印前的书页排版设计工艺(上)

印前的书页排版设计工艺(上)

书页排版概要

书页和书页的规划页（Page and page Layout）

书页在装订时是最小的印刷单位，而书页的规划页是印有蓝色的规格纸，在讨论规划页之前，有少数几个术语需要提出来。

请你看看规划页的图例，你可发现到几个尺寸，最大的尺寸是未裁切的纸张尺寸，此尺寸表示在印张上给予每个书页的所有纸张面积。第二个尺寸是在未裁切书页纸张尺寸之内，就是裁切的书页尺寸，这将是装好书要出现的最后书页的尺寸。

在我们的裁切尺寸之内，你可看到另一个很清楚的范围，称之为“版面”（Type page）。

另一些用于计划页的术语，如“天”（head）、“地”（foot）等由字面就可知道其意，“边”（margins）就是每页包围着“版面”而没有印刷的区域，接着按照各个不同的地方又分为“天边”、“地边”、“外边”、“内边”和“摺叠边”或叫“装订边”等。

在很多情形下，页码（又称folio）是包含在版面之内，其他则否。另一种也是一样的情形，像每页的“衔”（head），就是有一行表示书名、章名或该页内容的文字，这些都称为“印刷衔头”（running

head）。假若以上这二样是在版面之外，就应该很清楚地注明于计划页之中。

在规划页上所注明的资料都与书页它本身有关，但是书页并非自己单独印刷，它们必须与其他很多书页印在一起，因此我们所需要的资料都要涉及几个书页间的关系。在图示中一个书页的排置是与三个邻页在一起，你可能会奇怪为什么书页的安排是“地对地”（foot-to-foot）和“天对天”（head-to-head）；假若你要知道这不成规律的关系之理由，你应做一个简单的实验。拿一张纸画四个书页在上面，指出它们的天和地；直角式的摺两摺，在中心部分用钉书针钉住，如果你的书页是天对天则你的小书就有很适当的次序；假设是天对地则摺叠后有半数的书页将会颠倒。

在讨论一张印张上的书页之排置，并不只是天地之关系而已，如你看到我们的图例，你就会注意到一个新术语：“间沟”（Gutter）。你会看到图中有四个不同的间沟：①装订边间沟，②天与天的间沟，③外边间沟，④地边间沟。

边的间沟表示“两个版面间的整个间隙，此间隙是两个书页间的边和裁切余边。”边的间隙在排版计划中是非常重要的。

规划页的讨论不能不提到“满页”（Bleeding pages）的情形，“出

血”（bleed）一词表示书页的印刷没有一边、数边或所有的边，你可曾记起“边”是版面外纸上的未印刷部分吗？常常有种设计要使一色或数个颜色延伸到书页的边缘来印刷，要获得此种效果，则要印出比书页实际大小更大的印纹，以供将来裁切时把多余的部分切掉。印刷的地方绝不能够大于印刷用纸，否则油墨（印不上纸张）会堆积在压力滚筒之上，所以需要做出“出血”的印刷，以备裁切切到印刷的地方。一个书页能够出一边、二边、三边或四边；所以“出血”的指示通常都要寄在规划页上。

排版的设计

排版设计是一种图解，指示如何把所给予的页码数安排顺序，以配合摺叠。排版图象并不指示那些有特殊数目的页数而能摺叠的工作。在本节里我们讨论了很多项目包括印张的尺寸、印件所印的纸张、印件的书页尺寸和可应用的摺叠设备，在决定一个排版设计适用于在手的工作之前，所有这些都必须考虑到。排版设计不能被一个毫无经验的人来制作来选择，这些计算需要一个有完完全全的印刷和装订生产经验的人。

排版设计能供给下述五点的资料：①一张印张上所能印刷的页数，②书页的安排，③印张的控制，④摺叠，⑤摺叠所能生产的“书页叠”(Si gnature)之种类。

印在印张上的书页数目

印在印张上书页数目是依工作的内容，通常是不少于四页而不多过128页，标准排版法之印张，是包含有4、6、8、10、12、16、20、24、28、30、32、36、40、48、64、72、80和128页等，这并不是说未列于此页数不可能用于排版。在许多情形下，特殊的排版法能由装订和印刷间的从业人员做出来。

书页的安排

第一点要决定的是一个排版法的书页安排，应该与印好的书页相同或印与版上所安排的书页印纹相同。

所有的两面排版法的排版组合都有两张排版图，一张是内面的，另一张是外面的。“横转式”和“翻转式”的排版法因纸张两面的印刷版都相同，所以排版图只需要一张而已。

印张的控制

为印刷和装订纸张时的印纸之位置，是将印纸的两个边来靠印机的机械定位装置，为此，“在排书页和锁版时，必须要准备出印纸

与印机和摺纸机的纸爪和边位完全相同的边”。像印纸在被摺叠前必须裁切或割切的情形下，印纸的控制是特别重要的，在排版组合中包含有边位定位和纸爪边的指示，也有裁切和压线的指示。

摺叠生产出“书页叠”（Signatures）种类和数目

“书页叠”是一本书里面的一个小部分，而书页是印张的一个单位，所以“书页叠”是装钉的一个单位。利用摺叠可以把印张变成一个书页叠或几个书页叠，排版组合会指示出摺叠出书页叠的种类和数目。

假如计划书页叠是连续相叠地装订时则称之为“连叠”（to follow）；如果要插入另一个时，则加注“插叠”（to insent）。一般装订时的书页叠包含有几个单位就称之为很多“集拢”（up），这些术语并不要靠任何方法，已能满足我们来解释一般书页叠的表示法。

以下一个例子可帮助你更了解这些术语：一张排版组合纸上有表示64页、四、“16页”、插叠（64-page quad 16 …S to insert）等字，这表示有张印纸上印有64页，摺成四个16页的书页叠；两个书页叠插在一起，变成两个32页的大书页叠用摺纸机输出。

纸张与摺叠的关系

从印刷到装订我们所需要协调计划中之最后一点应该考虑到“纸张”所扮演的角色。要紧记着，如想选择最好的排版法，我们应更了解“纸张”这个角色，最好的排版法，我们应更了解在一大张印张的尺寸、厚度和书本裁切的尺寸许可范围内，把最多页的书页用最少的书页叠摺出来。

纸张的排版法之间的关系，我们分成以下五点来讨论：（1）纸张的尺寸，（2）纤维方向，（3）重量（也即是厚度），（4）直角性（Squaring），（5）挤外性（Shingling）。

纸张的尺寸

大多数中小数量的印件之用纸都从存有各式纸张的纸商购得，多数的纸张都会有几种标准的尺寸，但并不可能常常和印刷的尺寸完全符合。印件的计划也要做到选择一般适用的书页尺寸以配合纸张通用的标准尺寸，可是对于长转数的印刷，这种考虑就可改变了，我们可以为我们的特定目的来向纸厂订制纸张。