日语平假字
平假片假,傻傻分不清楚
【日语知识】平假片假，傻傻分不清楚？日语的字母称为假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（カタカナ）两种。
平假名和片假名是一一对应的。
“假”即“借”，“名”即“字”。
指借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以称为“假名” 。
平假名和片假名的区别？平假名（ひらがな）：是从汉字的草书演变而来，为了书写和歌、物语而诞生。
早期平假名多为日本女性所用，且多作抒情之文，故谓女文字、女手。
男性则以汉字为主，述史、论文，称男文字、男手。
男性即使用假名，亦多用片假名作汉文注释之用。
可见早期平假名地位不高。
直到纪贯之撰《古今和歌集》，以假名起序置于篇首，首开“歌论”先声，证明假名文学的价值，才奠定平假名的地位。
其后紫式部《源氏物语》的流行，亦对平假名之流传有所贡献。
现在的平假名字形是在明治时代，当时的日本政府编定五十音因而确定下来。
现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。
部分文献记载平假名是由学问僧空海所创制，可是这说法遭到质疑。
反对的人认为，平假名形成的起因，应是当时日本人把汉字作约定俗成的简化，并非一人之功。
片假名（カタカナ）：是日语中表音符号（音节文字）的一种。
与平假名，万叶假名一起合称假名。
“片假名”三个字可以用片假名表示为“カタカナ”。
签名时如果要表记假名时，也一般使用片假名书写。
片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来，平安时代的初期为了训读汉字而发明。
现在的片假名字形是在明治时代日本政府以编定五十音而确定下来，在这之前一个发音往往有多个片假名对应存在。
主要用于以下的情况使用：1.外来语、外国人（包括日裔人士，但汉字圈国家除外）的人名、外国的地名等专有名词。
2.拟声语、拟态语。
3.生物、矿物的日文名（日本政府曾建议学术方面的动植物学名，应以片假名来表示，但个人使用习惯不在规范之列）。
4.第二次世界大战前的正式文书（与汉字并用）。
日语平假名
平假名あ a い i う u え e お oか ka き ki く ku け ke こ koさ sa し shi す su せ se そ soた ta ち qi (chi) つ cu(tsu) て te と toな na に ni ぬ nu ね ne の noは haひ hi ふ hu へ he ほ hoま ma み mi む mu め me も moら ra り ri る ru れ reろ roや ya ゆ yu よ yoん nが ga ぎ gi ぐ gu げ ge ご goざ za じ ji ず zu ぜ ze ぞ zoだ da ぢ ji(di)づ zu(du)でdeど doば ba び bi ぶ bu べ be ぼ boぱ pa ぴ pi ぷ pu ぺ pe ぽ poきゃ(kya) - ぎゃ(gya) - しゃ(sha) - じゃ(ja) - ちゃ(cha) - にゃ(nya) きゅ(kyu) - ぎゅ(gyu) - しゅ(shu) - じゅ(ju) - ちゅ(chu) - にゅ(nyu) きょ(kyo) - ぎょ(gyo) - しょ(sho) - じょ(jo) - ちょ(cho) - にょ(nyo)ひゃ- (hya)-びゃ(bya) - ぴゃ(pya) - みゃ(mya) - りゃ(l(r)ya)ひゅ- (hyu)-びゅ(byu) - ぴゅ(pyu) - みゅ(myu) - りゅ(l(r)yu)ひょ-(hyo)-びょ(byo) - ぴょ(pyo) - みょ(myo) - りょ(l(r)yo)片假名ア a イ i ウ u エ e オ oカ ka キ ki ク ku ケ ke コ koサ sa シ shi ス su セ se ソ soタ ta チ chi ツ tsu テ te ト toハ ha ヒ hi フ hu ヘ he ホ hoナ naニ ni ヌ nu ネ ne ノ noマ ma ミ mi ム mu メ me モ moラ ra リ ri ル ru レ re ロ roヤ ya ユ yu ヨ yoン nガ ga ギ gi グ gu ゲ ge ゴ goザ za ジ ji ズ zu ゼ ze ゾ zoダ da ヂ di ヅ du デ de ドdoバ ba ビ bi ブ bu ベ be ボ boパ pa ピ pi プ pu ペ pe ポ poキャ(kya) ギャ(gya) シャ(sha) ジャ(ja) チャ(cha) ニャ(nya) ヒャ(hya)キュ(kyu) ギュ(gyu) シュ(shu) ジュ(ju) チュ(chu) ニュ(nyu) ヒュ(hyu)キョ(kyo) ギョ(gyo) ショ(sho) ジョ(jo) チョ(cho) ニョ(nyo) ヒョ(hyo)ビャ(bya) ピャ(pya) ミャ(mya) リャ(rya)ビュ(byu) ピュ(pyu) ミュ(myu) リュ(ryu)ビョ(byo) ピョ(pyo) ミョ(myo) リョ(ryo)常用语こんばんは。
