.1 总体注意 (1)2.2 正确的使用方法 (1)三、描述 (2)3.1 应用的领域 (2)3.2 产品特征 (2)3.3 铭牌 (2)3.4 操作模式 (3)四、WP301、WP302系列智能温度变送器结构示意图 (4)五、变送器接线图 (5)六、调试 (6)七、功能 (6)7.1 HART协议功能 (6)7.2 断路监测 (7)7.3 短路监测 (7)7.4 带热电偶的冷端补偿 (7)7.5 电气阻尼 (7)7.6 固定电流输出模式 (7)7.7 报警电流 (8)7.8 传感器微调 (8)7.9 变送器校准（DAC修改） (9)7.10 出厂参数 (11)7.11 诊断警告功能 (11)八、显示和操作 (12)8.1 菜单显示 (12)8.2 菜单操作 (12)九、技术规格 (22)附录：两线制智能变送器尺寸图 (24)一、介绍1.1 文件目的该使用说明包括了调试和使用变送器时所需的所有信息。
使用说明针对设备的机械安装、电气连接、参数配置、操作、维修和维护等进行说明。
安装和调试设备之前，请仔细阅读这些说明。
1.2 文档历史文档历史建立了当前文件和有效设备固件间的相互关系。
二、总体安全注意2.1 总体注意设备出厂时是没有安全问题的。
PROTRAN 系列 PR3400 型投入式深度变送器 说明书
* 高稳定性和高重复性* 全部采用不锈钢外壳* 抵抗高电压冲击* 零点和满量程可调* 测量深度：0-2.5m至0-500m* 数据输出：4-20mA，两线* 密封护套线保障到表面产品简介PROTRAN系列PR3400型深度、液位变送器是专为准确地测量深度和液位而设计的。
标准输出为4-20mA。
即可连接在表面顶部，也可进行远距离放大测试。
零点和满量程可调。
PR3400型标准的深度变送器装有尼龙锥体，防止淤泥聚集。
PR3420型变送器为了能在深处淤泥/矿泥物质上测量，变送器安装在一个平台上。
新产品PR3440型钻孔式变送器则是测量直径为仅25mm的深水或液位而设计的。
应用范围包括储水池（油箱）、液位、钻井液面、水管路压力检查容器、电瓶、潜水泵压力出口以及淤泥/矿泥液位。
电气接头通过屏蔽电缆线连接。
屏蔽电缆由坚固的尼龙耐压密封外壳保护。
并可以极好的、可靠地到达表面。
测压范围： 0-2.5m至0-500mESIEllison sensors internationalSensor House, Wrexham technology Park,Wrexham, LL137YP, Wales, UK技术说明压力输入 绝缘电阻：100MΩ测量深度：0-2.5m 校准：±10% F.S.O零点和满量程0-500m 工作环境测量基准：通风大气压 使用温度：-20至+85℃过载能力：200%F.S.O 储藏温度：-40至+90℃数据输出 热效应零点：＜±0.03%F.S.O/℃范围：4-20mA，二线制 热灵敏度：＜±0.03%F.S.O/℃精度特性 振动容限：10g/s，50Hz零偏移：＜±1.0%F.S.O 机械冲击容限：15g量程容量：＜±1.0%F.S.O相对湿度：100%综合精度(非线性/滞后性)：10m以下物理特性＜±0.3%F.S.O,10m以上＜±0.25%F.S.O 电气连接：通过屏蔽电缆到达通风大气层 重复性：＜±0.1%F.S.O 防护等级：IP69稳定性：＜±0.2%F.S.O/6月 固有频率：10KHz电气特性 重量：PR3400=705g电源电压：DC13-36V PR3420=2000g电源电压波动：3μA/V PR3440=250g(不含电缆)电源电压反极性：带保护 外体材质：300系列不锈钢体负载驱动能力：1150Ω，DC36V 膜片材质：铝合金，304不锈钢输出短路(接地)不会被破坏外形尺寸 测量范围注:带*的PR3440不生产。