日语平假名对应的汉字
安→あ阿→ア（阿の左側部分）以→い伊→イ（伊の左側部分）宇→う宇→ウ（宇の上の部分）衣→え江→エ（江の右側部分）於→お於→オ（於の左側部分）
加→か加→カ（加の左側部分) 幾→き幾→キ
久→く久→ク（久の左側部分) 計→け介→ケ
己→こ己→コ（己の上の部分）
左→さ散→サ（散の左上部分）之→し之→シ
寸→す須→ス（須の右側部分）世→せ世→セ
曽→そ曽→ソ（曽の上の部分）
太→た多→タ（多の上の部分）知→ち千→チ
川→つ川→ツ
天→て天→テ
止→と止→ト（止の右上部分）
奈→な奈→ナ（奈の左上部分）仁→に二→ニ
奴→ぬ奴→ヌ（奴の右側部分）祢→ね祢→ネ（祢の左側部分）乃→の乃→ノ（乃の左側部分）
波→は八→ハ
比→ひ比→ヒ（比の右側部分）不→ふ不→フ（不の左上部分）部→へ部→ヘ（部の右側部分）保→ほ保→ホ（保の右下部分）
末→ま末→マ
美→み三→ミ
武→む牟→ム（牟の上の部分）女→め女→メ（女の下の部分）毛→も毛→モ
也→や也→ヤ
由→ゆ由→ユ（由の右側部分）与→よ与→ヨ
良→ら良→ラ（良の右上部分）利→り利→リ（利の右側部分）留→る流→ル（流の右下部分）礼→れ礼→レ（礼の右側部分）呂→ろ呂→ロ（呂の上の部分）
和→わ和→ワ（和の右上部分）遠→を乎→ヲ
无→ん尓→ン。
日语平假名、片假名对应汉字及偏旁列表
平假名是日语中表音符号的一种。
平假名是从中国汉字的草书演化而来的。
早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。
现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。
『平假名』是由汉字的草书简化得来的，『片假名』是由楷书的偏旁盖冠得来。
平假名的字源----------------------------------あ安い以う宇え衣お於か加き畿く久け计こ己さ左し之す寸せ世そ曾た太ち知つ川て天と止な奈に仁ぬ奴ね祢の乃は波ひ比ふ不へ部ほ保ま末み美む武め女も毛や也ゆ由よ与ら良り利る留れ礼ろ吕わ和を袁ん无片假名的字源 (取其中文部首)----------------------------------ア阿イ伊ウ宇エ江オ於カ加キ畿ク久ケ介コ己サ散シ之ス须セ世ソ曾タ多チ千ツ川テ天ト止ナ奈ニ二ヌ奴ネ祢ノ乃ハ八ヒ比フ不ヘ部ホ保マ末ミ三ム牟メ女モ毛ヤ也ユ由ヨ与ラ良リ利ル流レ礼ロ吕ワ和ヲ袁ン尔日语的字母称为假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（かたかな）两种．平假名和片假名是对应的，。
“假”即“借”，“名”即“字”。
只借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以叫“假名”平假名:它由48个字构成，用来书写土生土长的日本词、虚词、动词结尾和用来书写那些用正式批准的通用字无法书写的中国外来语。
片假名:也是由一组48个字构成。
它主要是用来书写中文以外的外来词的，用于强调象声词，或动植物学名。
语五十音图，是指日语的五十个清音，在日语中，它既是日语的字母，也是日语的发音，分为平假名和片假名，相当于英语中字母大写和小写的区别，在应用上还是以平假名为主，片假名主要是用来表示外来语和特殊的词汇，在学习的时候，平假名和片假名是同样重要的。
平假名是由汉字的草体简化而来的，片假名则是由汉字的楷体的偏旁部首简化而来。
日语平假名、片假名以及对应汉字来源
平假名是日语中表音符号的一种。
平假名是从中国汉字的草书演化而来的。
早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。
现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。
『平假名』是由汉字的草书简化得来的，『片假名』是由楷书的偏旁盖冠得来。
平假名的字源----------------------------------あ安い以う宇え衣お於か加き畿く久け计こ己さ左し之す寸せ世そ曾た太ち知つ川て天と止な奈に仁ぬ奴ね祢の乃は波ひ比ふ不へ部ほ保ま末み美む武め女も毛や也ゆ由よ与ら良り利る留れ礼ろ吕わ和を袁ん无片假名的字源 (取其中文部首)----------------------------------ア阿イ伊ウ宇エ江オ於カ加キ畿ク久ケ介コ己サ散シ之ス须セ世ソ曾タ多チ千ツ川テ天ト止ナ奈ニ二ヌ奴ネ祢ノ乃ハ八ヒ比フ不ヘ部ホ保マ末ミ三ム牟メ女モ毛ヤ也ユ由ヨ与ラ良リ利ル流レ礼ロ吕ワ和ヲ袁ン尔日语的字母称为假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（かたかな）两种．平假名和片假名是对应的，“假”即“借”，“名”即“字”。
只借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以叫“假名”。
平假名:它由48个字构成，用来书写土生土长的日本词、虚词、动词结尾和用来书写那些用正式批准的通用字无法书写的中国外来语。
片假名:也是由一组48个字构成。
它主要是用来书写中文以外的外来词的，用于强调象声词，或动植物学名。
如有侵权请联系告知删除，感谢你们的配合！。
日语平假名
平假名(ひらがな)清音(清音せいおん)あ段い段う段え段お段あ行あ(a) い(i) う(u)え(e) お(o)か行か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)さ行さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so) た行た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to) な行な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no) は行は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)ま行ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)や行や(ya) ゆ(yu)よ(yo)ら行ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)わ行わ(wa) を(o)ん(n)浊音(浊音だくおん)か行が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)さ行ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)た行だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)は行ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)半浊音(半浊音はんだくおん)は行ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)片假名(かたかな)清音(清音せいおん)ア段イ段ウ段エ段オ段ア行ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)カ行カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)サ行サ(sa) シ(shi)ス(su) セ(se) ソ(so) タ行タ(ta) チ(chi)ツ(tsu) テ(te) ト(to) ナ行ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)ハ行ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho)マ行マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)ヤ行ヤ(ya) ユ(yu) ヨ(yo)ラ行ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)ワ行ワ(wa) ヲ(o)ン(n)浊音(浊音だくおん)カ行ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go)サ行ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo)タ行ダ(da) ヂ(ji) ヅ(zu) デ(de) ド(do)ハ行バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo)半浊音(半浊音はんだくおん)ハ行パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)拗音(ようおん)平假名(ひらがな)や段ゆ段よ段か行きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)が行ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)さ行しゃ(sha) しゅ(shu) しょ(sho)ざ行じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo)た行ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho)だ行ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo)な行にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo)は行ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo)ば行びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo)ぱ行ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo)ま行みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo)ら行りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)片假名(かたかな)ヤ段ユ段ヨ段カ行キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo)ガ行ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo)サ行シャ(sha) シュ(shu) ショ(sho)ザ行ジャ(ja) ジュ(ju) ジョ(jo)タ行チャ(cha) チュ(chu) チョ(cho)ダ行ヂャ(ja) ヂュ(ju) ヂョ(jo)(nyu) ニョ(nyo)ハ行ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo)バ行ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo)パ行ピャ(pya) ピュ(pyu) ピョ(pyo)マ行ミャ(mya) ミュ(myu) ミョ(myo)(ryu) リョ(ryo)日语五十音图平假名/ C10004/UploadFiles/ 200510/20051007221 029953.jpg日语五十音图片假名/ C10004/UploadFiles/ 200510/20051007221 029126.jpg177回答者：qxf360。
平假名
平假名あオうえお
片假名アイウエオ
发音[a] [i] [u] [e] [o]
罗马字 a i u e o
あア[a] a
日语中的“あ”上下开口比汉语[a]小，发音时舌头的位置稍靠后。
いイ[i] i
い的口型上下张开的程度与汉语基本一样，但左右开的小。
发音时注意口型整体不要太紧张。
うウ[u] u
日语う的发音与汉语的“u”有很大不同。
汉语的“u”嘴唇呈圆形向前突出，而发日语“う”时，嘴唇几乎是平的，不向前突出。
えエ[e] e
日语的え的发音与汉语的[e]的发音并不一样。
它与汉语[ei]的前半部分或[ie]的后半部分相似。
日语的“え”比汉语[ie]的[e]开口大。
おオ[o] o
发日语お时，嘴上下张开，嘴唇略呈圆形。
舌尖的位置比汉语[o]稍靠后些，口型略紧张。
日语平假名表
日语平假名表日语平假名表日语是一种非常受欢迎的语言，尤其是在亚洲地区。
学习日语的第一步，就是学习日语的基本平假名。
下面是日语平假名表，供大家学习使用。
平假名的发音平假名是由46个基本字符组成的。
这些字符的发音是基本的，非常简单易懂。
以下是日语平假名表和对应的发音：あ—— a / い—— i / う—— u / え—— e / お—— oか—— ka / き—— ki / く—— ku / け—— ke / こ—— koさ—— sa / し—— shi / す—— su / せ—— se / そ—— soた—— ta / ち—— chi / つ—— tsu / て—— te / と—— toな—— na / に—— ni / ぬ—— nu / ね—— ne / の—— noは—— ha / ひ—— hi / ふ—— fu / へ—— he / ほ—— hoま—— ma / み—— mi / む—— mu / め—— me / も—— moや—— ya / ゆ—— yu / よ—— yoら—— ra / り—— ri / る—— ru / れ—— re / ろ—— roわ—— wa / を—— wo平假名的使用方法平假名不仅是日语语言中最基本的部分，也是语法的重要组成部分。
在日语语法中，平假名的使用方式也是需要掌握的。
平假名可以单独使用；也可以与其他平假名、假名或汉字组成一个词。
在日语中，一个词往往一两个平假名或汉字构成，而这些平假名或汉字的发音需要准确掌握。
在日语中，为了清晰地表达意思，平假名可以加上附加符号，如“゛”和“゜”等。
这些符号可以影响平假名的发音和读音。
因此，在学习日语平假名的过程中，还需要掌握这些符号的使用方法。
总结学习日语平假名是学习日语的第一步，也是非常重要的一步。
通过学习平假名，可以更好地掌握日语的语法结构和发音规则。
同时，对于日语初学者而言，掌握平假名也是非常有意义的，因为这是他们开始了解日本文化和生活的第一步。
日语平假名、片假名以及对应汉字来源
平假名是日语中表音符号的一种。
平假名是从中国汉字的草书演化而来的。
早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。
之勘阻及广创作现代日语中，平假名经经常使用来暗示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。
『平假名』是由汉字的草书简化得来的，『片假名』是由楷书的偏旁盖冠得来。
平假名的字源----------------------------------あ安い以う宇え衣お於か加き畿く久け计こ己さ左し之す寸せ世そ曾た太ち知つ川て天と止な奈に仁ぬ奴ね祢の乃は波ひ比ふ不へ部ほ保ま末み美む武め女も毛や也ゆ由よ与ら良り利る留れ礼ろ吕わ和を袁ん无片假名的字源 (取其中文部首)----------------------------------ア阿イ伊ウ宇エ江オ於カ加キ畿ク久ケ介コ己サ散シ之ス须セ世ソ曾タ多チ千ツ川テ天ト止ナ奈ニ二ヌ奴ネ祢ノ乃ハ八ヒ比フ不ヘ部ホ保マ末ミ三ム牟メ女モ毛ヤ也ユ由ヨ与ラ良リ利ル流レ礼ロ吕ワ和ヲ袁ン尔日语的字母称为假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（かたかな）两种．平假名和片假名是对应的，“假”即“借”，“名”即“字”。
只借用汉字的音和形，而不必它的意义，所以叫“假名”。
平假名:它由48个字构成，用来书写土生土长的日本词、虚词、动词结尾和用来书写那些用正式批准的通用字无法书写的中国外来语。
片假名:也是由一组48个字构成。
它主要是用来书写中文以外的外来词的，用于强调象声词，或动植物学名。
日语的平假名
日语的平假名：ぁ（a）读：阿ぃ（i）读：依ぅ（u）读：乌ぇ（e）读：诶ぉ（o）读：哦か（ka）读：卡き（ki）く（ku）读：库け（ke）こ（ko）读：阔さ（sa）读：萨し（shi）读：希す（su）读：斯せ（se）读：色そ（so）读：唆た（ta）读：它ち（chi）读：欺つ（tsu）读：雌て（te）读：贴と（to）读：脱な（na）读：那に（ni）读：泥ぬ（nu）读：奴ね（ne）读：呢の(no)读：诺は（ha）读：哈ひ（hi）ふ（fu）读：夫へ（he）读：嘿ほ（ho）读：获ま（ma）读：妈み（mi）读：咪む（mu）读：木め（me）读：灭も（mo）读：摸ゃ（ya）读：呀ゅ(yu）读：优ょ（yo）读：哟ら（ra）读：拉り（ri）读：立る（ru）读：路れ（re）读：列ろ（ro）读：罗ゎ（wa）读：哇を（o）读：哦ん(n)读：恩m7ゑゐ（古文，现基本不用）浊音：がga读：嘎ぎgi ぐgu读：姑げge读：给ごgo读：郭ざza读：扎じji读：机ずzu读：资ぜze读：泽ぞzo读：作だda读：搭ぢji读：机づzu读：资でde读：爹どdo读：多ぱba读：巴ぴbi读：逼ぷbu读：不ぺbe读：别ぽbo读：玻そっと暖めるようなほんの少しのぬくもり白いマフラ-唇触れて心くすぐられるように恋のはじまりの予感远く怀かしい思い少女みたいにはしゃぎ过ぎても今日は许されるよねわがままじゃないけど余裕なくて靴が坏れるほど歩いてた道草もしたけど夜は臆病部屋の明かりも消せずに…わたしふたり肩が触れそうな距离が胸を踊らせたあなたと出逢う为に私はずっと顽张れたんだ…爱してる幸せに手前に待ち伏せしてる不安も悲しみも君となら女神も微笑むと照れくさそうにあなたがいてくれるなら平気好きという颜は笑颜とても心地よい笑颜白いマフラ-唇触れて心くすぐるように幸せを感じれるいつまても不知从何时起轻轻一样少量的温暖白色围巾零乱-嘴唇接触くすぐら心开始的爱情的预感不好意思我怀远少女一样无法忘记任性"今天是被允许任性的人就没办法拮据皮鞋幼虫的大约步行虽然也道草晚上的胆子很小房间的灯又不…我并肩所提及的地方的心,不幸为了我和你3万人相遇都很被特别报道。
日语常用语(平假·汉字)
三， 拒绝
【ああ,いいです. 啊,不用了.
【ありがとう（.だい）大（じょう）丈（ぶ）夫です. 谢谢,没问题.
【あ,いりません. 啊,不用了.
【これだけあれば（じゅうぶん）十分ですので,（けっ）结（こう）构です. 已经可以了, 不用了.
【（ざんねん）残念ですが,お（ことわ）断り（いた）致します. 对不起,我不能接受.
【おいえ家の（みな）皆（さま）様によろしく. 请向家中各位问好.
【（しつ）失（れい）礼します. 告辞了.
【ではまた. 回头见.
【じゃ,これで. 那么,再见了.
【それじゃ,ここで. 那么,再见了.
【じゃ,（また）又（あ）会いましょう. 那么,回头见.
【じゃ,（また）又（あ）会おう. 那么,回头见(男性用语).
【ちょっとお（て）手（つだ）伝いしてもらいたいことがありますが. 有件事想请你帮忙.
【（すこ）少しご（めん）面（どう）倒をおかけしたいことがあるのですが. 有件事想麻烦你一下.
【よろしくお（ねが）愿いします. 拜托拜托.
【ご（はい）配（りょ）虑お（ねが）愿いします. 请你关照一下.
【このことは（なん）何とかよろしくお（ねが）愿いします. 这件事,无论如何请您帮帮忙.
【（なん）何とかしてください. 请你想想办法.
【この（けん）件についてもう（すこ）少し（けんとう）検讨してもらえませんか. 这件事,你再考虑考虑吧.
【（たの）頼むよ. 求你了.
【そこの（まど）窓を（ひら）开けてもらえますか. 请打开那扇窗户好吗?
【お（か）借りしてもよろしいでしょうか. 可以借用一下吗?
【スケジュールの（つ）都（ごう）合がつきません. 时间上有冲突.
日语平假名、片假名以及对应汉字来源
平假名是日语中表音符号的一种。
平假名是从中国汉字的草书演化而来的。
早期为日本女性专用，后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。
之邯郸勺丸创作现代日语中，平假名经经常使用来暗示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。
『平假名』是由汉字的草书简化得来的，『片假名』是由楷书的偏旁盖冠得来。
平假名的字源----------------------------------あ安い以う宇え衣お於か加き畿く久け计こ己さ左し之す寸せ世そ曾た太ち知つ川て天と止な奈に仁ぬ奴ね祢の乃は波ひ比ふ不へ部ほ保ま末み美む武め女も毛や也ゆ由よ与ら良り利る留れ礼ろ吕わ和を袁ん无片假名的字源 (取其中文部首)----------------------------------ア阿イ伊ウ宇エ江オ於カ加キ畿ク久ケ介コ己サ散シ之ス须セ世ソ曾タ多チ千ツ川テ天ト止ナ奈ニ二ヌ奴ネ祢ノ乃ハ八ヒ比フ不ヘ部ホ保マ末ミ三ム牟メ女モ毛ヤ也ユ由ヨ与ラ良リ利ル流レ礼ロ吕ワ和ヲ袁ン尔日语的字母称为假名（かな），有平假名（ひらがな）和片假名（かたかな）两种．平假名和片假名是对应的，“假”即“借”，“名”即“字”。
只借用汉字的音和形，而不必它的意义，所以叫“假名”。
平假名:它由48个字构成，用来书写土生土长的日本词、虚词、动词结尾和用来书写那些用正式批准的通用字无法书写的中国外来语。
片假名:也是由一组48个字构成。
它主要是用来书写中文以外的外来词的，用于强调象声词，或动植物学名。